த லார்டு ஆப் த ரிங்சு: த ரிங்சு ஆப் பவர்  () என்பது 2022 ஆம் ஆண்டில் வெளியாகவுள்ள அமெரிக்க நாட்டு அதிரடி சாகச கனவுருப்புனைவு நாடகத் தொலைக்காட்சி தொடர் ஆகும். இந்த தொடர் ஜே. ஆர். ஆர். டோல்கீன் எழுதிய த லார்டு ஆப் த ரிங்சு மற்றும் அதன் பின்னிணைப்புகளை அடிப்படையாகக் கொண்டு ஜே.டி.பெய்ன் மற்றும் பேட்ரிக் மெக்கே ஆகியோர் அமேசான் பிரைம் வீடியோ என்ற ஓடிடி தளத்திற்க்காக உருவாக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த தொடர் டோல்கீனின் த காபிட்டு மற்றும் த லார்டு ஆப் த ரிங்சு ஆகியவற்றிற்கு ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளுக்கு முன், மத்திய பூமியின் இரண்டாம் வயதில் அமைக்கப்பட்டது. இது அமேசான் சுடியோசு, டோல்கியன் எஸ்டேடு, டோல்கியன் டிரஸ்டு, ஹார்பர்காலின்ஸ் மற்றும் நியூ லைன் சினிமாவுடன் இணைந்து தயாரிக்கிறது.

நவம்பர் 2017 இல் த லார்டு ஆப் த ரிங்சின் தொலைக்காட்சி உரிமையை 250 மில்லியன் அமெரிக்க டாலர்களுக்கு அமேசான் நிறுவனம் வாங்கியது, குறைந்தது 1 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர் மதிப்புள்ள ஐந்து பருவங்களை தயாரிக்க உறுதிப்படுத்தப்பட்டது. இது இதுவரை தயாரிக்கப்பட்ட தொலைக்காட்சித் தொடரில் மிகவும் விலை உயர்ந்த தொடர் ஆகும். ஜூலை 2018 இல் பெய்ன் மற்றும் மெக்கே பணியமர்த்தப்பட்டனர். இந்தத் தொடர் முதன்மையாக த லார்டு ஆப் த ரிங்சின் பிற்சேர்க்கைகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது, இதில் இரண்டாம் வயது பற்றிய விவாதம் அடங்கும், மேலும் அமேசான் மற்றும் டோல்கியன் எஸ்டேட்டுடனான ஒப்பந்தத்தின் தேவைகளின்படி இது த லார்டு ஆப் த ரிங்சு மற்றும் ஹாபிட் திரைப்பட முத்தொகுப்புகளின் தொடர்ச்சியாக இல்லை என அறிவித்தது. மேலும் தொடரின் பெரிய சர்வதேச நடிகர்களின் பல உறுப்பினர்கள் திரைப்படங்களின் இளைய கதாபாத்திரங்களை சித்தரிக்கின்றனர்.

இந்த தொடரின் முதல் பருவத்தின் எட்டு அத்தியாயங்களின் படப்பிடிப்பு நியூசிலாந்தில் நடந்தது, பிப்ரவரி 2020 முதல் ஆகஸ்ட் 2021 வரை கோவிட்-19 தொற்றுநோய் காரணமாக அந்த நேரத்தில் பல மாதங்கள் தயாரிப்பு இடை நிறுத்தப் பட்டது. இந்த தொடரின் முதல் பருவம் செப்டம்பர் 1, 2022 அன்று அமேசான் பிரைம் வீடியோவில் திரையிட திட்டமிடப்பட்டுள்ளது.

கதை தோற்றம் 
இந்த தொடர் எழுத்தாளர் ஜே. ஆர். ஆர். டோல்கீன் எழுதிய மத்திய-பூமியின் வரலாற்றை அடிப்படையாகக் கொண்டு, த காபிட்டு மற்றும் த லார்டு ஆப் த ரிங்சு நிகழ்வுகளுக்கு ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நடப்பது போன்று சித்தரிக்கப் பட்டுள்ளது,  இந்த கதை அமைதியான காலத்தில் தொடங்குகிறது மற்றும் மத்திய-பூமியின் இரண்டாம் யுகத்தின் அனைத்து முக்கிய நிகழ்வுகளையும் உள்ளடக்கியது: சக்தி வளையங்களின் உருவாக்கம், டார்க் லார்ட் சாரோனின் எழுச்சி, நியூமெனோர் தீவு இராச்சியத்தின் வீழ்ச்சி மற்றும் கடைசி கூட்டணி. குஎல்வுகளுக்கும் ஆண்களுக்கும் இடையில் முரண் போன்றவை அடங்கும். இந்த நிகழ்வுகள் டோல்கீனின் அசல் கதைகளில் ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாக நடைபெறுகின்றன, ஆனால் அவை தொடருக்காக சுருக்கப்பட்டுள்ளன என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.

