ಸಂವರಣನು (ಸಂಸ್ಕೃತ: संवरण, saṁvaraṇa m.) ಋಕ್ಷನ ಮಗ. ತಪತಿ ಈತನ ಪತ್ನಿ. ಈತ ಕುರು (ಕುರು ರಾಜವಂಶ ಮತ್ತು ಕುರು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಸ್ಥಾಪಕ) ಎಂಬ ಮಗನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ.

ಮಹಾಭಾರತಲ್ಲಿ ಸಂವರಣ
ಆದಿ ಪರ್ವದಲ್ಲಿ ಸಂವರಣನು ರಾಜನಾಗಿ ಆಳುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಅವನ ರಾಜ್ಯದ ಜನರು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಪಿಡುಗುಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಕ್ಷಾಮ, ಬರ ಮತ್ತು ರೋಗಗಳಿಗೆ ತುತ್ತಾಗುತ್ತಾರೆ.ಅಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲದೆ ಶತ್ರು ದೇಶವರು ಸಂವರಣನ ರಾಜ್ಯದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ರಾಜನು ತನ್ನ ಕುಟುಂಬ, ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಮಂತ್ರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಿಂಧೂ ನದಿಯ ಕಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ, ಒಂದು ದಿನ ಋಷಿ ವಸಿಷ್ಠರು ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಎಂಟು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವಸಿಷ್ಠರು ಸಹ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕಾಲವನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತಾರೆ. ಅದರ ನಂತರ, ಸಂವರಣನು ಋಷಿ ವಸಿಷ್ಠರನ್ನು ತನ್ನ ಪುರೋಹಿತನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ವಸಿಷ್ಠರ  ಸಹಾಯದಿಂದ ಸಂವರಣನು ತನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.

ಮದುವೆ
ಬೇಟೆಯಾಡಲು ಹೋದ ರಾಜ ಸಂವರಣನು ತಪತಿಯನ್ನು ನೋಡಿದನು.ತಪತಿಯು ಸೂರ್ಯ ದೇವರಾದ ವಿವಸ್ವತ್‌ನ ಮಗಳು. ತಪತಿಯ ಮೇಲೆ ಸಂವರಣನಿಗೆ ಪ್ರೀತಿ ಆಗುತ್ತದೆ. ರಾಜನು ತಪತಿಯ ಮುಂದೆ ಮದುವೆಯ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಮಾಡಿದನು. ಆಗ ತಪತಿಯು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಒಪ್ಪಿಗೆಗಾಗಿ ಸೂರ್ಯದೇವನ ಬಳಿ ಹೋಗಲು ಹೇಳಿದಳು. ಆದಾದ ನಂತರ ರಾಜನು ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಆರಾಧಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ವಸಿಷ್ಠ ಋಷಿಯ ಸಹಾಯದಿಂದ ರಾಜನು ಸೂರ್ಯದೇವನ ಬಳಿ ಹೋದನು. ನಂತರ ವಸಿಷ್ಠ ಸಂವರಣ ಮತ್ತು ತಪತಿಯ ವಿವಾಹವನ್ನು ಮಾಡುವಂತೆ ಹೇಳಿದರು. ನಂತರ ಸೂರ್ಯದೇವ ಒಪ್ಪಿ ಮದುವೆ ಮಾಡಿಸಿದನು.

ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ರಾಜನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ ಬೆಟ್ಟಗಳು ಮತ್ತು ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ತನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯಗಳಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹಿಂದೆ ಸರಿದನು. ಆದರೆ ನಂತರ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಭೀಕರ ಬರಗಾಲವುಂಟಾಯಿತು. ನಂತರ ವಸಿಷ್ಠನು ಸಂವರಣ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಕರೆದನು. ಅವರ ಹಿಂದಿರುಗುವಿಕೆಯು ಎಲ್ಲಾ ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ತಂದಿತು.

ಉಲ್ಲೇಖಗಳು

ಮಹಾಭಾರತದ ಪಾತ್ರಗಳು
saṃvaraṇanu (saṃskṛta: संवरण, saṁvaraṇa m.) ṛkṣana maga. tapati ītana patni. īta kuru (kuru rājavaṃśa mattu kuru sāmrājyada sthāpaka) èṃba maganannu hòṃdiddānè.

mahābhāratalli saṃvaraṇa
ādi parvadalli saṃvaraṇanu rājanāgi āḻuttiddāga avana rājyada janaru èllā rītiya piḍugugaḻa jòtègè kṣāma, bara mattu rogagaḻigè tuttāguttārè.aṣṭe alladè śatru deśavaru saṃvaraṇana rājyada melè dāḻi māḍuttārè. rājanu tanna kuṭuṃba, snehitaru mattu maṃtrigaḻòṃdigè siṃdhū nadiya kāḍugaḻalli nèlèsuttānè. naṃtara, òṃdu dina ṛṣi vasiṣṭharu avarannu bheṭi māḍuttārè mattu èṃṭu varṣagaḻa kāla vasiṣṭharu saha avaròṃdigè kālavannu kaḻèyuttārè. adara naṃtara, saṃvaraṇanu ṛṣi vasiṣṭharannu tanna purohitanannāgi māḍalu nirdharisuttānè. vasiṣṭhara  sahāyadiṃda saṃvaraṇanu tanna saṃpūrṇa rājya mattu adhikāravannu maraḻi paḍèyuttānè.

maduvè
beṭèyāḍalu hoda rāja saṃvaraṇanu tapatiyannu noḍidanu.tapatiyu sūrya devarāda vivasvat‌na magaḻu. tapatiya melè saṃvaraṇanigè prīti āguttadè. rājanu tapatiya muṃdè maduvèya prastāpavannu māḍidanu. āga tapatiyu tanna taṃdèya òppigègāgi sūryadevana baḻi hogalu heḻidaḻu. ādāda naṃtara rājanu sūryanannu ārādhisalu prāraṃbhisidanu. vasiṣṭha ṛṣiya sahāyadiṃda rājanu sūryadevana baḻi hodanu. naṃtara vasiṣṭha saṃvaraṇa mattu tapatiya vivāhavannu māḍuvaṃtè heḻidaru. naṃtara sūryadeva òppi maduvè māḍisidanu.

hannèraḍu varṣagaḻa kāla, rājanu tanna hèṃḍatiyòṃdigè bèṭṭagaḻu mattu parvatagaḻalli saṃtoṣadiṃda vāsisuttiddanu. tanna kartavyagaḻiṃda saṃpūrṇavāgi hiṃdè saridanu. ādarè naṃtara deśadalli bhīkara baragālavuṃṭāyitu. naṃtara vasiṣṭhanu saṃvaraṇa mattu avana hèṃḍatiyannu hiṃdakkè karèdanu. avara hiṃdiruguvikèyu èllā nāgarikarigè saṃtoṣa mattu samṛddhiyannu taṃditu.

ullekhagaḻu

mahābhāratada pātragaḻu
ಸಂವರಣ