கார்லி குவின் () என்பவர் டிசி காமிக்சு நிறுவனத்தால் வெளியிடப்பட்ட ஒரு அமெரிக்க வரைகதை புத்தகத்தில் வரக்கூடிய பெண் கனவுருப்புனைவு மீநாயகன் கதாபாத்திரம் ஆகும். இவர் பால் டினி மற்றும் புரூசு டிம் ஆகியோரால் பேட்மேன்: தி அனிமேஷன் சீரிஸில் சூப்பர்வில்லன் ஜோக்கருக்கு ஜோடியாக உருவாக்கப்பட்டார், மேலும் செப்டம்பர் 11, 1992 இல் அதன் 22வது அத்தியாயமான 'ஜோக்கர்சு பேவர்' என்ற தொகுப்பில் அறிமுகமானர். இவர் டிசி அனிமேட்டட் யுனிவர்ஸில் ஜோக்கரின் பக்கத்துணையாக மற்றும் காதல் ஆர்வமாக ஒரு தொடர்ச்சியான பாத்திரமாக மாறினார்.

இவரின் மூலக் கதையில் கோதம் நகரத்தின் ஆர்காம் ஆசிலத்தில் முன்னாள் மனநல மருத்துவராக இருந்த டாக்டர். கார்லீன் பிரான்சிசு குவின்செல் என்பவர் ஜோக்கரை காதலித்தார், இவரது நோயாளி, இறுதியில் இவரது கூட்டாளியாகவும் காதலராகவும் மாறினார். 

இவர் 1999 இல் டிசி பிரபஞ்சத்தில் அறிமுகமானதைத் தொடர்ந்து, ஜோக்கரின் அடிக்கடி கூட்டாளியாகவும் காதலனாகவும், சக சூப்பர்வில்லன் பாய்சன் ஐவியின் சிறந்த நண்பராகவும் சித்தரிக்கப்பட்டார். அதை தொடர்ந்து 2000 ஆம் ஆண்டில் கார்ல் கெசெல் எழுதிய இவரது முதல் தொடரின் வெளியீட்டில் தொடங்கி ஜோக்கருடனான தனது உறவை விட்டு விலகிய பின்னர் ஒரு சூப்பர்வில்லனாக சில கதைகள் சித்தரிக்கப்பட்டார். பின்னர் இவர் வரைகதையில் பல வருடங்கள் அரிதாகவே தோன்றிய பிறகு, பாய்சன் ஐவி மற்றும் கேட்வுமன் உடனான நிலையற்ற கூட்டணியின் ஒரு பகுதியாக, 2009 ஆம் ஆண்டு வெளியான 'கோதம் சிட்டி சைரன்சு' என்ற தொடரில் ஒரு முன்னணி பாத்திரத்தில் திரும்பினார். அதை தொடர்ந்து 2011 ஆம் ஆண்டில் டிசி இன் லைன்-வைடு ரீபூட் தி நியூ 52  என்ற தொகுப்பில் மீண்டும் தொடங்கப்பட்ட தற்கொலைப் படையின் தலைப்பில் குவின்னை மீண்டும் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. இது கதாபாத்திரத்தின் ஆளுமை, வடிவமைப்பு மற்றும் தோற்றம் ஆகியவற்றை மாற்றியது, அவளது அசல் ஜெஸ்டர் உடையை வெளிப்படுத்தும் குழுவுடன் மாற்றியது மற்றும் அவரது முந்தைய எதிரியை விட இருண்டதாக சித்தரிக்கப்பட்டது. 2013 ஆம் ஆண்டில் அமண்டா கானர் மற்றும் ஜிம்மி பால்மியோட்டி எழுதிய இரண்டாவது தொடரின் மூலம் இந்த கதாபாத்திரம் ஒரு இலகுவான மற்றும் நகைச்சுவையான திசையையில் பயணித்தது. இந்த பாத்திரம் இவரது சொந்த ஊரான புரூக்ளினுக்குச் சென்று கோனி தீவில் தனது சொந்த வாழ்க்கையைத் தொடங்குவதைக் கொண்டுள்ளது. இந்தக் கதாபாத்திரம் ஜோக்கரிடமிருந்து தனித்து ஒரு கதாநாயகியாகவும், தற்கொலைக் குழுவின் தொடர்ச்சியான முக்கிய உறுப்பினராகவும் சித்தரிக்கப்பட்டார், மேலும் பாய்சன் ஐவி இவரது காதல் ஆர்வமாகவும் சித்தரிக்கப்பட்டது. 2021 ஆம் ஆண்டில் இவர் மீண்டும் கோதம் சிட்டிக்குக் கொண்டு வரப்பட்டது, இவரது முந்தைய மற்றும் நவீன தோற்றங்களை ஒருங்கிணைத்து ஒரு புதிய வடிவமைப்பைக் கொண்டு, இவரது கடந்தகால செயல்களுக்கு மீட்பைக் கோரும் ஒரு மீநாயகனாக இவரை மீண்டும் நிலைநிறுத்தியது.

