வெங்கடராமையா சீதாராமையா (Venkataramaiah Seetharamaiah) (02 அக்டோபர் 1899 - 04 செப்டம்பர் 1983)  பொதுவாக வீ சீ என அழைக்கப்படும் இவர் ஓர் கன்னட கவிஞரும், எழுத்தாளரும், கட்டுரையாளரும், விமர்சகரும், ஆசிரியரும் ஆவார். இவர், ஆசிரியராக 1928 முதல் 1955 வரை மைசூர் பல்கலைக்கழகத்தில் கன்னட இலக்கியங்களை கற்பித்தார். இவர் கர்நாடக சாகித்ய அகாதமி விருது (1973),  கேந்திரா சாகித்ய அகாதமி விருது , 1976 இல் மைசூர் பல்கலைக்கழகத்தில் கௌரவ டாக்டர் பட்டம் (டி. லிட் ) ஆகியவற்றைப் பெற்றுள்ளார். 1954 இல் கும்தாவில் நடந்த 36 வது கன்னட இலக்கிய மாநாட்ட்டுக்குத் தலைமை தாங்கினார் .

முப்பத்தாறு கன்னட உரைநடை  படைப்புகள், ஆங்கிலத்திலிருந்து கன்னடத்திற்கு பத்து மொழிபெயர்ப்புகள், ஆங்கிலத்தில் எழுதப்பட்ட பத்து வாழ்க்கை வரலாறு ஆகியவை அடங்கிய  சுமார் அறுபது படைப்புகளை எழுதியுள்ளார். எழுத்தின் இந்த அடிப்படை இவரது கல்வி வாழ்க்கையின் ஐம்பது ஆண்டுகளை உள்ளடக்கியது. மேலும், தனது காலத்தில் நடைமுறையில் இருந்த ஒவ்வொரு கற்பனை வகையையும், எழுதும் பாணியையும் உள்ளடக்கியது. இவர் முக்கியமாக 1950 - 1960 களில் கன்னட இலக்கியங்களில் நவோதயா இயக்கத்தை உருவாக்கினார். இவர், கல்வியால் பொருளாதார வல்லுனராக இருந்தார். மைசூர் மகாராஜா கல்லூரியில் என். எஸ். சுப்பாராவின் கீழ் பயிற்சி பெற்றார்.  சுப்பாராவ் 1920களின் முற்பகுதியில் கேம்பிரிச்சுப் பல்கலைக்கழகத்தில் புகழ்பெற்ற பொருளாதார வல்லுனர்கள் ஆல்பிரட் மார்ஷல், ஜான் மேனார்ட் கெயின்ஸ்  ஆகியோரிடம் பயிற்சி பெற்றவர்.

படைப்புகள் 
சீதாராமையா தனது முதல்  உரைநடையியும் முதல் கவிதையையும் (பம்ப யாத்திரை) 1922 ஆம் ஆண்டில்  "பிரபுத்த கர்நாடகா" என்ற கன்னட மொழி செய்தித்தாளில் வெளியிட்டார்.  அ. ரா. கிருஷ்ணசாஸ்திரி இந்த பத்திரிகையின் ஆசிரியராக இருந்தார். அவர், இவரைத் தொடர்ந்து தனது பத்திரிக்கையில் இவரை எழுத ஊக்குவித்தார். அவர்தான் இவரது பெயரை வீ.சி என சுருக்கினார். பின்னர், இது இவரது புனைப்பெயராக மாறியது.

கன்னடத்தில் சுமார் அறுபது படைப்புகள், கன்னட உரைநடை முப்பத்தாறு படைப்புகள், ஆங்கிலத்திலிருந்து கன்னடத்திற்கு பத்து மொழிபெயர்ப்புகள் மற்றும் ஆங்கிலத்தில் எழுதப்பட்ட பத்து வாழ்க்கை வரலாற்று ஓவியங்கள் ஆகியவற்றைக் கொண்டு கன்னடத்தில் சுமார் அறுபது படைப்புகளை எழுதியுள்ளார்.

பிற்கால வாழ்க்கை 
சீதாராமையா இந்தியாவில் பரவலாகப் பயணம் செய்து ரவீந்திரநாத் தாகூரின் சாந்திநிகேதனை பார்வையிட்டார். லண்டன் சென்ற போது போது, இவர் பக்கவாதத்தால் பாதிக்கப்பட்டார். பிரித்தனில் கிட்டத்தட்ட பதினைந்து நாட்கள் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டார். இவர், சரோஜம்மா என்பவரை மணந்தார். இவரது பல புத்தகங்கள் மைசூர் பல்கலைக்கழகம், பெங்களூர் பல்கலைக்கழகம் ஆகியவற்றின் பாடத்திட்டங்களில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன. இவரது ஏராளமான கன்னட கவிதைகள் மற்றும் உரைநடை படைப்புகள் கர்நாடகாவில் பிரபலமாக உள்ளன.

இறப்பு 
சீதாராமையா 1983 செப்டம்பர் 4 அன்று பெங்களூரில் தனது 83 வயதில் இறந்தார்.

