நிர்மலா கோவிந்தராசன் (Nirmala Govindarajan) என்பவர் இந்திய நாவலாசிரியர் மற்றும் பத்திரிகையாளர் ஆவார். இவரது நாவலான தபூ (2019) இரவீந்திரநாத் தாகூர் இலக்கியப் பரிசுக்காகப் பட்டியலிடப்பட்டது. 2020-ல் அட்டா கலாட்டா பெங்களூர் இலக்கிய விழா புத்தகப் பரிசுக்காக நீண்ட பட்டியலிடப்பட்டது.

வாழ்க்கை 
பெங்களூருவைப் பிறப்பிடமாகக் கொண்ட நிர்மலா கோவிந்தராசன் தனது கல்லூரிக் கல்வியின் போது எழுதத் தொடங்கினார். பின்னர் பத்திரிகையாளராகத் தனது தொழில் வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். இவர் தற்போது சமூகத் துறை ஆவணப்படமாக்கலில் பணியாற்றி வருகிறார். 2014-ல், நிர்மலா முதல் டைம்ஸ் இலக்கியத் திருவிழாவினை பெங்களூரில் இணைந்து நடத்தினார். மேலும் 2016-இல், பெங்களூரில் உள்ள பிரித்தானியக் குழும இலக்கிய எழுத்தறிவு தொடரை அறிமுகப்படுத்தினார்.

வெளியீடு 
கோவிந்தராசனின் படைப்புகள் பெரும்பாலும் ஆட்கடத்தல், சுரண்டல் மற்றும் குழந்தைத் தொழிலாளர் பிரச்சினைகளைக் கையாளுகின்றன. மேலும் உருவகங்கள் மற்றும் உணர்வு நுட்பத்தைப் பயன்படுத்துகின்றார். இவரது படைப்புகள் பாடல் உரைநடையில் எழுதப்பட்டுள்ளன. இவர் தனது முதல் நாவலான கம்மீனீயூட்டி கேட்டலிசுட்டு (Community Catalyst) 2016-ல் வெளியிட்டார். கர்நாடகாவின் உயர்கல்வித் துறையின் முன்னாள் கூடுதல் தலைமைச் செயலாளர் பாரத் லால் மீனாவின் நிஜ வாழ்க்கை அனுபவத்தின் அடிப்படையில் இது எழுதப்பட்டுள்ளது.

இவரது கங்கர்சு டாட்டர்சு (Hunger's Daughters) (2018) நாவல், இந்தியாவின் கிராமப்புற மையப்பகுதியில் இவரது அனுபவத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது. நாவல் பாதிக்கப்படக்கூடிய வாழ்க்கையைக் கவிதையாகச் சித்தரிக்கிறது. நாவல் சுதந்திரம், அடையாளம் மற்றும் சுதந்திரத்தின் கதையைச் சொல்கிறது. இதன் கதாநாயகர்கள் ஒடிசா, சார்க்கண்டு மற்றும் கருநாடகாவின் வரைபடத்தில் தெரியாத வன குக்கிராமங்களைச் சேர்ந்த சிறுமிகள் ஆவர். இது ஒடிசாவில் உள்ள ஒரு தொலைதூர கிராமத்தில் வசிக்கும் சுசாந்தி போத்ரா என்ற சிறுமியைப் பற்றிப் பேசுகிறது. இவளுடைய தந்தை இறந்துவிட்டதாகக் கருதப்படுவதாலும், இவளுடைய தாய் காணாமல் போனதாலும் இவள் மிக இளம் வயதிலேயே சம்பாதிக்க வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருக்கிறாள். மற்றொரு பெண், 8 வயது நெல்லி, தன் எசமானியின் வீட்டிலிருந்து ஓடி, கடத்தப்பட்டு நாக்பூரில் உள்ள ஒரு விபச்சார விடுதியில் விற்கப்படுகிறாள். இரண்டு தசாப்தங்களாக, இவரது தாயார் கவுரவ்வா, கிதாபூர் குக்கிராமத்தில் உள்ள தங்கள் வீட்டிற்குத் திரும்புவதற்காகக் காத்திருந்தார்.

