ஆர்த்தி ராணா (Arti Rana) (பிறப்பு c. 1976 ) ஒரு இந்திய சமூக தொழில்முனைவோர் ஆவார். கைவினைப் பொருட்களைத் தயாரிக்கவும் விற்கவும் குழுக்களை அமைக்க சக தாரு பெண்களுக்கு உதவுகிறார். 2022 ஆம் ஆண்டில், இவர் இந்தியாவின் பெண்களுக்கான மிக உயர்ந்த சிவிலியன் விருதான நாரி சக்தி புரஸ்கார் விருதினைப் பெற்றுள்ளார்.

தொழில் 
ஆர்த்தி ராணா 1976 இல் பிறந்தார். இவர், தாரு மற்றும் துத்வா புலிகள் சரணாலயம் மற்றும் நேபாளத்தின் எல்லைக்கு அருகில் உள்ள தேராய் பகுதியில் வசிக்கிறார். தேசிய ஊரக வாழ்வாதார இயக்கத்தின் கீழ், இவர் கம்பளங்கள், கூடைகள் மற்றும் பைகள் போன்ற பொருட்களை தயாரிக்க கௌதம் சுய-வேலைவாய்ப்பு அமைப்பை ஏற்படுத்தி தனது மக்களுடன் தொழில் செய்தார். மூஞ்ச் புல் மற்றும் சணல் போன்ற மூலப்பொருட்களைப் பயன்படுத்தி மேற்கண்ட தயாரிப்புகளைச் செய்தனர். 

2016 ம் ஆண்டில்,  ராணா சுமார் 800 தாரு பெண்களுக்கு பயிற்சி அளித்துள்ளார்.  வணிகம் விரிவடைந்தது.  2022 இல், இவர் கைவினைப்பொருட்கள் செய்ய நூற்றுக்கணக்கான பெண்களை வேலைக்கு அமர்த்தினார். ராணா தாரு ஹத் கர்கஹரேலு உத்யோக் என்ற சுயஉதவி குழுவின் தலைவராக இருந்தார், இது இயற்கைக்கான உலகளாவிய நிதியத்திலிருந்து அதன் தறிகளை மிகவும் திறமையானதாக்க உதவியைப் பெற்றது.  2019 ஆம் ஆண்டில், துத்வா புலிகள் காப்பகத்தில் சுற்றுலாப் பயணிகளுக்கு தாரு பாரம்பரியத்தைப் பற்றி தெரிவிக்கவும், உள்ளூர் பொருட்களை விற்பனை செய்யவும் பார்வையாளர்கள் மையம் கட்டப்படும் என்று அறிவிக்கப்பட்டது; இந்த திட்டத்திற்கான ஒருங்கிணைப்பாளர்களில் ராணாவும் ஒருவர்.

விருதுகள் மற்றும் அங்கீகாரம் 
ராணாவின் தொழில்முனைவோர் 2016 இல் ராணி லக்ஷ்மிபாய் துணிச்சலுக்கான விருது மற்றும் கிராம ஸ்வராஜ் விருதுடன் அங்கீகரிக்கப்பட்டது. 

2022 ஆம் ஆண்டு சர்வதேச மகளிர் தினத்தன்று, ராணா தனது சமூக தொழில்முனைவோரை அங்கீகரிப்பதற்காக 2020 ஆம் ஆண்டிற்கான இந்தியாவில் பெண்களுக்கான மிக உயர்ந்த விருதான நாரி சக்தி புரஸ்கார்   பெற்றார். இந்தியாவில் COVID-19 தொற்றுநோய் காரணமாக விழா ஒத்திவைக்கப்பட்டது.

