மலேசிய பொதுப்பணித் துறை (மலாய்: Jabatan Kerja Raya Malaysia; (JKR) ஆங்கிலம்: Malaysian Public Works Department (PWD); சீனம்: 马来西亚公共工程局) என்பது மலேசிய பொதுப் பணி அமைச்சின் (Ministry of Works Malaysia) (MOW) கீழ்; பொதுப் பணித் துறைகள் (Public Works); பொதுச் சாலைகள் ஆகியவற்றை முதன்மையாகக் கொண்டு செயல்படும் மலேசிய அரசாங்கத்தின் ஒரு துறை ஆகும். 

மேற்கு மலேசியா மற்றும் லபுவான் ஆகிய பிரதேசங்களின் பொது உள்கட்டமைப்பின் கட்டுமானம் மற்றும் பராமரிப்புகளுக்கான பொறுப்புகளை வகிக்கிறது. 

சபா மற்றும் சரவாக் மாநிலங்களில், அந்தந்த மாநில அரசின் அதிகார வரம்பிற்கு உட்பட்ட பொதுப்பணித் துறையின் தனி நிறுவனங்கள் உள்ளன. இருப்பினும் அவை மலேசிய பொதுப் பணி அமைச்சின் கீழ் வரும் நிறுவனங்கள் ஆகும்.

வரலாறு

1858-ஆம் ஆண்டில் நீரிணை குடியிருப்புகளுக்கான தலைமைப் பொறியாளர் (Chief Engineer for the Straits Settlements) பதவி நிறுவப்பட்டது. அந்த நேரத்தில் தூர கிழக்கில் பிரித்தானிய காலனித்துவக் குற்றவாளிகளுக்கு சிங்கப்பூர் ஒரு முக்கிய முகாமாக இருந்தது. 

அந்தக் கட்டத்தில் பொறியாளர்கள் மற்றும் மருத்துவர்கள் பதவிகளை நிரப்புவதற்கு பிரித்தானியர்கள் தங்களின் பிரித்தானிய வீரர்களை நம்பி இருந்தனர். ஒவ்வொரு பிரித்தானிய காலனியிலும், குடிமராமத்துப் பணிகளைக் கண்காணிக்க பொறியாளர் குழுவை சேர்ந்த ஓர் இராணுவ அதிகாரி பதவியில் அமர்த்தப் படுவார். 

இதற்கான பணியிடத்தை நிரப்ப மேஜர் மெக்நாயர் (Major McNair) என்பவர் சிங்கப்பூருக்கு முதன்முதலில் வந்தார்.

நீரிணை குடியேற்றங்களின் பொதுப்பணித் துறை

1867-ஆம் ஆண்டில் நீரிணை குடியேற்றங்களில் இருந்த மாநிலங்கள்; முடியாட்சி காலனிகள் என மாற்றம் செய்யப்பட்டன. அப்போதைய சிங்கப்பூரின் பொதுப்பணித் துறையின் கண்காணிப்பாளர் (Superintendent of Public Works Department of Singapore) பதவி; நீரிணை குடியேற்றங்களின் காலனித்துவப் பொறியாளர் (Colonial Engineer of the Straits Settlements) என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. 

இருப்பினும், அந்தக் கட்டத்தில் பெரும்பாலான பொதுப் பணிகள் சிங்கப்பூரில் மட்டுமே மையமிட்டு இருந்தன. ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு தான், 1872-ஆம் ஆண்டில், நீரிணை குடியேற்றங்களின் பொதுப்பணித் துறை (Public Works Department of the Straits Settlements) எனும் புதிய துறை நிறுவப்பட்டது.

மலாயா பொதுப் பணித் துறை

அதுவே மலேசிய பொதுப் பணித் துறையின் தொடக்கப் புள்ளியாகும். மேஜர் ஜே.எப்.ஏ. மெக் நாயர் (Major J.F.A. McNair) என்பவர் முன்பு நிர்வாகப் பொறியாளர் மற்றும் கைதிகளின் கண்காணிப்பாளராகவும் (Executive Engineer and Superintendent of Prisoners); 1867-ஆம் ஆண்டில் நீரிணை குடியேற்றங்களின் காலனித்துவப் பொறியாளராகவும் (Colonial Engineer of the Straits Settlements) பணியாற்றியவர். 

இவர்தான் 1872-ஆம் ஆண்டில் மலாயா பொதுப் பணித் துறைக்கு தலைமை தாங்கிய முதல் நபர் ஆவார். இவர் பினாங்கில் இருந்து பொறுப்பு வகித்தார்.

