கிளிமானூர் அரண்மனை (Kilimanoor Palace) என்பது இந்திய மாநிலமான கேரள மாநிலத்தில் உள்ள கிளிமானூரில் அமைந்துள்ள அரண்மனையாகும். இது ஓவியர் ரவி வர்மா, மன்னர் மார்த்தாண்ட வர்மனின் தந்தை இராகவ வர்மன் ஆகியோரின் பிறப்பிடமாகும்.

அரண்மனை 
அரண்மனை வளாகம் ஆறு எக்டேர்களுக்கும் அதிகமான பரப்பளவைக் கொண்டுள்ளது. மேலும் கேரளாவின் பாரம்பரிய குடியிருப்பு கட்டமைப்புகளான நாலுகட்டு, சிறியதும், நடுத்தரமும் ஆன கட்டிடங்கள், இரண்டு குளங்கள், கிணறுகள், புனித தோப்புகள் (காவு) ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. ரவி வர்மா தனது ஓவியங்களின் வருமானத்திலிருந்து சில கட்டிடங்களை கட்டி பராமரித்து வந்ததாக கூறப்படுகிறது. திருவிதாங்கூர் அரச இல்லம் தொடர்பான குடும்பங்கள் இங்கு தொடர்ந்து வாழ்கின்றன.

வரலாறு 
கிளிமானூரில் உள்ள சூட்டாயில் உள்ள அரண்மனை 300 ஆண்டுகளுக்கு மேலான வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளது. இருப்பினும் பழமையான கட்டிடங்கள் மிகவும் முந்தைய காலத்திலிருந்து வந்தவை. இருப்பினும், 1753 ஆம் ஆண்டில் தான் அரண்மனை அதன் தற்போதைய வடிவத்தில் கட்டப்பட்டது.

அரண்மனையும் திருவிதாங்கூர் அரச குடும்பமும் 
கிளிமானூரின் நிலங்கள் முதலில் பிள்ளை என்கிற ஆளும் தலைவருக்கு சொந்தமாக இருந்தது. திருவிதாங்கூர் மகாராஜா மார்த்தாண்ட வர்மனால் இந்த நிலங்கள் பறிமுதல் செய்யப்பட்டது. பல கிராமங்களை உள்ளடக்கிய தோட்டம் பின்னர் 1718 ஆம் ஆண்டில் மலபாரில் பரப்பநாட்டிலிருந்து தெற்கே வந்த மன்னரின் தந்தையின் குடும்பத்திடம் ஒப்படைக்கப்பட்டது.  

1705 ஆம் ஆண்டில் (கொல்ல ஆண்டு 880)  பரப்பநாடு அரச இல்லமான பேப்பூர் தத்தரி கோவிலகத்தைச் சேர்ந்த இத்தம்மர் ராஜாவின் மகனும் இரண்டு மகள்களும் வேணாட்டின் அரச குடும்த்தில் தத்தெடுக்கப்பட்டனர். இத்தம்மர் ராஜாவின் சகோதரியும் அவரது மகன்களான இராம வர்மன், இராகவ வர்மன் ஆகியோரும் கிளிமானூரில் குடியேறி, இப்போது தத்தெடுக்கப்பட்ட சகோதரிகளை மணந்தனர். திருவிதாங்கூர் இராச்சியத்தின் நிறுவனர் மார்த்தாண்ட வர்மர், இராகவ வர்மாவின் மகனாவார். , இராகவ வர்மாவின் மருமகன் இரவி வர்மா கோயி தம்புரான், மார்தாண்ட வர்மனின் சகோதரியை மணந்தார். இவர்களது மகன் தர்ம ராஜா கார்த்திகைத் திருநாள் இராம வர்மன் என்று அறியப்பட்டார். 

