டுங்குன் மாவட்டம் (ஆங்கிலம்: Dungun District; மலாய்: Daerah Dungun; சீனம்: 龙运县; ஜாவி: دوڠون) என்பது மலேசியாவின் திராங்கானு மாநிலத்தில் உள்ள ஒரு மாவட்டம் ஆகும். திராங்கானு மாநிலத்தில் எட்டு மாவட்டங்கள் உள்ளன. அவற்றில் தென்சீனக் கடலை ஒட்டிய மாவட்டங்களில் இந்த மாவட்டமும் ஒன்றாகும். 

இந்த மாவட்டத்தின் தலைநகரம் கோலா டுங்குன் (Kuala Dungun). 1940-ஆம் ஆண்டுகளில் டுங்குன் ஓர் இரும்புச் சுரங்க நகரமாக இருந்தது. மேற்கில் அமைந்துள்ள புக்கிட் பீசி (Bukit Besi) என்ற சிறிய நகரத்தில் இரும்புத் தாது எடுக்கப்பட்டது. அந்தக் கட்டத்தில் டுங்குன் நகரமாக்ச் துறைமுகமாகச் செயல்பட்டது. அங்கு இருந்து இரும்புத் தாது கப்பல்களுக்கு மாற்றப்பட்டது.

சுரங்கத் தொழிலுக்கு பெயர் பெற்ற டுங்குன் (Dungun) மற்றும் புக்கிட் பீசி நகரங்கள், தொடருந்து பாதையால் இணைக்கப்பட்டு இருந்தன. அந்தத் தொடருந்து பாதை உள்நாட்டு கிராம மக்களுக்கும், வணிக செயல்பாடுகளுக்கும் பொது போக்குவரத்துச் சேவையை வழங்கி வந்தது.

பொது

1980-ஆம் ஆண்டுகளுடன் டுங்குன் நகரின் பொற்காலம் முடிந்தது. அங்கு இருந்த சுரங்கங்கள் படிப்படியாக மூடப்பட்டதால், சுரங்க நிறுவனம் அப்பகுதியை விட்டு வெளியேறியது; தொடருந்து சேவையும் நிறுத்தப்பட்டது. புக்கிட் பீசி இப்போது அரசாங்க நிதியுதவி பெற்ற செம்பனைத் தோட்டங்களுடன் பெயர் போடுகிறது. 

பழைய பிரித்தானிய கட்டிடக்கலை (British Architecture) இப்போது இல்லை. இரும்புச் சுரங்கப் பகுதிக்கு பதிலாக பெல்டா (Felda Estate) தோட்ட வீடுகள் மற்றும் செம்பனைத் தோட்டங்கள் உள்ளன. டுங்குன் நகரம் இப்போது திராங்கானு மாநிலத்தில் மற்றொரு கடற்கரை நகரமாக விளங்குகிறது. ஒவ்வொரு வியாழன் தோறும் வாராந்திர இரவுச் சந்தை (Weekly Night Market) வணிகத்திற்காகத் திறக்கும் போது மட்டும் டுங்குன் நகரம் உயிர்பெறுகிறது.

டுங்குன் இரவுச் சந்தை

டுங்குன் இரவுச் சந்தை திராங்கானுவில் மிகப்பெரிய இரவு சந்தையாக அறியப்படுகிறது. ஜப்பான் மற்றும் அமெரிக்காவில் இருந்து இறக்குமதி செய்யப்பட்ட ஆடைகள் இரவு சந்தையில் விற்கப்படுகின்றன. கிராமப் புறங்களைச் சேர்ந்தவர்கள் விலைகுறைந்த பொருட்களை வாங்குவதற்கு டுங்குன் நகரத்திற்கு வருகிறார்கள். இரவுச் சந்தை நகரின் நடுவில், பழைய தொடருந்து பாதையில் (Old Railway Line) நடைபெறுகிறது.

