கபடதாரி (Kabadadaari) என்பது  2021 ஆண்டு வெளியான இந்தியத் தமிழ் மர்ம பரபரப்பூட்டும் திரைப்படம் ஆகும். பிரதீப் கிருஷ்ணமூர்த்தி எழுதி இயக்கிய இப்படத்தை ஜி. தனஞ்செயன் தயாரித்துள்ளார். இப்படமானது 2019 ஆம் ஆண்டு வெளியான கன்னடத் திரைப்படமான காவலுதாரி  என்ற படத்தின் மறுஆக்கம் ஆகும். இப்படத்தில் சிபி சத்யராஜ், நந்திதா ஸ்வேதா, நாசர், ஜெயப்பிரகாசு, சுமன் ரங்கநாதன்,  பிரதீப் கிருஷ்ணமூர்த்தி ஆகியோர் துணை வேடங்களில் நடித்துள்ளனர். இப்படத்திற்கு பாடல் இசை,  பின்னணி இசை ஆகியவற்றை சைமன் கே. கிங் அமைத்துள்ளார். படத்திற்கான ஒளிப்பதிவை ராசமதியும், படத் தொகுப்பை  பிரவீன் கே. எல் மேற்கொண்டனர். இது தெலுங்கில்  சுமந்த் முன்னணி பாத்திரத்தில் நடிக்க கபடதாரி என்ற பெயரிலேயே இரு மொழிகளிலும் ஒரே நேரத்தில் தயாரிக்கப்பட்டது. இப் படம் 2021 சனவரி 28  அன்று வெளியிடப்பட்டது.

கதை 
ஒரு மகிழுந்தில் இறந்த உடல்கள் வைக்கப்பட்டிருப்பதைக் காட்டும் வரைகலை காட்சிகள் காட்டப்படுகின்றன. பின்னர் உடல்கள் புதைக்கப்பட்டு, மகிழுந்து எரிக்கப்படுகிது. ஓட்டுநர் நகைகள் நிறைந்த ஒரு பானையை வைத்திருப்பதாகக் காட்டப்படுகிறது

சக்தி (சிபி சத்யராஜ் ) என்ற ஒரு நேர்மையான போக்குவரத்து காவலரைச் சுற்றி கதை சுழல்கிறது. அவர் குற்றப் புலனாய்வுப் பிரிவில் சேர்ந்து குற்றம் தொடர்பான வழக்குகளை கையாள்வதில் ஆர்வம் கொண்டவராக உள்ளார். ஒரு நாள், அவர் தற்செயலாக மூன்று பேர் கொண்ட குடும்பத்தின் எலும்புக்கூடுகளைக் காண்கிறார். மேலும் தன் உயர்  அதிகாரியின் எச்சரிக்கையையும் மீறி அந்த வழக்கில் ஆர்வம் காட்டுகிறார். பின்னர் இந்த எலும்புக்கூடுகள் நான்கு தசாப்தங்கள் பழமையானது என்பதை அறிந்ததும் அவரது விசாரணை தடங்கலுக்கு உள்ளாகிறது. அவர்கள் கொல்லப்படதற்கான அறிகுறிகள் இருப்பதாக தடயவியல் அறிக்கைகள் காட்டுகின்றன. இந்த வழக்கில் ஆர்வம் கொண்ட பத்திரிக்கையாளரான குமார் ( ஜெயப்பிரகாசு ) உடனான அவரது சந்திப்புக்குப் பிறகு, பல மர்மங்களை அறிந்துகொள்ள முடிகிறது. இறந்த குடும்பத் தலைவர் சுரேஷ் ( ஜெ. சத்திஷ் குமார் ), தொல்லியல் துறையில் உயர் அலுவலர் என்பதை அவர் கண்டுபிடிக்கிறார். சுரேசுடன் சம்பத் பணிபுரிகிறார். இவர்கள் தங்கள் பணியின்போது பழங்கால நகைகளை (விஜயநகரப் பேரரசின் )  கண்டுபிடிக்கின்றனர். நகை கண்டுபிடிக்கபட்ட நாளில் சம்பத் மர்மமான முறையில் கொல்லப்படுகிறார். அதே நாளில், சுரேஷ் இரத்தக் கரை படிந்த சட்டையுடன் காணப்பட்டார். அதனால் சுரேஷ் சம்பத்தை கொன்றதாக சக்தி கருதுகிறார். பல தசாப்தங்களுக்கு முன்பு அந்த வழக்கை விசாரித்த ஓய்வுபெற்ற காவல் அதிகாரியான ரஞ்சன் ( நாசர் ) மற்றும் நடிகை ரம்யா (சுமன் ரங்கநாதன் ) ஆகியோரின் சந்திப்பு சக்திக்கு சிக்கல்கள் உண்டாகின்றன. ரம்யாவுக்கு இந்த வழக்குடன் தொடர்பு இருப்பதாக சக்தியிடம் குமார்  குறிப்பிடுகிறார்.  அதனால் சக்தி அவளை விசாரிக்க செல்கிறார். ஆனால், அது தோல்வியடைகிறது. ரஞ்சன் தான் முன்பு விசாரித்த தகவல்களைக் கொண்டு சக்திக்கு   உதவ முடிவு செய்கிறார். சுரேஷ் உண்மையில் கொலை செய்யவில்லை  என்பதையும், சுரேசின் சட்டையில் இருந்த இரத்தக்கரை சுரேஷ் காப்பாற்றிய ஒரு நபரிடமிருந்து வந்தது என்பதையும் அவர் புலப்படுத்துகிறார். ஆனால் சம்பத்தை கொன்றது யார், அவர் குடும்பம் எப்படி இறந்தது என்பது இன்னும் மர்மமாகவே உள்ளது. இதற்கிடையில் ரம்யாவும் கொல்லப்படுகிறார். ரஞ்சனும் சக்தியும் அவளது வீட்டில் துப்புகளை அறியச் செல்லும்போது. அகழ்வாராய்ச்சியில் கண்டறியப்பட்ட விஜயநகரப் பேரரசின் பதையலில் இருந்த ஒரு அட்டிகையை ரம்யா  அணிந்திருந்த ஒளிப்படத்தைப் பார்க்கிறார்கள். அப்போது, வீட்டிற்குள் நுழைந்த ஒரு குண்டரை அவர்கள் பார்க்கிறார்கள். சக்தியும் ரஞ்சனும் அவனைத் துரத்துகிறார்கள்.