கார்லி குவின் திறன்களில் நிபுணத்துவம் வாய்ந்த சீருடற்பயிற் திறன்கள், ஆயுதங்கள் மற்றும் கைகோர்த்து சண்டையிடுவதில் தேர்ச்சி, முழுமையான கணிக்க முடியாத தன்மை, நச்சுகளுக்கு நோய் எதிர்ப்பு சக்தி மற்றும் மேம்பட்ட வலிமை, சுறுசுறுப்பு மற்றும் ஆயுள் ஆகியவை அடங்கும். அத்துடன் இவர் அடிக்கடி கோமாளி-கருப்பொருள் கேக் ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்துகிறார். இவருக்கு ஒரு ஜோடி செல்லப்பிராணி பட் மற்றும் லூ ஆகியவை உள்ளன, அவை சில நேரங்களில் இவளது தாக்குதல் நாய்களாக செயல்படுகின்றன. ஒரு மேதை-நிலை அறிவுத்திறன் கொண்ட பயிற்சி பெற்ற மனநல மருத்துவராக, இவர் ஏமாற்றுதல் மற்றும் உளவியல் கையாளுதல் ஆகியவற்றில் திறமையானவர்.

இந்த கதாபாத்திரம் தற்பொழுது டிசி காமிக்ஸின் மிகவும் பிரபலமான மற்றும் லாபகரமான பாத்திரங்களில் ஒன்றாக மாறியுள்ளது, மேலும் டிசி இன் பல வரைகதை புத்தகங்களில் இடம்பெற்றுள்ளது மற்றும் பல்வேறு ஊடகங்கள் மற்றும் வணிகப் பொருட்களில் மாற்றியமைக்கப்பட்டது. மேலும் டிசி காமிக்ஸ் வெளியீட்டாளர் ஜிம் லீ என்பவர் சூப்பர்மேன், பேட்மேன் மற்றும் வொண்டர் வுமனுக்குப் பின்னால் டிசி காமிக்ஸ் வெளியீட்டு வரிசையில் இவர் நான்காவது தூணாக கருதுகிறார்.¨

இந்த பாத்திரம் முதலில் டிசி இயங்குப்பட பிரபஞ்சத்தில் நடிகை ஆர்லீன் சோர்கின் என்பவர் குரல் கொடுத்தார், பின்னர் அவரை தொடர்ந்து தாரா சிட்ராங், கேண்டன் வால்ச், லாரா பெய்லி, ஜென்னி சிலேட், மெலிசா ரவுச், லாரா போஸ்ட் மற்றும் கலே கியூகோ போன்ற நடிகைகளால் குரல் கொடுத்த பல டிசி திட்டங்களில் தோன்றினார். நடிகை மியா சாரா என்பவர் 2002 ஆம் ஆண்டு தொலைக்காட்சித் தொடரான பேர்ட்சு ஆப் பிரேயில் இந்தக் கதாபாத்திரத்தில் நடித்தார். இதை தொடர்ந்து 2016 ஆம் ஆண்டு முதல் நடிகை மார்கோட் ரொப்பி என்பவர் டிசி நீட்டிக்கப்பட்ட பிரபஞ்ச படமான சூசைட் ஸ்க்வாட், பேர்ட்ஸ் ஆஃப் பிரே (2020) மற்றும் தி சூசைட் ஸ்க்வாட் (2021) போன்ற திரைப்படங்களில் நடித்தார். அதே நேரத்தில் லேடி காகா என்பவர் ஜோக்கர்: போலி ஏ டியூக்ஸ் (2024) என்ற படத்தில் இந்த கதாபாத்திரத்தை சித்தரிக்கிறார்.

