தானாஜி மாலுசரே (Tanaji Malusare) மராத்தியப் பேரரசர்  சிவாஜியின் தலைமைப் படைத் தலைவர்களில் ஒருவர். 1670-இல் முகலாயப் பேரரசின் தலைமைப் படைத் தலைவரான முதலாம் ஜெய் சிங்கின் துணைப்படைத் தலைவரான பவன்ஸ் ரத்தோரின் படைகளுக்கு எதிராக, புனே அருகில் உள்ள சின்ககாட் போரில்  போராடி, சின்ஹகட் கோட்டையை கைப்பற்றி  வீரமரணம் அடைந்தவர்.எனவே மராத்திய நாட்டார் பாடல்களில் தானாஜி மாலுசரேவின் வீரத்தை புகழ்ந்து மராத்திய  மக்கள் பாடுவது வழக்கம். தானாஜி மாலுசரே இந்து கோலி சமூகத்தைச் சேர்ந்தவர்.

இதனையும் காண்க
  பாஜி பிரபு தேஷ் பாண்டே
 சின்ககாட் போர்

அடிக்குறிப்புகள்

மேற்கோள்கள்

 

மராட்டியப் பேரரசு
மராத்தியர்கள்

1670 இறப்புகள்
dhāṉāji mālujhare (Tanaji Malusare) marādhdhiyabh bherarajhar  jhivājiyiṉ dhalaimaibh bhaḍhaidh dhalaivarghaḻil òruvar. 1670-il mughalāyabh bherarajhiṉ dhalaimaibh bhaḍhaidh dhalaivarāṉa mudhalāṃ jèy jhiṅghiṉ dhuṇaibhbhaḍhaidh dhalaivarāṉa bhavaṉs radhdhoriṉ bhaḍhaighaḻughghu èdhirāgha, bhuṉe arughil uḻḻa jhiṉghaghāḍh bhoril  bhorāḍhi, jhiṉhaghaḍh ghoḍhḍhaiyai ghaibhbhaṟṟi  vīramaraṇaṃ aḍhaindhavar.èṉave marādhdhiya nāḍhḍhār bhāḍhalghaḻil dhāṉāji mālujhareviṉ vīradhdhai bhughal̤ndhu marādhdhiya  maghghaḻ bhāḍhuvadhu val̤aghghaṃ. dhāṉāji mālujhare indhu gholi jhamūghadhdhaijh jherndhavar.

idhaṉaiyuṃ ghāṇgha
  bhāji bhirabhu dheṣ bhāṇḍhe
 jhiṉghaghāḍh bhor

aḍhighghuṟibhbhughaḻ

meṟghoḻghaḻ

 

marāḍhḍhiyabh bherarajhu
marādhdhiyarghaḻ

1670 iṟabhbhughaḻ
தானாஜி மாலுசரே