மிட்டிலீனி (Mytilene (;  ) என்பது  கிரேக்கத் தீவான லெஸ்போசின் தலைநகரம் மற்றும் அதன் துறைமுகம் ஆகும். இது வடக்கு ஏஜியன் பிராந்தியத்தின் தலைநகரம் மற்றும் நிர்வாக மையமாகவும் உள்ளது. மேலும் ஏஜியன் பல்கலைக்கழகத்தின் தலைமையகத்தையும் இது கொண்டுள்ளது. இந்த நகரம் கிமு 11 ஆம் நூற்றாண்டில் நிறுவப்பட்டது.

2019 இல்  லெஸ்போஸ் தீவில் உருவாக்கப்பட்ட இரண்டு நகராட்சிகளில் மைட்டிலீன் ஒன்றாகும்; மற்றொன்று மேற்கு லெஸ்போஸ் ஆகும்.  தீவின் தென்கிழக்கு விளிம்பில் மிட்டிலீனி நகரம் அமைந்துள்ளது. இது கிழக்கு மரபுவழி திருச்சபையின் பெருநகர பிஷப்பின் அமைவிடமாகும்.

வரலாறு 

மிட்டிலீனி ஒரு பழங்கால நகரமாக, தீவின் கிழக்கு கடற்கரையில் அமைந்திருந்தது. துவக்கத்தில் மிட்டிலீனி ஒரு சிறிய தீவில் மட்டுமே இருந்தது.  பின்னர் இது லெஸ்போசுடன் இணைக்கப்பட்டது.  இதில் வடக்கு மற்றும் தெற்கு துறைமுகங்கள் உருவாக்கியன.  மிட்டிலீனியின் துவக்ககால துறைமுகங்கள் பண்டைய காலத்தில் 700 மீட்டர் நீளமும் 30 மீட்டர் அகலமும் கொண்ட கால்வாய் மூலம் இணைக்கப்பட்டன. உரோமானிய எழுத்தாளர் லாங்கஸ் இரண்டு பக்கங்களையும் இணைக்கும் வெள்ளை கல் பாலங்கள் பற்றி குறிப்பிடுகிறார். கிரேக்கச் சொல்லான εὔριπος eúripos என்பது ஜலசந்தியைக் குறிக்க பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படும் சொல். இங்கிருந்த ஜலசந்தி மூன்று அடுக்கு ரோவர்ஸ் அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட டிரைரீம்ஸ் எனப்படும் பண்டைய போர்க்கப்பல்கள் செல்லத்தக்கதாக இருந்தது. இதில் கடந்து சென்ற படகுகள் சுமார். ஆறு மீட்டர் அகலமும், மற்றும் துடுப்புகள் துழாவக்கூடிய அகலம் கொண்டதாகவும், இரண்டு மீட்டர் ஆழம் கொண்டதாகவும் இருந்தது.

அடர்த்தியான மக்கள்தொகை கொண்ட நகரத்தின் இரண்டு நிலப்பகுதிகளையும் பளிங்கு பாலங்கள் இணைத்தன. அபானோ ஸ்கலா என்ற பழைய சந்தையில் நீரிணை தொடங்குகிறது. இது மெட்ரோபோலிஸ் தெருவுக்கு அருகில் இருந்தது. அது  தெற்கு துறைமுகத்தில் முடிந்தது.  காலப்போக்கில் ஜலசந்தியில் மண் சேரத் தொடங்கியது. மிட்டிலீனி கோட்டையகத்தின் பாதுகாப்பிற்காக மனித செயல்பாடும் இருந்தது. ஜலசந்தி இறுதியில் தூர்ந்து நிலப்பகுதியாக ஆனது.

கிமு ஏழாம் நூற்றாண்டில் தீவின் தலைமை இடத்துக்காக  தீவின் வடக்கே உள்ள மிதிம்னாவுடன் மைட்டிலீன் பகுதி போட்டியிட்டு, தீவின் செழிப்பான கிழக்குப் பகுதியே இறுதியில் தலைமை மையமாக ஆனது. இந்த நகரின் மிகவும் பிரபலமான குடிமக்களாக கவிஞர்கள் சாஃபோ மற்றும் அல்கேயஸ் ஆகியோரும்,  அரசியல்வாதியான பிட்டகஸ் ( கிரேக்கத்தின் ஏழு ஞானிகளில் ஒருவர் ) ஆகியோரும் ஆவர். கிமு ஆறாம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் இருந்து நான்காம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதி வரை வெண்பொன்  நாணயங்களின் பெருமளவு வெளியீட்டிற்கு இந்த நகரம் புகழ் பெற்றது.

