நாயகி துனியா (Naiki Duniya)(மொழிபெயர்ப்பு : புதிய உலகம்) என்பது 1942-ல் ராகுல சாங்கிரித்யாயனால் எழுதப்பட்ட போச்புரி நாடகமாகும். இது உலகப் போரின் போது ராகுல் சாங்கிரித்யாயன் ஹசாரிபாக் சிறையிலிருந்தபோது  எழுதப்பட்டது.இந்நாடகம் நான்கு பகுதிகளைக் கொண்டுள்ளது. மேலும் இது பொதுவுடைமை கருத்தை ஊக்குவிக்கிறது. இந்த நாடகத்தில், அனைவரும் சமம் என்றும், ஏழை, பணக்காரர் என்ற பாகுபாடின்றி அனைவரும் உழைப்பாளிகளை வணங்கும் பொதுவுடைமைச் சமுதாயம் கற்பனை செய்யப்பட்டுள்ளது. தேவையான அனைத்து வசதிகளுடன் கிராமம் முழுமையாக வளர்ச்சியடையும் என்பது இந்த திரைப்பட மையக்கருத்தாகும்.

கதாபாத்திரங்கள் 

 பாதுக்: முக்கிய கதாபாத்திரம் 
 சோனா: பாதுக்கின் மனைவி
 ராம்தானி: பாதுக்கின் தந்தை
 ஜாக்ராணி: பாதுக்கின் பாட்டி
 ராம்தியோ சிங்: முதியவர்
 ராமேசர் திவாரி: வயதான பிராமணர்
 குசாரி: சர்பஞ்ச்
 மற்ற கதாபாத்திரங்கள்: சுகருல்லா, விஸ்னுடியோ பர்சாத், சுகியா, பதுலியா, மக்தேய்

மேற்கோள்கள் 

இந்திய நாடகங்கள்
nāyaghi dhuṉiyā (Naiki Duniya)(mòl̤ibhèyarbhbhu : bhudhiya ulaghaṃ) èṉbhadhu 1942-l rāghula jhāṅghiridhyāyaṉāl èl̤udhabhbhaḍhḍha bhojhbhuri nāḍhaghamāghuṃ. idhu ulaghabh bhoriṉ bhodhu rāghul jhāṅghiridhyāyaṉ hajhāribhāgh jhiṟaiyilirundhabhodhu  èl̤udhabhbhaḍhḍhadhu.innāḍhaghaṃ nāṉghu bhaghudhighaḻaigh ghòṇḍhuḻḻadhu. meluṃ idhu bhòdhuvuḍhaimai gharudhdhai ūghghuvighghiṟadhu. indha nāḍhaghadhdhil, aṉaivaruṃ jhamaṃ èṉṟuṃ, el̤ai, bhaṇaghghārar èṉṟa bhāghubhāḍhiṉṟi aṉaivaruṃ ul̤aibhbhāḻighaḻai vaṇaṅghuṃ bhòdhuvuḍhaimaijh jhamudhāyaṃ ghaṟbhaṉai jhèyyabhbhaḍhḍhuḻḻadhu. dhevaiyāṉa aṉaidhdhu vajhadhighaḻuḍhaṉ ghirāmaṃ mul̤umaiyāgha vaḻarjhjhiyaḍhaiyuṃ èṉbhadhu indha dhiraibhbhaḍha maiyaghgharudhdhāghuṃ.

ghadhābhādhdhiraṅghaḻ 

 bhādhugh: mughghiya ghadhābhādhdhiraṃ 
 jhoṉā: bhādhughghiṉ maṉaivi
 rāṃdhāṉi: bhādhughghiṉ dhandhai
 jāghrāṇi: bhādhughghiṉ bhāḍhḍhi
 rāṃdhiyo jhiṅ: mudhiyavar
 rāmejhar dhivāri: vayadhāṉa bhirāmaṇar
 ghujhāri: jharbhañjh
 maṟṟa ghadhābhādhdhiraṅghaḻ: jhugharullā, visṉuḍhiyo bharjhādh, jhughiyā, bhadhuliyā, maghdhey

meṟghoḻghaḻ 

indhiya nāḍhaghaṅghaḻ
புதிய உலகம் (நாயகி துனியா)