இசுடெர்னா (Sterna) என்ற பேரினம் பறவைக்குடும்பமான லேரிடேயின் (நீள் சிறகு கடற்பறவை) கீழ் ஆலா பறவைகளைக் கொண்டுள்ளது. இசுடெர்னா  என்பது பண்டைய ஆங்கிலத்தில் "ஸ்டேர்ன்" என்பதிலிருந்து பெறப்பட்டது. இது தி சீஃபரர் என்ற கவிதையில் தோன்றும். இதேபோன்ற சொல் ஃபிரிஷியர்களால் ஆலாக்களைக் குறிக்கப் பயன்படுத்தப்பட்டது. இது பெரும்பாலான "வெள்ளை" ஆலாக்களை உள்ளடக்கியது. ஆனால் இழைமணிகளின் டிஎன்ஏ வரன்முறையிடல் ஒப்பீடுகள் சமீபத்தில் இந்த ஏற்பாடு பாராஃபைலெடிக் என்று தீர்மானித்தன. இது கடலோரப் பகுதிகளில் உலகளவில் வழக்கமான நடுத்தர அளவிலான வெள்ளை ஆலான்களை குறிக்கப் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

வகைப்பாடு 
இசுடெர்னா பேரினம் - வழக்கமான வெள்ளை ஆலாக்கள்

"பழுப்பு ஆலா”க்களுக்கு ஓனிகோபிரியன் பேரினத்தைக் காண்க.

மேற்கோள்கள்

வெளி இணைப்புகள் 

  
  
பறவைப் பேரினங்கள்
ijhuḍhèrṉā (Sterna) èṉṟa bheriṉaṃ bhaṟavaighghuḍhuṃbhamāṉa leriḍheyiṉ (nīḻ jhiṟaghu ghaḍhaṟbhaṟavai) ghīl̤ ālā bhaṟavaighaḻaigh ghòṇḍhuḻḻadhu. ijhuḍhèrṉā  èṉbhadhu bhaṇḍhaiya āṅghiladhdhil "sḍherṉ" èṉbhadhilirundhu bhèṟabhbhaḍhḍhadhu. idhu dhi jhīfarar èṉṟa ghavidhaiyil dhoṉṟuṃ. idhebhoṉṟa jhòl firiṣiyarghaḻāl ālāghghaḻaigh ghuṟighghabh bhayaṉbhaḍhudhdhabhbhaḍhḍhadhu. idhu bhèruṃbhālāṉa "vèḻḻai" ālāghghaḻai uḻḻaḍhaghghiyadhu. āṉāl il̤aimaṇighaḻiṉ ḍhièṉe varaṉmuṟaiyiḍhal òbhbhīḍhughaḻ jhamībhadhdhil indha eṟbhāḍhu bhārāfailèḍhigh èṉṟu dhīrmāṉidhdhaṉa. idhu ghaḍhalorabh bhaghudhighaḻil ulaghaḻavil val̤aghghamāṉa naḍhudhdhara aḻavilāṉa vèḻḻai ālāṉghaḻai ghuṟighghabh bhayaṉbhaḍhudhdhabhbhaḍhughiṟadhu.

vaghaibhbhāḍhu 
ijhuḍhèrṉā bheriṉaṃ - val̤aghghamāṉa vèḻḻai ālāghghaḻ

"bhal̤ubhbhu ālā”ghghaḻughghu oṉighobhiriyaṉ bheriṉadhdhaigh ghāṇgha.

meṟghoḻghaḻ

vèḻi iṇaibhbhughaḻ 

  
  
bhaṟavaibh bheriṉaṅghaḻ
இசுடெர்னா