தும்பினை கான் என்பவர் போர்சிசின் ஏகாதிபத்திய மங்கோலியப் பழங்குடியினத்தின் கான் ஆவார். இவரைத் தைமூரிய அரசமரபினர் துமனய் கான் என்றும் அழைக்கின்றனர். இவர் 11 மற்றும் 12ஆம் நூற்றாண்டுகளுக்கு இடையில் வாழ்ந்தார். இவரது மகனும், இவருக்குப் பின் ஆட்சிக்கு வந்தவருமான காபூல் கான் கமக் மங்கோலியக் கூட்டமைப்பை இவரது இறப்பிற்குப் பிறகு தோற்றுவித்தார் . இவரது இரண்டாம் மகன் காதுலி தன் அண்ணன் காபூலுடன் ஒப்புக் கொண்டு வாழ்ந்தார். காபூல் கான் வழியில் தும்பினை கானின் நான்கம் தலைமுறை வழித்தோன்றலாக மங்கோலியப் பேரரசைத் தோற்றுவித்த செங்கிஸ் கானும், காதுலி பருலாசின் வழியில் தும்பினை கானின் ஒன்பதாம் தலைமுறை வழித்தோன்றலாக தைமூரியப் பேரரசைத் தோற்றுவித்த தைமூரும் திகழ்கின்றனர். தும்பினை கான் கய்டு கானின் பேரன் ஆவார்.

உசாத்துணை 

12ஆம் நூற்றாண்டு மங்கோலிய ஆட்சியாளர்கள்
மங்கோலியக் கான்கள்
dhuṃbhiṉai ghāṉ èṉbhavar bhorjhijhiṉ eghādhibhadhdhiya maṅgholiyabh bhal̤aṅghuḍhiyiṉadhdhiṉ ghāṉ āvār. ivaraidh dhaimūriya arajhamarabhiṉar dhumaṉay ghāṉ èṉṟuṃ al̤aighghiṉṟaṉar. ivar 11 maṟṟuṃ 12āṃ nūṟṟāṇḍhughaḻughghu iḍhaiyil vāl̤ndhār. ivaradhu maghaṉuṃ, ivarughghubh bhiṉ āḍhjhighghu vandhavarumāṉa ghābhūl ghāṉ ghamagh maṅgholiyagh ghūḍhḍhamaibhbhai ivaradhu iṟabhbhiṟghubh bhiṟaghu dhoṟṟuvidhdhār . ivaradhu iraṇḍhāṃ maghaṉ ghādhuli dhaṉ aṇṇaṉ ghābhūluḍhaṉ òbhbhugh ghòṇḍhu vāl̤ndhār. ghābhūl ghāṉ val̤iyil dhuṃbhiṉai ghāṉiṉ nāṉghaṃ dhalaimuṟai val̤idhdhoṉṟalāgha maṅgholiyabh bherarajhaidh dhoṟṟuvidhdha jhèṅghis ghāṉuṃ, ghādhuli bharulājhiṉ val̤iyil dhuṃbhiṉai ghāṉiṉ òṉbhadhāṃ dhalaimuṟai val̤idhdhoṉṟalāgha dhaimūriyabh bherarajhaidh dhoṟṟuvidhdha dhaimūruṃ dhighal̤ghiṉṟaṉar. dhuṃbhiṉai ghāṉ ghayḍhu ghāṉiṉ bheraṉ āvār.

ujhādhdhuṇai 

12āṃ nūṟṟāṇḍhu maṅgholiya āḍhjhiyāḻarghaḻ
maṅgholiyagh ghāṉghaḻ
தும்பினை கான்