பெனாம்பாங் மாவட்டம்; (மலாய்: Daerah Penampang; ஆங்கிலம்: Penampang District) என்பது மலேசியா, சபா மாநிலம், மேற்கு கரை பிரிவில் உள்ள ஒரு நிர்வாக மாவட்டம் ஆகும். இந்தப் பெனாம்பாங் மாவட்டத்தின் தலைநகரம் பெனாம்பாங் நகரம் (Penampang Town) ஆகும்.

சபா, மேற்கு கரை பிரிவில் உள்ள இதர மாவட்டங்களான கோத்தா பெலுட் மாவட்டம் (Kota Belud District); கோத்தா கினபாலு மாவட்டம் (Kota Kinabalu District), பாப்பார் மாவட்டம் (Papar District), புத்தாத்தான் மாவட்டம் (Putatan District); ரனாவ் மாவட்டம் (Ranau District); துவாரான் மாவட்டம் (Tuaran District) ஆகிய மாவட்டங்களுடன் ஒரு பகுதியாக இந்த பெனாம்பாங் மாவட்டமும் அமைந்து உள்ளது.

வரலாறு 

1978-இல் பெனாம்பாங் மாவட்ட மன்றம் (Penampang District Council) உருவாவதற்கு முன்பு, ஜெசல்டன் கிராமப்புற மாவட்ட மன்றம் (Jesselton Rural District Council) என அறியப்பட்டது. அந்த ஜெசல்டன் கிராமப்புற மாவட்ட மன்றம்; அப்போதைய பெனாம்பாங் துணை மாவட்டத்தில் இருந்த புத்தாத்தான் (Putatan), லோக் காவி (Lok Kawi), டெலிபோக் நகரம் (Telipok), கம்போங் லிக்காசு (Kampung Likas), தாமான் போ சாங் (Taman Foh Sang), தாமான் இசுடீபன் (Taman Stephen) வரையிலான பகுதிகளை உள்ளடக்கி இருந்தது. 

ஜெசல்டன் கிராமப்புற மாவட்ட மன்றத்தின் முதல் தலைவர் ஜெசல்டனின் மாவட்ட அதிகாரி (District Officer of Jesselton), புளோ (Blow D.S.O).

கோத்தா கினபாலு கிராமப்புற மாவட்ட மன்றம்

1966-ஆம் ஆண்டில், உள்ளூராட்சி ஆணைச் சட்டம் 1961 (Local Government Ordinance 1961) திருத்தப்பட்டது. இதன் மூலம் ஜெசல்டன் கிராமப்புற மாவட்ட மன்றத்தின் நிர்வாக உறுப்பினர்களை சபா மாநிலத்தின் உள்ளாட்சி அமைச்சர் நியமித்து வந்தார். ஜெசல்டன் என்ற பெயர் கோத்தா கினபாலு என மாற்றப்பட்டபோது, ஜெசல்டன் கிராமப்புற மாவட்ட மன்றம் என்பது கோத்தா கினபாலு கிராமப்புற மாவட்ட மன்றம் (Kota Kinabalu Rural District Council) என்று மாற்றப்பட்டது. 

1978-ஆம் ஆண்டில், கோத்தா கினபாலு நகர வாரியம்; கோத்தா கினபாலு நகராட்சி மன்றமாகத் தரம் உயர்த்தப்பட்டது, எனவே கோத்தா கினபாலு கிராமப்புற மாவட்ட மன்றம்; பெனாம்பாங் மாவட்ட மன்றம் (Penampang District Council) என பெயர் பெற்றது.

மக்கள்தொகையியல் 

பெனாம்பாங் மாவட்டத்தில், மக்கள்தொகை பெரிய சமூகங்களாகப் பிரிக்கப்பட்டு உள்ளது. 2010-ஆம் ஆண்டு மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, பெனாம்பாங் மாவட்டத்தின் மக்கள்தொகை சுமார் 121,934 மக்கள் என மதிப்பிடப்பட்டு உள்ளது. இந்த மாவட்டத்தின் பெரும்பான்மையான மக்கள் கடசான்-டூசுன் இனக் குழுக்கள்; மற்றும் சீனர்கள் ஆகும்.  

