வழித்தொடர் அல்லது கிளைக்கதை (Spin-off) என்பது வானொலி நிகழ்ச்சி, தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சி, நிகழ்பட ஆட்டம், திரைப்படம் அல்லது எந்தவொரு 
ஊடக கதைப் படைப்பாலிருந்து உருவாக்கப்படுபவை 'வழித்தொடர்' ஆகும். இது ஏற்கனவே இருக்கும் படைப்புகளிலிருந்து அல்லது குறிப்பாக ஒரு கதாபாத்திரம் அலல்து கதைக்களதிலிருந்து பெறப்படுகின்றது. 

முதன் முத்தலாக 1941 ஆம் ஆண்டில் பழைய கால வானொலி நகைச்சுவை நிகழ்ச்சியான 'ஃபைபர் மெக்கீ மற்றும் மோலி' என்ற நிகழ்ச்சியின் துணை கதாபாத்திரமான 'த்ரோக்மார்டன் பி. கில்டர்ஸ்லீவ்' என்பவரை வைத்து 'தி கிரேட் கில்டர்ஸ்லீவின்' (1941-1957) என்ற வழிதொடர் நிகழ்ச்சி வெளியானது.

ஜீ தமிழ் தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்பாகும் இனிய இரு மலர்கள் என்ற தொடரின் கிளைக்கதையாக சின்னபூவே மெல்லபேசு என்ற தொடர் உருவாக்கப்பட்டு ஒளிபரப்பாகி வருகின்றன்றது.

மேற்கோள்கள்

திரைப்படம் மற்றும் காணொளி சொல்லியல்
தொலைக்காட்சி சொல்லியல்
val̤idhdhòḍhar alladhu ghiḻaighghadhai (Spin-off) èṉbhadhu vāṉòli nighal̤jhjhi, dhòlaighghāḍhjhi nighal̤jhjhi, nighal̤bhaḍha āḍhḍhaṃ, dhiraibhbhaḍhaṃ alladhu èndhavòru 
ūḍhagha ghadhaibh bhaḍhaibhbhālirundhu uruvāghghabhbhaḍhubhavai 'val̤idhdhòḍhar' āghuṃ. idhu eṟghaṉave irughghuṃ bhaḍhaibhbhughaḻilirundhu alladhu ghuṟibhbhāgha òru ghadhābhādhdhiraṃ alaldhu ghadhaighghaḻadhilirundhu bhèṟabhbhaḍhughiṉṟadhu. 

mudhaṉ mudhdhalāgha 1941 āṃ āṇḍhil bhal̤aiya ghāla vāṉòli naghaijhjhuvai nighal̤jhjhiyāṉa 'faibhar mèghghī maṟṟuṃ moli' èṉṟa nighal̤jhjhiyiṉ dhuṇai ghadhābhādhdhiramāṉa 'dhroghmārḍhaṉ bhi. ghilḍharslīv' èṉbhavarai vaidhdhu 'dhi ghireḍh ghilḍharslīviṉ' (1941-1957) èṉṟa val̤idhòḍhar nighal̤jhjhi vèḻiyāṉadhu.

jī dhamil̤ dhòlaighghāḍhjhiyil òḻibharabhbhāghuṃ iṉiya iru malarghaḻ èṉṟa dhòḍhariṉ ghiḻaighghadhaiyāgha jhiṉṉabhūve mèllabhejhu èṉṟa dhòḍhar uruvāghghabhbhaḍhḍhu òḻibharabhbhāghi varughiṉṟaṉṟadhu.

meṟghoḻghaḻ

dhiraibhbhaḍhaṃ maṟṟuṃ ghāṇòḻi jhòlliyal
dhòlaighghāḍhjhi jhòlliyal
வழித்தொடர்