வால்போனே (Volpone) என்பது ஆங்கில நாடக ஆசிரியர் பென் ஜான்சனின் நகைச்சுவை நாடகமாகும். இது முதன்முதலில் 1605-1606-இல் எழுதப்பட்டது. இது நகர நகைச்சுவை மற்றும் விலங்குகளைக்கொண்டு எழுதப்படும் கட்டுக்கதையின் கூறுகளை விவரிக்கின்றது. பேராசை மற்றும் காமத்தை அதிகமாக நையாண்டி செய்யும் இந்த நாடகம் ஜான்சனின் மிகவும் அதிகமாக அரங்கேற்றப்பட்ட நாடகமாக உள்ளது. மேலும் ஜேகோபியன் கால நகைச்சுவை நாடகங்களில் இது ஒரு சிறந்த நகைச்சுவை நாடகமாக கருதப்படுகிறது.

கதாபாத்திரங்கள் 

 வால்போனே (தந்திரக்கார நரி) - ஒரு பேராசை கொண்ட  மற்றும் பணக்கார குழந்தை இல்லாத வெனிஸ் நகரத்தை சேர்ந்த பெரிய மனிதர்
 மோஸ்கா (ஈ) - அவரது வேலைக்காரன்
 வோல்டோர் (கழுகு) - ஒரு வழக்கறிஞர்
 கார்பாசியோ (காக்கை) - ஒரு பேராசை கொண்ட பழைய கஞ்சன்
 பொனாரியோ - கோர்பாசியோவின் மகன்
 கோர்வினோ (கரியன் காகம்) - ஒரு வணிகர்
 செலியா - கோர்வினோவின் மனைவி
 சர் பொலிடிக் உட் பி - அபத்தமான ஆங்கிலேயர்
 லேடி உட்பி(கிளி) - ஆங்கில பெண்மணி மற்றும் சர் பொலிடிக் உட் பியின் மனைவி
 பெரெக்ரின் ("பில்கிரிம்") - மற்றொரு, மிகவும் நுட்பமான, ஆங்கிலப் பயணி
 நானோ - ஒரு குள்ளன், வால்போனின் துணை
 ஆண்ட்ரோஜினோ - ஒரு ஹெர்மாஃப்ரோடைட், வோல்போனின் துணை
 காஸ்ட்ரோன் - ஒரு திருநங்கை, வோல்போனின் துணை
 அவகேடோரி - வெனிஸின் நீதிபதிகள்

மேற்கோள்கள்

நாடகம்
ஆங்கில நாடகங்கள்
நகைச்சுவை நாடகம்
vālbhoṉe (Volpone) èṉbhadhu āṅghila nāḍhagha ājhiriyar bhèṉ jāṉjhaṉiṉ naghaijhjhuvai nāḍhaghamāghuṃ. idhu mudhaṉmudhalil 1605-1606-il èl̤udhabhbhaḍhḍhadhu. idhu naghara naghaijhjhuvai maṟṟuṃ vilaṅghughaḻaighghòṇḍhu èl̤udhabhbhaḍhuṃ ghaḍhḍhughghadhaiyiṉ ghūṟughaḻai vivarighghiṉṟadhu. bherājhai maṟṟuṃ ghāmadhdhai adhighamāgha naiyāṇḍhi jhèyyuṃ indha nāḍhaghaṃ jāṉjhaṉiṉ mighavuṃ adhighamāgha araṅgheṟṟabhbhaḍhḍha nāḍhaghamāgha uḻḻadhu. meluṃ jeghobhiyaṉ ghāla naghaijhjhuvai nāḍhaghaṅghaḻil idhu òru jhiṟandha naghaijhjhuvai nāḍhaghamāgha gharudhabhbhaḍhughiṟadhu.

ghadhābhādhdhiraṅghaḻ 

 vālbhoṉe (dhandhiraghghāra nari) - òru bherājhai ghòṇḍha  maṟṟuṃ bhaṇaghghāra ghul̤andhai illādha vèṉis nagharadhdhai jherndha bhèriya maṉidhar
 mosghā (ī) - avaradhu velaighghāraṉ
 volḍhor (ghal̤ughu) - òru val̤aghghaṟiñar
 ghārbhājhiyo (ghāghghai) - òru bherājhai ghòṇḍha bhal̤aiya ghañjhaṉ
 bhòṉāriyo - ghorbhājhiyoviṉ maghaṉ
 ghorviṉo (ghariyaṉ ghāghaṃ) - òru vaṇighar
 jhèliyā - ghorviṉoviṉ maṉaivi
 jhar bhòliḍhigh uḍh bhi - abhadhdhamāṉa āṅghileyar
 leḍhi uḍhbhi(ghiḻi) - āṅghila bhèṇmaṇi maṟṟuṃ jhar bhòliḍhigh uḍh bhiyiṉ maṉaivi
 bhèrèghriṉ ("bhilghiriṃ") - maṟṟòru, mighavuṃ nuḍhbhamāṉa, āṅghilabh bhayaṇi
 nāṉo - òru ghuḻḻaṉ, vālbhoṉiṉ dhuṇai
 āṇḍhrojiṉo - òru hèrmāfroḍhaiḍh, volbhoṉiṉ dhuṇai
 ghāsḍhroṉ - òru dhirunaṅghai, volbhoṉiṉ dhuṇai
 avagheḍhori - vèṉisiṉ nīdhibhadhighaḻ

meṟghoḻghaḻ

nāḍhaghaṃ
āṅghila nāḍhaghaṅghaḻ
naghaijhjhuvai nāḍhaghaṃ
வால்போனே