தொடக்கம் (Thodakkam) என்பது 2008 ஆண்டைய இந்திய தமிழ்  திகில் திரைப்படம் ஆகும். இப்படத்தை முத்துகுமார் இயக்க இரகுவண்ணன் மற்றும் மோனிகா ஆகியோர் முக்கிய பாத்திரங்களில் நடிதுள்ளனர். படம் வெளியிடுவதற்கு முன்பு படத்தின் பெயர் ஆரம்பம் என்று அறியப்பட்டது. படம் மோசமான விமர்சனங்களுக்கு ஆளானது, இப்படம் ஒரு தோல்விப் படமாக ஆனது.

கதை 
வாஞ்சிநாதன் (ரகுவண்ணன்), காயத்ரி (மோனிகா), சிண்டோ (அபினாய்), ஹபீப் (ரிஷி), நான்சி (மேகா நாயர்) ஆகியோர் சிறுவயதில் இருந்தே ஒன்றாகப் படித்தவர்கள். இப்போது பட்டதாரிகளாக உள்ளனர். அவர்கள் பணம் சம்பாதிக்கும் பொருட்டு வெளிநாடுகளில் வாய்ப்புகளைத் தேட திட்டமிட்டுள்ளனர். இதற்கான நாள் வந்துவிட்டது, ஆனால் ஒரு பெரிய சதித்திட்டத்தினால் அவர்களின் திட்டங்கள் முறியடிக்கப்படுகின்றன.

நடிகர்கள் 
 இரகுவண்ணன்
 மோனிகா
 அபிநய்
 ரிஷி
 ரகுவரன்
 சுபைர் மொகமத் ரிகாஸ்

இசைப்பதிவு 
இப்படத்திற்கு ஜெரோம் புஷ்பராஜ் இசையமைத்தார்.

 "யார் யாரோ" - கௌதம், மாயா
 "ஆதாமின் ஆப்பிள்" - ரஞ்சனி-காயத்ரி, சத்யன்
 "போன் போட்டு" - கானா பாலா
 "எதுதான் முடியாது" - ரகுவரன்
 "வா நண்பா" - விஜய் யேசுதாஸ்

குறிப்புகள் 

2008 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
dhòḍhaghghaṃ (Thodakkam) èṉbhadhu 2008 āṇḍhaiya indhiya dhamil̤  dhighil dhiraibhbhaḍhaṃ āghuṃ. ibhbhaḍhadhdhai mudhdhughumār iyaghgha iraghuvaṇṇaṉ maṟṟuṃ moṉighā āghiyor mughghiya bhādhdhiraṅghaḻil naḍhidhuḻḻaṉar. bhaḍhaṃ vèḻiyiḍhuvadhaṟghu muṉbhu bhaḍhadhdhiṉ bhèyar āraṃbhaṃ èṉṟu aṟiyabhbhaḍhḍhadhu. bhaḍhaṃ mojhamāṉa vimarjhaṉaṅghaḻughghu āḻāṉadhu, ibhbhaḍhaṃ òru dholvibh bhaḍhamāgha āṉadhu.

ghadhai 
vāñjhinādhaṉ (raghuvaṇṇaṉ), ghāyadhri (moṉighā), jhiṇḍho (abhiṉāy), habhībh (riṣi), nāṉjhi (meghā nāyar) āghiyor jhiṟuvayadhil irundhe òṉṟāghabh bhaḍhidhdhavarghaḻ. ibhbhodhu bhaḍhḍhadhārighaḻāgha uḻḻaṉar. avarghaḻ bhaṇaṃ jhaṃbhādhighghuṃ bhòruḍhḍhu vèḻināḍhughaḻil vāybhbhughaḻaidh dheḍha dhiḍhḍhamiḍhḍhuḻḻaṉar. idhaṟghāṉa nāḻ vandhuviḍhḍhadhu, āṉāl òru bhèriya jhadhidhdhiḍhḍhadhdhiṉāl avarghaḻiṉ dhiḍhḍhaṅghaḻ muṟiyaḍhighghabhbhaḍhughiṉṟaṉa.

naḍhigharghaḻ 
 iraghuvaṇṇaṉ
 moṉighā
 abhinay
 riṣi
 raghuvaraṉ
 jhubhair mòghamadh righās

ijhaibhbhadhivu 
ibhbhaḍhadhdhiṟghu jèroṃ bhuṣbharāj ijhaiyamaidhdhār.

 "yār yāro" - ghaudhaṃ, māyā
 "ādhāmiṉ ābhbhiḻ" - rañjhaṉi-ghāyadhri, jhadhyaṉ
 "bhoṉ bhoḍhḍhu" - ghāṉā bhālā
 "èdhudhāṉ muḍhiyādhu" - raghuvaraṉ
 "vā naṇbhā" - vijay yejhudhās

ghuṟibhbhughaḻ 

2008 dhamil̤dh dhiraibhbhaḍhaṅghaḻ
indhiyadh dhamil̤dh dhiraibhbhaḍhaṅghaḻ
தொடக்கம்