இவர்களைத் தொடர்ந்து சிறுபான்மையினராக பஜாவ் மற்றும் புரூணை மலாய் மக்கள் உள்ளனர். கடசான்-டூசுன்கள் முக்கியமாக கிறிஸ்தவத்தை கடைப்பிடிக்கின்றனர். அவர்களில் பெரும்பாலோர் ரோமன் கத்தோலிக்கர்கள். சீனர்கள் முக்கியமாக பௌத்தம் அல்லது கிறிஸ்தவத்தை கடைப்பிடிக்கின்றனர்.

புரூணை வம்சாவளியினர்

மலாய்க்காரர்களில் பெரும்பாலோர் புரூணை வம்சாவளியினர், பஜாவ் மக்கள். பெரும்பாலோர் புத்தாத்தான் துணை மாவட்டத்திலும் அதன் சுற்றுப்புற நகரங்களிலும் வசிக்கின்றனர். 

வடக்கு போர்னியோவில் ரோமன் கத்தோலிக்க தொடக்கக் காலப் பணிகளுக்கு, முக்கியமான தளங்களில் பெனாம்பாங் மாவட்டமும் ஒன்றாகும்.

ரோமன் கத்தோலிக்க சமயப் பணிகள்

ரோமன் கத்தோலிக்க பரப்புரை அமைப்பான ’செயின்ட் ஜோசப்ஸ் பாரின் மிசன் சொசைட்டி’ (St Joseph's Foreign Missionary College), 1880-களின் முற்பகுதியில் பாப்பார், சண்டக்கான், பெனாம்பாங் ஆகிய இடங்களில் அதன் ஆரம்பகால சமயப் பணிகளைத் தொடங்கியது. 

1927 இல், பெனாம்பாங்கின் பூர்வீக மக்களிடையே மதப் பரவல் மட்டும் அல்லாமல் கல்வி அளிப்பதிலும் அவர்களின் பணி முக்கிய ஊக்கியாக இருந்தது என்று அறியப்படுகிறது.

மக்கள் பரம்பல்
மாவட்டத்தின் மக்கள் பரம்பல் பின்வருமாறு:

பொருளாதாரம் 

வரலாற்று ரீதியாக, பெனாம்பாங்கின் முக்கிய பொருளாதார நடவடிக்கை நெல் விவசாயம் மற்றும் பிற விவசாய அடிப்படையிலானவை ஆகும். சமீபத்திய ஆண்டுகளில், விரைவான பொருளாதார ஏற்றம் காணப்படுகிறது. மற்றும் இந்த மாவட்டம் கோட்டா கினபாலுவிற்கு அருகாமையில் இருப்பதால், பொருளாதாரத்தின் இரண்டாம் மற்றும் மூன்றாம் நிலைகளில் விரைவான வளர்ச்சியைக் காண்கிறது, 

பாரம்பரிய விவசாய நடவடிக்கைகளில் பெரும் சரிவு ஏற்பட்டு வருகிறது. பாரம்பரியமாக ஈர நெல் சாகுபடிக்கு பயன்படுத்தப்படும் நிலங்களை விற்பனை செய்வதற்குத் தடை செய்யப்பட்ட போதிலும், வணிக மற்றும் தொழில்துறை நோக்கங்களுக்காக அதிகளவில் அந்த நிலங்கள் மறைமுகமாக விற்கப் படுகின்றன.