அவர்கள் குண்டரைப் பின்தொடரும் போது,  அவர்கள் ஒரு உல்லாச விடுதிக்கு வந்து சேர்கின்றனர். உல்லாச விடுதிக்கு அருகிலுள்ள பூங்கா உள்ள இடமானது, முன்பு மகிழுந்து  எரிக்கப்பட்ட இடம் என்பதை ரஞ்சன் அடையாளம் காண்கிறார். உல்லாச விடுதியில் ஒரு அரசியல் தலைவர் உரையாற்றுகிறார். அப்போது சக்திக்கு குமாரிடமிருந்து சந்திக்க வருமாறு செல்பேசி அழைப்பு வருகிறது. நடிகை ரம்யாவுக்கு  இதற்கு முன்பு ஒரு அரசியல்வாதியுடன் நெருங்கிய தொடர்பு இருந்தது என்று குமார் அவரிடம் கூறுகிறார். அந்த அரசியல்வாதி மீஞ்சூர் ரங்கநாதன் என்பதும், அவர்தான் அடுத்து முதலமைச்சராக பதவி ஏற்கவுள்ளவர் என்றும் கூறுகிறார். இதற்கிடையில், அந்த சொகுசு விடுதி மீஞ்சூர் ரங்கநாதனுக்கு சொந்தமானது என்பதை ரஞ்சன் கண்டுபிடிக்கிறார். மேலும் ஆதாரங்களைக் கண்டுபிடிக்கும் நோக்குடன் மீஞ்சூர் ரங்கநாதனின் பழைய வீட்டை ஆராய சக்தி செல்கிறார். அந்த வீட்டில் அவர் ஒரு உயரமான அலமாரியில் மறைத்து வைக்கப்பட்ட  கிறிஸ்தவப் புனிதப் பொருள்களைக் கண்கிறார். ரங்கநாதன் ஒரு இந்து என்பதால் இது சக்திக்கு குழப்பத்தை ஏற்படுத்துகிறது. ரங்கநாதனின் பொதுக்கூட்டத்துக்கு செல்லும் ரஞ்சனிடம் இதுபற்றி சக்தி கூறுகிறார். ரங்கநாதன், சுரேஷின் பழைய ஓட்டுநர் பெர்னாண்டஸ் போல இருப்பதை ரஞ்சன் கவனிக்கிறார். கூட்டத்திற்கு முன்னால் இருந்து, ரஞ்சன் "பெர்னாண்டஸ்" என்று குரல் கொடுக்கிறார். அதற்கு ரங்கநாதன் ரஞ்சனைப் பார்த்து முறைக்கிறார். பின்னர் ரங்கநாதன் பயந்துபோய் ரஞ்சனைக் கடத்திக் கொண்டு வரும்படி தனது குண்டர்களிடம் கூறுகிறார். ரஞ்சன் சக்தியிடம் எல்லாவற்றையும் சொல்கிறார். பிறகு அவர் ரங்கநாதனின் ஆட்களால் கடத்தப்படுகிறார். ரங்கநாதன் தன் பழைய கதையை ரஞ்சனிடம் கூறுகிறார்.  சுரேஷ் தொல்லியல் துறையால் கண்டெடுக்கபட்ட 80 லட்சம் ரூபாய் மதிப்புள்ள புதையலை வைத்திருப்பதை அவர் பேசும்போது கேட்டதாக  கூறுகிறார். அதைக் கைப்பற்ற அவர் சம்பத்தை கொல்கிறார். மேலும்,  அவர் சுரேஷையும் கொல்ல திட்டமிடுகிறார். அவர் தனது திட்டத்தை ராயுடுவிடம் சொல்கிறார், ஆனால் அவர் சம்பத்தைக் கொல்வதாக சொல்லவில்லை. அவர்களின் உணவில் தான் கொடுக்கும் தூக்க மருந்தை கலக்குமாறு ராயடுவுக்கு சொல்கிறார். அவர்கள் தூங்கிய பிறகு புதையலை எடுத்துக் கொண்டு இருவரும் தப்பி ஓடிவிடலாம் என்று சொல்கிறார்.  ராயடுவும் தூக்க மருந்து என்று நினைத்து பெர்னாண்டஸ் கொடுத்த நஞ்சை அவர்கள் உணவில் கலந்துவிடுகிறான். நஞ்சு உண்டதால்  குடும்பத்தினர் அனைவரும் இறந்துவிடுகின்றனர். ராயுடு பெர்னாண்டஸ் செய்ததைப் பற்றி காவல் துறையிடம் சொல்லிவிடுவதாக மிரட்டுகிறார். ஆனால் பெர்னாண்டஸ்  மாத்திரைகள் அடங்கிய பையில் ராயுடுவின் கைரேகைகள் இருக்கின்றன, அதனால் ராயுடுவும் சிக்கிவிடுவார்  என்று பெர்னாண்டஸ் ராயுடுவை மிரட்டுகிறார். பின்னர் பெர்னாண்டஸ் அவர்களின் உடல்களை அவர்களின் மகிழுந்தில்  எடுத்துச் சென்று புதைத்துவிட்டு, பின்னர் மகிழுந்தையும் எரித்துவிடுகிறார். பின்னர் பெர்னாண்டஸ் நகைகளை எடுத்துக் கொண்டு சென்று பணக்காரராகவும் ஆகிறார். யாருக்கும் சந்தேகம் வராமல் இருக்க, அவர் தனது அடையாளத்தை மீஞ்சூர் ரங்கநாதன் என்று மாற்றிக் கொள்கிறார். இவ்வாறு ரங்கநாதனின் பழைய வரலாறை சொல்லி முடிக்கிறார்.

