மலாயா கிழக்கு கடற்கரை தொடருந்து வழித்தடம், (மலாய்: Laluan Kereta Api Pantai Timur; ஆங்கிலம்: KTM East Coast Railway Line (ECRL);  சீனம்: 东海岸铁路线); என்பது மலேசியா கிளாந்தான் மாநிலத்தில் உள்ள தும்பாட் தொடருந்து நிலையத்திற்கும் மற்றும் நெகிரி செம்பிலான் மாநிலத்தில் உள்ள கிம்மாஸ் தொடருந்து நிலையத்திற்கும் இடையிலான தொடருந்து வழித்தடம் ஆகும்.

கிம்மாஸ் தொடருந்து நிலையம் என்பது தீபகற்ப மலேசியாவின் மேற்கு கடற்கரை தொடருந்து வழித்தடத்திற்கும் (West Coast Line); தீபகற்ப மலேசியாவின் கிழக்குக் கடற்கரை தொடருந்து வழித்தடத்திற்கும் (East Coast Railway Line) இடையிலான தொடருந்து சந்திப்பு நிலையமாக அமைகிறது.

தீபகற்ப மலேசியாவின் மேற்கு கடற்கரை தொடருந்து வழித்தடத்திற்கு பெயர் வைத்தது போல இந்த வழித்தடத்திற்கும் மலாயா கிழக்கு கடற்கரை தொடருந்து வழித்தடம் என பெயர் வைக்கப்பட்டு உள்ளது.

பொது

மலாயா கிழக்கு கடற்கரை தொடருந்து வழித்தடம், தீபகற்ப மலேசியாவின் கிழக்கு கடற்கரை மாநிலங்களான பகாங் மற்றும் கிளாந்தான் மாநிலங்களுக்குச் சேவை செய்கிறது. உண்மையில், இந்த வழித்தடம் கடற்கரையோரங்களில் செல்வது இல்லை. தும்பாட் தொடருந்து நிலையத்தை அடைந்த போது மட்டுமே தென்சீனக் கடலை சந்திக்கிறது. 

தும்பாட் தொடருந்து நிலையத்தை அடையும் வரையில், இந்த வழித்தடம், பெரும்பாலும் அடர்ந்த காடுகளின் ஊடாகவே செல்கிறது. இதனால் இதற்கு வனத் தொடருந்து (Jungle Railway) என்ற புனைப்பெயரும் உண்டு. தீபகற்ப மலேசியாவில் உள்ள மாநிலங்களில் திராங்கானு மாநிலம் மட்டுமே தொடரந்து சேவைகளின் மூலம் இணைக்கப்படாத ஒரே மாநிலம் ஆகும்.

வரலாறு

 

2010-ஆம் ஆண்டில் மலாயா தொடருந்து நிறுவனம் அறிமுகப்படுத்திய புதிய அதிவேக கேடிஎம் இண்டர்சிட்டி சேவையான கேடிஎம் இடிஎஸ் (KTM ETS) சேவைக்கு வழி வகுக்கும் வகையில் மேற்குக் கடற்கரைப் பாதையின் பெரும்பகுதி இரட்டை வழித்தடங்களாக மின்மயமாக்கப்பட்டது.

22 டிசம்பர் 2014-இல் கிழக்குக் கடற்கரை பகுதிகளைத் தாக்கிய பெருவெள்ளம் காரணமாக கிழக்கு கடற்கரை தொடருந்து பாதை அமைக்கும் பணி நிறுத்தப்பட்டது. அந்த வெள்ளத்தினால் தொடருந்து பாதையின் உள்கட்டமைப்பு, சமிக்கை கருவிகள் மற்றும் போக்குவரத்து பராமரிப்பு தளவாடங்கள் போன்றவற்றின் பெரும்பகுதிகள் நீரில் மூழ்கி பெரும் சேதம் அடைந்தன.

