காஷ்மீரி திரைப்படத்துறை (Kashmiri cinema) என்பது இந்திய நாட்டில் காஷ்மீர் பள்ளத்தாக்கில் தயாரிக்கப்படும் காஷ்மீரி மொழியில் வெளியாகும் திரைப்படங்களையும், அதைச் சார்ந்த தொழிலாளர்களையும் உள்ளடக்கிய திரைத்துறை ஆகும். முதல் காஷ்மீர் திரைப்படமான 'மைன்ஸ் ராட்' என்று திரைப்படம் 1964 இல் வெளியானது.

1964 இல் முதல் காஷ்மீர் திரைப்படம் 'ஜெய்கிராம் பால்' இயக்கிய 'மெய்ன்ஸ் ராத்' என்ற திரைப்படம் ஆகும். அதை தொடர்ந்து 1972 ஆம் ஆண்டில் காஷ்மீர் கவிஞர் மஹ்ஜூரின் சுயசரிதை படமான 'ஷாயர்-இ-காஷ்மீர் மஹ்ஜூர்' என்ற படம் வெளியிடப்பட்டது. இந்த திரைப்படம் உருது மற்றும் காஷ்மீரி மொழியில் தயாரிக்கப்பட்டது. இந்த படம் சம்மு காசுமீர் மாநிலம் தகவல் துறை மற்றும் இந்திய திரைப்பட தயாரிப்பாளர் பிரபாத் முகர்ஜி ஆகியோரின் கூட்டு உருவாக்கம் ஆகும்.

மேற்கோள்கள்

இந்தியத் திரைப்படத்துறை
ghāṣmīri dhiraibhbhaḍhadhdhuṟai (Kashmiri cinema) èṉbhadhu indhiya nāḍhḍhil ghāṣmīr bhaḻḻadhdhāghghil dhayārighghabhbhaḍhuṃ ghāṣmīri mòl̤iyil vèḻiyāghuṃ dhiraibhbhaḍhaṅghaḻaiyuṃ, adhaijh jhārndha dhòl̤ilāḻarghaḻaiyuṃ uḻḻaḍhaghghiya dhiraidhdhuṟai āghuṃ. mudhal ghāṣmīr dhiraibhbhaḍhamāṉa 'maiṉs rāḍh' èṉṟu dhiraibhbhaḍhaṃ 1964 il vèḻiyāṉadhu.

1964 il mudhal ghāṣmīr dhiraibhbhaḍhaṃ 'jèyghirāṃ bhāl' iyaghghiya 'mèyṉs rādh' èṉṟa dhiraibhbhaḍhaṃ āghuṃ. adhai dhòḍharndhu 1972 āṃ āṇḍhil ghāṣmīr ghaviñar mahjūriṉ jhuyajharidhai bhaḍhamāṉa 'ṣāyar-i-ghāṣmīr mahjūr' èṉṟa bhaḍhaṃ vèḻiyiḍhabhbhaḍhḍhadhu. indha dhiraibhbhaḍhaṃ urudhu maṟṟuṃ ghāṣmīri mòl̤iyil dhayārighghabhbhaḍhḍhadhu. indha bhaḍhaṃ jhaṃmu ghājhumīr mānilaṃ dhaghaval dhuṟai maṟṟuṃ indhiya dhiraibhbhaḍha dhayāribhbhāḻar bhirabhādh mugharji āghiyoriṉ ghūḍhḍhu uruvāghghaṃ āghuṃ.

meṟghoḻghaḻ

indhiyadh dhiraibhbhaḍhadhdhuṟai
காஷ்மீரி திரைப்படத்துறை