உம் அல்-காப் (Umm El Qaʻāb) பண்டைய எகிப்தை ஆண்ட துவக்க கால அரசமரபுகளில் எகிப்தின் முதல் வம்சம் மற்றும் இரண்டாம் வம்ச அரச குடும்பத்தவர்களில் கல்லறைகள் நிறுவப்பட்ட  நகரம் ஆகும். இது நடு எகிப்தில் உள்ள அபிதோஸ் நகரத்திற்கு அண்மையில் உள்ளது. தற்போது இவ்விடம் பாழைந்து சிதைந்துள்ளது. இடமாகும்.

உம் எல்-காப் தொல்லியல் களத்தில் முதன் முதலில் எமிலி அமெலினோ என்பவரல் 1890-ஆம் ஆண்டில் அகழாய்வு செய்யப்பட்டது. பின்னர் 1899 - 1901 ஆண்டுகளில் பிளிண்டர்ஸ் பெட்ரி என்பவரால் அகழாய்வு செய்யப்பட்டது. பின்னர் இத்தொல்லியல் களத்தை 1970 ஆண்டு முதல் ஜெர்மானிய தொல்லியல் ஆய்வாளர்களால் தொடர்ந்து அகழாய்வு செய்யப்பட்டு வருகிறது

வரலாற்றுக்கு முந்தைய மன்னர்களின் கல்லறைகள்

  கல்லறை எண் U-j: அறியப்படாத ஆட்சியாளர், ஆனால் இக்கல்லறை முதலாம் தேள் மன்னருடைதாக இருக்கலாம் எனக்கருதப்படுக்றது. எருது மன்னரின் பெயர் பொறித்த தந்தப் பலகை இக்கல்லறையில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளது.
 கல்லறை எண் B1/B2:மன்னர்  ஐரி-ஹோர்
 கல்லறை எண் B7/B9: மன்னர்  மன்னர் கா மற்றும் அரசி ஹாவின் கல்லறை

முதல் வம்சத்தவர்களின் கல்லறைகள் 
உம் எல்-காப்பில் கல்லறைகள் இறந்த எகிப்தின் முதல் வம்சம் மற்றும் இரண்டாம் வம்ச ஆட்சியாளர்களை அடக்கம் செய்த இடமாகும்

 B17/B18: நார்மெர் - எகிப்தின் முதல் வம்சம்)
 B10/B15/B19: ஹோர்-ஆகா
 O: ஜெர்
 Z: ஜெத்
 Y: மெர்நெய்த்
 T: டென்
 X : அட்ஜிப்
 U: செமெர்கேத்
 Q: குவா

இரன்டாம் வம்சத்தவர்களின் கல்லறைகள்
இரண்டாம் வம்சத்தின் இறுதி இரண்டு ஆட்சியாளர்களின் கல்லறைகள்  களிமண் செங்கற்களால் உம் எல்-காப்பில் நிறுவப்பட்டுள்ளது. 
 P: பெரிப்சென். A seal found in this tomb contains the first full sentence written in hieroglyphs.
 V: காசெகெம்வி..

நர பலி 
முதல் வம்ச காலத்தில் அரச குடும்பத்தவர்களை கல்லறைகளில் அடக்கம் இறுதிச் சடங்குகளில் நரபலி இடும் முறை இருந்தது.மன்னர் ஜெர் கல்லறையில் 338 மனிதர்களை நரபலியிட்டனர். இறப்புக்கு பிந்தைய வாழ்க்கையின் பொருட்டு, மனிதர்களுடன் விலங்குகளும் பலியிட்டனர். பழைய எகிப்து இராச்சியத்தில் (கிமு 2686–கிமு 2181) நரபலி மற்றும் விலங்குகள் பலி இடும் பழக்கம் மறைந்து, அதற்கு பதிலாக உசாப்தி எனும்  விலங்குகள், ஆண்-பெண் பணியாளர்கள் சிற்பங்கள் மம்மியுடன் கல்லறையில் வைத்தனர்.

இதனையும் காண்க

 வரலாற்றுக்கு முந்தைய எகிப்து
எகிப்தின் துவக்க கால அரச மரபுகள்
 எகிப்தின் முதல் வம்சம்
 பண்டைய எகிப்திய அரசமரபுகள்

மேற்கோள்கள்

பண்டைய எகிப்து
எகிப்திய நகரங்கள்
எகிப்தில் உள்ள தொல்லியல் களங்கள்
uṃ al-ghābh (Umm El Qaʻāb) bhaṇḍhaiya èghibhdhai āṇḍha dhuvaghgha ghāla arajhamarabhughaḻil èghibhdhiṉ mudhal vaṃjhaṃ maṟṟuṃ iraṇḍhāṃ vaṃjha arajha ghuḍhuṃbhadhdhavarghaḻil ghallaṟaighaḻ niṟuvabhbhaḍhḍha  nagharaṃ āghuṃ. idhu naḍhu èghibhdhil uḻḻa abhidhos nagharadhdhiṟghu aṇmaiyil uḻḻadhu. dhaṟbhodhu ivviḍhaṃ bhāl̤aindhu jhidhaindhuḻḻadhu. iḍhamāghuṃ.