மலேசிய அரசாங்கத்தின் நிதி ஒதுக்கீடு

ஆகத்து 2020-இல், கிழக்குக் கடற்கரை தொடருந்து வழித்தடத்தின் உள்கட்டமைப்பை மேம்படுத்த மலேசிய அரசாங்கம் RM 874.7 மில்லியன் ஒதுக்கீடு செய்தது. 2021-க்குள் தொடருந்து சேவை மீண்டும் தொடக்கப்படும் என்று அறிவித்தது.

12 ஏப்ரல் 2021-இல், மலாயா தொடருந்து நிறுவனம் அதன் கேடிஎம் வகுப்பு 61 எனும் டீசல் மல்டிபிள் யூனிட் (Diesel Multiple Unit - DMU) தொடருந்துகளை கிளாந்தான் மற்றும் பகாங் மாநிலங்களுக்கு இடையே கிழக்குக் கடற்கரைப் பாதையில் அறிமுகப்படுத்தியது.

புது ரக தொடருந்துகள்

தும்பாட் மற்றும் கோலா லிப்பிஸ் நகரங்களுக்கு இடையே கேடிஎம் இண்டர்சிட்டி இணைப்பிற்கு; வழக்கமான டீசல் தொடருந்துகளுக்குப் பதிலாக புது ரக தொடருந்துகளை அறிமுகப்படுத்தியது. 

புது ரக தொடருந்துகளின் சராசரி வேகம் மணிக்கு 100 கி.மீ.; அதனால் அந்தப் பயன்பாடு பயண நேரத்தைக் குறைத்துள்ளது. வழக்கமான தொடருந்துகள் மணிக்கு 50 கி.மீ. முதல் 60 கி.மீ. வேகத்தில் இயங்கி வந்தன.  

 தும்பாட் - குவா மூசாங் நகரங்களின் தூரம் 216 கி.மீ.; 

 குவா மூசாங் - கோலா லிப்பிஸ் நகரங்களின் தூரம் 94 கி.மீ.

சேவைகள்

கிழக்கு கடற்கரை தொடருந்து வழிதடத்தின் சேவைகள்:

 
  - தும்பாட் நிலையத்தில் இருந்து ஜொகூர் பாரு சென்ட்ரல் வரையில்
  - அனைத்து நிலையங்களிலும் நின்று செல்லும்
 தும்பாட் >>> தாபோங்
 தும்பாட் >>> குவா மூசாங்
 தும்பாட் >>> கோலா லிப்பிஸ்
 குவா மூசாங் >>> கோலா லிப்பிஸ்
 கோலா லிப்பிஸ் >>> கிம்மாஸ்

மேற்கோள்கள்

மேலும் காண்க
 பாடாங் பெசார் தொடருந்து நிலையம்
 மலாயா தொடருந்து நிறுவனம்
 ஜொகூர் பாரு மத்திய நிலையம்
 கோலாலம்பூர் நடுவண் தொடருந்து நிலையம்

வெளி இணைப்புகள்

 Keretapi Tanah Melayu Official Website
 Keretapi.com - Railway Fan website * 
 Ipoh-Padang Besar Electrified Double Tracking Project website 

மலேசிய நிறுவனங்கள்
மலேசியாவில் போக்குவரத்து‎
மலேசியாவில் தொடருந்து போக்குவரத்து‎
malāyā ghil̤aghghu ghaḍhaṟgharai dhòḍharundhu val̤idhdhaḍhaṃ, (malāy: Laluan Kereta Api Pantai Timur; āṅghilaṃ: KTM East Coast Railway Line (ECRL);  jhīṉaṃ: 东海岸铁路线); èṉbhadhu malejhiyā ghiḻāndhāṉ māniladhdhil uḻḻa dhuṃbhāḍh dhòḍharundhu nilaiyadhdhiṟghuṃ maṟṟuṃ nèghiri jhèṃbhilāṉ māniladhdhil uḻḻa ghiṃmās dhòḍharundhu nilaiyadhdhiṟghuṃ iḍhaiyilāṉa dhòḍharundhu val̤idhdhaḍhaṃ āghuṃ.