மேற்கோள்கள்

வெளிப்புற இணைப்புகள் 
 

அமேசான் பிரைம் வீடியோ அசல் நிகழ்ச்சிகள்
அமெரிக்கத் தொலைக்காட்சித் தொடர்கள்
ஆங்கிலத் தொலைக்காட்சித் தொடர்கள்
2022 இல் தொடங்கிய தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள்
நாடகத் தொலைக்காட்சி தொடர்கள்
திகில் புனைவு தொலைக்காட்சி தொடர்கள்
சாகசத் தொலைக்காட்சி தொடர்கள்
தொலைக்காட்சியில் கோவிட்-19 தொற்றுநோயின் தாக்கம்
+
கனவுருப்புனைவு தொலைக்காட்சி தொடர்கள்
dha lārḍhu ābh dha riṅjhu: dha riṅjhu ābh bhavar  () èṉbhadhu 2022 āṃ āṇḍhil vèḻiyāghavuḻḻa amèrighgha nāḍhḍhu adhiraḍhi jhāghajha ghaṉavurubhbhuṉaivu nāḍhaghadh dhòlaighghāḍhjhi dhòḍhar āghuṃ. indha dhòḍhar je. ār. ār. ḍholghīṉ èl̤udhiya dha lārḍhu ābh dha riṅjhu maṟṟuṃ adhaṉ bhiṉṉiṇaibhbhughaḻai aḍhibhbhaḍhaiyāghagh ghòṇḍhu je.ḍhi.bhèyṉ maṟṟuṃ bheḍhrigh mèghghe āghiyor amejhāṉ bhiraiṃ vīḍhiyo èṉṟa oḍhiḍhi dhaḻadhdhiṟghghāgha uruvāghghabhbhaḍhḍhuḻḻadhu. indha dhòḍhar ḍholghīṉiṉ dha ghābhiḍhḍhu maṟṟuṃ dha lārḍhu ābh dha riṅjhu āghiyavaṟṟiṟghu āyiraghghaṇaghghāṉa āṇḍhughaḻughghu muṉ, madhdhiya bhūmiyiṉ iraṇḍhāṃ vayadhil amaighghabhbhaḍhḍhadhu. idhu amejhāṉ jhuḍhiyojhu, ḍholghiyaṉ èsḍheḍhu, ḍholghiyaṉ ḍhirasḍhu, hārbharghāliṉs maṟṟuṃ niyū laiṉ jhiṉimāvuḍhaṉ iṇaindhu dhayārighghiṟadhu.

navaṃbhar 2017 il dha lārḍhu ābh dha riṅjhiṉ dhòlaighghāḍhjhi urimaiyai 250 milliyaṉ amèrighgha ḍhālarghaḻughghu amejhāṉ niṟuvaṉaṃ vāṅghiyadhu, ghuṟaindhadhu 1 bhilliyaṉ amèrighgha ḍhālar madhibhbhuḻḻa aindhu bharuvaṅghaḻai dhayārighgha uṟudhibhbhaḍhudhdhabhbhaḍhḍhadhu. idhu idhuvarai dhayārighghabhbhaḍhḍha dhòlaighghāḍhjhidh dhòḍharil mighavuṃ vilai uyarndha dhòḍhar āghuṃ. jūlai 2018 il bhèyṉ maṟṟuṃ mèghghe bhaṇiyamardhdhabhbhaḍhḍhaṉar. indhadh dhòḍhar mudhaṉmaiyāgha dha lārḍhu ābh dha riṅjhiṉ bhiṟjherghghaighaḻai aḍhibhbhaḍhaiyāghagh ghòṇḍhadhu, idhil iraṇḍhāṃ vayadhu bhaṟṟiya vivādhaṃ aḍhaṅghuṃ, meluṃ amejhāṉ maṟṟuṃ ḍholghiyaṉ èsḍheḍhḍhuḍhaṉāṉa òbhbhandhadhdhiṉ dhevaighaḻiṉbhaḍhi idhu dha lārḍhu ābh dha riṅjhu maṟṟuṃ hābhiḍh dhiraibhbhaḍha mudhdhòghubhbhughaḻiṉ dhòḍharjhjhiyāgha illai èṉa aṟividhdhadhu. meluṃ dhòḍhariṉ bhèriya jharvadhejha naḍhigharghaḻiṉ bhala uṟubhbhiṉarghaḻ dhiraibhbhaḍhaṅghaḻiṉ iḻaiya ghadhābhādhdhiraṅghaḻai jhidhdharighghiṉṟaṉar.

