மோருப் நம்கியால் ஒரு இந்திய நாட்டுப்புற இசைக்கலைஞர், இசையமைப்பாளர் மற்றும் நாடக கலைஞர் ஆவார்,  லடாக்கி மற்றும் திபெத்திய நாட்டுப்புற இசை பாரம்பரியத்தின் மறுமலர்ச்சிக்கான அவரது பங்களிப்புகளுக்காக அறியப்பட்டவர்.  அவர் 1960 களில் லடாக்கி பகுதி முழுவதும் பயணம் செய்ததாகவும், பிராந்திய இசை பாரம்பரியத்தைப் பாதுகாப்பதில் உதவிய அப்பகுதியின் பாடல்களை ஆவணப்படுத்தியதாகவும் கூறப்படுகிறது.  லடாக்கின் கலாச்சார பாரம்பரியத்தை ஊக்குவிக்கும் லாப நோக்கற்ற நிறுவனமான லாம்டன் சமூக நலச் சங்கம் மற்றும் லாம்டன் பள்ளி ஆகியவற்றின் நிறுவனர்களில் இவரும் ஒருவர்.  லடாக்கி சமூகத்தில் ஒரு தீவிரமான நபராக குறிப்பிடப்பட்டவர்,  அவர் லடாக் கலை மற்றும் ஊடக அமைப்பின் (LAMO) ஆலோசனைக் குழுவில் உறுப்பினராக உள்ளார்.  மற்றும் லிங்ஷெட் தொகுதியில் இருந்து சட்டமன்றத் தேர்தலில் போட்டியிட்டு தோல்வியுற்றார்.  இந்திய இசைக்கு அவர் ஆற்றிய பங்களிப்பிற்காக, 2004 ஆம் ஆண்டில், இந்திய அரசாங்கம் அவருக்கு நான்காவது உயரிய குடிமக்கள் விருதான பத்மஸ்ரீ விருதை வழங்கியது.  எரிக் கோட்டோ இயக்கிய தி சாங் கலெக்டர் என்ற ஆவணப்படமாக அவரது வாழ்க்கை எடுக்கப்பட்டுள்ளது. லடாக்கின் பாடல் சேகரிப்பாளர்' என்று அன்புடன் அழைக்கப்படும் மோருப் நம்க்யால், தனது தாயகம் முழுவதும் நூற்றுக்கணக்கான மைல்கள் நடந்து, கிராமங்களுக்குச் சென்று அவர்களின் நாட்டுப்புறப் பாடல்களை ஆவணப்படுத்தினார் . இந்தப் பயணத்தின் மூலம், லடாக்கின் மறைந்து வரும் நாட்டுப்புறப் பாடல்களைப் பாதுகாக்க அவரது வாழ்நாள் முயற்சிகளைத் தொடங்கினார். மோருப் நம்க்யால் 40 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக அந்தப் பாடல்களைக் காப்பகப்படுத்தியுள்ளார். லடாக்கி கலாச்சாரத்தைப் பாதுகாப்பதில் உறுதிபூண்டுள்ள கலைஞர்கள் மற்றும் சமூக ஆர்வலர்களைக் கொண்ட தி லாம்டன் சொசைட்டியை அவர் இணைந்து நிறுவினார்.

