எழுத்துக் களரி (Ezhuthu Kalari) என்ற மலையாளச் சொற்றொடர் இந்தியாவின் கேரளாவில் உள்ள பழைய பாரம்பரிய கிராமப்புற பள்ளிகளைக் குறிக்கிறது. இந்த நிறுவனங்களே தொடக்கக் கல்வியைத் தொடங்குவதற்கான முக்கிய மையங்களாகத் திகழ்ந்தன. படித்தல், எழுதுதல், கணக்கிடுதல் போன்ற அடிப்படை அறிவினைப் பெற கடந்த காலத்தில் பெரும்பாலான குழந்தைகள் இந்த மையங்களில் கற்க வேண்டியிருந்தது. எழுத்துப்பள்ளி, ஆசான் களரி, பள்ளிக்கூடம் போன்ற பிற பெயர்களாலும் இது அறியப்பட்டது. எழுத்து களரி என்பது குருகுல பள்ளிக் கல்வியின் பண்டைய மரபுகளிலிருந்து உருவானதாக நம்பப்படுகிறது.. இந்தப் பள்ளிகளின் ஆசிரியர்கள் ஆசான் அல்லது எழுத்து ஆசான் என்ற பெயரால் அழைக்கப்பட்டனர். எழுதுப்பள்ளி என்பது சிறீ புத்தரின் காலத்தில் பள்ளிகள் என்று பொருள் கொண்டிருந்தது.

மேற்கோள்கள் 

கல்வி
பள்ளிகள்
èl̤udhdhugh ghaḻari (Ezhuthu Kalari) èṉṟa malaiyāḻajh jhòṟṟòḍhar indhiyāviṉ gheraḻāvil uḻḻa bhal̤aiya bhāraṃbhariya ghirāmabhbhuṟa bhaḻḻighaḻaigh ghuṟighghiṟadhu. indha niṟuvaṉaṅghaḻe dhòḍhaghghagh ghalviyaidh dhòḍhaṅghuvadhaṟghāṉa mughghiya maiyaṅghaḻāghadh dhighal̤ndhaṉa. bhaḍhidhdhal, èl̤udhudhal, ghaṇaghghiḍhudhal bhoṉṟa aḍhibhbhaḍhai aṟiviṉaibh bhèṟa ghaḍhandha ghāladhdhil bhèruṃbhālāṉa ghul̤andhaighaḻ indha maiyaṅghaḻil ghaṟgha veṇḍhiyirundhadhu. èl̤udhdhubhbhaḻḻi, ājhāṉ ghaḻari, bhaḻḻighghūḍhaṃ bhoṉṟa bhiṟa bhèyarghaḻāluṃ idhu aṟiyabhbhaḍhḍhadhu. èl̤udhdhu ghaḻari èṉbhadhu ghurughula bhaḻḻigh ghalviyiṉ bhaṇḍhaiya marabhughaḻilirundhu uruvāṉadhāgha naṃbhabhbhaḍhughiṟadhu.. indhabh bhaḻḻighaḻiṉ ājhiriyarghaḻ ājhāṉ alladhu èl̤udhdhu ājhāṉ èṉṟa bhèyarāl al̤aighghabhbhaḍhḍhaṉar. èl̤udhubhbhaḻḻi èṉbhadhu jhiṟī bhudhdhariṉ ghāladhdhil bhaḻḻighaḻ èṉṟu bhòruḻ ghòṇḍhirundhadhu.

meṟghoḻghaḻ 

ghalvi
bhaḻḻighaḻ
எழுத்துக் களரி