Người chạy hướng tới căn cứ nào?
What base is the runner headed to?
Trong ảnh, một cầu thủ bóng chày đang ném bóng trong khi một cầu thủ khác đang chạy trốn khỏi anh ta. Người chạy có thể sẽ hướng tới căn cứ mà cú ném sẽ nhắm tới, để cố gắng tiếp cận nó trước khi người chơi ném có thể đến đó và lao ra ngoài. Tuy nhiên, nếu không có thông tin cụ thể hơn về tình hình và vị trí chính xác của người chơi thì rất khó để xác định căn cứ cụ thể mà người chạy đang hướng tới.
In the image, a baseball player is in the process of throwing a ball while another player is running away from him. The runner is likely headed towards the base that the throw would be aimed at, in order to attempt to reach it before the throwing player can get there and make an out. However, without more specific information about the exact situation and positions of the players, it's difficult to determine which particular base the runner is headed to.
Trong hình ảnh, một cầu thủ bóng chày đang ném bóng trong khi một cầu thủ khác đang chạy trốn khỏi anh ta. Tùy theo tình huống, người chạy có thể sẽ hướng về phía căn cứ mà quả bóng ném nhằm tới, để tránh bị cầu thủ phòng thủ dùng găng tay đuổi theo. Căn cứ cụ thể phụ thuộc vào vị trí của những người chơi phòng thủ khác và quỹ đạo của quả bóng được ném, nhưng thông thường người chạy sẽ hướng về căn cứ tiếp theo sau khi thực hiện cú ném nhằm cố gắng tiến lên hoặc đảm bảo an toàn cho bản thân khỏi bị ra ngoài.
In the image, a baseball player is seen throwing a ball while another player is running away from him. Based on the situation, the runner is likely headed towards the base that the thrown ball aims to reach, in order to avoid being tagged out by the defensive player with the glove. The specific base depends on the position of the other defensive players and the trajectory of the thrown ball, but it's common for runners to be headed towards the next base after a throw is made in an attempt to advance or safe themselves from being out.