காலநிலை மாற்றத்திற்கான பன்னாட்டு அரசுக் குழு (Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC)) ஐக்கிய நாடுகள் அவையின் உலக நாடுகளுக்கு இடையேயான அமைப்பாகும். இக்குழு புவி சூடாவதால் உலகில்  ஏற்படும்  பருவநிலை மாற்றங்கள் குறித்து அறிவியல் அடிப்படையில் ஆய்ந்து அதன் மதிப்பீடு, தாக்கம்  மற்றும் அதற்கான தீர்வுகளை பற்றி 6-7 ஆண்டுகளுக்கு ஒரு முறை பன்னாட்டு அரசுகளுக்கு அறிக்கை அளிப்பதுடன், எச்சரிக்கை செய்வதே இந்த அமைப்பின் நோக்கமாகும். இதன் தாய் அமைப்புகளாக உலக வானிலையியல் அமைப்பு மற்றும் ஐக்கிய நாடுகள் சூழல் திட்டம் உள்ளது.

உலக வானிலையியல் அமைப்பால் 1988-ஆம் ஆண்டில் பருவநிலை மாற்றத்துக்கான பன்னாட்டு அரசுக் குழு நிறுவப்படடது. பின்னர் ஐக்கிய நாடுகள் சூழல் திட்டமும் இக்குழுவை வழிநடத்துகிறது.  ஐக்கிய நாடுகள் அவையின் அனைத்து நாடுகளும் பருவநிலை மாற்றத்துக்கான பன்னாட்டு அரசுக் குழுவின் உறுப்பினர்கள் ஆவார். பருவநிலை மாற்றத்திற்கான  பருவநிலை மாற்றம் குறித்த ஐக்கிய நாடுகள் மாநாடு ஒப்பந்தம் அல்லது உடன்படிக்கை செய்து கொள்ளும் பணிக்கு பங்களிக்கும் அறிக்கைகளை இக்குழு உருவாக்குகிறது.

இக்குழுவின் முக்கிய நோக்கம் வளிமண்டலத்தில் பசுமை இல்ல வாயுக்களை புவி மற்றும் புவியின் உயிரினங்களுக்கு பாதிப்பு இல்லாத அளவிலே நிலை நிறுத்துவதாகும். இக்குழுவின் ஐந்தாவது ஆய்வறிக்கையின் அடிப்படையில் 2015-ஆம் ஆண்டில் பாரிஸ் ஒப்பந்தம் ஏற்பட்டது.

பருவநிலை மாற்றம் மற்றும் அதன் ஆபத்துகள் குறித்த ஆதாரங்கள் அதிகரிக்க அதிகரிக்க இந்த அமைப்பின் அறிக்கைகள் கடுமையாக மாறின. 1950-ஆம் ஆண்டு முதல் புவி வெப்பமடைவதற்கு மனிதர்களே முக்கியக் காரணம் என்று 2013ல் வெளியிட்ட இந்தக் குழுவின் அறிக்கை கூறியது உலக நாடுகளுக்கிடையே மிகவும் முக்கியத்துவம் பெற்றது. 2015-ஆம் ஆண்டில் பாரீஸ் பருவநிலை ஒப்பந்தம் ஏற்படுவதற்கும் இதுவே அடிப்படையாக அமைந்தது.

தொழிற் புரட்சிக்கு முந்திய காலத்தை ஒப்பிட்டு, தற்போது புவி சூடாதல் 1.5 டிகிரி செல்சியஸ்க்கு மேல் உயரக்கூடாது என்ற மிக முக்கியமான அறிக்கையை 2018இல் இக்குழு அறிக்கை வெளியிட்டது. அரசுத் தலைவர்கள் பருவநிலை மாற்றத்துக்கு உரிய முறையில் முகம் கொடுக்கவேண்டும் என்று வலியுறுத்தி உலகம் முழுவதும் இளைஞர்கள் வீதிக்கு வருவதற்கு இந்த அறிக்கை மிகமுக்கியமான உந்துவிசையாக இருந்தது.

