ರಾಸ್ಮಸ್ ರಾಸ್ಕ್ (1787-1832) ಒಬ್ಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಭಾಷಾವಿಜ್ಞಾನಿ, ಡೇನಿಷ್ ವಿದ್ವಾಂಸ.

ಜೀವನ
ಫಿನ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ 1787 ನವೆಂಬರ್ 22ರಂದು ಜನಿಸಿದ. ಜಾಡೆನ್ಸ್ ಎಂಬ ಊರಿನ ಕ್ರೈಸ್ತ ಶಾಲೆಯೊಂದರ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿ ಗ್ರೀಕ್, ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಮತ್ತು ಗಣಿತ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಪಡೆದ. ಜೊತೆಗೆ ಪ್ರಾಚೀನ ನಾರ್ಸ್ ಅಥವಾ ಐಸ್‌ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷನ್ನು ಕಲಿತ. ಶಾಲಾಶಿಕ್ಷಣದ ತರುವಾಯ ಕೋಪನ್‍ಹೇಗನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿ ಸೇರಿದ. ಆದರೆ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪೂರೈಸಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿದ್ದ ಐಸ್‌ಲೆಂಡಿನ ಜನರೊಡನೆ ಸ್ನೇಹಬೆಳೆಸಿ ಐಸ್‌ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಲಿತು, ಪ್ರಭುತ್ವ ಸಾಧಿಸಿದ. 1814ರಲ್ಲಿ ಡೇನಿಷ್ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಂಘ (ಡ್ಯಾನಿಷ್ ಸೈಂಟಿಫಿಕ್ ಸೊಸೈಟಿ) ಭಾಷೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸ್ಪರ್ಧೆಯೊಂದನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸಿತ್ತು. ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಿವರಗಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಯುಕ್ತ ಉದಾಹರಣೆಗಳೊಡನೆ ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿನೇವಿಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಮೂಲವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕೆಂಬುದು ಈ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ವಸ್ತು ಮತ್ತು ನಿಯಮವಾಗಿತ್ತು. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿನೇವಿಯನ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮ್ಯಾನಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳ ಪರಸ್ಪರ ಅಂತಃ ಸಂಬಂಧವನ್ನೂ ಅವಕ್ಕೆ ಮೂಲಭಾಷೆಯನ್ನೂ ಅದರ ಸ್ವರೂಪವನ್ನೂ ಪರಿವರ್ತನೆಗಳನ್ನೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿ ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಬೇಕೆಂಬ ನಿರ್ದೇಶನವೂ ಇತ್ತು. ಈ ಎಲ್ಲ ನಿಯಮಗಳಿಗನುಸಾರವಾಗಿ ಸಂಪ್ರಬಂಧ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವುದು ಸುಲಭ ಸಾಧ್ಯವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಈತ ಈ ಸವಾಲನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ. ಸತತ ಪರಿಶ್ರಮದಿಂದ ಪಾಂಡಿತ್ಯಪೂರ್ಣ ಪ್ರಬಂಧ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿ, ಸಂಘಕ್ಕೆ ಸಾದರಪಡಿಸಿದ. ಪ್ರಬಂಧ ಒಪ್ಪಿಸಿದ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಬಳಿಕ ಬಹುಮಾನ ಪಡೆದ (1818). ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ತರುವಾಯ ಇವನ ಪ್ರಬಂಧ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಇದು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಸಂಶೋಧನೆ ಎಂದು ವಿದ್ವಾಂಸರಿಂದ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆಯಿತು.