சுற்றுலா 

பெனாம்பாங் பொதுவாக கடசான்-டூசுன் சமூகத்தின் கோட்டையாகக் கருதப்படுகிறது. மற்றும் அவர்களின் அரசியல் மற்றும் கலாசார வளர்ச்சிக்கான முக்கிய மையமாகவும் செயல்படுகிறது. கடசான்-டூசுன் கலாசார சங்கம் (Kadazandusun Cultural Association) சமூகக் கூடம் கடசான்-டூசுனின் பாரம்பரிய விழாக்களில் பலவற்றை நடத்துகிறது,

காமத்தான் அறுவடை திருவிழா

கடசான்களின் மிக முக்கியமான திருவிழா காமத்தான் (Kaamatan) அல்லது அறுவடை திருவிழா ஆகும். ஒவ்வோர் ஆண்டும் அறுவடைக்குப் பிறகு நெல் தெய்வங்களைச் சிறப்பு செய்வதற்காக அறுவடை திருவிழாவைக் கொண்டாடுகிறார்கள். மே மாதத்தில் நடைபெறுகிறது. அத்துடன் மே மாதத்தின் கடைசி இரண்டு நாட்கள் சபா முழுவதும் பொது விடுமுறை நாட்களாகும்.

மான்சோபியாட் கலாச்சார கிராமம்

மான்சோபியாட் கலாச்சார கிராமம் (Monsopiad Cultural Village) பெனாம்பாங்கில் உள்ளது. மான்சோபியாட் என்பது ஒரு கடந்தகால வீரரின் பெயர். அவர் தன் எதிரிகளின் தலையை துண்டிக்கவும், மண்டை ஓடுகளை தன் வீட்டின் நுழைவாயிலில் தொங்கவிடவும், தன் எதிரிகளை தன் சக்திகளைப் பற்றி எச்சரிக்கவும் அறியப்பட்டார். 

சபா அருங்காட்சியக நிறுவனத்தின் ஒரு பகுதியான போகுனோன் சமூக அருங்காட்சியகம் (Pogunon Community Museum) போகுனோன் கிராமத்தில் அமைந்துள்ளது. 

சபா ஓவியக் காட்சியகம், பெனாம்பாங்கில் அமைந்துள்ளது. இதில் 3000-க்கும் மேற்பட்ட ஓவியங்கள், சிற்பங்கள் மற்றும் சிற்பங்கள் உள்ளன. சபா ஓவியக் கட்டிடம் சபாவின் பழங்குடியின மக்களின் அலங்கார கலாசார மையக் கருவிகளுடன் கூடிய தனித்துவமான கூடை வடிவ கட்டிடக் கலையை கொண்டுள்ளது.

நட்பு மாவட்டம் 

  மெய்லி Jiangsu, China (since 13 April 2016)

காட்சியகம்

மேலும் பார்க்கவும் 

 மலேசியாவின் மாவட்டங்கள்

மேற்கோள்

மேலும் படிக்க

வெளி இணைப்புகள் 

 Penampang District Council

Coordinates on Wikidata
சபா
மலேசியாவின் மாவட்டங்கள்
சபா மாநிலத்தின் மாவட்டங்கள்‎
bhèṉāṃbhāṅ māvaḍhḍhaṃ; (malāy: Daerah Penampang; āṅghilaṃ: Penampang District) èṉbhadhu malejhiyā, jhabhā mānilaṃ, meṟghu gharai bhirivil uḻḻa òru nirvāgha māvaḍhḍhaṃ āghuṃ. indhabh bhèṉāṃbhāṅ māvaḍhḍhadhdhiṉ dhalainagharaṃ bhèṉāṃbhāṅ nagharaṃ (Penampang Town) āghuṃ.

jhabhā, meṟghu gharai bhirivil uḻḻa idhara māvaḍhḍhaṅghaḻāṉa ghodhdhā bhèluḍh māvaḍhḍhaṃ (Kota Belud District); ghodhdhā ghiṉabhālu māvaḍhḍhaṃ (Kota Kinabalu District), bhābhbhār māvaḍhḍhaṃ (Papar District), bhudhdhādhdhāṉ māvaḍhḍhaṃ (Putatan District); raṉāv māvaḍhḍhaṃ (Ranau District); dhuvārāṉ māvaḍhḍhaṃ (Tuaran District) āghiya māvaḍhḍhaṅghaḻuḍhaṉ òru bhaghudhiyāgha indha bhèṉāṃbhāṅ māvaḍhḍhamuṃ amaindhu uḻḻadhu.