2015 பாரிஸ் ஒப்பந்தத்தின்படி 190 க்கும் மேற்பட்ட நாடுகள் உலக வெப்பமயமாதலை தொழில்துறைக்கு முந்தைய நிலையில் இருந்து கூடுதலாக 2 செல்சியஸ் அல்லது 1.5 செல்சியஸ்சுக்குள் மட்டுப்படுத்த ஒப்புக்கொண்டன. ஆனால் கார்பன் உமிழ்வு கடுமையாகக் குறைக்கப்படாத வரை, இந்த நூற்றாண்டுக்குள்ளாகவே மேற்கூறிய இரண்டு இலக்குகளும் மீறப்படும் என்று இப்போது வெளியாகி இருக்கும் ஐபிசிசி அறிக்கையில் எச்சரிக்கப்பட்டுள்ளது. பிரிட்டனின் கிளாஸ்கோவில் 2021-ஆம் ஆண்டில் நடக்க இருக்கும் COP26 என அழைக்கப்படும் ஒரு முக்கிய பருவநிலை உச்சிமாநாடு நடைபெறும் நிலையில் இந்த அறிக்கை வந்திருக்கிறது.

வெப்ப அலைகள், அதிக மழை மற்றும் வறட்சி மிகப் பரவலாகவும் தீவிரமாகவும் மாறும் என்று ஐபிசிசியின் சமீபத்திய அறிக்கை கூறுகிறது. ஐ.நா.வின் பொதுச் செயலாளர் அதை "மனித குலத்துக்கான சிவப்புக் குறியீடு" என்று அழைக்கிறார். பருவநிலை மாற்றம் குறித்து உரிய நடவடிக்கை உடனடியாக எடுக்கப்பட்டால் தங்களுக்கு கடுமையான பாதிப்பு ஏற்படும் என்று "அழிவின் விளிம்பில் இருக்கும் நாடுகள்" கவலை தெரிவித்துள்ளன.

"வேறொருவர் வெளியிடும் கார்பனுக்காக நாங்கள் எங்கள் உயிரைக் கொடுக்கிறோம்," என்று மாலத்தீவின் முன்னாள் அதிபர் முகமது நஷீத் கூறினார். அவர் காலநிலை மாற்றத்தின் விளைவுகளால் பாதிக்கப்படக்கூடிய சுமார் 50 நாடுகளின் பிரதிநிதியாக இருக்கிறார்.
மாலத்தீவு உலகின் தாழ்வான நாடு. அந்த நாட்டின் பல தீவுகள் கடல் மட்டத்தில் இருந்து சில சென்டி மீட்டர் உயரத்திலேயே அமைந்துள்ளன.

பருவ நிலை மாற்றத்தால் ஏற்படும் விளைவுகள்
உலக அளவிலான சராசரியை விட ஆசியாவைச் சுற்றியுள்ள நாடுகளின் கடல் மட்டத்தின் உயர்வு தொடர்ந்து அதிகரித்து வருகிறது என்று ஐபிசிசி எனப்படும் பருவநிலை மாற்றத்துக்கான பன்னாட்டு அரசுக் குழு அறிக்கை வெளியிட்டுள்ளது. அறிக்கையில் இடம்பெற்ற 5 எதிர்கால பாதிப்புகள் வருமாறு:
 அனைத்து உமிழ்வு சூழ்நிலைகளிலும் 2040-ஆம் ஆண்டுக்குள் புவி சூடாதல் 1850-1900 நிலைகளுக்கு மேல் 1.5 பாகை செல்சியஸ்சை எட்டும்
 ஆர்க்டிக் பெருங்கடல்  2050-ஆம் ஆண்டிற்கு முன்பாக செப்டம்பர் மாத கால கட்டத்தில் ஒரு முறையாவது பனி இல்லாத நிலையை அடையும்.
 1.5 டிகிரி செல்சியஸ் வெப்பமயமாதல் நிலைமை நிலவும்போதும், வரலாற்றில் இதுவரை ஏற்படாத வகையில், சில தீவிர பருவநிலை நிகழ்வுகள் அதிகரிக்கும்.
 கடந்த காலங்களில் நூற்றாண்டுக்கு ஒருமுறை நிகழ்ந்த தீவிர கடல் மட்ட நிகழ்வுகள் 2100-ஆம் ஆண்டில் உலகம் எட்டும்போது, குறைந்தபட்சம் அதிக அலை சீற்றத்தை எட்டும்.
 உலகின் பல பகுதிகளில் காட்டுத் தீ உள்ளிட்ட மோசமான வானிலை நிகழ்வுகள் அதிகரிக்க வாய்ப்புள்ளது.

