கண்ணாடி காரல் அல்லது அம்பட்டன் கத்தி, நிலவு மீன் (Mene maculata), என்பது மெனை இனத்தின் மற்றும் மெனிடே குடும்பத்தைச் சேர்ந்த ஒரே  உறுப்பினர் ஆகும். இந்த மீனானது தட்டையாக ஏறக்குறைய வட்டமாக இருக்கும். இதன் அடிப்பகுதி செங்குத்தாக நீண்டும் கூர்மையான ஒரு விளிம்புடன் இருக்கும். இதன் வால் துடுப்பு கவை போல பிளவுபட்டிருக்கும். இதன் வாய் சிறியதாகவும் முன் துருத்தியதாகவும் இருக்கும். இதன் உடலில் பெரும்பகுதி வெள்ளி நிறமாகவும், மேல் பகுதி நீல-பச்சை நிறமாகவும் இருக்கும். மேல் பகுதியில் மூன்று முதல் நான்கு வரிசை அடர் சாம்பல் திட்டுக்கள் இருக்கும். இடுப்புத் துடுப்பின் முதல் இரண்டு கதிர்கள் மிகவும் நீளமாக இருக்கும். இந்த துடுப்புகள் பின்புறமாக நீண்டு இருக்கும்.

இந்த நிலாமீனானது செங்கடல் மற்றும் பாரசீக வளைகுடா உள்ளிட்ட இந்தியப் பெருங்கடல் பகுதிகள் மற்றும் மேற்கு பசிபிக் கடல் பகுதிகளில் பவளப் பாறைகள்  அருகிலுள்ள உவர் மற்றும் கடல் நீரின் அடிப்பகுதியில் காணப்படுகிறது. இவை  வரை) ஆழத்தில் உள்ளன. இந்த இனம்  நீளம்வரை வளரும். இது வணிக ரீதியாக முக்கியத்துவம் வாய்ந்த இனமாகும். இதை உப்பு சேர்க்காமல் உலர்த்துவது எளிது.

மேலும் பார்க்கவும் 

 வாழும் தொல்லுயிர் எச்சம்

குறிப்புகள் 

மீன்கள்
ghaṇṇāḍhi ghāral alladhu aṃbhaḍhḍhaṉ ghadhdhi, nilavu mīṉ (Mene maculata), èṉbhadhu mèṉai iṉadhdhiṉ maṟṟuṃ mèṉiḍhe ghuḍhuṃbhadhdhaijh jherndha òre  uṟubhbhiṉar āghuṃ. indha mīṉāṉadhu dhaḍhḍhaiyāgha eṟaghghuṟaiya vaḍhḍhamāgha irughghuṃ. idhaṉ aḍhibhbhaghudhi jhèṅghudhdhāgha nīṇḍhuṃ ghūrmaiyāṉa òru viḻiṃbhuḍhaṉ irughghuṃ. idhaṉ vāl dhuḍhubhbhu ghavai bhola bhiḻavubhaḍhḍhirughghuṃ. idhaṉ vāy jhiṟiyadhāghavuṃ muṉ dhurudhdhiyadhāghavuṃ irughghuṃ. idhaṉ uḍhalil bhèruṃbhaghudhi vèḻḻi niṟamāghavuṃ, mel bhaghudhi nīla-bhajhjhai niṟamāghavuṃ irughghuṃ. mel bhaghudhiyil mūṉṟu mudhal nāṉghu varijhai aḍhar jhāṃbhal dhiḍhḍhughghaḻ irughghuṃ. iḍhubhbhudh dhuḍhubhbhiṉ mudhal iraṇḍhu ghadhirghaḻ mighavuṃ nīḻamāgha irughghuṃ. indha dhuḍhubhbhughaḻ bhiṉbhuṟamāgha nīṇḍhu irughghuṃ.

indha nilāmīṉāṉadhu jhèṅghaḍhal maṟṟuṃ bhārajhīgha vaḻaighuḍhā uḻḻiḍhḍha indhiyabh bhèruṅghaḍhal bhaghudhighaḻ maṟṟuṃ meṟghu bhajhibhigh ghaḍhal bhaghudhighaḻil bhavaḻabh bhāṟaighaḻ  arughiluḻḻa uvar maṟṟuṃ ghaḍhal nīriṉ aḍhibhbhaghudhiyil ghāṇabhbhaḍhughiṟadhu. ivai  varai) āl̤adhdhil uḻḻaṉa. indha iṉaṃ  nīḻaṃvarai vaḻaruṃ. idhu vaṇigha rīdhiyāgha mughghiyadhdhuvaṃ vāyndha iṉamāghuṃ. idhai ubhbhu jherghghāmal ulardhdhuvadhu èḻidhu.

meluṃ bhārghghavuṃ 

 vāl̤uṃ dhòlluyir èjhjhaṃ

ghuṟibhbhughaḻ 

mīṉghaḻ
கண்ணாடி காரல்