uṃ èl-ghābh dhòlliyal ghaḻadhdhil mudhaṉ mudhalil èmili amèliṉo èṉbhavaral 1890-āṃ āṇḍhil aghal̤āyvu jhèyyabhbhaḍhḍhadhu. bhiṉṉar 1899 - 1901 āṇḍhughaḻil bhiḻiṇḍhars bhèḍhri èṉbhavarāl aghal̤āyvu jhèyyabhbhaḍhḍhadhu. bhiṉṉar idhdhòlliyal ghaḻadhdhai 1970 āṇḍhu mudhal jèrmāṉiya dhòlliyal āyvāḻarghaḻāl dhòḍharndhu aghal̤āyvu jhèyyabhbhaḍhḍhu varughiṟadhu

varalāṟṟughghu mundhaiya maṉṉarghaḻiṉ ghallaṟaighaḻ

  ghallaṟai èṇ U-j: aṟiyabhbhaḍhādha āḍhjhiyāḻar, āṉāl ighghallaṟai mudhalāṃ dheḻ maṉṉaruḍhaidhāgha irughghalāṃ èṉaghgharudhabhbhaḍhughṟadhu. èrudhu maṉṉariṉ bhèyar bhòṟidhdha dhandhabh bhalaghai ighghallaṟaiyil ghaṇḍhubhiḍhighghabhbhaḍhḍhuḻḻadhu.
 ghallaṟai èṇ B1/B2:maṉṉar  airi-hor
 ghallaṟai èṇ B7/B9: maṉṉar  maṉṉar ghā maṟṟuṃ arajhi hāviṉ ghallaṟai

mudhal vaṃjhadhdhavarghaḻiṉ ghallaṟaighaḻ 
uṃ èl-ghābhbhil ghallaṟaighaḻ iṟandha èghibhdhiṉ mudhal vaṃjhaṃ maṟṟuṃ iraṇḍhāṃ vaṃjha āḍhjhiyāḻarghaḻai aḍhaghghaṃ jhèydha iḍhamāghuṃ

 B17/B18: nārmèr - èghibhdhiṉ mudhal vaṃjhaṃ)
 B10/B15/B19: hor-āghā
 O: jèr
 Z: jèdh
 Y: mèrnèydh
 T: ḍhèṉ
 X : aḍhjibh
 U: jhèmèrghedh
 Q: ghuvā

iraṉḍhāṃ vaṃjhadhdhavarghaḻiṉ ghallaṟaighaḻ
iraṇḍhāṃ vaṃjhadhdhiṉ iṟudhi iraṇḍhu āḍhjhiyāḻarghaḻiṉ ghallaṟaighaḻ  ghaḻimaṇ jhèṅghaṟghaḻāl uṃ èl-ghābhbhil niṟuvabhbhaḍhḍhuḻḻadhu. 
 P: bhèribhjhèṉ. A seal found in this tomb contains the first full sentence written in hieroglyphs.
 V: ghājhèghèṃvi..

nara bhali 
mudhal vaṃjha ghāladhdhil arajha ghuḍhuṃbhadhdhavarghaḻai ghallaṟaighaḻil aḍhaghghaṃ iṟudhijh jhaḍhaṅghughaḻil narabhali iḍhuṃ muṟai irundhadhu.maṉṉar jèr ghallaṟaiyil 338 maṉidharghaḻai narabhaliyiḍhḍhaṉar. iṟabhbhughghu bhindhaiya vāl̤ghghaiyiṉ bhòruḍhḍhu, maṉidharghaḻuḍhaṉ vilaṅghughaḻuṃ bhaliyiḍhḍhaṉar. bhal̤aiya èghibhdhu irājhjhiyadhdhil (ghimu 2686–ghimu 2181) narabhali maṟṟuṃ vilaṅghughaḻ bhali iḍhuṃ bhal̤aghghaṃ maṟaindhu, adhaṟghu bhadhilāgha ujhābhdhi èṉuṃ  vilaṅghughaḻ, āṇ-bhèṇ bhaṇiyāḻarghaḻ jhiṟbhaṅghaḻ maṃmiyuḍhaṉ ghallaṟaiyil vaidhdhaṉar.

idhaṉaiyuṃ ghāṇgha

 varalāṟṟughghu mundhaiya èghibhdhu
èghibhdhiṉ dhuvaghgha ghāla arajha marabhughaḻ
 èghibhdhiṉ mudhal vaṃjhaṃ
 bhaṇḍhaiya èghibhdhiya arajhamarabhughaḻ

meṟghoḻghaḻ

bhaṇḍhaiya èghibhdhu
èghibhdhiya nagharaṅghaḻ
èghibhdhil uḻḻa dhòlliyal ghaḻaṅghaḻ
உம் எல்-காப்