கனடாவின் தலைமை நீதிபதி (    ) எனப்படும் தலைமை நீதிபதியானவர் ஒன்பது நீதிபதிகளைக் கொண்ட கனடாவின் மிக உயர்ந்த நீதிமன்றமான கனடா உச்ச நீதிமன்றத்தின், மிக உயர்ந்த பதவி வகிப்பவர் ஆவார். 

அதேபோல், இந்த தலைமை நீதிபதியானவர் கனேடிய நீதிமன்ற அமைப்பின் மிக உயர்ந்த நீதிபதியாகவும் உள்ளார். உச்சநீதிமன்ற சட்டம் தலைமை நீதிபதியை, கவுன்சில் நியமனத்தில் ஒரு கிரீடமாக ஆக்குகிறது, அதாவது பிரதமர் மற்றும் நீதி அமைச்சரின் ஆலோசனையின் பேரில் கிரீடம் செயல்படுகிறது. 

தலைமை நீதிபதியாக உள்ளவர்கள், அவர்கள் ராஜினாமா செய்யும் வரை, அல்லது 75 வயதாகும் வரை, அல்லது இறக்கும் வரை, அல்லது குறிப்பிட்ட காரணத்திற்காக பதவியில் இருந்து நீக்கப்படும் வரை தலைமை நீதிபதியாக பணியாற்றுகின்றனர். பாரம்பரியத்தின் படி, நீதிமன்றத்தின் தற்போதைய புஸ்னே நீதிபதிகள் மத்தியில் ஒரு புதிய தலைமை நீதிபதி தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறார்.

தலைமை நீதிபதியானவர், நீதிமன்றத்தின் நடைமுறை விதிகளில் குறிப்பிடத்தக்க செல்வாக்கைக் கொண்டுள்ளார், வாய்வழி வாதங்கள் நடைபெறும் போது தலைமை தாங்குகிறார், நீதிபதிகள் மத்தியில் வழக்குகள் பற்றிய விவாதத்திற்கு தலைமை தாங்குகிறார். அவர் துணை கவர்னர் ஜெனரல், கனேடிய நீதி மன்றத்தின் முன்னாள் அலுவலர் தலைவர் மற்றும் கனடாவின் ஆணை பெறுநர்களைத் தேர்ந்தெடுக்கும் குழுவின் தலைவராகவும் உள்ளார். கூடுதலாக, ஒரு தலைமை நீதிபதி கனடாவின் நிர்வாகியின் பங்கை ஏற்றுக்கொள்கிறார் மற்றும் கவர்னர் ஜெனரலின் மரணம், ராஜினாமா அல்லது இயலாமை ஆகியவற்றின் மீது கவர்னர் ஜெனரலின் துணை கடமைகளைச் செய்கிறார்.

ரிச்சர்ட் வாக்னர் கனடாவின் தற்போதைய தலைமை நீதிபதியாக 2017 முதல் பணியாற்றியுள்ளார். 1875 இல் உச்ச நீதிமன்றம் நிறுவப்பட்டதிலிருந்து, 18 பேர் தலைமை நீதிபதியாக பணியாற்றியுள்ளனர். நீதிமன்றத்தின் முதல் தலைமை நீதிபதி வில்லியம் புவெல் ரிச்சர்ட்ஸ் ஆவார். அதேபோல், கனேடிய தலைமை நீதிபதியாக பெவர்லி மெக்லாச்லின் நீண்ட காலம் பணியாற்றினார் ( 17 ஆண்டுகள், 341 நாட்கள் ). இவர், தலைமை நீதிபதியாக பதவி வகித்த முதல் பெண் நீதிபதியாவார்.

