Articles with short description
Short description is different from Wikidata
Articles with hCards
ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಅನುವಾದ ಶಿಬಿರ ಲೇಖನ
ಮಂಜರಿ ಚತುರ್ವೇದಿ ಒಬ್ಬ ಭಾರತೀಯ ಕಥಕ್ ನೃತ್ಯಗಾರ್ತಿ. ಇವರು ಲಕ್ನೋದ ಘರಾನಾಗೆ ಸೇರಿದವರು.

ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಹಿನ್ನೆಲೆ 
ಮಂಜರಿ ಚತುರ್ವೇದಿ ಲಕ್ನೋದ ಸುಸ್ಥಾಪಿತ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಇವರ ಅಜ್ಜ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಹರಿ ಶಂಕರ್ ಚತುರ್ವೇದಿ, ಲಕ್ನೋ ಪೀಠದಲ್ಲಿ ಹೈಕೋರ್ಟ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿದ್ದರು. ಇವರ ತಂದೆ, ಪ್ರೊ. ರವಿಶಂಕರ್ ಚತುರ್ವೇದಿ, ಐಐಟಿ ರೂರ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ಭೂವಿಜ್ಞಾನಿ ಮತ್ತು ಜಿಯೋಫಿಸಿಕ್ಸ್ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಲಕ್ನೋದಲ್ಲಿ ರಿಮೋಟ್ ಸೆನ್ಸಿಂಗ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್ ಸೆಂಟರ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ವಿಜ್ಞಾನಿ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮೀಣ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗಾಗಿ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ದಾರ್ಶನಿಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ತಾಯಿ ಸುಧಾ ಚತುರ್ವೇದಿ ಅವರು ಓದಿದ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿದ್ದು, ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ತುಂಬಿದರು. ಮಂಜರಿ ಯವರು ತಮ್ಮ ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಲಕ್ನೋದಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು ಮತ್ತು ಈ ನಗರವೇ ಅವರ ಕೆಲಸದ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದೆ. ಅವರು ಕಾರ್ಮೆಲ್ ಕಾನ್ವೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಹೋರ್ನರ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಮತ್ತು ಲಕ್ನೋ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರು ಲಕ್ನೋ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಿಂದ ಪರಿಸರ ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ (ಎಂ.ಎಸ್‌ಸಿ) ಮಾಡಿದರು. ಇವರು ಯು‌ಪಿ ಸಂಗೀತ ನಾಟಕ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಥಕ್ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಕಥಕ್ ನೃತ್ಯದ ವೃತ್ತಿಪರ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದರು.

ಮಂಜರಿಯವರು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅರ್ಜುನ್ ಮಿಶ್ರಾ ಅವರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಲಕ್ನೋದ ಘರಾನಾದಲ್ಲಿ ಕಥಕ್‌ನಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದರು. ಪ್ರೊತಿಮಾ ಬೇಡಿಯವರ ನೃತ್ಯಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಕಲಾನಿಧಿ ನಾರಾಯಣ್ ರವರ ಬಳಿ ಅಭಿನಯವನ್ನೂ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಪಂಜಾಬಿ ಸೂಫಿ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಿಗೆ ಬಾಬಾ ಬುಲ್ಲೆಹ್ ಷಾ ಅವರ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ನಿಕಟವಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಮಾವ್ಲಾನಾ ರೂಮಿ ಮತ್ತು ಅಮೀರ್ ಖುಸ್ರೊ ಕೂಡ ಇವರ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದರು.

ವೃತ್ತಿ 
ಚತುರ್ವೇದಿ ಕಥಕ್ ನೃತ್ಯಗಾರ್ತಿಯಾಗಿ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ರಾಜಸ್ಥಾನ, ಕಾಶ್ಮೀರ, ಅವಧ್, ಪಂಜಾಬ್, ತುರ್ಕಮೆನಿಸ್ತಾನ್, ಇರಾನ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಗಿಸ್ತಾನ್‌ನ ಸಂಗೀತದಂತಹ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ರೂಪಗಳೊಂದಿಗೆ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಇವರು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ಧರು. ಅವರು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಸೂಫಿ ಅತೀಂದ್ರಿಯತೆಗೆ ಆಕರ್ಷಿತರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಚಲನೆಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಅದು ಗಿರಕಿ ಹೊಡೆಯುವ ಡರ್ವಿಶ್‌ಗಳ ಧ್ಯಾನ ಅಭ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ತಮ್ಮ ನೃತ್ಯ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಸೂಫಿ ಕಥಕ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.

