ரிஃப் டிமாஷ்க் கவர்னரேட் (Rif Dimashq Governorate,    , அதாவது "டமாஸ்கசின் ஊரக ஆளுநரகம்") என்பது சிரியாவின் பதினான்கு ஆளுநரகங்களில் (மாகாணங்களில்)  ஒன்றாகும். இது நாட்டின் தென்மேற்கு பகுதியில் அமைந்துள்ளது. இதன் எல்லைகளாக தென்மேற்கில் குனித்ரா, தாரா, அல்-சுவைடா (வரலாற்று கால ஹௌரன் பகுதியை உள்ளடக்கியது), வடக்கில் ஹோம்ஸ், மேற்கில் லெபனான், தெற்கில் ஜோர்தான் ஆகியவற்றை எல்லைகளாக கொண்டுள்ளது.

இந்த ஆளுநரகமானது டமாஸ்கஸ் நகர-ஆளுநரகத்தை முழுவதுமாக சூழ்ந்துள்ளது. இது 18,032  கி.மீ² பரப்பளவைக் கொண்டுள்ளது. இதன் மக்கள் தொகை  2,273,074 (2004 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு) ஆகும். 

சிரிய உள்நாட்டுப் போரில் இந்த ஆளுநரகம் ஒரு முக்கிய களமாக இருந்தது.

மாவட்டங்கள் 
ஆளுநரகமானது பத்து மாவட்டங்களாக ( மனாதிக் ) பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. மாவட்டங்களானது 37 துணை மாவட்டங்களாக ( நவாஹி ) பிரிக்கப்பட்டுள்ளன. மார்கஸ் ரிஃப் திமாஷ்க் மற்றும் அல்-சபதானி மாவட்டங்களின் சில பகுதிகளிலிருந்து குட்சயா மாவட்டமானது புதியதாக உருவாக்கப்பட்ட 2009 பிப்ரவரி வரை ஒன்பது மாவட்டங்கள் இருந்தன. ஆளுநரகத்தின் மொத்த மக்கள் தொகை (2004 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி) 2,273,074 ஆகும்.

  'மார்கஸ் ரிஃப் டிமாஷ்க் மாவட்டம்'  (6 துணை மாவட்டங்கள்; மக்கள் தொகை: 837,804)
  அல்-கிஸ்வா துணை மாவட்டம்
  பபிலா துணை மாவட்டம்
  ஜரமனா துணை மாவட்டம்
  அல்-மலிஹா துணை மாவட்டம்
  காஃப்ர் பட்னா துணை மாவட்டம்
  ஆர்பின் துணை மாவட்டம்
 தரய்யா மாவட்டம் (3 துணை மாவட்டங்கள்; மக்கள் தொகை: 260,961)
  தரய்யா துணை மாவட்டம்
  சஹனயா துணை மாவட்டம்
  அல்-ஹஜர் அல்-அஸ்வத் துணை மாவட்டம்
 டூமா மாவட்டம் (7 துணை மாவட்டங்கள்; மக்கள் தொகை: 433,719)
  டூமா துணை மாவட்டம்
  ஹராஸ்டா துணை மாவட்டம்
  அல்-சபே' பியார் துணை மாவட்டம்
  அல்-டுமெய்ர் துணை மாவட்டம்
  அல்-நஷாபியா துணை மாவட்டம்
  அல்-கிஸ்லானியா துணை மாவட்டம்
  ஹரன் அல்-அவாமித் துணை மாவட்டம்
 அன்-நபெக் மாவட்டம் (3 துணை மாவட்டங்கள்; மக்கள் தொகை: 80,001)
  அன்-நபெக் துணை மாவட்டம்
  தெர் அத்யா துணை மாவட்டம்
  காரா துணை மாவட்டம்