நியமனம் 
பிரதமரின் ஆலோசனையின் பேரில் உச்சநீதிமன்ற சட்டத்தின் கீழ் கவுன்சிலில் ஆளுநரால் தலைமை நீதிபதி நியமிக்கப்படுகிறார்.  இந்த நியமனம் உச்சநீதிமன்ற சட்டத்திற்கு உட்பட்டது, இது நீதிமன்றத்தின் நிர்வாகத்தையும் நியமனத்தையும் நிர்வகிக்கிறது. கனடாவின் அரசியலமைப்பின் இந்த கூறு மூலம், நீதிமன்றத்திற்கு நியமிக்கப்பட்ட நீதிபதிகள் "ஒரு மாகாணத்தின் உயர் நீதிமன்றத்தின் நீதிபதியாக இருக்க வேண்டும் அல்லது ஒரு மாகாணத்தின் பட்டியில் நிற்கும் ஒரு பேரறிஞர் அல்லது குறைந்தது பத்து வருடங்களுக்கு வக்கீலாக இருக்க வேண்டும்."

நீதிமன்றத்தின் புய்ஸ்னே நீதிபதிகளிடமிருந்து தலைமை நீதிபதி நியமிக்கப்பட வேண்டும் என்று பாரம்பரியம் ஆணையிடுகிறது. அதன்படி, கன்னடிய நீதிமன்ற வரலாற்றில், இரண்டு பேர் மட்டுமே அவ்வாறு இல்லை. அவர்கள்:  வில்லியம் புவல் ரிச்சர்ட்ஸ், மற்றும் சார்லஸ் ஃபிட்ஸ்பாட்ரிக் .  சட்டப்படி மூன்று நீதிபதிகள் கியூபெக்கிலிருந்து (அதன் சிவில் சட்ட அமைப்புடன்) இருக்க வேண்டும், மற்ற ஆறு நீதிபதிகள் கனடாவின் பிற பகுதிகளிலிருந்தும் ( பொதுவான சட்ட பாரம்பரியத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறார்கள்) ஒரு புதிய தலைமை நீதிபதி அவர்களிடமிருந்து மாறி மாறி தேர்ந்தெடுக்கப்படுவதும் வழக்கம். 1933 ஆம் ஆண்டு முதல், இந்த பாரம்பரியம் ஒரு முறை மட்டுமே உடைக்கப்பட்டுள்ளது, 1984 ஆம் ஆண்டில் ஒன்ராறியோவின் போரா லாஸ்கினுக்குப் பின் மானிட்டோபாவின் பிரையன் டிக்சன் தலைமை நீதிபதியாக பெயரிடப்பட்டார்.

கடமைகள் 
உச்சநீதிமன்றத்தின் முன் விசாரணைகளுக்கு தலைமை தாங்குவதே தலைமை நீதிபதியின் மத்திய கடமையாகும்.  தலைமை நீதிபதி மைய நாற்காலியில் இருந்து தலைமை தாங்குகிறார். தலைமை நீதிபதி இல்லாதிருந்தால், மூத்த புஸ்னே நீதிபதி தலைமை தாங்குகிறார்.

நீதி மன்றம் 
கனடாவின் உயர் நீதிமன்றங்களின் அனைத்து தலைமை நீதிபதிகள் மற்றும் இணை தலைமை நீதிபதிகள் அடங்கிய கனேடிய நீதி மன்றத்திற்கு தலைமை நீதிபதி தலைமை தாங்குகிறார். 1971 ஆம் ஆண்டில் நீதிபதிகள் சட்டத்தால் நிறுவப்பட்ட இந்த அமைப்பு, கூட்டாக நியமிக்கப்பட்ட நீதிபதிகளுக்கான கருத்தரங்குகளை ஏற்பாடு செய்கிறது, நீதித்துறைக்கு சம்பந்தப்பட்ட பிரச்சினைகள் பற்றிய விவாதங்களை ஒருங்கிணைக்கிறது, மேலும் பொது புகார் அல்லது மத்திய அல்லது மாகாண நீதி அமைச்சரின் வேண்டுகோளின் பேரில் அல்லது விசாரணைகளை நடத்துகிறார். அதெபோல், அட்டர்னி ஜெனரல், கூட்டாட்சி நியமிக்கப்பட்ட எந்த நீதிபதியின் நடத்தைக்கும் தலைமை நீதிபதியே விசாரணை நடத்துகிறார்.

