திருமதி ஹிட்லர் என்பது ஜீ தமிழ் தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்பான காதல் மற்றும் நகைச்சுவை நிறைந்த குடும்ப நாடகத் தொடர் ஆகும். இதில் அமித் பார்கவ் மற்றும் கீர்த்தனா பொதுவல் முக்கிய கதாபாத்திரத்தில் நடித்துள்ளார்கள். இது ஜீ தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்பான 'குடன் தும்சே நா ஹோ பயேகா' என்ற புகழ்பெற்ற இந்தி மொழி தொடரின் மறு ஆக்கம் ஆகும். இத்தொடர் திசம்பர் 14, 2020 முதல் சனவரி 8, 2022 ஆம் ஆண்டு வரை திங்கள் முதல் சனி வரை ஒளிபரப்பாகி 356 அத்தியாயங்களுடன் நிறைவுபெற்றது.

கதைச்சுருக்கம் 
இது ஒரு இளம், குமிழி மற்றும் அழகான பெண்ணான ஹசினியைச் சுற்றி வருகிறது. யாரோ ஒருவர் தனது திறன்களை மீறும் எந்த நேரத்திலும் சவால்களை ஏற்றுக்கொள்வதே அவரது வாழ்க்கையில் அவரது குறிக்கோள். அபினவ் ஜனார்தன் (ஏ.ஜே) ஒரு முழுமையான ஆளுமை, அவர் ஒரு . அவர் பெரும்பாலும் உயர் தரங்களைப் போதிக்கிறார், மேலும் அவரைச் சுற்றியுள்ளவர்கள் மீது தனது வாழ்க்கை முறையையும் கட்டாயப்படுத்துகிறார். அவர்களுக்கு இடையேயான தனித்துவமான காதல் சிக்கலானது பிழைகள் நகைச்சுவையாக மாறுகிறது.

ஹசினி தன்னை விட மூன்று வயதான மருமகளுக்கு மாமியார் ஆவார். இதைத் தொடர்ந்து, அவர்களின் வாழ்க்கையில் என்ன நடக்கிறது என்பதான் கதையின் முக்கிய அம்சமாக அமைகிறது.

நடிகர்கள்

முதன்மை கதாபாத்திரங்கள் 
 அமித் பார்கவ் - அபினவ் ஜனார்தன் (ஏஜே)
 கீர்த்தனா பொதுவல் - ஹாசினி

அபினவ் குடும்பத்தினர்
 அம்பிகா - ஜெயம்மா (ஏஜேவின் தாய்) (2020-2021)
 சௌம்யா ராவ் நாடிக் (2020-2021) → மகாலட்சுமி (2021-2022) - அர்ச்சனா (ஏஜேவின் மூத்த மருமகள்)
 சுபலட்சுமி ரங்கன் (2020-2021) → சிவன்யா (2021-2022) - மாயா (ஏஜேவின் இரண்டாவது மருமகள்)
 பவ்யா ஶ்ரீ - சித்ரா (ஏஜேவின் மூன்றாவது மருமகள்)

ஹாசினி குடும்பத்தினர்
 கீர்த்தனா - கீர்த்தி சக்கரவர்த்தி (சுவேதாவின் தாய் மற்றும் ஹாசினியின் மாற்றான் தாய்) 
 கு. ஞானசம்பந்தன் - சக்கரவர்த்தி (ஹாசினி மற்றும் சுவேதாவின் தந்தை) 
 சுவேதா செந்தில்குமார் - சுவேதா (ஹாசினியின் மாற்றான் தாய் சகோதரி; சக்கரவர்த்தி மற்றும் கீர்த்தியின் மகள்)

துணைக் கதாபாத்திரங்கள்
 சைத்ரா ரெட்டி (2020) - பௌர்ணமி 
 மஞ்சுளா (2020) → யமுனா சின்னத்துரை (2021-2022) - பரவல்லிகா (அபினாவின் முதல் மனைவி)

நேர அட்டவணை
இந்த தொடர் 14 திசெம்பர் 2020  முதல் திங்கள் முதல் வெள்ளி வரை மாலை 6:30 மணிக்கு ஒளிபரப்பாகி, 23 ஆகத்து 2021 ஆம் ஆண்டு முதல் திங்கள் முதல் சனி வரை மாலை 6 மணி முதல் 6:30 மணி வரை ஒளிபரப்பானது, பின்னர் முதல் பிற்பகல் 1:30 மணிக்கு நேரம் மாற்றப்பட்டு ஒளிபரப்பாகின்றது.

மறுதயாரிப்பு
இது ஒரு இந்தி மொழி தொடரான 'குடன் தும்சே நா ஹோ பயேகா'  என்ற தொடரிலிருந்து எடுக்கப்பட்ட மறுதயாரிப்பாகும்.

