சுயமரியாதை (Suyamariyadhai)  என்பது   1992 ஆம் ஆண்டு வெளியான  தமிழ் அதிரடி நாடகத் திரைப்படம் ஆகும். ஆர். விஜயகனேஷ் இயக்கிய இப்படத்தில், கார்த்திக், பல்லவி ஆகியோர் முக்கிய கதாபாத்திரங்களில் நடித்துள்ளனர். ஆர். கே. ராமகிருஷ்ணன் தயாரித்த இப்படத்திற்கு சிவாஜி ராஜாவின் இசை அமைத்துள்ளார். படமானது 1992 ஜூலை 24 அன்று வெளியிடப்பட்டது.

கதை 
விஜய் ( கார்த்திக் ) ஒரு நேர்மையான காவல்துறை அதிகாரி. குற்றவாளி முத்துகருபனைக் பிடிக்க முயற்சிக்கிறான். முத்துக்கருபன் இப்போது விடுதி மேலாளராக மாறி ஜே. கே என்ற பெயரில் அறியப்படுகிறான். குற்றவாளியின் பங்குதாரராக ஊழல்வாதியான காவல் அதிகாரி ஜெயராஜ் (செந்தாமரை) உள்ளார். விஜயும், ரேகாவும் ( பல்லவி ) ஒருவரையொருவர் காதலிக்கிறார்கள். இதற்கிடையில், அவன் ராஜ் (ராஜ்திலக்) உடன் நட்பு கொள்கிறான்.

கடந்த காலங்களில், திருமணமாகாத பிரபல பாடகியான விஜயின் சகோதரி துர்கா ( கே. ஆர். விஜயா ) தனது உடன்பிறப்புகளான பவானியையும், விஜயையும் அழைத்து வந்தார். ஒரு நாள் துர்காவால் அவமானப்படுத்தப்பட்ட ஜெயராஜ், அவளை சிறைக்கு அனுப்பி பழிவாங்கினார். இதனால் பவானியின் திருமணம் ரத்து செய்யப்படுகிறது. பின்னர் பவானி தற்கொலை செய்து கொள்கிறாள்.

ரேகா ஜெயராஜின் மகள் என்பதை விஜய் பின்னர் புரிந்துகொள்கிறான். ஜெயராஜ் தனது மகளை விஜயக்கு திருமணம் செய்து வைக்க ஒப்புக்கொள்கிறார், ஆனால் அவருக்கு விஜயை அடையாளம் தெரியவில்லை. எனவே, துர்காவின் அடையாளத்தை விஜய் மறைக்கிறார். ஒரு நாள், ஜெயராஜ் தனது மகளை விபச்சார விடுதியில் கண்டுபிடிக்கிறார். ஏனெனில் அது விஜயின் சதித்திட்டம்.

விஜயுடன் பணிபுரிந்த ராஜ் இரகசிய உளவாளியாக மாறிவிடுகிறார்.  விஜயும் ராஜும் இதயமற்ற முத்துக்கருபனைக் கொல்ல திட்டமிடுகின்றனர்.

நடிகர்கள் 

கார்த்திக் விஜையாக
பல்லவி ரேகாவாக
இராஜ்திலக் ராஜாவாக
வி. கே. ஆர். இரகுநாத் aமுத்துக்கருப்பனாக (ஜே.கே)
கே. ஆர். விஜயா விஜையின் அக்காள் துர்கவாவாக
செந்தாமரை ஜெயராஜாக
வி. கே. ராமசாமி அரசியல்வாதியாக
எஸ். எஸ். சந்திரன் காவலர் அர்ஜுனாக்க
கே. கே. சௌந்தர் காவலராக
இராஜ் பரத்
ஒரு விரல் கிருஷ்ணா ராவ்
கொக்கோ முத்து
ஜெயலலிதா (தெலுங்கு நடிகை) சகிலாவாக
தேவிபாலா
சி. கே. சரஸ்வதி
தளபதி தினேஷ்
நேத்ரன்

இசை 
திரைப்படத்திற்கான பின்னணி இசை, பாடல் இசை ஆகியவற்றை இசையமைப்பாளர் சிவாஜி ராஜா மேற்கொண்டார். 1992 இல் வெளியிடப்பட்ட இந்த இசைப்பதிவில், செங்குட்டுவன், வாலி ஆகியோர் எழுதிய நான்கு பாடல்கள் உள்ளன.

வரவேற்பு 
இந்தியன் எக்ஸ்பிரஸ் எழுதியது "பாடல் காட்சிகளைத் தவிர இந்த படத்தில் பார்வையாளர்கள் பார்க்க எதுவும் இல்லை".

குறிப்புகள் 

இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
1992 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
கார்த்திக் நடித்த திரைப்படங்கள்
கே. ஆர். விஜயா நடித்த திரைப்படங்கள்
வி. கே. ராமசாமி நடித்த திரைப்படங்கள்
jhuyamariyādhai (Suyamariyadhai)  èṉbhadhu   1992 āṃ āṇḍhu vèḻiyāṉa  dhamil̤ adhiraḍhi nāḍhaghadh dhiraibhbhaḍhaṃ āghuṃ. ār. vijayaghaṉeṣ iyaghghiya ibhbhaḍhadhdhil, ghārdhdhigh, bhallavi āghiyor mughghiya ghadhābhādhdhiraṅghaḻil naḍhidhdhuḻḻaṉar. ār. ghe. rāmaghiruṣṇaṉ dhayāridhdha ibhbhaḍhadhdhiṟghu jhivāji rājāviṉ ijhai amaidhdhuḻḻār. bhaḍhamāṉadhu 1992 jūlai 24 aṉṟu vèḻiyiḍhabhbhaḍhḍhadhu.

