சோரிக்து கான் ( ; ) என்பவர் வடக்கு யுவான் அரசமரபின் ககான் ஆவார். இவர் 1388 - 1391இல் ஆட்சி புரிந்தார். சோரிக்து கானின் அடையாளப்படுத்துதலானது விவாதத்திற்குரியதாக உள்ளது. சில அறிஞர்கள் சோரிக்துவும் ஏசுதரும் ஒரே நம்பர் என்று நம்புகின்றனர். ஏசுதர் என்பவர் அரிக் போகேயின் ஒரு வழித்தோன்றல் ஆவார். ஏசுதருக்குப் பின் வந்த என்கே கான் ஏசுதரின் மகன் ஆவார். அதே நேரத்தில் எர்தெனீன் தோப்சி என்ற மங்கோலிய நூல் சோரிக்து கான் மற்றும் என்கே கான் ஆகிய இருவருமே ஒரே நபர் என்றும், அவர்களின் பட்டங்கள் மட்டும் வெவ்வேறானவை என்றும் நம்புகிறது. இவரது பட்டமான "சோரிக்து கான்" என்பதன் பொருள் மொங்கோலிய மொழியில் "துணிச்சலான பேரரசர்" என்பதாகும்.

ஏசுதரால் உஸ்கல் கான் தோகுஸ் தெமுர் கொல்லப்பட்டதற்குப் பிறகு ஒன்றிணைந்திருந்த மங்கோலியப் பழங்குடியினங்கள் சீக்கிரமே சிதறுண்டன. சகதாயி கானின் ஒரு வழித்தோன்றலான குணசிறீ தற்போதைய சிஞ்சியாங்கில் அமி என்ற இடத்தில் காரா தெல் என்ற அரசை நிறுவினார். உஸ்கல் கானின் முன்னாள் மந்திரியான நேசெலை 1389இல் மிங் அரசமரபுக்குப் பணிந்தார். தற்போதைய உள் மங்கோலியா மாகாணத்தில் நேசெலையின் கீழ் தியூவானின் (அல்லது மூன்று பாதுகாவலர்கள்) என்ற ஒரு மங்கோலியப் பாதுகாவலர்களை மிங் அரசமரபு நிறுவியது. எனினும், பிந்தைய கானான சிங்சாங், சிர்மேன் ஆகியோர் ஏசுதருடன் இணைந்தனர். நேசெலையைக் கொன்றனர்.

இலியாவோவின் முந்தைய இளவரசரும், மூன்று பாதுகாவலர்களின் தலைவர்களில் ஒருவருமான அசசிர் ஏசுதருடன் தன்னுடைய கூட்டணியை 1389ஆம் ஆண்டுக்குப் பிறகு சில காலத்தில் ஏற்படுத்திக் கொண்டார்.

உசாத்துணை 

1358 பிறப்புகள்
14 ஆம் நூற்றாண்டு சீன மன்னர்கள்
jhorighdhu ghāṉ ( ; ) èṉbhavar vaḍhaghghu yuvāṉ arajhamarabhiṉ ghaghāṉ āvār. ivar 1388 - 1391il āḍhjhi bhurindhār. jhorighdhu ghāṉiṉ aḍhaiyāḻabhbhaḍhudhdhudhalāṉadhu vivādhadhdhiṟghuriyadhāgha uḻḻadhu. jhila aṟiñarghaḻ jhorighdhuvuṃ ejhudharuṃ òre naṃbhar èṉṟu naṃbhughiṉṟaṉar. ejhudhar èṉbhavar arigh bhogheyiṉ òru val̤idhdhoṉṟal āvār. ejhudharughghubh bhiṉ vandha èṉghe ghāṉ ejhudhariṉ maghaṉ āvār. adhe neradhdhil èrdhèṉīṉ dhobhjhi èṉṟa maṅgholiya nūl jhorighdhu ghāṉ maṟṟuṃ èṉghe ghāṉ āghiya iruvarume òre nabhar èṉṟuṃ, avarghaḻiṉ bhaḍhḍhaṅghaḻ maḍhḍhuṃ vèvveṟāṉavai èṉṟuṃ naṃbhughiṟadhu. ivaradhu bhaḍhḍhamāṉa "jhorighdhu ghāṉ" èṉbhadhaṉ bhòruḻ mòṅgholiya mòl̤iyil "dhuṇijhjhalāṉa bherarajhar" èṉbhadhāghuṃ.

ejhudharāl usghal ghāṉ dhoghus dhèmur ghòllabhbhaḍhḍhadhaṟghubh bhiṟaghu òṉṟiṇaindhirundha maṅgholiyabh bhal̤aṅghuḍhiyiṉaṅghaḻ jhīghghirame jhidhaṟuṇḍhaṉa. jhaghadhāyi ghāṉiṉ òru val̤idhdhoṉṟalāṉa ghuṇajhiṟī dhaṟbhodhaiya jhiñjhiyāṅghil ami èṉṟa iḍhadhdhil ghārā dhèl èṉṟa arajhai niṟuviṉār. usghal ghāṉiṉ muṉṉāḻ mandhiriyāṉa nejhèlai 1389il miṅ arajhamarabhughghubh bhaṇindhār. dhaṟbhodhaiya uḻ maṅgholiyā māghāṇadhdhil nejhèlaiyiṉ ghīl̤ dhiyūvāṉiṉ (alladhu mūṉṟu bhādhughāvalarghaḻ) èṉṟa òru maṅgholiyabh bhādhughāvalarghaḻai miṅ arajhamarabhu niṟuviyadhu. èṉiṉuṃ, bhindhaiya ghāṉāṉa jhiṅjhāṅ, jhirmeṉ āghiyor ejhudharuḍhaṉ iṇaindhaṉar. nejhèlaiyaigh ghòṉṟaṉar.

iliyāvoviṉ mundhaiya iḻavarajharuṃ, mūṉṟu bhādhughāvalarghaḻiṉ dhalaivarghaḻil òruvarumāṉa ajhajhir ejhudharuḍhaṉ dhaṉṉuḍhaiya ghūḍhḍhaṇiyai 1389āṃ āṇḍhughghubh bhiṟaghu jhila ghāladhdhil eṟbhaḍhudhdhigh ghòṇḍhār.

ujhādhdhuṇai 

1358 bhiṟabhbhughaḻ
14 āṃ nūṟṟāṇḍhu jhīṉa maṉṉarghaḻ
சோரிக்து கான் ஏசுதர்