ಕ್ಯಾರೆನ್ ಲಿಡಿಯಾ ಆಬೈ (19 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1904 - 15 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1982) ಒಬ್ಬ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಬರಹಗಾರ್ತಿ. ಅವರು 1930ರ ದಶಕದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ, ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪತ್ರಕರ್ತೆಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು,  ಹಲವಾರು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು, ಇವರ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಬಲವಾದ ಇಚ್ಛಾಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ಮಹಿಳೆಯರ  ಪಾತ್ರಗಳೇ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯ. ಅವರ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಸ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಬಂಧಗಳ ಸಂಗ್ರಹವೂ ಸೇರಿದೆ.

ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ 
ನೊರೆಬ್ರೊದ ಸಗಟು ವ್ಯಾಪಾರಿ ರುಡಾಲ್ಫ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಆಬೈಯ ಮಗಳು, ಆಬೈ ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು, ಕರೆನ್ ಕ್ಜೆರ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ತನ್ನ ಶಾಲಾ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳ ನಂತರ, ಅವರು ಕಚೇರಿ ಗುಮಾಸ್ತರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು.  ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಪತ್ರಕರ್ತರಾಗಿದ್ದರು.  1929 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪ್ಯಾರಿಸ್ಗೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವಾರಪತ್ರಿಕೆ ಸ್ಕಂಡಿನೇವರ್ ಐ ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್‌ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಪಾಲಿಟಿಕೆನ್ಸ್ ಲಿಟರ್‌ಬ್ಲಾಡ್‌ನ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1936 ರಿಂದ 1937 ರವರೆಗೆ ಮೊದಲು ಲಂಡನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಾಲಿಟಿಕನ್‌ಗೆ ವಿದೇಶಿ ವರದಿಗಾರರಾಗಿದ್ದರು, 1937 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ದೈನಂದಿನ ಬರ್ಲಿಂಗ್‌ಸ್ಕೆ ಟಿಡೆಂಡೆಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅದರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆಕೆಯ ವರದಿಗಳು, ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಬಂಧಗಳು ಯುದ್ಧ-ಪೂರ್ವ ಅವಧಿಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಆಳವಾದ ಆಸಕ್ತಿಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿವೆ.

1939 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಚೊಚ್ಚಲ ಕಾದಂಬರಿ, ಡೆರ್ ಎರ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ಟ್ ಟಿಲ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್ (ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ಗೆ ಬಹಳ ದೂರವಿದೆ) ನಂತರ, ಕಾದಂಬರಿಕಾರರಾಗಿ ಅವರ ಪ್ರಗತಿಯು ವಿಶ್ವ ಸಮರ IIರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಡೆಟ್ ಸ್ಕೇಟ್ ವೆಡ್ ಕಿಸುಮ್ ಬಕ್ಕೆ (ಇದು ಕಿಸುಮ್ ಬಕ್ಕೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿತು) ಒಳಗೊಂಡ ಟ್ರೈಲಾಜಿಯೊಂದಿಗೆ ಬಂದಿತು. 1942, 1943 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರುಯೆನ್ ಟಿಲ್ ಕೆಜ್ಸರ್ಗರ್ಡೆನ್ (ದಿ ಲೇಡಿ ಆಫ್ ದಿ ಎಂಪರರ್) ಮತ್ತು 1944 ರಲ್ಲಿ ವಿ, ಡೆರ್ ಎಲ್ಸ್ಕರ್ ಲೈವ್ಟ್ (ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ನಾವು) ಇವೆಲ್ಲವೂ ಉತ್ತರ ಜಿಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ 19 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಬಲವಾದ ಇಚ್ಛಾಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ಮಹಿಳೆಯ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳನ್ನು ನಿರೂಪಿಸಿದೆ.  ಆಕೆಯ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಸರಣಿಯು (1950-54) ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿತ್ತು, ಇದು 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಗ್ರಾಮೀಣ ಜುಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಧಾರಿತವಾದ ಐದು-ಸಂಪುಟಗಳ ಕಾದಂಬರಿ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಬಂದ ಜನರ ಜೀವನವನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. ಮಾರ್ಟಿನ್ ( 1950 ), ಮಿನ್ ಸೋನ್ ಜಾನಸ್ (ನನ್ನ ಮಗ ಜಾನಸ್) 1951, ಬ್ರೆಂಡ್ ಡೈನ್ ಸ್ಕಿಬ್ (ಬರ್ನ್ ಯುವರ್ ಹಡಗುಗಳು) 1952, ಡೆಟ್ ಗಿಲ್ಡ್ನೆ ಲ್ಯಾಂಡ್ (ದಿ ಗೋಲ್ಡನ್ ಕಂಟ್ರಿ) 1953 ಮತ್ತು ಡೆನ್ ರೋಡ್ ವ್ಯಾಲಿ (1954) ಸರಣಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಕ್ಯಾರೆನ್ ಆಬೈ ತನ್ನ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಗಳಾದ ಗ್ರೆವಿಂಡೆನ್ ಅಫ್ ಬ್ಯಾಗ್ಸ್‌ವರ್ಡ್ (ಕೌಂಟೆಸ್ ಆಫ್ ಬ್ಯಾಗ್ಸ್‌ವರ್ಡ್) 1958, ಮತ್ತು ಮಿನ್ ಬೆಡ್‌ಸ್ಟೆಮರ್ ಎರ್ ಜೋಮ್‌ಫ್ರು (ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿ ವರ್ಜಿನ್) 1965 ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದಳು.

ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ತ್ರೀ ಪಾತ್ರಗಳು ತಮ್ಮ ತಾರ್ಕಿಕತೆ, ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿವೆ.  ಆದರೆ ಅವರ ಕಥೆಗಳು ವಿವಿಧ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿವೆ, ವಿವಿಧ ಹಂತದ ಜನರನ್ನು ಮನವೊಲಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿತವಾಗಿವೆ.   ಜಾನಪದರು, ರೈತರು, ವಲಸೆಗಾರರು ಅಥವಾ ಶ್ರೀಮಂತರು ಆಕೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಇದ್ದು ಕೆಲವುಕಡೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಕೃತಕವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ.

ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಅನುಭವಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಪ್ರವಾಸ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸಹ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಡೆಜ್ಲಿಗ್ಟ್, ಅಮೇರಿಕಾ ಇಕ್ಕೆ ಲಿಗ್ಗರ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ಟ್ ಹೆರ್ಫ್ರಾ (ಅಮೆರಿಕಾ ಇಲ್ಲಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ) 1949, ಮತ್ತು ಐರ್ಲೆಂಡ್ — ನಿಮಿಷ ಟಾಸ್ಡ್ ø ( ಐರ್ಲೆಂಡ್ - ನನ್ನ ಟಾಸ್ಡ್ ದ್ವೀಪ) 1963 ಕೃತಿಗಳು.  ಆಕೆಯ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು 1968  ಫ್ರಾ ಮಿಟ್ ಸ್ಕೋವ್ಸ್ (ನನ್ನ ಅರಣ್ಯ ಮನೆಯಿಂದ) ಎಂದು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು.

ಆಬೈಯ ಮನೆ 
ಬ್ಯಾಗ್‌ಸ್‌ವರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಆಬೈಯ ಮನೆಯನ್ನು ಅವರು ಕಿಸುಮ್ ಬಕ್ಕೆ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.  ಇದನ್ನು ಎಲಿಯಟ್ ಹ್ಜುಲರ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮೇ 1944 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. 22 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1944 ರಂದು, ಜರ್ಮನ್ನರ ಬಗ್ಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಹೊಂದಿದ್ದ ಬ್ರೊಂಡುಂಬಂಡೆ ಭಯೋತ್ಪಾದಕ ಗುಂಪು ಮನೆಯನ್ನು ಡೈನಾಮಿಟ್ ಮಾಡಿತು. ಡ್ಯಾನಿಶ್ ರೆಸಿಸ್ಟೆನ್ಸ್‌ನ ಹೋಲ್ಗರ್-ಡಾನ್ಸ್ಕೆ ಅಧ್ಯಾಯದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದ ಆಬಬೈ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಮನೆಯನ್ನು 1945 ರಲ್ಲಿ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1956 ರಲ್ಲಿ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. ಆಬೈ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 15, 1982 ರಂದು ತಮ್ಮ 77 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಗ್ಸ್‌ವರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು.

ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ 

 ಡೆರ್ ಎರ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ಟ್ ಟಿಲ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್, 1939
 ಎನ್ ಕ್ವಿಂದೆ ಹರ್ ಆಲ್ಟ್, 1940
 ವಿ ಸ್ಕಲ್ ಇಕ್ಕೆ ಹ' ಪೆಂಗೆ ತಿಲಬಾಗೆ!, 1941
 ಡೆಟ್ ಸ್ಕೆಟೆ ವೆದ್ ಕಿಸುಮ್ ಬಕ್ಕೆ, 1942
 ಫ್ರುಯೆನ್ ಟಿಲ್ ಕೆಜ್ಸರ್ಗರ್ಡೆನ್, 1943
 ವಿ, ಡೆರ್ ಎಲ್ಸ್ಕರ್ ಲೈವ್ಟ್, 1944
 ಜುಪಿಟರ್ ಗ್ಲೆಮ್ಮರ್ ಆಲ್ಡ್ರಿಗ್, 1945
 ವಿ ಸ್ಕಲ್ ಸ್ನಾರ್ಟ್ ಹ್ಜೆಮ್, 1946
 ಫ್ಲಗ್ಟೆನ್ ಟಿಲ್ ಸ್ವೆರಿಜ್, 1947
 ಕ್ವಿಂದೆ, ಮೊಡ್ ಸೊಲೆನ್, 1947
 ಬ್ರಾಂಡೆನ್ ಮ್ಯಾಗಸಿನ್ ಡು ಮಾಂಡೆ, 1948
 ಡೆಜ್ಲಿಗ್ಟ್, ಅಮೇರಿಕಾ ಇಕ್ಕೆ ಲಿಗ್ಗರ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ಟ್ ಹೆರ್ಫ್ರಾ, 1949
 ಮಾರ್ಟಿನ್, 1950
 ಫೆರಿ ಐ ಹಿಮ್ಲೆನ್, 1951
 ಮಿನ್ ಸೋನ್ ಜಾನಸ್, 1951
 ಬ್ರೆಂಡ್ ಡೈನ್ ಸ್ಕೈಬ್, 1952
 ಡೆಟ್ ಗಿಲ್ಡ್ನೆ ಲ್ಯಾಂಡ್, 1953
 ಗ್ರೊಂಟ್ ಎರ್ ಮಿಟ್ ಹೆಜೆರ್ಟೆ, 1953
 ಡೆನ್ ರೋಡ್ ದಾಲ್, 1954
 ಸ್ಕಿಬೆಟ್ ಎರ್ ಲಾಡೆಟ್ ಮೆಡ್, 1954
 ಡೆನ್ ಫೊರ್ಸ್ಟೆ ಒರ್ಕೆನ್‌ಬ್ರಾಂಡ್, 1955
 ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪ್ರಣಯ, 1955
 ಲಿಲ್ಲೆ ಗುಲೆ ಸ್ಕೈ, 1957
 ಗ್ರೆವಿಂಡೆನ್ ಅಫ್ ಬ್ಯಾಗ್ಸ್‌ವರ್ಡ್, 1958
 ವಿ ಕಾನ್ ಸಾಗ್ಟೆನ್ಸ್, 1958
 ಇವಾನ್, 1959
 ವಿ ಎರ್ ಸಾಂಗೇ, 1961
 ಐರ್ಲೆಂಡ್-ನಿಮಿಷ ಟಾಸ್ಡ್ ø, 1963
 ಮಿನ್ ಬೆಡ್ಸ್ಟೆಮರ್ ಎರ್ ಜೋಮ್ಫ್ರು, 1965
 ಪೆಸ್ಟೆನ್ ಗರ್ ಐ ರಾಡ್ಟ್, ಜೋಮ್ಫ್ರು ಡೋರ್ತೆ, 1966
 ಉರ್ಸುಲಾ, 1967
 ಫ್ರಾ ಮಿಟ್ ಸ್ಕೋವಸ್, 1968
 ಕಾನ್ಸ್ಟನ್ಸ್, 1972
 ಗ್ರೊನ್ನೆ ಹಾರಿಸೋಂಟರ್, 1973
 ಓರ್ನೆನ್ಸ್ ರೆಡೆ, 1974
 ಡಾ ಜೆಗ್ ಸಾ ರಾಬರ್ಟ್, 1979
 ಡೈರ್ ಡೆರ್ ಕ್ರಿಡ್ಸೆಡೆ ನಿಮಿಷ ವೆಜ್, 1980

ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 

೧೯೮೨ ನಿಧನ
೧೯೦೪ ಜನನ
ಸ್ತ್ರೀವಾದ ಮತ್ತು ಜಾನಪದ ೨೦೨೩ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಲೇಖನ
kyārèn liḍiyā ābai (19 sèpṭèṃbar 1904 - 15 sèpṭèṃbar 1982) òbba ḍyāniś barahagārti. avaru 1930ra daśakada uttarārdhadalli, pyāris mattu laṃḍan‌nalli patrakartèyāgi kèlasa māḍidaru,  halavāru aitihāsika kādaṃbarigaḻòṃdigè janapriyatèyannu gaḻisidaru, ivara baravaṇigèyalli balavāda icchāśaktiyuḻḻa mahiḻèyara  pātragaḻe prāmukhya. avara kṛtigaḻalli pravāsa pustakagaḻu mattu prabaṃdhagaḻa saṃgrahavū seridè.

jīvanacaritrè 
nòrèbròda sagaṭu vyāpāri ruḍālph kriściyan ābaiya magaḻu, ābai kopan hyāgan‌nalli bèḻèdaru, karèn kjèr śālèyalli vyāsaṃga māḍuttiddaru. tanna śālā parīkṣègaḻa naṃtara, avaru kaceri gumāstarāgi kèlasa māḍidaru.  mattu uttama patrakartarāgiddaru.  1929 ralli, avaru pyārisgè hodaru, alli avaru mūru varṣagaḻa kāla vārapatrikè skaṃḍinevar ai pyāris‌nalli kèlasa māḍidaru. ḍènmārk‌gè hiṃdirugida naṃtara, avaru pāliṭikèns liṭar‌blāḍ‌na saṃpādakīya kāryadarśiyāgi kèlasa māḍidaru. 1936 riṃda 1937 ravarègè mòdalu laṃḍan‌nalli mattu naṃtara pyāris‌nalli pāliṭikan‌gè videśi varadigārarāgiddaru, 1937 ralli, avaru dainaṃdina barliṃg‌skè ṭiḍèṃḍègè tèraḻidaru, adaròṃdigè avaru tamma kèlasada jīvanaduddakkū saṃbaṃdhavannu uḻisikòṃḍaru. ākèya varadigaḻu, vyākhyānagaḻu mattu prabaṃdhagaḻu yuddha-pūrva avadhiya bèḻavaṇigègaḻalli avara āḻavāda āsaktigè sākṣiyāgivè.

1939 ralli avara còccala kādaṃbari, ḍèr èr lyāṃgṭ ṭil pyāris (pyāris‌gè bahaḻa dūravidè) naṃtara, kādaṃbarikārarāgi avara pragatiyu viśva samara IIra samayadalli ḍèṭ skeṭ vèḍ kisum bakkè (idu kisum bakkèyalli saṃbhavisitu) òḻagòṃḍa ṭrailājiyòṃdigè baṃditu. 1942, 1943 ralli phruyèn ṭil kèjsargarḍèn (di leḍi āph di èṃparar) mattu 1944 ralli vi, ḍèr èlskar laivṭ (jīvanavannu prītisuva nāvu) ivèllavū uttara jilyāṃḍ‌na uttaradalli 19 ne śatamānadalli vāsisuva balavāda icchāśaktiyuḻḻa mahiḻèya jīvanadalli bèḻavaṇigègaḻannu nirūpisidè.  ākèya mārṭin saraṇiyu (1950-54) janapriyavāgittu, idu 19 ne śatamānada grāmīṇa juṭ‌lyāṃḍ‌nalli ādhāritavāda aidu-saṃpuṭagaḻa kādaṃbari mattu amèrikakkè valasè baṃda janara jīvanavannu nirūpisuttadè. mārṭin ( 1950 ), min son jānas (nanna maga jānas) 1951, brèṃḍ ḍain skib (barn yuvar haḍagugaḻu) 1952, ḍèṭ gilḍnè lyāṃḍ (di golḍan kaṃṭri) 1953 mattu ḍèn roḍ vyāli (1954) saraṇigaḻannu òḻagòṃḍidè. kyārèn ābai tanna kālpanika jīvanacaritrègaḻāda grèviṃḍèn aph byāgs‌varḍ (kauṃṭès āph byāgs‌varḍ) 1958, mattu min bèḍ‌sṭèmar èr jom‌phru (nanna ajji varjin) 1965 kṛtigaḻalli yaśasviyādaḻu.