அதன்பிறகு, ரங்கநாதன் தனது குண்டர்களிடம் ரஞ்சனைக் கொன்றுவிடுமாறு கூறிவிட்டு சென்றுவிடுகிறார். ரஞ்சனை சித்ரவதை செய்து கொல்லும் போது சக்தி அவரைக் காக்க வருகிறார். அவரை மீட்டு மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லும்போது ஏற்படும் போக்குவரத்து நெரிசலால் ரஞ்சன் இறந்துவிடுகிறார். அவர் இறப்பதற்கு முன், ரஞ்சன் சக்தியிடம் ரங்கநாதன் என்ற பெயரில் உள்ள பெர்னாண்டஸ்தான் கொலைகாரன் என்பதைச் சொல்கிறார். அவர் மிகவும் கோபமடைந்து ரங்கநாதனின் குண்டர்களைக் கொல்கிறார். பத்திரிக்கையாளர் குமார்தான்  ராயுடு என்பதை சக்தி பின்னர் கண்டுபிடிக்கிறார். அவர் இது குறித்து குமாரிடம் விசாரிக்கச் செல்கிறார், ஆனால் குமாரின் மகள் விசாரிக்கும்போது இடையில் வந்ததால், சக்தி வெளியேறுகிறார். இதற்குப் பிறகு, சக்தி ரங்கநாதனை மிரட்ட  செல்கிறார். ஆனால் அவர் சக்தியை தனக்கு வேலை செய்யச் செல்கிறார். சக்தியிடன் ரங்கநாதன் ராயுடு/குமாரைக் கொல்லச் சொல்கிறார். ஒரு மகிழுந்து பயணத்தில், சக்தி தனது மகிழுந்தை  நிறுத்தி குமாரை நோக்கிச் சுடுகிறார். பிறகு, சக்தி ரங்கநாதனின் பதவி ஏற்ப் பதவி ஏற்ப்பு விழாவுக்குச் சென்று, குமாரைக் கொல்லாமலேயே கொன்றுவிட்டதாகப் பொய் சொல்கிறார். குமார் மாறுவேடமிட்டு ரங்கநாதனுக்கு நஞ்சு கலந்த பாலை பரிமாறுகிறார். ரங்கநாதன் சம்பவ இடத்திலேயே இறந்துவிடுகிறார். இதற்கு பிறகு சக்தியும் குமாரும் மகிழுந்தில் செல்லும்போது, குற்ற உணர்வால் உந்தப்பட்ட குமார் மீதமுள்ள நஞ்சை குடித்துவிட்டதாக சக்தியிடம் கூறுகிறார். முன்னதாக  குமார் செய்த காணொளி பதிவு வைரலாகிறது. இதன் மூலம் ரங்கநாதனின் கடந்தகால குற்றங்களைப் பற்றி அனைவரும் அறிந்து கொள்கிறார்கள். இந்த வழக்கில்  பணியாற்றியதால், சக்தி குற்றப்பிரிவில்  அதிகாரியாக பதவி உயர்வு பெறுகிறார். இறுதியில், கடந்த காலத்தில் சுரேஷால் காப்பாற்றப்பட்டவர் சக்தியின் அப்பா என்பது தெரியவருகிறது. அதனால்தான் அவர் இந்த விஷயத்தில் மிகவும் ஆர்வமாக இருந்தார்.

நடிப்பு 

 சிபிராஜ் - போக்குவரத்து காவலர் சக்தியாக
 நந்திதா ஸ்வேதா குமாரின் மகள் சுவாதியாக 
 நாசர் - ஓய்வுபெற்ற காவலர் ரஞ்சனாக 
 ஜெயப்பிரகாசு -குமார் / ராயுடுவாக 
 சுமன் ரங்கநாதன், நடிகை ரம்யாவாக
 சம்பத் மைத்ரேயா -பெர்னாண்டஸ் / மீஞ்சூர் ரங்கநாதன்
 சாய் தீனா மெக்கானிக் பாபுவாக 
 பிரதீப் கிருஷ்ணமூர்த்தி மீஞ்சூர் ரங்கநாதனின் அடியாளாக
 ஜெ. சதீஷ் குமார் -சுரேசாக
 அபிஷேக் சங்கர் காவல் உதவி ஆணையர் ரவிச்சந்திரனாக
 ஜெயவேல் காவலர் மணியாக
 ஜி.தனஞ்செயன் குருமூர்த்தியாக 
  சங்கீதா. வி -கீதா ரஞ்சனாக
  அம்ருதா அபிஷேக் -விஜயலட்சுமியாக
  குழந்தை அனிஷா -வைதேகியாக
 யசர் -இளம் ராயுடுவாக
 ஜாய்ஸ் பேபி -சக்தியின் தாயாக

தயாரிப்பு 
தயாரிப்பாளர் ஜி. தனஞ்செயன் கன்னடப் படமான காவலுதாரி படத்தின் மறுஆக்க உரிமையைப் 2019 ஏப்ரலில் பெற்றார். 2019 ஆகத்து 23  அன்று, சிபி சத்யராஜ் தன் தந்தை  சத்யராஜுடன் முக்கிய கதாபாத்திரத்தில் நடிக்கிறார் என்று தெரிவிக்கப்பட்டது. இப்படத்தை சிபியுடன்  சத்யாவில் (2017). பணியாற்றிய பிரதீப் கிருஷ்ணமூர்த்தி இயக்கவுள்ளதாக கூறப்பட்டது. இந்த படத்தில் சத்யராஜ் நடிக்க மாட்டார் என்று பின்னர் அறிவிக்கப்பட்டது, அதேசமயம் நந்திதா ஸ்வேதா, நாசர், ஜெயபிரகாஷ் ஆகியோர் நடிப்பதாக அறிவிக்கப்பது. 23 அக்டோபர் 2019 அன்று, தயாரிப்பாளர்கள் படத்தின் பெயரை கபடதாரி என்று அறிவித்தனர் .

முதன்மை படப்பிடிப்பு 2019 நவம்பர் முதல் நாள் தொடங்கியது. படப்பிடிப்பு  65 வேலை நாட்களுக்குள் முடிவடையும் என்று அறிவிக்கப்பட்டது. இயக்குனர் பிரதீப் கிருஷ்ணமூர்த்தி இந்த படத்தில் நடிகராக அறிமுகமாகிறார். 2019 நவம்பரில், இந்த படம் தெலுங்கில் கபடதாரி என்ற பெயரில் ஒரே நேரத்தில் தயாரிக்கப்படும் என்று அறிவிக்கப்பட்டது, தெலுங்கு பதிப்பில் நாயகனாக சுமந்த்  நடித்தார்.

கோவிட்-19 பெருந்தொற்று காரணமாக படத்தின் பின்தயாரிப்புப் பணிகள் நிறுத்தப்பட்டன. 2020 மே 11  அன்று,  படத்தின் குரல் சேர்ப்புப் பணிகளை மீண்டும் தொடங்கினார்.  அரசு விதித்த பாதுகாப்பு வழிகாட்டுதல்களைப் பின்பற்றி, குரல் சேர்ப்புப் பணிகளை மீண்டும் தொடங்கிய முதல் படம் என்று ஆனது. நாசர் தன் சம்பளத்திலிருந்து 15% குறைக்க ஒப்புக்கொண்டதோடு குரல் பணிகளை முடித்ததற்காக தயாரிப்பாளர் தனஞ்செயன்  ட்விட்டரில் நன்றி தெரிவித்தார். கோவிட் -19 காரணமாக படத்தின் தயாரிப்பு கிட்டத்தட்ட 200 நாட்கள் தாமதமாகி இறுதியாக 2020 செப்டம்பர் 30  அன்று முடிவடைந்தது. இந்த தாமதத்தினால் வட்டி மற்றும் பிற செலவுகள் காரணமாக தயாரிப்பாளருக்கு படத்தின் செலவில் கூடுதலாக  1 கோடி செலவு ஆனது.

