ஔரங்காபாதி மகால் (Aurangabadi Mahal) (தமிழில்; "சிம்மாசனத்தின் செழிப்பு" என்று பொருள்)  (இறப்பு 1688) இவர் முகலாயப் பேரரசர் ஔரங்கசீப்பின் மனைவியாவார்.

தோற்றம் 
ஔரங்காபாதி மகால் ஒன்று அவுரங்காபாத்த்தைச் சேர்ந்தவராக இருக்கலாம், அல்லது அவுரங்காபாத் நகரத்திலிருந்த அழைத்து வந்த ஔரங்கசீப்பின் அந்தப்புர மகளிர் குழுவில் இருந்திருக்கலாம். இவர் சியார்சியாவைச் சேர்ந்தவராகவோ அல்லது காக்கேசிய இனத்தைச் சேர்ந்தவராகவோ இருக்கலாம்.  பேரரசர் அக்பரின் ஆட்சியில் இருந்து, ஏகாதிபத்திய அந்தப்புரப் பெண்களின் பெயர்கள் பொதுவில் குறிப்பிடப்படக்கூடாது. அவர்கள் பிறந்த இடத்திலிருந்தோ அல்லது நகரத்திலிருந்தோ அல்லது அவர்கள் ஏகாதிபத்திய அரண்மனைக்குள் நுழைந்த நாட்டின் பெறப்பட்ட சில பெயர்களால் குறிப்பிடப்பட வேண்டும்.

திருமணம் 
28 செப்டம்பர் 1661 அன்று, இவர் ஔரங்கசீப்பின் இளைய மகள், மெகர்-உன்-நிசா பேகத்தைப் பெற்றெடுத்தார். இவர் தன் தந்தையின் ஒன்பதாவது குழந்தையும், தன்னுடைய தாயின் ஒரே குழந்தையும் ஆவார்.

மார்ச் 1680 இல், ஔரங்காபாதியும் பேரரசர் ஔரங்கசீப்புக்கும் அவரது தலைமை மனைவி தில்ராஸ் பானு பேகத்துக்கும் பிறந்த மூத்த குழந்தையுமான இளவரசி ஜெப்-உன்-நிசா பேகத்தையும் தில்லியிலிருந்து அஜ்மீருக்கு அழைத்து வர யாலங்தோஷ் கான் பகதூர் என்பவர் அனுப்பப்பட்டார். இவர்கள் இருவரும் மே மாதம் அஜ்மீர் சென்றடைந்தனர், இளவரசர் முகமது ஆசம் ஷா இவர்களை வரவேற்றார். அவர் இவர்களை ஏகாதிபத்திய அந்தப்புறத்துக்கு அனுப்பி வைத்தார். இருப்பினும், பிப்ரவரி 1681 இல், இளவரசர் முகம்மது அக்பர் மிர்சா தனது தந்தை ஔரங்கசீப்புக்கு எதிராக கிளர்ச்சியைத் தொடங்கியபோது, அவுரங்கபாதி தில்லிக்கு திருப்பி அனுப்பப்பட்டார். இவருடன் இளவரசர் முகம்மது அக்பர் மிர்சாவின் மனைவி மற்றும் இளவரசர் சுலைமான் சிகோ மிர்சாவின் மகள் சலீமா பானு பேகம் ஆகியோரும் உடன் சென்றனர்.

மார்ச் 1686 இல், பிஜப்பூர் கோட்டையைக் கைப்பற்ற ஔரங்கசீப்பின் அணிவகுப்புக்கு முன், கான் ஜஹான் பகதூர், ஔரங்கபாதியை அழைத்து வர புர்ஹான்பூருக்கு அனுப்பப்பட்டார். இவருக்காக அவனிடம் ஒரு மரகத மணி செய்து அனுப்பப்பட்டது. மே 1686இல் திலியில் இருந்து சோலாப்பூரில் இருந்த ஔரங்கசீப்பின் முகாமுக்கு சென்றார். இளவரசர் முகம்மது காம் பக்ச் மிர்சா அவர்களால் தியோரி அருகே கோட்டையின் வாசலில் வரவேற்கப்பட்டார்.  இவர் ஔரங்கசீப்பைப் பின்பற்றி பிஜப்பூர் சென்றார், செப்டம்பர் 1686 இல் பிஜப்பூர் கைப்பற்றப்பட்ட பின்னர் அங்கேயே இருந்தார்.