ಅವರು ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಮತ್ತು ಸಿಡ್ನಿ ಒಪೆರಾ ಹೌಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು.

ಅವರು ವಿಶಾಲ್ ಭಾರದ್ವಾಜ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಮತ್ತು ಗುಲ್ಜಾರ್ ಬರೆದ ತೇರೆ ಇಷ್ಕ್ ಮೇ ಎಂಬ ಸೂಫಿ ಸಂಗೀತ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ಧಾರೆ.

ಇವರು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ೨೨ ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ೩೦೦ ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಕಳೆದ ಎರಡು ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ, ಮಂಜರಿ ಯುರೋಪ್ (ಫ್ರಾನ್ಸ್, ಜರ್ಮನಿ, ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಇಟಲಿ, ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ, ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್, ಯುಕೆ ಮತ್ತು ಐರ್ಲೆಂಡ್), ಅರ್ಮೇನಿಯಾ, ಜಾರ್ಜಿಯಾ, ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ (ದುಬೈ, ಬಹ್ರೇನ್, ಅಬುಧಾಬಿ, ಕತಾರ್,  ಕುವೈತ್) ಸೇರಿದಂತೆ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ (ಸಿಂಗಪುರ, ಮಲೇಷಿಯಾ, ಶ್ರೀಲಂಕಾ) ಮತ್ತು ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ (ತುರ್ಕಮೆನಿಸ್ತಾನ್, ಕಿರ್ಗಿಸ್ತಾನ್, ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನ್, ತಜಿಕಿಸ್ತಾನ್) ಜೊತೆಗೆ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕಾಗಳಲ್ಲೂ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ.

ಮಹತ್ವದ ಸ್ಥಳಗಳು 

 ಭಾರತ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕೇಂದ್ರ
 ಕಲಘೋಡ, ಮುಂಬಯಿ
 ಟಾಗೋರ್ ಆಡಿಟೋರಿಯಂ, ಚಂಡೀಗಢ
 ಚೌಮಹಲ್ಲಾ ಅರಮನೆ, ಹೈದರಾಬಾದ್
 ಅರಾವಳಿ ಬಯೋ ಡೈವರ್ಸಿಟಿ ಪಾರ್ಕ್, ಗುರಗಾಂವ್
 ಜುಮೇರಾ ಬೀಚ್ ಹೋಟೆಲ್, ದುಬೈ
 ಇಂದಿರಾ ಗಾಂಧಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ಆರ್ಟ್ಸ್, ನವದೆಹಲಿ
 ಸಿಂಫನಿ ಸ್ಪೇಸ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸಿಟಿ
 ಜುಡಿತ್ ರೈಟ್ ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ಪರ್ಫಾರ್ಮಿಂಗ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ - ಬ್ರಿಸ್ಬೇನ್
 ಸ್ಮಿತ್ಸೋನಿಯನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ, ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ DC
 ರಾಯಲ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ಹಾಲ್, ಸೌತ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಸೆಂಟರ್, ಲಂಡನ್, ಯುಕೆ
 ಸಿಡ್ನಿ ಒಪೇರಾ ಹೌಸ್, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ
 ನ್ಯಾಷನಲ್ ಗ್ಯಾಲರಿ ಆಫ್ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ
 ರಾಷ್ಟ್ರಪತಿ ಭವನ
 ಸಂಸತ್ ಭವನ
 ಮೆದಿನಾತ್ ಜುಮೇರಾ
 ಪುರಾಣ ಕಿಲಾ
 ಜಗಮಂದಿರ ಅರಮನೆ, ಉದಯಪುರ
 ಲೇಕ್ ಪ್ಯಾಲೇಸ್, ಉದಯಪುರ
 ಅಮನ್-ಇ-ಬಾಗ್
 ರಾಮ್ ಬಾಗ್ ಅರಮನೆ, ಜೈಪುರ
 ಲೋಟಸ್ ಟೆಂಪಲ್, ನವದೆಹಲಿ
 ಟೌನ್ ಹಾಲ್, ಕೋಲ್ಕತ್ತಾ
 ಕುತುಬ್ ಮಿನಾರ್, ನ್ಯೂ ದಲೇಹಿ
 ಮುರ್ಷಿದಾಬಾದ್ ಅರಮನೆ, ಮುರ್ಷಿದಾಬಾದ್
 ನೀಮ್ರಾಣ ಕೋಟೆ
 ದೇವಿಗಢ ಕೋಟೆ
 ಕಿಲಾ ಮುಬಾರಕ್, ಪಟಿಯಾಲ
 ಜಗತ್ಜಿತ್ ಅರಮನೆ, ಕಪುರ್ತಲಾ
 ಖಜುರಾಹೊ ದೇವಾಲಯ
 ಜನನ ಮಹಲ್, ಉದಯಪುರ
 ಅಂಬರ್ ಫೋರ್ಟ್, ಜೈಪುರ
 ಫತೇಪುರ್ ಸಿಕ್ರಿ
 ಅರಬ್ ಕಿ ಸರಾಯ್, ಹುಮಾಯೂನ್ ಸಮಾಧಿ
 ಹೋಲ್ಕರ್ ಅರಮನೆ, ಮಹೇಶ್ವರ
 ತಾಜ್ ಮಹಲ್, ಆಗ್ರಾ
 ದಿಲ್ಕುಶಾ ಅರಮನೆ, ಲಕ್ನೋ

ಮಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ನೃತ್ಯ 
ಇವರು ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಸ್ಮಿತ್ಸೋನಿಯನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಡಿಸಿ ಯಲ್ಲಿ ಸೂಫಿ ಸಿಂಪೋಸಿಯಂನ   ಯುನೆಸ್ಕೋ ಲಿವಿಂಗ್ ಹೆರಿಟೇಜ್ ಸಮ್ಮೇಳನದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದಾರೆ ಹಾಗೂ ಕೊರಿಯಾದ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಏಷ್ಯನ್ ನೃತ್ಯ ಸಮಿತಿಯ "ಥಿಂಕ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಆನ್ ಏಷ್ಯನ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್" ನ ತೀರ್ಪುಗಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಕಳೆದ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಮಂಜರಿ ಚತುರ್ವೇದಿ ಅವರು ಟಿಮ್ ರೈಸ್ (ಸ್ಯಾಕ್ಸೋಫೋನ್, ರೋಲಿಂಗ್ ಸ್ಟೋನ್ಸ್, ಯು‌ಎಸ್‌ಎ) ಮತ್ತು ಉಸ್ತಾದ್ ಶುಜಾತ್ ಹುಸೇನ್ ಖಾನ್ (ಸಿತಾರ್, ಭಾರತ), ತೌಫಿಕ್ ಖುರೇಷಿ (ಭಾರತ), ಕೈಲಾಶ್ ಖೇರ್(ಭಾರತ), ಕೆವಿನ್ ಹೇಸ್ (ಪಿಯಾನೋ, ಯು‌ಎಸ್‌ಎ), ಧಾಫರ್ ಯೋಸುಫ್ (ಔದ್, ಗಾಯನ, ಟುನೀಶಿಯಾ), ರಹೀಮ್ ಅಲ್ ಹಜ್ (ಔದ್, ಇರಾಕ್), ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಪೋಸ್ಸಿ (ಸ್ಯಾಕ್ಸೋಫೋನ್, ಯುಎಸ್ ಎ), ಫಿರಾಸ್ ಶಹರ್ಸ್ತಾನ್ (ಕ್ವಾನುನ್, ಸಿರಿಯಾ), ಮೈಕೆಲ್ ಗ್ಲೆನ್ ( ಬಾಸ್, ಯುಎಸ್ಎ) ಅವರೊಂದಿಗೆ ಗ್ಲೋಬಲ್ ಫ್ಯೂಷನ್ ಆಗಿ ವ್ಯಾಪಕ ಶ್ರೇಣಿಯ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಲಾವಿದರ ಸಹಯೋಗದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. 

ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊಗಳು ಹಾಗೂ ವಿಶಾಲ್ ಭಾರದ್ವಾಜ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ  ತೇರೆ ಇಷ್ಕ್ ಮೇ ಎಂಬ ಸೂಫಿ ಸಂಗೀತ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಇವರು ಜರಾ ಥಾಹೆರ್ ಜಾವೊದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಉಸ್ತಾದ್ ಅಮ್ಜದ್ ಅಲಿ ಖಾನ್ ಅವರ ಸಂಗೀತದ ಒಂದು ನೃತ್ಯದ ಸರಣಿ ಹಾಗೂ ಜಶ್ನ್-ಇ-ಅವಧ್: ತಾಜ್ ಗ್ರೂಪ್ ಆಫ್ ಹೋಟೆಲ್‌ಗಾಗಿ ಆಡಿಯೊ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಇವರು  ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಇವರು ಸೋಲ್ಫುಲ್ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ ಸಾರಂಗಿ ಪಮೇಲಾ ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಕ್ಸ್ ಹಾಗೂ ತಾಜ್ ಹೋಟೆಲ್‌ಗಳು, ರೆಸಾರ್ಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಅರಮನೆಗಳ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಜಾಫರ್ ಹೈ ಅವರು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರ ಅಮೀರ್ ಖುಸ್ರೂ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದೂರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಮುಜಾಫರ್ ಅಲಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರ ಹಾಗೂ ರಾಕ್ಸ್-ಇ-ದಿಲ್, ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಮುಜಾಫರ್ ಅಲಿಯವರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಹಾಗೂ ರೂಮಿ ಇನ್ ದಿ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಆಫ್ ಖುಸ್ರೌ ಸೇರಿದಂತೆ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಸೂಫಿ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳ ಕುರಿತಾದ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ  ಮತ್ತು ನೃತ್ಯ ನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಮುಜಫರ್ ಅಲಿ ಅವರ ದೂರದರ್ಶನ ಧಾರಾವಾಹಿ ಮತ್ತು ದಿ ಲೆಗಸಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಆಫ್ ಆನ್ ಎರಾ ಮತ್ತು ಮಜರ್ ಕಮ್ರಾನ್ ಅವರ ಲಕ್ನೋ ಕುರಿತಾದ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಕೋರ್ಟೇಸನ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ 
ಮಂಜರಿ ಚತುರ್ವೇದಿಯವರ ಅದ್ಭುತ ಉಪಕ್ರಮವು ಸೌಜನ್ಯ, ತವೈಫ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಳಂಕಗಳನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಆ ಮೂಲಕ ಅವರಿಗೆ ಅರ್ಹವಾದ ಗೌರವ ಮತ್ತು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕಲಾವಿದೆಯರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ನೀಢಲಾಗಿದೆ. "ದಿ ಲಾಸ್ಟ್ ಸಾಂಗ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಆಫ್ ವೇಶ್ಯೆಯನ್ಸ್ - ಜೆಂಡರ್ ಡಿಸ್ಕ್ರಿಮಿನೇಷನ್ ಇನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಹೌ ಇಟ್ ಶೇಪ್ಸ್ ದಿ ಆರ್ಟ್ ಫಾರ್ ಫ್ಯೂಚರ್" ಎನ್ನುವುದು ನಂಬಲಾಗದ ಮಹಿಳಾ ಪ್ರದರ್ಶಕರ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಕಥೆಗಳನ್ನು ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾಡುವ ಮತ್ತು ದಾಖಲಿಸುವ ಯೋಜನೆಯಾಗಿದೆ.

ಮಂಜರಿ ಅವರು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಸ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕೈಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಜೀವಂತ ನೃತ್ಯ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ನೃತ್ಯ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಕಲಾವಿದರಾಗಿ ಸಮಾಜದಿಂದ ಕಳಂಕಿತರಾದ ಮಹಿಳೆಯರ ಕಥೆಗಳನ್ನು ತೋರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಲಿಂಗ ತಾರತಮ್ಯದಿಂದ ಕೂಡಿದ ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸದ ಮಹಿಳೆಯರ ಕಥೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ. "ಅಸಮರ್ಪಕ ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ದಾಖಲಾತಿಗಳ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ, ಹಲವಾರು ಪುರಾಣಗಳು ಮತ್ತು ತಪ್ಪುಗ್ರಹಿಕೆಗಳು ವೇಶ್ಯೆಯರ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಹಾಕುತ್ತವೆ" ಎಂಬುದು ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯ.