இசை 
இப்படத்திற்கு சைமன் கே. கிங், இசையமைத்தார். இது சிபி சத்யராஜ்  மற்றும் பிரதீப் கிருஷ்ணமூர்த்தி கூட்டில் உருவான சத்ய (2017) படத்திற்கு பிறகு இசையமைப்பாளர் இணையும் இரண்டாவது  படமாகும். படத்தின் இசை உரிமையை ஆதித்தியா மியூசிக்கு வாங்கியது. படத்தின் முதல் பாடல் "ஹயாக்கி பேபி" 2020 திசம்பர் 11  அன்று வெளியிடப்பட்டது. இப்பாடல் வரிகளை கு. கார்த்திக் எழுத சனா மொய்துட்டி பாடினார். இப்பாடலில் இடம்பெற்ற  ஆங்கில பாடல்கள் மற்றும் ராப் வசனங்களை கிரிஷன் மகேசன் எழுதி பாடினார்.

படத்தின் பாடல் தொகுதியில் இசையமைப்பாளரால் எழுதப்பட்ட நான்கு பாடல்களும், கு. கார்த்திக் மற்றும் அருண் பாரதி ஆகியோரால் எழுதப்பட்ட பாடல்கள் இடம்பெற்றன. பாடல் தொகுதி 2021 சனவரி 18 அன்று  சென்னையில் நடைபெற்ற இசை வெளியீட்டு விழாவில் வெளியிடப்பட்டது. இப்படத்தின்  தெலுங்கு பதிப்பான கபடதாரிக்கும்  சைமனே இசையமைத்தார்.

வெளியீடு 
இப்படம் முதலில் 2020 மே மாதத்தில் வெளியிட திட்டமிடப்பட்டது. ஆனால்  கோவிட்-19 பெருந்தொற்று காரணமாக வெளியீடு தள்ளிவைக்கப்பட்டது. 2020 செப்டம்பர் நடுவில் தயாரிப்பாளர் தனஞ்செயன், நவம்பரில் இந்த படத்தை திரையரங்குகளில் வெளியிட திட்டமிடப்பட்டுள்ளதாக அறிவித்தார். மேலும் மேலதிக ஊடக சேவையில் வெளியிடப்படும் என்ற வதந்திகளை மறுத்தார். தமிழ்நாடு முழுவதும் திரையரங்குகள் மீண்டும் திறக்கப்பட்ட பிறகு, 50% இருக்கை கட்டுப்பாடுகளுடன், 2020 திசம்பர் 25  அன்று திரையரங்குகளில் வெளியிட திட்டமிடப்பட்டது, ஒரே நேரத்தில் அதன் தெலுங்கு பதிப்பும் வெளியிட திட்டமிடப்பட்டது. ஆனால் பல்வேறு காரணங்களால் வெளியீடு ஒத்திவைக்கப்பட்டது.  2021 சனவரி 28 அன்று தைப்பூசத்தையொட்டி, வெளியிடப்பட்டது.

பிலிம் கம்பேனியன் தெற்கில்  பரத்வாஜ் ரங்கன் எழுதிய விமர்சனத்தில் "படம் மோசமாக இல்லை. ஆனால் மிக நீளமானது, மற்றும் கதை பாணியின் வலுவான உணர்வு இல்லாமல் உள்ளது. "

குறிப்புகள் 
 

இந்தியத் திரைப்படங்கள்
2021 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
சிபிராஜ் நடித்த திரைப்படங்கள்
நாசர் நடித்த தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
ghabhaḍhadhāri (Kabadadaari) èṉbhadhu  2021 āṇḍhu vèḻiyāṉa indhiyadh dhamil̤ marma bharabharabhbhūḍhḍhuṃ dhiraibhbhaḍhaṃ āghuṃ. bhiradhībh ghiruṣṇamūrdhdhi èl̤udhi iyaghghiya ibhbhaḍhadhdhai ji. dhaṉañjhèyaṉ dhayāridhdhuḻḻār. ibhbhaḍhamāṉadhu 2019 āṃ āṇḍhu vèḻiyāṉa ghaṉṉaḍhadh dhiraibhbhaḍhamāṉa ghāvaludhāri  èṉṟa bhaḍhadhdhiṉ maṟuāghghaṃ āghuṃ. ibhbhaḍhadhdhil jhibhi jhadhyarāj, nandhidhā svedhā, nājhar, jèyabhbhiraghājhu, jhumaṉ raṅghanādhaṉ,  bhiradhībh ghiruṣṇamūrdhdhi āghiyor dhuṇai veḍhaṅghaḻil naḍhidhdhuḻḻaṉar. ibhbhaḍhadhdhiṟghu bhāḍhal ijhai,  bhiṉṉaṇi ijhai āghiyavaṟṟai jhaimaṉ ghe. ghiṅ amaidhdhuḻḻār. bhaḍhadhdhiṟghāṉa òḻibhbhadhivai rājhamadhiyuṃ, bhaḍhadh dhòghubhbhai  bhiravīṉ ghe. èl meṟghòṇḍhaṉar. idhu dhèluṅghil  jhumandh muṉṉaṇi bhādhdhiradhdhil naḍhighgha ghabhaḍhadhāri èṉṟa bhèyarileye iru mòl̤ighaḻiluṃ òre neradhdhil dhayārighghabhbhaḍhḍhadhu. ibh bhaḍhaṃ 2021 jhaṉavari 28  aṉṟu vèḻiyiḍhabhbhaḍhḍhadhu.

ghadhai 
òru maghil̤undhil iṟandha uḍhalghaḻ vaighghabhbhaḍhḍhirubhbhadhaigh ghāḍhḍhuṃ varaighalai ghāḍhjhighaḻ ghāḍhḍhabhbhaḍhughiṉṟaṉa. bhiṉṉar uḍhalghaḻ bhudhaighghabhbhaḍhḍhu, maghil̤undhu èrighghabhbhaḍhughidhu. oḍhḍhunar naghaighaḻ niṟaindha òru bhāṉaiyai vaidhdhirubhbhadhāghagh ghāḍhḍhabhbhaḍhughiṟadhu