நூலியல் 
 M. Ramachandra (2006). "V. Seetharamaiah" (ವಿ. ಸೀತಾರಾಮಯ್ಯ) - Biography - Kannada Book; 1st Edition (Beṅgaḷūru: Navakarnāṭaka Prakāśana);
 L. S. Seshagiri Rao (1999). ವಿ. ಸೀ. - ನೂರರ ನೆನಪು (1 ed.). Vi. Sī. Sampada, Vi. Sī. Saṃsmaraṇa Vēdike;
 P. V. Joshi, G. S. Shivarudrappa, Shivaram Karanth (1991). ವಿ. ಸೀ. - ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ, ಕಾವ್ಯ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ (2 ed.). Bangalore: ವಿ. ಸೀ. ಸಂಪದ.
 G. Venkatasubbiah. ವಿ. ಸೀ. (Biographical Sketch for Karnataka Sahitya Academy). Bangalore; Govt. of Karnataka.  
 Govt. of Karnataka. Catalogue of works by V. Seetharamaiah - Karnataka Sahitya Academy ; 
 Govt. of Karnataka. List of Important Dates in the life of V. Seetharamaiah - Karnataka Sahitya Academy ;
 Vi. Sītārāmayya; Venkat Madhurao Inamdar (1975). Vi. Sī.- 75: Sambhāvanā Grantha. Vi. Sī. Satkāra Samitigāgi; Ai. Bi. Ec. Prakāśana.

மேற்கோள்கள்

வெளி இணைப்புகள் 
 Official Webpage 

1983 இறப்புகள்
1899 பிறப்புகள்
கன்னட மக்கள்
மைசூர் மாவட்ட நபர்கள்
vèṅghaḍharāmaiyā jhīdhārāmaiyā (Venkataramaiah Seetharamaiah) (02 aghḍhobhar 1899 - 04 jhèbhḍhaṃbhar 1983)  bhòdhuvāgha vī jhī èṉa al̤aighghabhbhaḍhuṃ ivar or ghaṉṉaḍha ghaviñaruṃ, èl̤udhdhāḻaruṃ, ghaḍhḍhuraiyāḻaruṃ, vimarjhagharuṃ, ājhiriyaruṃ āvār. ivar, ājhiriyarāgha 1928 mudhal 1955 varai maijhūr bhalghalaighghal̤aghadhdhil ghaṉṉaḍha ilaghghiyaṅghaḻai ghaṟbhidhdhār. ivar gharnāḍhagha jhāghidhya aghādhami virudhu (1973),  ghendhirā jhāghidhya aghādhami virudhu , 1976 il maijhūr bhalghalaighghal̤aghadhdhil ghaurava ḍhāghḍhar bhaḍhḍhaṃ (ḍhi. liḍh ) āghiyavaṟṟaibh bhèṟṟuḻḻār. 1954 il ghuṃdhāvil naḍhandha 36 vadhu ghaṉṉaḍha ilaghghiya mānāḍhḍhḍhughghudh dhalaimai dhāṅghiṉār .

mubhbhadhdhāṟu ghaṉṉaḍha urainaḍhai  bhaḍhaibhbhughaḻ, āṅghiladhdhilirundhu ghaṉṉaḍhadhdhiṟghu bhadhdhu mòl̤ibhèyarbhbhughaḻ, āṅghiladhdhil èl̤udhabhbhaḍhḍha bhadhdhu vāl̤ghghai varalāṟu āghiyavai aḍhaṅghiya  jhumār aṟubhadhu bhaḍhaibhbhughaḻai èl̤udhiyuḻḻār. èl̤udhdhiṉ indha aḍhibhbhaḍhai ivaradhu ghalvi vāl̤ghghaiyiṉ aiṃbhadhu āṇḍhughaḻai uḻḻaḍhaghghiyadhu. meluṃ, dhaṉadhu ghāladhdhil naḍhaimuṟaiyil irundha òvvòru ghaṟbhaṉai vaghaiyaiyuṃ, èl̤udhuṃ bhāṇiyaiyuṃ uḻḻaḍhaghghiyadhu. ivar mughghiyamāgha 1950 - 1960 ghaḻil ghaṉṉaḍha ilaghghiyaṅghaḻil navodhayā iyaghghadhdhai uruvāghghiṉār. ivar, ghalviyāl bhòruḻādhāra valluṉarāgha irundhār. maijhūr maghārājā ghallūriyil èṉ. ès. jhubhbhārāviṉ ghīl̤ bhayiṟjhi bhèṟṟār.  jhubhbhārāv 1920ghaḻiṉ muṟbhaghudhiyil gheṃbhirijhjhubh bhalghalaighghal̤aghadhdhil bhughal̤bhèṟṟa bhòruḻādhāra valluṉarghaḻ ālbhiraḍh mārṣal, jāṉ meṉārḍh ghèyiṉs  āghiyoriḍhaṃ bhayiṟjhi bhèṟṟavar.