ಇಂದು, 'ಸೌಜನ್ಯ' ಮತ್ತು 'ವೇಶ್ಯೆ' ಪದಗಳನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ಬದಲಾಯಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಸುವುದು ಅಸಾಮಾನ್ಯವೇನಲ್ಲ. ಇದು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಮಾಡಿದ ದೊಡ್ಡ ತಪ್ಪು. ಲಿಂಗ ಅಸಮಾನತೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಇತಿಹಾಸದ ಅತ್ಯಂತ ಅನ್ಯಾಯದ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ, ಈ ಕಲೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವ ಪುರುಷರನ್ನು "ಉಸ್ತಾದ್‌ಗಳು" (ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್) ಎಂದು ಪೂಜಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಅದೇ ಕಲೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವ ಮಹಿಳೆಯರು "ನಾಚ್ ಗರ್ಲ್ಸ್" (ನೃತ್ಯ ಹುಡುಗಿಯರು) ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ ಹಿಂದಿನ ಪುರುಷ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನರ್ತಕರ ಪ್ರಸ್ತುತ ತಲೆಮಾರುಗಳು ತಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರ ಹಿರಿಮೆಯನ್ನು ರಾಜಮನೆತನದ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ನರ್ತಕರಾಗಿ ಶ್ಲಾಘಿಸುವ ಹೆಮ್ಮೆಯ ಭಾವನೆಯೊಂದಿಗೆ ಕುಟುಂಬದ ವಂಶಾವಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮಹಿಳಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನೃತ್ಯಗಾರರ ತಲೆಮಾರುಗಳು ತಮ್ಮ ವಂಶಾವಳಿಯನ್ನು ಅಥವಾ ಹಿಂದಿನ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳೊಂದಿಗಿನ ಯಾವುದೇ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸದೆ ಅವಮಾನದ ಭಾವನೆಯಿಂದ ಬದುಕುತ್ತಾರೆ. ಕಲೆಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಲಿಂಗ ತಾರತಮ್ಯವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಪರಿಹರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇಂದು ಈ ಪಂಗಡದ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಬಹಿಷ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಮಕಾಲೀನ ಪುರುಷರಿಗಿಂತ "ಕಡಿಮೆ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಈ ಮಹಿಳಾ ಕಲಾವಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳ ಮೇಲಿನ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಸವಾಲು ಹಾಕುವುದು ಇಂದಿನ ಅಗತ್ಯವಾಗಿದೆ ನಾವು ಇದನ್ನು ಸಾಮೂಹಿಕ ಸಮಾಜವಾಗಿ ಯೋಚಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಈ ರೀತಿಯ ಯೋಜನೆಯು ಸಾಮೂಹಿಕ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಸಮಾಜ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಮಂಜರಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

ವಿವಾದ 
೧೭ ಜನವರಿ ೨೦೨೦ ರಂದು, ಲಕ್ನೋದ ಖಾಸಗಿ ಹೋಟೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವೊಂದರಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಪ್ರದೇಶ ಸರ್ಕಾರದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ತಮ್ಮ ಕವ್ವಾಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು "ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ" ನಿಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಮಂಜರಿ ಚತುರ್ವೇದಿ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ, ಉತ್ತರ ಪ್ರದೇಶದ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಇಲಾಖೆ ಈ ಆರೋಪವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದೆ.

ಉಲ್ಲೇಖಗಳು
Articles with short description
Short description is different from Wikidata
Articles with hCards
vikipīḍiya anuvāda śibira lekhana
maṃjari caturvedi òbba bhāratīya kathak nṛtyagārti. ivaru laknoda gharānāgè seridavaru.

