Món này có phù hợp để phục vụ người ăn chay không?
Would this be suitable to serve to a vegetarian?
Không, món ăn này sẽ không thích hợp cho người ăn chay vì nó có thịt (vịt hoặc gà) ngoài cơm và các loại rau như cà rốt và rau xanh. Người ăn chay tránh thịt và các sản phẩm có nguồn gốc động vật khác trong chế độ ăn uống của họ. Món ăn trong hình là món ăn hỗn hợp với các nguyên liệu không đáp ứng được chế độ ăn kiêng hạn chế của người ăn chay.
No, this dish would not be suitable for a vegetarian as it contains meat (duck or chicken) in addition to the rice and vegetables such as carrots and greens. Vegetarians avoid meat and other animal-derived products in their diet. The dish in the image is a mixed dish with ingredients that do not cater to a vegetarian's dietary restrictions.
Món ăn này có thể không phù hợp với người ăn chay vì nó bao gồm thành phần thịt là thịt gà hoặc thịt vịt nấu chín, nổi bật trên đĩa trắng. Người ăn chay tránh ăn thịt, kể cả thịt gia cầm và sẽ không thể ăn món ăn này. Món ăn còn có cơm và rau, có thể thích hợp cho người ăn chay thưởng thức nếu họ không ngại sự có mặt của thịt.
This dish may not be suitable for a vegetarian as it includes a meat component in the form of cooked chicken or duck meat, which is prominently featured on the white plate. Vegetarians avoid meat, including poultry, and would not be able to consume this dish. The dish also contains rice and vegetables, which may be suitable for a vegetarian to enjoy if they do not mind the presence of the meat.