மகா பாரதம் (வீர பீமசேனனின் சரிதம்) 1965 ஆம் ஆண்டு வெளியான ஒரு இந்திய மொழிமாற்றுத் தமிழ்த் திரைப்படமாகும். 1964 ஆம் ஆண்டு இந்தியில் வெளியான வீர் பீம்சேன் என்ற படத்தின் தமிழாக்கமே இப்படமாகும். சந்திரகாந்த் இயக்கத்தில் உருவான இப்படத்தின் கதைவசனங்களை எழுதியவர் தேவநாராயணன்.

நடிகர்கள் 
இப்பட்டியல் ஐ எம் டி பி (IMDB) இணையதளத்திலிருந்து தொகுக்கப்பட்டது.
தாரா சிங்
மும்தாஸ்
சுமித்திரா தேவி
அனித்தா குஹா
மஹிபால் சிங்
ஷாஹூ மோடக்
ரந்தவா
ரத்னமாலா
திவாரி
பி. எம். வியாஸ்

பாடல்கள் 
இத்திரைப்படத்துக்கு இசையமைத்தவர் ஜி. தேவராஜன். படத்தில் ஒரு பாரதியார் பாடல் உட்பட 12 பாடல்கள் இடம்பெற்றிருந்தன. மற்ற பாடல்களை கண்ணதாசன்-6, பஞ்சு அருணாசலம்-3, தேவநாராயணன்-2 எழுதியிருந்தனர்.

மேற்கோள்கள் 

1965 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
இந்தியில் இருந்து தமிழுக்கு மொழிமாற்றம் செய்யப்பட்ட திரைப்படங்கள்
maghā bhāradhaṃ (vīra bhīmajheṉaṉiṉ jharidhaṃ) 1965 āṃ āṇḍhu vèḻiyāṉa òru indhiya mòl̤imāṟṟudh dhamil̤dh dhiraibhbhaḍhamāghuṃ. 1964 āṃ āṇḍhu indhiyil vèḻiyāṉa vīr bhīṃjheṉ èṉṟa bhaḍhadhdhiṉ dhamil̤āghghame ibhbhaḍhamāghuṃ. jhandhiraghāndh iyaghghadhdhil uruvāṉa ibhbhaḍhadhdhiṉ ghadhaivajhaṉaṅghaḻai èl̤udhiyavar dhevanārāyaṇaṉ.

naḍhigharghaḻ 
ibhbhaḍhḍhiyal ai èṃ ḍhi bhi (IMDB) iṇaiyadhaḻadhdhilirundhu dhòghughghabhbhaḍhḍhadhu.
dhārā jhiṅ
muṃdhās
jhumidhdhirā dhevi
aṉidhdhā ghuhā
mahibhāl jhiṅ
ṣāhū moḍhagh
randhavā
radhṉamālā
dhivāri
bhi. èṃ. viyās

bhāḍhalghaḻ 
idhdhiraibhbhaḍhadhdhughghu ijhaiyamaidhdhavar ji. dhevarājaṉ. bhaḍhadhdhil òru bhāradhiyār bhāḍhal uḍhbhaḍha 12 bhāḍhalghaḻ iḍhaṃbhèṟṟirundhaṉa. maṟṟa bhāḍhalghaḻai ghaṇṇadhājhaṉ-6, bhañjhu aruṇājhalaṃ-3, dhevanārāyaṇaṉ-2 èl̤udhiyirundhaṉar.

meṟghoḻghaḻ 

1965 dhamil̤dh dhiraibhbhaḍhaṅghaḻ
indhiyil irundhu dhamil̤ughghu mòl̤imāṟṟaṃ jhèyyabhbhaḍhḍha dhiraibhbhaḍhaṅghaḻ
மகா பாரதம் (திரைப்படம்)