சாத்ரா (Jatra) என்பது இந்திய மாநிலமான மகாராசுடிரா மாநிலத்தில் அதிக எண்ணிக்கையிலான கிராமங்களில் ஜனவரி முதல் மே மாதங்களில் நடைபெறும் வருடாந்திர திருவிழாக்கள். இவை கிராம இந்து தெய்வம் (கிராம் தேவ்தா) அல்லது உள்ளூர் சூபித்துவ கல்லறை அல்லது (தர்கா) அல்லது "பிர் (சூஃபிசம்)" நினைவாக இருக்கலாம். சில சந்தர்ப்பங்களில், கல்லறையில் உள்ள புனித மனிதர் இந்துக்கள் மற்றும் முசுலிம்களால் வெவ்வேறு பெயர்களில் வணங்கப்படுகிறார். மத அவதானிப்புகளைத் தவிர, கொண்டாட்டங்களில் காளை வண்டிப் பந்தயம், கபடி, மல்யுத்தப் போட்டிகள், ஒரு கண்காட்சி மற்றும் பயண நடனக் குழுக்கள் மூலம் லாவணி/தமாசா நிகழ்ச்சி போன்ற பொழுதுபோக்கு அடங்கும். பல குடும்பங்கள் இந்த காலகட்டத்தில் மட்டுமே இறைச்சி தயாரிப்புகளை சாப்பிடுகின்றனர். சில கிராமங்களில், பெண்களுக்கு சமையல் மற்றும் பிற வீட்டு வேலைகளில் இருந்து அவர்களின் ஆண்களால் ஓய்வு கொடுக்கப்படுகிறது.

மேலும் பார்க்கவும்
 சாத்ரா

மேற்கோள்கள் 

மகாராட்டிரப் பண்பாடு
jhādhrā (Jatra) èṉbhadhu indhiya mānilamāṉa maghārājhuḍhirā māniladhdhil adhigha èṇṇighghaiyilāṉa ghirāmaṅghaḻil jaṉavari mudhal me mādhaṅghaḻil naḍhaibhèṟuṃ varuḍhāndhira dhiruvil̤āghghaḻ. ivai ghirāma indhu dhèyvaṃ (ghirāṃ dhevdhā) alladhu uḻḻūr jhūbhidhdhuva ghallaṟai alladhu (dharghā) alladhu "bhir (jhūfijhaṃ)" niṉaivāgha irughghalāṃ. jhila jhandharbhbhaṅghaḻil, ghallaṟaiyil uḻḻa bhuṉidha maṉidhar indhughghaḻ maṟṟuṃ mujhuliṃghaḻāl vèvveṟu bhèyarghaḻil vaṇaṅghabhbhaḍhughiṟār. madha avadhāṉibhbhughaḻaidh dhavira, ghòṇḍhāḍhḍhaṅghaḻil ghāḻai vaṇḍhibh bhandhayaṃ, ghabhaḍhi, malyudhdhabh bhoḍhḍhighaḻ, òru ghaṇghāḍhjhi maṟṟuṃ bhayaṇa naḍhaṉagh ghul̤ughghaḻ mūlaṃ lāvaṇi/dhamājhā nighal̤jhjhi bhoṉṟa bhòl̤udhubhoghghu aḍhaṅghuṃ. bhala ghuḍhuṃbhaṅghaḻ indha ghālaghaḍhḍhadhdhil maḍhḍhume iṟaijhjhi dhayāribhbhughaḻai jhābhbhiḍhughiṉṟaṉar. jhila ghirāmaṅghaḻil, bhèṇghaḻughghu jhamaiyal maṟṟuṃ bhiṟa vīḍhḍhu velaighaḻil irundhu avarghaḻiṉ āṇghaḻāl oyvu ghòḍhughghabhbhaḍhughiṟadhu.

meluṃ bhārghghavuṃ
 jhādhrā

meṟghoḻghaḻ 

maghārāḍhḍhirabh bhaṇbhāḍhu
சாத்ரா (மகாராசுடிரா)