āraṃbhika jīvana mattu hinnèlè 
maṃjari caturvedi laknoda susthāpita kuṭuṃbadalli janisidaru. ivara ajja nyāyamūrti hari śaṃkar caturvedi, lakno pīṭhadalli haikorṭ nyāyādhīśarāgiddaru. ivara taṃdè, prò. raviśaṃkar caturvedi, aiaiṭi rūrkiyalli bhūvijñāni mattu jiyophisiks prādhyāpakarāgiddaru mattu laknodalli rimoṭ sènsiṃg aplikeṣans sèṃṭar annu sthāpisida gauravānvita bāhyākāśa vijñāni mattu grāmīṇa abhivṛddhigāgi vijñāna mattu taṃtrajñāna kṣetradalli dārśanikarāgiddaru. avara tāyi sudhā caturvedi avaru odida mahiḻèyāgiddu, tamma makkaḻalli uttama maulyagaḻannu tuṃbidaru. maṃjari yavaru tamma āraṃbhika varṣagaḻannu laknodalli kaḻèdaru mattu ī nagarave avara kèlasada melè hèccu prabhāva bīridè. avaru kārmèl kānvèṃṭ mattu hornar śālèyalli tamma śālā śikṣaṇavannu mattu lakno viśvavidyālayadiṃda unnata śikṣaṇavannu paḍèdaru. avaru lakno viśvavidyānilayadiṃda parisara vijñānadalli snātakottara (èṃ.ès‌si) māḍidaru. ivaru yu‌pi saṃgīta nāṭaka akāḍèmiya aḍiyalli kathak keṃdradalli kathak nṛtyada vṛttipara vibhāgadalli tarabeti paḍèdaru.

maṃjariyavaru āraṃbhadalli arjun miśrā avara mārgadarśanadalli laknoda gharānādalli kathak‌nalli tarabeti paḍèdaru. pròtimā beḍiyavara nṛtyagrāmadalli kalānidhi nārāyaṇ ravara baḻi abhinayavannū adhyayana māḍidaru. avaru paṃjābi sūphi saṃpradāyagaḻigè bābā bullèh ṣā avara kòḍugèyannu nikaṭavāgi adhyayana māḍidaru. māvlānā rūmi mattu amīr khusrò kūḍa ivara melè prabhāva bīridaru.

vṛtti 
caturvedi kathak nṛtyagārtiyāgi tamma vṛttijīvanavannu prāraṃbhisidaru. rājasthāna, kāśmīra, avadh, paṃjāb, turkamènistān, irān mattu krigistān‌na saṃgītadaṃtaha vaividhyamaya rūpagaḻòṃdigè iṃṭarphes annu nirmisalu ivaru prayatnisiddharu. avaru nirdiṣṭavāgi sūphi atīṃdriyatègè ākarṣitarāgiddaru mattu tamma pradarśanagaḻalli calanègaḻannu aḻavaḍisalu prayatnisidaru. adu giraki hòḍèyuva ḍarviś‌gaḻa dhyāna abhyāsagaḻannu nènapisuttadè. āddariṃda avaru tamma nṛtya śailiyannu sūphi kathak èṃdu hèsarisalu āykè māḍikòṃḍiddārè.

avaru tāj mahal mattu siḍni òpèrā haus‌nalli pradarśana nīḍidaru.

avaru viśāl bhāradvāj nirdeśisida mattu guljār barèda terè iṣk me èṃba sūphi saṃgīta vīḍiyòvannu māḍiddhārè.

ivaru prapaṃcadādyaṃta 22 kkū hèccu deśagaḻalli 300 kkū hèccu saṃgīta kacerigaḻalli pradarśana nīḍiddārè. kaḻèda èraḍu daśakagaḻalli, maṃjari yurop (phrāns, jarmani, porcugal, iṭali, āsṭriyā, sviṭjarlèṃḍ, yukè mattu airlèṃḍ), armeniyā, jārjiyā, madhyaprācya (dubai, bahren, abudhābi, katār,  kuvait) seridaṃtè prapaṃcadādyaṃta saṃgīta kacerigaḻannu pradarśisiddārè. āgneya eṣyā (siṃgapura, maleṣiyā, śrīlaṃkā) mattu madhya eṣyā (turkamènistān, kirgistān, ujbekistān, tajikistān) jòtègè āsṭreliyā mattu amerikāgaḻallū pradarśana nīḍiddārè.