jhaghdhi (jhibhi jhadhyarāj ) èṉṟa òru nermaiyāṉa bhoghghuvaradhdhu ghāvalaraijh jhuṟṟi ghadhai jhul̤alghiṟadhu. avar ghuṟṟabh bhulaṉāyvubh bhirivil jherndhu ghuṟṟaṃ dhòḍharbhāṉa val̤aghghughaḻai ghaiyāḻvadhil ārvaṃ ghòṇḍhavarāgha uḻḻār. òru nāḻ, avar dhaṟjhèyalāgha mūṉṟu bher ghòṇḍha ghuḍhuṃbhadhdhiṉ èluṃbhughghūḍhughaḻaigh ghāṇghiṟār. meluṃ dhaṉ uyar  adhighāriyiṉ èjhjharighghaiyaiyuṃ mīṟi andha val̤aghghil ārvaṃ ghāḍhḍhughiṟār. bhiṉṉar indha èluṃbhughghūḍhughaḻ nāṉghu dhajhābhdhaṅghaḻ bhal̤amaiyāṉadhu èṉbhadhai aṟindhadhuṃ avaradhu vijhāraṇai dhaḍhaṅghalughghu uḻḻāghiṟadhu. avarghaḻ ghòllabhbhaḍhadhaṟghāṉa aṟighuṟighaḻ irubhbhadhāgha dhaḍhayaviyal aṟighghaighaḻ ghāḍhḍhughiṉṟaṉa. indha val̤aghghil ārvaṃ ghòṇḍha bhadhdhirighghaiyāḻarāṉa ghumār ( jèyabhbhiraghājhu ) uḍhaṉāṉa avaradhu jhandhibhbhughghubh bhiṟaghu, bhala marmaṅghaḻai aṟindhughòḻḻa muḍhighiṟadhu. iṟandha ghuḍhuṃbhadh dhalaivar jhureṣ ( jè. jhadhdhiṣ ghumār ), dhòlliyal dhuṟaiyil uyar aluvalar èṉbhadhai avar ghaṇḍhubhiḍhighghiṟār. jhurejhuḍhaṉ jhaṃbhadh bhaṇibhurighiṟār. ivarghaḻ dhaṅghaḻ bhaṇiyiṉbhodhu bhal̤aṅghāla naghaighaḻai (vijayanagharabh bherarajhiṉ )  ghaṇḍhubhiḍhighghiṉṟaṉar. naghai ghaṇḍhubhiḍhighghabhaḍhḍha nāḻil jhaṃbhadh marmamāṉa muṟaiyil ghòllabhbhaḍhughiṟār. adhe nāḻil, jhureṣ iradhdhagh gharai bhaḍhindha jhaḍhḍhaiyuḍhaṉ ghāṇabhbhaḍhḍhār. adhaṉāl jhureṣ jhaṃbhadhdhai ghòṉṟadhāgha jhaghdhi gharudhughiṟār. bhala dhajhābhdhaṅghaḻughghu muṉbhu andha val̤aghghai vijhāridhdha oyvubhèṟṟa ghāval adhighāriyāṉa rañjhaṉ ( nājhar ) maṟṟuṃ naḍhighai raṃyā (jhumaṉ raṅghanādhaṉ ) āghiyoriṉ jhandhibhbhu jhaghdhighghu jhighghalghaḻ uṇḍhāghiṉṟaṉa. raṃyāvughghu indha val̤aghghuḍhaṉ dhòḍharbhu irubhbhadhāgha jhaghdhiyiḍhaṃ ghumār  ghuṟibhbhiḍhughiṟār.  adhaṉāl jhaghdhi avaḻai vijhārighgha jhèlghiṟār. āṉāl, adhu dholviyaḍhaighiṟadhu. rañjhaṉ dhāṉ muṉbhu vijhāridhdha dhaghavalghaḻaigh ghòṇḍhu jhaghdhighghu   udhava muḍhivu jhèyghiṟār. jhureṣ uṇmaiyil ghòlai jhèyyavillai  èṉbhadhaiyuṃ, jhurejhiṉ jhaḍhḍhaiyil irundha iradhdhaghgharai jhureṣ ghābhbhāṟṟiya òru nabhariḍhamirundhu vandhadhu èṉbhadhaiyuṃ avar bhulabhbhaḍhudhdhughiṟār. āṉāl jhaṃbhadhdhai ghòṉṟadhu yār, avar ghuḍhuṃbhaṃ èbhbhaḍhi iṟandhadhu èṉbhadhu iṉṉuṃ marmamāghave uḻḻadhu. idhaṟghiḍhaiyil raṃyāvuṃ ghòllabhbhaḍhughiṟār. rañjhaṉuṃ jhaghdhiyuṃ avaḻadhu vīḍhḍhil dhubhbhughaḻai aṟiyajh jhèlluṃbhodhu. aghal̤vārāyjhjhiyil ghaṇḍhaṟiyabhbhaḍhḍha vijayanagharabh bherarajhiṉ bhadhaiyalil irundha òru aḍhḍhighaiyai raṃyā  aṇindhirundha òḻibhbhaḍhadhdhaibh bhārghghiṟārghaḻ. abhbhodhu, vīḍhḍhiṟghuḻ nul̤aindha òru ghuṇḍharai avarghaḻ bhārghghiṟārghaḻ. jhaghdhiyuṃ rañjhaṉuṃ avaṉaidh dhuradhdhughiṟārghaḻ.

