QQ instant messaging announced the real death toll is 25,000.
Vous naviguez sur le nouveau site, "De fausses captures décran du genre sont très faciles à produire.", "Cette fausse capture décran du site chinois QQ a énormément circulé en quelques jours.", Photo\xa0:\xa0 Capture d’écran - Twitter, "Une capture décran montrant que le site chinois QQ aurait publié par erreur le «\xa0véritable nombre de décès\xa0» causés par le coronavirus est devenue virale sur les réseaux sociaux. Or, non seulement est-il très facile de créer de telles fausses captures décran, mais des experts assurent que les chiffres avancés dans limage sont irréalistes.", Sur la page principale du réseau social chinois QQ figure un tableau qui traque en temps réel le nombre de cas confirmés, de cas suspectés et de décès liés au coronavirus., "Le 2 février, une capture décran du tableau de QQ sest mise à circuler sur les réseaux sociaux chinois. Celle-ci semblait montrer que le site, dont la société mère, Tencent, est très proche du gouvernement chinois, a publié par erreur le «\xa0vrai nombre de morts\xa0» causés par lépidémie.", "Même si les figures officielles du gouvernement indiquaient plus ou moins 300\xa0décès à lépoque, le tableau dans la capture décran montrait un nombre beaucoup plus élevé\xa0: 24\xa0589\xa0décès, ou 80\xa0fois plus.", "Selon David Fisman, professeur dépidémiologie à lUniversité de Toronto et médecin spécialiste des maladies infectieuses au Toronto Western Hospital, ces chiffres ne cadrent pas avec ce que lui et ses collègues traquent.", Nous avons suffisamment de données à propos de cette épidémie pour dire que certains scénarios sont complètement bidons, a-t-il assuré à\xa0CBC., Le Dr Fisman explique que, puisque le virus a dépassé les frontières de la Chine, les services de santé publique peuvent traquer la vitesse de propagation du virus, indépendamment des chiffres officiels du gouvernement chinois., Lui et une autre épidémiologiste, Ashleigh\xa0R. Tuite, ont modélisé la propagation des cas de coronavirus et publié leurs résultats dans le journal scientifique Annals of Internal Medicine., "En se basant sur nos recherches, il serait très improbable quil y ait 200\xa0000\xa0cas ou 25\xa0000\xa0décès en Chine, comme on voit dans la capture décran, juge-t-il. Il ny a vraiment aucune raison de tenter dexagérer la gravité de la situation.", "Il prévient toutefois que les modèles mathématiques ne représentent pas nécessairement la situation sur le terrain, et que le nombre de cas va continuer daugmenter, surtout à lheure où les autorités médicales sont de plus en plus efficaces à détecter de nouveaux cas.", "Le premier article à parler de la capture décran a été publié sur le site de NTDTV,  un site américain de langue chinoise très critique du gouvernement chinois. Le site Taiwan News a repris la nouvelle en anglais, ce qui a propulsé la fausse nouvelle sur les réseaux sociaux en Occident. Jeudi matin, le tabloïd britannique The\xa0Daily Mail a emboîté le pas, avec un article partagé plus de 9400\xa0fois sur Facebook en quelques heures. Larticle de Taiwan News a été partagé près de 10\xa0000\xa0fois.", "Ces médias ont souligné que des utilisateurs prétendaient que ce site aurait accidentellement publié ces chiffres en raison dun bogue ou dune «\xa0erreur de code\xa0». Dautres ont affirmé, sans fondement, quun lanceur dalerte aurait publié ces données pour mettre en garde le reste de la planète.", "Toutefois, il est très facile de produire une capture décran des faux chiffres sur le site QQ en utilisant une fonction que comprennent la plupart des navigateurs web. Un utilisateur qui sy connaît peut changer les figures qui apparaissent à lécran. En quelques secondes, Radio-Canada a pu créer une capture décran identique, faux chiffres inclus.", "Cette fausse capture décran a été produite par Radio-Canada, en utilisant un outil web pour