சவோய் திரையரங்கம் (Savoy Cinema) அல்லது சவோய் முப்பரிமாண திரையரங்கம் (Savoy 3D Cinema) இலங்கையில் உள்ள ஒரு திரையரங்கமாகும். சவோய் திரையரங்கம் என்றும் இது அழைக்கப்படுகிறது. கொழும்பின் புறநகர்ப் பகுதியான வெள்ளவத்தையின் பரபரப்பான காலி சாலையில் ஆமில்டன் கால்வாய்க்கு அருகில் இத்திரையரங்கம் அமைந்துள்ளது. இத்திரையரங்கம் இ.ஏ.பி திரைப்பட நிறுவனத்திற்கு சொந்தமானதாகும்.  பொதுவாக ஆங்கிலம், சிங்களம், தமிழ் மற்றும் இந்தி ஆகிய நான்கு மொழித் திரைப்படங்கள் இங்கு திரையிடப்படுகின்றன. 

1949 ஆம் ஆண்டு ஆகத்து மாதம்   தி இயோல்சன் இசுடோரி என்ற திரைப்பட்த்தின் முதல்  காட்சியுடன் திரையரங்கம்  திறக்கப்பட்டது. ஆரம்பத்தில் சி. வி. டி சில்வா என்பவருக்குச் சொந்தமானதாக இருந்தது. அவரே இத்திரையரங்கத்தை  இயக்கினார். இலண்டனில் உள்ள சவோய் திரையரங்கத்தின்  பெயரால் ஈர்க்கப்பட்டு இப்பெயரை அவர் தன் திரையரங்கத்திற்கு சூட்டினார்.  அசலான கட்டிடத்தில் முன்பக்கத்தில் ஒரு சிறிய புத்தகக் கடையும் காலி வீதியை எதிர்கொள்ளும் பல கடைகளும்  இருந்தன. இதில் ஒரு துணிக்கடை, மருந்துகள் மற்றும் மளிகைப் பொருட்களைக் கையாளும் சவோய் எம்போரியம் ஆகியவையும் அடங்கும்.

மேற்கோள்கள் 

கொழும்பிலுள்ள கட்டடங்களும் கட்டமைப்புக்களும்
இலங்கையில் திரையரங்குகள்
jhavoy dhiraiyaraṅghaṃ (Savoy Cinema) alladhu jhavoy mubhbharimāṇa dhiraiyaraṅghaṃ (Savoy 3D Cinema) ilaṅghaiyil uḻḻa òru dhiraiyaraṅghamāghuṃ. jhavoy dhiraiyaraṅghaṃ èṉṟuṃ idhu al̤aighghabhbhaḍhughiṟadhu. ghòl̤uṃbhiṉ bhuṟanagharbh bhaghudhiyāṉa vèḻḻavadhdhaiyiṉ bharabharabhbhāṉa ghāli jhālaiyil āmilḍhaṉ ghālvāyghghu arughil idhdhiraiyaraṅghaṃ amaindhuḻḻadhu. idhdhiraiyaraṅghaṃ i.e.bhi dhiraibhbhaḍha niṟuvaṉadhdhiṟghu jhòndhamāṉadhāghuṃ.  bhòdhuvāgha āṅghilaṃ, jhiṅghaḻaṃ, dhamil̤ maṟṟuṃ indhi āghiya nāṉghu mòl̤idh dhiraibhbhaḍhaṅghaḻ iṅghu dhiraiyiḍhabhbhaḍhughiṉṟaṉa. 

1949 āṃ āṇḍhu āghadhdhu mādhaṃ   dhi iyoljhaṉ ijhuḍhori èṉṟa dhiraibhbhaḍhdhdhiṉ mudhal  ghāḍhjhiyuḍhaṉ dhiraiyaraṅghaṃ  dhiṟaghghabhbhaḍhḍhadhu. āraṃbhadhdhil jhi. vi. ḍhi jhilvā èṉbhavarughghujh jhòndhamāṉadhāgha irundhadhu. avare idhdhiraiyaraṅghadhdhai  iyaghghiṉār. ilaṇḍhaṉil uḻḻa jhavoy dhiraiyaraṅghadhdhiṉ  bhèyarāl īrghghabhbhaḍhḍhu ibhbhèyarai avar dhaṉ dhiraiyaraṅghadhdhiṟghu jhūḍhḍhiṉār.  ajhalāṉa ghaḍhḍhiḍhadhdhil muṉbhaghghadhdhil òru jhiṟiya bhudhdhaghagh ghaḍhaiyuṃ ghāli vīdhiyai èdhirghòḻḻuṃ bhala ghaḍhaighaḻuṃ  irundhaṉa. idhil òru dhuṇighghaḍhai, marundhughaḻ maṟṟuṃ maḻighaibh bhòruḍhghaḻaigh ghaiyāḻuṃ jhavoy èṃbhoriyaṃ āghiyavaiyuṃ aḍhaṅghuṃ.

meṟghoḻghaḻ 

ghòl̤uṃbhiluḻḻa ghaḍhḍhaḍhaṅghaḻuṃ ghaḍhḍhamaibhbhughghaḻuṃ
ilaṅghaiyil dhiraiyaraṅghughaḻ
சவோய் திரையரங்கம்