Trọng tài sắp bắt bóng phải không?
Is the umpire about to catch the ball?
Hình ảnh thể hiện một cầu thủ bóng chày đang trong quá trình vung gậy gần người bắt bóng và trọng tài. Có khả năng bóng sẽ bị người chơi đánh trúng và người bắt bóng có thể bắt được. Tuy nhiên, không ai trong số các quan chức trong ảnh, kể cả người bắt bóng và trọng tài, dường như ở tư thế bắt bóng trực tiếp từ cú xoay người. Trọng tâm chính của người bắt bóng và trọng tài sẽ là đánh giá xem cú đánh có tiếp xúc với bóng hay không và đó là một cú đánh hay một quả bóng.
The image shows a baseball player in the process of swinging the bat near a catcher and an umpire. It's possible that the ball might be hit by the player and could potentially be caught by the catcher. However, none of the officials in the image, including the catcher and the umpire, seem to be in a position to catch the ball directly from the swing. The main focus of the catcher and the umpire would be on judging whether the swing makes contact with the ball and whether it's a strike or a ball.
Trong hình ảnh, trọng tài có mặt phía sau người bắt bóng khi người đánh bóng xoay người. Tuy nhiên, không có dấu hiệu rõ ràng nào cho thấy trọng tài sắp tự mình bắt bóng. Vai trò chính của họ trong tình huống này là quan sát trận đấu và đưa ra quyết định dựa trên việc người đánh bóng có tiếp xúc với bóng hay không, theo luật của trò chơi. Mặt khác, người bắt bóng được bố trí để bắt bóng nếu người đánh bóng tiếp xúc, vì vậy họ có nhiều khả năng tham gia vào việc bắt bóng thực sự hơn.
In the image, the umpire is present behind the catcher as the batter swings. However, there is no clear indication that the umpire is about to catch the ball themselves. Their main role in this situation is to observe the play and make decisions based on whether the batter makes contact with the ball, according to the rules of the game. The catcher, on the other hand, is positioned to catch the ball if the batter makes contact, so they are more likely to be involved in actually catching the ball.