கயாமத் சே கயாமத் தக் (Qayamat Se Qayamat Tak), QSQT என்ற ஆரம்ப எழுத்து என்றும் அழைக்கப்படுகிறது, இது 1988 ஆம் ஆண்டு வெளியான இந்திய இந்தி மொழி காதல் இசைத் திரைப்படமாகும், இது மன்சூர் கான் இயக்கியது, நசீர் உசைன் எழுதி தயாரித்து, அமீர் கான் முக்கிய வேடங்களில் ஜூஹி சாவ்லாவுடன் நடித்தார். இந்தத் திரைப்படம் 29 ஏப்ரல் 1988 அன்று வெளிவந்து வசூல்ரீதியாக  பெரும் வெற்றியைப் பெற்றது, அமீர்கான் மற்றும் ஜூஹி சாவ்லாவை முன்னணி நட்சத்திரங்களாக மாற்றியது. 

படத்தின் கதைக்களம் லைலா மற்றும் மஜ்னு, ஈர் ராஞ்சா,  மற்றும் ரோமியோ ஜூலியட் போன்ற உன்னதமான சோகமான காதல் கதைகளில் நவீன கால வடிவத்தை எடுத்துக் கொண்டது.  பாலிவுட்டில் "காதல் இசை வகை திரைபடத்தைப் புதுப்பித்த" இத்திரைப்படம்  பாலிவுட் வரலாற்றில் ஒரு மைல்கல்லாக இருந்ததோடு 1990 களில் பாலிவுட்டில் இசைக்கு முக்கியத்துவமளித்த காதல் படங்களுக்கான ஒரு மாதிரியை அமைத்தது எனலாம்.   மஜ்ரூஹ் சுல்தான்புரி எழுதிய பாடல்களுடன், ஆனந்த்-மிலிந்த் இசையமைத்த படத்தின் ஒலிப்பதிவு சம அளவில் வெற்றி பெற்றது, 1980களில் 8 மில்லியனிற்கும் மேற்பட்ட எண்ணிக்கையில் அதிகம் விற்பனையான பாலிவுட் இசைத்தொகுப்புகளுள் ஒன்றாக ஆனது.மேலும் "பாப்பா கெஹ்தே ஹைன்" இந்த இசைத் தொகுப்பின் மிகவும் பிரபலமான பாடலாகும். இந்த இசையொலிப்பதிவு ஆனந்த்-மிலிந்த்,  மற்றும் இந்தியாவின் முன்னணி இசைத்தட்டு நிறுவனங்களில் ஒன்றான டி-சீரிஸின் தொழில் வாழ்க்கைக்கு ஒரு திருப்புமுனையாக அமைந்தது. 

36 வது தேசிய திரைப்பட விருதுகளில், கயாமத் சே கயாமத் தக், முழுமையான பொழுதுபோக்கினை வழங்கும் சிறந்த பிரபலமான திரைப்படத்திற்கான தேசிய திரைப்பட விருதை வென்றது. 34 வது ஃபிலிம்பேர் விருதுகளில், திரைப்படம் 11 பிரிவுகளில் பரிந்துரைகளைப் பெற்றது. சிறந்த திரைப்படம், சிறந்த இயக்குனர் (மன்சூர்), சிறந்த ஆண் அறிமுகம் (அமீர்) மற்றும் சிறந்த பெண் அறிமுகம் (சாவ்லா) உட்பட முன்னணி 8 விருதுகளை வென்றது. இண்டியாடைம்ஸ் மூவீஸ், "பார்க்க வேண்டிய முதல் 25 பாலிவுட் படங்களில்" இத்திரைப்படத்தை தரவரிசைப்படுத்துகிறது.

