மூருட்டு அல்லது மூருட் (மலாய்: Kaum Murut அல்லது Bangsa Murut; ஆங்கிலம்: Murut; சீனம்: 穆鲁特) என்பவர்கள் தென்கிழக்கு ஆசியா, நாடுகளில் வாழும் பூர்வீகப் பழங்குடி மக்களாகும். முக்கியமாக இவர்களை மலேசியாவின், சபா, சரவாக் மாநிலங்கள்; புரூணை; இந்தோனேசியாவின் கலிமந்தான் உள்ளிட்ட இடங்களில் காணலாம்.

போர்னியோவின் வடக்கு உள்நாட்டுப் பகுதிகளில் வசிக்கும் 29 துணை இனக் குழுக்களில் (Sub-ethnic Groups) மூருட்டு மக்களும் ஒரு குழுவினர் ஆகும். மூருட்டு மக்கள் பேசும் மூருட்டு பேச்சு மொழிகள் (Murutic Languages) என்பது ஆசுத்திரோனேசிய மொழிகளுக்குள் (Austronesian Languages) வகைப்படுத்தப் பட்டுள்ளன. மூருட்டு என்பதன் நேரடி மொழிபெயர்ப்பு ’மலை மக்கள்’ என்பதாகும்.

மக்கள் தொகையியல்

மூருட்டு சமூகங்களில் பெரும் பகுதியினர் சபா, கிழக்கு மலேசியாவின் தென்மேற்கு உள்பகுதியில் உள்ளனர். குறிப்பாக சபுலுட் ஆறு (Sapulut) மற்றும் படாஸ் ஆறு (Padas) ஆகியவற்றின் கரையோர மாவட்டங்களான கெனிங்காவ் மாவட்டம் (Keningau District), தெனோம் மாவட்டம் (Tenom District), நாபாவான் மாவட்டம் (Nabawan District) மற்றும் பியூபோர்ட் மாவட்டம் (Beaufort District) ஆகிய மாவட்டங்களில் உள்ளனர். 

சரவாக் எல்லைப் பகுதிகளில், குறிப்பாக லாவாஸ் மாவட்டம் (Lawas District) மற்றும் லிம்பாங் பிரிவு (Limbang Division) பகுதிகளைச் சுற்றிலும் வாழும் மூருட் மக்களை தாகல் மக்கள் (Tagal People) என்று அழைக்கின்றனர்.

புருணை மூருட் மக்கள்

இந்தோனேசியாவைப் பொருத்த வரையில், வடக்கு கலிமந்தான் பகுதியில் மலினாவ் (Malinau Regency) மற்றும் நுனுக்கான் (Nunukan Regency) மாவட்டங்களில் அதிகமாக உள்ளனர். புரூணை நாட்டிலும் கணிசமான அளவில் வாழ்கின்றனர். 

புருணையில் உள்ள மூருட் மக்கள் தெம்புராங் மாவட்டத்தில் (Temburong District) அதிகமாகக் காணப் படுகின்றனர். அவர்கள் அங்கு லுன் பாவாங் (Lun Bawang) என்று அழைக்கப் படுகிறார்கள். இவர்கள் ஒரு காலத்தில் புரூணை சுல்தான்களுக்கு இராணுவ ஆற்றலை வழங்கி உள்ளனர். அண்மைய ஆண்டுகளில் இவர்களின் மக்கள் தொகை குறைந்து வருகிறது.

மேற்கோள்கள்

மேலும் காண்க 
 டூசுன்
 கடசான்
 லுன் பாவாங்
 டயாக்
 பஜாவு
 பிசயா
 மூருட் மலை

வெளி இணைப்புகள்

சபா
இந்தோனேசியா
போர்னியோ
மலேசிய மக்கள்‎
இந்தோனேசிய மக்கள்‎
[பகுப்பு:தென்கிழக்காசிய இனக்குழுக்கள்]]
மலேசியப் பழங்குடிகள்
mūruḍhḍhu alladhu mūruḍh (malāy: Kaum Murut alladhu Bangsa Murut; āṅghilaṃ: Murut; jhīṉaṃ: 穆鲁特) èṉbhavarghaḻ dhèṉghil̤aghghu ājhiyā, nāḍhughaḻil vāl̤uṃ bhūrvīghabh bhal̤aṅghuḍhi maghghaḻāghuṃ. mughghiyamāgha ivarghaḻai malejhiyāviṉ, jhabhā, jharavāgh mānilaṅghaḻ; bhurūṇai; indhoṉejhiyāviṉ ghalimandhāṉ uḻḻiḍhḍha iḍhaṅghaḻil ghāṇalāṃ.