இதனையும் காண்க 
 புவி சூடாதல்
 பைங்குடில் வளிமம்

மேற்கோள்கள்

ஆதாரங்கள 

 . Statement website.
 . Statement website.
 . Statement website.
 
 . Low-resolution (2 Mb) or high-resolution PDF (25 Mb).
 
 
 . High-resolution PDF versions: HL 12-I (report) , HL 12-II (evidence).
 .
 
 
 . Archived
 . Archived
 . Climate Change 2013 Working Group 1 website.}}
 
  (pb: )
  (pb: )
  (pb: ).
  (pb: )
  (pb: )
  (pb: )
  (pb: )
 , (pb: ). Also published in English (html) (PDF)  on the IPCC website. Summary for policymakers available in French, Russian, and Spanish.
  (pb: ) pdf Full report .
  (pb: )
 .
 
 .
 
 .
 . Statement website.
 
   (78 researchers, corresponding author Darrell S. Kaufman).
 
 . Report website.
 . Report website. 
 
 . Also available as a PDF
 
 . Report website.

வெளி இணைப்புகள்
 பருவநிலை மாற்றத்துக்கான பன்னாட்டு அரசுக் குழுவின் இணையதளம்
 The World Bank – Climate Change and concerns over water resources The World Bank's portal to climate change and water publications.
 IPCC article at the Encyclopedia of Earth – General overview of the IPCC
 Evolution of Climate Science in the IPCC Assessments: Understanding the 20th Century Climate Change. A video of a lecture given at Princeton University by Venkatachalam Ramaswamy, Acting Director and Senior Scientist, Geophysical Fluid Dynamics Laboratory (GFDL), Professor in Geosciences and Atmospheric and Oceanic Sciences, Princeton University.
 IPCC Data Distribution Centre Climate data and guidance on its use.
  பருவநிலை மாற்றம் என்றால் என்ன?

பன்னாட்டு அமைப்புகள்
சுற்றுச்சூழல் சம்பந்தமான பிரச்சனைகள்
ghālanilai māṟṟadhdhiṟghāṉa bhaṉṉāḍhḍhu arajhugh ghul̤u (Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC)) aighghiya nāḍhughaḻ avaiyiṉ ulagha nāḍhughaḻughghu iḍhaiyeyāṉa amaibhbhāghuṃ. ighghul̤u bhuvi jhūḍhāvadhāl ulaghil  eṟbhaḍhuṃ  bharuvanilai māṟṟaṅghaḻ ghuṟidhdhu aṟiviyal aḍhibhbhaḍhaiyil āyndhu adhaṉ madhibhbhīḍhu, dhāghghaṃ  maṟṟuṃ adhaṟghāṉa dhīrvughaḻai bhaṟṟi 6-7 āṇḍhughaḻughghu òru muṟai bhaṉṉāḍhḍhu arajhughaḻughghu aṟighghai aḻibhbhadhuḍhaṉ, èjhjharighghai jhèyvadhe indha amaibhbhiṉ noghghamāghuṃ. idhaṉ dhāy amaibhbhughaḻāgha ulagha vāṉilaiyiyal amaibhbhu maṟṟuṃ aighghiya nāḍhughaḻ jhūl̤al dhiḍhḍhaṃ uḻḻadhu.

