மார்த்தா இச்பக் (Marta Shpak) ஓர் உக்ரைனைச் சேர்ந்த நாட்டுப்புற பாப் பாடகரும், பாடலாசிரியரும், நடிகையும், நடன இயக்குனரும், கலை நிகழ்ச்சிகளின் மேலாளரும் ஆவார். இவர் தனித்துவமான குரல் வளத்தையும், இசை திறமையையும் கொண்டவர். பல ஐரோப்பிய நாடுகளிலும், கனடாவிலும் உள்ள ஆயிரக்கணக்கான மக்களை இவர் தனது அழகான மற்றும் சக்திவாய்ந்த பாடலால் மகிழ்வித்தார். முதன்முதலில் ஐந்து வயதில் பாடத் தொடங்கினார். மேலும், ஐந்து இசைத் தொகுப்புகளையும் வெளியிட்டார். கனடாவின் யார்க் பல்கலைக்கழகத்தில் கலைகளில் முதுகலைப் பட்டமும் (நாடகம், செயல்திறன் ஆய்வுத் திட்டம்), தேசிய கலாச்சார  கலை நிர்வாக மேலாண்மை நிறுவனத்தில் (கியேவ், உக்ரைன்) நடனவியலிலும், மேலாண்மையிலும் முதுகலைப் பட்டமும் பெற்றார். உக்ரைனின் உள்துறை அமைச்சகம், இவரது பாடல்கள் மற்றும் நடனத்திற்கான அர்ப்பணிப்பை அங்கீகரிக்கும் வகையில் மாநிலத்தின்  உக்ரைனின் குடியரசுத் தலைவரால் 2009 ஆம் ஆண்டில் இவருக்கு உக்ரைனின் மரியாதைக்குரிய கலைஞர் என்ற கௌரவம் வழங்கப்பட்டது.

ஆரம்ப கால வாழ்க்கை 

மார்த்தா இச்பக் உக்ரைனின் பெரிகின்சுகு நகரில் பிறந்தார். இவரது குழந்தைப் பருவத்திலேயே இசையானது இவரது முக்கிய ஆர்வமாகவும் பொழுதுபோக்காகவும் இருந்தது. இவர் குழந்தைகள் கலைப் பள்ளியில் பயின்றார். "மாலெங்கி போய்கி"  என்ற நாட்டுப்புறக் குழுவுடன் சுற்றுப்பயணங்கள் செய்தார். இவரது தாயார் நடாலியா இசுபக், இவருக்கு இசைப் பாடங்களைக் கற்றுக் கொடுப்பதில் முக்கிய பங்கு வகித்தார். 5 வயதில், மார்த்தாவும் இவரது சகோதரி ஆன் என்பவரும், முதலில் அனைத்து உக்ரேனிய, சர்வதேச நாட்டுப்புற விழாக்களில் நிகழ்ச்சிகளை நடத்தி வெற்றிபெறத் தொடங்கினர்.

தொழில் 
இவர், உக்ரேனிய ராக்-இசைக்குழுவான "இசுகை" ( "S.K.Y" ) உடன் ஒரு இசைத் தொகுப்பை பதிவு செய்தார். மேலும்,  இசைக்குழுவின் முன்னணிக் கலைஞன் ஒலெக் சோப்சுக்குடன் இணைந்து பாடும் ஒரு இசை காணொலியையும் பதிவு செய்தார்.

இவர், உக்ரேனிய விழாக்களிலும், கனடாவில் நிதி திரட்டும் இசை நிகழ்வுகளிலும் தனது இசை நிகழ்ச்சிகளை நிகழ்த்துகிறார்.  இவர், தென்னி டிமார்ச்சி தென்னி டிமார்கி "சோலோடா" வுடன் உக்ரைனின் சுதந்திர தின 25வது ஆண்டு விழாவிற்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட தனது புதிய பாடலைப் பதிவு செய்து வெளியிட்டார். பாடல் வரிகளை ரோமன் விராஸ்டியூக்கின் என்பவர் எழுதியிருந்தார். 