மேற்கோள்கள்

வெளியிணைப்புகள் 
 Harley Quinn

அமெரிக்க மீநாயகன்கள்
டிசி வரைகதை மீநாயகன்கள்
மீநாயகன் திரைப்பட கதாபாத்திரங்கள்
ghārli ghuviṉ () èṉbhavar ḍhijhi ghāmighjhu niṟuvaṉadhdhāl vèḻiyiḍhabhbhaḍhḍha òru amèrighgha varaighadhai bhudhdhaghadhdhil varaghghūḍhiya bhèṇ ghaṉavurubhbhuṉaivu mīnāyaghaṉ ghadhābhādhdhiraṃ āghuṃ. ivar bhāl ḍhiṉi maṟṟuṃ bhurūjhu ḍhiṃ āghiyorāl bheḍhmeṉ: dhi aṉimeṣaṉ jhīrisil jhūbhbharvillaṉ joghgharughghu joḍhiyāgha uruvāghghabhbhaḍhḍhār, meluṃ jhèbhḍhaṃbhar 11, 1992 il adhaṉ 22vadhu adhdhiyāyamāṉa 'joghgharjhu bhevar' èṉṟa dhòghubhbhil aṟimughamāṉar. ivar ḍhijhi aṉimeḍhḍhaḍh yuṉivarsil joghghariṉ bhaghghadhdhuṇaiyāgha maṟṟuṃ ghādhal ārvamāgha òru dhòḍharjhjhiyāṉa bhādhdhiramāgha māṟiṉār.

ivariṉ mūlagh ghadhaiyil ghodhaṃ nagharadhdhiṉ ārghāṃ ājhiladhdhil muṉṉāḻ maṉanala marudhdhuvarāgha irundha ḍhāghḍhar. ghārlīṉ bhirāṉjhijhu ghuviṉjhèl èṉbhavar joghgharai ghādhalidhdhār, ivaradhu noyāḻi, iṟudhiyil ivaradhu ghūḍhḍhāḻiyāghavuṃ ghādhalarāghavuṃ māṟiṉār. 