கிமு 428 இல் ஏதென்சுக்கு எதிரான மிட்டிலீனியன் கிளர்ச்சி ஏதெனியன் படையால் முறியடிக்கப்பட்டது. ஏதெனியன் பொது அவையில் இந்த நகரத்தின் ஆண்கள் அனைவரையும் படுகொலை செய்யவும், பெண்களையும் குழந்தைகளையும் அடிமைகளாக விற்கவும் வாக்களிக்கப்பட்டு தீர்மானிக்கபட்டது. ஆனால் அடுத்த நாள் மிட்டிலீனியன்  விவாதத்தில் அவையின் எண்ணம் மாறியது. ஒரு வேகமான கப்பலிர் 186 கடல் மைல்கள் (344 கிமீ) தொலைவை ஒரு நாளுக்குள் பயணம் செய்து பொதுமக்கள் படுகொலையை ரத்து செய்யும் முடிவை அறிவித்தது. ஆனால் கிளர்ச்சியில் ஈடுபட்டதற்காக ஆயிரம் குடிமக்கள் தூக்கிலிடப்பட்டனர்.

மாசிடோனியாவின் அரசர் இரண்டாம் பிலிப்பின் மகன் அலெக்சாண்டருக்கு ஆசிரியராக இருந்த, அரிசுட்டாட்டில் தன் நண்பரும் வாரிசுமான தியோஃப்ராஸ்டசுடன் (தீவை பூர்வீகமாக கொண்டவர்) கி.மு. 337-335 காலகட்டத்தில் இரண்டு ஆண்டுகள் மிட்டிலீனியில் வாழ்ந்தார்.

உரோமானியர்கள், அவர்களின்  இளம் ஜூலியஸ் சீசர், கிமு 81 இல் மிட்டிலீனியை  முற்றுகையிட்டு தோற்கடித்தனர்.  உரோமானியர் காலத்தில் நகரம் செழித்தது.

கி.பி 56 இல், அசோசிலிருந்து (சுமார் 50 கிமீ (31 மைல்) தொலைவில் பயணம் செய்து, பவுலின் மூன்றாவது சமயபரப்பு பயணத்தில் (  ) திரும்பும் பயணத்தில் லூக்கா த சுவிசேஷகர், திருத்தூதர் பவுல் மற்றும் அவர்களது தோழர்கள் சிறிது நேரம் இங்கேயே நிறுத்தி இருந்தனர். மிட்டிலீனியில் இருந்து அவர்கள் கியோஸை நோக்கிச் சென்றனர்  (  ).

லாங்கசின் புதினமான Daphnis and Chloe, இதைச் சுற்றியுள்ள நாட்டை களமாகவும் நகரத்தின் விளக்கத்துடன் தொடங்குகிறது.

அறிஞரும் வரலாற்றாசிரியருமான ஜக்காரியாஸ் ரெட்டார், மிட்டிலீனியின் ஜக்காரியாஸ் என்றும் அழைக்கப்படுகிறார். இவர் மிட்டிலீனினைச் சேர்ந்தவர் . இவர் 465 முதல் 536 வரை வாழ்ந்தார். அவர் மிட்டிலீனின் பிஷப்பாக நியமிக்கப்பட்டார் மேலும் ஒரு சால்சிடோனிய கிறித்தவராக இருக்கலாம். அவர் 536 மற்றும் 553 இல் இறந்தார் அல்லது பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்டார்.

மிட்டிலீனி நகரம் ஒன்பதாம் நூற்றாண்டின் பைசாந்திய புனிதர்களின் தாயகமாகவும் இருந்தது, அவர்கள் சகோதரர்கள், பேராயர் ஜார்ஜ், சைமியோன் ஸ்டைலிட்ஸ், டேவிட் தி மாங்க் ஆகியோர் ஆவர். புனித சிமியோன் தேவாலயம், மைட்டிலீன் மூன்று சகோதரர்களில் ஒருவரை போற்றி பாராட்டி மரியாதை செய்கிறது.

