பிஹைண்ட் ஹேர் ஐஸ் என்பது சாரா பின்பரோவால் எழுதப்பட்டு ஜனவரி 23, 2017 இல் வெளியான ஒரு ஆங்கில திகில் நாவல் தொடராகும். இந்த நாவலை தொலைக்காட்சி தொடராக படமாக்கி பிப்ரவரி 17, 2021 அன்று இயங்கலையில் வெளியிட்டது நெட்ஃப்ளிக்ஸ் நிறுவனம்

கதைக்கரு 
தன் மகனுடன் தனியாக வாழ்ந்து வரும் லூயிஸ், ஒரு மருத்துவ மையத்தில் செயலாளராக பணிபுரிந்து வருகிறாள். ஓரிரவு குடித்து விட்டு தெரியாத ஒரு நபரை முத்தமிட்டு விடும் லூயிஸ், அடுத்த நாள், அது அவள் பணிபுரியும் மையத்துக்கு புதிதாக வந்திருக்கும் மருத்துவர் என்று தெரிந்து கொள்கிறாள்.

அவர் பெயர் டேவிட் எனவும் அவர் திருமணமானவர் எனவும் அறியும் லூயிஸ் தான் செய்த காரியத்தை எண்ணி குற்றவுணர்வுடன் இருக்கிறார். அதே நேரத்தில், டேவிட்டின் மனைவி அடேலை தற்செயலாக பார்த்து விடும் லூயிஸ் அவரிடமும் நண்பராகி விடுகிறார்.

நட்புக்கும் காதலுக்கும் காமத்திற்கும் இடையே சிக்குண்டு கிடக்கும் லூயிஸ், விரைவில், இது அவற்றை எல்லாம் தாண்டி, அவளையும் அவள் மகனின் உயிரையுமே அச்சுறுத்தும் வகையில் மிகவும் திகிலான சங்கதி என்று தெரிந்து கொள்வார்.

பாத்திரங்களும் நடிகர்களும் 

 அடேல் கேம்ப்பெல்

 என்னும் கதாப்பாத்திரத்தில் நடித்தார் ஈவ் ஹெவ்ஸன். 
 டேவிட்டின் மனைவியான அடேல் லூயிசின் தோழியும் கூட.

 டேவிட் ஃபெர்கூசன்

 என்னும் கதாப்பாத்திரத்தில் நடித்தார் டாம் பேட்மேன். 
 மருத்துவரான டேவிட் அடேலிடமும் லூயிசுடனும் இருமுனை உறவு கொண்டிருக்கிறார்.

 லூயிஸ் பார்ட்ஸ்லே

 என்னும் கதாப்பாத்திரத்தில் நடித்தார் சிமோனா ப்ரௌன். 
தன் மகனுடன் தனியாக வாழ்ந்து வரும் லூயிசின் வாழ்வு டேவிட் அடேலின் வருகையால் மாறுகிறது.

 ராப் ஹாய்ல்

 என்னும் கதாப்பாத்திரத்தில் நடித்தார் ராபர்ட் அரமயோ. 
 அடேலின் ஒரே நண்பனான ராபுக்கு என்ன ஆனது என்பது மர்மமாகவே இருக்கிறது.

வெளியீடு மற்றும் விமர்சனம் 
பிஹைண்ட் ஹேர் ஐஸ் நாவல் ஜனவரி 23, 2017 அன்றும் தொடர் பிப்ரவரி 17, 2021 அன்றும் வெளியானது.

நாவலை விமர்சனம் செய்த தி கார்டியன் பத்திரிக்கையைச் சேர்ந்த அலிசன் ஃப்ளட் “பிஹைண்ட் ஹேர் ஐஸ் சாரா பின்பரோவிடம் இருந்து வந்த ஒரு புத்திசாலித்தனமான நகர்வு" இறுதியில் திருப்பங்கள் நேரிடும் போது "அவை எதிர்ப்பார்த்தவை தான் என்று கருதிக் கொள்ளுகிற போதிலும் மிகவும் திகிலூட்டக்கூடியது" என்று கூறினார்.