avarghaḻ ghuṇḍharaibh bhiṉdhòḍharuṃ bhodhu,  avarghaḻ òru ullājha viḍhudhighghu vandhu jherghiṉṟaṉar. ullājha viḍhudhighghu arughiluḻḻa bhūṅghā uḻḻa iḍhamāṉadhu, muṉbhu maghil̤undhu  èrighghabhbhaḍhḍha iḍhaṃ èṉbhadhai rañjhaṉ aḍhaiyāḻaṃ ghāṇghiṟār. ullājha viḍhudhiyil òru arajhiyal dhalaivar uraiyāṟṟughiṟār. abhbhodhu jhaghdhighghu ghumāriḍhamirundhu jhandhighgha varumāṟu jhèlbhejhi al̤aibhbhu varughiṟadhu. naḍhighai raṃyāvughghu  idhaṟghu muṉbhu òru arajhiyalvādhiyuḍhaṉ nèruṅghiya dhòḍharbhu irundhadhu èṉṟu ghumār avariḍhaṃ ghūṟughiṟār. andha arajhiyalvādhi mīñjhūr raṅghanādhaṉ èṉbhadhuṃ, avardhāṉ aḍhudhdhu mudhalamaijhjharāgha bhadhavi eṟghavuḻḻavar èṉṟuṃ ghūṟughiṟār. idhaṟghiḍhaiyil, andha jhòghujhu viḍhudhi mīñjhūr raṅghanādhaṉughghu jhòndhamāṉadhu èṉbhadhai rañjhaṉ ghaṇḍhubhiḍhighghiṟār. meluṃ ādhāraṅghaḻaigh ghaṇḍhubhiḍhighghuṃ noghghuḍhaṉ mīñjhūr raṅghanādhaṉiṉ bhal̤aiya vīḍhḍhai ārāya jhaghdhi jhèlghiṟār. andha vīḍhḍhil avar òru uyaramāṉa alamāriyil maṟaidhdhu vaighghabhbhaḍhḍha  ghiṟisdhavabh bhuṉidhabh bhòruḻghaḻaigh ghaṇghiṟār. raṅghanādhaṉ òru indhu èṉbhadhāl idhu jhaghdhighghu ghul̤abhbhadhdhai eṟbhaḍhudhdhughiṟadhu. raṅghanādhaṉiṉ bhòdhughghūḍhḍhadhdhughghu jhèlluṃ rañjhaṉiḍhaṃ idhubhaṟṟi jhaghdhi ghūṟughiṟār. raṅghanādhaṉ, jhureṣiṉ bhal̤aiya oḍhḍhunar bhèrṉāṇḍhas bhola irubhbhadhai rañjhaṉ ghavaṉighghiṟār. ghūḍhḍhadhdhiṟghu muṉṉāl irundhu, rañjhaṉ "bhèrṉāṇḍhas" èṉṟu ghural ghòḍhughghiṟār. adhaṟghu raṅghanādhaṉ rañjhaṉaibh bhārdhdhu muṟaighghiṟār. bhiṉṉar raṅghanādhaṉ bhayandhubhoy rañjhaṉaigh ghaḍhadhdhigh ghòṇḍhu varuṃbhaḍhi dhaṉadhu ghuṇḍharghaḻiḍhaṃ ghūṟughiṟār. rañjhaṉ jhaghdhiyiḍhaṃ èllāvaṟṟaiyuṃ jhòlghiṟār. bhiṟaghu avar raṅghanādhaṉiṉ āḍhghaḻāl ghaḍhadhdhabhbhaḍhughiṟār. raṅghanādhaṉ dhaṉ bhal̤aiya ghadhaiyai rañjhaṉiḍhaṃ ghūṟughiṟār.  jhureṣ dhòlliyal dhuṟaiyāl ghaṇḍhèḍhughghabhaḍhḍha 80 laḍhjhaṃ rūbhāy madhibhbhuḻḻa bhudhaiyalai vaidhdhirubhbhadhai avar bhejhuṃbhodhu gheḍhḍhadhāgha  ghūṟughiṟār. adhaigh ghaibhbhaṟṟa avar jhaṃbhadhdhai ghòlghiṟār. meluṃ,  avar jhureṣaiyuṃ ghòlla dhiḍhḍhamiḍhughiṟār. avar dhaṉadhu dhiḍhḍhadhdhai rāyuḍhuviḍhaṃ jhòlghiṟār, āṉāl avar jhaṃbhadhdhaigh ghòlvadhāgha jhòllavillai. avarghaḻiṉ uṇavil dhāṉ ghòḍhughghuṃ dhūghgha marundhai ghalaghghumāṟu rāyaḍhuvughghu jhòlghiṟār. avarghaḻ dhūṅghiya bhiṟaghu bhudhaiyalai èḍhudhdhugh ghòṇḍhu iruvaruṃ dhabhbhi oḍhiviḍhalāṃ èṉṟu jhòlghiṟār.  rāyaḍhuvuṃ dhūghgha marundhu èṉṟu niṉaidhdhu bhèrṉāṇḍhas ghòḍhudhdha nañjhai avarghaḻ uṇavil ghalandhuviḍhughiṟāṉ. nañjhu uṇḍhadhāl  ghuḍhuṃbhadhdhiṉar aṉaivaruṃ iṟandhuviḍhughiṉṟaṉar. rāyuḍhu bhèrṉāṇḍhas jhèydhadhaibh bhaṟṟi ghāval dhuṟaiyiḍhaṃ jhòlliviḍhuvadhāgha miraḍhḍhughiṟār. āṉāl bhèrṉāṇḍhas  mādhdhiraighaḻ aḍhaṅghiya bhaiyil rāyuḍhuviṉ ghaireghaighaḻ irughghiṉṟaṉa, adhaṉāl rāyuḍhuvuṃ jhighghiviḍhuvār  èṉṟu bhèrṉāṇḍhas rāyuḍhuvai miraḍhḍhughiṟār. bhiṉṉar bhèrṉāṇḍhas avarghaḻiṉ uḍhalghaḻai avarghaḻiṉ maghil̤undhil  èḍhudhdhujh jhèṉṟu bhudhaidhdhuviḍhḍhu, bhiṉṉar maghil̤undhaiyuṃ èridhdhuviḍhughiṟār. bhiṉṉar bhèrṉāṇḍhas naghaighaḻai èḍhudhdhugh ghòṇḍhu jhèṉṟu bhaṇaghghārarāghavuṃ āghiṟār. yārughghuṃ jhandheghaṃ varāmal irughgha, avar dhaṉadhu aḍhaiyāḻadhdhai mīñjhūr raṅghanādhaṉ èṉṟu māṟṟigh ghòḻghiṟār. ivvāṟu raṅghanādhaṉiṉ bhal̤aiya varalāṟai jhòlli muḍhighghiṟār.