பழங்காலத்திலிருந்தே லெஸ்போஸ் மற்றும் மிட்டிலீனியில் யூத மக்கள் குடியிருந்து வந்தனர். 1170 ஆம் ஆண்டில், துடேலாவின் பெஞ்சமின் தீவில் பத்து சிறிய யூத சமூகங்களைக் கண்டார்.

இடைக்காலத்தில், இது பைசந்தியப் பேரரசின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது. மேலும்  1085 இல் டிசாச்சாசின் கீழ் செல்யூக் அரசமரபினரால் சில காலம் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது. 1198 ஆம் ஆண்டில் , வெனிஸ் குடியரசு இந்த நகரின் துறைமுகத்தின் வணிக உரிமையைப் பெற்றது.

13 ஆம் நூற்றாண்டில், இது நைசியாவின் பேரரசர் முதலாம் தியோடர் லஸ்காரிஸால் கைப்பற்றப்பட்டது. 1335 ஆம் ஆண்டில், பைசாந்தியர்கள், உதுமானிய படைகளின் உதவியுடன், தீவை மீண்டும் கைப்பற்றினர். 1355 ஆம் ஆண்டில், பேரரசர் ஜான் வி பாலியோலோகோஸ் இதை ஜெனோயிஸ் சாகசக்காரர் பிரான்செஸ்கோ கட்டிலூசியோவிடம் வழங்கினார். அவர் பேரரசரின் சகோதரி மரியாவை மணந்தார். அவர்கள் 1373 ஆம் ஆண்டில் கோட்டையைப் புதுப்பித்தனர்.  1462 ஆம் ஆண்டு உதுமானிய சுல்தான் இரண்டாம் மெகமுது இதை முற்றுகையிடப்பட்டு கைப்பற்றப்படும் வரை இது ஜெனோயிஸின் கைகளில் இருந்தது.

1912 ஆம் ஆண்டு  பால்கன் போர் வரை, லெஸ்போஸின் மற்ற பகுதிகளுடன் சேர்ந்து மைட்டிலீன் உதுமானியரின் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் இருந்தது. 1912 நவம்பரில் இது கிரேக்க இராச்சியத்தின் ஒரு பகுதியாக மாறியது.

காட்சியகம்

குறிப்புகள் 

பண்டைய கிரேக்க நகர அரசுகள்
Coordinates on Wikidata
கிரேக்க மொழி வார்த்தைகளைக் கொண்ட கட்டுரைகள்
கிரேக்க நகரங்கள்
miḍhḍhilīṉi (Mytilene (;  ) èṉbhadhu  ghireghghadh dhīvāṉa lèsbhojhiṉ dhalainagharaṃ maṟṟuṃ adhaṉ dhuṟaimughaṃ āghuṃ. idhu vaḍhaghghu ejiyaṉ bhirāndhiyadhdhiṉ dhalainagharaṃ maṟṟuṃ nirvāgha maiyamāghavuṃ uḻḻadhu. meluṃ ejiyaṉ bhalghalaighghal̤aghadhdhiṉ dhalaimaiyaghadhdhaiyuṃ idhu ghòṇḍhuḻḻadhu. indha nagharaṃ ghimu 11 āṃ nūṟṟāṇḍhil niṟuvabhbhaḍhḍhadhu.

2019 il  lèsbhos dhīvil uruvāghghabhbhaḍhḍha iraṇḍhu nagharāḍhjhighaḻil maiḍhḍhilīṉ òṉṟāghuṃ; maṟṟòṉṟu meṟghu lèsbhos āghuṃ.  dhīviṉ dhèṉghil̤aghghu viḻiṃbhil miḍhḍhilīṉi nagharaṃ amaindhuḻḻadhu. idhu ghil̤aghghu marabhuval̤i dhirujhjhabhaiyiṉ bhèrunaghara bhiṣabhbhiṉ amaiviḍhamāghuṃ.

