На каком основании были списаны деньги с банковской карты, операций я с Яндекс.Диском не проводил?
Основанием может служить не замеченная ранее галочка «автоплатёж» или строка из пользовательского соглашения, которое вы естественно «очень внимательно» прочитали. В данном случае вернуть деньги вряд ли получится. А на будущее очень рекомендуем, для осуществления покупок в Интернет оформить отдельную карту, на которой не держать ни копейки, а ещё лучше, оформить виртуальную кату, коих сейчас множество.