இப்போதைய காலக்கட்டத்தில், இன்னும் சில விவசாய குடும்பங்கள் மற்றும் சிறு தொழில்களில் ஈடுபட்டுள்ளனர். மக்கள்தொகையில் பெரும் பகுதியினர் டுங்குன் நகருக்கு அருகில் உள்ள கெர்த்தே (Kerteh) நகரத்தின் பெட்ரோலியத் தொழில்களில் ஈடுபட்டுள்ளனர்.

நிர்வாகப் பிரிவுகள்
 
டுங்குன் மாவட்டம் 11 முக்கிம்களாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது.

 அபாங் (Abang)

 பெசோல் (Besol)
 செங்காய் (Jengai)
 செராங்காவ் (Jerangau)
 கோலா டுங்குன் (Kuala Dungun)
 கோலா பாக்கா (Kuala Paka)
 கும்பால் (Kumpal)
 பாசீர் ராஜா (Pasir Raja)
 ராசாவ் (Rasau)
 சூரா (Sura)
 உலு பாக்கா (Hulu Paka)

மேற்கோள்கள்

வெளி இணைப்புகள் 

மலேசியாவின் மாவட்டங்கள்‎
திராங்கானு
திராங்கானு மாவட்டங்கள்
ḍhuṅghuṉ māvaḍhḍhaṃ (āṅghilaṃ: Dungun District; malāy: Daerah Dungun; jhīṉaṃ: 龙运县; jāvi: دوڠون) èṉbhadhu malejhiyāviṉ dhirāṅghāṉu māniladhdhil uḻḻa òru māvaḍhḍhaṃ āghuṃ. dhirāṅghāṉu māniladhdhil èḍhḍhu māvaḍhḍhaṅghaḻ uḻḻaṉa. avaṟṟil dhèṉjhīṉagh ghaḍhalai òḍhḍhiya māvaḍhḍhaṅghaḻil indha māvaḍhḍhamuṃ òṉṟāghuṃ. 

indha māvaḍhḍhadhdhiṉ dhalainagharaṃ gholā ḍhuṅghuṉ (Kuala Dungun). 1940-āṃ āṇḍhughaḻil ḍhuṅghuṉ or iruṃbhujh jhuraṅgha nagharamāgha irundhadhu. meṟghil amaindhuḻḻa bhughghiḍh bhījhi (Bukit Besi) èṉṟa jhiṟiya nagharadhdhil iruṃbhudh dhādhu èḍhughghabhbhaḍhḍhadhu. andhagh ghaḍhḍhadhdhil ḍhuṅghuṉ nagharamāghjh dhuṟaimughamāghajh jhèyalbhaḍhḍhadhu. aṅghu irundhu iruṃbhudh dhādhu ghabhbhalghaḻughghu māṟṟabhbhaḍhḍhadhu.

jhuraṅghadh dhòl̤ilughghu bhèyar bhèṟṟa ḍhuṅghuṉ (Dungun) maṟṟuṃ bhughghiḍh bhījhi nagharaṅghaḻ, dhòḍharundhu bhādhaiyāl iṇaighghabhbhaḍhḍhu irundhaṉa. andhadh dhòḍharundhu bhādhai uḻnāḍhḍhu ghirāma maghghaḻughghuṃ, vaṇigha jhèyalbhāḍhughaḻughghuṃ bhòdhu bhoghghuvaradhdhujh jhevaiyai val̤aṅghi vandhadhu.

bhòdhu

1980-āṃ āṇḍhughaḻuḍhaṉ ḍhuṅghuṉ naghariṉ bhòṟghālaṃ muḍhindhadhu. aṅghu irundha jhuraṅghaṅghaḻ bhaḍhibhbhaḍhiyāgha mūḍhabhbhaḍhḍhadhāl, jhuraṅgha niṟuvaṉaṃ abhbhaghudhiyai viḍhḍhu vèḻiyeṟiyadhu; dhòḍharundhu jhevaiyuṃ niṟudhdhabhbhaḍhḍhadhu. bhughghiḍh bhījhi ibhbhodhu arajhāṅgha nidhiyudhavi bhèṟṟa jhèṃbhaṉaidh dhoḍhḍhaṅghaḻuḍhaṉ bhèyar bhoḍhughiṟadhu. 