varalāṟu 

miḍhḍhilīṉi òru bhal̤aṅghāla nagharamāgha, dhīviṉ ghil̤aghghu ghaḍhaṟgharaiyil amaindhirundhadhu. dhuvaghghadhdhil miḍhḍhilīṉi òru jhiṟiya dhīvil maḍhḍhume irundhadhu.  bhiṉṉar idhu lèsbhojhuḍhaṉ iṇaighghabhbhaḍhḍhadhu.  idhil vaḍhaghghu maṟṟuṃ dhèṟghu dhuṟaimughaṅghaḻ uruvāghghiyaṉa.  miḍhḍhilīṉiyiṉ dhuvaghghaghāla dhuṟaimughaṅghaḻ bhaṇḍhaiya ghāladhdhil 700 mīḍhḍhar nīḻamuṃ 30 mīḍhḍhar aghalamuṃ ghòṇḍha ghālvāy mūlaṃ iṇaighghabhbhaḍhḍhaṉa. uromāṉiya èl̤udhdhāḻar lāṅghas iraṇḍhu bhaghghaṅghaḻaiyuṃ iṇaighghuṃ vèḻḻai ghal bhālaṅghaḻ bhaṟṟi ghuṟibhbhiḍhughiṟār. ghireghghajh jhòllāṉa εὔριπος eúripos èṉbhadhu jalajhandhiyaigh ghuṟighgha bhòdhuvāghabh bhayaṉbhaḍhudhdhabhbhaḍhuṃ jhòl. iṅghirundha jalajhandhi mūṉṟu aḍhughghu rovars alladhu adhaṟghu meṟbhaḍhḍha ḍhirairīṃs èṉabhbhaḍhuṃ bhaṇḍhaiya bhorghghabhbhalghaḻ jhèlladhdhaghghadhāgha irundhadhu. idhil ghaḍhandhu jhèṉṟa bhaḍhaghughaḻ jhumār. āṟu mīḍhḍhar aghalamuṃ, maṟṟuṃ dhuḍhubhbhughaḻ dhul̤āvaghghūḍhiya aghalaṃ ghòṇḍhadhāghavuṃ, iraṇḍhu mīḍhḍhar āl̤aṃ ghòṇḍhadhāghavuṃ irundhadhu.

aḍhardhdhiyāṉa maghghaḻdhòghai ghòṇḍha nagharadhdhiṉ iraṇḍhu nilabhbhaghudhighaḻaiyuṃ bhaḻiṅghu bhālaṅghaḻ iṇaidhdhaṉa. abhāṉo sghalā èṉṟa bhal̤aiya jhandhaiyil nīriṇai dhòḍhaṅghughiṟadhu. idhu mèḍhrobholis dhèruvughghu arughil irundhadhu. adhu  dhèṟghu dhuṟaimughadhdhil muḍhindhadhu.  ghālabhbhoghghil jalajhandhiyil maṇ jheradh dhòḍhaṅghiyadhu. miḍhḍhilīṉi ghoḍhḍhaiyaghadhdhiṉ bhādhughābhbhiṟghāgha maṉidha jhèyalbhāḍhuṃ irundhadhu. jalajhandhi iṟudhiyil dhūrndhu nilabhbhaghudhiyāgha āṉadhu.

ghimu el̤āṃ nūṟṟāṇḍhil dhīviṉ dhalaimai iḍhadhdhughghāgha  dhīviṉ vaḍhaghghe uḻḻa midhiṃṉāvuḍhaṉ maiḍhḍhilīṉ bhaghudhi bhoḍhḍhiyiḍhḍhu, dhīviṉ jhèl̤ibhbhāṉa ghil̤aghghubh bhaghudhiye iṟudhiyil dhalaimai maiyamāgha āṉadhu. indha naghariṉ mighavuṃ bhirabhalamāṉa ghuḍhimaghghaḻāgha ghaviñarghaḻ jhāfo maṟṟuṃ algheyas āghiyoruṃ,  arajhiyalvādhiyāṉa bhiḍhḍhaghas ( ghireghghadhdhiṉ el̤u ñāṉighaḻil òruvar ) āghiyoruṃ āvar. ghimu āṟāṃ nūṟṟāṇḍhiṉ bhiṟbhaghudhiyil irundhu nāṉghāṃ nūṟṟāṇḍhiṉ naḍhubhbhaghudhi varai vèṇbhòṉ  nāṇayaṅghaḻiṉ bhèrumaḻavu vèḻiyīḍhḍhiṟghu indha nagharaṃ bhughal̤ bhèṟṟadhu.