ivar 1999 il ḍhijhi bhirabhañjhadhdhil aṟimughamāṉadhaidh dhòḍharndhu, joghghariṉ aḍhighghaḍhi ghūḍhḍhāḻiyāghavuṃ ghādhalaṉāghavuṃ, jhagha jhūbhbharvillaṉ bhāyjhaṉ aiviyiṉ jhiṟandha naṇbharāghavuṃ jhidhdharighghabhbhaḍhḍhār. adhai dhòḍharndhu 2000 āṃ āṇḍhil ghārl ghèjhèl èl̤udhiya ivaradhu mudhal dhòḍhariṉ vèḻiyīḍhḍhil dhòḍhaṅghi joghgharuḍhaṉāṉa dhaṉadhu uṟavai viḍhḍhu vilaghiya bhiṉṉar òru jhūbhbharvillaṉāgha jhila ghadhaighaḻ jhidhdharighghabhbhaḍhḍhār. bhiṉṉar ivar varaighadhaiyil bhala varuḍhaṅghaḻ aridhāghave dhoṉṟiya bhiṟaghu, bhāyjhaṉ aivi maṟṟuṃ gheḍhvumaṉ uḍhaṉāṉa nilaiyaṟṟa ghūḍhḍhaṇiyiṉ òru bhaghudhiyāgha, 2009 āṃ āṇḍhu vèḻiyāṉa 'ghodhaṃ jhiḍhḍhi jhairaṉjhu' èṉṟa dhòḍharil òru muṉṉaṇi bhādhdhiradhdhil dhiruṃbhiṉār. adhai dhòḍharndhu 2011 āṃ āṇḍhil ḍhijhi iṉ laiṉ-vaiḍhu rībhūḍh dhi niyū 52  èṉṟa dhòghubhbhil mīṇḍhuṃ dhòḍhaṅghabhbhaḍhḍha dhaṟghòlaibh bhaḍhaiyiṉ dhalaibhbhil ghuviṉṉai mīṇḍhuṃ aṟimughabhbhaḍhudhdhabhbhaḍhḍhadhu. idhu ghadhābhādhdhiradhdhiṉ āḻumai, vaḍhivamaibhbhu maṟṟuṃ dhoṟṟaṃ āghiyavaṟṟai māṟṟiyadhu, avaḻadhu ajhal jèsḍhar uḍhaiyai vèḻibhbhaḍhudhdhuṃ ghul̤uvuḍhaṉ māṟṟiyadhu maṟṟuṃ avaradhu mundhaiya èdhiriyai viḍha iruṇḍhadhāgha jhidhdharighghabhbhaḍhḍhadhu. 2013 āṃ āṇḍhil amaṇḍhā ghāṉar maṟṟuṃ jiṃmi bhālmiyoḍhḍhi èl̤udhiya iraṇḍhāvadhu dhòḍhariṉ mūlaṃ indha ghadhābhādhdhiraṃ òru ilaghuvāṉa maṟṟuṃ naghaijhjhuvaiyāṉa dhijhaiyaiyil bhayaṇidhdhadhu. indha bhādhdhiraṃ ivaradhu jhòndha ūrāṉa bhurūghḻiṉughghujh jhèṉṟu ghoṉi dhīvil dhaṉadhu jhòndha vāl̤ghghaiyaidh dhòḍhaṅghuvadhaigh ghòṇḍhuḻḻadhu. indhagh ghadhābhādhdhiraṃ joghghariḍhamirundhu dhaṉidhdhu òru ghadhānāyaghiyāghavuṃ, dhaṟghòlaigh ghul̤uviṉ dhòḍharjhjhiyāṉa mughghiya uṟubhbhiṉarāghavuṃ jhidhdharighghabhbhaḍhḍhār, meluṃ bhāyjhaṉ aivi ivaradhu ghādhal ārvamāghavuṃ jhidhdharighghabhbhaḍhḍhadhu. 2021 āṃ āṇḍhil ivar mīṇḍhuṃ ghodhaṃ jhiḍhḍhighghugh ghòṇḍhu varabhbhaḍhḍhadhu, ivaradhu mundhaiya maṟṟuṃ navīṉa dhoṟṟaṅghaḻai òruṅghiṇaidhdhu òru bhudhiya vaḍhivamaibhbhaigh ghòṇḍhu, ivaradhu ghaḍhandhaghāla jhèyalghaḻughghu mīḍhbhaigh ghoruṃ òru mīnāyaghaṉāgha ivarai mīṇḍhuṃ nilainiṟudhdhiyadhu.

