கன்னங்கரா வேலாயுதன் ராமன் பிள்ளை (Cannankara Velayudhan Raman Pillai) (1858 மே 19 - 1922 மார்ச் 21) மேலும் சிவி எனவும் அழைக்கப்படும் இவர் இந்தியாவின்  முக்கிய புதின எழுத்தாளரும், நாடகாசிரியரும், மலையாள இலக்கியத்தின் முன்னோடியாகவும் ஆவார். மார்த்தாண்ட வர்மா தர்மராஜா, இராமராஜ பகதூர் போன்ற வரலாற்று நாவல்களுக்காக இவர் அறியப்பட்டார். இது கடைசியாக மலையாளத்தில் எழுதப்பட்ட மிகப் பெரிய புதினங்களில் ஒன்றாகக் கருதப்படுகிறது.

சுயசரிதை 

முந்தைய பூர்வீக மாநிலமான திருவிதாங்கூரின் தலைநகரான திருவனந்தபுரத்தில் 1858 மே 19 அன்று சமசுகிருத அறிஞரான பனவிலகத்து நீலகண்ட பிள்ளை, பார்வதி பிள்ளை ஆகியோருக்கு பிறந்தார். இவரது பெற்றோர் இருவரும் நடுத்தரக் குடும்பங்களைச் சேர்ந்தவர்கள் ஆவர். மேலும் திருவிதாங்கூர் மகாராஜாவின் அரண்மனையில் பணியாற்றியவர்கள்.  பிள்ளை தனது குடும்பப் பெயரான கன்னங்கரா என்பதை தனது தாய் வழியே பெற்றார். இராமு என்று அன்பாக அழைக்கப்பட்ட இவர், வாழ்க்கையின் ஆரம்பத்தில், ஒரு பாரம்பரிய சமசுகிருதக் கல்வியைக் கொண்டிருந்தார். இவரது தந்தையின் பயிற்சியின் கீழ் ஆயுர்வேதத்தில் பாடங்களும், மந்திரமும், தந்திரம் கூட இருந்தது. திருவனந்தபுரத்தில் உள்ள முதல் ஆங்கிலப் பள்ளியில் கல்வியைத் தொடர்ந்தார். பின்னர், இவர் திருவிதாங்கூரில் முதல் கல்லூரியான மகாராஜா கல்லூரியில் (இன்றைய திருவனந்தபுரம் பல்கலைக்கழகக் கல்லூரி  ) பட்டம் பெற்றார்.  அங்கு இவர் நிறுவனத்தின் முதல்வரான இராபர்ட் ரோசு, இராபர்ட் ஆர்வி ஆகியோரின் கீழ் ஒரு சிறந்த கல்வி வாழ்க்கையைப் பெற்றதாகக் கூறப்படுகிறது. 1881 ஆம் ஆண்டில் சென்னைப் பல்கலைக்கழகத்தில் இளங்கலைப் பட்டம் பெற்றார். சென்னை மாகாணத்தில் 7 வது இடத்தைப் பெற்றார். இந்த காலகட்டத்தில், இவர் தி கேரள பேட்ரியாட் என்ற பெயரில் ஒரு இதழைத் தொடங்கினார்.  

பட்டப்படிப்பு முடிந்தபின், பிள்ளை சட்டம் பயின்றார். ஆனால் கல்லூரியிருந்து வெளியேறி, சென்னைக்குச் சென்று அரசு வழக்கறிஞர் தேர்வுக்குச் சென்றார். அதுவும் பாதியிலேயே கைவிடப்பட்டது.  பின்னர், இவர் உயர்நீதிமன்றத்தில் எழுத்தராக சேர்ந்தார். அங்கு இவர் கணக்காளர் பதவிக்கு உயர்ந்தார் . பின்னர், அரசு அச்சகத்தில் சேர்ந்தார். மேலும் பணியில் இருந்து ஓய்வு பெறும்போது ஒரு கண்காணிப்பாளராக ஓய்வு பெற்றார்.  இடையில், இவர் 1886 இல் மலையாளி, 1901 இல் வஞ்சிராஜ் மற்றும் 1920 இல் மிதாபாசி ஆகிய மூன்று வெளியீடுகளை வெளியிட்டார்.