குறிப்புகள் 

வாழும் நபர்கள்
21 ஆம் நூற்றாண்டு இந்தியப் பெண் தொழிலதிபர்கள்
நாரி சக்தி விருது பெற்றவர்கள்
ārdhdhi rāṇā (Arti Rana) (bhiṟabhbhu c. 1976 ) òru indhiya jhamūgha dhòl̤ilmuṉaivor āvār. ghaiviṉaibh bhòruḍhghaḻaidh dhayārighghavuṃ viṟghavuṃ ghul̤ughghaḻai amaighgha jhagha dhāru bhèṇghaḻughghu udhavughiṟār. 2022 āṃ āṇḍhil, ivar indhiyāviṉ bhèṇghaḻughghāṉa migha uyarndha jhiviliyaṉ virudhāṉa nāri jhaghdhi bhurasghār virudhiṉaibh bhèṟṟuḻḻār.

dhòl̤il 
ārdhdhi rāṇā 1976 il bhiṟandhār. ivar, dhāru maṟṟuṃ dhudhvā bhulighaḻ jharaṇālayaṃ maṟṟuṃ nebhāḻadhdhiṉ èllaighghu arughil uḻḻa dherāy bhaghudhiyil vajhighghiṟār. dhejhiya ūragha vāl̤vādhāra iyaghghadhdhiṉ ghīl̤, ivar ghaṃbhaḻaṅghaḻ, ghūḍhaighaḻ maṟṟuṃ bhaighaḻ bhoṉṟa bhòruḍhghaḻai dhayārighgha ghaudhaṃ jhuya-velaivāybhbhu amaibhbhai eṟbhaḍhudhdhi dhaṉadhu maghghaḻuḍhaṉ dhòl̤il jhèydhār. mūñjh bhul maṟṟuṃ jhaṇal bhoṉṟa mūlabhbhòruḍhghaḻaibh bhayaṉbhaḍhudhdhi meṟghaṇḍha dhayāribhbhughaḻaijh jhèydhaṉar. 

2016 ṃ āṇḍhil,  rāṇā jhumār 800 dhāru bhèṇghaḻughghu bhayiṟjhi aḻidhdhuḻḻār.  vaṇighaṃ virivaḍhaindhadhu.  2022 il, ivar ghaiviṉaibhbhòruḍhghaḻ jhèyya nūṟṟughghaṇaghghāṉa bhèṇghaḻai velaighghu amardhdhiṉār. rāṇā dhāru hadh gharghaharelu udhyogh èṉṟa jhuyaudhavi ghul̤uviṉ dhalaivarāgha irundhār, idhu iyaṟghaighghāṉa ulaghaḻāviya nidhiyadhdhilirundhu adhaṉ dhaṟighaḻai mighavuṃ dhiṟamaiyāṉadhāghgha udhaviyaibh bhèṟṟadhu.  2019 āṃ āṇḍhil, dhudhvā bhulighaḻ ghābhbhaghadhdhil jhuṟṟulābh bhayaṇighaḻughghu dhāru bhāraṃbhariyadhdhaibh bhaṟṟi dhèrivighghavuṃ, uḻḻūr bhòruḍhghaḻai viṟbhaṉai jhèyyavuṃ bhārvaiyāḻarghaḻ maiyaṃ ghaḍhḍhabhbhaḍhuṃ èṉṟu aṟivighghabhbhaḍhḍhadhu; indha dhiḍhḍhadhdhiṟghāṉa òruṅghiṇaibhbhāḻarghaḻil rāṇāvuṃ òruvar.

virudhughaḻ maṟṟuṃ aṅghīghāraṃ 
rāṇāviṉ dhòl̤ilmuṉaivor 2016 il rāṇi lakṣmibhāy dhuṇijhjhalughghāṉa virudhu maṟṟuṃ ghirāma svarāj virudhuḍhaṉ aṅghīgharighghabhbhaḍhḍhadhu. 

2022 āṃ āṇḍhu jharvadhejha maghaḻir dhiṉadhdhaṉṟu, rāṇā dhaṉadhu jhamūgha dhòl̤ilmuṉaivorai aṅghīgharibhbhadhaṟghāgha 2020 āṃ āṇḍhiṟghāṉa indhiyāvil bhèṇghaḻughghāṉa migha uyarndha virudhāṉa nāri jhaghdhi bhurasghār   bhèṟṟār. indhiyāvil COVID-19 dhòṟṟunoy ghāraṇamāgha vil̤ā òdhdhivaighghabhbhaḍhḍhadhu.

ghuṟibhbhughaḻ 

vāl̤uṃ nabharghaḻ
21 āṃ nūṟṟāṇḍhu indhiyabh bhèṇ dhòl̤iladhibharghaḻ
nāri jhaghdhi virudhu bhèṟṟavarghaḻ
ஆர்த்தி ராணா