ரெயின்வர்டியா இண்டிகா (Reinwardtia indica), மஞ்சள் ஆளி அல்லது பியோலி, இமயமலையில் காணப்படும் லினேசி இனமாகும். இது மோனோடைபிக் இனத்தில் உள்ள ஒரே இனம் ரெயின்வர்டியா.

விநியோகம்
இந்த மலர் சீனாவிலும் வட இந்தியாவிலும் உள்ள இமயமலையில் இருந்து வருகிறது.

பயன்கள்
பூக்களிலிருந்து தயாரிக்கப்படும் ஒரு மஞ்சள் சாயம் துணிகளுக்கு சாயமிடுவதற்கும் வண்ணப்பூச்சுகள் செய்வதற்கும் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

கலாச்சாரம்

பியோலி பல நாட்டுப்புறப் பாடல்களின் பொருள்.

கர்வாலி மக்கள் மற்றும் குமாவோனி மக்கள் நாட்டுப்புறக் கதைகளின்படி, பியோலி காட்டில் வாழ்ந்த ஒரு இளம் கன்னிப்பெண். அவள் விலங்குகளால் வளர்க்கப்பட்டாள.வேட்டையாடும் பயணத்தின் போது வழி தவறிய இளவரசனின் வடிவத்தில் அவளுடைய முதல் மனித தொடர்பு இருந்தது. அவள் அவனைப் பின்தொடர்ந்தாள். நிச்சயமாக அவன் அவளைக் காதலித்தான். தன்னை திருமணம் செய்து கொண்டு தன் அரண்மனைக்கு அழைத்துச் செல்லும்படி அவளை வற்புறுத்தினான். அவள் இளவரசனை நேசித்தாலும், இயற்கையான சூழல் இல்லாததால் அவள் வாட ஆரம்பித்தாள். யாராலும் அவளைக் குணப்படுத்த முடியவில்லை, இறுதியாக அவள் தாவரங்கள் மற்றும் விலங்கின நண்பர்களுக்காக அவள் இறந்தாள். அவளுடைய கடைசி ஆசை, அவள் தன் நண்பர்களிடையே அடக்கம் செய்யப்பட வேண்டும் என்பதுதான். இளவரசர் அவளை முதலில் சந்தித்த இடத்தில் அடக்கம் செய்ய அழைத்துச் சென்றார். சிறிது நேரம் கழித்து அந்த இடத்தில் ஒரு அழகான மஞ்சள் பூ வந்தது. இந்த மலர் அழகான இயற்கையை விரும்பும் பெல்லின் பெயரிடப்பட்டது.

வகைபிரித்தல்
பின்வருபவை ரெய்ன்வார்டியா இண்டிகா என்பதன் வகைபிரித்தல் ஒத்த சொல்:

ஆர். டெட்ராஜினா, ஆர். டிரிஜினா, லினம் டிரிஜினம், லினம் சிகானோபம், லினம் ரெபன்ஸ், கிட்டேலோச்சரிஸ் ட்ரிஜினா, மேக்ரோலியம் ட்ரைஜினம்

மேற்கோள்கள்

 "டேல்ஸ் அண்ட் லெஜண்ட்ஸ் ஃப்ரம் இந்தியா" (பக்கம் 13) எழுதியது ஐரிஸ் மக்ஃபர்லேன் (1966)

கடவுள்களின் புராணக்கதைகள்: உலகம் முழுவதும் உள்ள விசித்திரமான மற்றும் கவர்ச்சிகரமான கதைகள் (பக்கம் 33) நோரீன் ஷெல்லி (1976),

வெளி இணைப்புகள்

ரெய்ன்வர்டியா ட்ரிஜினா (ராக்ஸ்பி.) பிளான்ச்., ஃப்ளோரா ஆஃப் பாகிஸ்தான்

சீனத் தாவரங்கள்
rèyiṉvarḍhiyā iṇḍhighā (Reinwardtia indica), mañjhaḻ āḻi alladhu bhiyoli, imayamalaiyil ghāṇabhbhaḍhuṃ liṉejhi iṉamāghuṃ. idhu moṉoḍhaibhigh iṉadhdhil uḻḻa òre iṉaṃ rèyiṉvarḍhiyā.

viniyoghaṃ
indha malar jhīṉāviluṃ vaḍha indhiyāviluṃ uḻḻa imayamalaiyil irundhu varughiṟadhu.