இறப்பு 
நவம்பர் 1688 இல், நகரத்தில் பிளேக் நோய் பரவியபோது, இவர் பிஜாப்பூரிலேயே வசித்து வந்தார். இந்த பிளேக் பலரின் மரணத்திற்கு காரணமாக இருந்தது, மேலும் அதில் பாதிக்கப்பட்டவர்களில் இவரும் ஒருவர். இவரது மரணத்திற்குப் பிறகு, "மா'ஆசிர்-இ-ஆலம்கிரி" என்ற நூலில் எழுத்தாளர் சாகி முஸ்தாத் கான் இவரை "பேரரசர் மீது மீது மிகுந்த அபிமானம் கொண்டவர், வயதான மற்றும் அர்ப்பணிப்புள்ள தாதி" என்று விவரித்தார்.

ஜெப்-அன்-நிசா பேகம் இவரது  நோயைப் பற்றி கேள்விப்பட்டபோது, அவர் மிகவும் வருத்தப்பட்டார். ஏனென்றால் இவர் எப்போதும் எல்லோரிடமும் அன்பாக இருந்தார். இவரது மரணத்திற்குப் பின்னர், ஔரங்கசீப்பின் இளைய மற்றும் மிகவும் பிரியமான மறுமனையாட்டியும் இளவரசர் கம் பக்சியின் தாயுமான உதய்புரி மகால் என்பவருக்கு இருந்த போட்டியாளர் இல்லாமல் போனது.

மேற்கோள்கள்

உசாத்துணை 
 

1688 இறப்புகள்
முகலாய அரச குடும்பத்தினர்
auraṅghābhādhi maghāl (Aurangabadi Mahal) (dhamil̤il; "jhiṃmājhaṉadhdhiṉ jhèl̤ibhbhu" èṉṟu bhòruḻ)  (iṟabhbhu 1688) ivar mughalāyabh bherarajhar auraṅghajhībhbhiṉ maṉaiviyāvār.

dhoṟṟaṃ 
auraṅghābhādhi maghāl òṉṟu avuraṅghābhādhdhdhaijh jherndhavarāgha irughghalāṃ, alladhu avuraṅghābhādh nagharadhdhilirundha al̤aidhdhu vandha auraṅghajhībhbhiṉ andhabhbhura maghaḻir ghul̤uvil irundhirughghalāṃ. ivar jhiyārjhiyāvaijh jherndhavarāghavo alladhu ghāghghejhiya iṉadhdhaijh jherndhavarāghavo irughghalāṃ.  bherarajhar aghbhariṉ āḍhjhiyil irundhu, eghādhibhadhdhiya andhabhbhurabh bhèṇghaḻiṉ bhèyarghaḻ bhòdhuvil ghuṟibhbhiḍhabhbhaḍhaghghūḍhādhu. avarghaḻ bhiṟandha iḍhadhdhilirundho alladhu nagharadhdhilirundho alladhu avarghaḻ eghādhibhadhdhiya araṇmaṉaighghuḻ nul̤aindha nāḍhḍhiṉ bhèṟabhbhaḍhḍha jhila bhèyarghaḻāl ghuṟibhbhiḍhabhbhaḍha veṇḍhuṃ.

dhirumaṇaṃ 
28 jhèbhḍhaṃbhar 1661 aṉṟu, ivar auraṅghajhībhbhiṉ iḻaiya maghaḻ, mèghar-uṉ-nijhā bheghadhdhaibh bhèṟṟèḍhudhdhār. ivar dhaṉ dhandhaiyiṉ òṉbhadhāvadhu ghul̤andhaiyuṃ, dhaṉṉuḍhaiya dhāyiṉ òre ghul̤andhaiyuṃ āvār.