ghārli ghuviṉ dhiṟaṉghaḻil nibhuṇadhdhuvaṃ vāyndha jhīruḍhaṟbhayiṟ dhiṟaṉghaḻ, āyudhaṅghaḻ maṟṟuṃ ghaighordhdhu jhaṇḍhaiyiḍhuvadhil dherjhjhi, mul̤umaiyāṉa ghaṇighgha muḍhiyādha dhaṉmai, najhjhughaḻughghu noy èdhirbhbhu jhaghdhi maṟṟuṃ meṃbhaḍhḍha valimai, jhuṟujhuṟubhbhu maṟṟuṃ āyuḻ āghiyavai aḍhaṅghuṃ. adhdhuḍhaṉ ivar aḍhighghaḍhi ghomāḻi-gharubhbhòruḻ ghegh āyudhaṅghaḻaibh bhayaṉbhaḍhudhdhughiṟār. ivarughghu òru joḍhi jhèllabhbhirāṇi bhaḍh maṟṟuṃ lū āghiyavai uḻḻaṉa, avai jhila neraṅghaḻil ivaḻadhu dhāghghudhal nāyghaḻāgha jhèyalbhaḍhughiṉṟaṉa. òru medhai-nilai aṟivudhdhiṟaṉ ghòṇḍha bhayiṟjhi bhèṟṟa maṉanala marudhdhuvarāgha, ivar emāṟṟudhal maṟṟuṃ uḻaviyal ghaiyāḻudhal āghiyavaṟṟil dhiṟamaiyāṉavar.

indha ghadhābhādhdhiraṃ dhaṟbhòl̤udhu ḍhijhi ghāmighsiṉ mighavuṃ bhirabhalamāṉa maṟṟuṃ lābhagharamāṉa bhādhdhiraṅghaḻil òṉṟāgha māṟiyuḻḻadhu, meluṃ ḍhijhi iṉ bhala varaighadhai bhudhdhaghaṅghaḻil iḍhaṃbhèṟṟuḻḻadhu maṟṟuṃ bhalveṟu ūḍhaghaṅghaḻ maṟṟuṃ vaṇighabh bhòruḍhghaḻil māṟṟiyamaighghabhbhaḍhḍhadhu. meluṃ ḍhijhi ghāmighs vèḻiyīḍhḍhāḻar jiṃ lī èṉbhavar jhūbhbharmeṉ, bheḍhmeṉ maṟṟuṃ vòṇḍhar vumaṉughghubh bhiṉṉāl ḍhijhi ghāmighs vèḻiyīḍhḍhu varijhaiyil ivar nāṉghāvadhu dhūṇāgha gharudhughiṟār.¨

indha bhādhdhiraṃ mudhalil ḍhijhi iyaṅghubhbhaḍha bhirabhañjhadhdhil naḍhighai ārlīṉ jhorghiṉ èṉbhavar ghural ghòḍhudhdhār, bhiṉṉar avarai dhòḍharndhu dhārā jhiḍhrāṅ, gheṇḍhaṉ vāljh, lārā bhèyli, jèṉṉi jhileḍh, mèlijhā ravujh, lārā bhosḍh maṟṟuṃ ghale ghiyūgho bhoṉṟa naḍhighaighaḻāl ghural ghòḍhudhdha bhala ḍhijhi dhiḍhḍhaṅghaḻil dhoṉṟiṉār. naḍhighai miyā jhārā èṉbhavar 2002 āṃ āṇḍhu dhòlaighghāḍhjhidh dhòḍharāṉa bherḍhjhu ābh bhireyil indhagh ghadhābhādhdhiradhdhil naḍhidhdhār. idhai dhòḍharndhu 2016 āṃ āṇḍhu mudhal naḍhighai mārghoḍh ròbhbhi èṉbhavar ḍhijhi nīḍhḍhighghabhbhaḍhḍha bhirabhañjha bhaḍhamāṉa jhūjhaiḍh sghvāḍh, bherḍhs āf bhire (2020) maṟṟuṃ dhi jhūjhaiḍh sghvāḍh (2021) bhoṉṟa dhiraibhbhaḍhaṅghaḻil naḍhidhdhār. adhe neradhdhil leḍhi ghāghā èṉbhavar joghghar: bholi e ḍhiyūghs (2024) èṉṟa bhaḍhadhdhil indha ghadhābhādhdhiradhdhai jhidhdharighghiṟār.

meṟghoḻghaḻ

vèḻiyiṇaibhbhughaḻ 
 Harley Quinn

amèrighgha mīnāyaghaṉghaḻ
ḍhijhi varaighadhai mīnāyaghaṉghaḻ
mīnāyaghaṉ dhiraibhbhaḍha ghadhābhādhdhiraṅghaḻ
கார்லி குவின்