ghiṃmās dhòḍharundhu nilaiyaṃ èṉbhadhu dhībhaghaṟbha malejhiyāviṉ meṟghu ghaḍhaṟgharai dhòḍharundhu val̤idhdhaḍhadhdhiṟghuṃ (West Coast Line); dhībhaghaṟbha malejhiyāviṉ ghil̤aghghugh ghaḍhaṟgharai dhòḍharundhu val̤idhdhaḍhadhdhiṟghuṃ (East Coast Railway Line) iḍhaiyilāṉa dhòḍharundhu jhandhibhbhu nilaiyamāgha amaighiṟadhu.

dhībhaghaṟbha malejhiyāviṉ meṟghu ghaḍhaṟgharai dhòḍharundhu val̤idhdhaḍhadhdhiṟghu bhèyar vaidhdhadhu bhola indha val̤idhdhaḍhadhdhiṟghuṃ malāyā ghil̤aghghu ghaḍhaṟgharai dhòḍharundhu val̤idhdhaḍhaṃ èṉa bhèyar vaighghabhbhaḍhḍhu uḻḻadhu.

bhòdhu

malāyā ghil̤aghghu ghaḍhaṟgharai dhòḍharundhu val̤idhdhaḍhaṃ, dhībhaghaṟbha malejhiyāviṉ ghil̤aghghu ghaḍhaṟgharai mānilaṅghaḻāṉa bhaghāṅ maṟṟuṃ ghiḻāndhāṉ mānilaṅghaḻughghujh jhevai jhèyghiṟadhu. uṇmaiyil, indha val̤idhdhaḍhaṃ ghaḍhaṟgharaiyoraṅghaḻil jhèlvadhu illai. dhuṃbhāḍh dhòḍharundhu nilaiyadhdhai aḍhaindha bhodhu maḍhḍhume dhèṉjhīṉagh ghaḍhalai jhandhighghiṟadhu. 

dhuṃbhāḍh dhòḍharundhu nilaiyadhdhai aḍhaiyuṃ varaiyil, indha val̤idhdhaḍhaṃ, bhèruṃbhāluṃ aḍharndha ghāḍhughaḻiṉ ūḍhāghave jhèlghiṟadhu. idhaṉāl idhaṟghu vaṉadh dhòḍharundhu (Jungle Railway) èṉṟa bhuṉaibhbhèyaruṃ uṇḍhu. dhībhaghaṟbha malejhiyāvil uḻḻa mānilaṅghaḻil dhirāṅghāṉu mānilaṃ maḍhḍhume dhòḍharandhu jhevaighaḻiṉ mūlaṃ iṇaighghabhbhaḍhādha òre mānilaṃ āghuṃ.

varalāṟu

 

2010-āṃ āṇḍhil malāyā dhòḍharundhu niṟuvaṉaṃ aṟimughabhbhaḍhudhdhiya bhudhiya adhivegha gheḍhièṃ iṇḍharjhiḍhḍhi jhevaiyāṉa gheḍhièṃ iḍhiès (KTM ETS) jhevaighghu val̤i vaghughghuṃ vaghaiyil meṟghugh ghaḍhaṟgharaibh bhādhaiyiṉ bhèruṃbhaghudhi iraḍhḍhai val̤idhdhaḍhaṅghaḻāgha miṉmayamāghghabhbhaḍhḍhadhu.

22 ḍhijhaṃbhar 2014-il ghil̤aghghugh ghaḍhaṟgharai bhaghudhighaḻaidh dhāghghiya bhèruvèḻḻaṃ ghāraṇamāgha ghil̤aghghu ghaḍhaṟgharai dhòḍharundhu bhādhai amaighghuṃ bhaṇi niṟudhdhabhbhaḍhḍhadhu. andha vèḻḻadhdhiṉāl dhòḍharundhu bhādhaiyiṉ uḻghaḍhḍhamaibhbhu, jhamighghai gharuvighaḻ maṟṟuṃ bhoghghuvaradhdhu bharāmaribhbhu dhaḻavāḍhaṅghaḻ bhoṉṟavaṟṟiṉ bhèruṃbhaghudhighaḻ nīril mūl̤ghi bhèruṃ jhedhaṃ aḍhaindhaṉa.

