முட்டாள் கிளாத்தி (Filefish) என்பது மிதவெப்ப மண்டல, வெப்பமண்டல பகுதிகளில் உள்ள  மாறுபட்ட ஒரு கடல் மீன் குடும்பம் ஆகும். இவை அத்திலாந்திக், பசிபிக், இந்தியப் பெருங்கடல்களில் வாழ்கின்றன. முட்டாள் கிளாத்தி கிளாத்தி, கோளமீன், டிரங்மீன் போன்றவற்றுடன் நெருங்கிய தொடர்புடையது.

முட்டாள் கிளாத்தி மீன் குடும்பத்தில் 27 பேரினங்களில் சுமார் 102  சிற்றினங்கள் உள்ளன. ஆத்திரேலிய கடல் பகுதிகளில் இந்த குடும்பத்தில் பாதிக்கும் மேற்பட்டவையாக, 23 பேரினங்களும், 58 சிற்றினங்களும் காணப்படுகின்றன.

இவற்றின் தட்டையான உடலும்,  கரடுமுரடான உப்புத்தாள் போன்ற தோலும் உள்ள காரணத்தால் இது  filefish என்ற பொதுப் பெயரைப் பெற்றது. ஒரு காலத்தில் மரப்படகுகளை மெருகேற்ற முட்டாள் கிளாத்தி மீனின் உலர்ந்த தோல் பயன்படுத்தப்பட்டது.

விளக்கம் 

கிளாத்தி மீன்களுடன் நெருங்கிய உறவினர் போல தோற்றமளிக்கும் முட்டாள் கிளாத்தி மீன்கள் சாய்செவ்வக வடிவிலான மீன்களாகும். இவற்றின் உடலில் அழகாக விரிவான வடிவங்களைக் கொண்டுள்ளன. முட்டாள் கிளாத்திகள் ஒப்பீட்டளவில் சிறிய மார்புத் துடுப்புகளையும், பிளவுபட்ட, விசிறி வடிவ வால் துடுப்புகளையும்  கொண்டுள்ளன. மெல்லிய, உள்வாங்கக்கூடிய கிரீடம் போன்ற ஒரு துடுப்பு இதன் தலையில் உள்ளது. பொதுவாக இவற்றிற்கு இரண்டு முதுகுத் துடுப்புகள் இருந்தாலும், இரண்டாவது துடுப்பு வெகு சிறியதாக உள்ளது. முதல் துடுப்பை தேவைப்படும்போது நிமிர்த்த இயலும். இதிலிருந்தே, இதன் குடும்ப பெயரான Monacanthidae என்ற பெயர் இடப்பட்டது. கிரேக்க மொழியில் monos என்றால் "ஒன்று" என்றும், akantha என்றால் "முள்" என்றும் பொருள் ஆகும். சில இனங்களின் வால் அடிவாரத்தில் நிமிர்த்தக்கூடிய துடுப்புகளைக் கொண்டுள்ளன.
முட்டாள் கிளாத்தி மீன்கள் குழாய் போன்ற நீண்ட வாயைக்  கொண்டுள்ளன.

குறிப்புகள் 

மீன்கள்
muḍhḍhāḻ ghiḻādhdhi (Filefish) èṉbhadhu midhavèbhbha maṇḍhala, vèbhbhamaṇḍhala bhaghudhighaḻil uḻḻa  māṟubhaḍhḍha òru ghaḍhal mīṉ ghuḍhuṃbhaṃ āghuṃ. ivai adhdhilāndhigh, bhajhibhigh, indhiyabh bhèruṅghaḍhalghaḻil vāl̤ghiṉṟaṉa. muḍhḍhāḻ ghiḻādhdhi ghiḻādhdhi, ghoḻamīṉ, ḍhiraṅmīṉ bhoṉṟavaṟṟuḍhaṉ nèruṅghiya dhòḍharbhuḍhaiyadhu.

muḍhḍhāḻ ghiḻādhdhi mīṉ ghuḍhuṃbhadhdhil 27 bheriṉaṅghaḻil jhumār 102  jhiṟṟiṉaṅghaḻ uḻḻaṉa. ādhdhireliya ghaḍhal bhaghudhighaḻil indha ghuḍhuṃbhadhdhil bhādhighghuṃ meṟbhaḍhḍhavaiyāgha, 23 bheriṉaṅghaḻuṃ, 58 jhiṟṟiṉaṅghaḻuṃ ghāṇabhbhaḍhughiṉṟaṉa.

ivaṟṟiṉ dhaḍhḍhaiyāṉa uḍhaluṃ,  gharaḍhumuraḍhāṉa ubhbhudhdhāḻ bhoṉṟa dholuṃ uḻḻa ghāraṇadhdhāl idhu  filefish èṉṟa bhòdhubh bhèyaraibh bhèṟṟadhu. òru ghāladhdhil marabhbhaḍhaghughaḻai mèrugheṟṟa muḍhḍhāḻ ghiḻādhdhi mīṉiṉ ularndha dhol bhayaṉbhaḍhudhdhabhbhaḍhḍhadhu.

viḻaghghaṃ 

ghiḻādhdhi mīṉghaḻuḍhaṉ nèruṅghiya uṟaviṉar bhola dhoṟṟamaḻighghuṃ muḍhḍhāḻ ghiḻādhdhi mīṉghaḻ jhāyjhèvvagha vaḍhivilāṉa mīṉghaḻāghuṃ. ivaṟṟiṉ uḍhalil al̤aghāgha virivāṉa vaḍhivaṅghaḻaigh ghòṇḍhuḻḻaṉa. muḍhḍhāḻ ghiḻādhdhighaḻ òbhbhīḍhḍhaḻavil jhiṟiya mārbhudh dhuḍhubhbhughaḻaiyuṃ, bhiḻavubhaḍhḍha, vijhiṟi vaḍhiva vāl dhuḍhubhbhughaḻaiyuṃ  ghòṇḍhuḻḻaṉa. mèlliya, uḻvāṅghaghghūḍhiya ghirīḍhaṃ bhoṉṟa òru dhuḍhubhbhu idhaṉ dhalaiyil uḻḻadhu. bhòdhuvāgha ivaṟṟiṟghu iraṇḍhu mudhughudh dhuḍhubhbhughaḻ irundhāluṃ, iraṇḍhāvadhu dhuḍhubhbhu vèghu jhiṟiyadhāgha uḻḻadhu. mudhal dhuḍhubhbhai dhevaibhbhaḍhuṃbhodhu nimirdhdha iyaluṃ. idhilirundhe, idhaṉ ghuḍhuṃbha bhèyarāṉa Monacanthidae èṉṟa bhèyar iḍhabhbhaḍhḍhadhu. ghireghgha mòl̤iyil monos èṉṟāl "òṉṟu" èṉṟuṃ, akantha èṉṟāl "muḻ" èṉṟuṃ bhòruḻ āghuṃ. jhila iṉaṅghaḻiṉ vāl aḍhivāradhdhil nimirdhdhaghghūḍhiya dhuḍhubhbhughaḻaigh ghòṇḍhuḻḻaṉa.
muḍhḍhāḻ ghiḻādhdhi mīṉghaḻ ghul̤āy bhoṉṟa nīṇḍha vāyaigh  ghòṇḍhuḻḻaṉa.

ghuṟibhbhughaḻ 

mīṉghaḻ
முட்டாள் கிளாத்தி