பிற கடமைகள் 
நீதித்துறை பதவியேற்பதற்கு முன்னர் பிரைவி கவுன்சில் உறுப்பினராக தலைமை நீதிபதி பதவியேற்கிறார்.  அவர் கனடாவின் மிக உயரிய சிவிலியன் ஒழுங்கின் ஆலோசனைக் குழுவில் இடம் அமருவதற்கு கனடாவின் ஆணை வழிவகை செய்கிறது. . எவ்வாறாயினும், நடைமுறையில், தலைமை நீதிபதி ஒரு வேட்பாளரை உத்தரவில் இருந்து நீக்குவது குறித்து வாக்களிப்பதைத் தவிர்க்கிறார். இந்த செயல்முறை இதுவரை ஒரு குற்றவியல் குற்றத்தின் கீழ் நீதிமன்றத்தில் தண்டனை பெற்ற நபர்களுக்கு மட்டுமே பொருந்தும். ஏனென்றால், அந்த நபர் தங்கள் தண்டனையை உச்சநீதிமன்றத்தில் மேல்முறையீடு செய்தால் தலைமை நீதிபதிக்கு தர்மசங்கடம் உருவாக்கக்கூடும் 

தேர்தல் எல்லைகள் சீர்பொருந்தப்பண்ணுவதும் சட்டத்தின் கீழ் ஒவ்வொரு மாகாணத்திலும் என்று மாகாணத்தின் மத்திய மாற்றும் பொறுப்பு மூன்று நபர் கமிஷன் உள்ளது ரிடிங்ஸ் . அத்தகைய ஒவ்வொரு ஆணையத்தின் தலைவரும் அந்த மாகாணத்தின் தலைமை நீதிபதியால் நியமிக்கப்படுகிறார்; மாகாண தலைமை நீதிபதியால் நியமனம் செய்யப்படாவிட்டால், பொறுப்பு கனடாவின் தலைமை நீதிபதியிடம் இருந்து வரும்.

உதவி வைஸ்ராய் 
கவர்னர் ஜெனரல் அலுவலகம் குறித்த  கடிதங்கள் காப்புரிமை, 1947ன்படி, ஒருவேளை கவர்னர் ஜெனரல் இறக்க வேண்டும், அல்லது தகுதியற்றவராக இருக்க வேண்டும், அல்லது ஒரு மாதத்திற்கும் மேலாக நாட்டிலிருந்து வெளியேறி இருக்கும் போது உள்ள சூல்நிலைகளில், தலைமை நீதிபதி அல்லது, அந்த அலுவலகம் காலியாக இருந்தால், உச்சநீதிமன்றத்தின் மூத்த புஸ்னே நீதி, கனடாவின் நிர்வாகியாகி, கவர்னர் ஜெனரலின் அனைத்து அதிகாரங்களையும் கடமைகளையும் பயன்படுத்துவார் என கூறுகிறது. இது நான்கு சந்தர்ப்பங்களில் நிகழ்ந்துள்ளது: தலைமை நீதிபதிகள் லைமன் டஃப் மற்றும் ராபர்ட் டாஸ்கெரியோ ஆகியோர் முறையே 1940 மற்றும் 1967 ஆம் ஆண்டுகளில், தற்போதைய கவர்னர் ஜெனரலின் மரணத்தைத் தொடர்ந்து, தலைமை நீதிபதி பெவர்லி மெக்லாச்லின் 2005 ஆம் ஆண்டில் ஆளுநர் ஜெனரலுக்கு அறுவை சிகிச்சை செய்தபோது செய்தது. அதேபோல் ஜனவரி 2021 இல் ஜூலி பேயட் ராஜினாமா செய்தவுடன், ரிச்சர்ட் வாக்னர் தற்போது நிர்வாகியாக பணியாற்றி வருகிறார். 

