பெமினிஸ்ட்: இசுட்டோரிசு பிரம் விமன்சு லிபரேசன் (Feminist: Stories from Women's Liberation) ஜெனிபர் லீ எழுதி இயக்கிய ஆவணத் திரைப்படம் ஆகும். இது 2013 ஆம் ஆண்டில் வெளியானது.

சுருக்கம் 
"திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் ஜெனிபர் லீயின் தனிப்பட்ட பயணமாக கட்டமைக்கப்பட்ட இந்த ஆவணப்படம் இரண்டாவது அலை பெண்ணியத்தின் முதல் தசாப்தத்தை உயிர்ப்பிக்கிறது. அதன் போக்கு 1963 இல் ஆரம்பகால கிளர்ச்சிகளுடன் தொடங்கி 1970 ல் இயக்கம் முழு மலர்ச்சியுடன் முடிவடைகிறது. பெண்களுக்கு எதிரான பாரபட்சம் மற்றும் பெட்டி ஃப்ரீடனின் பெண்ணிய மர்மம் பற்றிய பிரசித்தி பெற்ற குடியரசுத் தலைவர் ஆணைய அறிக்கையில் இருந்து சுதந்திரப் பெண் சிலை மற்றும் ஃப்ரீடனின் அழைப்பு சமத்துவத்திற்கான பெண்கள் வேலைநிறுத்தம் ஆகியவற்றையும் உள்ளடக்கியுள்ளது என்று வுமன் மேக் மூவிஸ் எழுதியது.

முப்பத்தைந்து மாறுபட்ட நேர்காணல்கள், ரேங்க் அண்ட்-ஃபைல் ஆர்வலர்கள் மற்றும் பிரபல பெண்ணியவாதிகளான பெட்டி ஃப்ரீடன், பிரான்சிஸ் எம். பீல், குளோரியா இசுடீனெம், ராபின் மோர்கன், டி-கிரேஸ் அட்கின்சன் மற்றும் பலர், காலத்தின் நினைவுகளையும் பிரச்சினைகளையும், தற்ப்பொதி எதிரொலிக்கும் சவால்கள் ஆகியனவற்றைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார்கள். "

தயாரிப்பு 
இயக்குனர் ஜெனிபர் லீ வார்னர் பிரதர்ஸ், சோனி மற்றும் இண்டஸ்ட்ரியல் லைட் & மேஜிக் தொழில்நுட்பத் துறைகளில் பணிபுரியும் முன் ஆம்ப்சயர் கல்லூரியில் திரைப்படம் மற்றும் பெண்கள் படிப்பில் தேர்ச்சி பெற்றார். 

லீ தொழில் ரீதியாக வேலை செய்யும் போது ஒன்பது ஆண்டுகள் "பிட் அண்ட் பீஸ்" படத்தில் பணியாற்றினார்.  இவர் நேர்காணல் மூலம் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட காப்பக படத்துண்டுகளை , பெட்டி ஃபீரிடன் கடந்த பதிவு வீடியோ நேர்காணல் உட்பட அனைத்தையும்  ஒன்றாகச் சேர்த்துள்ளார்.    கிக்ஸ்டார்ட்டர் பிரச்சாரத்திலிருந்து $ 12,000 ஆதரவைப் பெற்றது   ஆனால் லீ 'இந்த ஆவணத் திரைப்படத்தின் 90 சதவீத நிதி என்னால் அளிக்கப்பட்டது' எனக் கூறினார்.

வெளியீடு 
லீ தனது திரைப்படத்தை பாகிஸ்தானின் இஸ்லாமாபாத்திற்கு கொண்டு வந்து இஸ்லாமாபாத்தின் சர்வதேச இஸ்லாமிய பல்கலைக்கழகம் உட்பட மூன்று பல்கலைக்கழகங்களில் திரையிட்டார்.  இது அமெரிக்காவில் திரைப்பட விழாக்கள்,  மற்றும் 2014 தேசிய பெண்கள் அமைப்பு மாநாடு மற்றும் மூத்த அமெரிக்க பெண்ணியவாதிகளின் 20 வது ஆண்டு மாநாடு உள்ளிட்ட மாநாடுகளிலும் திரையிடப்பட்டுள்ளது.   இந்தத் திரைப்படம் விமன் மேக் மூவிஸ் மூலம் விநியோகிக்கப்பட்டது.

வரவேற்பு 
2013 லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் மகளிர் சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் "பெஸ்ட் ஆஃப் ஃபெஸ்டிவல் டாக்குமெண்டரி" (சிறந்த ஆவணத் திரைப்பட விருது) வழங்கப்பட்டது. 