bhal̤aiya bhiridhdhāṉiya ghaḍhḍhiḍhaghghalai (British Architecture) ibhbhodhu illai. iruṃbhujh jhuraṅghabh bhaghudhighghu bhadhilāgha bhèlḍhā (Felda Estate) dhoḍhḍha vīḍhughaḻ maṟṟuṃ jhèṃbhaṉaidh dhoḍhḍhaṅghaḻ uḻḻaṉa. ḍhuṅghuṉ nagharaṃ ibhbhodhu dhirāṅghāṉu māniladhdhil maṟṟòru ghaḍhaṟgharai nagharamāgha viḻaṅghughiṟadhu. òvvòru viyāl̤aṉ dhoṟuṃ vārāndhira iravujh jhandhai (Weekly Night Market) vaṇighadhdhiṟghāghadh dhiṟaghghuṃ bhodhu maḍhḍhuṃ ḍhuṅghuṉ nagharaṃ uyirbhèṟughiṟadhu.

ḍhuṅghuṉ iravujh jhandhai

ḍhuṅghuṉ iravujh jhandhai dhirāṅghāṉuvil mighabhbhèriya iravu jhandhaiyāgha aṟiyabhbhaḍhughiṟadhu. jabhbhāṉ maṟṟuṃ amèrighghāvil irundhu iṟaghghumadhi jhèyyabhbhaḍhḍha āḍhaighaḻ iravu jhandhaiyil viṟghabhbhaḍhughiṉṟaṉa. ghirāmabh bhuṟaṅghaḻaijh jherndhavarghaḻ vilaighuṟaindha bhòruḍhghaḻai vāṅghuvadhaṟghu ḍhuṅghuṉ nagharadhdhiṟghu varughiṟārghaḻ. iravujh jhandhai naghariṉ naḍhuvil, bhal̤aiya dhòḍharundhu bhādhaiyil (Old Railway Line) naḍhaibhèṟughiṟadhu.

ibhbhodhaiya ghālaghghaḍhḍhadhdhil, iṉṉuṃ jhila vivajhāya ghuḍhuṃbhaṅghaḻ maṟṟuṃ jhiṟu dhòl̤ilghaḻil īḍhubhaḍhḍhuḻḻaṉar. maghghaḻdhòghaiyil bhèruṃ bhaghudhiyiṉar ḍhuṅghuṉ nagharughghu arughil uḻḻa ghèrdhdhe (Kerteh) nagharadhdhiṉ bhèḍhroliyadh dhòl̤ilghaḻil īḍhubhaḍhḍhuḻḻaṉar.

nirvāghabh bhirivughaḻ
 
ḍhuṅghuṉ māvaḍhḍhaṃ 11 mughghiṃghaḻāghabh bhirighghabhbhaḍhḍhuḻḻadhu.

 abhāṅ (Abang)

 bhèjhol (Besol)
 jhèṅghāy (Jengai)
 jhèrāṅghāv (Jerangau)
 gholā ḍhuṅghuṉ (Kuala Dungun)
 gholā bhāghghā (Kuala Paka)
 ghuṃbhāl (Kumpal)
 bhājhīr rājā (Pasir Raja)
 rājhāv (Rasau)
 jhūrā (Sura)
 ulu bhāghghā (Hulu Paka)

meṟghoḻghaḻ

vèḻi iṇaibhbhughaḻ 

malejhiyāviṉ māvaḍhḍhaṅghaḻ‎
dhirāṅghāṉu
dhirāṅghāṉu māvaḍhḍhaṅghaḻ
டுங்குன் மாவட்டம்