avara èllā kādaṃbarigaḻalli strī pātragaḻu tamma tārkikatè, sūkṣmatè mattu śaktiyalli uttamavāgivè.  ādarè avara kathègaḻu vividha parisaradalli nèlègòṃḍivè, vividha haṃtada janarannu manavòlisuva rītiyalli citritavāgivè.   jānapadaru, raitaru, valasègāraru athavā śrīmaṃtaru ākèya èllā kathègaḻalli iddu kèlavukaḍè svalpa kṛtakavāgi kāṇuttadè.

avaru tamma svaṃta anubhavagaḻa ādhārada melè pravāsa pustakagaḻannu saha barèdiddārè. ivugaḻalli ḍèjligṭ, amerikā ikkè liggar lyāṃgṭ hèrphrā (amèrikā illiṃda dūradallilla èṃdu saṃtoṣavāgidè) 1949, mattu airlèṃḍ — nimiṣa ṭāsḍ ø ( airlèṃḍ - nanna ṭāsḍ dvīpa) 1963 kṛtigaḻu.  ākèya saṃgrahisida prabaṃdhagaḻannu 1968  phrā miṭ skovs (nanna araṇya manèyiṃda) èṃdu prakaṭisalāyitu.

ābaiya manè 
byāg‌s‌varḍ‌nalliruva ābaiya manèyannu avaru kisum bakkè èṃdu karèyuttārè.  idannu èliyaṭ hjular vinyāsagòḻisidaru mattu me 1944 ralli pūrṇagòḻisidaru. 22 ḍisèṃbar 1944 raṃdu, jarmannara baggè sahānubhūti hòṃdidda bròṃḍuṃbaṃḍè bhayotpādaka guṃpu manèyannu ḍaināmiṭ māḍitu. ḍyāniś rèsisṭèns‌na holgar-ḍānskè adhyāyada sadasyarāgidda ābabai ā samayadalli manèyalli iralilla. manèyannu 1945 ralli punarnirmisalāyitu mattu 1956 ralli vistarisalāyitu. ābai sèpṭèṃbar 15, 1982 raṃdu tamma 77 ne vayassinalli byāgs‌varḍ‌nalli nidhanarādaru.

graṃthasūci 

 ḍèr èr lyāṃgṭ ṭil pyāris, 1939
 èn kviṃdè har ālṭ, 1940
 vi skal ikkè ha' pèṃgè tilabāgè!, 1941
 ḍèṭ skèṭè vèd kisum bakkè, 1942
 phruyèn ṭil kèjsargarḍèn, 1943
 vi, ḍèr èlskar laivṭ, 1944
 jupiṭar glèmmar ālḍrig, 1945
 vi skal snārṭ hjèm, 1946
 phlagṭèn ṭil svèrij, 1947
 kviṃdè, mòḍ sòlèn, 1947
 brāṃḍèn myāgasin ḍu māṃḍè, 1948
 ḍèjligṭ, amerikā ikkè liggar lyāṃgṭ hèrphrā, 1949
 mārṭin, 1950
 phèri ai himlèn, 1951
 min son jānas, 1951
 brèṃḍ ḍain skaib, 1952
 ḍèṭ gilḍnè lyāṃḍ, 1953
 gròṃṭ èr miṭ hèjèrṭè, 1953
 ḍèn roḍ dāl, 1954
 skibèṭ èr lāḍèṭ mèḍ, 1954
 ḍèn phòrsṭè òrkèn‌brāṃḍ, 1955
 iṭāliyan praṇaya, 1955
 lillè gulè skai, 1957
 grèviṃḍèn aph byāgs‌varḍ, 1958
 vi kān sāgṭèns, 1958
 ivān, 1959
 vi èr sāṃge, 1961
 airlèṃḍ-nimiṣa ṭāsḍ ø, 1963
 min bèḍsṭèmar èr jomphru, 1965
 pèsṭèn gar ai rāḍṭ, jomphru ḍortè, 1966
 ursulā, 1967
 phrā miṭ skovas, 1968
 kānsṭans, 1972
 grònnè hārisoṃṭar, 1973
 ornèns rèḍè, 1974
 ḍā jèg sā rābarṭ, 1979
 ḍair ḍèr kriḍsèḍè nimiṣa vèj, 1980

ullekhagaḻu 

1982 nidhana
1904 janana
strīvāda mattu jānapada 2023 spardhèya lekhana
ಕ್ಯಾರೆನ್ ಆಬೈ