ulagha vāṉilaiyiyal amaibhbhāl 1988-āṃ āṇḍhil bharuvanilai māṟṟadhdhughghāṉa bhaṉṉāḍhḍhu arajhugh ghul̤u niṟuvabhbhaḍhaḍhadhu. bhiṉṉar aighghiya nāḍhughaḻ jhūl̤al dhiḍhḍhamuṃ ighghul̤uvai val̤inaḍhadhdhughiṟadhu.  aighghiya nāḍhughaḻ avaiyiṉ aṉaidhdhu nāḍhughaḻuṃ bharuvanilai māṟṟadhdhughghāṉa bhaṉṉāḍhḍhu arajhugh ghul̤uviṉ uṟubhbhiṉarghaḻ āvār. bharuvanilai māṟṟadhdhiṟghāṉa  bharuvanilai māṟṟaṃ ghuṟidhdha aighghiya nāḍhughaḻ mānāḍhu òbhbhandhaṃ alladhu uḍhaṉbhaḍhighghai jhèydhu ghòḻḻuṃ bhaṇighghu bhaṅghaḻighghuṃ aṟighghaighaḻai ighghul̤u uruvāghghughiṟadhu.

ighghul̤uviṉ mughghiya noghghaṃ vaḻimaṇḍhaladhdhil bhajhumai illa vāyughghaḻai bhuvi maṟṟuṃ bhuviyiṉ uyiriṉaṅghaḻughghu bhādhibhbhu illādha aḻavile nilai niṟudhdhuvadhāghuṃ. ighghul̤uviṉ aindhāvadhu āyvaṟighghaiyiṉ aḍhibhbhaḍhaiyil 2015-āṃ āṇḍhil bhāris òbhbhandhaṃ eṟbhaḍhḍhadhu.

bharuvanilai māṟṟaṃ maṟṟuṃ adhaṉ ābhadhdhughaḻ ghuṟidhdha ādhāraṅghaḻ adhigharighgha adhigharighgha indha amaibhbhiṉ aṟighghaighaḻ ghaḍhumaiyāgha māṟiṉa. 1950-āṃ āṇḍhu mudhal bhuvi vèbhbhamaḍhaivadhaṟghu maṉidharghaḻe mughghiyagh ghāraṇaṃ èṉṟu 2013l vèḻiyiḍhḍha indhagh ghul̤uviṉ aṟighghai ghūṟiyadhu ulagha nāḍhughaḻughghiḍhaiye mighavuṃ mughghiyadhdhuvaṃ bhèṟṟadhu. 2015-āṃ āṇḍhil bhārīs bharuvanilai òbhbhandhaṃ eṟbhaḍhuvadhaṟghuṃ idhuve aḍhibhbhaḍhaiyāgha amaindhadhu.

dhòl̤iṟ bhuraḍhjhighghu mundhiya ghāladhdhai òbhbhiḍhḍhu, dhaṟbhodhu bhuvi jhūḍhādhal 1.5 ḍhighiri jhèljhiyasghghu mel uyaraghghūḍhādhu èṉṟa migha mughghiyamāṉa aṟighghaiyai 2018il ighghul̤u aṟighghai vèḻiyiḍhḍhadhu. arajhudh dhalaivarghaḻ bharuvanilai māṟṟadhdhughghu uriya muṟaiyil mughaṃ ghòḍhughghaveṇḍhuṃ èṉṟu valiyuṟudhdhi ulaghaṃ mul̤uvadhuṃ iḻaiñarghaḻ vīdhighghu varuvadhaṟghu indha aṟighghai mighamughghiyamāṉa undhuvijhaiyāgha irundhadhu.