இவரது நாவலான தாபோ (Taboo)(2019), கடத்தப்படும் வயது குறைந்த பெண்களைப் பற்றியது. இது பெண் சக்தி மற்றும் அடையாளத்தைப் பற்றிப் பேசுகிறது. கதையானது மெல்லிய கைகள் கொண்ட பெண்ணைச் சுற்றிச் சுழல்கிறது. இவர் மக்கள், சட்டவிரோத வர்த்தகங்கள் மற்றும் பிராந்தியங்களைக் கடந்து தான் யார் என்பதைத் தெரிந்துகொள்ள, இறுதியில் தான் யாராக இருக்க விரும்புகிறாள் என்ற சுதந்திரத்தைப் பெற முடியும். இசுபெயினிலிருந்து இலங்கை மற்றும் தமிழ்நாடு வரை தென்கிழக்கு ஆசியாவில் தாபோ நடைபெறுகிறது. இது பாலியல் வர்த்தகத்தில் பெண்களின் உளவியல் மற்றும் உடலியல் அம்சங்களை ஆராய்கிறது. இது மனித கடத்தல் மற்றும் குழந்தை விபச்சாரத்தின் கருப்பொருளைச் சித்தரிக்கிறது. இந்த நாவல் ஒரு குடியரசுச் சமூகம் மற்றும் அதன் அரசியல் மற்றும் இந்த நடைமுறைகளை நிறுத்துவதற்கான அவர்களின் நோக்கம் பற்றிப் பல கேள்விகளை முன்வைக்கிறது.

கோவிந்தராசன் இரண்டு புத்தகங்களை இணைந்து எழுதியுள்ளார்: மைண்ட் பிளாக்ஸ் 1.0 மற்றும் டிரெயில்பிளேசர்ஸ் ஆப் பெங்களூர். தி டைம்ஸ் ஆஃப் இந்தியா, தி ஹிந்து, டெக்கான் ஹெரால்டு, இந்தியா டுடே மற்றும் தி சண்டே கார்டியன் ஆகியவற்றில் இவர் எழுதியுள்ளார்.

மரியாதை 
கோவிந்தராசனின் நாவலான தாபோ (2019) இரவீந்திரநாத் தாகூர் இலக்கியப் பரிசுக்கான பட்டியலிடப்பட்டது. 2020-ல் அட்டா கலாட்டா பெங்களூர் இலக்கிய விழா புத்தகப் பரிசுக்காகப் பட்டியலிடப்பட்டது. ஜே. கே பேப்பர் ஆதர் விருதுகளின் புனைகதை வகையிலும் இந்த நாவல் நீண்ட பட்டியலிடப்பட்டது.

மேற்கோள்கள்

வெளி இணைப்புகள் 

 Works by Nirmala Govindarajan at Google Books
 

21 ஆம் நூற்றாண்டு இந்தியப் பெண் எழுத்தாளர்கள்
வாழும் நபர்கள்
nirmalā ghovindharājhaṉ (Nirmala Govindarajan) èṉbhavar indhiya nāvalājhiriyar maṟṟuṃ bhadhdhirighaiyāḻar āvār. ivaradhu nāvalāṉa dhabhū (2019) iravīndhiranādh dhāghūr ilaghghiyabh bharijhughghāghabh bhaḍhḍhiyaliḍhabhbhaḍhḍhadhu. 2020-l aḍhḍhā ghalāḍhḍhā bhèṅghaḻūr ilaghghiya vil̤ā bhudhdhaghabh bharijhughghāgha nīṇḍha bhaḍhḍhiyaliḍhabhbhaḍhḍhadhu.

