நிசாம் அரண்மனை (Nizam Palace) என்பது இந்திய மாநிலமான மேற்கு வங்காளத்தின் தலைநகரான கொல்கத்தாவில் (முன்னர் கல்கத்தா என அழைக்கப்பட்டது) போஸ் சாலையில் உள்ள ஒரு பாரம்பரிய அடுக்குமாடி கட்டிடமாகும். இது 1933-ல் கட்டப்பட்டது. ஐதராபாத்தின் 7வது நிசாம் மிர் உஸ்மான் அலி கான், ஜே.சி கால்ஸ்டான் (1859-1947) என்று அழைக்கப்படும் ஆர்மீனிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ஜோஹன்னசு கராபி என்பவரிடமிருந்து தனது கொல்கத்தா இல்லமாக இதை வாங்கினார். இங்கு வருகைபுரிந்த விருந்தினர்களில் 8வது மன்னர் எட்வர்ட் அடங்குவர். முதலாம் உலகப் போரின் போது இந்த அரண்மனை மருத்துவமனையாகப் பயன்படுத்தப்பட்டது.

வரலாறு 
கால்ஸ்டான் தனது மனைவியின் அன்பின் நினைவாக இந்த மாளிகையைக் கட்டினார். இதற்கு கால்ஸ்டான் பூங்கா என்று பெயரிட்டார். பின்னர் 1933-ல் ஐதராபாத் நிசாம் மிர் உஸ்மான் அலி கானுக்கு இந்த அரண்மனை விற்கப்பட்டது. நிசாம் ஆரம்பத்தில் இதற்குச் சபா அரண்மனை என்று பெயரிட்டார். இதன் பெயர் பின்னர் நிசாம் அரண்மனை என இதன் பெயர் மாற்றப்பட்டது.

மேற்கோள்கள்

மேலும் படிக்க 

 நிஜாம் அரண்மனை மற்றும் ஜே.சி கால்ஸ்டானின் புராணக்கதை
 கால்ஸ்டான் பூங்கா

அரண்மனைகள்
nijhāṃ araṇmaṉai (Nizam Palace) èṉbhadhu indhiya mānilamāṉa meṟghu vaṅghāḻadhdhiṉ dhalainagharāṉa ghòlghadhdhāvil (muṉṉar ghalghadhdhā èṉa al̤aighghabhbhaḍhḍhadhu) bhos jhālaiyil uḻḻa òru bhāraṃbhariya aḍhughghumāḍhi ghaḍhḍhiḍhamāghuṃ. idhu 1933-l ghaḍhḍhabhbhaḍhḍhadhu. aidharābhādhdhiṉ 7vadhu nijhāṃ mir usmāṉ ali ghāṉ, je.jhi ghālsḍhāṉ (1859-1947) èṉṟu al̤aighghabhbhaḍhuṃ ārmīṉiya vaṃjhāvaḻiyaijh jherndha johaṉṉajhu gharābhi èṉbhavariḍhamirundhu dhaṉadhu ghòlghadhdhā illamāgha idhai vāṅghiṉār. iṅghu varughaibhurindha virundhiṉarghaḻil 8vadhu maṉṉar èḍhvarḍh aḍhaṅghuvar. mudhalāṃ ulaghabh bhoriṉ bhodhu indha araṇmaṉai marudhdhuvamaṉaiyāghabh bhayaṉbhaḍhudhdhabhbhaḍhḍhadhu.

varalāṟu 
ghālsḍhāṉ dhaṉadhu maṉaiviyiṉ aṉbhiṉ niṉaivāgha indha māḻighaiyaigh ghaḍhḍhiṉār. idhaṟghu ghālsḍhāṉ bhūṅghā èṉṟu bhèyariḍhḍhār. bhiṉṉar 1933-l aidharābhādh nijhāṃ mir usmāṉ ali ghāṉughghu indha araṇmaṉai viṟghabhbhaḍhḍhadhu. nijhāṃ āraṃbhadhdhil idhaṟghujh jhabhā araṇmaṉai èṉṟu bhèyariḍhḍhār. idhaṉ bhèyar bhiṉṉar nijhāṃ araṇmaṉai èṉa idhaṉ bhèyar māṟṟabhbhaḍhḍhadhu.

meṟghoḻghaḻ

meluṃ bhaḍhighgha 

 nijāṃ araṇmaṉai maṟṟuṃ je.jhi ghālsḍhāṉiṉ bhurāṇaghghadhai
 ghālsḍhāṉ bhūṅghā

araṇmaṉaighaḻ
நிசாம் அரண்மனை