malejhiya arajhāṅghadhdhiṉ nidhi òdhughghīḍhu

āghadhdhu 2020-il, ghil̤aghghugh ghaḍhaṟgharai dhòḍharundhu val̤idhdhaḍhadhdhiṉ uḻghaḍhḍhamaibhbhai meṃbhaḍhudhdha malejhiya arajhāṅghaṃ RM 874.7 milliyaṉ òdhughghīḍhu jhèydhadhu. 2021-ghghuḻ dhòḍharundhu jhevai mīṇḍhuṃ dhòḍhaghghabhbhaḍhuṃ èṉṟu aṟividhdhadhu.

12 ebhral 2021-il, malāyā dhòḍharundhu niṟuvaṉaṃ adhaṉ gheḍhièṃ vaghubhbhu 61 èṉuṃ ḍhījhal malḍhibhiḻ yūṉiḍh (Diesel Multiple Unit - DMU) dhòḍharundhughaḻai ghiḻāndhāṉ maṟṟuṃ bhaghāṅ mānilaṅghaḻughghu iḍhaiye ghil̤aghghugh ghaḍhaṟgharaibh bhādhaiyil aṟimughabhbhaḍhudhdhiyadhu.

bhudhu ragha dhòḍharundhughaḻ

dhuṃbhāḍh maṟṟuṃ gholā libhbhis nagharaṅghaḻughghu iḍhaiye gheḍhièṃ iṇḍharjhiḍhḍhi iṇaibhbhiṟghu; val̤aghghamāṉa ḍhījhal dhòḍharundhughaḻughghubh bhadhilāgha bhudhu ragha dhòḍharundhughaḻai aṟimughabhbhaḍhudhdhiyadhu. 

bhudhu ragha dhòḍharundhughaḻiṉ jharājhari veghaṃ maṇighghu 100 ghi.mī.; adhaṉāl andhabh bhayaṉbhāḍhu bhayaṇa neradhdhaigh ghuṟaidhdhuḻḻadhu. val̤aghghamāṉa dhòḍharundhughaḻ maṇighghu 50 ghi.mī. mudhal 60 ghi.mī. veghadhdhil iyaṅghi vandhaṉa.  

 dhuṃbhāḍh - ghuvā mūjhāṅ nagharaṅghaḻiṉ dhūraṃ 216 ghi.mī.; 

 ghuvā mūjhāṅ - gholā libhbhis nagharaṅghaḻiṉ dhūraṃ 94 ghi.mī.

jhevaighaḻ

ghil̤aghghu ghaḍhaṟgharai dhòḍharundhu val̤idhaḍhadhdhiṉ jhevaighaḻ:

 
  - dhuṃbhāḍh nilaiyadhdhil irundhu jòghūr bhāru jhèṉḍhral varaiyil
  - aṉaidhdhu nilaiyaṅghaḻiluṃ niṉṟu jhèlluṃ
 dhuṃbhāḍh >>> dhābhoṅ
 dhuṃbhāḍh >>> ghuvā mūjhāṅ
 dhuṃbhāḍh >>> gholā libhbhis
 ghuvā mūjhāṅ >>> gholā libhbhis
 gholā libhbhis >>> ghiṃmās

meṟghoḻghaḻ

meluṃ ghāṇgha
 bhāḍhāṅ bhèjhār dhòḍharundhu nilaiyaṃ
 malāyā dhòḍharundhu niṟuvaṉaṃ
 jòghūr bhāru madhdhiya nilaiyaṃ
 gholālaṃbhūr naḍhuvaṇ dhòḍharundhu nilaiyaṃ

vèḻi iṇaibhbhughaḻ

 Keretapi Tanah Melayu Official Website
 Keretapi.com - Railway Fan website * 
 Ipoh-Padang Besar Electrified Double Tracking Project website 

malejhiya niṟuvaṉaṅghaḻ
malejhiyāvil bhoghghuvaradhdhu‎
malejhiyāvil dhòḍharundhu bhoghghuvaradhdhu‎
மலாயா கிழக்கு கடற்கரை தொடருந்து வழித்தடம்