சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு மற்றும் பல்லுயிர் பாதுகாப்பு சட்டம் 1999 (Environment Protection and Biodiversity Conservation Act 1999)(சுபாபப சட்டம்), என்பது சுற்றுச்சூழலைப் பாதுகாத்தல் மற்றும் பல்லுயிர்ப் பாதுகாப்பு தொடர்பான சட்டம் மற்றும் தொடர்புடைய நோக்கங்களுக்காக, ஆத்திரேலிய நாடாளுமன்றத்தால் இயற்றப்பட்ட ஒரு சட்டமாகும். ஆத்திரேலிய சுற்றுச்சூழல், பல்லுயிர் மற்றும் இயற்கை மற்றும் கலாச்சார முக்கியத்துவம் வாய்ந்த இடங்கள் உள்ளிட்ட இயற்கைப் பாதுகாப்புக்கான கட்டமைப்பை இச்சட்டம் வழங்குகிறது.  இந்தச் சட்டம் 2000ஆம் ஆண்டு சூலை 17ஆம் தேதி இயற்றப்பட்டது. இது அச்சுறுத்தப்பட்ட உயிரினங்கள் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் சமூகங்களை மீட்டெடுப்பதற்கும் மேம்படுத்துவதற்கும் மற்றும் குறிப்பிடத்தக்க இடங்களை அழிவிலிருந்து பாதுகாப்பதற்கும் உதவும் பல செயல்முறைகளை நிறுவியது. சுபாபபா சட்டம் சூன் 2020 நிலவரப்படி ஆத்திரேலியாவின் வேளாண்மை, நீர் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் துறையால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது. அச்சுறுத்தப்பட்ட உயிரினங்களின் பட்டியல்கள் இச்சட்டத்தின் கீழ் வரையறுக்கப்பட்டுள்ளன. மேலும் இந்த பட்டியல்கள், ஆத்திரேலியாவில் அழிந்து வரும் உயிரினங்களின் முதன்மைக் குறிப்பு, இனங்கள் சுயவிவரம் மற்றும் அச்சுறுத்தல்கள் தரவுத்தளத்தின் மூலம் இணையவழியில் கிடைக்கின்றன.

ஆத்திரேலிய நாடாளுமன்றத்தின் சட்டமாக, இது ஆஸ்திரேலிய அரசியலமைப்பால் வழங்கப்பட்ட பாராளுமன்றத்தின் சட்டமியற்றும் அதிகாரங்களை இதன் அரசியலமைப்பு செல்லுபடியாகும் தன்மையை நம்பியுள்ளது. மேலும் இச்சட்டத்தின் முக்கிய விதிகள் பெரும்பாலும் பல பன்னாட்டு, பலதரப்பு அல்லது இருதரப்பு ஒப்பந்தங்களை அடிப்படையாகக் கொண்டவை.

இந்தச் சட்டத்தின் மீதான மதிப்பாய்வுகள், தணிக்கைகள் மற்றும் மதிப்பீடுகள் இச்சட்டத்தில் உள்ள சில குறைபாடுகளைக் கண்டறிந்துள்ளன. இதனால் போதுமான சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பை வழங்கவில்லை எனத் தெரிவிக்கப்பட்டது. செப்டம்பர் 2020 நிலவரப்படி சட்டம் பேராசிரியர் கிரேம் சாமுவேல் தலைமையில் ஒரு சுயாதீனமான சட்டரீதியான மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்டது. சூலை மாதம் இடைக்கால அறிக்கை வெளியிடப்பட்ட பின்னர், சுற்றுச்சூழல் அமைச்சர் சூசன் லே, 27 ஆகத்து 2020-ல் நாடாளுமன்றத்தில் சட்டத் திருத்த முன்வடிவினை அறிமுகப்படுத்தினார்.