குடும்பம் 
இவரின் முதல் திருமணம் நீண்ட காலம் நீடிக்கவில்லை. இவர் 1887 ஆம் ஆண்டில் தனது 30 வயதில் மீண்டும் திருமணம் செய்து கொண்டார். திருமணத்தின் போது இவரது மனைவி பாகீரதி அம்மாவுக்கு 16 வயதுதான் ஆகியிருந்தது. 1904 ஆம் ஆண்டில் இவரது மனைவியின் அகால மரணம் வரை இந்த திருமணம் நீடித்தது. பின்னர், இவரது மூன்றாவது திருமணம் பாகீரதி அம்மாவின் மூத்த சகோதரியும், ரவி வர்மாவின் தம்பியான சி.ராஜ ராஜ வர்மாவின் விதவையான ஜானகி அம்மாவுடன் இருந்தது. இவர் 1922 மார்ச் 21 அன்று தனது 63 வயதில் இறந்தார்.

எழுத்து வாழ்க்கை 

ராமன் பிள்ளையை பலர் வங்காள மொழியின் பங்கிம் சந்திர சட்டர்ஜி , மராத்தியில் ஹரி நாராயண் ஆப்தே ஆகியோருடன் ஒப்பிடுகிறார்கள்.  இவரது முதல் வெளியிடப்பட்ட புத்தகமான சந்திரமுகிவிலாசம் என்பது ஒரு நையாண்டி எழுத்தாகும். இவர் தனது முதல் புதினமான மார்த்தாண்ட வர்மா  என்பதை1885 இல் எழுதினார். ஆனால் இது 1891 இல் வெளியிடப்பட்டது.  இது தர்மராஜா,  ராமராஜபகதூர், சமூக நாவலான பிரேமாமிருதம், பல கேலிக்கூத்துகள் போன்ற வரலாற்று புதினங்களைத் தொடர்ந்து வந்தது. நவீன மலையாள நாடகத்தின் தோற்றத்தை இவரது படைப்புகளில் காணலாம். சந்திரமுகிவிலாசம் என்ற நாடகம் 1884 ஆம் ஆண்டில்  மலையாளத்தில் எழுதப்பட்ட முதல் நாடகம் என்ற பெருமையைப் பெற்றது. 1887 ஆம் ஆண்டில் திருவனந்தபுரத்தில் உள்ள  மகாராஜா கல்லூரியில் நான்கு நாட்கள் தொடர்ச்சியாக அரங்கேற்றப்பட்டது.

அகராதி 
சி.வி.வியாக்யான கோசம் என்பது பிள்ளையின் புத்தகங்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட நான்கு தொகுதிகளாக 400-க்கும் மேற்பட்ட பக்கங்களைக் கொண்ட அகராதி படைப்பாகும். 700,000 க்கும் மேற்பட்ட மலையாளம், சமசுகிருதம், தமிழ், இந்துஸ்தானி, இவரது எழுத்துக்களில் இவர் பயன்படுத்திய ஆங்கிலச் சொற்களின் விளக்கங்கள்,  இந்தப் படைப்பில் அடங்கும்.

மரியாதை 
இந்திய அஞ்சல் துறை 2010 மே 19 அன்று இவரின் நினைவு அஞ்சல்தலை வெளியிட்டது.   திருவனந்தபுரத்தின் வழுதக்காட்டில் ஒரு சாலைக்கு சி.வி.ராமன் பிள்ளை சாலை என்று பெயரிடப்பட்டுள்ளது.  திருவனந்தபுரத்தில் உள்ள அவரது சொந்த கிராமமான அரையூரை உள்ளடக்கிய செங்கால் பஞ்சாயத்திற்கு , 1970 இல் சி.வி.ஆர் புரம் என மறுபெயரிடப்பட்டது.

ராமன் பிள்ளை பற்றிய எழுத்துக்கள் 
 
 
 
 
 
 அய்யப்ப பணிக்கர், History of Malayalam Literature (C. V. Raman Pillai - Chapter 34)
 N. Balakrishnan Nair, Saakshaal C. V.