பாராளுமன்றத்தால் நிறைவேற்றப்பட்ட மசோதாக்களுக்கு ராயல் அசென்ட் வழங்குவது, உத்தியோகபூர்வ ஆவணங்களில் கையெழுத்திடுவது அல்லது புதிதாக நியமிக்கப்பட்ட உயர் ஸ்தானிகர்கள் மற்றும் தூதர்களின் நற்சான்றிதழ்களைப் பெறுவதற்கான நோக்கத்திற்காக தலைமை நீதிபதி மற்றும் நீதிமன்றத்தின் பிற நீதிபதிகள் கவர்னர் ஜெனரலின் பிரதிநிதிகளாக பணியாற்றுகிறார்கள்.

தற்போதைய தலைமை நீதிபதி 
தலைமை நீதிபதி பதவியை வகித்த முதல் பெண் பெவர்லி மெக்லாச்லின் பதிலாக, தற்போதைய தலைமை நீதிபதி ரிச்சர்ட் வாக்னர், டிசம்பர் 18, 2017 அன்று பதவியேற்றார். இவர், ஏப்ரல் 2, 1957 இல் மாண்ட்ரீலில் பிறந்தார். அவர் 5 ஆண்டு மற்றும் 74 நாட்கள் ஒரு உச்ச நீதிமன்ற நீதிபதியாக பணி செய்த பின்னர் தலைமை நீதிபதியானார். அவர் தலைமை நீதிபதியாக உயர்த்தப்படுவதற்கு முன்பு கியூபெக் மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்தில் பணி செய்தார்.

தலைமை நீதிபதிகளின் பட்டியல் 
1875 இல் உச்ச நீதிமன்றம் நிறுவப்பட்டதிலிருந்து, பின்வரும் 18 நபர்கள் தலைமை நீதிபதியாக பணியாற்றியுள்ளனர்: 
பிரெஞ்சு மொழி வார்த்தைகளைக் கொண்ட கட்டுரைகள்
தலைமை நீதிபதிகள்
கனடா நீதிமன்றங்கள்
மதிப்பாய்வு செய்யப்படாத மொழிபெயர்ப்புகளைக் கொண்ட பக்கங்கள்
ghaṉaḍhāviṉ dhalaimai nīdhibhadhi (    ) èṉabhbhaḍhuṃ dhalaimai nīdhibhadhiyāṉavar òṉbhadhu nīdhibhadhighaḻaigh ghòṇḍha ghaṉaḍhāviṉ migha uyarndha nīdhimaṉṟamāṉa ghaṉaḍhā ujhjha nīdhimaṉṟadhdhiṉ, migha uyarndha bhadhavi vaghibhbhavar āvār. 

adhebhol, indha dhalaimai nīdhibhadhiyāṉavar ghaṉeḍhiya nīdhimaṉṟa amaibhbhiṉ migha uyarndha nīdhibhadhiyāghavuṃ uḻḻār. ujhjhanīdhimaṉṟa jhaḍhḍhaṃ dhalaimai nīdhibhadhiyai, ghavuṉjhil niyamaṉadhdhil òru ghirīḍhamāgha āghghughiṟadhu, adhāvadhu bhiradhamar maṟṟuṃ nīdhi amaijhjhariṉ ālojhaṉaiyiṉ bheril ghirīḍhaṃ jhèyalbhaḍhughiṟadhu. 

dhalaimai nīdhibhadhiyāgha uḻḻavarghaḻ, avarghaḻ rājiṉāmā jhèyyuṃ varai, alladhu 75 vayadhāghuṃ varai, alladhu iṟaghghuṃ varai, alladhu ghuṟibhbhiḍhḍha ghāraṇadhdhiṟghāgha bhadhaviyil irundhu nīghghabhbhaḍhuṃ varai dhalaimai nīdhibhadhiyāgha bhaṇiyāṟṟughiṉṟaṉar. bhāraṃbhariyadhdhiṉ bhaḍhi, nīdhimaṉṟadhdhiṉ dhaṟbhodhaiya bhusṉe nīdhibhadhighaḻ madhdhiyil òru bhudhiya dhalaimai nīdhibhadhi dherndhèḍhughghabhbhaḍhughiṟār.