தேசிய சுற்றுச்சூழல் முக்கியத்துவம் வாய்ந்த விடயங்கள் 
2020ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, தேசிய சுற்றுச்சூழல் முக்கியத்துவத்தின் ஒன்பது விடயங்களை இந்த சட்டம் அடையாளம் காட்டுகிறது:

 உலக பாரம்பரியக் களங்கள்
 தேசிய பாரம்பரிய இடங்கள் உள்ளிட்ட வரலாற்று முக்கியத்துவம் வாய்ந்த இடங்கள் 
 பன்னாட்டு முக்கியத்துவம் வாய்ந்த ஈரநிலங்கள் (ராம்சார் சதுப்புநிலங்கள்)
 தேசிய அளவில் அச்சுறுத்தப்பட்ட இனங்கள் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் சமூகங்கள்
 புலம்பெயர்ந்த இனங்கள்
 பொதுநலவாயக் கடல் பகுதிகள்
 பெருந் தடுப்புப் பவளத்திட்டு பூங்கா
 அணுசக்தி நடவடிக்கைகள் (யுரேனியம் சுரங்கம் மற்றும் அணுக்கழிவு களஞ்சியங்களை உருவாக்குதல் உட்பட) 
 நிலக்கரி படிமம் வாயு மேம்பாடு மற்றும் பெரிய நிலக்கரி அகழ்தல் மேம்பாடு தொடர்பாக ஒரு நீர் வளம்.

இதனை ஒவ்வொரு ஐந்து வருட காலப்பகுதியில் மதிப்பாய்வு செய்யப்பட வேண்டும். மேலும் அரசாங்கம் இந்த பட்டியலில் புதிய விடயங்களை ஒழுங்குமுறை மூலம் சேர்க்கலாம். "ஒரு முன்மொழியப்பட்ட நடவடிக்கை எந்தப் பகுதியிலும் குறிப்பிடத்தக்கத் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தக்கூடியதாக இருந்தால், அது தொடங்குவதற்கு முன் பொதுநலவாய ஒப்புதல் பெறப்படவேண்டும். பொதுநலவாய அங்கீகாரம் இல்லாமல் இத்தகைய நடவடிக்கையை மேற்கொள்வது சட்டவிரோதமானது."  தேசிய சுற்றுச்சூழல் முக்கியத்துவத்தின் விடயங்கள்: குறிப்பிடத்தக்கத் தாக்க வழிகாட்டுதல்கள் 1.1 "தேசிய சுற்றுச்சூழல் சட்டத்தின் கீழ் பாதுகாக்கப்பட்ட விடயத்தில் ஒரு நடவடிக்கை குறிப்பிடத்தக்கத் தாக்கத்தை ஏற்படுத்துமா என்பதைத் தீர்மானிப்பதில் மேலோட்டமான வழிகாட்டுதலை வழங்குகிறது".

அச்சுறுத்தலுக்கு உள்ளான சிற்றினங்கள் 
அச்சுறுத்தப்பட்ட விலங்கினங்கள் போன்ற அச்சுறுத்தப்பட்ட உயிரினங்களின் பட்டியல்கள் இச்சட்டத்தின் கீழ் வரையப்பட்டுள்ளன. மேலும் இந்தப் பட்டியல்கள் ஆத்திரேலியாவில் அழிந்து வரும் உயிரினங்களின் முதன்மைக் குறிப்பாகும். மேலும் இந்த இனங்களின் சுயவிவரம் மற்றும் அச்சுறுத்தல் தரவுத்தளத்தின் (SPRAT) மூலம் இணையத்தில் கிடைக்கின்றன.

ஒப்பந்தங்கள் 
ஆத்திரேலிய பாராளுமன்றத்தின் சட்டமாக, இது சுற்றுச்சூழலை வெளிப்படையாகக் குறிப்பிடாத, ஆத்திரேலிய அரசியலமைப்பால் வழங்கப்பட்ட நாடாளுமன்றத்தின் சட்டமியற்றும் அதிகாரங்களின்படி இந்த அரசியலமைப்புச் செல்லுபடியாகும். எனவே, இச்சட்டத்தின் முக்கிய விதிகள் பெரும்பாலும் பல ஒப்பந்தங்களை அடிப்படையாகக் கொண்டவை:

 ராம்சர் சாசனம் - பன்னாட்டு முக்கியத்துவம் வாய்ந்த ஈரநிலங்கள் பற்றிய மாநாடு, குறிப்பாக நீர்ப்பறவைகளின் வாழ்விடம், 2 பிப்ரவரி 1971
 உலக பாரம்பரியக் களம் – உலக கலாச்சார மற்றும் இயற்கை பாரம்பரியத்தைப் பாதுகாப்பதற்கான மாநாடு, 23 நவம்பர் 1972
 வனவிலங்குகள் மற்றும் தாவரங்களின் அழிந்துவரும் உயிரினங்களில் பன்னாட்டு வர்த்தகம் தொடர்பான மாநாடு (சிஐடிஇஎஸ்) - வாசிங்டன் டி. சி., 3 மார்ச் 1973 (1 சூலை 1975 அமலாக்கப்பட்டது)
 வனவிலங்குகளின் புலம்பெயர்ந்த உயிரினங்களின் பாதுகாப்பு குறித்த மாநாடு (பான் கன்வென்ஷன்), 23 சூன் 1979
 உயிரியல் பன்முகத்தன்மை பற்றிய மாநாடு - இரியோ டி செனீரோ, 5 சூன் 1992

வலசைப்போகும் பறவைகள் பாதுகாப்பு தொடர்பான இருதரப்பு ஒப்பந்தங்கள் பின்வருமாறு:

 அழிந்து போகும் அபாயத்தில் உள்ள வலசை போகும் பறவைகள் மற்றும் பறவைகள் மற்றும் அவற்றின் சுற்றுச்சூழலைப் பாதுகாப்பதற்கான ஜப்பான் அரசாங்கத்திற்கும் ஆஸ்திரேலியா அரசாங்கத்திற்கும் இடையிலான ஒப்பந்தம் (ஜம்பா), 1974
 1986ஆம் ஆண்டு வலசைப்போகும் பறவைகள் மற்றும் அவற்றின் சுற்றுச்சூழலைப் பாதுகாப்பதற்காக ஆஸ்திரேலியா அரசாங்கத்திற்கும் சீன மக்கள் குடியரசின் அரசாங்கத்திற்கும் இடையிலான ஒப்பந்தம் 1986
 2006ஆம் ஆண்டு வலசைப்போகும் பறவைகளைப் பாதுகாப்பதில் ஆஸ்திரேலியா அரசாங்கத்திற்கும் கொரியா குடியரசு அரசாங்கத்திற்கும் இடையிலான ஒப்பந்தம்

தொடர்புடைய செயல்கள் 
 ஆத்திரேலியாவின் இயற்கை பாரம்பரிய அறக்கட்டளை சட்டம் 1997, இது இயற்கை பாரம்பரிய அறக்கட்டளையை நிறுவியது மற்றும் தேசிய நிலப்பரப்பு திட்டத்தின் மூலம் சுற்றுச்சூழல் திஅச்ட்டங்களுக்கு நிதியுதவி அளித்து வருகிறது.

மாநில சட்டங்கள் 
 பல்லுயிர் பாதுகாப்பு சட்டம் 2016, நியூ சவுத் வேல்ஸ்
 பல்லுயிர் பாதுகாப்பு சட்டம் 2016, மேற்கு ஆஸ்திரேலியா
 தாவரங்கள் மற்றும் விலங்கினங்கள் உத்தரவாத சட்டம் 1988, விக்டோரியா
 தேசிய பூங்காக்கள் மற்றும் வனவிலங்கு சட்டம் 1972, தெற்கு ஆஸ்திரேலியா
 இயற்கை பாதுகாப்பு சட்டம் 2014, ஆஸ்திரேலிய தலைநகர் பிரதேசம்
 இயற்கை பாதுகாப்பு சட்டம் 1992, குயின்ஸ்லாந்து
 பிரதேச பூங்காக்கள் மற்றும் வனவிலங்கு பாதுகாப்பு சட்டம் 1976, வடக்கு மண்டலம் 
 சுற்றுச்சூழல் மதிப்பீட்டுச் சட்டம் 1982, வடக்கு மண்டலம் 
 அச்சுறுத்தப்பட்ட உயிரினங்கள் பாதுகாப்பு சட்டம் 1995, தாஸ்மேனியா

மேற்கோள்கள்

மேலும் படிக்க

வெளி இணைப்புகள் 
  (CC BY 4.0 )
 
  — species and ecological communities listed under the Environment Protection and Biodiversity Conservation Act 1999
 EPBC Act lists – Approved lists under the Act

சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு
ஆத்திரேலியா
jhuṟṟujhjhūl̤al bhādhughābhbhu maṟṟuṃ bhalluyir bhādhughābhbhu jhaḍhḍhaṃ 1999 (Environment Protection and Biodiversity Conservation Act 1999)(jhubhābhabha jhaḍhḍhaṃ), èṉbhadhu jhuṟṟujhjhūl̤alaibh bhādhughādhdhal maṟṟuṃ bhalluyirbh bhādhughābhbhu dhòḍharbhāṉa jhaḍhḍhaṃ maṟṟuṃ dhòḍharbhuḍhaiya noghghaṅghaḻughghāgha, ādhdhireliya nāḍhāḻumaṉṟadhdhāl iyaṟṟabhbhaḍhḍha òru jhaḍhḍhamāghuṃ. ādhdhireliya jhuṟṟujhjhūl̤al, bhalluyir maṟṟuṃ iyaṟghai maṟṟuṃ ghalājhjhāra mughghiyadhdhuvaṃ vāyndha iḍhaṅghaḻ uḻḻiḍhḍha iyaṟghaibh bhādhughābhbhughghāṉa ghaḍhḍhamaibhbhai ijhjhaḍhḍhaṃ val̤aṅghughiṟadhu.  indhajh jhaḍhḍhaṃ 2000āṃ āṇḍhu jhūlai 17āṃ dhedhi iyaṟṟabhbhaḍhḍhadhu. idhu ajhjhuṟudhdhabhbhaḍhḍha uyiriṉaṅghaḻ maṟṟuṃ jhuṟṟujhjhūl̤al jhamūghaṅghaḻai mīḍhḍhèḍhubhbhadhaṟghuṃ meṃbhaḍhudhdhuvadhaṟghuṃ maṟṟuṃ ghuṟibhbhiḍhadhdhaghgha iḍhaṅghaḻai al̤ivilirundhu bhādhughābhbhadhaṟghuṃ udhavuṃ bhala jhèyalmuṟaighaḻai niṟuviyadhu. jhubhābhabhā jhaḍhḍhaṃ jhūṉ 2020 nilavarabhbhaḍhi ādhdhireliyāviṉ veḻāṇmai, nīr maṟṟuṃ jhuṟṟujhjhūl̤al dhuṟaiyāl nirvaghighghabhbhaḍhughiṟadhu. ajhjhuṟudhdhabhbhaḍhḍha uyiriṉaṅghaḻiṉ bhaḍhḍhiyalghaḻ ijhjhaḍhḍhadhdhiṉ ghīl̤ varaiyaṟughghabhbhaḍhḍhuḻḻaṉa. meluṃ indha bhaḍhḍhiyalghaḻ, ādhdhireliyāvil al̤indhu varuṃ uyiriṉaṅghaḻiṉ mudhaṉmaigh ghuṟibhbhu, iṉaṅghaḻ jhuyavivaraṃ maṟṟuṃ ajhjhuṟudhdhalghaḻ dharavudhdhaḻadhdhiṉ mūlaṃ iṇaiyaval̤iyil ghiḍhaighghiṉṟaṉa.

ādhdhireliya nāḍhāḻumaṉṟadhdhiṉ jhaḍhḍhamāgha, idhu āsdhireliya arajhiyalamaibhbhāl val̤aṅghabhbhaḍhḍha bhārāḻumaṉṟadhdhiṉ jhaḍhḍhamiyaṟṟuṃ adhighāraṅghaḻai idhaṉ arajhiyalamaibhbhu jhèllubhaḍhiyāghuṃ dhaṉmaiyai naṃbhiyuḻḻadhu. meluṃ ijhjhaḍhḍhadhdhiṉ mughghiya vidhighaḻ bhèruṃbhāluṃ bhala bhaṉṉāḍhḍhu, bhaladharabhbhu alladhu irudharabhbhu òbhbhandhaṅghaḻai aḍhibhbhaḍhaiyāghagh ghòṇḍhavai.