ghadhai 
vijay ( ghārdhdhigh ) òru nermaiyāṉa ghāvaldhuṟai adhighāri. ghuṟṟavāḻi mudhdhugharubhaṉaigh bhiḍhighgha muyaṟjhighghiṟāṉ. mudhdhughgharubhaṉ ibhbhodhu viḍhudhi melāḻarāgha māṟi je. ghe èṉṟa bhèyaril aṟiyabhbhaḍhughiṟāṉ. ghuṟṟavāḻiyiṉ bhaṅghudhārarāgha ūl̤alvādhiyāṉa ghāval adhighāri jèyarāj (jhèndhāmarai) uḻḻār. vijayuṃ, reghāvuṃ ( bhallavi ) òruvaraiyòruvar ghādhalighghiṟārghaḻ. idhaṟghiḍhaiyil, avaṉ rāj (rājdhilagh) uḍhaṉ naḍhbhu ghòḻghiṟāṉ.

ghaḍhandha ghālaṅghaḻil, dhirumaṇamāghādha bhirabhala bhāḍhaghiyāṉa vijayiṉ jhaghodhari dhurghā ( ghe. ār. vijayā ) dhaṉadhu uḍhaṉbhiṟabhbhughaḻāṉa bhavāṉiyaiyuṃ, vijayaiyuṃ al̤aidhdhu vandhār. òru nāḻ dhurghāvāl avamāṉabhbhaḍhudhdhabhbhaḍhḍha jèyarāj, avaḻai jhiṟaighghu aṉubhbhi bhal̤ivāṅghiṉār. idhaṉāl bhavāṉiyiṉ dhirumaṇaṃ radhdhu jhèyyabhbhaḍhughiṟadhu. bhiṉṉar bhavāṉi dhaṟghòlai jhèydhu ghòḻghiṟāḻ.

reghā jèyarājiṉ maghaḻ èṉbhadhai vijay bhiṉṉar bhurindhughòḻghiṟāṉ. jèyarāj dhaṉadhu maghaḻai vijayaghghu dhirumaṇaṃ jhèydhu vaighgha òbhbhughghòḻghiṟār, āṉāl avarughghu vijayai aḍhaiyāḻaṃ dhèriyavillai. èṉave, dhurghāviṉ aḍhaiyāḻadhdhai vijay maṟaighghiṟār. òru nāḻ, jèyarāj dhaṉadhu maghaḻai vibhajhjhāra viḍhudhiyil ghaṇḍhubhiḍhighghiṟār. eṉèṉil adhu vijayiṉ jhadhidhdhiḍhḍhaṃ.

vijayuḍhaṉ bhaṇibhurindha rāj iraghajhiya uḻavāḻiyāgha māṟiviḍhughiṟār.  vijayuṃ rājuṃ idhayamaṟṟa mudhdhughgharubhaṉaigh ghòlla dhiḍhḍhamiḍhughiṉṟaṉar.

naḍhigharghaḻ 

ghārdhdhigh vijaiyāgha
bhallavi reghāvāgha
irājdhilagh rājāvāgha
vi. ghe. ār. iraghunādh amudhdhughgharubhbhaṉāgha (je.ghe)
ghe. ār. vijayā vijaiyiṉ aghghāḻ dhurghavāvāgha
jhèndhāmarai jèyarājāgha
vi. ghe. rāmajhāmi arajhiyalvādhiyāgha
ès. ès. jhandhiraṉ ghāvalar arjuṉāghgha
ghe. ghe. jhaundhar ghāvalarāgha
irāj bharadh
òru viral ghiruṣṇā rāv
ghòghgho mudhdhu
jèyalalidhā (dhèluṅghu naḍhighai) jhaghilāvāgha
dhevibhālā
jhi. ghe. jharasvadhi
dhaḻabhadhi dhiṉeṣ
nedhraṉ

ijhai 
dhiraibhbhaḍhadhdhiṟghāṉa bhiṉṉaṇi ijhai, bhāḍhal ijhai āghiyavaṟṟai ijhaiyamaibhbhāḻar jhivāji rājā meṟghòṇḍhār. 1992 il vèḻiyiḍhabhbhaḍhḍha indha ijhaibhbhadhivil, jhèṅghuḍhḍhuvaṉ, vāli āghiyor èl̤udhiya nāṉghu bhāḍhalghaḻ uḻḻaṉa.

varaveṟbhu 
indhiyaṉ èghsbhiras èl̤udhiyadhu "bhāḍhal ghāḍhjhighaḻaidh dhavira indha bhaḍhadhdhil bhārvaiyāḻarghaḻ bhārghgha èdhuvuṃ illai".

ghuṟibhbhughaḻ 

indhiyadh dhamil̤dh dhiraibhbhaḍhaṅghaḻ
1992 dhamil̤dh dhiraibhbhaḍhaṅghaḻ
ghārdhdhigh naḍhidhdha dhiraibhbhaḍhaṅghaḻ
ghe. ār. vijayā naḍhidhdha dhiraibhbhaḍhaṅghaḻ
vi. ghe. rāmajhāmi naḍhidhdha dhiraibhbhaḍhaṅghaḻ
சுயமரியாதை (திரைப்படம்)