மேலும் பார்க்கவும் 

 லடாக்
 செரிங் லாண்டோல்

மேற்கோள்கள்

வெளி இணைப்புகள் 

 
 Morup Namgyal at IMDb
பத்மசிறீ விருது பெற்ற கலைத் துறையினர்
வாழும் நபர்கள்
1947 பிறப்புகள்
நாட்டுப்புறப் பாடகர்கள்
morubh naṃghiyāl òru indhiya nāḍhḍhubhbhuṟa ijhaighghalaiñar, ijhaiyamaibhbhāḻar maṟṟuṃ nāḍhagha ghalaiñar āvār,  laḍhāghghi maṟṟuṃ dhibhèdhdhiya nāḍhḍhubhbhuṟa ijhai bhāraṃbhariyadhdhiṉ maṟumalarjhjhighghāṉa avaradhu bhaṅghaḻibhbhughaḻughghāgha aṟiyabhbhaḍhḍhavar.  avar 1960 ghaḻil laḍhāghghi bhaghudhi mul̤uvadhuṃ bhayaṇaṃ jhèydhadhāghavuṃ, bhirāndhiya ijhai bhāraṃbhariyadhdhaibh bhādhughābhbhadhil udhaviya abhbhaghudhiyiṉ bhāḍhalghaḻai āvaṇabhbhaḍhudhdhiyadhāghavuṃ ghūṟabhbhaḍhughiṟadhu.  laḍhāghghiṉ ghalājhjhāra bhāraṃbhariyadhdhai ūghghuvighghuṃ lābha noghghaṟṟa niṟuvaṉamāṉa lāṃḍhaṉ jhamūgha nalajh jhaṅghaṃ maṟṟuṃ lāṃḍhaṉ bhaḻḻi āghiyavaṟṟiṉ niṟuvaṉarghaḻil ivaruṃ òruvar.  laḍhāghghi jhamūghadhdhil òru dhīviramāṉa nabharāgha ghuṟibhbhiḍhabhbhaḍhḍhavar,  avar laḍhāgh ghalai maṟṟuṃ ūḍhagha amaibhbhiṉ (LAMO) ālojhaṉaigh ghul̤uvil uṟubhbhiṉarāgha uḻḻār.  maṟṟuṃ liṅṣèḍh dhòghudhiyil irundhu jhaḍhḍhamaṉṟadh dherdhalil bhoḍhḍhiyiḍhḍhu dholviyuṟṟār.  indhiya ijhaighghu avar āṟṟiya bhaṅghaḻibhbhiṟghāgha, 2004 āṃ āṇḍhil, indhiya arajhāṅghaṃ avarughghu nāṉghāvadhu uyariya ghuḍhimaghghaḻ virudhāṉa bhadhmasrī virudhai val̤aṅghiyadhu.  èrigh ghoḍhḍho iyaghghiya dhi jhāṅ ghalèghḍhar èṉṟa āvaṇabhbhaḍhamāgha avaradhu vāl̤ghghai èḍhughghabhbhaḍhḍhuḻḻadhu. laḍhāghghiṉ bhāḍhal jhegharibhbhāḻar' èṉṟu aṉbhuḍhaṉ al̤aighghabhbhaḍhuṃ morubh naṃghyāl, dhaṉadhu dhāyaghaṃ mul̤uvadhuṃ nūṟṟughghaṇaghghāṉa mailghaḻ naḍhandhu, ghirāmaṅghaḻughghujh jhèṉṟu avarghaḻiṉ nāḍhḍhubhbhuṟabh bhāḍhalghaḻai āvaṇabhbhaḍhudhdhiṉār . indhabh bhayaṇadhdhiṉ mūlaṃ, laḍhāghghiṉ maṟaindhu varuṃ nāḍhḍhubhbhuṟabh bhāḍhalghaḻaibh bhādhughāghgha avaradhu vāl̤nāḻ muyaṟjhighaḻaidh dhòḍhaṅghiṉār. morubh naṃghyāl 40 āṇḍhughaḻughghuṃ melāgha andhabh bhāḍhalghaḻaigh ghābhbhaghabhbhaḍhudhdhiyuḻḻār. laḍhāghghi ghalājhjhāradhdhaibh bhādhughābhbhadhil uṟudhibhūṇḍhuḻḻa ghalaiñarghaḻ maṟṟuṃ jhamūgha ārvalarghaḻaigh ghòṇḍha dhi lāṃḍhaṉ jhòjhaiḍhḍhiyai avar iṇaindhu niṟuviṉār.

meluṃ bhārghghavuṃ 

 laḍhāgh
 jhèriṅ lāṇḍhol

meṟghoḻghaḻ

vèḻi iṇaibhbhughaḻ 

 
 Morup Namgyal at IMDb
bhadhmajhiṟī virudhu bhèṟṟa ghalaidh dhuṟaiyiṉar
vāl̤uṃ nabharghaḻ
1947 bhiṟabhbhughaḻ
nāḍhḍhubhbhuṟabh bhāḍhagharghaḻ
மோருப் நம்கியால்