பாபுரி ஆண்டிஜானி (பாரசீகம்: بابری اندیجان) (1486 - ஏப்ரல் 1526) என்பவர் முகலாயப் பேரரசர் பாபரின் ரகசிய ஆண் காதலர் ஆவார். இவரை பாபர் உஸ்பெகிஸ்தானில் உள்ள முகாம் சந்தையில் இருந்து அடிமையாக மீட்டார். ஆண்டிஜான் நகரத்திலிருந்து வந்ததற்காக, பேரரசர் பாபர் அவரை ஆண்டிஜானி என்று அழைத்தார். பாபர் தனது சுயசரிதையான "பாபர்நாமா"வில் தனது ரகசிய காதலரான பாபரி ஆண்டிஜானியைப் பற்றி பலமுறை குறிப்பிடுகிறார், மேலும் பாபரி மீதான தனது உணர்வுகளை வெளிப்படுத்தியுள்ளார், மேலும் அவரைப் பற்றி பல பாரசீக கவிதைகளையும் எழுதியுள்ளார்.

வாழ்க்கை
1499 இல், ஆண்டிசானி பாபரால் காவலில் வைக்கப்பட்டார். பேரரசர் ஆண்டிசானிக்கு குதிரை சவாரி செய்யக் கற்றுக் கொடுத்தார். பின்னர்  அவரை தனக்கு விசுவாசமான மற்றும் நிலையான துணையாக வைத்திருந்தார்.

பாபர்நாமாவில் பாபுரி ஆண்டிஜானி
பாபுரி ஆண்டிஜானி பற்றி பாபர் தன் சுயசரிதையில் கீழ்க்கண்டவாறு குறிப்பிடுகிறார். 

ஓய்வு நாட்களில், எனக்குள் ஒரு விசித்திரமான நாட்டத்தைக் கண்டுபிடித்தேன், இல்லை! கேம்ப்-பஜாரில் ஒரு பையனுக்காக 'நான் பைத்தியம் பிடித்து அலைந்தேன், என்னை நானே துன்புறுத்தினேன்' அவனது பெயர் பாபுரி, அவன் எனக்குப் பொருத்தமாக இருந்தான். அதுவரை எனக்கு யாரிடமும் அன்பும் விருப்பமும் இல்லை. அவனுக்காக நான் பாரசீகக் கவிதைகளை இயற்றினேன்.

பாபுரியை நான் பார்க்கும் போதெல்லாம் அடக்கம் மற்றும் வெட்கத்தால், என்னால் அவரை நேராகப் பார்க்கவே முடியவில்லை; பிறகு நான் எப்படி உரையாடல் (இக்திலாத்) மற்றும் ஓதுதல் (ஹிகாயத்) செய்ய முடியும்? என் மகிழ்ச்சியிலும் கலக்கத்திலும் அவருக்கு (வருவதற்கு) நன்றி சொல்ல முடியவில்லை; விலகிச் செல்வதால் நான் எப்படி அவரை நிந்திக்க முடிந்தது? எனக்கு சேவை செய்யும் அவனை எனக்கு கட்டளையிட எனக்கு என்ன அதிகாரம் இருந்தது? ஒரு நாள், ஆசையும் ஆர்வமும் நிறைந்த அந்த நேரத்தில், நான் ஒரு பாதையில் தோழர்களுடன் சென்று, திடீரென்று அவனை நேருக்கு நேர் சந்தித்தபோது, ​​நான் மிகவும் குழப்பமான நிலைக்கு ஆளானேன். வேதனைகளையும் அவமானங்களையும் நேராகப் பார்க்க, நான் சென்றேன். முஹம்மது சாலியின் ஒரு (பாரசீக) கவிதை என் நினைவுக்கு வந்தது. — பாபுரி ஆண்டிஜானி, ஜாஹிருதின் முஹம்மது பாபர், பாபர்நாமா, பக்கம் 120