மேலும் காண்க 

 கப்பாழம் ராமன் பிள்ளை 
 துஞ்சத்து எழுத்தச்சன் மலையாள பல்கலைக்கழகம்

மேலும் காண்க (கேரளாவின் சமூக சீர்திருத்தவாதிகள்): 

 நாராயணகுரு 
 பத்மநாபன் பல்பு 
 குமரன் ஆசான் 
 அய்யத்தான் கோபாலன் 
 மிதவாதி கிருட்டிணன் 
 அய்யன்காளி 
 அய்யா வைகுண்டர் 
 பண்டிதர் கருப்பன்

குறிப்புகள்

வெளி இணைப்புகள் 
 
 

{{commons category|ச. வே. இராமன் பிள்ளை}

1922 இறப்புகள்
1858 பிறப்புகள்
மலையாள எழுத்தாளர்கள்
ghaṉṉaṅgharā velāyudhaṉ rāmaṉ bhiḻḻai (Cannankara Velayudhan Raman Pillai) (1858 me 19 - 1922 mārjh 21) meluṃ jhivi èṉavuṃ al̤aighghabhbhaḍhuṃ ivar indhiyāviṉ  mughghiya bhudhiṉa èl̤udhdhāḻaruṃ, nāḍhaghājhiriyaruṃ, malaiyāḻa ilaghghiyadhdhiṉ muṉṉoḍhiyāghavuṃ āvār. mārdhdhāṇḍha varmā dharmarājā, irāmarāja bhaghadhūr bhoṉṟa varalāṟṟu nāvalghaḻughghāgha ivar aṟiyabhbhaḍhḍhār. idhu ghaḍhaijhiyāgha malaiyāḻadhdhil èl̤udhabhbhaḍhḍha mighabh bhèriya bhudhiṉaṅghaḻil òṉṟāghagh gharudhabhbhaḍhughiṟadhu.

jhuyajharidhai 

mundhaiya bhūrvīgha mānilamāṉa dhiruvidhāṅghūriṉ dhalainagharāṉa dhiruvaṉandhabhuradhdhil 1858 me 19 aṉṟu jhamajhughirudha aṟiñarāṉa bhaṉavilaghadhdhu nīlaghaṇḍha bhiḻḻai, bhārvadhi bhiḻḻai āghiyorughghu bhiṟandhār. ivaradhu bhèṟṟor iruvaruṃ naḍhudhdharagh ghuḍhuṃbhaṅghaḻaijh jherndhavarghaḻ āvar. meluṃ dhiruvidhāṅghūr maghārājāviṉ araṇmaṉaiyil bhaṇiyāṟṟiyavarghaḻ.  bhiḻḻai dhaṉadhu ghuḍhuṃbhabh bhèyarāṉa ghaṉṉaṅgharā èṉbhadhai dhaṉadhu dhāy val̤iye bhèṟṟār. irāmu èṉṟu aṉbhāgha al̤aighghabhbhaḍhḍha ivar, vāl̤ghghaiyiṉ āraṃbhadhdhil, òru bhāraṃbhariya jhamajhughirudhagh ghalviyaigh ghòṇḍhirundhār. ivaradhu dhandhaiyiṉ bhayiṟjhiyiṉ ghīl̤ āyurvedhadhdhil bhāḍhaṅghaḻuṃ, mandhiramuṃ, dhandhiraṃ ghūḍha irundhadhu. dhiruvaṉandhabhuradhdhil uḻḻa mudhal āṅghilabh bhaḻḻiyil ghalviyaidh dhòḍharndhār. bhiṉṉar, ivar dhiruvidhāṅghūril mudhal ghallūriyāṉa maghārājā ghallūriyil (iṉṟaiya dhiruvaṉandhabhuraṃ bhalghalaighghal̤aghagh ghallūri  ) bhaḍhḍhaṃ bhèṟṟār.  aṅghu ivar niṟuvaṉadhdhiṉ mudhalvarāṉa irābharḍh rojhu, irābharḍh ārvi āghiyoriṉ ghīl̤ òru jhiṟandha ghalvi vāl̤ghghaiyaibh bhèṟṟadhāghagh ghūṟabhbhaḍhughiṟadhu. 1881 āṃ āṇḍhil jhèṉṉaibh bhalghalaighghal̤aghadhdhil iḻaṅghalaibh bhaḍhḍhaṃ bhèṟṟār. jhèṉṉai māghāṇadhdhil 7 vadhu iḍhadhdhaibh bhèṟṟār. indha ghālaghaḍhḍhadhdhil, ivar dhi gheraḻa bheḍhriyāḍh èṉṟa bhèyaril òru idhal̤aidh dhòḍhaṅghiṉār.  