பொதுப் பணித்துறை வரலாறு

 1872 - மேஜர் ஜே.எப்.ஏ மெக்நாயர் பினாங்கு மாநில பொதுப் பணித்துறையை நிறுவி தலைமை தாங்கினார்.
 (Major J.F.A McNair founded and headed the Penang State PWD)

 பிப்ரவரி 1948 - மலாயா கூட்டமைப்புக்குப் பிறகு பொதுப்பணித் துறையின் அமைப்பு மறுசீரமைக்கப்பட்டது.
 (The Organization of the Public Work Department was reorganized after the Federation of Malaya establishment)

 ஏப்ரல் 1951 - பணிகள் மற்றும் வீட்டுவசதி துறையின் கீழ் பொதுப்பணித்துறை.
 (Public Works Department under Member Portfolio for Works and Housing)

 ஆகத்து 1955 - பொதுப் பணி அமைச்சின் கீழ் வந்தது.
 (This department is under the Ministry of Works)

1956 - பணிகள், தபால்கள் மற்றும் தொலைத்தொடர்பு அமைச்சின் கீழ் இடம் பெற்றது.
 (Placed under the Ministry of Works, Posts and Telecommunications)

1963 - பணிகள், தபால்கள், எரிசக்தி மற்றும் தொலைத்தொடர்பு அமைச்சகத்தின் கீழ் இடம் பெற்றது.
 (Under the Ministry of Works, Posts, Energy and Telecommunications)

1976 - பொதுப்பணித் துறை மற்றும் பொதுப் பயன்பாடுகள்.
 (Public Work Department and Public Utilities)

1983 - மலேசிய பொதுப் பணி அமைச்சின் கீழ் (இதுவரை).
 (Under the Ministry of Works (until now))

மேற்கோள்கள்

வெளி இணைப்புகள்
 Public Works Department Malaysia
 Public Works Department Sabah
 Public Works Department Sarawak

மலேசிய அரசு‎ 
மலேசிய அமைப்புகள்
மலேசிய நிறுவனங்கள்
malejhiya bhòdhubhbhaṇidh dhuṟai (malāy: Jabatan Kerja Raya Malaysia; (JKR) āṅghilaṃ: Malaysian Public Works Department (PWD); jhīṉaṃ: 马来西亚公共工程局) èṉbhadhu malejhiya bhòdhubh bhaṇi amaijhjhiṉ (Ministry of Works Malaysia) (MOW) ghīl̤; bhòdhubh bhaṇidh dhuṟaighaḻ (Public Works); bhòdhujh jhālaighaḻ āghiyavaṟṟai mudhaṉmaiyāghagh ghòṇḍhu jhèyalbhaḍhuṃ malejhiya arajhāṅghadhdhiṉ òru dhuṟai āghuṃ. 

meṟghu malejhiyā maṟṟuṃ labhuvāṉ āghiya bhiradhejhaṅghaḻiṉ bhòdhu uḻghaḍhḍhamaibhbhiṉ ghaḍhḍhumāṉaṃ maṟṟuṃ bharāmaribhbhughaḻughghāṉa bhòṟubhbhughaḻai vaghighghiṟadhu. 

jhabhā maṟṟuṃ jharavāgh mānilaṅghaḻil, andhandha mānila arajhiṉ adhighāra varaṃbhiṟghu uḍhbhaḍhḍha bhòdhubhbhaṇidh dhuṟaiyiṉ dhaṉi niṟuvaṉaṅghaḻ uḻḻaṉa. irubhbhiṉuṃ avai malejhiya bhòdhubh bhaṇi amaijhjhiṉ ghīl̤ varuṃ niṟuvaṉaṅghaḻ āghuṃ.

varalāṟu

1858-āṃ āṇḍhil nīriṇai ghuḍhiyirubhbhughaḻughghāṉa dhalaimaibh bhòṟiyāḻar (Chief Engineer for the Straits Settlements) bhadhavi niṟuvabhbhaḍhḍhadhu. andha neradhdhil dhūra ghil̤aghghil bhiridhdhāṉiya ghālaṉidhdhuvagh ghuṟṟavāḻighaḻughghu jhiṅghabhbhūr òru mughghiya mughāmāgha irundhadhu. 

andhagh ghaḍhḍhadhdhil bhòṟiyāḻarghaḻ maṟṟuṃ marudhdhuvarghaḻ bhadhavighaḻai nirabhbhuvadhaṟghu bhiridhdhāṉiyarghaḻ dhaṅghaḻiṉ bhiridhdhāṉiya vīrarghaḻai naṃbhi irundhaṉar. òvvòru bhiridhdhāṉiya ghālaṉiyiluṃ, ghuḍhimarāmadhdhubh bhaṇighaḻaigh ghaṇghāṇighgha bhòṟiyāḻar ghul̤uvai jherndha or irāṇuva adhighāri bhadhaviyil amardhdhabh bhaḍhuvār. 

idhaṟghāṉa bhaṇiyiḍhadhdhai nirabhbha mejar mèghnāyar (Major McNair) èṉbhavar jhiṅghabhbhūrughghu mudhaṉmudhalil vandhār.