bhaḍhaibhbhughaḻ 
jhīdhārāmaiyā dhaṉadhu mudhal  urainaḍhaiyiyuṃ mudhal ghavidhaiyaiyuṃ (bhaṃbha yādhdhirai) 1922 āṃ āṇḍhil  "bhirabhudhdha gharnāḍhaghā" èṉṟa ghaṉṉaḍha mòl̤i jhèydhidhdhāḻil vèḻiyiḍhḍhār.  a. rā. ghiruṣṇajhāsdhiri indha bhadhdhirighaiyiṉ ājhiriyarāgha irundhār. avar, ivaraidh dhòḍharndhu dhaṉadhu bhadhdhirighghaiyil ivarai èl̤udha ūghghuvidhdhār. avardhāṉ ivaradhu bhèyarai vī.jhi èṉa jhurughghiṉār. bhiṉṉar, idhu ivaradhu bhuṉaibhbhèyarāgha māṟiyadhu.

ghaṉṉaḍhadhdhil jhumār aṟubhadhu bhaḍhaibhbhughaḻ, ghaṉṉaḍha urainaḍhai mubhbhadhdhāṟu bhaḍhaibhbhughaḻ, āṅghiladhdhilirundhu ghaṉṉaḍhadhdhiṟghu bhadhdhu mòl̤ibhèyarbhbhughaḻ maṟṟuṃ āṅghiladhdhil èl̤udhabhbhaḍhḍha bhadhdhu vāl̤ghghai varalāṟṟu oviyaṅghaḻ āghiyavaṟṟaigh ghòṇḍhu ghaṉṉaḍhadhdhil jhumār aṟubhadhu bhaḍhaibhbhughaḻai èl̤udhiyuḻḻār.

bhiṟghāla vāl̤ghghai 
jhīdhārāmaiyā indhiyāvil bharavalāghabh bhayaṇaṃ jhèydhu ravīndhiranādh dhāghūriṉ jhāndhinighedhaṉai bhārvaiyiḍhḍhār. laṇḍhaṉ jhèṉṟa bhodhu bhodhu, ivar bhaghghavādhadhdhāl bhādhighghabhbhaḍhḍhār. bhiridhdhaṉil ghiḍhḍhadhdhaḍhḍha bhadhiṉaindhu nāḍhghaḻ marudhdhuvamaṉaiyil aṉumadhighghabhbhaḍhḍhār. ivar, jharojaṃmā èṉbhavarai maṇandhār. ivaradhu bhala bhudhdhaghaṅghaḻ maijhūr bhalghalaighghal̤aghaṃ, bhèṅghaḻūr bhalghalaighghal̤aghaṃ āghiyavaṟṟiṉ bhāḍhadhdhiḍhḍhaṅghaḻil jherghghabhbhaḍhḍhuḻḻaṉa. ivaradhu erāḻamāṉa ghaṉṉaḍha ghavidhaighaḻ maṟṟuṃ urainaḍhai bhaḍhaibhbhughaḻ gharnāḍhaghāvil bhirabhalamāgha uḻḻaṉa.

iṟabhbhu 
jhīdhārāmaiyā 1983 jhèbhḍhaṃbhar 4 aṉṟu bhèṅghaḻūril dhaṉadhu 83 vayadhil iṟandhār.

nūliyal 
 M. Ramachandra (2006). "V. Seetharamaiah" (ವಿ. ಸೀತಾರಾಮಯ್ಯ) - Biography - Kannada Book; 1st Edition (Beṅgaḷūru: Navakarnāṭaka Prakāśana);
 L. S. Seshagiri Rao (1999). ವಿ. ಸೀ. - ನೂರರ ನೆನಪು (1 ed.). Vi. Sī. Sampada, Vi. Sī. Saṃsmaraṇa Vēdike;
 P. V. Joshi, G. S. Shivarudrappa, Shivaram Karanth (1991). ವಿ. ಸೀ. - ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ, ಕಾವ್ಯ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ (2 ed.). Bangalore: ವಿ. ಸೀ. ಸಂಪದ.
 G. Venkatasubbiah. ವಿ. ಸೀ. (Biographical Sketch for Karnataka Sahitya Academy). Bangalore; Govt. of Karnataka.  
 Govt. of Karnataka. Catalogue of works by V. Seetharamaiah - Karnataka Sahitya Academy ; 
 Govt. of Karnataka. List of Important Dates in the life of V. Seetharamaiah - Karnataka Sahitya Academy ;
 Vi. Sītārāmayya; Venkat Madhurao Inamdar (1975). Vi. Sī.- 75: Sambhāvanā Grantha. Vi. Sī. Satkāra Samitigāgi; Ai. Bi. Ec. Prakāśana.

meṟghoḻghaḻ

vèḻi iṇaibhbhughaḻ 
 Official Webpage 

1983 iṟabhbhughaḻ
1899 bhiṟabhbhughaḻ
ghaṉṉaḍha maghghaḻ
maijhūr māvaḍhḍha nabharghaḻ
வெ. சீதாராமையா