bhaḍhḍhabhbhaḍhibhbhu muḍhindhabhiṉ, bhiḻḻai jhaḍhḍhaṃ bhayiṉṟār. āṉāl ghallūriyirundhu vèḻiyeṟi, jhèṉṉaighghujh jhèṉṟu arajhu val̤aghghaṟiñar dhervughghujh jhèṉṟār. adhuvuṃ bhādhiyileye ghaiviḍhabhbhaḍhḍhadhu.  bhiṉṉar, ivar uyarnīdhimaṉṟadhdhil èl̤udhdharāgha jherndhār. aṅghu ivar ghaṇaghghāḻar bhadhavighghu uyarndhār . bhiṉṉar, arajhu ajhjhaghadhdhil jherndhār. meluṃ bhaṇiyil irundhu oyvu bhèṟuṃbhodhu òru ghaṇghāṇibhbhāḻarāgha oyvu bhèṟṟār.  iḍhaiyil, ivar 1886 il malaiyāḻi, 1901 il vañjhirāj maṟṟuṃ 1920 il midhābhājhi āghiya mūṉṟu vèḻiyīḍhughaḻai vèḻiyiḍhḍhār.

ghuḍhuṃbhaṃ 
ivariṉ mudhal dhirumaṇaṃ nīṇḍha ghālaṃ nīḍhighghavillai. ivar 1887 āṃ āṇḍhil dhaṉadhu 30 vayadhil mīṇḍhuṃ dhirumaṇaṃ jhèydhu ghòṇḍhār. dhirumaṇadhdhiṉ bhodhu ivaradhu maṉaivi bhāghīradhi aṃmāvughghu 16 vayadhudhāṉ āghiyirundhadhu. 1904 āṃ āṇḍhil ivaradhu maṉaiviyiṉ aghāla maraṇaṃ varai indha dhirumaṇaṃ nīḍhidhdhadhu. bhiṉṉar, ivaradhu mūṉṟāvadhu dhirumaṇaṃ bhāghīradhi aṃmāviṉ mūdhdha jhaghodhariyuṃ, ravi varmāviṉ dhaṃbhiyāṉa jhi.rāja rāja varmāviṉ vidhavaiyāṉa jāṉaghi aṃmāvuḍhaṉ irundhadhu. ivar 1922 mārjh 21 aṉṟu dhaṉadhu 63 vayadhil iṟandhār.

èl̤udhdhu vāl̤ghghai 

rāmaṉ bhiḻḻaiyai bhalar vaṅghāḻa mòl̤iyiṉ bhaṅghiṃ jhandhira jhaḍhḍharji , marādhdhiyil hari nārāyaṇ ābhdhe āghiyoruḍhaṉ òbhbhiḍhughiṟārghaḻ.  ivaradhu mudhal vèḻiyiḍhabhbhaḍhḍha bhudhdhaghamāṉa jhandhiramughivilājhaṃ èṉbhadhu òru naiyāṇḍhi èl̤udhdhāghuṃ. ivar dhaṉadhu mudhal bhudhiṉamāṉa mārdhdhāṇḍha varmā  èṉbhadhai1885 il èl̤udhiṉār. āṉāl idhu 1891 il vèḻiyiḍhabhbhaḍhḍhadhu.  idhu dharmarājā,  rāmarājabhaghadhūr, jhamūgha nāvalāṉa bhiremāmirudhaṃ, bhala ghelighghūdhdhughaḻ bhoṉṟa varalāṟṟu bhudhiṉaṅghaḻaidh dhòḍharndhu vandhadhu. navīṉa malaiyāḻa nāḍhaghadhdhiṉ dhoṟṟadhdhai ivaradhu bhaḍhaibhbhughaḻil ghāṇalāṃ. jhandhiramughivilājhaṃ èṉṟa nāḍhaghaṃ 1884 āṃ āṇḍhil  malaiyāḻadhdhil èl̤udhabhbhaḍhḍha mudhal nāḍhaghaṃ èṉṟa bhèrumaiyaibh bhèṟṟadhu. 1887 āṃ āṇḍhil dhiruvaṉandhabhuradhdhil uḻḻa  maghārājā ghallūriyil nāṉghu nāḍhghaḻ dhòḍharjhjhiyāgha araṅgheṟṟabhbhaḍhḍhadhu.