1740 ஆம் ஆண்டில், தேசிங்கநாடு மன்னரை ஆதரிக்கும் இடச்சு நாட்டைச் சேர்ந்த தளபதி ஆக்கர்ட் தலைமையிலான ஒரு நட்புப் படை வேணாடு மீது தாக்குதல் நடத்தியபோது, கிளிமானூரைச் சேர்ந்த ஒரு இராணுவம் எதிர்த்தது. பின்னர் அவர்களைத் தோற்கடித்தது. ஒரு சிறிய வெற்றி என்றாலும், ஒரு இந்திய இராணுவம் ஒரு ஐரோப்பிய சக்தியை தோற்கடித்தது இதுவே முதல் முறையாகும்.   1753 ஆம் ஆண்டில், இந்த சாதனையை அங்கீகரிக்கும் விதமாக, மார்த்தாண்ட வர்மர் கிளிமானூர் அரண்மனையின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள பகுதிகளை   வரிகளிலிருந்து விலக்கி, அவர்களுக்கு தன்னாட்சி அந்தஸ்தை வழங்கினார்.  தற்போதைய அரண்மனை வளாகம் இந்த காலத்தில் அய்யப்பன் கோயிலுடன் கட்டப்பட்டது.  இவர்கள் குடும்ப தெய்வம், சாஸ்தா அல்லது அய்யப்பன் ஆவார். 

தளவாய் வேலு தம்பி கிளிமானூர் அரண்மனையில் கூட்டங்களை நடத்தினார். ஆங்கிலேயருக்கு எதிரான தனது இறுதிப் போருக்குச் செல்வதற்கு முன்பு அவர் தனது வாளை அரண்மனையில் ஒப்படைத்தார். இந்தியாவின் முதல் குடியரசுத் தலைவர் இராசேந்திர பிரசாத் இந்த வாளை அரண்மனையிலிருந்து பெற்றார். அது தில்லியில் உள்ள தேசிய அருங்காட்சியகத்தில் வைக்கப்பட்டது. சில நாட்களுக்குப் பிறகு வாள் திருவனந்தபுரத்தின் நேப்பியர் அருங்காட்சியகத்திற்கு கொண்டு செல்லப்பட்டது.

ஆளுமைகள் 

 ராஜா ரவி வர்மா, ஓவியர் 
 கரீந்திரன் தம்புரான், கவிஞர், இசையமைப்பாளர், சுவாதி திருநாளின் சிறுவயது நண்பர் 
 இராஜ ராஜ வர்மன், ரவி வர்மாவின் மாமா. 
 சி. ராஜா இராஜ வர்மா கோயி தம்புரான், ஓவியர், ராஜா ரவி வர்மாவின் சகோதரர் 
 மாதவன் வைதியன் (கிளிமானூர் அரச மருத்துவர்)

அடிக்குறிப்புகள்

வெளி இணைப்புகள் 

Website on Swathi Thirunal
Kerala tourism
Royal Ark Website
Column in The Sunday Express by Shreekumar Varma
 Sivasankaran Nair K, VeNAadinTe pariNamam (വെണാടിന്റെ പരിണാമം), in Malayalam,Current Books, 2005.
 From the Tourist brochure by  Kilimanoor Kottara Charithra Sangraham, Kilimanoor Palace.                  
S.A.V.SMARAKA VAIDHYA SALA,TAZHAVA,KOLLAM[DIST]

திருவிதாங்கூர் நாடு
திருவனந்தபுரத்திலுள்ள அரண்மனைகள்
ghiḻimāṉūr araṇmaṉai (Kilimanoor Palace) èṉbhadhu indhiya mānilamāṉa gheraḻa māniladhdhil uḻḻa ghiḻimāṉūril amaindhuḻḻa araṇmaṉaiyāghuṃ. idhu oviyar ravi varmā, maṉṉar mārdhdhāṇḍha varmaṉiṉ dhandhai irāghava varmaṉ āghiyoriṉ bhiṟabhbhiḍhamāghuṃ.