mahatvada sthaḻagaḻu 

 bhārata aṃtarāṣṭrīya keṃdra
 kalaghoḍa, muṃbayi
 ṭāgor āḍiṭoriyaṃ, caṃḍīgaḍha
 caumahallā aramanè, haidarābād
 arāvaḻi bayo ḍaivarsiṭi pārk, guragāṃv
 jumerā bīc hoṭèl, dubai
 iṃdirā gāṃdhi nyāṣanal sèṃṭar phār ārṭs, navadèhali
 siṃphani spes, nyūyārk siṭi
 juḍit raiṭ sèṃṭar phār parphārmiṃg ārṭs - brisben
 smitsoniyan myūsiyaṃ, vāṣiṃgṭan DC
 rāyal phèsṭival hāl, saut byāṃk sèṃṭar, laṃḍan, yukè
 siḍni òperā haus, āsṭreliyā
 nyāṣanal gyālari āph vikṭoriyā, āsṭreliyā
 rāṣṭrapati bhavana
 saṃsat bhavana
 mèdināt jumerā
 purāṇa kilā
 jagamaṃdira aramanè, udayapura
 lek pyāles, udayapura
 aman-i-bāg
 rām bāg aramanè, jaipura
 loṭas ṭèṃpal, navadèhali
 ṭaun hāl, kolkattā
 kutub minār, nyū dalehi
 murṣidābād aramanè, murṣidābād
 nīmrāṇa koṭè
 devigaḍha koṭè
 kilā mubārak, paṭiyāla
 jagatjit aramanè, kapurtalā
 khajurāhò devālaya
 janana mahal, udayapura
 aṃbar phorṭ, jaipura
 phatepur sikri
 arab ki sarāy, humāyūn samādhi
 holkar aramanè, maheśvara
 tāj mahal, āgrā
 dilkuśā aramanè, lakno

misṭiks nṛtya 
ivaru pratiṣṭhita smitsoniyan myūsiyaṃ vāṣiṃgṭan ḍisi yalli sūphi siṃposiyaṃna   yunèsko liviṃg hèriṭej sammeḻanada bhāgavāgiddārè hāgū kòriyāda pratiṣṭhita eṣyan nṛtya samitiya "thiṃk ṭyāṃk ān eṣyan ḍyāns" na tīrpugārarāgiddārè mattu sadasyarāgiddārè. kaḻèda daśakadalli maṃjari caturvedi avaru ṭim rais (syāksophon, roliṃg sṭons, yu‌ès‌è) mattu ustād śujāt husen khān (sitār, bhārata), tauphik khureṣi (bhārata), kailāś kher(bhārata), kèvin hes (piyāno, yu‌ès‌è), dhāphar yosuph (aud, gāyana, ṭunīśiyā), rahīm al haj (aud, irāk), pyāṭrik possi (syāksophon, yuès è), phirās śaharstān (kvānun, siriyā), maikèl glèn ( bās, yuèsè) avaròṃdigè global phyūṣan āgi vyāpaka śreṇiya aṃtararāṣṭrīya kalāvidara sahayogadòṃdigè pradarśana nīḍiddārè. 

kirucitragaḻu mattu vīḍiyògaḻu hāgū viśāl bhāradvāj nirdeśisida  terè iṣk me èṃba sūphi saṃgīta vīḍiyòvannu māḍiddārè. ivaru jarā thāhèr jāvòdalli pradarśana nīḍiddārè. ustād amjad ali khān avara saṃgītada òṃdu nṛtyada saraṇi hāgū jaśn-i-avadh: tāj grūp āph hoṭèl‌gāgi āḍiyò dṛśyadalli ivaru  pradarśana nīḍiddārè. ivaru solphul sṭriṃgs āph sāraṃgi pamelā calanacitra rūks hāgū tāj hoṭèl‌gaḻu, rèsārṭ‌gaḻu mattu aramanègaḻa aitihāsika prayāṇadalli pradarśana nīḍiddārè. jāphar hai avaru nirdeśisida calanacitra amīr khusrū, rāṣṭrīya dūradarśanakkāgi mujāphar ali nirdeśisida calanacitra hāgū rāks-i-dil, calanacitrakkāgi mujāphar aliyavara rāṣṭrīya ṭèliviṣan hāgū rūmi in di lyāṃḍ āph khusrau seridaṃtè prapaṃcadādyaṃtada sūphi saṃpradāyagaḻa kuritāda calanacitradalli  mattu nṛtya nirdeśanavannu māḍiddārè. mujaphar ali avara dūradarśana dhārāvāhi mattu di lègasiyalli pradarśana nīḍiddārè. āph ān èrā mattu majar kamrān avara lakno kuritāda calanacitradalli bhāgavahisiddārè.