ghimu 428 il edhèṉjhughghu èdhirāṉa miḍhḍhilīṉiyaṉ ghiḻarjhjhi edhèṉiyaṉ bhaḍhaiyāl muṟiyaḍhighghabhbhaḍhḍhadhu. edhèṉiyaṉ bhòdhu avaiyil indha nagharadhdhiṉ āṇghaḻ aṉaivaraiyuṃ bhaḍhughòlai jhèyyavuṃ, bhèṇghaḻaiyuṃ ghul̤andhaighaḻaiyuṃ aḍhimaighaḻāgha viṟghavuṃ vāghghaḻighghabhbhaḍhḍhu dhīrmāṉighghabhaḍhḍhadhu. āṉāl aḍhudhdha nāḻ miḍhḍhilīṉiyaṉ  vivādhadhdhil avaiyiṉ èṇṇaṃ māṟiyadhu. òru veghamāṉa ghabhbhalir 186 ghaḍhal mailghaḻ (344 ghimī) dhòlaivai òru nāḻughghuḻ bhayaṇaṃ jhèydhu bhòdhumaghghaḻ bhaḍhughòlaiyai radhdhu jhèyyuṃ muḍhivai aṟividhdhadhu. āṉāl ghiḻarjhjhiyil īḍhubhaḍhḍhadhaṟghāgha āyiraṃ ghuḍhimaghghaḻ dhūghghiliḍhabhbhaḍhḍhaṉar.

mājhiḍhoṉiyāviṉ arajhar iraṇḍhāṃ bhilibhbhiṉ maghaṉ alèghjhāṇḍharughghu ājhiriyarāgha irundha, arijhuḍhḍhāḍhḍhil dhaṉ naṇbharuṃ vārijhumāṉa dhiyofrāsḍhajhuḍhaṉ (dhīvai bhūrvīghamāgha ghòṇḍhavar) ghi.mu. 337-335 ghālaghaḍhḍhadhdhil iraṇḍhu āṇḍhughaḻ miḍhḍhilīṉiyil vāl̤ndhār.

uromāṉiyarghaḻ, avarghaḻiṉ  iḻaṃ jūliyas jhījhar, ghimu 81 il miḍhḍhilīṉiyai  muṟṟughaiyiḍhḍhu dhoṟghaḍhidhdhaṉar.  uromāṉiyar ghāladhdhil nagharaṃ jhèl̤idhdhadhu.

ghi.bhi 56 il, ajhojhilirundhu (jhumār 50 ghimī (31 mail) dhòlaivil bhayaṇaṃ jhèydhu, bhavuliṉ mūṉṟāvadhu jhamayabharabhbhu bhayaṇadhdhil (  ) dhiruṃbhuṃ bhayaṇadhdhil lūghghā dha jhuvijheṣaghar, dhirudhdhūdhar bhavul maṟṟuṃ avarghaḻadhu dhol̤arghaḻ jhiṟidhu neraṃ iṅgheye niṟudhdhi irundhaṉar. miḍhḍhilīṉiyil irundhu avarghaḻ ghiyosai noghghijh jhèṉṟaṉar  (  ).

lāṅghajhiṉ bhudhiṉamāṉa Daphnis and Chloe, idhaijh jhuṟṟiyuḻḻa nāḍhḍhai ghaḻamāghavuṃ nagharadhdhiṉ viḻaghghadhdhuḍhaṉ dhòḍhaṅghughiṟadhu.

aṟiñaruṃ varalāṟṟājhiriyarumāṉa jaghghāriyās rèḍhḍhār, miḍhḍhilīṉiyiṉ jaghghāriyās èṉṟuṃ al̤aighghabhbhaḍhughiṟār. ivar miḍhḍhilīṉiṉaijh jherndhavar . ivar 465 mudhal 536 varai vāl̤ndhār. avar miḍhḍhilīṉiṉ bhiṣabhbhāgha niyamighghabhbhaḍhḍhār meluṃ òru jhāljhiḍhoṉiya ghiṟidhdhavarāgha irughghalāṃ. avar 536 maṟṟuṃ 553 il iṟandhār alladhu bhadhavi nīghghaṃ jhèyyabhbhaḍhḍhār.