2015 bhāris òbhbhandhadhdhiṉbhaḍhi 190 ghghuṃ meṟbhaḍhḍha nāḍhughaḻ ulagha vèbhbhamayamādhalai dhòl̤ildhuṟaighghu mundhaiya nilaiyil irundhu ghūḍhudhalāgha 2 jhèljhiyas alladhu 1.5 jhèljhiyasjhughghuḻ maḍhḍhubhbhaḍhudhdha òbhbhughghòṇḍhaṉa. āṉāl ghārbhaṉ umil̤vu ghaḍhumaiyāghagh ghuṟaighghabhbhaḍhādha varai, indha nūṟṟāṇḍhughghuḻḻāghave meṟghūṟiya iraṇḍhu ilaghghughaḻuṃ mīṟabhbhaḍhuṃ èṉṟu ibhbhodhu vèḻiyāghi irughghuṃ aibhijhijhi aṟighghaiyil èjhjharighghabhbhaḍhḍhuḻḻadhu. bhiriḍhḍhaṉiṉ ghiḻāsghovil 2021-āṃ āṇḍhil naḍhaghgha irughghuṃ COP26 èṉa al̤aighghabhbhaḍhuṃ òru mughghiya bharuvanilai ujhjhimānāḍhu naḍhaibhèṟuṃ nilaiyil indha aṟighghai vandhirughghiṟadhu.

vèbhbha alaighaḻ, adhigha mal̤ai maṟṟuṃ vaṟaḍhjhi mighabh bharavalāghavuṃ dhīviramāghavuṃ māṟuṃ èṉṟu aibhijhijhiyiṉ jhamībhadhdhiya aṟighghai ghūṟughiṟadhu. ai.nā.viṉ bhòdhujh jhèyalāḻar adhai "maṉidha ghuladhdhughghāṉa jhivabhbhugh ghuṟiyīḍhu" èṉṟu al̤aighghiṟār. bharuvanilai māṟṟaṃ ghuṟidhdhu uriya naḍhavaḍhighghai uḍhaṉaḍhiyāgha èḍhughghabhbhaḍhḍhāl dhaṅghaḻughghu ghaḍhumaiyāṉa bhādhibhbhu eṟbhaḍhuṃ èṉṟu "al̤iviṉ viḻiṃbhil irughghuṃ nāḍhughaḻ" ghavalai dhèrividhdhuḻḻaṉa.

"veṟòruvar vèḻiyiḍhuṃ ghārbhaṉughghāgha nāṅghaḻ èṅghaḻ uyiraigh ghòḍhughghiṟoṃ," èṉṟu māladhdhīviṉ muṉṉāḻ adhibhar mughamadhu naṣīdh ghūṟiṉār. avar ghālanilai māṟṟadhdhiṉ viḻaivughaḻāl bhādhighghabhbhaḍhaghghūḍhiya jhumār 50 nāḍhughaḻiṉ bhiradhinidhiyāgha irughghiṟār.
māladhdhīvu ulaghiṉ dhāl̤vāṉa nāḍhu. andha nāḍhḍhiṉ bhala dhīvughaḻ ghaḍhal maḍhḍhadhdhil irundhu jhila jhèṉḍhi mīḍhḍhar uyaradhdhileye amaindhuḻḻaṉa.