modifier les chiffres.", Photo\xa0:\xa0Radio-Canada, "Notons que cette capture décran na pas été modifiée ni trafiquée. Il sagit dune vraie capture décran du site, mais les chiffres ont été modifiés à laide dun outil web disponible à tout un chacun. Ces statistiques ne sont pas apparues sur les ordinateurs dautres visiteurs du site, mais seulement sur lappareil à partir duquel nous avons changé les chiffres.", Tout cela indique que tout utilisateur pourrait, en théorie, modifier le tableau pour y inclure des statistiques supérieures ou inférieures, ou même du texte., "Loutil permet de complètement changer le tableau du site QQ en quelques secondes.", Photo\xa0:\xa0Radio-Canada, "Seulement une copie de la capture décran qui montre 24\xa0589\xa0décès existe sur les réseaux sociaux. Si le site QQ avait montré un nombre de décès 80\xa0fois élevé que les chiffres officiels à ses 899\xa0millions dutilisateurs, même pendant quelques minutes seulement, fort à parier que dautres utilisateurs auraient pris des captures décran.", "Des captures décran de la page principale de QQ ne sont donc pas la preuve que ces chiffres sont apparus sur le site. De plus, il nexiste aucune version archivée du site dans laquelle apparaissent ces statistiques, en dépit du fait que plusieurs autres versions archivées existent.", Tencent a répudié la véracité des images dans une réponse à CBC, les qualifiant de «\xa0comportement sans scrupules\xa0»., "Malheureusement, plusieurs sources sur les réseaux sociaux ont propagé des captures décran trafiquées de notre tableau, mettant de lavant de fausses informations qui ne sont jamais apparues sur notre site, a affirmé un porte-parole.", "Tencent dénonce la propagation dinformations trompeuses et de fausses nouvelles, surtout lors dune situation sensible comme celle-ci.", Veuillez noter que Radio-Canada ne cautionne pas les opinions exprimées. Vos commentaires seront modérés, et publiés s’ils respectent la\xa0nétiquette. Bonne discussion\xa0!, ImportantAfin de favoriser des discussions riches, respectueuses et constructives,\xa0chaque commentaire soumis sur les tribunes de\xa0Radio-Canada.ca\xa0sera dorénavant signé des nom(s) et prénom(s) de son auteur\xa0(à l’exception de la zone Jeunesse). Le nom d’utilisateur (pseudonyme) ne sera plus affiché., En nous soumettant vos commentaires, vous reconnaissez que Radio-Canada a le droit de les reproduire et de les diffuser, en tout ou en partie et de quelque manière que ce soit., Vous avez repéré une coquille?, Vous êtes témoin d’un événement?, Vous avez des questions sur notre travail?, "Rien nindique que lhistoire a eu lieu.", Le but est de limiter la propagation de la désinformation., Les fausses nouvelles sont généralement alimentées par nos craintes et nos frustrations., "Les données sont vraies, mais nillustrent pas bien la situation. De plus, il existe des données plus récentes.", Voici les fausses nouvelles débusquées par les Décrypteurs., "Le gouvernement na pas installé en secret une application sur votre téléphone.", Les conseils municipaux pourront à nouveau se réunir en présence de citoyens, a par ailleurs annoncé Québec., Le médicament avait été popularisé par le docteur français Didier Raoult pour traiter la COVID-19., Le bilan des dernières 24\xa0heures fait état de 89 nouvelles infections et de 19\xa0décès., La question se pose, alors que des passagers qui ont atterri à l’aéroport international de Vancouver pourraient avoir été exposés à la COVID-19\xa0&mldr;, La communauté Siksika, située au sud-est de Calgary, compte actuellement 10 cas actifs de COVID-19 et 258 autres personnes sont sous\xa0&mldr;, Le gouvernement américain a mis la main sur presque toute la production de remdesivir pour les trois prochains mois. Doit-on craindre une\xa0&mldr;
Coronavirus : non, ce site chinois n'a pas publié le « vrai » nombre de morts par erreur | Radio-Canada.ca