தொடருக்கு கலவையான விமர்சனங்கள் கிடைத்தன. ரோட்டன் டொமேட்டோஸ் திரைப்பட வலைத்தளத்தில் இந்த தொடருக்கு 61 சதவீதம் ஒப்புதல் கிடைத்தது. மெட்டாக் கிரிட்டிக்கில் 100 க்கு 51 மதிப்பெண்கள் கிடைத்தன. தி கார்டியன் பத்திரிக்கை தொடருக்கு 2 மதிப்பெண்கள் மட்டுமே அளித்து, "முக்கோணங்கள் இவ்வளவு சலிப்பூட்டும் என்று யார் கண்டது?" என்று விமர்சித்தது.

ரோலிங் ஸ்ட்டோன் வலைத்தளம் "நெட்ஃப்ளிக்ஸின் கவர்ச்சியான திகில் தொடர் அடுத்தடுத்து நிகழும் தேவையில்லாத கிறுக்குத்தனமான திருப்பங்களால் தன்னைத் தானே அழித்து கொள்கிறது" என்றும் தி இண்டிப்பெண்டண்ட் "ஒரு விசித்திரமான திருப்பம் அலுப்பு கொட்டாவிகளை ஈடு செய்யாது" என்றும் தி ஐரிஷ் டைம்ஸ் "நீங்கள் கவரப்பட்டிருக்கலாம் அல்லது உங்கள் வாழ்க்கையில் ஆறு மணி நேரம் வீணானதை எண்ணி கவலைக் கொண்டிருக்கலாம்" என்றும் விமர்சித்தன.

மேற்கோள்கள் 

நெற்ஃபிளிக்சு
நெற்ஃபிளிக்சு அசல் தொடர்கள்
திகில் புனைவு
திகில் புனைவு தொலைக்காட்சி தொடர்கள்
bhihaiṇḍh her ais èṉbhadhu jhārā bhiṉbharovāl èl̤udhabhbhaḍhḍhu jaṉavari 23, 2017 il vèḻiyāṉa òru āṅghila dhighil nāval dhòḍharāghuṃ. indha nāvalai dhòlaighghāḍhjhi dhòḍharāgha bhaḍhamāghghi bhibhravari 17, 2021 aṉṟu iyaṅghalaiyil vèḻiyiḍhḍhadhu nèḍhfḻighs niṟuvaṉaṃ

ghadhaighgharu 
dhaṉ maghaṉuḍhaṉ dhaṉiyāgha vāl̤ndhu varuṃ lūyis, òru marudhdhuva maiyadhdhil jhèyalāḻarāgha bhaṇibhurindhu varughiṟāḻ. oriravu ghuḍhidhdhu viḍhḍhu dhèriyādha òru nabharai mudhdhamiḍhḍhu viḍhuṃ lūyis, aḍhudhdha nāḻ, adhu avaḻ bhaṇibhuriyuṃ maiyadhdhughghu bhudhidhāgha vandhirughghuṃ marudhdhuvar èṉṟu dhèrindhu ghòḻghiṟāḻ.

avar bhèyar ḍheviḍh èṉavuṃ avar dhirumaṇamāṉavar èṉavuṃ aṟiyuṃ lūyis dhāṉ jhèydha ghāriyadhdhai èṇṇi ghuṟṟavuṇarvuḍhaṉ irughghiṟār. adhe neradhdhil, ḍheviḍhḍhiṉ maṉaivi aḍhelai dhaṟjhèyalāgha bhārdhdhu viḍhuṃ lūyis avariḍhamuṃ naṇbharāghi viḍhughiṟār.

naḍhbhughghuṃ ghādhalughghuṃ ghāmadhdhiṟghuṃ iḍhaiye jhighghuṇḍhu ghiḍhaghghuṃ lūyis, viraivil, idhu avaṟṟai èllāṃ dhāṇḍhi, avaḻaiyuṃ avaḻ maghaṉiṉ uyiraiyume ajhjhuṟudhdhuṃ vaghaiyil mighavuṃ dhighilāṉa jhaṅghadhi èṉṟu dhèrindhu ghòḻvār.

bhādhdhiraṅghaḻuṃ naḍhigharghaḻuṃ 

 aḍhel gheṃbhbhèl

 èṉṉuṃ ghadhābhbhādhdhiradhdhil naḍhidhdhār īv hèvsaṉ. 
 ḍheviḍhḍhiṉ maṉaiviyāṉa aḍhel lūyijhiṉ dhol̤iyuṃ ghūḍha.