vāl̤ghghai 
bhèṅghaḻūruvaibh bhiṟabhbhiḍhamāghagh ghòṇḍha nirmalā ghovindharājhaṉ dhaṉadhu ghallūrigh ghalviyiṉ bhodhu èl̤udhadh dhòḍhaṅghiṉār. bhiṉṉar bhadhdhirighaiyāḻarāghadh dhaṉadhu dhòl̤il vāl̤ghghaiyaidh dhòḍhaṅghiṉār. ivar dhaṟbhodhu jhamūghadh dhuṟai āvaṇabhbhaḍhamāghghalil bhaṇiyāṟṟi varughiṟār. 2014-l, nirmalā mudhal ḍhaiṃs ilaghghiyadh dhiruvil̤āviṉai bhèṅghaḻūril iṇaindhu naḍhadhdhiṉār. meluṃ 2016-il, bhèṅghaḻūril uḻḻa bhiridhdhāṉiyagh ghul̤uma ilaghghiya èl̤udhdhaṟivu dhòḍharai aṟimughabhbhaḍhudhdhiṉār.

vèḻiyīḍhu 
ghovindharājhaṉiṉ bhaḍhaibhbhughaḻ bhèruṃbhāluṃ āḍhghaḍhadhdhal, jhuraṇḍhal maṟṟuṃ ghul̤andhaidh dhòl̤ilāḻar bhirajhjhiṉaighaḻaigh ghaiyāḻughiṉṟaṉa. meluṃ uruvaghaṅghaḻ maṟṟuṃ uṇarvu nuḍhbhadhdhaibh bhayaṉbhaḍhudhdhughiṉṟār. ivaradhu bhaḍhaibhbhughaḻ bhāḍhal urainaḍhaiyil èl̤udhabhbhaḍhḍhuḻḻaṉa. ivar dhaṉadhu mudhal nāvalāṉa ghaṃmīṉīyūḍhḍhi gheḍhḍhalijhuḍhḍhu (Community Catalyst) 2016-l vèḻiyiḍhḍhār. gharnāḍhaghāviṉ uyarghalvidh dhuṟaiyiṉ muṉṉāḻ ghūḍhudhal dhalaimaijh jhèyalāḻar bhāradh lāl mīṉāviṉ nija vāl̤ghghai aṉubhavadhdhiṉ aḍhibhbhaḍhaiyil idhu èl̤udhabhbhaḍhḍhuḻḻadhu.

ivaradhu ghaṅgharjhu ḍhāḍhḍharjhu (Hunger's Daughters) (2018) nāval, indhiyāviṉ ghirāmabhbhuṟa maiyabhbhaghudhiyil ivaradhu aṉubhavadhdhai aḍhibhbhaḍhaiyāghagh ghòṇḍhadhu. nāval bhādhighghabhbhaḍhaghghūḍhiya vāl̤ghghaiyaigh ghavidhaiyāghajh jhidhdharighghiṟadhu. nāval jhudhandhiraṃ, aḍhaiyāḻaṃ maṟṟuṃ jhudhandhiradhdhiṉ ghadhaiyaijh jhòlghiṟadhu. idhaṉ ghadhānāyagharghaḻ òḍhijhā, jhārghghaṇḍhu maṟṟuṃ gharunāḍhaghāviṉ varaibhaḍhadhdhil dhèriyādha vaṉa ghughghirāmaṅghaḻaijh jherndha jhiṟumighaḻ āvar. idhu òḍhijhāvil uḻḻa òru dhòlaidhūra ghirāmadhdhil vajhighghuṃ jhujhāndhi bhodhrā èṉṟa jhiṟumiyaibh bhaṟṟibh bhejhughiṟadhu. ivaḻuḍhaiya dhandhai iṟandhuviḍhḍhadhāghagh gharudhabhbhaḍhuvadhāluṃ, ivaḻuḍhaiya dhāy ghāṇāmal bhoṉadhāluṃ ivaḻ migha iḻaṃ vayadhileye jhaṃbhādhighgha veṇḍhiya ghaḍhḍhāyadhdhil irughghiṟāḻ. maṟṟòru bhèṇ, 8 vayadhu nèlli, dhaṉ èjhamāṉiyiṉ vīḍhḍhilirundhu oḍhi, ghaḍhadhdhabhbhaḍhḍhu nāghbhūril uḻḻa òru vibhajhjhāra viḍhudhiyil viṟghabhbhaḍhughiṟāḻ. iraṇḍhu dhajhābhdhaṅghaḻāgha, ivaradhu dhāyār ghavuravvā, ghidhābhūr ghughghirāmadhdhil uḻḻa dhaṅghaḻ vīḍhḍhiṟghudh dhiruṃbhuvadhaṟghāghagh ghādhdhirundhār.