தயாரிப்பு 
இத்திரைப்படம் நசீர் உசைனின் மகனான மன்சூர் கான் இயக்குநராக அறிமுகமான முதல் திரைப்படமும் மன்சூரின் மைத்துனரான அமீர் கான் கதாநாயகனாக அறிமுகமான முதல் திரைப்படமுமாகும்.  இத்திரைப்படமானது பெற்றோரின் எதிர்ப்பினால் திருப்பிச்செலுத்தப்படாத காதலை விளக்கும் ஒரு நவீன காதல் திரைப்படமாகும். இத்திரைப்படத்தில் அமீர் கான் ஒரு வசீகரத் தோற்றம் கொண்ட பக்கத்து வீட்டுப் பையனைப் போல் காட்சியளிக்கும் நாயகனாக பாத்திரமாக்கப்பட்டுள்ளார்.  இத்திரைப்படத்தின் கதையானது ஒரு நவீன லைலா-மஜ்னு, ஈர் ராஞ்சா மற்றும் ரோமியோ ஜூலியட் கதையைப் போன்றது எனலாம்.

அமீரை முன்னணி நடிகராக அறிமுகம் செய்ய தனது தந்தை நசீர் விரும்பியதை நினைவு கூர்ந்த மன்சூர், அவரது தொலைக்காட்சித் தொடர் ஒன்றைப் பார்த்த பிறகு மன்சூர் படத்தை இயக்குவார் என்று உறுதியாக நம்பினார். இத்திரைப்படத்திற்கு நஃப்ரத் கே வாரிஸ் என்ற பெயரே முதலில் சூட்டப்பட்டிருந்தது. பின்னர் கயாமத் சே கயாமத் தக் என்று மறு பெயரிடப்பட்டது.

மேற்கோள்கள்
1988 இந்தித் திரைப்படங்கள்
ghayāmadh jhe ghayāmadh dhagh (Qayamat Se Qayamat Tak), QSQT èṉṟa āraṃbha èl̤udhdhu èṉṟuṃ al̤aighghabhbhaḍhughiṟadhu, idhu 1988 āṃ āṇḍhu vèḻiyāṉa indhiya indhi mòl̤i ghādhal ijhaidh dhiraibhbhaḍhamāghuṃ, idhu maṉjhūr ghāṉ iyaghghiyadhu, najhīr ujhaiṉ èl̤udhi dhayāridhdhu, amīr ghāṉ mughghiya veḍhaṅghaḻil jūhi jhāvlāvuḍhaṉ naḍhidhdhār. indhadh dhiraibhbhaḍhaṃ 29 ebhral 1988 aṉṟu vèḻivandhu vajhūlrīdhiyāgha  bhèruṃ vèṟṟiyaibh bhèṟṟadhu, amīrghāṉ maṟṟuṃ jūhi jhāvlāvai muṉṉaṇi naḍhjhadhdhiraṅghaḻāgha māṟṟiyadhu. 

bhaḍhadhdhiṉ ghadhaighghaḻaṃ lailā maṟṟuṃ majṉu, īr rāñjhā,  maṟṟuṃ romiyo jūliyaḍh bhoṉṟa uṉṉadhamāṉa jhoghamāṉa ghādhal ghadhaighaḻil navīṉa ghāla vaḍhivadhdhai èḍhudhdhugh ghòṇḍhadhu.  bhālivuḍhḍhil "ghādhal ijhai vaghai dhiraibhaḍhadhdhaibh bhudhubhbhidhdha" idhdhiraibhbhaḍhaṃ  bhālivuḍh varalāṟṟil òru mailghallāgha irundhadhoḍhu 1990 ghaḻil bhālivuḍhḍhil ijhaighghu mughghiyadhdhuvamaḻidhdha ghādhal bhaḍhaṅghaḻughghāṉa òru mādhiriyai amaidhdhadhu èṉalāṃ.   majrūh jhuldhāṉbhuri èl̤udhiya bhāḍhalghaḻuḍhaṉ, āṉandh-milindh ijhaiyamaidhdha bhaḍhadhdhiṉ òlibhbhadhivu jhama aḻavil vèṟṟi bhèṟṟadhu, 1980ghaḻil 8 milliyaṉiṟghuṃ meṟbhaḍhḍha èṇṇighghaiyil adhighaṃ viṟbhaṉaiyāṉa bhālivuḍh ijhaidhdhòghubhbhughaḻuḻ òṉṟāgha āṉadhu.meluṃ "bhābhbhā ghèhdhe haiṉ" indha ijhaidh dhòghubhbhiṉ mighavuṃ bhirabhalamāṉa bhāḍhalāghuṃ. indha ijhaiyòlibhbhadhivu āṉandh-milindh,  maṟṟuṃ indhiyāviṉ muṉṉaṇi ijhaidhdhaḍhḍhu niṟuvaṉaṅghaḻil òṉṟāṉa ḍhi-jhīrisiṉ dhòl̤il vāl̤ghghaighghu òru dhirubhbhumuṉaiyāgha amaindhadhu. 

