தினந்தோறும் (Dhinamdhorum)  என்பது  1998 ஆண்டு வெளியான தமிழ் காதல் நாடக திரைப்படம் ஆகும். நாகராஜ் இயக்கிய இப்படத்தில் முரளி, சுவலட்சுமி ஆகியோர் முக்கிய வேடங்களில் நடித்தனர். ஓவியன் இசையமைத்த இப்படம் பிப்ரவரி 1998 இல் வெளியிடப்பட்டது. இப்படம் தெலுங்கில் மனசிச்சி சூடு என மறு ஆக்கம் செய்யப்பட்டது.

நடிகர்கள் 

 முரளி ஆதியாக
 சுவலட்சுமி பூமாவாக
  மணிவண்ணன் ச.ம.உ. கேசவமூர்த்தியாக
  ரேணுகா சந்திராவாக
  கிட்டி ஆதியின் தந்தையாக
  மலேசியா வாசுதேவன் பூமாவின் தந்தையாக
  வடிவுக்கராசி ஆதியின் தாயாக
 சத்தியப்பிரியா பூமாவின் தாயாக
  தீபா வெங்கட் ஆதியின் சகோதரியாக
  நாகராஜ் ஆதியின் நண்பராக
  பாலா சிங் அரசு அதிகாரியாக
  மகாநதி சங்கர் சுப்பையாவாக
  அல்வா வாசு கிராமத்தானாக
  தலைவாசல் விஜய் விருந்தினர் தோற்றத்தில்

இசை 
இப்படத்திற்கான இசையை  ஓவியன் அமைத்தார்.

 தேவதை - மனோ, குழுவினர்
 என் வானம் நீதானா - எஸ். பி. பாலசுப்பிரமணியம், ஷெனாய் பாலேஷ்
 நெஞ்சத்தில் - பி. உன்னிகிருஷ்ணன், அனுராதா ஸ்ரீராம்
 ஓ கண்ணுக்குள் - உன்னிகிருஷ்ணன், சுவர்ணலதா
 பட்டதாரி - சிவன், பெபி மணி
 பேசாதே - ஓவியன்
 பூக்கள் மலருது - கோபால் சர்மா, பெபி மணி

வெளியீடு 
இந்த படம் வெளியானவுடன் நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. இந்தோலிங்க்.காமின் ஒரு விமர்சகர் இது "நாகராஜுக்கு ஒரு நல்ல தொடக்கமாகும்" என்றும் படத்தை பார்க்கலாம் என்று என்றும் குறிப்பிட்டது. படத்தின் வெற்றி இயக்குனரை தனது திரைப் பெயருக்கு முன்னொட்டாக தினந்தோறும் என்று சேர்க்க தூண்டுதலாக ஆனது. படத்தில் வலுவாக பணியிற்றிய போதிலும், நாகராஜ் ஒரு இயக்குனராக தனது வாழ்க்கையை நிலைநிறுத்துவது கடினமாகவே இருந்தது. மேலும் 1998 ஆம் ஆண்டில் விண்ணைத் தொடுவோம் உட்பட அவரது பல படங்கள் ரத்து செய்யப்பட்டன.

குறிப்புகள் 

மறு ஆக்கம் செய்யப்பட்ட தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
1998 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
முரளி நடித்த தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
மணிவண்ணன் நடித்த திரைப்படங்கள்
மலேசியா வாசுதேவன் நடித்த தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
தலைவாசல் விஜய் நடித்த திரைப்படங்கள்
dhiṉandhoṟuṃ (Dhinamdhorum)  èṉbhadhu  1998 āṇḍhu vèḻiyāṉa dhamil̤ ghādhal nāḍhagha dhiraibhbhaḍhaṃ āghuṃ. nāgharāj iyaghghiya ibhbhaḍhadhdhil muraḻi, jhuvalaḍhjhumi āghiyor mughghiya veḍhaṅghaḻil naḍhidhdhaṉar. oviyaṉ ijhaiyamaidhdha ibhbhaḍhaṃ bhibhravari 1998 il vèḻiyiḍhabhbhaḍhḍhadhu. ibhbhaḍhaṃ dhèluṅghil maṉajhijhjhi jhūḍhu èṉa maṟu āghghaṃ jhèyyabhbhaḍhḍhadhu.