bharuva nilai māṟṟadhdhāl eṟbhaḍhuṃ viḻaivughaḻ
ulagha aḻavilāṉa jharājhariyai viḍha ājhiyāvaijh jhuṟṟiyuḻḻa nāḍhughaḻiṉ ghaḍhal maḍhḍhadhdhiṉ uyarvu dhòḍharndhu adhigharidhdhu varughiṟadhu èṉṟu aibhijhijhi èṉabhbhaḍhuṃ bharuvanilai māṟṟadhdhughghāṉa bhaṉṉāḍhḍhu arajhugh ghul̤u aṟighghai vèḻiyiḍhḍhuḻḻadhu. aṟighghaiyil iḍhaṃbhèṟṟa 5 èdhirghāla bhādhibhbhughaḻ varumāṟu:
 aṉaidhdhu umil̤vu jhūl̤nilaighaḻiluṃ 2040-āṃ āṇḍhughghuḻ bhuvi jhūḍhādhal 1850-1900 nilaighaḻughghu mel 1.5 bhāghai jhèljhiyasjhai èḍhḍhuṃ
 ārghḍhigh bhèruṅghaḍhal  2050-āṃ āṇḍhiṟghu muṉbhāgha jhèbhḍhaṃbhar mādha ghāla ghaḍhḍhadhdhil òru muṟaiyāvadhu bhaṉi illādha nilaiyai aḍhaiyuṃ.
 1.5 ḍhighiri jhèljhiyas vèbhbhamayamādhal nilaimai nilavuṃbhodhuṃ, varalāṟṟil idhuvarai eṟbhaḍhādha vaghaiyil, jhila dhīvira bharuvanilai nighal̤vughaḻ adhigharighghuṃ.
 ghaḍhandha ghālaṅghaḻil nūṟṟāṇḍhughghu òrumuṟai nighal̤ndha dhīvira ghaḍhal maḍhḍha nighal̤vughaḻ 2100-āṃ āṇḍhil ulaghaṃ èḍhḍhuṃbhodhu, ghuṟaindhabhaḍhjhaṃ adhigha alai jhīṟṟadhdhai èḍhḍhuṃ.
 ulaghiṉ bhala bhaghudhighaḻil ghāḍhḍhudh dhī uḻḻiḍhḍha mojhamāṉa vāṉilai nighal̤vughaḻ adhigharighgha vāybhbhuḻḻadhu.

idhaṉaiyuṃ ghāṇgha 
 bhuvi jhūḍhādhal
 bhaiṅghuḍhil vaḻimaṃ

meṟghoḻghaḻ

ādhāraṅghaḻa 

 . Statement website.
 . Statement website.
 . Statement website.
 
 . Low-resolution (2 Mb) or high-resolution PDF (25 Mb).
 
 
 . High-resolution PDF versions: HL 12-I (report) , HL 12-II (evidence).
 .
 
 
 . Archived
 . Archived
 . Climate Change 2013 Working Group 1 website.}}
 
  (pb: )
  (pb: )
  (pb: ).
  (pb: )
  (pb: )
  (pb: )
  (pb: )
 , (pb: ). Also published in English (html) (PDF)  on the IPCC website. Summary for policymakers available in French, Russian, and Spanish.
  (pb: ) pdf Full report .
  (pb: )
 .
 
 .
 
 .
 . Statement website.
 
   (78 researchers, corresponding author Darrell S. Kaufman).
 
 . Report website.
 . Report website. 
 
 . Also available as a PDF
 
 . Report website.

vèḻi iṇaibhbhughaḻ
 bharuvanilai māṟṟadhdhughghāṉa bhaṉṉāḍhḍhu arajhugh ghul̤uviṉ iṇaiyadhaḻaṃ
 The World Bank – Climate Change and concerns over water resources The World Bank's portal to climate change and water publications.
 IPCC article at the Encyclopedia of Earth – General overview of the IPCC
 Evolution of Climate Science in the IPCC Assessments: Understanding the 20th Century Climate Change. A video of a lecture given at Princeton University by Venkatachalam Ramaswamy, Acting Director and Senior Scientist, Geophysical Fluid Dynamics Laboratory (GFDL), Professor in Geosciences and Atmospheric and Oceanic Sciences, Princeton University.
 IPCC Data Distribution Centre Climate data and guidance on its use.
  bharuvanilai māṟṟaṃ èṉṟāl èṉṉa?

bhaṉṉāḍhḍhu amaibhbhughaḻ
jhuṟṟujhjhūl̤al jhaṃbhandhamāṉa bhirajhjhaṉaighaḻ
பருவநிலை மாற்றத்துக்கான பன்னாட்டு அரசுக் குழு