ಇಂಡೋ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷಾಪರಿವಾರದ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ವರ್ಗೀಕರಣಕ್ಕೆ ಈತ ಯುಕ್ತ ಮಾದರಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸಿದ. ಭಾಷೆಯ ಸಂರಚನೆಯನ್ನು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯವಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ತನ್ನ ಕೃತಿಯ ಮೊದಲಲ್ಲೇ ಹೇಳಿದ್ದಾನೆ. ನೆರೆಹೊರೆಯ ಭಾಷೆಗಳಿಂದ ಎಲ್ಲ ಭಾಷೆಗಳಿಗೂ ಸ್ವೀಕರಣ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಿಂದಾಗಿ ಸಾವಿರಾರು ಪದಗಳು ಸೇರುತ್ತವೆ. ಇವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದಾಗ, ಕಂಡು ಬರುವ ಸಾದೃಶ್ಯದಿಂದ ಆ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧವಿದೆಯೆಂದೂ ಅವು ಒಂದೇ ಮೂಲದಿಂದ ಬಂದಿರುವ ಭಾಷೆಗಳೆಂದೂ ಪರಿಭಾವಿಸುವುದು ದೊಡ್ಡ ದೋಷವಾಗುತ್ತದೆಂದು ಈತ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿ, ಭಾಷಾ ವರ್ಗೀಕರಣಕ್ಕೆ ವ್ಯಾಕರಣವನ್ನು ಅಳತೆಗೋಲನ್ನಾಗಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ಅಭ್ಯಸಿಸಬೇಕೆಂದಿದ್ದಾನೆ. ಏಕೆಂದರೆ ವ್ಯಾಕರಣದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಭಾಷೆಗಳ ನೈಜಬಾಂಧವ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಕಟ ಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಪದಕೋಶಕ್ಕಿಂತಲೂ ವ್ಯಾಕರಣ ಅನ್ಯದೇಶೀಯ ಪ್ರಭಾವಕ್ಕೆ ಹೊರತಾಗಿ ನಿಲ್ಲುವ ಶಕ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ. ಈ ಮುಖ್ಯ ವಿಚಾರವನ್ನು ಗಮನಿಸದವರ ಎಲ್ಲ ಸಂಶೋಧನೆಯೂ ವ್ಯರ್ಥ ಮತ್ತು ಅಪೂರ್ಣವೆಂಬುದು ಇವನ ವಿಚಾರಧಾರೆಯಾಗಿತ್ತು.

ಆರಿಜನ್ ಆಫ್ ದಿ ಓಲ್ಡ್‌ನಾರ್ಸ್ ಆರ್ ಐಸ್‌ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ಲಾಂಗ್ವೇಜ್ ಎಂಬುದು ಈತನ ವಿಖ್ಯಾತ ಸಂಶೋಧನ ಪ್ರಬಂಧ. ಇದರಲ್ಲಿಯ ವಿವರಣೆಗಳ ಪೈಕಿ ಮುಖ್ಯವಾದುದೆಂದರೆ ಸ್ವರ ಪರಿವರ್ತನೆಗೆ (ಓವಲ್ ಮ್ಯುಟೇಶನ್) ಸಂಬಂಧಿಸಿದ್ದು. ಈತ ಅವೆಸ್ತಾ, ಎಸ್ಕಿಮೊ, ಪಾರ್ಸಿ, ಫಿನ್ನಿಶ್, ಬಾಲ್ಟಿಕ್, ಭಾರತೀಯ ಭಾಷೆಗಳು, ಲಪ್ಪಿಶ್, ಜರ್ಮನ್ ಮೊದಲಾದ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಕುರಿತು ತನ್ನ ನಿಲುವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಈತ 1837 ನವೆಂಬರ್ 14 ರಂದು ನಿಧನಹೊಂದಿದ.

ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು

ಉಲ್ಲೇಖಗಳು

ಹೊರಗಿನ ಕೊಂಡಿಗಳು
 
 Rask's Singalesisk Skriftlære online
 Google book link to Anvisning till Isländskan eller Nordiska Fornspråket
 

ಭಾಷಾವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು
ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು
ಮೈಸೂರು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯ ವಿಶ್ವಕೋಶ
rāsmas rāsk (1787-1832) òbba prasiddha aitihāsika bhāṣāvijñāni, ḍeniṣ vidvāṃsa.