bhayaṉghaḻ
bhūghghaḻilirundhu dhayārighghabhbhaḍhuṃ òru mañjhaḻ jhāyaṃ dhuṇighaḻughghu jhāyamiḍhuvadhaṟghuṃ vaṇṇabhbhūjhjhughaḻ jhèyvadhaṟghuṃ bhayaṉbhaḍhudhdhabhbhaḍhughiṟadhu.

ghalājhjhāraṃ

bhiyoli bhala nāḍhḍhubhbhuṟabh bhāḍhalghaḻiṉ bhòruḻ.

gharvāli maghghaḻ maṟṟuṃ ghumāvoṉi maghghaḻ nāḍhḍhubhbhuṟagh ghadhaighaḻiṉbhaḍhi, bhiyoli ghāḍhḍhil vāl̤ndha òru iḻaṃ ghaṉṉibhbhèṇ. avaḻ vilaṅghughaḻāl vaḻarghghabhbhaḍhḍhāḻa.veḍhḍhaiyāḍhuṃ bhayaṇadhdhiṉ bhodhu val̤i dhavaṟiya iḻavarajhaṉiṉ vaḍhivadhdhil avaḻuḍhaiya mudhal maṉidha dhòḍharbhu irundhadhu. avaḻ avaṉaibh bhiṉdhòḍharndhāḻ. nijhjhayamāgha avaṉ avaḻaigh ghādhalidhdhāṉ. dhaṉṉai dhirumaṇaṃ jhèydhu ghòṇḍhu dhaṉ araṇmaṉaighghu al̤aidhdhujh jhèlluṃbhaḍhi avaḻai vaṟbhuṟudhdhiṉāṉ. avaḻ iḻavarajhaṉai nejhidhdhāluṃ, iyaṟghaiyāṉa jhūl̤al illādhadhāl avaḻ vāḍha āraṃbhidhdhāḻ. yārāluṃ avaḻaigh ghuṇabhbhaḍhudhdha muḍhiyavillai, iṟudhiyāgha avaḻ dhāvaraṅghaḻ maṟṟuṃ vilaṅghiṉa naṇbharghaḻughghāgha avaḻ iṟandhāḻ. avaḻuḍhaiya ghaḍhaijhi ājhai, avaḻ dhaṉ naṇbharghaḻiḍhaiye aḍhaghghaṃ jhèyyabhbhaḍha veṇḍhuṃ èṉbhadhudhāṉ. iḻavarajhar avaḻai mudhalil jhandhidhdha iḍhadhdhil aḍhaghghaṃ jhèyya al̤aidhdhujh jhèṉṟār. jhiṟidhu neraṃ ghal̤idhdhu andha iḍhadhdhil òru al̤aghāṉa mañjhaḻ bhū vandhadhu. indha malar al̤aghāṉa iyaṟghaiyai viruṃbhuṃ bhèlliṉ bhèyariḍhabhbhaḍhḍhadhu.

vaghaibhiridhdhal
bhiṉvarubhavai rèyṉvārḍhiyā iṇḍhighā èṉbhadhaṉ vaghaibhiridhdhal òdhdha jhòl:

ār. ḍhèḍhrājiṉā, ār. ḍhirijiṉā, liṉaṃ ḍhirijiṉaṃ, liṉaṃ jhighāṉobhaṃ, liṉaṃ rèbhaṉs, ghiḍhḍhelojhjharis ḍhrijiṉā, meghroliyaṃ ḍhraijiṉaṃ

meṟghoḻghaḻ

 "ḍhels aṇḍh lèjaṇḍhs fraṃ indhiyā" (bhaghghaṃ 13) èl̤udhiyadhu airis maghfarleṉ (1966)

ghaḍhavuḻghaḻiṉ bhurāṇaghghadhaighaḻ: ulaghaṃ mul̤uvadhuṃ uḻḻa vijhidhdhiramāṉa maṟṟuṃ ghavarjhjhigharamāṉa ghadhaighaḻ (bhaghghaṃ 33) norīṉ ṣèlli (1976),

vèḻi iṇaibhbhughaḻ

rèyṉvarḍhiyā ḍhrijiṉā (rāghsbhi.) bhiḻāṉjh., fḻorā āf bhāghisdhāṉ

jhīṉadh dhāvaraṅghaḻ
மஞ்சள் ஆளி