agharādhi 
jhi.vi.viyāghyāṉa ghojhaṃ èṉbhadhu bhiḻḻaiyiṉ bhudhdhaghaṅghaḻai aḍhibhbhaḍhaiyāghagh ghòṇḍha nāṉghu dhòghudhighaḻāgha 400-ghghuṃ meṟbhaḍhḍha bhaghghaṅghaḻaigh ghòṇḍha agharādhi bhaḍhaibhbhāghuṃ. 700,000 ghghuṃ meṟbhaḍhḍha malaiyāḻaṃ, jhamajhughirudhaṃ, dhamil̤, indhusdhāṉi, ivaradhu èl̤udhdhughghaḻil ivar bhayaṉbhaḍhudhdhiya āṅghilajh jhòṟghaḻiṉ viḻaghghaṅghaḻ,  indhabh bhaḍhaibhbhil aḍhaṅghuṃ.

mariyādhai 
indhiya añjhal dhuṟai 2010 me 19 aṉṟu ivariṉ niṉaivu añjhaldhalai vèḻiyiḍhḍhadhu.   dhiruvaṉandhabhuradhdhiṉ val̤udhaghghāḍhḍhil òru jhālaighghu jhi.vi.rāmaṉ bhiḻḻai jhālai èṉṟu bhèyariḍhabhbhaḍhḍhuḻḻadhu.  dhiruvaṉandhabhuradhdhil uḻḻa avaradhu jhòndha ghirāmamāṉa araiyūrai uḻḻaḍhaghghiya jhèṅghāl bhañjhāyadhdhiṟghu , 1970 il jhi.vi.ār bhuraṃ èṉa maṟubhèyariḍhabhbhaḍhḍhadhu.

rāmaṉ bhiḻḻai bhaṟṟiya èl̤udhdhughghaḻ 
 
 
 
 
 
 ayyabhbha bhaṇighghar, History of Malayalam Literature (C. V. Raman Pillai - Chapter 34)
 N. Balakrishnan Nair, Saakshaal C. V.

meluṃ ghāṇgha 

 ghabhbhāl̤aṃ rāmaṉ bhiḻḻai 
 dhuñjhadhdhu èl̤udhdhajhjhaṉ malaiyāḻa bhalghalaighghal̤aghaṃ

meluṃ ghāṇgha (gheraḻāviṉ jhamūgha jhīrdhirudhdhavādhighaḻ): 

 nārāyaṇaghuru 
 bhadhmanābhaṉ bhalbhu 
 ghumaraṉ ājhāṉ 
 ayyadhdhāṉ ghobhālaṉ 
 midhavādhi ghiruḍhḍhiṇaṉ 
 ayyaṉghāḻi 
 ayyā vaighuṇḍhar 
 bhaṇḍhidhar gharubhbhaṉ

ghuṟibhbhughaḻ

vèḻi iṇaibhbhughaḻ 
 
 

{{commons category|jha. ve. irāmaṉ bhiḻḻai}

1922 iṟabhbhughaḻ
1858 bhiṟabhbhughaḻ
malaiyāḻa èl̤udhdhāḻarghaḻ
ச. வே. இராமன் பிள்ளை