adhaṉbhiṟaghu, raṅghanādhaṉ dhaṉadhu ghuṇḍharghaḻiḍhaṃ rañjhaṉaigh ghòṉṟuviḍhumāṟu ghūṟiviḍhḍhu jhèṉṟuviḍhughiṟār. rañjhaṉai jhidhravadhai jhèydhu ghòlluṃ bhodhu jhaghdhi avaraigh ghāghgha varughiṟār. avarai mīḍhḍhu marudhdhuvamaṉaighghu ghòṇḍhu jhèlluṃbhodhu eṟbhaḍhuṃ bhoghghuvaradhdhu nèrijhalāl rañjhaṉ iṟandhuviḍhughiṟār. avar iṟabhbhadhaṟghu muṉ, rañjhaṉ jhaghdhiyiḍhaṃ raṅghanādhaṉ èṉṟa bhèyaril uḻḻa bhèrṉāṇḍhasdhāṉ ghòlaighāraṉ èṉbhadhaijh jhòlghiṟār. avar mighavuṃ ghobhamaḍhaindhu raṅghanādhaṉiṉ ghuṇḍharghaḻaigh ghòlghiṟār. bhadhdhirighghaiyāḻar ghumārdhāṉ  rāyuḍhu èṉbhadhai jhaghdhi bhiṉṉar ghaṇḍhubhiḍhighghiṟār. avar idhu ghuṟidhdhu ghumāriḍhaṃ vijhārighghajh jhèlghiṟār, āṉāl ghumāriṉ maghaḻ vijhārighghuṃbhodhu iḍhaiyil vandhadhāl, jhaghdhi vèḻiyeṟughiṟār. idhaṟghubh bhiṟaghu, jhaghdhi raṅghanādhaṉai miraḍhḍha  jhèlghiṟār. āṉāl avar jhaghdhiyai dhaṉaghghu velai jhèyyajh jhèlghiṟār. jhaghdhiyiḍhaṉ raṅghanādhaṉ rāyuḍhu/ghumāraigh ghòllajh jhòlghiṟār. òru maghil̤undhu bhayaṇadhdhil, jhaghdhi dhaṉadhu maghil̤undhai  niṟudhdhi ghumārai noghghijh jhuḍhughiṟār. bhiṟaghu, jhaghdhi raṅghanādhaṉiṉ bhadhavi eṟbh bhadhavi eṟbhbhu vil̤āvughghujh jhèṉṟu, ghumāraigh ghòllāmaleye ghòṉṟuviḍhḍhadhāghabh bhòy jhòlghiṟār. ghumār māṟuveḍhamiḍhḍhu raṅghanādhaṉughghu nañjhu ghalandha bhālai bharimāṟughiṟār. raṅghanādhaṉ jhaṃbhava iḍhadhdhileye iṟandhuviḍhughiṟār. idhaṟghu bhiṟaghu jhaghdhiyuṃ ghumāruṃ maghil̤undhil jhèlluṃbhodhu, ghuṟṟa uṇarvāl undhabhbhaḍhḍha ghumār mīdhamuḻḻa nañjhai ghuḍhidhdhuviḍhḍhadhāgha jhaghdhiyiḍhaṃ ghūṟughiṟār. muṉṉadhāgha  ghumār jhèydha ghāṇòḻi bhadhivu vairalāghiṟadhu. idhaṉ mūlaṃ raṅghanādhaṉiṉ ghaḍhandhaghāla ghuṟṟaṅghaḻaibh bhaṟṟi aṉaivaruṃ aṟindhu ghòḻghiṟārghaḻ. indha val̤aghghil  bhaṇiyāṟṟiyadhāl, jhaghdhi ghuṟṟabhbhirivil  adhighāriyāgha bhadhavi uyarvu bhèṟughiṟār. iṟudhiyil, ghaḍhandha ghāladhdhil jhureṣāl ghābhbhāṟṟabhbhaḍhḍhavar jhaghdhiyiṉ abhbhā èṉbhadhu dhèriyavarughiṟadhu. adhaṉāldhāṉ avar indha viṣayadhdhil mighavuṃ ārvamāgha irundhār.

naḍhibhbhu 

 jhibhirāj - bhoghghuvaradhdhu ghāvalar jhaghdhiyāgha
 nandhidhā svedhā ghumāriṉ maghaḻ jhuvādhiyāgha 
 nājhar - oyvubhèṟṟa ghāvalar rañjhaṉāgha 
 jèyabhbhiraghājhu -ghumār / rāyuḍhuvāgha 
 jhumaṉ raṅghanādhaṉ, naḍhighai raṃyāvāgha
 jhaṃbhadh maidhreyā -bhèrṉāṇḍhas / mīñjhūr raṅghanādhaṉ
 jhāy dhīṉā mèghghāṉigh bhābhuvāgha 
 bhiradhībh ghiruṣṇamūrdhdhi mīñjhūr raṅghanādhaṉiṉ aḍhiyāḻāgha
 jè. jhadhīṣ ghumār -jhurejhāgha
 abhiṣegh jhaṅghar ghāval udhavi āṇaiyar ravijhjhandhiraṉāgha
 jèyavel ghāvalar maṇiyāgha
 ji.dhaṉañjhèyaṉ ghurumūrdhdhiyāgha 
  jhaṅghīdhā. vi -ghīdhā rañjhaṉāgha
  aṃrudhā abhiṣegh -vijayalaḍhjhumiyāgha
  ghul̤andhai aṉiṣā -vaidheghiyāgha
 yajhar -iḻaṃ rāyuḍhuvāgha
 jāys bhebhi -jhaghdhiyiṉ dhāyāgha

dhayāribhbhu 
dhayāribhbhāḻar ji. dhaṉañjhèyaṉ ghaṉṉaḍhabh bhaḍhamāṉa ghāvaludhāri bhaḍhadhdhiṉ maṟuāghgha urimaiyaibh 2019 ebhralil bhèṟṟār. 2019 āghadhdhu 23  aṉṟu, jhibhi jhadhyarāj dhaṉ dhandhai  jhadhyarājuḍhaṉ mughghiya ghadhābhādhdhiradhdhil naḍhighghiṟār èṉṟu dhèrivighghabhbhaḍhḍhadhu. ibhbhaḍhadhdhai jhibhiyuḍhaṉ  jhadhyāvil (2017). bhaṇiyāṟṟiya bhiradhībh ghiruṣṇamūrdhdhi iyaghghavuḻḻadhāgha ghūṟabhbhaḍhḍhadhu. indha bhaḍhadhdhil jhadhyarāj naḍhighgha māḍhḍhār èṉṟu bhiṉṉar aṟivighghabhbhaḍhḍhadhu, adhejhamayaṃ nandhidhā svedhā, nājhar, jèyabhiraghāṣ āghiyor naḍhibhbhadhāgha aṟivighghabhbhadhu. 23 aghḍhobhar 2019 aṉṟu, dhayāribhbhāḻarghaḻ bhaḍhadhdhiṉ bhèyarai ghabhaḍhadhāri èṉṟu aṟividhdhaṉar .

mudhaṉmai bhaḍhabhbhiḍhibhbhu 2019 navaṃbhar mudhal nāḻ dhòḍhaṅghiyadhu. bhaḍhabhbhiḍhibhbhu  65 velai nāḍhghaḻughghuḻ muḍhivaḍhaiyuṃ èṉṟu aṟivighghabhbhaḍhḍhadhu. iyaghghuṉar bhiradhībh ghiruṣṇamūrdhdhi indha bhaḍhadhdhil naḍhigharāgha aṟimughamāghiṟār. 2019 navaṃbharil, indha bhaḍhaṃ dhèluṅghil ghabhaḍhadhāri èṉṟa bhèyaril òre neradhdhil dhayārighghabhbhaḍhuṃ èṉṟu aṟivighghabhbhaḍhḍhadhu, dhèluṅghu bhadhibhbhil nāyaghaṉāgha jhumandh  naḍhidhdhār.