miḍhḍhilīṉi nagharaṃ òṉbhadhāṃ nūṟṟāṇḍhiṉ bhaijhāndhiya bhuṉidharghaḻiṉ dhāyaghamāghavuṃ irundhadhu, avarghaḻ jhaghodhararghaḻ, bherāyar jārj, jhaimiyoṉ sḍhailiḍhs, ḍheviḍh dhi māṅgh āghiyor āvar. bhuṉidha jhimiyoṉ dhevālayaṃ, maiḍhḍhilīṉ mūṉṟu jhaghodhararghaḻil òruvarai bhoṟṟi bhārāḍhḍhi mariyādhai jhèyghiṟadhu.

bhal̤aṅghāladhdhilirundhe lèsbhos maṟṟuṃ miḍhḍhilīṉiyil yūdha maghghaḻ ghuḍhiyirundhu vandhaṉar. 1170 āṃ āṇḍhil, dhuḍhelāviṉ bhèñjhamiṉ dhīvil bhadhdhu jhiṟiya yūdha jhamūghaṅghaḻaigh ghaṇḍhār.

iḍhaighghāladhdhil, idhu bhaijhandhiyabh bherarajhiṉ òru bhaghudhiyāgha irundhadhu. meluṃ  1085 il ḍhijhājhjhājhiṉ ghīl̤ jhèlyūgh arajhamarabhiṉarāl jhila ghālaṃ āghghiramighghabhbhaḍhḍhadhu. 1198 āṃ āṇḍhil , vèṉis ghuḍhiyarajhu indha naghariṉ dhuṟaimughadhdhiṉ vaṇigha urimaiyaibh bhèṟṟadhu.

13 āṃ nūṟṟāṇḍhil, idhu naijhiyāviṉ bherarajhar mudhalāṃ dhiyoḍhar lasghārisāl ghaibhbhaṟṟabhbhaḍhḍhadhu. 1335 āṃ āṇḍhil, bhaijhāndhiyarghaḻ, udhumāṉiya bhaḍhaighaḻiṉ udhaviyuḍhaṉ, dhīvai mīṇḍhuṃ ghaibhbhaṟṟiṉar. 1355 āṃ āṇḍhil, bherarajhar jāṉ vi bhāliyologhos idhai jèṉoyis jhāghajhaghghārar bhirāṉjhèsgho ghaḍhḍhilūjhiyoviḍhaṃ val̤aṅghiṉār. avar bherarajhariṉ jhaghodhari mariyāvai maṇandhār. avarghaḻ 1373 āṃ āṇḍhil ghoḍhḍhaiyaibh bhudhubhbhidhdhaṉar.  1462 āṃ āṇḍhu udhumāṉiya jhuldhāṉ iraṇḍhāṃ mèghamudhu idhai muṟṟughaiyiḍhabhbhaḍhḍhu ghaibhbhaṟṟabhbhaḍhuṃ varai idhu jèṉoyisiṉ ghaighaḻil irundhadhu.

1912 āṃ āṇḍhu  bhālghaṉ bhor varai, lèsbhosiṉ maṟṟa bhaghudhighaḻuḍhaṉ jherndhu maiḍhḍhilīṉ udhumāṉiyariṉ ghaḍhḍhubhbhāḍhḍhiṉ ghīl̤ irundhadhu. 1912 navaṃbharil idhu ghireghgha irājhjhiyadhdhiṉ òru bhaghudhiyāgha māṟiyadhu.

ghāḍhjhiyaghaṃ

ghuṟibhbhughaḻ 

bhaṇḍhaiya ghireghgha naghara arajhughaḻ
Coordinates on Wikidata
ghireghgha mòl̤i vārdhdhaighaḻaigh ghòṇḍha ghaḍhḍhuraighaḻ
ghireghgha nagharaṅghaḻ
மிட்டிலீனி