காந்தா (Kantha) என்ற பூத்தையல் கைவினைக் கலை வங்காளதேசம் மற்றும் இந்தியாவின் கிழக்குப் பகுதிகளில், குறிப்பாக இந்திய மாநிலங்களான மேற்கு வங்கம், திரிபுரா மற்றும் ஒடிசா  போன்ற பகுதிகளில் காணபடுகிறது. காண்டா மற்றும் குவாண்டா என்ற பெயர்களாலும் இது அழைக்கப்படுகிறது.  ஒடிசாவில், பழைய புடவைகளை ஒன்றன் மீது ஒன்றாக அடுக்கி, கையால் தைத்து மெல்லிய மெத்தை  துண்டை உருவாக்குகிறார்கள். இது பொதுவாக படுக்கை மெத்தைகளுக்கு மேலே அல்லது மெத்தைகளுக்குப் பதிலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது.  "காந்தா புடவைகள் பாரம்பரியமாக வங்காள பிராந்தியத்தின் பெண்களால் அணியப்படுகின்றன.  இந்த நாட்களில், புடவை, குர்தா (அல்லது பஞ்சாபி) மற்றும் சுரிதார் மற்றும் பல ஆடைகளில் பூத்தையல் தைக்கப்பட்டு அது காந்தாத் தையல்  என்று பிரபலமாக அறியப்படுகிறது . இவற்றின் அழகியல் மதிப்பு மற்றும் கையால் செய்யப்பட்ட பண்புகள் காரணமாக இவை பிரபலமடைந்து வருகின்றன. 

காந்தா தையல் என்ற பூப்பின்னல் கலை எளிய மெத்தைகளை உருவாக்கவும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இவ்வகை பொதுவாக நக்சி காந்தா என்று அழைக்கப்படுகிறது. வங்காளத்தில் உள்ள பெண்கள் பொதுவாக பழைய புடவைகள் மற்றும் துணிகளைப் பயன்படுத்துகிறார்கள். அவற்றை காந்தா தையல் மூலம் அடுக்கி, இலேசான போர்வை,  படுக்கை விரிப்பு, குறிப்பாக குழந்தைகளுக்கான விரிப்புகள் முதலிஅனவற்றை தயாரிக்கிறார்கள்.  இந்திய துணைக் கண்டத்தின் வங்காளப் பகுதிக்கு வரும் சுற்றுலாப் பயணிகளிடையே காந்தா மிகவும் பிரபலமானதாக உள்ளது.

நெசவு 

காந்தா என்பது கிராமப்புற பெண்களால் அடிக்கடி செய்யப்படும் பூத்தையல்  வடிவமாகும். காந்தா பூத்தையலின்  பாரம்பரிய வடிவம் மென்மையான வேட்டிகள் மற்றும் புடவைகளின்  விளிம்புகளில் எளிமையான ஓடும் தையல் மூலம் செய்யப்படுகிறது. முடிக்கப்பட்ட தயாரிப்பின் பயன்பாட்டைப் பொறுத்து அவை லெப்கந்தா அல்லது சுசினி காந்தா என அழைக்கப்பட்டன.

சால்வைகள், கண்ணாடிகளுக்கான உறைகள், பெட்டிகள் மற்றும் தலையணைகள் உட்பட பல பயன்பாடுகள் பூத்தையல் செய்யப்பட்ட துணிகளுக்கு உள்ளன. சில சந்தர்ப்பங்களில், முழுத் துணியும் ஓடும் தையல்களால் மூடப்பட்டிருக்கும்.  பூக்கள், விலங்குகள், பறவைகள், வடிவியல் வடிவங்கள் மற்றும் அன்றாட நடவடிக்கைகளின் கற்பனை  அழகான உருவங்கள் பூத்தையல் செய்யப்பட்ட துணியில் நெய்யப்படுகின்றன.  துணி மீது நெய்யப்படும் சிறிய தையல் சுருக்கம், அலை அலையான விளைவை கொடுக்கிறது. தற்கால காந்தா என்பது புடவைகள், துப்பட்டா, ஆண்கள் மற்றும் பெண்களுக்கான சட்டைகள், படுக்கை மற்றும் பிற அலங்காரத் துணிகள், பெரும்பாலும் பருத்தி மற்றும் பட்டு போன்ற ஆடைகளுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. நவீன காந்தா-தையல் கைவினைத் தொழில் மிகவும் சிக்கலான பல-நிலை உற்பத்தி மாதிரியை உள்ளடக்கியதாகும் .