மேற்கோள்கள்

1486 பிறப்புகள்
1526 இறப்புகள்
bhābhuri āṇḍhijāṉi (bhārajhīghaṃ: بابری اندیجان) (1486 - ebhral 1526) èṉbhavar mughalāyabh bherarajhar bhābhariṉ raghajhiya āṇ ghādhalar āvār. ivarai bhābhar usbhèghisdhāṉil uḻḻa mughāṃ jhandhaiyil irundhu aḍhimaiyāgha mīḍhḍhār. āṇḍhijāṉ nagharadhdhilirundhu vandhadhaṟghāgha, bherarajhar bhābhar avarai āṇḍhijāṉi èṉṟu al̤aidhdhār. bhābhar dhaṉadhu jhuyajharidhaiyāṉa "bhābharnāmā"vil dhaṉadhu raghajhiya ghādhalarāṉa bhābhari āṇḍhijāṉiyaibh bhaṟṟi bhalamuṟai ghuṟibhbhiḍhughiṟār, meluṃ bhābhari mīdhāṉa dhaṉadhu uṇarvughaḻai vèḻibhbhaḍhudhdhiyuḻḻār, meluṃ avaraibh bhaṟṟi bhala bhārajhīgha ghavidhaighaḻaiyuṃ èl̤udhiyuḻḻār.

vāl̤ghghai
1499 il, āṇḍhijhāṉi bhābharāl ghāvalil vaighghabhbhaḍhḍhār. bherarajhar āṇḍhijhāṉighghu ghudhirai jhavāri jhèyyagh ghaṟṟugh ghòḍhudhdhār. bhiṉṉar  avarai dhaṉaghghu vijhuvājhamāṉa maṟṟuṃ nilaiyāṉa dhuṇaiyāgha vaidhdhirundhār.

bhābharnāmāvil bhābhuri āṇḍhijāṉi
bhābhuri āṇḍhijāṉi bhaṟṟi bhābhar dhaṉ jhuyajharidhaiyil ghīl̤ghghaṇḍhavāṟu ghuṟibhbhiḍhughiṟār. 

oyvu nāḍhghaḻil, èṉaghghuḻ òru vijhidhdhiramāṉa nāḍhḍhadhdhaigh ghaṇḍhubhiḍhidhdheṉ, illai! gheṃbh-bhajāril òru bhaiyaṉughghāgha 'nāṉ bhaidhdhiyaṃ bhiḍhidhdhu alaindheṉ, èṉṉai nāṉe dhuṉbhuṟudhdhiṉeṉ' avaṉadhu bhèyar bhābhuri, avaṉ èṉaghghubh bhòrudhdhamāgha irundhāṉ. adhuvarai èṉaghghu yāriḍhamuṃ aṉbhuṃ virubhbhamuṃ illai. avaṉughghāgha nāṉ bhārajhīghagh ghavidhaighaḻai iyaṟṟiṉeṉ.

bhābhuriyai nāṉ bhārghghuṃ bhodhèllāṃ aḍhaghghaṃ maṟṟuṃ vèḍhghadhdhāl, èṉṉāl avarai nerāghabh bhārghghave muḍhiyavillai; bhiṟaghu nāṉ èbhbhaḍhi uraiyāḍhal (ighdhilādh) maṟṟuṃ odhudhal (highāyadh) jhèyya muḍhiyuṃ? èṉ maghil̤jhjhiyiluṃ ghalaghghadhdhiluṃ avarughghu (varuvadhaṟghu) naṉṟi jhòlla muḍhiyavillai; vilaghijh jhèlvadhāl nāṉ èbhbhaḍhi avarai nindhighgha muḍhindhadhu? èṉaghghu jhevai jhèyyuṃ avaṉai èṉaghghu ghaḍhḍhaḻaiyiḍha èṉaghghu èṉṉa adhighāraṃ irundhadhu? òru nāḻ, ājhaiyuṃ ārvamuṃ niṟaindha andha neradhdhil, nāṉ òru bhādhaiyil dhol̤arghaḻuḍhaṉ jhèṉṟu, dhiḍhīrèṉṟu avaṉai nerughghu ner jhandhidhdhabhodhu, ​​nāṉ mighavuṃ ghul̤abhbhamāṉa nilaighghu āḻāṉeṉ. vedhaṉaighaḻaiyuṃ avamāṉaṅghaḻaiyuṃ nerāghabh bhārghgha, nāṉ jhèṉṟeṉ. muhaṃmadhu jhāliyiṉ òru (bhārajhīgha) ghavidhai èṉ niṉaivughghu vandhadhu. — bhābhuri āṇḍhijāṉi, jāhirudhiṉ muhaṃmadhu bhābhar, bhābharnāmā, bhaghghaṃ 120

meṟghoḻghaḻ

1486 bhiṟabhbhughaḻ
1526 iṟabhbhughaḻ
பாபுரி ஆண்டிஜானி