dhalaimai nīdhibhadhiyāṉavar, nīdhimaṉṟadhdhiṉ naḍhaimuṟai vidhighaḻil ghuṟibhbhiḍhadhdhaghgha jhèlvāghghaigh ghòṇḍhuḻḻār, vāyval̤i vādhaṅghaḻ naḍhaibhèṟuṃ bhodhu dhalaimai dhāṅghughiṟār, nīdhibhadhighaḻ madhdhiyil val̤aghghughaḻ bhaṟṟiya vivādhadhdhiṟghu dhalaimai dhāṅghughiṟār. avar dhuṇai ghavarṉar jèṉaral, ghaṉeḍhiya nīdhi maṉṟadhdhiṉ muṉṉāḻ aluvalar dhalaivar maṟṟuṃ ghaṉaḍhāviṉ āṇai bhèṟunarghaḻaidh dherndhèḍhughghuṃ ghul̤uviṉ dhalaivarāghavuṃ uḻḻār. ghūḍhudhalāgha, òru dhalaimai nīdhibhadhi ghaṉaḍhāviṉ nirvāghiyiṉ bhaṅghai eṟṟughghòḻghiṟār maṟṟuṃ ghavarṉar jèṉaraliṉ maraṇaṃ, rājiṉāmā alladhu iyalāmai āghiyavaṟṟiṉ mīdhu ghavarṉar jèṉaraliṉ dhuṇai ghaḍhamaighaḻaijh jhèyghiṟār.

rijhjharḍh vāghṉar ghaṉaḍhāviṉ dhaṟbhodhaiya dhalaimai nīdhibhadhiyāgha 2017 mudhal bhaṇiyāṟṟiyuḻḻār. 1875 il ujhjha nīdhimaṉṟaṃ niṟuvabhbhaḍhḍhadhilirundhu, 18 bher dhalaimai nīdhibhadhiyāgha bhaṇiyāṟṟiyuḻḻaṉar. nīdhimaṉṟadhdhiṉ mudhal dhalaimai nīdhibhadhi villiyaṃ bhuvèl rijhjharḍhs āvār. adhebhol, ghaṉeḍhiya dhalaimai nīdhibhadhiyāgha bhèvarli mèghlājhliṉ nīṇḍha ghālaṃ bhaṇiyāṟṟiṉār ( 17 āṇḍhughaḻ, 341 nāḍhghaḻ ). ivar, dhalaimai nīdhibhadhiyāgha bhadhavi vaghidhdha mudhal bhèṇ nīdhibhadhiyāvār.

niyamaṉaṃ 
bhiradhamariṉ ālojhaṉaiyiṉ bheril ujhjhanīdhimaṉṟa jhaḍhḍhadhdhiṉ ghīl̤ ghavuṉjhilil āḻunarāl dhalaimai nīdhibhadhi niyamighghabhbhaḍhughiṟār.  indha niyamaṉaṃ ujhjhanīdhimaṉṟa jhaḍhḍhadhdhiṟghu uḍhbhaḍhḍhadhu, idhu nīdhimaṉṟadhdhiṉ nirvāghadhdhaiyuṃ niyamaṉadhdhaiyuṃ nirvaghighghiṟadhu. ghaṉaḍhāviṉ arajhiyalamaibhbhiṉ indha ghūṟu mūlaṃ, nīdhimaṉṟadhdhiṟghu niyamighghabhbhaḍhḍha nīdhibhadhighaḻ "òru māghāṇadhdhiṉ uyar nīdhimaṉṟadhdhiṉ nīdhibhadhiyāgha irughgha veṇḍhuṃ alladhu òru māghāṇadhdhiṉ bhaḍhḍhiyil niṟghuṃ òru bheraṟiñar alladhu ghuṟaindhadhu bhadhdhu varuḍhaṅghaḻughghu vaghghīlāgha irughgha veṇḍhuṃ."