indhajh jhaḍhḍhadhdhiṉ mīdhāṉa madhibhbhāyvughaḻ, dhaṇighghaighaḻ maṟṟuṃ madhibhbhīḍhughaḻ ijhjhaḍhḍhadhdhil uḻḻa jhila ghuṟaibhāḍhughaḻaigh ghaṇḍhaṟindhuḻḻaṉa. idhaṉāl bhodhumāṉa jhuṟṟujhjhūl̤al bhādhughābhbhai val̤aṅghavillai èṉadh dhèrivighghabhbhaḍhḍhadhu. jhèbhḍhaṃbhar 2020 nilavarabhbhaḍhi jhaḍhḍhaṃ bherājhiriyar ghireṃ jhāmuvel dhalaimaiyil òru jhuyādhīṉamāṉa jhaḍhḍharīdhiyāṉa madhibhbhāyvu jhèyyabhbhaḍhḍhadhu. jhūlai mādhaṃ iḍhaighghāla aṟighghai vèḻiyiḍhabhbhaḍhḍha bhiṉṉar, jhuṟṟujhjhūl̤al amaijhjhar jhūjhaṉ le, 27 āghadhdhu 2020-l nāḍhāḻumaṉṟadhdhil jhaḍhḍhadh dhirudhdha muṉvaḍhiviṉai aṟimughabhbhaḍhudhdhiṉār.

dhejhiya jhuṟṟujhjhūl̤al mughghiyadhdhuvaṃ vāyndha viḍhayaṅghaḻ 
2020āṃ āṇḍhu nilavarabhbhaḍhi, dhejhiya jhuṟṟujhjhūl̤al mughghiyadhdhuvadhdhiṉ òṉbhadhu viḍhayaṅghaḻai indha jhaḍhḍhaṃ aḍhaiyāḻaṃ ghāḍhḍhughiṟadhu:

 ulagha bhāraṃbhariyagh ghaḻaṅghaḻ
 dhejhiya bhāraṃbhariya iḍhaṅghaḻ uḻḻiḍhḍha varalāṟṟu mughghiyadhdhuvaṃ vāyndha iḍhaṅghaḻ 
 bhaṉṉāḍhḍhu mughghiyadhdhuvaṃ vāyndha īranilaṅghaḻ (rāṃjhār jhadhubhbhunilaṅghaḻ)
 dhejhiya aḻavil ajhjhuṟudhdhabhbhaḍhḍha iṉaṅghaḻ maṟṟuṃ jhuṟṟujhjhūl̤al jhamūghaṅghaḻ
 bhulaṃbhèyarndha iṉaṅghaḻ
 bhòdhunalavāyagh ghaḍhal bhaghudhighaḻ
 bhèrun dhaḍhubhbhubh bhavaḻadhdhiḍhḍhu bhūṅghā
 aṇujhaghdhi naḍhavaḍhighghaighaḻ (yureṉiyaṃ jhuraṅghaṃ maṟṟuṃ aṇughghal̤ivu ghaḻañjhiyaṅghaḻai uruvāghghudhal uḍhbhaḍha) 
 nilaghghari bhaḍhimaṃ vāyu meṃbhāḍhu maṟṟuṃ bhèriya nilaghghari aghal̤dhal meṃbhāḍhu dhòḍharbhāgha òru nīr vaḻaṃ.

idhaṉai òvvòru aindhu varuḍha ghālabhbhaghudhiyil madhibhbhāyvu jhèyyabhbhaḍha veṇḍhuṃ. meluṃ arajhāṅghaṃ indha bhaḍhḍhiyalil bhudhiya viḍhayaṅghaḻai òl̤uṅghumuṟai mūlaṃ jherghghalāṃ. "òru muṉmòl̤iyabhbhaḍhḍha naḍhavaḍhighghai èndhabh bhaghudhiyiluṃ ghuṟibhbhiḍhadhdhaghghadh dhāghghadhdhai eṟbhaḍhudhdhaghghūḍhiyadhāgha irundhāl, adhu dhòḍhaṅghuvadhaṟghu muṉ bhòdhunalavāya òbhbhudhal bhèṟabhbhaḍhaveṇḍhuṃ. bhòdhunalavāya aṅghīghāraṃ illāmal idhdhaghaiya naḍhavaḍhighghaiyai meṟghòḻvadhu jhaḍhḍhavirodhamāṉadhu."  dhejhiya jhuṟṟujhjhūl̤al mughghiyadhdhuvadhdhiṉ viḍhayaṅghaḻ: ghuṟibhbhiḍhadhdhaghghadh dhāghgha val̤ighāḍhḍhudhalghaḻ 1.1 "dhejhiya jhuṟṟujhjhūl̤al jhaḍhḍhadhdhiṉ ghīl̤ bhādhughāghghabhbhaḍhḍha viḍhayadhdhil òru naḍhavaḍhighghai ghuṟibhbhiḍhadhdhaghghadh dhāghghadhdhai eṟbhaḍhudhdhumā èṉbhadhaidh dhīrmāṉibhbhadhil meloḍhḍhamāṉa val̤ighāḍhḍhudhalai val̤aṅghughiṟadhu".

