மகாத்மா: காந்தியின் வாழ்க்கை, 1869-1948  (Mahatma: Life of Gandhi, 1869–1948) என்பது மகாத்மா காந்தியின் வாழ்க்கையை விவரிக்கும் 1968 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த ஆவணப்படமாகும். இந்திய அரசின் இந்தியத் திரைப்படப் பிரிவின் ஒத்துழைப்புடன் காந்தி தேசிய நினைவு நிதியம் தயாரித்த இந்தப் படத்தை, விட்டல்பாய் சாவேரி திரைக்கதை எழுதி இயக்கியுள்ளார்.  சாவேரி படம் முழுக்க வர்ணனையையும் வழங்யுள்ளார். படம் கருப்பு மற்றும் வெள்ளை, 33 ரீல்கள் (14 அத்தியாயங்கள்) கொண்டுள்ளது. மேலும், 330 நிமிடங்கள் ஓடுகிறது.

காந்தியின் வாழ்க்கைக் கதையையும், அவரது இடைவிடாத உண்மைத் தேடலையும் சொல்லும் வகையில் இப்படம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது. படத்தில் இயங்குபடம், நேரடி புகைப்படம் , அவரது வாழ்க்கையின் ஒருங்கிணைந்த பழைய அச்சுப் படங்கள் இடம்பெற்றுள்ளன. கதை பெரும்பாலும் காந்தியின் சொந்த வார்த்தைகளைப் பயன்படுத்தி விவரிக்கப்பட்டுள்ளது.

படத்தின் பல பதிப்புகள் உள்ளன. ஆங்கிலத்தில் 5 மணிநேர பதிப்பு உள்ளது. இது 2 மணிநேரம் மற்றும் 16 நிமிடங்கள் இயங்கும் ஒரு குறுகிய பதிப்பு மற்றும் ஒரு மணிநேரம் இயங்கும் குறுகிய பதிப்பும் உள்ளது. இந்தி பதிப்பு 2 மணிநேரம் 20 நிமிடங்கள் இயங்கும், ஜெர்மன் பதிப்பு 1 மணி நேரம் 44 நிமிடங்கள் இயங்கும்.

இதனையும் காண்க 

 மகாத்மா காந்தியின் கலைச் சித்தரிப்புகளின் பட்டியல்
 விட்டல்பாய் சாவேரி
 தினாநாத் கோபால் டெண்டுல்கர்

சான்றுகள்

வெளி இணைப்புகள் 
 Mahatma Gandhi : Film : MAHATMA - Life of Gandhi, 1869-1948 (5hrs 10min) Channel of GandhiServe Foundation
 Mahatma: Life of Gandhi 1869 - 1948 streams and commentaries - Offers various versions of the movie for free online viewing and written commentaries on the film.
 Vithalbhai K. Javeri & D.G. Tendulkar, 1953

1968 திரைப்படங்கள்
மகாத்மா காந்தி குறித்த திரைப்படங்கள்
maghādhmā: ghāndhiyiṉ vāl̤ghghai, 1869-1948  (Mahatma: Life of Gandhi, 1869–1948) èṉbhadhu maghādhmā ghāndhiyiṉ vāl̤ghghaiyai vivarighghuṃ 1968 āṃ āṇḍhu vèḻivandha āvaṇabhbhaḍhamāghuṃ. indhiya arajhiṉ indhiyadh dhiraibhbhaḍhabh bhiriviṉ òdhdhul̤aibhbhuḍhaṉ ghāndhi dhejhiya niṉaivu nidhiyaṃ dhayāridhdha indhabh bhaḍhadhdhai, viḍhḍhalbhāy jhāveri dhiraighghadhai èl̤udhi iyaghghiyuḻḻār.  jhāveri bhaḍhaṃ mul̤ughgha varṇaṉaiyaiyuṃ val̤aṅyuḻḻār. bhaḍhaṃ gharubhbhu maṟṟuṃ vèḻḻai, 33 rīlghaḻ (14 adhdhiyāyaṅghaḻ) ghòṇḍhuḻḻadhu. meluṃ, 330 nimiḍhaṅghaḻ oḍhughiṟadhu.

ghāndhiyiṉ vāl̤ghghaigh ghadhaiyaiyuṃ, avaradhu iḍhaiviḍhādha uṇmaidh dheḍhalaiyuṃ jhòlluṃ vaghaiyil ibhbhaḍhaṃ uruvāghghabhbhaḍhḍhuḻḻadhu. bhaḍhadhdhil iyaṅghubhaḍhaṃ, neraḍhi bhughaibhbhaḍhaṃ , avaradhu vāl̤ghghaiyiṉ òruṅghiṇaindha bhal̤aiya ajhjhubh bhaḍhaṅghaḻ iḍhaṃbhèṟṟuḻḻaṉa. ghadhai bhèruṃbhāluṃ ghāndhiyiṉ jhòndha vārdhdhaighaḻaibh bhayaṉbhaḍhudhdhi vivarighghabhbhaḍhḍhuḻḻadhu.

bhaḍhadhdhiṉ bhala bhadhibhbhughaḻ uḻḻaṉa. āṅghiladhdhil 5 maṇinera bhadhibhbhu uḻḻadhu. idhu 2 maṇineraṃ maṟṟuṃ 16 nimiḍhaṅghaḻ iyaṅghuṃ òru ghuṟughiya bhadhibhbhu maṟṟuṃ òru maṇineraṃ iyaṅghuṃ ghuṟughiya bhadhibhbhuṃ uḻḻadhu. indhi bhadhibhbhu 2 maṇineraṃ 20 nimiḍhaṅghaḻ iyaṅghuṃ, jèrmaṉ bhadhibhbhu 1 maṇi neraṃ 44 nimiḍhaṅghaḻ iyaṅghuṃ.

idhaṉaiyuṃ ghāṇgha 

 maghādhmā ghāndhiyiṉ ghalaijh jhidhdharibhbhughaḻiṉ bhaḍhḍhiyal
 viḍhḍhalbhāy jhāveri
 dhiṉānādh ghobhāl ḍhèṇḍhulghar

jhāṉṟughaḻ

vèḻi iṇaibhbhughaḻ 
 Mahatma Gandhi : Film : MAHATMA - Life of Gandhi, 1869-1948 (5hrs 10min) Channel of GandhiServe Foundation
 Mahatma: Life of Gandhi 1869 - 1948 streams and commentaries - Offers various versions of the movie for free online viewing and written commentaries on the film.
 Vithalbhai K. Javeri & D.G. Tendulkar, 1953

1968 dhiraibhbhaḍhaṅghaḻ
maghādhmā ghāndhi ghuṟidhdha dhiraibhbhaḍhaṅghaḻ
மகாத்மா: காந்தியின் வாழ்க்கை, 1869–1948