மரியா எல்சா தா ரோச்சா (1924-2007) இந்தியாவின் கோவாவைச் சேர்ந்தவரும் போர்த்துகீசிய பூர்விகத்தைக் கொண்டவருமான சிறுகதை எழுத்தாளரும் போர்த்துகீசிய மொழி கவிஞருமாவார்.

வாழ்க்கை 
மரியா, ஒரு ஆரம்ப பள்ளியில் ஆசிரியராக பணிபுரிந்துள்ளார். வேலையின் காரணமாக கோவா மற்றும் தமன் பகுதி முழுவதும் சென்றுள்ள இவரின் அனுபவங்கள்,செவிவழி கதைகள் மற்றும் பாரம்பரிய நிகழ்வுகளை  அடிப்படையாகக் கொண்டு பல்வேறு கதைகளை எழுதியுள்ளார்.

படைப்புகள் 
1960 ஆண்டு முழுவதும், மரியா, கோவாவின் மட்காவ் நகரை மையமாகக் கொண்ட போர்த்துகீசிய மொழி செய்தித்தாளுக்கு வாழ்க்கை (A Vida) என்ற தலைப்பில் சிறுகதைகளை எழுதியதோடு அந்த செய்தித்தாளின் இணை ஆசிரியராக இருந்து, அதன் கலாச்சார பக்கத்தை வடிவமைத்துள்ளார். அகில இந்திய வானொலியில் ஒளிபரப்பப்பட்ட போர்த்துகீசிய மொழி நிகழ்ச்சியான 'மறுமலர்ச்சி (Renascenza)'யிலும் பணியாற்றியுள்ளார். 

2005 ஆம் ஆண்டில் இவரது சிறுகதைகள் அனைத்தும் தொகுக்கப்பட்டு பகிரப்பட்ட அனுபவங்கள்(Vivências Partilhadas) என்ற தலைப்பில் வெளியிடப்பட்டுள்ளது.

பகிரப்பட்ட அனுபவங்கள் 
பகிரப்பட்ட அனுபவங்கள், 1961 ஆம் ஆண்டுக்கு பிந்தைய கோவாவின் போர்த்துகீசிய மொழி இலக்கியத்தில்,  கோவாவின் கீழ்நிலையில் இருந்த பெண்களின் அனுபவங்களில் கவனம் செலுத்தி எழுதப்பட்டுள்ளது,   ஆழமான அனுதாபம் தொனிக்கும் இந்த கதைகளில் ஒரு குறிப்பிட்ட சமூக பழமைவாதத்தின் குறுக்கு நோக்கம் சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது. மரியாவின் எழுத்துக்களில், குறிப்பாக கோவாவில் ஊடுருவியுள்ள போர்த்துகீசிய கலாச்சாரம் மற்றும் அதன் தாக்கமும், கொங்கனியின் பாரம்பரிய பயன்பாடுகளும் கணிசமாக காணப்படுகிறது.

மேற்கோள்கள் 

2007 இறப்புகள்
1924 பிறப்புகள்
இந்தியப் பெண் எழுத்தாளர்கள்
20 ஆம் நூற்றாண்டு இந்தியப் பெண் எழுத்தாளர்கள்
இந்தியக் கவிஞர்கள்
mariyā èljhā dhā rojhjhā (1924-2007) indhiyāviṉ ghovāvaijh jherndhavaruṃ bhordhdhughījhiya bhūrvighadhdhaigh ghòṇḍhavarumāṉa jhiṟughadhai èl̤udhdhāḻaruṃ bhordhdhughījhiya mòl̤i ghaviñarumāvār.

vāl̤ghghai 
mariyā, òru āraṃbha bhaḻḻiyil ājhiriyarāgha bhaṇibhurindhuḻḻār. velaiyiṉ ghāraṇamāgha ghovā maṟṟuṃ dhamaṉ bhaghudhi mul̤uvadhuṃ jhèṉṟuḻḻa ivariṉ aṉubhavaṅghaḻ,jhèvival̤i ghadhaighaḻ maṟṟuṃ bhāraṃbhariya nighal̤vughaḻai  aḍhibhbhaḍhaiyāghagh ghòṇḍhu bhalveṟu ghadhaighaḻai èl̤udhiyuḻḻār.

bhaḍhaibhbhughaḻ 
1960 āṇḍhu mul̤uvadhuṃ, mariyā, ghovāviṉ maḍhghāv nagharai maiyamāghagh ghòṇḍha bhordhdhughījhiya mòl̤i jhèydhidhdhāḻughghu vāl̤ghghai (A Vida) èṉṟa dhalaibhbhil jhiṟughadhaighaḻai èl̤udhiyadhoḍhu andha jhèydhidhdhāḻiṉ iṇai ājhiriyarāgha irundhu, adhaṉ ghalājhjhāra bhaghghadhdhai vaḍhivamaidhdhuḻḻār. aghila indhiya vāṉòliyil òḻibharabhbhabhbhaḍhḍha bhordhdhughījhiya mòl̤i nighal̤jhjhiyāṉa 'maṟumalarjhjhi (Renascenza)'yiluṃ bhaṇiyāṟṟiyuḻḻār. 

2005 āṃ āṇḍhil ivaradhu jhiṟughadhaighaḻ aṉaidhdhuṃ dhòghughghabhbhaḍhḍhu bhaghirabhbhaḍhḍha aṉubhavaṅghaḻ(Vivências Partilhadas) èṉṟa dhalaibhbhil vèḻiyiḍhabhbhaḍhḍhuḻḻadhu.

bhaghirabhbhaḍhḍha aṉubhavaṅghaḻ 
bhaghirabhbhaḍhḍha aṉubhavaṅghaḻ, 1961 āṃ āṇḍhughghu bhindhaiya ghovāviṉ bhordhdhughījhiya mòl̤i ilaghghiyadhdhil,  ghovāviṉ ghīl̤nilaiyil irundha bhèṇghaḻiṉ aṉubhavaṅghaḻil ghavaṉaṃ jhèludhdhi èl̤udhabhbhaḍhḍhuḻḻadhu,   āl̤amāṉa aṉudhābhaṃ dhòṉighghuṃ indha ghadhaighaḻil òru ghuṟibhbhiḍhḍha jhamūgha bhal̤amaivādhadhdhiṉ ghuṟughghu noghghaṃ jhidhdharighghabhbhaḍhḍhuḻḻadhu. mariyāviṉ èl̤udhdhughghaḻil, ghuṟibhbhāgha ghovāvil ūḍhuruviyuḻḻa bhordhdhughījhiya ghalājhjhāraṃ maṟṟuṃ adhaṉ dhāghghamuṃ, ghòṅghaṉiyiṉ bhāraṃbhariya bhayaṉbhāḍhughaḻuṃ ghaṇijhamāgha ghāṇabhbhaḍhughiṟadhu.

meṟghoḻghaḻ 

2007 iṟabhbhughaḻ
1924 bhiṟabhbhughaḻ
indhiyabh bhèṇ èl̤udhdhāḻarghaḻ
20 āṃ nūṟṟāṇḍhu indhiyabh bhèṇ èl̤udhdhāḻarghaḻ
indhiyagh ghaviñarghaḻ
மரியா எல்சா தா ரோச்சா