இவர் தெனி திமார்ச்சி என்பவருடன் சேர்ந்து முதல் இசை காணொலி ஒன்றை 2018 "கிறிஸ்துமஸ் தின"த்தன்று வெளியிட்டார் . பிரான்சிஸ் கோரல் மெல்லன், வோலோடிமிர் முசூர் ஆகியோரால் கனடா மற்றும் உக்ரைனில் படமாக்கப்பட்ட இந்தப் பாடல் கிறிஸ்துமஸ் மற்றும் புத்தாண்டு விடுமுறை காலங்களில் அனைவராலும் வரவேற்பைப் பெற்றது.   இவர், யார்க் பல்கலைக்கழகத்தில் தனது முதுகலை பட்டத்தைப் பெற்றார்.

2021இல் இசைப் பணிகள்

இவர்,  தனது முதல் ஆங்கில இசைத் தொகுப்புக்காக கனடிய இசைக்கலைஞர்களுடனும், திரைப்பட இயக்குனர்களுடன் பணிபுரிகிறார். அரசியல் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் செயல்பாட்டின் கலாச்சாரத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட இவரது இசைப் பயணம் தொடர்கிறது; தொராண்டோவிலுள்ள இளம் மக்கள் அரங்கில் 2021 உலக குழந்தைகள், இளைஞர்கள் மற்றும் செயல்திறன் மாநாட்டில் தனது அறிவியல் ஆராய்ச்சி-உருவாக்கும் திட்டத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்த தயாராகி வருகிறார்.  .

மேற்கோள்கள் 

வாழும் நபர்கள்
பெண் கலைஞர்கள்
பாப் இசைக் கலைஞர்கள்
mārdhdhā ijhbhagh (Marta Shpak) or ughraiṉaijh jherndha nāḍhḍhubhbhuṟa bhābh bhāḍhagharuṃ, bhāḍhalājhiriyaruṃ, naḍhighaiyuṃ, naḍhaṉa iyaghghuṉaruṃ, ghalai nighal̤jhjhighaḻiṉ melāḻaruṃ āvār. ivar dhaṉidhdhuvamāṉa ghural vaḻadhdhaiyuṃ, ijhai dhiṟamaiyaiyuṃ ghòṇḍhavar. bhala airobhbhiya nāḍhughaḻiluṃ, ghaṉaḍhāviluṃ uḻḻa āyiraghghaṇaghghāṉa maghghaḻai ivar dhaṉadhu al̤aghāṉa maṟṟuṃ jhaghdhivāyndha bhāḍhalāl maghil̤vidhdhār. mudhaṉmudhalil aindhu vayadhil bhāḍhadh dhòḍhaṅghiṉār. meluṃ, aindhu ijhaidh dhòghubhbhughaḻaiyuṃ vèḻiyiḍhḍhār. ghaṉaḍhāviṉ yārgh bhalghalaighghal̤aghadhdhil ghalaighaḻil mudhughalaibh bhaḍhḍhamuṃ (nāḍhaghaṃ, jhèyaldhiṟaṉ āyvudh dhiḍhḍhaṃ), dhejhiya ghalājhjhāra  ghalai nirvāgha melāṇmai niṟuvaṉadhdhil (ghiyev, ughraiṉ) naḍhaṉaviyaliluṃ, melāṇmaiyiluṃ mudhughalaibh bhaḍhḍhamuṃ bhèṟṟār. ughraiṉiṉ uḻdhuṟai amaijhjhaghaṃ, ivaradhu bhāḍhalghaḻ maṟṟuṃ naḍhaṉadhdhiṟghāṉa arbhbhaṇibhbhai aṅghīgharighghuṃ vaghaiyil māniladhdhiṉ  ughraiṉiṉ ghuḍhiyarajhudh dhalaivarāl 2009 āṃ āṇḍhil ivarughghu ughraiṉiṉ mariyādhaighghuriya ghalaiñar èṉṟa ghauravaṃ val̤aṅghabhbhaḍhḍhadhu.

āraṃbha ghāla vāl̤ghghai 

mārdhdhā ijhbhagh ughraiṉiṉ bhèrighiṉjhughu nagharil bhiṟandhār. ivaradhu ghul̤andhaibh bharuvadhdhileye ijhaiyāṉadhu ivaradhu mughghiya ārvamāghavuṃ bhòl̤udhubhoghghāghavuṃ irundhadhu. ivar ghul̤andhaighaḻ ghalaibh bhaḻḻiyil bhayiṉṟār. "mālèṅghi bhoyghi"  èṉṟa nāḍhḍhubhbhuṟagh ghul̤uvuḍhaṉ jhuṟṟubhbhayaṇaṅghaḻ jhèydhār. ivaradhu dhāyār naḍhāliyā ijhubhagh, ivarughghu ijhaibh bhāḍhaṅghaḻaigh ghaṟṟugh ghòḍhubhbhadhil mughghiya bhaṅghu vaghidhdhār. 5 vayadhil, mārdhdhāvuṃ ivaradhu jhaghodhari āṉ èṉbhavaruṃ, mudhalil aṉaidhdhu ughreṉiya, jharvadhejha nāḍhḍhubhbhuṟa vil̤āghghaḻil nighal̤jhjhighaḻai naḍhadhdhi vèṟṟibhèṟadh dhòḍhaṅghiṉar.

dhòl̤il 
ivar, ughreṉiya rāgh-ijhaighghul̤uvāṉa "ijhughai" ( "S.K.Y" ) uḍhaṉ òru ijhaidh dhòghubhbhai bhadhivu jhèydhār. meluṃ,  ijhaighghul̤uviṉ muṉṉaṇigh ghalaiñaṉ òlègh jhobhjhughghuḍhaṉ iṇaindhu bhāḍhuṃ òru ijhai ghāṇòliyaiyuṃ bhadhivu jhèydhār.

ivar, ughreṉiya vil̤āghghaḻiluṃ, ghaṉaḍhāvil nidhi dhiraḍhḍhuṃ ijhai nighal̤vughaḻiluṃ dhaṉadhu ijhai nighal̤jhjhighaḻai nighal̤dhdhughiṟār.  ivar, dhèṉṉi ḍhimārjhjhi dhèṉṉi ḍhimārghi "jholoḍhā" vuḍhaṉ ughraiṉiṉ jhudhandhira dhiṉa 25vadhu āṇḍhu vil̤āviṟghu arbhbhaṇighghabhbhaḍhḍha dhaṉadhu bhudhiya bhāḍhalaibh bhadhivu jhèydhu vèḻiyiḍhḍhār. bhāḍhal varighaḻai romaṉ virāsḍhiyūghghiṉ èṉbhavar èl̤udhiyirundhār. 

ivar dhèṉi dhimārjhjhi èṉbhavaruḍhaṉ jherndhu mudhal ijhai ghāṇòli òṉṟai 2018 "ghiṟisdhumas dhiṉa"dhdhaṉṟu vèḻiyiḍhḍhār . bhirāṉjhis ghoral mèllaṉ, voloḍhimir mujhūr āghiyorāl ghaṉaḍhā maṟṟuṃ ughraiṉil bhaḍhamāghghabhbhaḍhḍha indhabh bhāḍhal ghiṟisdhumas maṟṟuṃ bhudhdhāṇḍhu viḍhumuṟai ghālaṅghaḻil aṉaivarāluṃ varaveṟbhaibh bhèṟṟadhu.   ivar, yārgh bhalghalaighghal̤aghadhdhil dhaṉadhu mudhughalai bhaḍhḍhadhdhaibh bhèṟṟār.

2021il ijhaibh bhaṇighaḻ

ivar,  dhaṉadhu mudhal āṅghila ijhaidh dhòghubhbhughghāgha ghaṉaḍhiya ijhaighghalaiñarghaḻuḍhaṉuṃ, dhiraibhbhaḍha iyaghghuṉarghaḻuḍhaṉ bhaṇibhurighiṟār. arajhiyal maṟṟuṃ jhuṟṟujhjhūl̤al jhèyalbhāḍhḍhiṉ ghalājhjhāradhdhai aḍhibhbhaḍhaiyāghagh ghòṇḍha ivaradhu ijhaibh bhayaṇaṃ dhòḍharghiṟadhu; dhòrāṇḍhoviluḻḻa iḻaṃ maghghaḻ araṅghil 2021 ulagha ghul̤andhaighaḻ, iḻaiñarghaḻ maṟṟuṃ jhèyaldhiṟaṉ mānāḍhḍhil dhaṉadhu aṟiviyal ārāyjhjhi-uruvāghghuṃ dhiḍhḍhadhdhai bhiradhinidhidhdhuvabhbhaḍhudhdha dhayārāghi varughiṟār.  .

meṟghoḻghaḻ 

vāl̤uṃ nabharghaḻ
bhèṇ ghalaiñarghaḻ
bhābh ijhaigh ghalaiñarghaḻ
மார்த்தா இச்பக்