jīvana
phin dvīpadalli 1787 navèṃbar 22raṃdu janisida. jāḍèns èṃba ūrina kraista śālèyòṃdara vidyārthiyāgi grīk, lyāṭin mattu gaṇita viṣayagaḻalli pariṇati paḍèda. jòtègè prācīna nārs athavā ais‌lyāṃḍik mattu iṃgliṣannu kalita. śālāśikṣaṇada taruvāya kopan‍hegan viśvavidyālayadalli vidyārthiyāgi serida. ādarè viśvavidyālayada śikṣaṇavannu pūraisalilla. ādarè allidda ais‌lèṃḍina janaròḍanè snehabèḻèsi ais‌lyāṃḍik bhāṣèyannu cènnāgi kalitu, prabhutva sādhisida. 1814ralli ḍeniṣ vaijñānika saṃgha (ḍyāniṣ saiṃṭiphik sòsaiṭi) bhāṣègè saṃbaṃdhisidaṃtè spardhèyòṃdannu erpaḍisittu. aitihāsika vivaragaḻòṃdigè mattu yukta udāharaṇègaḻòḍanè skyāṃḍineviyan bhāṣèya mūlavannu kaṃḍuhiḍiyabekèṃbudu ī spardhèya vastu mattu niyamavāgittu. idara jòtègè skyāṃḍineviyan mattu jarmyānik bhāṣègaḻa paraspara aṃtaḥ saṃbaṃdhavannū avakkè mūlabhāṣèyannū adara svarūpavannū parivartanègaḻannū spaṣṭavāgi vivarisi viśleṣisabekèṃba nirdeśanavū ittu. ī èlla niyamagaḻiganusāravāgi saṃprabaṃdha siddhapaḍisuvudu sulabha sādhyavāgiralilla. īta ī savālannu svīkarisida. satata pariśramadiṃda pāṃḍityapūrṇa prabaṃdha siddhapaḍisi, saṃghakkè sādarapaḍisida. prabaṃdha òppisida nālku varṣagaḻa baḻika bahumāna paḍèda (1818). kèlavu dinagaḻa taruvāya ivana prabaṃdha prakaṭavāyitu. idu śreṣṭha saṃśodhanè èṃdu vidvāṃsariṃda mèccugè paḍèyitu.

iṃḍo yuropiyan bhāṣāparivārada vaijñānika vargīkaraṇakkè īta yukta mādariyannu rūpisida. bhāṣèya saṃracanèyannu śāstrīyavāgi pariśīlisuva agatyavannu tanna kṛtiya mòdalalle heḻiddānè. nèrèhòrèya bhāṣègaḻiṃda èlla bhāṣègaḻigū svīkaraṇa prakriyèyiṃdāgi sāvirāru padagaḻu seruttavè. ivannu pariśīlisidāga, kaṃḍu baruva sādṛśyadiṃda ā bhāṣègaḻalli paraspara saṃbaṃdhavidèyèṃdū avu òṃde mūladiṃda baṃdiruva bhāṣègaḻèṃdū paribhāvisuvudu dòḍḍa doṣavāguttadèṃdu īta èccarikè nīḍi, bhāṣā vargīkaraṇakkè vyākaraṇavannu aḻatègolannāgiṭṭukòṃḍu abhyasisabekèṃdiddānè. ekèṃdarè vyākaraṇadalli kāṇisikòḻḻuva hòṃdāṇikè bhāṣègaḻa naijabāṃdhavyavannu prakaṭa paḍisuttadè. padakośakkiṃtalū vyākaraṇa anyadeśīya prabhāvakkè hòratāgi nilluva śakti paḍèdidè. ī mukhya vicāravannu gamanisadavara èlla saṃśodhanèyū vyartha mattu apūrṇavèṃbudu ivana vicāradhārèyāgittu.

ārijan āph di olḍ‌nārs ār ais‌lyāṃḍik lāṃgvej èṃbudu ītana vikhyāta saṃśodhana prabaṃdha. idaralliya vivaraṇègaḻa paiki mukhyavādudèṃdarè svara parivartanègè (oval myuṭeśan) saṃbaṃdhisiddu. īta avèstā, èskimò, pārsi, phinniś, bālṭik, bhāratīya bhāṣègaḻu, lappiś, jarman mòdalāda bhāṣègaḻannu kuritu tanna niluvannu vyaktapaḍisiddānè. īta 1837 navèṃbar 14 raṃdu nidhanahòṃdida.

ṭippaṇigaḻu

ullekhagaḻu

hòragina kòṃḍigaḻu
 
 Rask's Singalesisk Skriftlære online
 Google book link to Anvisning till Isländskan eller Nordiska Fornspråket
 

bhāṣāvijñānigaḻu
vijñānigaḻu
maisūru viśvavidyānilaya viśvakośa
ರಾಸ್ಮಸ್ ರಾಸ್ಕ್