ajhjhuṟudhdhalughghu uḻḻāṉa jhiṟṟiṉaṅghaḻ 
ajhjhuṟudhdhabhbhaḍhḍha vilaṅghiṉaṅghaḻ bhoṉṟa ajhjhuṟudhdhabhbhaḍhḍha uyiriṉaṅghaḻiṉ bhaḍhḍhiyalghaḻ ijhjhaḍhḍhadhdhiṉ ghīl̤ varaiyabhbhaḍhḍhuḻḻaṉa. meluṃ indhabh bhaḍhḍhiyalghaḻ ādhdhireliyāvil al̤indhu varuṃ uyiriṉaṅghaḻiṉ mudhaṉmaigh ghuṟibhbhāghuṃ. meluṃ indha iṉaṅghaḻiṉ jhuyavivaraṃ maṟṟuṃ ajhjhuṟudhdhal dharavudhdhaḻadhdhiṉ (SPRAT) mūlaṃ iṇaiyadhdhil ghiḍhaighghiṉṟaṉa.

òbhbhandhaṅghaḻ 
ādhdhireliya bhārāḻumaṉṟadhdhiṉ jhaḍhḍhamāgha, idhu jhuṟṟujhjhūl̤alai vèḻibhbhaḍhaiyāghagh ghuṟibhbhiḍhādha, ādhdhireliya arajhiyalamaibhbhāl val̤aṅghabhbhaḍhḍha nāḍhāḻumaṉṟadhdhiṉ jhaḍhḍhamiyaṟṟuṃ adhighāraṅghaḻiṉbhaḍhi indha arajhiyalamaibhbhujh jhèllubhaḍhiyāghuṃ. èṉave, ijhjhaḍhḍhadhdhiṉ mughghiya vidhighaḻ bhèruṃbhāluṃ bhala òbhbhandhaṅghaḻai aḍhibhbhaḍhaiyāghagh ghòṇḍhavai:

 rāṃjhar jhājhaṉaṃ - bhaṉṉāḍhḍhu mughghiyadhdhuvaṃ vāyndha īranilaṅghaḻ bhaṟṟiya mānāḍhu, ghuṟibhbhāgha nīrbhbhaṟavaighaḻiṉ vāl̤viḍhaṃ, 2 bhibhravari 1971
 ulagha bhāraṃbhariyagh ghaḻaṃ – ulagha ghalājhjhāra maṟṟuṃ iyaṟghai bhāraṃbhariyadhdhaibh bhādhughābhbhadhaṟghāṉa mānāḍhu, 23 navaṃbhar 1972
 vaṉavilaṅghughaḻ maṟṟuṃ dhāvaraṅghaḻiṉ al̤indhuvaruṃ uyiriṉaṅghaḻil bhaṉṉāḍhḍhu vardhdhaghaṃ dhòḍharbhāṉa mānāḍhu (jhiaiḍhiiès) - vājhiṅḍhaṉ ḍhi. jhi., 3 mārjh 1973 (1 jhūlai 1975 amalāghghabhbhaḍhḍhadhu)
 vaṉavilaṅghughaḻiṉ bhulaṃbhèyarndha uyiriṉaṅghaḻiṉ bhādhughābhbhu ghuṟidhdha mānāḍhu (bhāṉ ghaṉvèṉṣaṉ), 23 jhūṉ 1979
 uyiriyal bhaṉmughadhdhaṉmai bhaṟṟiya mānāḍhu - iriyo ḍhi jhèṉīro, 5 jhūṉ 1992