36 vadhu dhejhiya dhiraibhbhaḍha virudhughaḻil, ghayāmadh jhe ghayāmadh dhagh, mul̤umaiyāṉa bhòl̤udhubhoghghiṉai val̤aṅghuṃ jhiṟandha bhirabhalamāṉa dhiraibhbhaḍhadhdhiṟghāṉa dhejhiya dhiraibhbhaḍha virudhai vèṉṟadhu. 34 vadhu filiṃbher virudhughaḻil, dhiraibhbhaḍhaṃ 11 bhirivughaḻil bharindhuraighaḻaibh bhèṟṟadhu. jhiṟandha dhiraibhbhaḍhaṃ, jhiṟandha iyaghghuṉar (maṉjhūr), jhiṟandha āṇ aṟimughaṃ (amīr) maṟṟuṃ jhiṟandha bhèṇ aṟimughaṃ (jhāvlā) uḍhbhaḍha muṉṉaṇi 8 virudhughaḻai vèṉṟadhu. iṇḍhiyāḍhaiṃs mūvīs, "bhārghgha veṇḍhiya mudhal 25 bhālivuḍh bhaḍhaṅghaḻil" idhdhiraibhbhaḍhadhdhai dharavarijhaibhbhaḍhudhdhughiṟadhu.

dhayāribhbhu 
idhdhiraibhbhaḍhaṃ najhīr ujhaiṉiṉ maghaṉāṉa maṉjhūr ghāṉ iyaghghunarāgha aṟimughamāṉa mudhal dhiraibhbhaḍhamuṃ maṉjhūriṉ maidhdhuṉarāṉa amīr ghāṉ ghadhānāyaghaṉāgha aṟimughamāṉa mudhal dhiraibhbhaḍhamumāghuṃ.  idhdhiraibhbhaḍhamāṉadhu bhèṟṟoriṉ èdhirbhbhiṉāl dhirubhbhijhjhèludhdhabhbhaḍhādha ghādhalai viḻaghghuṃ òru navīṉa ghādhal dhiraibhbhaḍhamāghuṃ. idhdhiraibhbhaḍhadhdhil amīr ghāṉ òru vajhīgharadh dhoṟṟaṃ ghòṇḍha bhaghghadhdhu vīḍhḍhubh bhaiyaṉaibh bhol ghāḍhjhiyaḻighghuṃ nāyaghaṉāgha bhādhdhiramāghghabhbhaḍhḍhuḻḻār.  idhdhiraibhbhaḍhadhdhiṉ ghadhaiyāṉadhu òru navīṉa lailā-majṉu, īr rāñjhā maṟṟuṃ romiyo jūliyaḍh ghadhaiyaibh bhoṉṟadhu èṉalāṃ.

amīrai muṉṉaṇi naḍhigharāgha aṟimughaṃ jhèyya dhaṉadhu dhandhai najhīr viruṃbhiyadhai niṉaivu ghūrndha maṉjhūr, avaradhu dhòlaighghāḍhjhidh dhòḍhar òṉṟaibh bhārdhdha bhiṟaghu maṉjhūr bhaḍhadhdhai iyaghghuvār èṉṟu uṟudhiyāgha naṃbhiṉār. idhdhiraibhbhaḍhadhdhiṟghu nafradh ghe vāris èṉṟa bhèyare mudhalil jhūḍhḍhabhbhaḍhḍhirundhadhu. bhiṉṉar ghayāmadh jhe ghayāmadh dhagh èṉṟu maṟu bhèyariḍhabhbhaḍhḍhadhu.

meṟghoḻghaḻ
1988 indhidh dhiraibhbhaḍhaṅghaḻ
கயாமத் சே கயாமத் தக்