சர்வதேச ஒளிபரப்பு
 இந்த தொடரை ஜீ தமிழ் மற்றும் ஜீ தமிழ் எச்டி (உயர் வரையறு தொலைக்காட்சி) மூலம் உலகம் முழுதுவதும் (ஆசியா: இலங்கை, தென்கிழக்காசியா), ஆப்பிரிக்கா, ஐரோப்பா, அமெரிக்காக்கள், மத்திய கிழக்கு நாடுகள்) போன்ற நாடுகளில் பார்க்க முடியும்.
 இந்த தொடரின் பகுதிகள் ஜீ5 என்ற இணைய மூலமாகவும் பார்க்கலாம்.

மேற்கோள்கள்கள்

வெளி இணைப்புகள் 
 
 திருமதி. ஹிட்லர் ஜீ5

ஜீ தமிழ்த் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள்
தமிழ்த் தொலைக்காட்சி நாடகங்கள்
தமிழ்த் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள்
தமிழகத்தின் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள்
தமிழ் குடும்பத் தொலைக்காட்சி தொடர்கள்
2020களில் தமிழ்த் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள்
2020 இல் தொடங்கிய தமிழ்த் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள்
இந்தியில் இருந்து மறு-ஆக்கம் செய்யப்பட்ட தமிழ்த் தொலைக்காட்சித் தொடர்கள்
2022 இல் நிறைவடைந்த தமிழ்த் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள்
dhirumadhi hiḍhlar èṉbhadhu jī dhamil̤ dhòlaighghāḍhjhiyil òḻibharabhbhāṉa ghādhal maṟṟuṃ naghaijhjhuvai niṟaindha ghuḍhuṃbha nāḍhaghadh dhòḍhar āghuṃ. idhil amidh bhārghav maṟṟuṃ ghīrdhdhaṉā bhòdhuval mughghiya ghadhābhādhdhiradhdhil naḍhidhdhuḻḻārghaḻ. idhu jī dhòlaighghāḍhjhiyil òḻibharabhbhāṉa 'ghuḍhaṉ dhuṃjhe nā ho bhayeghā' èṉṟa bhughal̤bhèṟṟa indhi mòl̤i dhòḍhariṉ maṟu āghghaṃ āghuṃ. idhdhòḍhar dhijhaṃbhar 14, 2020 mudhal jhaṉavari 8, 2022 āṃ āṇḍhu varai dhiṅghaḻ mudhal jhaṉi varai òḻibharabhbhāghi 356 adhdhiyāyaṅghaḻuḍhaṉ niṟaivubhèṟṟadhu.

ghadhaijhjhurughghaṃ 
idhu òru iḻaṃ, ghumil̤i maṟṟuṃ al̤aghāṉa bhèṇṇāṉa hajhiṉiyaijh jhuṟṟi varughiṟadhu. yāro òruvar dhaṉadhu dhiṟaṉghaḻai mīṟuṃ èndha neradhdhiluṃ jhavālghaḻai eṟṟughghòḻvadhe avaradhu vāl̤ghghaiyil avaradhu ghuṟighghoḻ. abhiṉav jaṉārdhaṉ (e.je) òru mul̤umaiyāṉa āḻumai, avar òru . avar bhèruṃbhāluṃ uyar dharaṅghaḻaibh bhodhighghiṟār, meluṃ avaraijh jhuṟṟiyuḻḻavarghaḻ mīdhu dhaṉadhu vāl̤ghghai muṟaiyaiyuṃ ghaḍhḍhāyabhbhaḍhudhdhughiṟār. avarghaḻughghu iḍhaiyeyāṉa dhaṉidhdhuvamāṉa ghādhal jhighghalāṉadhu bhil̤aighaḻ naghaijhjhuvaiyāgha māṟughiṟadhu.

hajhiṉi dhaṉṉai viḍha mūṉṟu vayadhāṉa marumaghaḻughghu māmiyār āvār. idhaidh dhòḍharndhu, avarghaḻiṉ vāl̤ghghaiyil èṉṉa naḍhaghghiṟadhu èṉbhadhāṉ ghadhaiyiṉ mughghiya aṃjhamāgha amaighiṟadhu.