naḍhigharghaḻ 

 muraḻi ādhiyāgha
 jhuvalaḍhjhumi bhūmāvāgha
  maṇivaṇṇaṉ jha.ma.u. ghejhavamūrdhdhiyāgha
  reṇughā jhandhirāvāgha
  ghiḍhḍhi ādhiyiṉ dhandhaiyāgha
  malejhiyā vājhudhevaṉ bhūmāviṉ dhandhaiyāgha
  vaḍhivughgharājhi ādhiyiṉ dhāyāgha
 jhadhdhiyabhbhiriyā bhūmāviṉ dhāyāgha
  dhībhā vèṅghaḍh ādhiyiṉ jhaghodhariyāgha
  nāgharāj ādhiyiṉ naṇbharāgha
  bhālā jhiṅ arajhu adhighāriyāgha
  maghānadhi jhaṅghar jhubhbhaiyāvāgha
  alvā vājhu ghirāmadhdhāṉāgha
  dhalaivājhal vijay virundhiṉar dhoṟṟadhdhil

ijhai 
ibhbhaḍhadhdhiṟghāṉa ijhaiyai  oviyaṉ amaidhdhār.

 dhevadhai - maṉo, ghul̤uviṉar
 èṉ vāṉaṃ nīdhāṉā - ès. bhi. bhālajhubhbhiramaṇiyaṃ, ṣèṉāy bhāleṣ
 nèñjhadhdhil - bhi. uṉṉighiruṣṇaṉ, aṉurādhā srīrāṃ
 o ghaṇṇughghuḻ - uṉṉighiruṣṇaṉ, jhuvarṇaladhā
 bhaḍhḍhadhāri - jhivaṉ, bhèbhi maṇi
 bhejhādhe - oviyaṉ
 bhūghghaḻ malarudhu - ghobhāl jharmā, bhèbhi maṇi

vèḻiyīḍhu 
indha bhaḍhaṃ vèḻiyāṉavuḍhaṉ nermaṟaiyāṉa vimarjhaṉaṅghaḻaibh bhèṟṟadhu. indholiṅgh.ghāmiṉ òru vimarjhaghar idhu "nāgharājughghu òru nalla dhòḍhaghghamāghuṃ" èṉṟuṃ bhaḍhadhdhai bhārghghalāṃ èṉṟu èṉṟuṃ ghuṟibhbhiḍhḍhadhu. bhaḍhadhdhiṉ vèṟṟi iyaghghuṉarai dhaṉadhu dhiraibh bhèyarughghu muṉṉòḍhḍhāgha dhiṉandhoṟuṃ èṉṟu jherghgha dhūṇḍhudhalāgha āṉadhu. bhaḍhadhdhil valuvāgha bhaṇiyiṟṟiya bhodhiluṃ, nāgharāj òru iyaghghuṉarāgha dhaṉadhu vāl̤ghghaiyai nilainiṟudhdhuvadhu ghaḍhiṉamāghave irundhadhu. meluṃ 1998 āṃ āṇḍhil viṇṇaidh dhòḍhuvoṃ uḍhbhaḍha avaradhu bhala bhaḍhaṅghaḻ radhdhu jhèyyabhbhaḍhḍhaṉa.

ghuṟibhbhughaḻ 

maṟu āghghaṃ jhèyyabhbhaḍhḍha dhamil̤dh dhiraibhbhaḍhaṅghaḻ
indhiyadh dhamil̤dh dhiraibhbhaḍhaṅghaḻ
1998 dhamil̤dh dhiraibhbhaḍhaṅghaḻ
muraḻi naḍhidhdha dhamil̤dh dhiraibhbhaḍhaṅghaḻ
maṇivaṇṇaṉ naḍhidhdha dhiraibhbhaḍhaṅghaḻ
malejhiyā vājhudhevaṉ naḍhidhdha dhamil̤dh dhiraibhbhaḍhaṅghaḻ
dhalaivājhal vijay naḍhidhdha dhiraibhbhaḍhaṅghaḻ
தினந்தோறும்