 கட்டானா மாவட்டம் (3 துணை மாவட்டங்கள்; மக்கள் தொகை: 207,245)
  கட்டானா துணை மாவட்டம்
  பீட் ஜென் துணை மாவட்டம்
  சாசா' துணை மாவட்டம்
 குட்சாயா மாவட்டம் (3 துணை மாவட்டங்கள்; மக்கள் தொகை: 105,974)  * 
  குட்சயா துணை மாவட்டம்
  அல்-டிமாஸ் துணை மாவட்டம்
  ஐன் அல்-ஃபிஜா துணை மாவட்டம்
 அல்-குதாய்பா மாவட்டம் (4 துணை மாவட்டங்கள்; மக்கள் தொகை: 119,283)
  அல்-குதாய்பா துணை மாவட்டம்
  ஜெய்ரூட் துணை மாவட்டம்
  மாலௌலா துணை மாவட்டம்
  அர்-ருஹாய்பா துணை மாவட்டம்
 அல்-உயரமான மாவட்டம் (3 துணை மாவட்டங்கள்; மக்கள் தொகை: 115,937)
  அல்-டால் துணை மாவட்டம்
  சைத்னயா துணை மாவட்டம்
  ரேங்கூஸ் துணை மாவட்டம்
 யப்ரூட் மாவட்டம் (2 துணை மாவட்டங்கள்; மக்கள் தொகை: 48,370)
  யப்ரூட் துணை மாவட்டம்
  அசால் அல்-வார்டு துணை மாவட்டம்
 அல்-சபதானி மாவட்டம் (3 துணை மாவட்டங்கள்; மக்கள் தொகை: 63,780)
  அல்-சபதானி துணை மாவட்டம்
  மடயா துணை மாவட்டம்
  செர்காயா துணை மாவட்டம்
* - 2009 ஆம் ஆண்டு புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட இந்த மாவட்டமானது,  மார்கஸ் ரிஃப் டிமாஷ்க் மாவட்டத்தின் சிலபகுதிகளையும், அல்-சபதானி மாவட்டத்தின் சில பகுதிகளையும் சேர்த்து உருவாக்கபட்டது.

குறிப்புகள் 

சிரியாவின் ஆளுநரகங்கள்
Coordinates on Wikidata
rif ḍhimāṣgh ghavarṉareḍh (Rif Dimashq Governorate,    , adhāvadhu "ḍhamāsghajhiṉ ūragha āḻunaraghaṃ") èṉbhadhu jhiriyāviṉ bhadhiṉāṉghu āḻunaraghaṅghaḻil (māghāṇaṅghaḻil)  òṉṟāghuṃ. idhu nāḍhḍhiṉ dhèṉmeṟghu bhaghudhiyil amaindhuḻḻadhu. idhaṉ èllaighaḻāgha dhèṉmeṟghil ghuṉidhrā, dhārā, al-jhuvaiḍhā (varalāṟṟu ghāla hauraṉ bhaghudhiyai uḻḻaḍhaghghiyadhu), vaḍhaghghil hoṃs, meṟghil lèbhaṉāṉ, dhèṟghil jordhāṉ āghiyavaṟṟai èllaighaḻāgha ghòṇḍhuḻḻadhu.

indha āḻunaraghamāṉadhu ḍhamāsghas naghara-āḻunaraghadhdhai mul̤uvadhumāgha jhūl̤ndhuḻḻadhu. idhu 18,032  ghi.mī² bharabhbhaḻavaigh ghòṇḍhuḻḻadhu. idhaṉ maghghaḻ dhòghai  2,273,074 (2004 maghghaḻ dhòghai ghaṇaghghèḍhubhbhu) āghuṃ. 

jhiriya uḻnāḍhḍhubh bhoril indha āḻunaraghaṃ òru mughghiya ghaḻamāgha irundhadhu.

māvaḍhḍhaṅghaḻ 
āḻunaraghamāṉadhu bhadhdhu māvaḍhḍhaṅghaḻāgha ( maṉādhigh ) bhirighghabhbhaḍhḍhuḻḻadhu. māvaḍhḍhaṅghaḻāṉadhu 37 dhuṇai māvaḍhḍhaṅghaḻāgha ( navāhi ) bhirighghabhbhaḍhḍhuḻḻaṉa. mārghas rif dhimāṣgh maṟṟuṃ al-jhabhadhāṉi māvaḍhḍhaṅghaḻiṉ jhila bhaghudhighaḻilirundhu ghuḍhjhayā māvaḍhḍhamāṉadhu bhudhiyadhāgha uruvāghghabhbhaḍhḍha 2009 bhibhravari varai òṉbhadhu māvaḍhḍhaṅghaḻ irundhaṉa. āḻunaraghadhdhiṉ mòdhdha maghghaḻ dhòghai (2004 maghghaḻ dhòghai ghaṇaghghèḍhubhbhiṉbhaḍhi) 2,273,074 āghuṃ.