bhorṉiyoviṉ vaḍhaghghu uḻnāḍhḍhubh bhaghudhighaḻil vajhighghuṃ 29 dhuṇai iṉagh ghul̤ughghaḻil (Sub-ethnic Groups) mūruḍhḍhu maghghaḻuṃ òru ghul̤uviṉar āghuṃ. mūruḍhḍhu maghghaḻ bhejhuṃ mūruḍhḍhu bhejhjhu mòl̤ighaḻ (Murutic Languages) èṉbhadhu ājhudhdhiroṉejhiya mòl̤ighaḻughghuḻ (Austronesian Languages) vaghaibhbhaḍhudhdhabh bhaḍhḍhuḻḻaṉa. mūruḍhḍhu èṉbhadhaṉ neraḍhi mòl̤ibhèyarbhbhu ’malai maghghaḻ’ èṉbhadhāghuṃ.

maghghaḻ dhòghaiyiyal

mūruḍhḍhu jhamūghaṅghaḻil bhèruṃ bhaghudhiyiṉar jhabhā, ghil̤aghghu malejhiyāviṉ dhèṉmeṟghu uḻbhaghudhiyil uḻḻaṉar. ghuṟibhbhāgha jhabhuluḍh āṟu (Sapulut) maṟṟuṃ bhaḍhās āṟu (Padas) āghiyavaṟṟiṉ gharaiyora māvaḍhḍhaṅghaḻāṉa ghèṉiṅghāv māvaḍhḍhaṃ (Keningau District), dhèṉoṃ māvaḍhḍhaṃ (Tenom District), nābhāvāṉ māvaḍhḍhaṃ (Nabawan District) maṟṟuṃ bhiyūbhorḍh māvaḍhḍhaṃ (Beaufort District) āghiya māvaḍhḍhaṅghaḻil uḻḻaṉar. 

jharavāgh èllaibh bhaghudhighaḻil, ghuṟibhbhāgha lāvās māvaḍhḍhaṃ (Lawas District) maṟṟuṃ liṃbhāṅ bhirivu (Limbang Division) bhaghudhighaḻaijh jhuṟṟiluṃ vāl̤uṃ mūruḍh maghghaḻai dhāghal maghghaḻ (Tagal People) èṉṟu al̤aighghiṉṟaṉar.

bhuruṇai mūruḍh maghghaḻ

indhoṉejhiyāvaibh bhòrudhdha varaiyil, vaḍhaghghu ghalimandhāṉ bhaghudhiyil maliṉāv (Malinau Regency) maṟṟuṃ nuṉughghāṉ (Nunukan Regency) māvaḍhḍhaṅghaḻil adhighamāgha uḻḻaṉar. bhurūṇai nāḍhḍhiluṃ ghaṇijhamāṉa aḻavil vāl̤ghiṉṟaṉar. 

bhuruṇaiyil uḻḻa mūruḍh maghghaḻ dhèṃbhurāṅ māvaḍhḍhadhdhil (Temburong District) adhighamāghagh ghāṇabh bhaḍhughiṉṟaṉar. avarghaḻ aṅghu luṉ bhāvāṅ (Lun Bawang) èṉṟu al̤aighghabh bhaḍhughiṟārghaḻ. ivarghaḻ òru ghāladhdhil bhurūṇai jhuldhāṉghaḻughghu irāṇuva āṟṟalai val̤aṅghi uḻḻaṉar. aṇmaiya āṇḍhughaḻil ivarghaḻiṉ maghghaḻ dhòghai ghuṟaindhu varughiṟadhu.

meṟghoḻghaḻ

meluṃ ghāṇgha 
 ḍhūjhuṉ
 ghaḍhajhāṉ
 luṉ bhāvāṅ
 ḍhayāgh
 bhajāvu
 bhijhayā
 mūruḍh malai

vèḻi iṇaibhbhughaḻ

jhabhā
indhoṉejhiyā
bhorṉiyo
malejhiya maghghaḻ‎
indhoṉejhiya maghghaḻ‎
[bhaghubhbhu:dhèṉghil̤aghghājhiya iṉaghghul̤ughghaḻ]]
malejhiyabh bhal̤aṅghuḍhighaḻ
மூருட்டு