File size: 4,653 Bytes
29bf0cf 637f3e4 29bf0cf 637f3e4 29bf0cf 526b94a 637f3e4 526b94a 637f3e4 526b94a 637f3e4 526b94a 637f3e4 4faa3fa 637f3e4 2f12af7 637f3e4 2f12af7 637f3e4 2f12af7 637f3e4 2f12af7 637f3e4 2f12af7 637f3e4 7ab961a 6ea1090 3527e89 6ea1090 3527e89 6ea1090 3527e89 6ea1090 3527e89 6ea1090 3527e89 6ea1090 3527e89 6ea1090 3527e89 6ea1090 3527e89 6ea1090 3527e89 6ea1090 3527e89 6ea1090 7cc2c44 |
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 |
---
task_categories:
- text-retrieval
- sentence-similarity
- text-classification
language:
- vi
- zh
tags:
- IR
- Rerank
- Information Retrival
size_categories:
- 1M<n<10M
configs:
- config_name: qrels.train
data_files: qrels.train.tsv
- config_name: qrels.dev
data_files:
- split: train
path: data_qrels.dev.tsv
- config_name: qrels.retrieval.train
data_files:
- split: train
path: qrels.retrieval.train.tsv
- config_name: qrels.retrieval.dev
data_files:
- split: train
path: data_qrels.retrieval.dev.tsv
- config_name: collection
data_files:
- split: train
path:
- collection_json_0_vi.tsv
- collection_json_1_vi.tsv
- collection_json_2_vi.tsv
- collection_json_3_vi.tsv
- collection_json_4_vi.tsv
- collection_json_5_vi.tsv
- collection_json_6_vi.tsv
- collection_json_7_vi.tsv
- collection_json_8_vi.tsv
- collection_json_9_vi.tsv
- config_name: queries.train
data_files:
- split: train
path:
- data_queries.train_json_vi.tsv
- config_name: queries.dev
data_files:
- split: train
path:
- data_queries.dev_json_vi.tsv
- config_name: queries.test
data_files:
- split: train
path:
- data_queries.test_json_vi.tsv
- config_name: train.bm25.tsv
data_files:
- split: train
path:
- train.bm25.tsv
- config_name: train.mined.tsv
data_files:
- split: train
path:
- train.mined.tsv
license: apache-2.0
---
# 📚 5CD-AI/Vietnamese-THUIR-T2Ranking-gg-translated
## 📝 Overview
**Vietnamese-THUIR-T2Ranking-gg-translated** is a large-scale dataset for *passage ranking* in Vietnamese.
It is translated from the original [THUIR/T2Ranking](https://huggingface.co/datasets/THUIR/T2Ranking) [1] using Google Translate, inspired by the approach of **mMARCO** [2].
The dataset aims to provide a large-scale dataset for research and applications in *Information Retrieval (IR)* in Vietnamese.
In IR, *passage ranking* is an essential and challenging task, typically involving two stages:
1. 🔍 **Passage retrieval** – retrieving candidate passages.
2. 📊 **Passage re-ranking** – re-ordering candidates for final ranking.
## 📥 Data Download
Data files follow the same structure as the original:
| 📂 Description | 🗂️ Filename | 🔢 Num Records | 📑 Format |
| --------------------------- | --------------------------- | -------------: | -------------------------- |
| Collection | collection_json_*_vi.tsv | 2,303,643 | tsv: pid, text_zh, text_vi |
| Queries Train | data_queries.train_json_vi.tsv | 258,042 | tsv: qid, text_zh, text_vi |
| Queries Dev | data_queries.dev_json_vi.tsv | 24,832 | tsv: qid, text_zh, text_vi |
| Queries Test | data_queries.test_json_vi.tsv | 24,832 | tsv: qid, text_zh, text_vi |
| Qrels Train for re-ranking | qrels.train.tsv | 1,613,421 | TREC qrels format |
| Qrels Dev for re-ranking | qrels.dev.tsv | 400,536 | TREC qrels format |
| Qrels Retrieval Train | qrels.retrieval.train.tsv | 744,663 | tsv: qid, pid |
| Qrels Retrieval Dev | qrels.retrieval.dev.tsv | 118,933 | tsv: qid, pid |
| BM25 Negatives | train.bm25.tsv | 200,359,731 | tsv: qid, pid, index |
| Hard Negatives | train.mined.tsv | 200,376,001 | tsv: qid, pid, index, score|
🚀 **How to download**
```bash
git lfs install
git clone https://huggingface.co/datasets/5CD-AI/Vietnamese-THUIR-T2Ranking-gg-translated
````
📂 **Folder structure:**
```
├── collection_json_*_vi.tsv
├── data_queries.train_json_vi.tsv
├── data_queries.dev_json_vi.tsv
├── data_queries.test_json_vi.tsv
├── qrels.train.tsv
├── qrels.dev.tsv
├── qrels.retrieval.train.tsv
├── qrels.retrieval.dev.tsv
├── train.bm25.tsv
└── train.mined.tsv
```
## 🗒️ Notes
* ⚠️ This dataset was **translated** using Google Translate, so some translations may be imperfect or unnatural.
## 📖 Reference
\[1] X. Xie et al., *T2Ranking: A Large-scale Chinese Benchmark for Passage Ranking*, in **Proceedings of the 46th International ACM SIGIR Conference on Research and Development in Information Retrieval (SIGIR ’23)**, ACM, pp. 2681–2690, 2023. doi: 10.1145/3539618.3591874.
\[2] L. H. Bonifacio et al., *mMARCO: A Multilingual Version of MS MARCO Passage Ranking Dataset*, **arXiv preprint** arXiv:2108.13897, 2021. |