nīdhimaṉṟadhdhiṉ bhuysṉe nīdhibhadhighaḻiḍhamirundhu dhalaimai nīdhibhadhi niyamighghabhbhaḍha veṇḍhuṃ èṉṟu bhāraṃbhariyaṃ āṇaiyiḍhughiṟadhu. adhaṉbhaḍhi, ghaṉṉaḍhiya nīdhimaṉṟa varalāṟṟil, iraṇḍhu bher maḍhḍhume avvāṟu illai. avarghaḻ:  villiyaṃ bhuval rijhjharḍhs, maṟṟuṃ jhārlas fiḍhsbhāḍhrigh .  jhaḍhḍhabhbhaḍhi mūṉṟu nīdhibhadhighaḻ ghiyūbhèghghilirundhu (adhaṉ jhivil jhaḍhḍha amaibhbhuḍhaṉ) irughgha veṇḍhuṃ, maṟṟa āṟu nīdhibhadhighaḻ ghaṉaḍhāviṉ bhiṟa bhaghudhighaḻilirundhuṃ ( bhòdhuvāṉa jhaḍhḍha bhāraṃbhariyadhdhai bhiradhinidhidhdhuvabhbhaḍhudhdhughiṟārghaḻ) òru bhudhiya dhalaimai nīdhibhadhi avarghaḻiḍhamirundhu māṟi māṟi dherndhèḍhughghabhbhaḍhuvadhuṃ val̤aghghaṃ. 1933 āṃ āṇḍhu mudhal, indha bhāraṃbhariyaṃ òru muṟai maḍhḍhume uḍhaighghabhbhaḍhḍhuḻḻadhu, 1984 āṃ āṇḍhil òṉrāṟiyoviṉ bhorā lāsghiṉughghubh bhiṉ māṉiḍhḍhobhāviṉ bhiraiyaṉ ḍhighjhaṉ dhalaimai nīdhibhadhiyāgha bhèyariḍhabhbhaḍhḍhār.

ghaḍhamaighaḻ 
ujhjhanīdhimaṉṟadhdhiṉ muṉ vijhāraṇaighaḻughghu dhalaimai dhāṅghuvadhe dhalaimai nīdhibhadhiyiṉ madhdhiya ghaḍhamaiyāghuṃ.  dhalaimai nīdhibhadhi maiya nāṟghāliyil irundhu dhalaimai dhāṅghughiṟār. dhalaimai nīdhibhadhi illādhirundhāl, mūdhdha bhusṉe nīdhibhadhi dhalaimai dhāṅghughiṟār.

nīdhi maṉṟaṃ 
ghaṉaḍhāviṉ uyar nīdhimaṉṟaṅghaḻiṉ aṉaidhdhu dhalaimai nīdhibhadhighaḻ maṟṟuṃ iṇai dhalaimai nīdhibhadhighaḻ aḍhaṅghiya ghaṉeḍhiya nīdhi maṉṟadhdhiṟghu dhalaimai nīdhibhadhi dhalaimai dhāṅghughiṟār. 1971 āṃ āṇḍhil nīdhibhadhighaḻ jhaḍhḍhadhdhāl niṟuvabhbhaḍhḍha indha amaibhbhu, ghūḍhḍhāgha niyamighghabhbhaḍhḍha nīdhibhadhighaḻughghāṉa gharudhdharaṅghughaḻai eṟbhāḍhu jhèyghiṟadhu, nīdhidhdhuṟaighghu jhaṃbhandhabhbhaḍhḍha bhirajhjhiṉaighaḻ bhaṟṟiya vivādhaṅghaḻai òruṅghiṇaighghiṟadhu, meluṃ bhòdhu bhughār alladhu madhdhiya alladhu māghāṇa nīdhi amaijhjhariṉ veṇḍhughoḻiṉ bheril alladhu vijhāraṇaighaḻai naḍhadhdhughiṟār. adhèbhol, aḍhḍharṉi jèṉaral, ghūḍhḍhāḍhjhi niyamighghabhbhaḍhḍha èndha nīdhibhadhiyiṉ naḍhadhdhaighghuṃ dhalaimai nīdhibhadhiye vijhāraṇai naḍhadhdhughiṟār.