korṭesan prājèkṭ 
maṃjari caturvediyavara adbhuta upakramavu saujanya, tavaiph‌gaḻigè saṃbaṃdhisida sāmājika kaḻaṃkagaḻannu tòḍèduhākalu kèlasa māḍiddārè mattu ā mūlaka avarigè arhavāda gaurava mattu śreṣṭha kalāvidèyara sthānavannu nīḍhalāgidè. "di lāsṭ sāṃgs aṃḍ ḍyāns āph veśyèyans - jèṃḍar ḍiskrimineṣan in ārṭs aṃḍ hau iṭ śeps di ārṭ phār phyūcar" ènnuvudu naṃbalāgada mahiḻā pradarśakara jīvana mattu kathègaḻannu ārkaiv māḍuva mattu dākhalisuva yojanèyāgidè.

maṃjari avaru saṃpūrṇavāgi hòsa kèlasavannu kaigòṃḍiddārè. idu jīvaṃta nṛtya mattu saṃgīta mattu nṛtya èraḍarallū kalāvidarāgi samājadiṃda kaḻaṃkitarāda mahiḻèyara kathègaḻannu toruttadè mattu liṃga tāratamyadiṃda kūḍida duradṛṣṭakara samājadalli bhāgavahisada mahiḻèyara kathègaḻannu tiḻisuttadè. "asamarpaka saṃśodhanè mattu dākhalātigaḻa hinnèlèyalli, halavāru purāṇagaḻu mattu tappugrahikègaḻu veśyèyara jīvana mattu itihāsavannu muccihākuttavè" èṃbudu avara abhiprāya.

iṃdu, 'saujanya' mattu 'veśyè' padagaḻannu paraspara badalāyisuva rītiyalli baḻasuvudu asāmānyavenalla. idu niraṃtaravāgi māḍida dòḍḍa tappu. liṃga asamānatèya ādhārada melè itihāsada atyaṃta anyāyada dākhalèyalli, ī kalègaḻannu anusarisuva puruṣarannu "ustād‌gaḻu" (māsṭars) èṃdu pūjisalāguttadè ādarè ade kalègaḻannu anusarisuva mahiḻèyaru "nāc garls" (nṛtya huḍugiyaru) èṃdu karèyuttārè hiṃdina puruṣa nyāyālayada nartakara prastuta talèmārugaḻu tamma pūrvajara hirimèyannu rājamanètanada nyāyālayagaḻalli nartakarāgi ślāghisuva hèmmèya bhāvanèyòṃdigè kuṭuṃbada vaṃśāvaḻiya baggè mātanāḍuttārè. ade samayadalli, mahiḻā nyāyālayada nṛtyagārara talèmārugaḻu tamma vaṃśāvaḻiyannu athavā hiṃdina nyāyālayagaḻòṃdigina yāvude saṃparkavannu èṃdigū bahiraṃgapaḍisadè avamānada bhāvanèyiṃda badukuttārè. kalèya kṣetradalli liṃga tāratamyavannu èṃdigū pariharisalāgilla mattu iṃdu ī paṃgaḍada mahiḻèyarannu samājadalli bahiṣkarisalāgidè mattu avara samakālīna puruṣarigiṃta "kaḍimè" èṃdu parigaṇisalāgidè.

ī mahiḻā kalāvidaru mattu avara saṃpradāyagaḻa melina nirlakṣyavannu praśnisuvudu mattu savālu hākuvudu iṃdina agatyavāgidè nāvu idannu sāmūhika samājavāgi yocisabeku mattu ī rītiya yojanèyu sāmūhika ātmasākṣiyannu rūpisalu samāja sahāya māḍuttadè" èṃdu maṃjari heḻuttārè.

vivāda 
17 janavari 2020 raṃdu, laknoda khāsagi hoṭèl‌nalli adhikṛta sāṃskṛtika kāryakramavòṃdaralli uttara pradeśa sarkārada adhikārigaḻu tamma kavvāli pradarśanavannu "uddeśapūrvakavāgi" nillisiddārè èṃdu maṃjari caturvedi heḻiddārè. ādarè, uttara pradeśada saṃskṛti ilākhè ī āropavannu nirākarisidè.

ullekhagaḻu
ಮಂಜರಿ ಚತುರ್ವೇದಿ