பசடேனா வார இதழின் எல்லென் ஸ்னோர்ட்லேண்ட் , "நான் ஒரு மந்திரக்கோலை வைத்திருந்தால், அதைக் கொண்டு உங்களுக்கு உதவ முடியும் என்றால், பள்ளிகளில் கட்டாயமாகப் பார்க்க வேண்டும் என்று நான் விரும்பும் ஒரு ஆவணப்படத்தின் திரையிடலுக்கு இந்த ஆவணப் படத்தினை நான் பரிந்துரைப்பேன்: இது" பெண்ணியம்: பெண்கள் விடுதலையின் கதைகள்" என்று அழைக்கப்படுகிறது எனக் கூறினார். 

தி ஹஃபிங்டன் போஸ்ட்டின் கமலா லோபசு: "எங்களுக்கு முன் இருந்த பல தடைகளை உடைத்த பெண்களை படிப்பது சரியான விஷயம் அல்ல; அவர்கள் கடினமாக வென்ற விடயங்களை எல்லாம் எங்கள் சொந்த ஆபத்தில் புறக்கணிக்கிறோம். அமெரிக்கப் பெண்களுக்கு, நமது கவனக்குறைவு, மறதி எனும் நஞ்சிற்கு லீயின் படம் நோய் எதிர்ப்பு மருந்தாக உள்ளது ". இரண்டாம் அலை பெண்ணியத்தின் வரலாறு "லீ படத்தில் அழகாக அமைக்கப்பட்டுள்ளது" என்று எழுதியுள்ளார்.

சான்றுகள் 

அமெரிக்க ஆவணப்படங்கள்
அமெரிக்கத் திரைப்படங்கள்
2013 திரைப்படங்கள்

பெண்ணியத் திரைப்படங்கள்
bhèmiṉisḍh: ijhuḍhḍhorijhu bhiraṃ vimaṉjhu libharejhaṉ (Feminist: Stories from Women's Liberation) jèṉibhar lī èl̤udhi iyaghghiya āvaṇadh dhiraibhbhaḍhaṃ āghuṃ. idhu 2013 āṃ āṇḍhil vèḻiyāṉadhu.

jhurughghaṃ 
"dhiraibhbhaḍhadh dhayāribhbhāḻar jèṉibhar līyiṉ dhaṉibhbhaḍhḍha bhayaṇamāgha ghaḍhḍhamaighghabhbhaḍhḍha indha āvaṇabhbhaḍhaṃ iraṇḍhāvadhu alai bhèṇṇiyadhdhiṉ mudhal dhajhābhdhadhdhai uyirbhbhighghiṟadhu. adhaṉ bhoghghu 1963 il āraṃbhaghāla ghiḻarjhjhighaḻuḍhaṉ dhòḍhaṅghi 1970 l iyaghghaṃ mul̤u malarjhjhiyuḍhaṉ muḍhivaḍhaighiṟadhu. bhèṇghaḻughghu èdhirāṉa bhārabhaḍhjhaṃ maṟṟuṃ bhèḍhḍhi frīḍhaṉiṉ bhèṇṇiya marmaṃ bhaṟṟiya bhirajhidhdhi bhèṟṟa ghuḍhiyarajhudh dhalaivar āṇaiya aṟighghaiyil irundhu jhudhandhirabh bhèṇ jhilai maṟṟuṃ frīḍhaṉiṉ al̤aibhbhu jhamadhdhuvadhdhiṟghāṉa bhèṇghaḻ velainiṟudhdhaṃ āghiyavaṟṟaiyuṃ uḻḻaḍhaghghiyuḻḻadhu èṉṟu vumaṉ megh mūvis èl̤udhiyadhu.

mubhbhadhdhaindhu māṟubhaḍhḍha nerghāṇalghaḻ, reṅgh aṇḍh-fail ārvalarghaḻ maṟṟuṃ bhirabhala bhèṇṇiyavādhighaḻāṉa bhèḍhḍhi frīḍhaṉ, bhirāṉjhis èṃ. bhīl, ghuḻoriyā ijhuḍhīṉèṃ, rābhiṉ morghaṉ, ḍhi-ghires aḍhghiṉjhaṉ maṟṟuṃ bhalar, ghāladhdhiṉ niṉaivughaḻaiyuṃ bhirajhjhiṉaighaḻaiyuṃ, dhaṟbhbhòdhi èdhiròlighghuṃ jhavālghaḻ āghiyaṉavaṟṟaibh bhaghirndhu ghòḻghiṟārghaḻ. "

dhayāribhbhu 
iyaghghuṉar jèṉibhar lī vārṉar bhiradhars, jhoṉi maṟṟuṃ iṇḍhasḍhriyal laiḍh & mejigh dhòl̤ilnuḍhbhadh dhuṟaighaḻil bhaṇibhuriyuṃ muṉ āṃbhjhayar ghallūriyil dhiraibhbhaḍhaṃ maṟṟuṃ bhèṇghaḻ bhaḍhibhbhil dherjhjhi bhèṟṟār. 