bhiṟa ghaḍhamaighaḻ 
nīdhidhdhuṟai bhadhaviyeṟbhadhaṟghu muṉṉar bhiraivi ghavuṉjhil uṟubhbhiṉarāgha dhalaimai nīdhibhadhi bhadhaviyeṟghiṟār.  avar ghaṉaḍhāviṉ migha uyariya jhiviliyaṉ òl̤uṅghiṉ ālojhaṉaigh ghul̤uvil iḍhaṃ amaruvadhaṟghu ghaṉaḍhāviṉ āṇai val̤ivaghai jhèyghiṟadhu. . èvvāṟāyiṉuṃ, naḍhaimuṟaiyil, dhalaimai nīdhibhadhi òru veḍhbhāḻarai udhdharavil irundhu nīghghuvadhu ghuṟidhdhu vāghghaḻibhbhadhaidh dhavirghghiṟār. indha jhèyalmuṟai idhuvarai òru ghuṟṟaviyal ghuṟṟadhdhiṉ ghīl̤ nīdhimaṉṟadhdhil dhaṇḍhaṉai bhèṟṟa nabharghaḻughghu maḍhḍhume bhòrundhuṃ. eṉèṉṟāl, andha nabhar dhaṅghaḻ dhaṇḍhaṉaiyai ujhjhanīdhimaṉṟadhdhil melmuṟaiyīḍhu jhèydhāl dhalaimai nīdhibhadhighghu dharmajhaṅghaḍhaṃ uruvāghghaghghūḍhuṃ 

dherdhal èllaighaḻ jhīrbhòrundhabhbhaṇṇuvadhuṃ jhaḍhḍhadhdhiṉ ghīl̤ òvvòru māghāṇadhdhiluṃ èṉṟu māghāṇadhdhiṉ madhdhiya māṟṟuṃ bhòṟubhbhu mūṉṟu nabhar ghamiṣaṉ uḻḻadhu riḍhiṅs . adhdhaghaiya òvvòru āṇaiyadhdhiṉ dhalaivaruṃ andha māghāṇadhdhiṉ dhalaimai nīdhibhadhiyāl niyamighghabhbhaḍhughiṟār; māghāṇa dhalaimai nīdhibhadhiyāl niyamaṉaṃ jhèyyabhbhaḍhāviḍhḍhāl, bhòṟubhbhu ghaṉaḍhāviṉ dhalaimai nīdhibhadhiyiḍhaṃ irundhu varuṃ.