  'mārghas rif ḍhimāṣgh māvaḍhḍhaṃ'  (6 dhuṇai māvaḍhḍhaṅghaḻ; maghghaḻ dhòghai: 837,804)
  al-ghisvā dhuṇai māvaḍhḍhaṃ
  bhabhilā dhuṇai māvaḍhḍhaṃ
  jaramaṉā dhuṇai māvaḍhḍhaṃ
  al-malihā dhuṇai māvaḍhḍhaṃ
  ghāfr bhaḍhṉā dhuṇai māvaḍhḍhaṃ
  ārbhiṉ dhuṇai māvaḍhḍhaṃ
 dharayyā māvaḍhḍhaṃ (3 dhuṇai māvaḍhḍhaṅghaḻ; maghghaḻ dhòghai: 260,961)
  dharayyā dhuṇai māvaḍhḍhaṃ
  jhahaṉayā dhuṇai māvaḍhḍhaṃ
  al-hajar al-asvadh dhuṇai māvaḍhḍhaṃ
 ḍhūmā māvaḍhḍhaṃ (7 dhuṇai māvaḍhḍhaṅghaḻ; maghghaḻ dhòghai: 433,719)
  ḍhūmā dhuṇai māvaḍhḍhaṃ
  harāsḍhā dhuṇai māvaḍhḍhaṃ
  al-jhabhe' bhiyār dhuṇai māvaḍhḍhaṃ
  al-ḍhumèyr dhuṇai māvaḍhḍhaṃ
  al-naṣābhiyā dhuṇai māvaḍhḍhaṃ
  al-ghislāṉiyā dhuṇai māvaḍhḍhaṃ
  haraṉ al-avāmidh dhuṇai māvaḍhḍhaṃ
 aṉ-nabhègh māvaḍhḍhaṃ (3 dhuṇai māvaḍhḍhaṅghaḻ; maghghaḻ dhòghai: 80,001)
  aṉ-nabhègh dhuṇai māvaḍhḍhaṃ
  dhèr adhyā dhuṇai māvaḍhḍhaṃ
  ghārā dhuṇai māvaḍhḍhaṃ

 ghaḍhḍhāṉā māvaḍhḍhaṃ (3 dhuṇai māvaḍhḍhaṅghaḻ; maghghaḻ dhòghai: 207,245)
  ghaḍhḍhāṉā dhuṇai māvaḍhḍhaṃ
  bhīḍh jèṉ dhuṇai māvaḍhḍhaṃ
  jhājhā' dhuṇai māvaḍhḍhaṃ
 ghuḍhjhāyā māvaḍhḍhaṃ (3 dhuṇai māvaḍhḍhaṅghaḻ; maghghaḻ dhòghai: 105,974)  * 
  ghuḍhjhayā dhuṇai māvaḍhḍhaṃ
  al-ḍhimās dhuṇai māvaḍhḍhaṃ
  aiṉ al-fijā dhuṇai māvaḍhḍhaṃ
 al-ghudhāybhā māvaḍhḍhaṃ (4 dhuṇai māvaḍhḍhaṅghaḻ; maghghaḻ dhòghai: 119,283)
  al-ghudhāybhā dhuṇai māvaḍhḍhaṃ
  jèyrūḍh dhuṇai māvaḍhḍhaṃ
  mālaulā dhuṇai māvaḍhḍhaṃ
  ar-ruhāybhā dhuṇai māvaḍhḍhaṃ
 al-uyaramāṉa māvaḍhḍhaṃ (3 dhuṇai māvaḍhḍhaṅghaḻ; maghghaḻ dhòghai: 115,937)
  al-ḍhāl dhuṇai māvaḍhḍhaṃ
  jhaidhṉayā dhuṇai māvaḍhḍhaṃ
  reṅghūs dhuṇai māvaḍhḍhaṃ
 yabhrūḍh māvaḍhḍhaṃ (2 dhuṇai māvaḍhḍhaṅghaḻ; maghghaḻ dhòghai: 48,370)
  yabhrūḍh dhuṇai māvaḍhḍhaṃ
  ajhāl al-vārḍhu dhuṇai māvaḍhḍhaṃ
 al-jhabhadhāṉi māvaḍhḍhaṃ (3 dhuṇai māvaḍhḍhaṅghaḻ; maghghaḻ dhòghai: 63,780)
  al-jhabhadhāṉi dhuṇai māvaḍhḍhaṃ
  maḍhayā dhuṇai māvaḍhḍhaṃ
  jhèrghāyā dhuṇai māvaḍhḍhaṃ
* - 2009 āṃ āṇḍhu bhudhidhāgha uruvāghghabhbhaḍhḍha indha māvaḍhḍhamāṉadhu,  mārghas rif ḍhimāṣgh māvaḍhḍhadhdhiṉ jhilabhaghudhighaḻaiyuṃ, al-jhabhadhāṉi māvaḍhḍhadhdhiṉ jhila bhaghudhighaḻaiyuṃ jherdhdhu uruvāghghabhaḍhḍhadhu.

ghuṟibhbhughaḻ 

jhiriyāviṉ āḻunaraghaṅghaḻ
Coordinates on Wikidata
இறீபு திமசுக்கு ஆளுநரகம்