mārjh 1680 il, auraṅghābhādhiyuṃ bherarajhar auraṅghajhībhbhughghuṃ avaradhu dhalaimai maṉaivi dhilrās bhāṉu bheghadhdhughghuṃ bhiṟandha mūdhdha ghul̤andhaiyumāṉa iḻavarajhi jèbh-uṉ-nijhā bheghadhdhaiyuṃ dhilliyilirundhu ajmīrughghu al̤aidhdhu vara yālaṅdhoṣ ghāṉ bhaghadhūr èṉbhavar aṉubhbhabhbhaḍhḍhār. ivarghaḻ iruvaruṃ me mādhaṃ ajmīr jhèṉṟaḍhaindhaṉar, iḻavarajhar mughamadhu ājhaṃ ṣā ivarghaḻai varaveṟṟār. avar ivarghaḻai eghādhibhadhdhiya andhabhbhuṟadhdhughghu aṉubhbhi vaidhdhār. irubhbhiṉuṃ, bhibhravari 1681 il, iḻavarajhar mughaṃmadhu aghbhar mirjhā dhaṉadhu dhandhai auraṅghajhībhbhughghu èdhirāgha ghiḻarjhjhiyaidh dhòḍhaṅghiyabhodhu, avuraṅghabhādhi dhillighghu dhirubhbhi aṉubhbhabhbhaḍhḍhār. ivaruḍhaṉ iḻavarajhar mughaṃmadhu aghbhar mirjhāviṉ maṉaivi maṟṟuṃ iḻavarajhar jhulaimāṉ jhigho mirjhāviṉ maghaḻ jhalīmā bhāṉu bheghaṃ āghiyoruṃ uḍhaṉ jhèṉṟaṉar.

mārjh 1686 il, bhijabhbhūr ghoḍhḍhaiyaigh ghaibhbhaṟṟa auraṅghajhībhbhiṉ aṇivaghubhbhughghu muṉ, ghāṉ jahāṉ bhaghadhūr, auraṅghabhādhiyai al̤aidhdhu vara bhurhāṉbhūrughghu aṉubhbhabhbhaḍhḍhār. ivarughghāgha avaṉiḍhaṃ òru maraghadha maṇi jhèydhu aṉubhbhabhbhaḍhḍhadhu. me 1686il dhiliyil irundhu jholābhbhūril irundha auraṅghajhībhbhiṉ mughāmughghu jhèṉṟār. iḻavarajhar mughaṃmadhu ghāṃ bhaghjh mirjhā avarghaḻāl dhiyori arughe ghoḍhḍhaiyiṉ vājhalil varaveṟghabhbhaḍhḍhār.  ivar auraṅghajhībhbhaibh bhiṉbhaṟṟi bhijabhbhūr jhèṉṟār, jhèbhḍhaṃbhar 1686 il bhijabhbhūr ghaibhbhaṟṟabhbhaḍhḍha bhiṉṉar aṅgheye irundhār.

iṟabhbhu 
navaṃbhar 1688 il, nagharadhdhil bhiḻegh noy bharaviyabhodhu, ivar bhijābhbhūrileye vajhidhdhu vandhār. indha bhiḻegh bhalariṉ maraṇadhdhiṟghu ghāraṇamāgha irundhadhu, meluṃ adhil bhādhighghabhbhaḍhḍhavarghaḻil ivaruṃ òruvar. ivaradhu maraṇadhdhiṟghubh bhiṟaghu, "mā'ājhir-i-ālaṃghiri" èṉṟa nūlil èl̤udhdhāḻar jhāghi musdhādh ghāṉ ivarai "bherarajhar mīdhu mīdhu mighundha abhimāṉaṃ ghòṇḍhavar, vayadhāṉa maṟṟuṃ arbhbhaṇibhbhuḻḻa dhādhi" èṉṟu vivaridhdhār.

jèbh-aṉ-nijhā bheghaṃ ivaradhu  noyaibh bhaṟṟi gheḻvibhbhaḍhḍhabhodhu, avar mighavuṃ varudhdhabhbhaḍhḍhār. eṉèṉṟāl ivar èbhbhodhuṃ èlloriḍhamuṃ aṉbhāgha irundhār. ivaradhu maraṇadhdhiṟghubh bhiṉṉar, auraṅghajhībhbhiṉ iḻaiya maṟṟuṃ mighavuṃ bhiriyamāṉa maṟumaṉaiyāḍhḍhiyuṃ iḻavarajhar ghaṃ bhaghjhiyiṉ dhāyumāṉa udhaybhuri maghāl èṉbhavarughghu irundha bhoḍhḍhiyāḻar illāmal bhoṉadhu.

meṟghoḻghaḻ

ujhādhdhuṇai 
 

1688 iṟabhbhughaḻ
mughalāya arajha ghuḍhuṃbhadhdhiṉar
ஔரங்கபாதி மகால்