udhavi vaisrāy 
ghavarṉar jèṉaral aluvalaghaṃ ghuṟidhdha  ghaḍhidhaṅghaḻ ghābhbhurimai, 1947ṉbhaḍhi, òruveḻai ghavarṉar jèṉaral iṟaghgha veṇḍhuṃ, alladhu dhaghudhiyaṟṟavarāgha irughgha veṇḍhuṃ, alladhu òru mādhadhdhiṟghuṃ melāgha nāḍhḍhilirundhu vèḻiyeṟi irughghuṃ bhodhu uḻḻa jhūlnilaighaḻil, dhalaimai nīdhibhadhi alladhu, andha aluvalaghaṃ ghāliyāgha irundhāl, ujhjhanīdhimaṉṟadhdhiṉ mūdhdha bhusṉe nīdhi, ghaṉaḍhāviṉ nirvāghiyāghi, ghavarṉar jèṉaraliṉ aṉaidhdhu adhighāraṅghaḻaiyuṃ ghaḍhamaighaḻaiyuṃ bhayaṉbhaḍhudhdhuvār èṉa ghūṟughiṟadhu. idhu nāṉghu jhandharbhbhaṅghaḻil nighal̤ndhuḻḻadhu: dhalaimai nīdhibhadhighaḻ laimaṉ ḍhaf maṟṟuṃ rābharḍh ḍhāsghèriyo āghiyor muṟaiye 1940 maṟṟuṃ 1967 āṃ āṇḍhughaḻil, dhaṟbhodhaiya ghavarṉar jèṉaraliṉ maraṇadhdhaidh dhòḍharndhu, dhalaimai nīdhibhadhi bhèvarli mèghlājhliṉ 2005 āṃ āṇḍhil āḻunar jèṉaralughghu aṟuvai jhighijhjhai jhèydhabhodhu jhèydhadhu. adhebhol jaṉavari 2021 il jūli bheyaḍh rājiṉāmā jhèydhavuḍhaṉ, rijhjharḍh vāghṉar dhaṟbhodhu nirvāghiyāgha bhaṇiyāṟṟi varughiṟār. 

bhārāḻumaṉṟadhdhāl niṟaiveṟṟabhbhaḍhḍha majhodhāghghaḻughghu rāyal ajhèṉḍh val̤aṅghuvadhu, udhdhiyoghabhūrva āvaṇaṅghaḻil ghaiyèl̤udhdhiḍhuvadhu alladhu bhudhidhāgha niyamighghabhbhaḍhḍha uyar sdhāṉigharghaḻ maṟṟuṃ dhūdharghaḻiṉ naṟjhāṉṟidhal̤ghaḻaibh bhèṟuvadhaṟghāṉa noghghadhdhiṟghāgha dhalaimai nīdhibhadhi maṟṟuṃ nīdhimaṉṟadhdhiṉ bhiṟa nīdhibhadhighaḻ ghavarṉar jèṉaraliṉ bhiradhinidhighaḻāgha bhaṇiyāṟṟughiṟārghaḻ.

dhaṟbhodhaiya dhalaimai nīdhibhadhi 
dhalaimai nīdhibhadhi bhadhaviyai vaghidhdha mudhal bhèṇ bhèvarli mèghlājhliṉ bhadhilāgha, dhaṟbhodhaiya dhalaimai nīdhibhadhi rijhjharḍh vāghṉar, ḍhijhaṃbhar 18, 2017 aṉṟu bhadhaviyeṟṟār. ivar, ebhral 2, 1957 il māṇḍhrīlil bhiṟandhār. avar 5 āṇḍhu maṟṟuṃ 74 nāḍhghaḻ òru ujhjha nīdhimaṉṟa nīdhibhadhiyāgha bhaṇi jhèydha bhiṉṉar dhalaimai nīdhibhadhiyāṉār. avar dhalaimai nīdhibhadhiyāgha uyardhdhabhbhaḍhuvadhaṟghu muṉbhu ghiyūbhègh melmuṟaiyīḍhḍhu nīdhimaṉṟadhdhil bhaṇi jhèydhār.

dhalaimai nīdhibhadhighaḻiṉ bhaḍhḍhiyal 
1875 il ujhjha nīdhimaṉṟaṃ niṟuvabhbhaḍhḍhadhilirundhu, bhiṉvaruṃ 18 nabharghaḻ dhalaimai nīdhibhadhiyāgha bhaṇiyāṟṟiyuḻḻaṉar: 
bhirèñjhu mòl̤i vārdhdhaighaḻaigh ghòṇḍha ghaḍhḍhuraighaḻ
dhalaimai nīdhibhadhighaḻ
ghaṉaḍhā nīdhimaṉṟaṅghaḻ
madhibhbhāyvu jhèyyabhbhaḍhādha mòl̤ibhèyarbhbhughaḻaigh ghòṇḍha bhaghghaṅghaḻ
கனடாவின் தலைமை நீதிபதி