naḍhigharghaḻ

mudhaṉmai ghadhābhādhdhiraṅghaḻ 
 amidh bhārghav - abhiṉav jaṉārdhaṉ (eje)
 ghīrdhdhaṉā bhòdhuval - hājhiṉi

abhiṉav ghuḍhuṃbhadhdhiṉar
 aṃbhighā - jèyaṃmā (ejeviṉ dhāy) (2020-2021)
 jhauṃyā rāv nāḍhigh (2020-2021) → maghālaḍhjhumi (2021-2022) - arjhjhaṉā (ejeviṉ mūdhdha marumaghaḻ)
 jhubhalaḍhjhumi raṅghaṉ (2020-2021) → jhivaṉyā (2021-2022) - māyā (ejeviṉ iraṇḍhāvadhu marumaghaḻ)
 bhavyā śrī - jhidhrā (ejeviṉ mūṉṟāvadhu marumaghaḻ)

hājhiṉi ghuḍhuṃbhadhdhiṉar
 ghīrdhdhaṉā - ghīrdhdhi jhaghgharavardhdhi (jhuvedhāviṉ dhāy maṟṟuṃ hājhiṉiyiṉ māṟṟāṉ dhāy) 
 ghu. ñāṉajhaṃbhandhaṉ - jhaghgharavardhdhi (hājhiṉi maṟṟuṃ jhuvedhāviṉ dhandhai) 
 jhuvedhā jhèndhilghumār - jhuvedhā (hājhiṉiyiṉ māṟṟāṉ dhāy jhaghodhari; jhaghgharavardhdhi maṟṟuṃ ghīrdhdhiyiṉ maghaḻ)

dhuṇaigh ghadhābhādhdhiraṅghaḻ
 jhaidhrā rèḍhḍhi (2020) - bhaurṇami 
 mañjhuḻā (2020) → yamuṉā jhiṉṉadhdhurai (2021-2022) - bharavallighā (abhiṉāviṉ mudhal maṉaivi)

nera aḍhḍhavaṇai
indha dhòḍhar 14 dhijhèṃbhar 2020  mudhal dhiṅghaḻ mudhal vèḻḻi varai mālai 6:30 maṇighghu òḻibharabhbhāghi, 23 āghadhdhu 2021 āṃ āṇḍhu mudhal dhiṅghaḻ mudhal jhaṉi varai mālai 6 maṇi mudhal 6:30 maṇi varai òḻibharabhbhāṉadhu, bhiṉṉar mudhal bhiṟbhaghal 1:30 maṇighghu neraṃ māṟṟabhbhaḍhḍhu òḻibharabhbhāghiṉṟadhu.

maṟudhayāribhbhu
idhu òru indhi mòl̤i dhòḍharāṉa 'ghuḍhaṉ dhuṃjhe nā ho bhayeghā'  èṉṟa dhòḍharilirundhu èḍhughghabhbhaḍhḍha maṟudhayāribhbhāghuṃ.

jharvadhejha òḻibharabhbhu
 indha dhòḍharai jī dhamil̤ maṟṟuṃ jī dhamil̤ èjhḍhi (uyar varaiyaṟu dhòlaighghāḍhjhi) mūlaṃ ulaghaṃ mul̤udhuvadhuṃ (ājhiyā: ilaṅghai, dhèṉghil̤aghghājhiyā), ābhbhirighghā, airobhbhā, amèrighghāghghaḻ, madhdhiya ghil̤aghghu nāḍhughaḻ) bhoṉṟa nāḍhughaḻil bhārghgha muḍhiyuṃ.
 indha dhòḍhariṉ bhaghudhighaḻ jī5 èṉṟa iṇaiya mūlamāghavuṃ bhārghghalāṃ.

meṟghoḻghaḻghaḻ

vèḻi iṇaibhbhughaḻ 
 
 dhirumadhi. hiḍhlar jī5

jī dhamil̤dh dhòlaighghāḍhjhi nighal̤jhjhighaḻ
dhamil̤dh dhòlaighghāḍhjhi nāḍhaghaṅghaḻ
dhamil̤dh dhòlaighghāḍhjhi nighal̤jhjhighaḻ
dhamil̤aghadhdhiṉ dhòlaighghāḍhjhi nighal̤jhjhighaḻ
dhamil̤ ghuḍhuṃbhadh dhòlaighghāḍhjhi dhòḍharghaḻ
2020ghaḻil dhamil̤dh dhòlaighghāḍhjhi nighal̤jhjhighaḻ
2020 il dhòḍhaṅghiya dhamil̤dh dhòlaighghāḍhjhi nighal̤jhjhighaḻ
indhiyil irundhu maṟu-āghghaṃ jhèyyabhbhaḍhḍha dhamil̤dh dhòlaighghāḍhjhidh dhòḍharghaḻ
2022 il niṟaivaḍhaindha dhamil̤dh dhòlaighghāḍhjhi nighal̤jhjhighaḻ
திருமதி ஹிட்லர் (தொலைக்காட்சித் தொடர்)