nīriṇai ghuḍhiyeṟṟaṅghaḻiṉ bhòdhubhbhaṇidh dhuṟai

1867-āṃ āṇḍhil nīriṇai ghuḍhiyeṟṟaṅghaḻil irundha mānilaṅghaḻ; muḍhiyāḍhjhi ghālaṉighaḻ èṉa māṟṟaṃ jhèyyabhbhaḍhḍhaṉa. abhbhodhaiya jhiṅghabhbhūriṉ bhòdhubhbhaṇidh dhuṟaiyiṉ ghaṇghāṇibhbhāḻar (Superintendent of Public Works Department of Singapore) bhadhavi; nīriṇai ghuḍhiyeṟṟaṅghaḻiṉ ghālaṉidhdhuvabh bhòṟiyāḻar (Colonial Engineer of the Straits Settlements) èṉṟu maṟubhèyariḍhabhbhaḍhḍhadhu. 

irubhbhiṉuṃ, andhagh ghaḍhḍhadhdhil bhèruṃbhālāṉa bhòdhubh bhaṇighaḻ jhiṅghabhbhūril maḍhḍhume maiyamiḍhḍhu irundhaṉa. aindhu āṇḍhughaḻughghubh bhiṟaghu dhāṉ, 1872-āṃ āṇḍhil, nīriṇai ghuḍhiyeṟṟaṅghaḻiṉ bhòdhubhbhaṇidh dhuṟai (Public Works Department of the Straits Settlements) èṉuṃ bhudhiya dhuṟai niṟuvabhbhaḍhḍhadhu.

malāyā bhòdhubh bhaṇidh dhuṟai

adhuve malejhiya bhòdhubh bhaṇidh dhuṟaiyiṉ dhòḍhaghghabh bhuḻḻiyāghuṃ. mejar je.èbh.e. mègh nāyar (Major J.F.A. McNair) èṉbhavar muṉbhu nirvāghabh bhòṟiyāḻar maṟṟuṃ ghaidhighaḻiṉ ghaṇghāṇibhbhāḻarāghavuṃ (Executive Engineer and Superintendent of Prisoners); 1867-āṃ āṇḍhil nīriṇai ghuḍhiyeṟṟaṅghaḻiṉ ghālaṉidhdhuvabh bhòṟiyāḻarāghavuṃ (Colonial Engineer of the Straits Settlements) bhaṇiyāṟṟiyavar. 

ivardhāṉ 1872-āṃ āṇḍhil malāyā bhòdhubh bhaṇidh dhuṟaighghu dhalaimai dhāṅghiya mudhal nabhar āvār. ivar bhiṉāṅghil irundhu bhòṟubhbhu vaghidhdhār.

bhòdhubh bhaṇidhdhuṟai varalāṟu

 1872 - mejar je.èbh.e mèghnāyar bhiṉāṅghu mānila bhòdhubh bhaṇidhdhuṟaiyai niṟuvi dhalaimai dhāṅghiṉār.
 (Major J.F.A McNair founded and headed the Penang State PWD)

 bhibhravari 1948 - malāyā ghūḍhḍhamaibhbhughghubh bhiṟaghu bhòdhubhbhaṇidh dhuṟaiyiṉ amaibhbhu maṟujhīramaighghabhbhaḍhḍhadhu.
 (The Organization of the Public Work Department was reorganized after the Federation of Malaya establishment)

 ebhral 1951 - bhaṇighaḻ maṟṟuṃ vīḍhḍhuvajhadhi dhuṟaiyiṉ ghīl̤ bhòdhubhbhaṇidhdhuṟai.
 (Public Works Department under Member Portfolio for Works and Housing)

 āghadhdhu 1955 - bhòdhubh bhaṇi amaijhjhiṉ ghīl̤ vandhadhu.
 (This department is under the Ministry of Works)

1956 - bhaṇighaḻ, dhabhālghaḻ maṟṟuṃ dhòlaidhdhòḍharbhu amaijhjhiṉ ghīl̤ iḍhaṃ bhèṟṟadhu.
 (Placed under the Ministry of Works, Posts and Telecommunications)

1963 - bhaṇighaḻ, dhabhālghaḻ, èrijhaghdhi maṟṟuṃ dhòlaidhdhòḍharbhu amaijhjhaghadhdhiṉ ghīl̤ iḍhaṃ bhèṟṟadhu.
 (Under the Ministry of Works, Posts, Energy and Telecommunications)

1976 - bhòdhubhbhaṇidh dhuṟai maṟṟuṃ bhòdhubh bhayaṉbhāḍhughaḻ.
 (Public Work Department and Public Utilities)

1983 - malejhiya bhòdhubh bhaṇi amaijhjhiṉ ghīl̤ (idhuvarai).
 (Under the Ministry of Works (until now))

meṟghoḻghaḻ

vèḻi iṇaibhbhughaḻ
 Public Works Department Malaysia
 Public Works Department Sabah
 Public Works Department Sarawak

malejhiya arajhu‎ 
malejhiya amaibhbhughaḻ
malejhiya niṟuvaṉaṅghaḻ
மலேசிய பொதுப்பணித் துறை