varalāṟu 

1978-il bhèṉāṃbhāṅ māvaḍhḍha maṉṟaṃ (Penampang District Council) uruvāvadhaṟghu muṉbhu, jèjhalḍhaṉ ghirāmabhbhuṟa māvaḍhḍha maṉṟaṃ (Jesselton Rural District Council) èṉa aṟiyabhbhaḍhḍhadhu. andha jèjhalḍhaṉ ghirāmabhbhuṟa māvaḍhḍha maṉṟaṃ; abhbhodhaiya bhèṉāṃbhāṅ dhuṇai māvaḍhḍhadhdhil irundha bhudhdhādhdhāṉ (Putatan), logh ghāvi (Lok Kawi), ḍhèlibhogh nagharaṃ (Telipok), ghaṃbhoṅ lighghājhu (Kampung Likas), dhāmāṉ bho jhāṅ (Taman Foh Sang), dhāmāṉ ijhuḍhībhaṉ (Taman Stephen) varaiyilāṉa bhaghudhighaḻai uḻḻaḍhaghghi irundhadhu. 

jèjhalḍhaṉ ghirāmabhbhuṟa māvaḍhḍha maṉṟadhdhiṉ mudhal dhalaivar jèjhalḍhaṉiṉ māvaḍhḍha adhighāri (District Officer of Jesselton), bhuḻo (Blow D.S.O).

ghodhdhā ghiṉabhālu ghirāmabhbhuṟa māvaḍhḍha maṉṟaṃ

1966-āṃ āṇḍhil, uḻḻūrāḍhjhi āṇaijh jhaḍhḍhaṃ 1961 (Local Government Ordinance 1961) dhirudhdhabhbhaḍhḍhadhu. idhaṉ mūlaṃ jèjhalḍhaṉ ghirāmabhbhuṟa māvaḍhḍha maṉṟadhdhiṉ nirvāgha uṟubhbhiṉarghaḻai jhabhā māniladhdhiṉ uḻḻāḍhjhi amaijhjhar niyamidhdhu vandhār. jèjhalḍhaṉ èṉṟa bhèyar ghodhdhā ghiṉabhālu èṉa māṟṟabhbhaḍhḍhabhodhu, jèjhalḍhaṉ ghirāmabhbhuṟa māvaḍhḍha maṉṟaṃ èṉbhadhu ghodhdhā ghiṉabhālu ghirāmabhbhuṟa māvaḍhḍha maṉṟaṃ (Kota Kinabalu Rural District Council) èṉṟu māṟṟabhbhaḍhḍhadhu. 

1978-āṃ āṇḍhil, ghodhdhā ghiṉabhālu naghara vāriyaṃ; ghodhdhā ghiṉabhālu nagharāḍhjhi maṉṟamāghadh dharaṃ uyardhdhabhbhaḍhḍhadhu, èṉave ghodhdhā ghiṉabhālu ghirāmabhbhuṟa māvaḍhḍha maṉṟaṃ; bhèṉāṃbhāṅ māvaḍhḍha maṉṟaṃ (Penampang District Council) èṉa bhèyar bhèṟṟadhu.

maghghaḻdhòghaiyiyal 

bhèṉāṃbhāṅ māvaḍhḍhadhdhil, maghghaḻdhòghai bhèriya jhamūghaṅghaḻāghabh bhirighghabhbhaḍhḍhu uḻḻadhu. 2010-āṃ āṇḍhu maghghaḻdhòghai ghaṇaghghèḍhubhbhiