2021 தென் ஆப்பிரிக்கக் கலவரம் மற்றும் வன்முறை (2021 South Africa Unrest) என்பது தென்னாப்பிரிக்காவின் முன்னாள் அதிபர் யாக்கோபு சூமா கைது செய்யப்பட்டதன் காரணமாக அங்கு நடைபெற்று வரும் கலவரங்கள் மற்றும் வன்முறை நிகழ்வுகளைக் குறிக்கின்றன. கோவிட்-19 தொற்றுநோயால் மோசமடைந்த வேலையின்மை மற்றும் பொருளாதார ஏற்றத்தாழ்வு காரணமாக இந்நிகழ்வு பரந்த கலவரமாக மாறியுள்ளது. 2021 சூலை 9 ஆம் நாள் மாலை தென் ஆப்பிரிக்க மாகாணமான குவாசுலு-நதாலில் இந்தக் கலவரம் தொடங்கி கடெங் மாகாணத்திற்கு சூலை 11 மாலை பரவியது.  2009 முதல் 2018 வரை ஜனாதிபதியாக இருந்த காலத்தில் ஊழல் குற்றச்சாட்டுகள் தொடர்பான விசாரணையான சோண்டோ ஆணையத்தில் சாட்சியமளிக்க மறுத்த பின்னர் சூமா கைது செய்யப்பட்டார். குவாசுலு-நதால் மற்றும் கடெங் முழுவதும் பரவலான கொள்ளை மற்றும் வன்முறையை அதிகரிப்பதற்கு முன்னதாக குவாசுலு-நதாலில் அவரது ஆதரவாளர்களின் ஆர்ப்பாட்டங்களாக இக்கலவரம் தொடங்கியது.  சூலை 12, 2021 அன்று ஜுமா தனது தண்டனையை இரத்து செய்ய விண்ணப்பித்ததற்கான தீர்ப்பை அரசியலமைப்பு நீதிமன்றம் தள்ளி வைத்தது.    சூலை 17 நிலவரப்படி, இக்கலவரத்தினால் 212 பேர் இறந்துள்ளனர். 2554 பேர் கைது செய்யப்பட்டுள்ளனர்.

பின்னணி

பொருளாதாரம் 
தென்னாப்பிரிக்காவின் மக்கள்தொகையில் பாதிக்கும் மேற்பட்டவர்கள் வறுமையில் வாழ்கின்றனர், வேலையின்மை விகிதம் 32% ஆகும். கோவிட்-19 தொற்றுநோயால் ஏற்பட்ட பொருளாதார வீழ்ச்சி நெருக்கடியை மோசமாக்கியுள்ளது.  2020 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியில் இருந்து நடைமுறையில் இருந்த R350 ($ 24) மானியத்தை புதுப்பிக்க வேண்டாம் என்ற தென்னாப்பிரிக்க சமூக பாதுகாப்பு அமைப்பின் முடிவால் இந்த நெருக்கடி மேலும் அதிகரிக்கக்கூடும்.

யாக்கோபு சூமாவின் சட்டப் போர் 
தென்னாப்பிரிக்காவின் முன்னாள் அதிபர் யாக்கோபு சூமா மீது தென்னாப்பிரிக்க ஆயுத ஒப்பந்தம் தொடர்பாக ஊழல் குற்றச்சாட்டு சுமத்தப்பட்டது. முக்கியமாக, இது 30 பில்லியன் டாலர் மதிப்புள்ள "மூலோபாய பாதுகாப்பு தொகுப்பு" என்று அழைக்கப்படுகிறது (இது 2.5 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர் அல்லது 98 1.98 பில்லியனுக்கு சமம்). அன்றிலிருந்து சட்டப் போர் தொடர்கிறது, சூமாவின் சட்டக் குழு குற்றச்சாட்டுகளை தள்ளுபடி செய்ய முயற்சித்தது மற்றும் வழக்கை சந்திப்பதற்கு தயார் செய்ய அதிக கால அவகாசமும் கோரியது. விசாரணை நடவடிக்கைகளின் போது, மருத்துவ காரணங்கள் மற்றும் நிதி பற்றாக்குறை ஆகியவற்றைக் குறிப்பிட்டு சூமா மீண்டும் மீண்டும் நீதிமன்றத்தில் ஆஜராகவில்லை. இந்த வழக்கு அரசியலமைப்பு நீதிமன்றத்தில் தொடரப்பட்டுள்ளது.

யாக்கோபு சூமா கைது 
அவர் பதவியில் இருந்த காலத்தில் நடந்த ஊழல் குறித்து விசாரிக்க அரசாங்கம் நியமித்த ஆணையத்தில் விசாரணைக்கு கலந்து கொள்ள மறுத்ததால், நீதிமன்றத்தை அவமதித்ததற்காக 2021 ஆம் ஆண்டு சூன் 29 அன்று சூமாவுக்கு 15 மாத சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. தன்னை ஒப்படைக்க சூலை 4 இறுதி வரை அவருக்கு கால அவகாசம் வழங்கப்பட்டது, அதன் பிறகு தென்னாப்பிரிக்க காவல்துறை அவரைக் கைது செய்ய கடமைப்பட்டிருந்தது. இருப்பினும், சூலை 3 ம் தேதி, அவரது விண்ணப்பத்தை சூலை 12 அன்று விசாரிக்க நீதிமன்றம் ஒப்புக்கொண்டது. சூலை 4-க்குள் சூமா சரணடைய மறுத்தால், அவரைக் கைது செய்ய சூலை 7 ஆம் தேதி வரை காவல்துறைக்கு அவகாசம் வழங்கப்பட்டது. அவர் கைது செய்யப்படுவதைத் தடுக்க ஆதரவாளர்கள் அவரது வீட்டிற்கு அருகே ஆயுதங்களுடன் கூடியிருந்தனர்.   அன்று தன்னைக் காவல்துறையிடம் ஒப்படைத்தார். மேலும், அவர் எஸ்ட்கோர்ட் திருத்த மையத்தில் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார்.

சூலை 8, 2021 அன்று, நீதி மற்றும் திருத்த சேவைகள் அமைச்சர் ரொனால்ட் லமோலா, சூமா தனது 15 மாத சிறைவாசத்தின் கால் பகுதியை அனுபவித்தவுடன் பரோலுக்கு தகுதி பெறுவார் என்று அறிவித்தார். உடல்நலத்தின் அடிப்படையில் சூலை 9 ஆம் தேதி பீட்டர்மரிட்ஸ்பர்க் உயர்நீதிமன்றத்தில் தடுத்து வைக்கப்பட்டதை சூமா எதிர்த்தார். ஆனால், இது நிராகரிக்கப்பட்டது. அவரது கைது அவரது ஆதரவாளர்களின் வன்முறை ஆர்ப்பாட்டங்களுக்கு வழிவகுத்தது. அவர்கள் தங்கள் பிரச்சாரத்தை குவாசுலு-நதால் மாகாணத்தில் "யாக்கோபு சூமாவை விடுதலை செய் குவாசுலு-நதாலை மூடு" என்ற பிரச்சாரத்துடன் கலவரத்தில் ஈடுபட்டனர்.

சூமா கைது செய்யப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, நாடு முழுவதும் பரவலான எதிர்ப்பு, கொள்ளை மற்றும் வன்முறை தொடங்கியது, அவரது ஆதரவாளர்கள் அவரை விடுவிக்க அழைப்பு விடுத்தனர்.

சட்டம் ஒழுங்கு சீர்குலைவு

கலவரம் மற்றும் கொள்ளை 
சூலை 9, 2021 அன்று, குவாசுலு-நதாலின் உயர் நீதிமன்றம் முன்னாள் அதிபரின் தண்டனை மற்றும் சிறைத் தண்டனையை உறுதிசெய்த அதே நாளில், கலவரம் தொடங்கியது. குவாசுலு-நதாலின் சில பகுதிகளில் பொது வன்முறை, கொள்ளை, சொத்துக்களுக்கு தீங்கு விளைவித்தல் போன்ற பரவலான தகவல்கள் பதிவாகியுள்ளன. குறைந்தது 28 பேர் கைது செய்யப்பட்டு ஒரு நெடுஞ்சாலை முடக்கப்பட்டுள்ளது. 2021 சூலை 11, ஞாயிற்றுக்கிழமை மாலை கலவரம் தொடர்ந்தது. உள்ளூர் வணிக வளாகங்கள் மற்றும் குடியிருப்பு பகுதிகளில் துப்பாக்கிச் சூடு மற்றும் குண்டு வெடிப்புகள் பற்றிய செய்திகளை பல செய்தி ஆதாரங்கள் சுட்டிக்காட்டின. வன்முறை விரைவாக அதிகரித்தது. 2021 சூலை 12 திங்கட்கிழமை காலையில், பரவலான கொள்ளை மற்றும் வன்முறையைத் தொடர்ந்து பல நிறுவனங்கள் மற்றும் வணிக வளாகங்கள் மூட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. சூலை 17 நிலவரப்படி, கலவரம் காரணமாக 212 பேர் இறந்துள்ளனர் மற்றும் 2554 பேர் கைது செய்யப்பட்டுள்ளனர்.

மேற்கோள்கள் 

2021 நிகழ்வுகள்
தென்னாப்பிரிக்காவில் அரசியல்
2021 dhèṉ ābhbhirighghagh ghalavaraṃ maṟṟuṃ vaṉmuṟai (2021 South Africa Unrest) èṉbhadhu dhèṉṉābhbhirighghāviṉ muṉṉāḻ adhibhar yāghghobhu jhūmā ghaidhu jhèyyabhbhaḍhḍhadhaṉ ghāraṇamāgha aṅghu naḍhaibhèṟṟu varuṃ ghalavaraṅghaḻ maṟṟuṃ vaṉmuṟai nighal̤vughaḻaigh ghuṟighghiṉṟaṉa. ghoviḍh-19 dhòṟṟunoyāl mojhamaḍhaindha velaiyiṉmai maṟṟuṃ bhòruḻādhāra eṟṟadhdhāl̤vu ghāraṇamāgha innighal̤vu bharandha ghalavaramāgha māṟiyuḻḻadhu. 2021 jhūlai 9 āṃ nāḻ mālai dhèṉ ābhbhirighgha māghāṇamāṉa ghuvājhulu-nadhālil indhagh ghalavaraṃ dhòḍhaṅghi ghaḍhèṅ māghāṇadhdhiṟghu jhūlai 11 mālai bharaviyadhu.  2009 mudhal 2018 varai jaṉādhibhadhiyāgha irundha ghāladhdhil ūl̤al ghuṟṟajhjhāḍhḍhughaḻ dhòḍharbhāṉa vijhāraṇaiyāṉa jhoṇḍho āṇaiyadhdhil jhāḍhjhiyamaḻighgha maṟudhdha bhiṉṉar jhūmā ghaidhu jhèyyabhbhaḍhḍhār. ghuvājhulu-nadhāl maṟṟuṃ ghaḍhèṅ mul̤uvadhuṃ bharavalāṉa ghòḻḻai maṟṟuṃ vaṉmuṟaiyai adhigharibhbhadhaṟghu muṉṉadhāgha ghuvājhulu-nadhālil avaradhu ādharavāḻarghaḻiṉ ārbhbhāḍhḍhaṅghaḻāgha ighghalavaraṃ dhòḍhaṅghiyadhu.  jhūlai 12, 2021 aṉṟu jumā dhaṉadhu dhaṇḍhaṉaiyai iradhdhu jhèyya viṇṇabhbhidhdhadhaṟghāṉa dhīrbhbhai arajhiyalamaibhbhu nīdhimaṉṟaṃ dhaḻḻi vaidhdhadhu.    jhūlai 17 nilavarabhbhaḍhi, ighghalavaradhdhiṉāl 212 bher iṟandhuḻḻaṉar. 2554 bher ghaidhu jhèyyabhbhaḍhḍhuḻḻaṉar.

bhiṉṉaṇi

bhòruḻādhāraṃ 
dhèṉṉābhbhirighghāviṉ maghghaḻdhòghaiyil bhādhighghuṃ meṟbhaḍhḍhavarghaḻ vaṟumaiyil vāl̤ghiṉṟaṉar, velaiyiṉmai vighidhaṃ 32% āghuṃ. ghoviḍh-19 dhòṟṟunoyāl eṟbhaḍhḍha bhòruḻādhāra vīl̤jhjhi nèrughghaḍhiyai mojhamāghghiyuḻḻadhu.  2020 āṃ āṇḍhiṉ muṟbhaghudhiyil irundhu naḍhaimuṟaiyil irundha R350 ($ 24) māṉiyadhdhai bhudhubhbhighgha veṇḍhāṃ èṉṟa dhèṉṉābhbhirighgha jhamūgha bhādhughābhbhu amaibhbhiṉ muḍhivāl indha nèrughghaḍhi meluṃ adhigharighghaghghūḍhuṃ.

yāghghobhu jhūmāviṉ jhaḍhḍhabh bhor 
dhèṉṉābhbhirighghāviṉ muṉṉāḻ adhibhar yāghghobhu jhūmā mīdhu dhèṉṉābhbhirighgha āyudha òbhbhandhaṃ dhòḍharbhāgha ūl̤al ghuṟṟajhjhāḍhḍhu jhumadhdhabhbhaḍhḍhadhu. mughghiyamāgha, idhu 30 bhilliyaṉ ḍhālar madhibhbhuḻḻa "mūlobhāya bhādhughābhbhu dhòghubhbhu" èṉṟu al̤aighghabhbhaḍhughiṟadhu (idhu 2.5 bhilliyaṉ amèrighgha ḍhālar alladhu 98 1.98 bhilliyaṉughghu jhamaṃ). aṉṟilirundhu jhaḍhḍhabh bhor dhòḍharghiṟadhu, jhūmāviṉ jhaḍhḍhagh ghul̤u ghuṟṟajhjhāḍhḍhughaḻai dhaḻḻubhaḍhi jhèyya muyaṟjhidhdhadhu maṟṟuṃ val̤aghghai jhandhibhbhadhaṟghu dhayār jhèyya adhigha ghāla avaghājhamuṃ ghoriyadhu. vijhāraṇai naḍhavaḍhighghaighaḻiṉ bhodhu, marudhdhuva ghāraṇaṅghaḻ maṟṟuṃ nidhi bhaṟṟāghghuṟai āghiyavaṟṟaigh ghuṟibhbhiḍhḍhu jhūmā mīṇḍhuṃ mīṇḍhuṃ nīdhimaṉṟadhdhil ājarāghavillai. indha val̤aghghu arajhiyalamaibhbhu nīdhimaṉṟadhdhil dhòḍharabhbhaḍhḍhuḻḻadhu.

yāghghobhu jhūmā ghaidhu 
avar bhadhaviyil irundha ghāladhdhil naḍhandha ūl̤al ghuṟidhdhu vijhārighgha arajhāṅghaṃ niyamidhdha āṇaiyadhdhil vijhāraṇaighghu ghalandhu ghòḻḻa maṟudhdhadhāl, nīdhimaṉṟadhdhai avamadhidhdhadhaṟghāgha 2021 āṃ āṇḍhu jhūṉ 29 aṉṟu jhūmāvughghu 15 mādha jhiṟaidhdhaṇḍhaṉai vidhighghabhbhaḍhḍhadhu. dhaṉṉai òbhbhaḍhaighgha jhūlai 4 iṟudhi varai avarughghu ghāla avaghājhaṃ val̤aṅghabhbhaḍhḍhadhu, adhaṉ bhiṟaghu dhèṉṉābhbhirighgha ghāvaldhuṟai avaraigh ghaidhu jhèyya ghaḍhamaibhbhaḍhḍhirundhadhu. irubhbhiṉuṃ, jhūlai 3 ṃ dhedhi, avaradhu viṇṇabhbhadhdhai jhūlai 12 aṉṟu vijhārighgha nīdhimaṉṟaṃ òbhbhughghòṇḍhadhu. jhūlai 4-ghghuḻ jhūmā jharaṇaḍhaiya maṟudhdhāl, avaraigh ghaidhu jhèyya jhūlai 7 āṃ dhedhi varai ghāvaldhuṟaighghu avaghājhaṃ val̤aṅghabhbhaḍhḍhadhu. avar ghaidhu jhèyyabhbhaḍhuvadhaidh dhaḍhughgha ādharavāḻarghaḻ avaradhu vīḍhḍhiṟghu arughe āyudhaṅghaḻuḍhaṉ ghūḍhiyirundhaṉar.   aṉṟu dhaṉṉaigh ghāvaldhuṟaiyiḍhaṃ òbhbhaḍhaidhdhār. meluṃ, avar èsḍhghorḍh dhirudhdha maiyadhdhil jhiṟaiyil aḍhaighghabhbhaḍhḍhār.

jhūlai 8, 2021 aṉṟu, nīdhi maṟṟuṃ dhirudhdha jhevaighaḻ amaijhjhar ròṉālḍh lamolā, jhūmā dhaṉadhu 15 mādha jhiṟaivājhadhdhiṉ ghāl bhaghudhiyai aṉubhavidhdhavuḍhaṉ bharolughghu dhaghudhi bhèṟuvār èṉṟu aṟividhdhār. uḍhalnaladhdhiṉ aḍhibhbhaḍhaiyil jhūlai 9 āṃ dhedhi bhīḍhḍharmariḍhsbhargh uyarnīdhimaṉṟadhdhil dhaḍhudhdhu vaighghabhbhaḍhḍhadhai jhūmā èdhirdhdhār. āṉāl, idhu nirāgharighghabhbhaḍhḍhadhu. avaradhu ghaidhu avaradhu ādharavāḻarghaḻiṉ vaṉmuṟai ārbhbhāḍhḍhaṅghaḻughghu val̤ivaghudhdhadhu. avarghaḻ dhaṅghaḻ bhirajhjhāradhdhai ghuvājhulu-nadhāl māghāṇadhdhil "yāghghobhu jhūmāvai viḍhudhalai jhèy ghuvājhulu-nadhālai mūḍhu" èṉṟa bhirajhjhāradhdhuḍhaṉ ghalavaradhdhil īḍhubhaḍhḍhaṉar.

jhūmā ghaidhu jhèyyabhbhaḍhḍhadhaidh dhòḍharndhu, nāḍhu mul̤uvadhuṃ bharavalāṉa èdhirbhbhu, ghòḻḻai maṟṟuṃ vaṉmuṟai dhòḍhaṅghiyadhu, avaradhu ādharavāḻarghaḻ avarai viḍhuvighgha al̤aibhbhu viḍhudhdhaṉar.

jhaḍhḍhaṃ òl̤uṅghu jhīrghulaivu

ghalavaraṃ maṟṟuṃ ghòḻḻai 
jhūlai 9, 2021 aṉṟu, ghuvājhulu-nadhāliṉ uyar nīdhimaṉṟaṃ muṉṉāḻ adhibhariṉ dhaṇḍhaṉai maṟṟuṃ jhiṟaidh dhaṇḍhaṉaiyai uṟudhijhèydha adhe nāḻil, ghalavaraṃ dhòḍhaṅghiyadhu. ghuvājhulu-nadhāliṉ jhila bhaghudhighaḻil bhòdhu vaṉmuṟai, ghòḻḻai, jhòdhdhughghaḻughghu dhīṅghu viḻaividhdhal bhoṉṟa bharavalāṉa dhaghavalghaḻ bhadhivāghiyuḻḻaṉa. ghuṟaindhadhu 28 bher ghaidhu jhèyyabhbhaḍhḍhu òru nèḍhuñjhālai muḍhaghghabhbhaḍhḍhuḻḻadhu. 2021 jhūlai 11, ñāyiṟṟughghil̤amai mālai ghalavaraṃ dhòḍharndhadhu. uḻḻūr vaṇigha vaḻāghaṅghaḻ maṟṟuṃ ghuḍhiyirubhbhu bhaghudhighaḻil dhubhbhāghghijh jhūḍhu maṟṟuṃ ghuṇḍhu vèḍhibhbhughaḻ bhaṟṟiya jhèydhighaḻai bhala jhèydhi ādhāraṅghaḻ jhuḍhḍhighghāḍhḍhiṉa. vaṉmuṟai viraivāgha adhigharidhdhadhu. 2021 jhūlai 12 dhiṅghaḍhghil̤amai ghālaiyil, bharavalāṉa ghòḻḻai maṟṟuṃ vaṉmuṟaiyaidh dhòḍharndhu bhala niṟuvaṉaṅghaḻ maṟṟuṃ vaṇigha vaḻāghaṅghaḻ mūḍha veṇḍhiya ghaḍhḍhāyaṃ eṟbhaḍhḍhadhu. jhūlai 17 nilavarabhbhaḍhi, ghalavaraṃ ghāraṇamāgha 212 bher iṟandhuḻḻaṉar maṟṟuṃ 2554 bher ghaidhu jhèyyabhbhaḍhḍhuḻḻaṉar.

meṟghoḻghaḻ 

2021 nighal̤vughaḻ
dhèṉṉābhbhirighghāvil arajhiyal
2021 தென் ஆப்பிரிக்க கலவரம் மற்றும் வன்முறை