lī dhòl̤il rīdhiyāgha velai jhèyyuṃ bhodhu òṉbhadhu āṇḍhughaḻ "bhiḍh aṇḍh bhīs" bhaḍhadhdhil bhaṇiyāṟṟiṉār.  ivar nerghāṇal mūlaṃ dherndhèḍhughghabhbhaḍhḍha ghābhbhagha bhaḍhadhdhuṇḍhughaḻai , bhèḍhḍhi fīriḍhaṉ ghaḍhandha bhadhivu vīḍhiyo nerghāṇal uḍhbhaḍha aṉaidhdhaiyuṃ  òṉṟāghajh jherdhdhuḻḻār.    ghighsḍhārḍhḍhar bhirajhjhāradhdhilirundhu $ 12,000 ādharavaibh bhèṟṟadhu   āṉāl lī 'indha āvaṇadh dhiraibhbhaḍhadhdhiṉ 90 jhadhavīdha nidhi èṉṉāl aḻighghabhbhaḍhḍhadhu' èṉagh ghūṟiṉār.

vèḻiyīḍhu 
lī dhaṉadhu dhiraibhbhaḍhadhdhai bhāghisdhāṉiṉ islāmābhādhdhiṟghu ghòṇḍhu vandhu islāmābhādhdhiṉ jharvadhejha islāmiya bhalghalaighghal̤aghaṃ uḍhbhaḍha mūṉṟu bhalghalaighghal̤aghaṅghaḻil dhiraiyiḍhḍhār.  idhu amèrighghāvil dhiraibhbhaḍha vil̤āghghaḻ,  maṟṟuṃ 2014 dhejhiya bhèṇghaḻ amaibhbhu mānāḍhu maṟṟuṃ mūdhdha amèrighgha bhèṇṇiyavādhighaḻiṉ 20 vadhu āṇḍhu mānāḍhu uḻḻiḍhḍha mānāḍhughaḻiluṃ dhiraiyiḍhabhbhaḍhḍhuḻḻadhu.   indhadh dhiraibhbhaḍhaṃ vimaṉ megh mūvis mūlaṃ viniyoghighghabhbhaḍhḍhadhu.

varaveṟbhu 
2013 lās eñjhals maghaḻir jharvadhejha dhiraibhbhaḍha vil̤āvil "bhèsḍh āf fèsḍhival ḍhāghghumèṇḍhari" (jhiṟandha āvaṇadh dhiraibhbhaḍha virudhu) val̤aṅghabhbhaḍhḍhadhu. 

bhajhaḍheṉā vāra idhal̤iṉ èllèṉ sṉorḍhleṇḍh , "nāṉ òru mandhiraghgholai vaidhdhirundhāl, adhaigh ghòṇḍhu uṅghaḻughghu udhava muḍhiyuṃ èṉṟāl, bhaḻḻighaḻil ghaḍhḍhāyamāghabh bhārghgha veṇḍhuṃ èṉṟu nāṉ viruṃbhuṃ òru āvaṇabhbhaḍhadhdhiṉ dhiraiyiḍhalughghu indha āvaṇabh bhaḍhadhdhiṉai nāṉ bharindhuraibhbheṉ: idhu" bhèṇṇiyaṃ: bhèṇghaḻ viḍhudhalaiyiṉ ghadhaighaḻ" èṉṟu al̤aighghabhbhaḍhughiṟadhu èṉagh ghūṟiṉār. 

dhi hafiṅḍhaṉ bhosḍhḍhiṉ ghamalā lobhajhu: "èṅghaḻughghu muṉ irundha bhala dhaḍhaighaḻai uḍhaidhdha bhèṇghaḻai bhaḍhibhbhadhu jhariyāṉa viṣayaṃ alla; avarghaḻ ghaḍhiṉamāgha vèṉṟa viḍhayaṅghaḻai èllāṃ èṅghaḻ jhòndha ābhadhdhil bhuṟaghghaṇighghiṟoṃ. amèrighghabh bhèṇghaḻughghu, namadhu ghavaṉaghghuṟaivu, maṟadhi èṉuṃ nañjhiṟghu līyiṉ bhaḍhaṃ noy èdhirbhbhu marundhāgha uḻḻadhu ". iraṇḍhāṃ alai bhèṇṇiyadhdhiṉ varalāṟu "lī bhaḍhadhdhil al̤aghāgha amaighghabhbhaḍhḍhuḻḻadhu" èṉṟu èl̤udhiyuḻḻār.

jhāṉṟughaḻ 

amèrighgha āvaṇabhbhaḍhaṅghaḻ
amèrighghadh dhiraibhbhaḍhaṅghaḻ
2013 dhiraibhbhaḍhaṅghaḻ

bhèṇṇiyadh dhiraibhbhaḍhaṅghaḻ
பெமினிஸ்ட்: இசுட்டோரிசு பிரம் விமன்சு லிபரேசன்