valajhaibhbhoghuṃ bhaṟavaighaḻ bhādhughābhbhu dhòḍharbhāṉa irudharabhbhu òbhbhandhaṅghaḻ bhiṉvarumāṟu:

 al̤indhu bhoghuṃ abhāyadhdhil uḻḻa valajhai bhoghuṃ bhaṟavaighaḻ maṟṟuṃ bhaṟavaighaḻ maṟṟuṃ avaṟṟiṉ jhuṟṟujhjhūl̤alaibh bhādhughābhbhadhaṟghāṉa jabhbhāṉ arajhāṅghadhdhiṟghuṃ āsdhireliyā arajhāṅghadhdhiṟghuṃ iḍhaiyilāṉa òbhbhandhaṃ (jaṃbhā), 1974
 1986āṃ āṇḍhu valajhaibhbhoghuṃ bhaṟavaighaḻ maṟṟuṃ avaṟṟiṉ jhuṟṟujhjhūl̤alaibh bhādhughābhbhadhaṟghāgha āsdhireliyā arajhāṅghadhdhiṟghuṃ jhīṉa maghghaḻ ghuḍhiyarajhiṉ arajhāṅghadhdhiṟghuṃ iḍhaiyilāṉa òbhbhandhaṃ 1986
 2006āṃ āṇḍhu valajhaibhbhoghuṃ bhaṟavaighaḻaibh bhādhughābhbhadhil āsdhireliyā arajhāṅghadhdhiṟghuṃ ghòriyā ghuḍhiyarajhu arajhāṅghadhdhiṟghuṃ iḍhaiyilāṉa òbhbhandhaṃ

dhòḍharbhuḍhaiya jhèyalghaḻ 
 ādhdhireliyāviṉ iyaṟghai bhāraṃbhariya aṟaghghaḍhḍhaḻai jhaḍhḍhaṃ 1997, idhu iyaṟghai bhāraṃbhariya aṟaghghaḍhḍhaḻaiyai niṟuviyadhu maṟṟuṃ dhejhiya nilabhbharabhbhu dhiḍhḍhadhdhiṉ mūlaṃ jhuṟṟujhjhūl̤al dhiajhḍhḍhaṅghaḻughghu nidhiyudhavi aḻidhdhu varughiṟadhu.

mānila jhaḍhḍhaṅghaḻ 
 bhalluyir bhādhughābhbhu jhaḍhḍhaṃ 2016, niyū jhavudh vels
 bhalluyir bhādhughābhbhu jhaḍhḍhaṃ 2016, meṟghu āsdhireliyā
 dhāvaraṅghaḻ maṟṟuṃ vilaṅghiṉaṅghaḻ udhdharavādha jhaḍhḍhaṃ 1988, vighḍhoriyā
 dhejhiya bhūṅghāghghaḻ maṟṟuṃ vaṉavilaṅghu jhaḍhḍhaṃ 1972, dhèṟghu āsdhireliyā
 iyaṟghai bhādhughābhbhu jhaḍhḍhaṃ 2014, āsdhireliya dhalainaghar bhiradhejhaṃ
 iyaṟghai bhādhughābhbhu jhaḍhḍhaṃ 1992, ghuyiṉslāndhu
 bhiradhejha bhūṅghāghghaḻ maṟṟuṃ vaṉavilaṅghu bhādhughābhbhu jhaḍhḍhaṃ 1976, vaḍhaghghu maṇḍhalaṃ 
 jhuṟṟujhjhūl̤al madhibhbhīḍhḍhujh jhaḍhḍhaṃ 1982, vaḍhaghghu maṇḍhalaṃ 
 ajhjhuṟudhdhabhbhaḍhḍha uyiriṉaṅghaḻ bhādhughābhbhu jhaḍhḍhaṃ 1995, dhāsmeṉiyā

meṟghoḻghaḻ

meluṃ bhaḍhighgha

vèḻi iṇaibhbhughaḻ 
  (CC BY 4.0 )
 
  — species and ecological communities listed under the Environment Protection and Biodiversity Conservation Act 1999
 EPBC Act lists – Approved lists under the Act

jhuṟṟujhjhūl̤al bhādhughābhbhu
ādhdhireliyā
சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு மற்றும் பல்லுயிர் பாதுகாப்பு சட்டம் 1999