மேற்கோள்கள்

மேலும் படிக்க 
 நியாசு சமான் எழுதிய காந்தா எம்பிராய்டரி கலை . யுனிவர்சிட்டி பிரசு, 1993.ஐஎஸ்பிஎன் 984-05-1228-5 .
 81-7017-450-3 
 காந்தா: வங்காளத்தின் எம்ப்ராய்டரி செய்யப்பட்ட குயில்கள், டேரியல் மேசன், பிகா கோசு, கேத்ரின் எக்கர், அன்னே பெரான்டோ. யேல் யுனிவர்சிட்டி பிரசு, 2010.ஐஎஸ்பிஎன் 0300154429 .
 காந்தா, ஜான் கில்லோ, பிரதாபதித்யா பால், கோர்ட்டனே மெக்கோவன் மற்றும் ராப் சிட்னர் ஆகியோரால். மிங்கே இன்டர்நேசனல் மியூசியம் மற்றும் ரேடியசு புக்சு, 2017.ஐஎஸ்பிஎன் 9781942185192 .
 காந்தா வொர்க், சூபி அலேயாசு கோல். சாராவின் கை எம்பிராய்டரி பயிற்சிகள், 2021.

வங்காளதேசத்தில் கலைகள்
மேற்கு வங்கத்தின் பண்பாடு
வங்காளப் பண்பாடு
இந்தியப் பூப்பின்னல்
இந்திய உடைகள்
ghāndhā (Kantha) èṉṟa bhūdhdhaiyal ghaiviṉaigh ghalai vaṅghāḻadhejhaṃ maṟṟuṃ indhiyāviṉ ghil̤aghghubh bhaghudhighaḻil, ghuṟibhbhāgha indhiya mānilaṅghaḻāṉa meṟghu vaṅghaṃ, dhiribhurā maṟṟuṃ òḍhijhā  bhoṉṟa bhaghudhighaḻil ghāṇabhaḍhughiṟadhu. ghāṇḍhā maṟṟuṃ ghuvāṇḍhā èṉṟa bhèyarghaḻāluṃ idhu al̤aighghabhbhaḍhughiṟadhu.  òḍhijhāvil, bhal̤aiya bhuḍhavaighaḻai òṉṟaṉ mīdhu òṉṟāgha aḍhughghi, ghaiyāl dhaidhdhu mèlliya mèdhdhai  dhuṇḍhai uruvāghghughiṟārghaḻ. idhu bhòdhuvāgha bhaḍhughghai mèdhdhaighaḻughghu mele alladhu mèdhdhaighaḻughghubh bhadhilāghabh bhayaṉbhaḍhudhdhabhbhaḍhughiṟadhu.  "ghāndhā bhuḍhavaighaḻ bhāraṃbhariyamāgha vaṅghāḻa bhirāndhiyadhdhiṉ bhèṇghaḻāl aṇiyabhbhaḍhughiṉṟaṉa.  indha nāḍhghaḻil, bhuḍhavai, ghurdhā (alladhu bhañjhābhi) maṟṟuṃ jhuridhār maṟṟuṃ bhala āḍhaighaḻil bhūdhdhaiyal dhaighghabhbhaḍhḍhu adhu ghāndhādh dhaiyal  èṉṟu bhirabhalamāgha aṟiyabhbhaḍhughiṟadhu . ivaṟṟiṉ al̤aghiyal madhibhbhu maṟṟuṃ ghaiyāl jhèyyabhbhaḍhḍha bhaṇbhughaḻ ghāraṇamāgha ivai bhirabhalamaḍhaindhu varughiṉṟaṉa. 

ghāndhā dhaiyal èṉṟa bhūbhbhiṉṉal ghalai èḻiya mèdhdhaighaḻai uruvāghghavuṃ bhayaṉbhaḍhudhdhabhbhaḍhughiṟadhu. ivvaghai bhòdhuvāgha naghjhi ghāndhā èṉṟu al̤aighghabhbhaḍhughiṟadhu. vaṅghāḻadhdhil uḻḻa bhèṇghaḻ bhòdhuvāgha bhal̤aiya bhuḍhavaighaḻ maṟṟuṃ dhuṇighaḻaibh bhayaṉbhaḍhudhdhughiṟārghaḻ. avaṟṟai ghāndhā dhaiyal mūlaṃ aḍhughghi, ilejhāṉa bhorvai,  bhaḍhughghai viribhbhu, ghuṟibhbhāgha ghul̤andhaighaḻughghāṉa viribhbhughaḻ mudhaliaṉavaṟṟai dhayārighghiṟārghaḻ.  indhiya dhuṇaigh ghaṇḍhadhdhiṉ vaṅghāḻabh bhaghudhighghu varuṃ jhuṟṟulābh bhayaṇighaḻiḍhaiye ghāndhā mighavuṃ bhirabhalamāṉadhāgha uḻḻadhu.

