ஜாதக கதைகளின்படி 

ஜாதகக் கதையின்படி, இளவரசர் சத்வா கவுதம புத்தரின் முந்தைய அவதாரங்களில் ஒருவர் என கருதப்படுகிறார்

துறவு வாழ்க்கை 
மஹாரத மன்னரின் மகனாகிய இளவரசர் சத்வா பின்னர் துறவு கொண்டு அவரின் போதனைகளை பின்பற்றும் சில சீடர்களைப் பெற்றுள்ளார் .

தடுமாற்றம் 
ஜாதக கதைகளின் படி, துறவு மேற்கொண்ட சத்வா தனது நெருங்கிய சீடருடன் நடைபயணத்தில் வந்து கொண்டிருந்த போது, ஒரு குன்றின் அடிவாரத்தில் பட்டினியால் வாடும் புலியையும் அதன் பச்சிளம் குட்டியையும் காண்கின்றனர். போதிசத்துவ நிலையில் உள்ள அவர் தனது சீடரை அருகில் எங்காவது சென்று அந்த புலிக்கும் அதன் குட்டிக்கும் பசியாறும் வகையில் எதாவது உணவினை தேடிகிச்செல்ல அறிவுறுத்துகிறார். அதன்படி சீடரும் சென்றுவிட தன தவ வலிமையால் உணவு கிடைக்கவில்லை என்பதை அறிந்த சத்துவர் தனது உடலின் சதை பகுதியால் தான் அந்த புலியின் பசியை போக்க இயலும் என்பதை உணர்கிறார்.அதன்படி அவரது உடம்பை விட்டு விடுவதன் மூலமே அவ்விரு உயிர்களை காப்பாற்ற முடியும் என அறிந்து அந்த குன்றி விளிம்பில் ஏறி அங்கிருந்து குதித்து உயிரை மாய்த்து கொள்கிறார். அந்த சத்தத்தால் புலியின் கவனத்தை ஈர்த்து அவரது உடலை உண்ண செய்து பசியாற்றுகிறார்.

சாதனை மற்றும் மரபு 
அதன்படி,  பெருந்தன்மை, துறவு, ஒழுக்கம், தீர்மானம் மற்றும் சமநிலை என பௌத்தத்தின் பத்து  பரிபூரணங்களில் சிலவற்றில் பூரணதத்துவத்தை கண்டடைந்தார். தேடிப்போன இடங்களில் உணவு கிடைக்காமல் திரும்பி வந்த அந்த சீடன், போதிசத்துவர் செய்ததைக் கண்டு, அவரது நல்ல செயலில் மகிழ்ச்சி அடைந்தது மட்டுமல்லாமல் ஞானமும் அடைகிறார். அதை பிறருக்கும் பரப்ப, அவ்விடத்திற்க்கு அவரது மற்ற சீடர்களுடன் வந்தடைந்தது மட்டுமல்லாமல் தேவர்களும் வானத்திலிருந்து அந்த இடத்தை தாமரை மலர்களால் பொழிந்து ஆசிர்வதித்தனர்.

ஸ்தூபி 
வட இந்தியாவின் நான்கு பெரிய ஸ்தூபிகளில் ஒன்று இந்த புத்தரின் அவதாரத்தின் தேஹதானத்தை நினைவுகூரும் வகையில் உள்ளதாக  சீன யாத்ரீகர் ஃபாக்ஸியன் தெரிவித்துள்ளார். இந்திய பௌத்த கதை இலக்கியத்தில் இந்த தேஹதானம் "உடலின் பரிசு" என்று அழைக்கப்படுகிறது.

குறிப்புகள் 

இந்திய இலக்கியம்
கௌதம புத்தர்
jādhagha ghadhaighaḻiṉbhaḍhi 

jādhaghagh ghadhaiyiṉbhaḍhi, iḻavarajhar jhadhvā ghavudhama bhudhdhariṉ mundhaiya avadhāraṅghaḻil òruvar èṉa gharudhabhbhaḍhughiṟār

dhuṟavu vāl̤ghghai 
mahāradha maṉṉariṉ maghaṉāghiya iḻavarajhar jhadhvā bhiṉṉar dhuṟavu ghòṇḍhu avariṉ bhodhaṉaighaḻai bhiṉbhaṟṟuṃ jhila jhīḍharghaḻaibh bhèṟṟuḻḻār .