 ḍheviḍh fèrghūjhaṉ

 èṉṉuṃ ghadhābhbhādhdhiradhdhil naḍhidhdhār ḍhāṃ bheḍhmeṉ. 
 marudhdhuvarāṉa ḍheviḍh aḍheliḍhamuṃ lūyijhuḍhaṉuṃ irumuṉai uṟavu ghòṇḍhirughghiṟār.

 lūyis bhārḍhsle

 èṉṉuṃ ghadhābhbhādhdhiradhdhil naḍhidhdhār jhimoṉā bhrauṉ. 
dhaṉ maghaṉuḍhaṉ dhaṉiyāgha vāl̤ndhu varuṃ lūyijhiṉ vāl̤vu ḍheviḍh aḍheliṉ varughaiyāl māṟughiṟadhu.

 rābh hāyl

 èṉṉuṃ ghadhābhbhādhdhiradhdhil naḍhidhdhār rābharḍh aramayo. 
 aḍheliṉ òre naṇbhaṉāṉa rābhughghu èṉṉa āṉadhu èṉbhadhu marmamāghave irughghiṟadhu.

vèḻiyīḍhu maṟṟuṃ vimarjhaṉaṃ 
bhihaiṇḍh her ais nāval jaṉavari 23, 2017 aṉṟuṃ dhòḍhar bhibhravari 17, 2021 aṉṟuṃ vèḻiyāṉadhu.

nāvalai vimarjhaṉaṃ jhèydha dhi ghārḍhiyaṉ bhadhdhirighghaiyaijh jherndha alijhaṉ fḻaḍh “bhihaiṇḍh her ais jhārā bhiṉbharoviḍhaṃ irundhu vandha òru bhudhdhijhālidhdhaṉamāṉa nagharvu" iṟudhiyil dhirubhbhaṅghaḻ neriḍhuṃ bhodhu "avai èdhirbhbhārdhdhavai dhāṉ èṉṟu gharudhigh ghòḻḻughiṟa bhodhiluṃ mighavuṃ dhighilūḍhḍhaghghūḍhiyadhu" èṉṟu ghūṟiṉār.

dhòḍharughghu ghalavaiyāṉa vimarjhaṉaṅghaḻ ghiḍhaidhdhaṉa. roḍhḍhaṉ ḍhòmeḍhḍhos dhiraibhbhaḍha valaidhdhaḻadhdhil indha dhòḍharughghu 61 jhadhavīdhaṃ òbhbhudhal ghiḍhaidhdhadhu. mèḍhḍhāgh ghiriḍhḍhighghil 100 ghghu 51 madhibhbhèṇghaḻ ghiḍhaidhdhaṉa. dhi ghārḍhiyaṉ bhadhdhirighghai dhòḍharughghu 2 madhibhbhèṇghaḻ maḍhḍhume aḻidhdhu, "mughghoṇaṅghaḻ ivvaḻavu jhalibhbhūḍhḍhuṃ èṉṟu yār ghaṇḍhadhu?" èṉṟu vimarjhidhdhadhu.

roliṅ sḍhḍhoṉ valaidhdhaḻaṃ "nèḍhfḻighsiṉ ghavarjhjhiyāṉa dhighil dhòḍhar aḍhudhdhaḍhudhdhu nighal̤uṃ dhevaiyillādha ghiṟughghudhdhaṉamāṉa dhirubhbhaṅghaḻāl dhaṉṉaidh dhāṉe al̤idhdhu ghòḻghiṟadhu" èṉṟuṃ dhi iṇḍhibhbhèṇḍhaṇḍh "òru vijhidhdhiramāṉa dhirubhbhaṃ alubhbhu ghòḍhḍhāvighaḻai īḍhu jhèyyādhu" èṉṟuṃ dhi airiṣ ḍhaiṃs "nīṅghaḻ ghavarabhbhaḍhḍhirughghalāṃ alladhu uṅghaḻ vāl̤ghghaiyil āṟu maṇi neraṃ vīṇāṉadhai èṇṇi ghavalaigh ghòṇḍhirughghalāṃ" èṉṟuṃ vimarjhidhdhaṉa.

meṟghoḻghaḻ 

nèṟfiḻighjhu
nèṟfiḻighjhu ajhal dhòḍharghaḻ
dhighil bhuṉaivu
dhighil bhuṉaivu dhòlaighghāḍhjhi dhòḍharghaḻ
பிஹைண்ட் ஹேர் ஐஸ்