ivaradhu nāvalāṉa dhābho (Taboo)(2019), ghaḍhadhdhabhbhaḍhuṃ vayadhu ghuṟaindha bhèṇghaḻaibh bhaṟṟiyadhu. idhu bhèṇ jhaghdhi maṟṟuṃ aḍhaiyāḻadhdhaibh bhaṟṟibh bhejhughiṟadhu. ghadhaiyāṉadhu mèlliya ghaighaḻ ghòṇḍha bhèṇṇaijh jhuṟṟijh jhul̤alghiṟadhu. ivar maghghaḻ, jhaḍhḍhavirodha vardhdhaghaṅghaḻ maṟṟuṃ bhirāndhiyaṅghaḻaigh ghaḍhandhu dhāṉ yār èṉbhadhaidh dhèrindhughòḻḻa, iṟudhiyil dhāṉ yārāgha irughgha viruṃbhughiṟāḻ èṉṟa jhudhandhiradhdhaibh bhèṟa muḍhiyuṃ. ijhubhèyiṉilirundhu ilaṅghai maṟṟuṃ dhamil̤nāḍhu varai dhèṉghil̤aghghu ājhiyāvil dhābho naḍhaibhèṟughiṟadhu. idhu bhāliyal vardhdhaghadhdhil bhèṇghaḻiṉ uḻaviyal maṟṟuṃ uḍhaliyal aṃjhaṅghaḻai ārāyghiṟadhu. idhu maṉidha ghaḍhadhdhal maṟṟuṃ ghul̤andhai vibhajhjhāradhdhiṉ gharubhbhòruḻaijh jhidhdharighghiṟadhu. indha nāval òru ghuḍhiyarajhujh jhamūghaṃ maṟṟuṃ adhaṉ arajhiyal maṟṟuṃ indha naḍhaimuṟaighaḻai niṟudhdhuvadhaṟghāṉa avarghaḻiṉ noghghaṃ bhaṟṟibh bhala gheḻvighaḻai muṉvaighghiṟadhu.

ghovindharājhaṉ iraṇḍhu bhudhdhaghaṅghaḻai iṇaindhu èl̤udhiyuḻḻār: maiṇḍh bhiḻāghs 1.0 maṟṟuṃ ḍhirèyilbhiḻejhars ābh bhèṅghaḻūr. dhi ḍhaiṃs āf indhiyā, dhi hindhu, ḍhèghghāṉ hèrālḍhu, indhiyā ḍhuḍhe maṟṟuṃ dhi jhaṇḍhe ghārḍhiyaṉ āghiyavaṟṟil ivar èl̤udhiyuḻḻār.

mariyādhai 
ghovindharājhaṉiṉ nāvalāṉa dhābho (2019) iravīndhiranādh dhāghūr ilaghghiyabh bharijhughghāṉa bhaḍhḍhiyaliḍhabhbhaḍhḍhadhu. 2020-l aḍhḍhā ghalāḍhḍhā bhèṅghaḻūr ilaghghiya vil̤ā bhudhdhaghabh bharijhughghāghabh bhaḍhḍhiyaliḍhabhbhaḍhḍhadhu. je. ghe bhebhbhar ādhar virudhughaḻiṉ bhuṉaighadhai vaghaiyiluṃ indha nāval nīṇḍha bhaḍhḍhiyaliḍhabhbhaḍhḍhadhu.

meṟghoḻghaḻ

vèḻi iṇaibhbhughaḻ 

 Works by Nirmala Govindarajan at Google Books
 

21 āṃ nūṟṟāṇḍhu indhiyabh bhèṇ èl̤udhdhāḻarghaḻ
vāl̤uṃ nabharghaḻ
நிர்மலா கோவிந்தராசன்