nèjhavu 

ghāndhā èṉbhadhu ghirāmabhbhuṟa bhèṇghaḻāl aḍhighghaḍhi jhèyyabhbhaḍhuṃ bhūdhdhaiyal  vaḍhivamāghuṃ. ghāndhā bhūdhdhaiyaliṉ  bhāraṃbhariya vaḍhivaṃ mèṉmaiyāṉa veḍhḍhighaḻ maṟṟuṃ bhuḍhavaighaḻiṉ  viḻiṃbhughaḻil èḻimaiyāṉa oḍhuṃ dhaiyal mūlaṃ jhèyyabhbhaḍhughiṟadhu. muḍhighghabhbhaḍhḍha dhayāribhbhiṉ bhayaṉbhāḍhḍhaibh bhòṟudhdhu avai lèbhghandhā alladhu jhujhiṉi ghāndhā èṉa al̤aighghabhbhaḍhḍhaṉa.

jhālvaighaḻ, ghaṇṇāḍhighaḻughghāṉa uṟaighaḻ, bhèḍhḍhighaḻ maṟṟuṃ dhalaiyaṇaighaḻ uḍhbhaḍha bhala bhayaṉbhāḍhughaḻ bhūdhdhaiyal jhèyyabhbhaḍhḍha dhuṇighaḻughghu uḻḻaṉa. jhila jhandharbhbhaṅghaḻil, mul̤udh dhuṇiyuṃ oḍhuṃ dhaiyalghaḻāl mūḍhabhbhaḍhḍhirughghuṃ.  bhūghghaḻ, vilaṅghughaḻ, bhaṟavaighaḻ, vaḍhiviyal vaḍhivaṅghaḻ maṟṟuṃ aṉṟāḍha naḍhavaḍhighghaighaḻiṉ ghaṟbhaṉai  al̤aghāṉa uruvaṅghaḻ bhūdhdhaiyal jhèyyabhbhaḍhḍha dhuṇiyil nèyyabhbhaḍhughiṉṟaṉa.  dhuṇi mīdhu nèyyabhbhaḍhuṃ jhiṟiya dhaiyal jhurughghaṃ, alai alaiyāṉa viḻaivai ghòḍhughghiṟadhu. dhaṟghāla ghāndhā èṉbhadhu bhuḍhavaighaḻ, dhubhbhaḍhḍhā, āṇghaḻ maṟṟuṃ bhèṇghaḻughghāṉa jhaḍhḍhaighaḻ, bhaḍhughghai maṟṟuṃ bhiṟa alaṅghāradh dhuṇighaḻ, bhèruṃbhāluṃ bharudhdhi maṟṟuṃ bhaḍhḍhu bhoṉṟa āḍhaighaḻughghubh bhayaṉbhaḍhudhdhabhbhaḍhughiṟadhu. navīṉa ghāndhā-dhaiyal ghaiviṉaidh dhòl̤il mighavuṃ jhighghalāṉa bhala-nilai uṟbhadhdhi mādhiriyai uḻḻaḍhaghghiyadhāghuṃ .

meṟghoḻghaḻ

meluṃ bhaḍhighgha 
 niyājhu jhamāṉ èl̤udhiya ghāndhā èṃbhirāyḍhari ghalai . yuṉivarjhiḍhḍhi bhirajhu, 1993.aièsbhièṉ 984-05-1228-5 .
 81-7017-450-3 
 ghāndhā: vaṅghāḻadhdhiṉ èṃbhrāyḍhari jhèyyabhbhaḍhḍha ghuyilghaḻ, ḍheriyal mejhaṉ, bhighā ghojhu, ghedhriṉ èghghar, aṉṉe bhèrāṉḍho. yel yuṉivarjhiḍhḍhi bhirajhu, 2010.aièsbhièṉ 0300154429 .
 ghāndhā, jāṉ ghillo, bhiradhābhadhidhyā bhāl, ghorḍhḍhaṉe mèghghovaṉ maṟṟuṃ rābh jhiḍhṉar āghiyorāl. miṅghe iṉḍharnejhaṉal miyūjhiyaṃ maṟṟuṃ reḍhiyajhu bhughjhu, 2017.aièsbhièṉ 9781942185192 .
 ghāndhā vòrgh, jhūbhi aleyājhu ghol. jhārāviṉ ghai èṃbhirāyḍhari bhayiṟjhighaḻ, 2021.

vaṅghāḻadhejhadhdhil ghalaighaḻ
meṟghu vaṅghadhdhiṉ bhaṇbhāḍhu
vaṅghāḻabh bhaṇbhāḍhu
indhiyabh bhūbhbhiṉṉal
indhiya uḍhaighaḻ
காந்தா