ghoviḍh-19 bhèrundhòṟṟu ghāraṇamāgha bhaḍhadhdhiṉ bhiṉdhayāribhbhubh bhaṇighaḻ niṟudhdhabhbhaḍhḍhaṉa. 2020 me 11  aṉṟu,  bhaḍhadhdhiṉ ghural jherbhbhubh bhaṇighaḻai mīṇḍhuṃ dhòḍhaṅghiṉār.  arajhu vidhidhdha bhādhughābhbhu val̤ighāḍhḍhudhalghaḻaibh bhiṉbhaṟṟi, ghural jherbhbhubh bhaṇighaḻai mīṇḍhuṃ dhòḍhaṅghiya mudhal bhaḍhaṃ èṉṟu āṉadhu. nājhar dhaṉ jhaṃbhaḻadhdhilirundhu 15% ghuṟaighgha òbhbhughghòṇḍhadhoḍhu ghural bhaṇighaḻai muḍhidhdhadhaṟghāgha dhayāribhbhāḻar dhaṉañjhèyaṉ  ḍhviḍhḍharil naṉṟi dhèrividhdhār. ghoviḍh -19 ghāraṇamāgha bhaḍhadhdhiṉ dhayāribhbhu ghiḍhḍhadhdhaḍhḍha 200 nāḍhghaḻ dhāmadhamāghi iṟudhiyāgha 2020 jhèbhḍhaṃbhar 30  aṉṟu muḍhivaḍhaindhadhu. indha dhāmadhadhdhiṉāl vaḍhḍhi maṟṟuṃ bhiṟa jhèlavughaḻ ghāraṇamāgha dhayāribhbhāḻarughghu bhaḍhadhdhiṉ jhèlavil ghūḍhudhalāgha  1 ghoḍhi jhèlavu āṉadhu.

ijhai 
ibhbhaḍhadhdhiṟghu jhaimaṉ ghe. ghiṅ, ijhaiyamaidhdhār. idhu jhibhi jhadhyarāj  maṟṟuṃ bhiradhībh ghiruṣṇamūrdhdhi ghūḍhḍhil uruvāṉa jhadhya (2017) bhaḍhadhdhiṟghu bhiṟaghu ijhaiyamaibhbhāḻar iṇaiyuṃ iraṇḍhāvadhu  bhaḍhamāghuṃ. bhaḍhadhdhiṉ ijhai urimaiyai ādhidhdhiyā miyūjhighghu vāṅghiyadhu. bhaḍhadhdhiṉ mudhal bhāḍhal "hayāghghi bhebhi" 2020 dhijhaṃbhar 11  aṉṟu vèḻiyiḍhabhbhaḍhḍhadhu. ibhbhāḍhal varighaḻai ghu. ghārdhdhigh èl̤udha jhaṉā mòydhuḍhḍhi bhāḍhiṉār. ibhbhāḍhalil iḍhaṃbhèṟṟa  āṅghila bhāḍhalghaḻ maṟṟuṃ rābh vajhaṉaṅghaḻai ghiriṣaṉ maghejhaṉ èl̤udhi bhāḍhiṉār.

bhaḍhadhdhiṉ bhāḍhal dhòghudhiyil ijhaiyamaibhbhāḻarāl èl̤udhabhbhaḍhḍha nāṉghu bhāḍhalghaḻuṃ, ghu. ghārdhdhigh maṟṟuṃ aruṇ bhāradhi āghiyorāl èl̤udhabhbhaḍhḍha bhāḍhalghaḻ iḍhaṃbhèṟṟaṉa. bhāḍhal dhòghudhi 2021 jhaṉavari 18 aṉṟu  jhèṉṉaiyil naḍhaibhèṟṟa ijhai vèḻiyīḍhḍhu vil̤āvil vèḻiyiḍhabhbhaḍhḍhadhu. ibhbhaḍhadhdhiṉ  dhèluṅghu bhadhibhbhāṉa ghabhaḍhadhārighghuṃ  jhaimaṉe ijhaiyamaidhdhār.

vèḻiyīḍhu 
ibhbhaḍhaṃ mudhalil 2020 me mādhadhdhil vèḻiyiḍha dhiḍhḍhamiḍhabhbhaḍhḍhadhu. āṉāl  ghoviḍh-19 bhèrundhòṟṟu ghāraṇamāgha vèḻiyīḍhu dhaḻḻivaighghabhbhaḍhḍhadhu. 2020 jhèbhḍhaṃbhar naḍhuvil dhayāribhbhāḻar dhaṉañjhèyaṉ, navaṃbharil indha bhaḍhadhdhai dhiraiyaraṅghughaḻil vèḻiyiḍha dhiḍhḍhamiḍhabhbhaḍhḍhuḻḻadhāgha aṟividhdhār. meluṃ meladhigha ūḍhagha jhevaiyil vèḻiyiḍhabhbhaḍhuṃ èṉṟa vadhandhighaḻai maṟudhdhār. dhamil̤nāḍhu mul̤uvadhuṃ dhiraiyaraṅghughaḻ mīṇḍhuṃ dhiṟaghghabhbhaḍhḍha bhiṟaghu, 50% irughghai ghaḍhḍhubhbhāḍhughaḻuḍhaṉ, 2020 dhijhaṃbhar 25  aṉṟu dhiraiyaraṅghughaḻil vèḻiyiḍha dhiḍhḍhamiḍhabhbhaḍhḍhadhu, òre neradhdhil adhaṉ dhèluṅghu bhadhibhbhuṃ vèḻiyiḍha dhiḍhḍhamiḍhabhbhaḍhḍhadhu. āṉāl bhalveṟu ghāraṇaṅghaḻāl vèḻiyīḍhu òdhdhivaighghabhbhaḍhḍhadhu.  2021 jhaṉavari 28 aṉṟu dhaibhbhūjhadhdhaiyòḍhḍhi, vèḻiyiḍhabhbhaḍhḍhadhu.

bhiliṃ ghaṃbheṉiyaṉ dhèṟghil  bharadhvāj raṅghaṉ èl̤udhiya vimarjhaṉadhdhil "bhaḍhaṃ mojhamāgha illai. āṉāl migha nīḻamāṉadhu, maṟṟuṃ ghadhai bhāṇiyiṉ valuvāṉa uṇarvu illāmal uḻḻadhu. "

ghuṟibhbhughaḻ 
 

indhiyadh dhiraibhbhaḍhaṅghaḻ
2021 dhamil̤dh dhiraibhbhaḍhaṅghaḻ
indhiyadh dhamil̤dh dhiraibhbhaḍhaṅghaḻ
jhibhirāj naḍhidhdha dhiraibhbhaḍhaṅghaḻ
nājhar naḍhidhdha dhamil̤dh dhiraibhbhaḍhaṅghaḻ
கபடதாரி