indha dhòḍhariṉ mudhal bharuvadhdhiṉ èḍhḍhu adhdhiyāyaṅghaḻiṉ bhaḍhabhbhiḍhibhbhu niyūjhilāndhil naḍhandhadhu, bhibhravari 2020 mudhal āghasḍh 2021 varai ghoviḍh-19 dhòṟṟunoy ghāraṇamāgha andha neradhdhil bhala mādhaṅghaḻ dhayāribhbhu iḍhai niṟudhdhabh bhaḍhḍhadhu. indha dhòḍhariṉ mudhal bharuvaṃ jhèbhḍhaṃbhar 1, 2022 aṉṟu amejhāṉ bhiraiṃ vīḍhiyovil dhiraiyiḍha dhiḍhḍhamiḍhabhbhaḍhḍhuḻḻadhu.

ghadhai dhoṟṟaṃ 
indha dhòḍhar èl̤udhdhāḻar je. ār. ār. ḍholghīṉ èl̤udhiya madhdhiya-bhūmiyiṉ varalāṟṟai aḍhibhbhaḍhaiyāghagh ghòṇḍhu, dha ghābhiḍhḍhu maṟṟuṃ dha lārḍhu ābh dha riṅjhu nighal̤vughaḻughghu āyiraghghaṇaghghāṉa āṇḍhughaḻughghu muṉbhu naḍhabhbhadhu bhoṉṟu jhidhdharighghabh bhaḍhḍhuḻḻadhu,  indha ghadhai amaidhiyāṉa ghāladhdhil dhòḍhaṅghughiṟadhu maṟṟuṃ madhdhiya-bhūmiyiṉ iraṇḍhāṃ yughadhdhiṉ aṉaidhdhu mughghiya nighal̤vughaḻaiyuṃ uḻḻaḍhaghghiyadhu: jhaghdhi vaḻaiyaṅghaḻiṉ uruvāghghaṃ, ḍhārgh lārḍh jhāroṉiṉ èl̤ujhjhi, niyūmèṉor dhīvu irājhjhiyadhdhiṉ vīl̤jhjhi maṟṟuṃ ghaḍhaijhi ghūḍhḍhaṇi. ghuèlvughaḻughghuṃ āṇghaḻughghuṃ iḍhaiyil muraṇ bhoṉṟavai aḍhaṅghuṃ. indha nighal̤vughaḻ ḍholghīṉiṉ ajhal ghadhaighaḻil āyiraghghaṇaghghāṉa āṇḍhughaḻāgha naḍhaibhèṟughiṉṟaṉa, āṉāl avai dhòḍharughghāgha jhurughghabhbhaḍhḍhuḻḻaṉa èṉbhadhu ghuṟibhbhiḍhadhdhaghghadhu.

meṟghoḻghaḻ

vèḻibhbhuṟa iṇaibhbhughaḻ 
 

amejhāṉ bhiraiṃ vīḍhiyo ajhal nighal̤jhjhighaḻ
amèrighghadh dhòlaighghāḍhjhidh dhòḍharghaḻ
āṅghiladh dhòlaighghāḍhjhidh dhòḍharghaḻ
2022 il dhòḍhaṅghiya dhòlaighghāḍhjhi nighal̤jhjhighaḻ
nāḍhaghadh dhòlaighghāḍhjhi dhòḍharghaḻ
dhighil bhuṉaivu dhòlaighghāḍhjhi dhòḍharghaḻ
jhāghajhadh dhòlaighghāḍhjhi dhòḍharghaḻ
dhòlaighghāḍhjhiyil ghoviḍh-19 dhòṟṟunoyiṉ dhāghghaṃ
+
ghaṉavurubhbhuṉaivu dhòlaighghāḍhjhi dhòḍharghaḻ
த லார்டு ஆப் த ரிங்சு: த ரிங்சு ஆப் பவர்