araṇmaṉai 
araṇmaṉai vaḻāghaṃ āṟu èghḍherghaḻughghuṃ adhighamāṉa bharabhbhaḻavaigh ghòṇḍhuḻḻadhu. meluṃ gheraḻāviṉ bhāraṃbhariya ghuḍhiyirubhbhu ghaḍhḍhamaibhbhughaḻāṉa nālughaḍhḍhu, jhiṟiyadhuṃ, naḍhudhdharamuṃ āṉa ghaḍhḍhiḍhaṅghaḻ, iraṇḍhu ghuḻaṅghaḻ, ghiṇaṟughaḻ, bhuṉidha dhobhbhughaḻ (ghāvu) āghiyavaṟṟaigh ghòṇḍhuḻḻadhu. ravi varmā dhaṉadhu oviyaṅghaḻiṉ varumāṉadhdhilirundhu jhila ghaḍhḍhiḍhaṅghaḻai ghaḍhḍhi bharāmaridhdhu vandhadhāgha ghūṟabhbhaḍhughiṟadhu. dhiruvidhāṅghūr arajha illaṃ dhòḍharbhāṉa ghuḍhuṃbhaṅghaḻ iṅghu dhòḍharndhu vāl̤ghiṉṟaṉa.

varalāṟu 
ghiḻimāṉūril uḻḻa jhūḍhḍhāyil uḻḻa araṇmaṉai 300 āṇḍhughaḻughghu melāṉa varalāṟṟaigh ghòṇḍhuḻḻadhu. irubhbhiṉuṃ bhal̤amaiyāṉa ghaḍhḍhiḍhaṅghaḻ mighavuṃ mundhaiya ghāladhdhilirundhu vandhavai. irubhbhiṉuṃ, 1753 āṃ āṇḍhil dhāṉ araṇmaṉai adhaṉ dhaṟbhodhaiya vaḍhivadhdhil ghaḍhḍhabhbhaḍhḍhadhu.

araṇmaṉaiyuṃ dhiruvidhāṅghūr arajha ghuḍhuṃbhamuṃ 
ghiḻimāṉūriṉ nilaṅghaḻ mudhalil bhiḻḻai èṉghiṟa āḻuṃ dhalaivarughghu jhòndhamāgha irundhadhu. dhiruvidhāṅghūr maghārājā mārdhdhāṇḍha varmaṉāl indha nilaṅghaḻ bhaṟimudhal jhèyyabhbhaḍhḍhadhu. bhala ghirāmaṅghaḻai uḻḻaḍhaghghiya dhoḍhḍhaṃ bhiṉṉar 1718 āṃ āṇḍhil malabhāril bharabhbhanāḍhḍhilirundhu dhèṟghe vandha maṉṉariṉ dhandhaiyiṉ ghuḍhuṃbhadhdhiḍhaṃ òbhbhaḍhaighghabhbhaḍhḍhadhu.  

1705 āṃ āṇḍhil (ghòlla āṇḍhu 880)  bharabhbhanāḍhu arajha illamāṉa bhebhbhūr dhadhdhari ghovilaghadhdhaijh jherndha idhdhaṃmar rājāviṉ maghaṉuṃ iraṇḍhu maghaḻghaḻuṃ veṇāḍhḍhiṉ arajha ghuḍhuṃdhdhil dhadhdhèḍhughghabhbhaḍhḍhaṉar. idhdhaṃmar rājāviṉ jhaghodhariyuṃ avaradhu maghaṉghaḻāṉa irāma varmaṉ, irāghava varmaṉ āghiyoruṃ ghiḻimāṉūril ghuḍhiyeṟi, ibhbhodhu dhadhdhèḍhughghabhbhaḍhḍha jhaghodharighaḻai maṇandhaṉar. dhiruvidhāṅghūr irājhjhiyadhdhiṉ niṟuvaṉar mārdhdhāṇḍha varmar, irāghava varmāviṉ maghaṉāvār. , irāghava varmāviṉ marumaghaṉ iravi varmā ghoyi dhaṃbhurāṉ, mārdhāṇḍha varmaṉiṉ jhaghodhariyai maṇandhār. ivarghaḻadhu maghaṉ dharma rājā ghārdhdhighaidh dhirunāḻ irāma varmaṉ èṉṟu aṟiyabhbhaḍhḍhār. 