dhaḍhumāṟṟaṃ 
jādhagha ghadhaighaḻiṉ bhaḍhi, dhuṟavu meṟghòṇḍha jhadhvā dhaṉadhu nèruṅghiya jhīḍharuḍhaṉ naḍhaibhayaṇadhdhil vandhu ghòṇḍhirundha bhodhu, òru ghuṉṟiṉ aḍhivāradhdhil bhaḍhḍhiṉiyāl vāḍhuṃ bhuliyaiyuṃ adhaṉ bhajhjhiḻaṃ ghuḍhḍhiyaiyuṃ ghāṇghiṉṟaṉar. bhodhijhadhdhuva nilaiyil uḻḻa avar dhaṉadhu jhīḍharai arughil èṅghāvadhu jhèṉṟu andha bhulighghuṃ adhaṉ ghuḍhḍhighghuṃ bhajhiyāṟuṃ vaghaiyil èdhāvadhu uṇaviṉai dheḍhighijhjhèlla aṟivuṟudhdhughiṟār. adhaṉbhaḍhi jhīḍharuṃ jhèṉṟuviḍha dhaṉa dhava valimaiyāl uṇavu ghiḍhaighghavillai èṉbhadhai aṟindha jhadhdhuvar dhaṉadhu uḍhaliṉ jhadhai bhaghudhiyāl dhāṉ andha bhuliyiṉ bhajhiyai bhoghgha iyaluṃ èṉbhadhai uṇarghiṟār.adhaṉbhaḍhi avaradhu uḍhaṃbhai viḍhḍhu viḍhuvadhaṉ mūlame avviru uyirghaḻai ghābhbhāṟṟa muḍhiyuṃ èṉa aṟindhu andha ghuṉṟi viḻiṃbhil eṟi aṅghirundhu ghudhidhdhu uyirai māydhdhu ghòḻghiṟār. andha jhadhdhadhdhāl bhuliyiṉ ghavaṉadhdhai īrdhdhu avaradhu uḍhalai uṇṇa jhèydhu bhajhiyāṟṟughiṟār.

jhādhaṉai maṟṟuṃ marabhu 
adhaṉbhaḍhi,  bhèrundhaṉmai, dhuṟavu, òl̤ughghaṃ, dhīrmāṉaṃ maṟṟuṃ jhamanilai èṉa bhaudhdhadhdhiṉ bhadhdhu  bharibhūraṇaṅghaḻil jhilavaṟṟil bhūraṇadhadhdhuvadhdhai ghaṇḍhaḍhaindhār. dheḍhibhbhoṉa iḍhaṅghaḻil uṇavu ghiḍhaighghāmal dhiruṃbhi vandha andha jhīḍhaṉ, bhodhijhadhdhuvar jhèydhadhaigh ghaṇḍhu, avaradhu nalla jhèyalil maghil̤jhjhi aḍhaindhadhu maḍhḍhumallāmal ñāṉamuṃ aḍhaighiṟār. adhai bhiṟarughghuṃ bharabhbha, avviḍhadhdhiṟghghu avaradhu maṟṟa jhīḍharghaḻuḍhaṉ vandhaḍhaindhadhu maḍhḍhumallāmal dhevarghaḻuṃ vāṉadhdhilirundhu andha iḍhadhdhai dhāmarai malarghaḻāl bhòl̤indhu ājhirvadhidhdhaṉar.

sdhūbhi 
vaḍha indhiyāviṉ nāṉghu bhèriya sdhūbhighaḻil òṉṟu indha bhudhdhariṉ avadhāradhdhiṉ dhehadhāṉadhdhai niṉaivughūruṃ vaghaiyil uḻḻadhāgha  jhīṉa yādhrīghar fāghsiyaṉ dhèrividhdhuḻḻār. indhiya bhaudhdha ghadhai ilaghghiyadhdhil indha dhehadhāṉaṃ "uḍhaliṉ bharijhu" èṉṟu al̤aighghabhbhaḍhughiṟadhu.

ghuṟibhbhughaḻ 

indhiya ilaghghiyaṃ
ghaudhama bhudhdhar
இளவரசர் சத்வா