இதய உறை, (pericardium) அல்லது இதய உறைப்பை,(pericardial sac) என்பது இதயத்தையும் மீப்பெரும் குழல்களின் வேர்களையும் அடக்கியுள்ள இரு-சுவர்களுடைய பை.  இது இரண்டு அடுக்குகளாக உள்ளது; வெளி அடுக்கு வலுவான இணைப்பிழையத்தாலும் (நார்ச்சவ்வு இதய உறை), உள்ளடுக்கு சீரச் சவ்வாலும் (சீரச்சவ்வு இதய உறை) ஆனது.   இதயப்புறப்பை நீர்மம் நிறைந்துள்ள இதயஞ்சூழ் குழியை அடக்கியுள்ள பெரிகார்டியம் மார்பு இடைச்சுவரின் மையப்பகுதியை வரையறுக்கிறது.  இது இதயத்தை பிற அமைப்புகளிலிருந்து பிரிக்கிறது. மேலும் நோய்த்தொற்று, மழுங்கிய பேரதிர்ச்சியிலிருந்து காக்கிறது. இதயத்தின் அசைவுகளுக்கு உராய்வைக் குறிக்கும் உயவூட்டியாகவும் விளங்குகின்றது.

மேற்கோள்கள்

வெளி இணைப்புகள் 
  - "மார்பு இடைச்சுவர்: இதய உறை (இதய உறைப்பை)

இதய உடற்கூற்றியல்
idhaya uṟai, (pericardium) alladhu idhaya uṟaibhbhai,(pericardial sac) èṉbhadhu idhayadhdhaiyuṃ mībhbhèruṃ ghul̤alghaḻiṉ verghaḻaiyuṃ aḍhaghghiyuḻḻa iru-jhuvarghaḻuḍhaiya bhai.  idhu iraṇḍhu aḍhughghughaḻāgha uḻḻadhu; vèḻi aḍhughghu valuvāṉa iṇaibhbhil̤aiyadhdhāluṃ (nārjhjhavvu idhaya uṟai), uḻḻaḍhughghu jhīrajh jhavvāluṃ (jhīrajhjhavvu idhaya uṟai) āṉadhu.   idhayabhbhuṟabhbhai nīrmaṃ niṟaindhuḻḻa idhayañjhūl̤ ghul̤iyai aḍhaghghiyuḻḻa bhèrighārḍhiyaṃ mārbhu iḍhaijhjhuvariṉ maiyabhbhaghudhiyai varaiyaṟughghiṟadhu.  idhu idhayadhdhai bhiṟa amaibhbhughaḻilirundhu bhirighghiṟadhu. meluṃ noydhdhòṟṟu, mal̤uṅghiya bheradhirjhjhiyilirundhu ghāghghiṟadhu. idhayadhdhiṉ ajhaivughaḻughghu urāyvaigh ghuṟighghuṃ uyavūḍhḍhiyāghavuṃ viḻaṅghughiṉṟadhu.

meṟghoḻghaḻ

vèḻi iṇaibhbhughaḻ 
  - "mārbhu iḍhaijhjhuvar: idhaya uṟai (idhaya uṟaibhbhai)

idhaya uḍhaṟghūṟṟiyal
இதய உறை