1740 āṃ āṇḍhil, dhejhiṅghanāḍhu maṉṉarai ādharighghuṃ iḍhajhjhu nāḍhḍhaijh jherndha dhaḻabhadhi āghgharḍh dhalaimaiyilāṉa òru naḍhbhubh bhaḍhai veṇāḍhu mīdhu dhāghghudhal naḍhadhdhiyabhodhu, ghiḻimāṉūraijh jherndha òru irāṇuvaṃ èdhirdhdhadhu. bhiṉṉar avarghaḻaidh dhoṟghaḍhidhdhadhu. òru jhiṟiya vèṟṟi èṉṟāluṃ, òru indhiya irāṇuvaṃ òru airobhbhiya jhaghdhiyai dhoṟghaḍhidhdhadhu idhuve mudhal muṟaiyāghuṃ.   1753 āṃ āṇḍhil, indha jhādhaṉaiyai aṅghīgharighghuṃ vidhamāgha, mārdhdhāṇḍha varmar ghiḻimāṉūr araṇmaṉaiyiṉ ghaḍhḍhubhbhāḍhḍhil uḻḻa bhaghudhighaḻai   varighaḻilirundhu vilaghghi, avarghaḻughghu dhaṉṉāḍhjhi andhasdhai val̤aṅghiṉār.  dhaṟbhodhaiya araṇmaṉai vaḻāghaṃ indha ghāladhdhil ayyabhbhaṉ ghoyiluḍhaṉ ghaḍhḍhabhbhaḍhḍhadhu.  ivarghaḻ ghuḍhuṃbha dhèyvaṃ, jhāsdhā alladhu ayyabhbhaṉ āvār. 

dhaḻavāy velu dhaṃbhi ghiḻimāṉūr araṇmaṉaiyil ghūḍhḍhaṅghaḻai naḍhadhdhiṉār. āṅghileyarughghu èdhirāṉa dhaṉadhu iṟudhibh bhorughghujh jhèlvadhaṟghu muṉbhu avar dhaṉadhu vāḻai araṇmaṉaiyil òbhbhaḍhaidhdhār. indhiyāviṉ mudhal ghuḍhiyarajhudh dhalaivar irājhendhira bhirajhādh indha vāḻai araṇmaṉaiyilirundhu bhèṟṟār. adhu dhilliyil uḻḻa dhejhiya aruṅghāḍhjhiyaghadhdhil vaighghabhbhaḍhḍhadhu. jhila nāḍhghaḻughghubh bhiṟaghu vāḻ dhiruvaṉandhabhuradhdhiṉ nebhbhiyar aruṅghāḍhjhiyaghadhdhiṟghu ghòṇḍhu jhèllabhbhaḍhḍhadhu.

āḻumaighaḻ 

 rājā ravi varmā, oviyar 
 gharīndhiraṉ dhaṃbhurāṉ, ghaviñar, ijhaiyamaibhbhāḻar, jhuvādhi dhirunāḻiṉ jhiṟuvayadhu naṇbhar 
 irāja rāja varmaṉ, ravi varmāviṉ māmā. 
 jhi. rājā irāja varmā ghoyi dhaṃbhurāṉ, oviyar, rājā ravi varmāviṉ jhaghodharar 
 mādhavaṉ vaidhiyaṉ (ghiḻimāṉūr arajha marudhdhuvar)

aḍhighghuṟibhbhughaḻ

vèḻi iṇaibhbhughaḻ 

Website on Swathi Thirunal
Kerala tourism
Royal Ark Website
Column in The Sunday Express by Shreekumar Varma
 Sivasankaran Nair K, VeNAadinTe pariNamam (വെണാടിന്റെ പരിണാമം), in Malayalam,Current Books, 2005.
 From the Tourist brochure by  Kilimanoor Kottara Charithra Sangraham, Kilimanoor Palace.                  
S.A.V.SMARAKA VAIDHYA SALA,TAZHAVA,KOLLAM[DIST]

dhiruvidhāṅghūr nāḍhu
dhiruvaṉandhabhuradhdhiluḻḻa araṇmaṉaighaḻ
கிளிமானூர் அரண்மனை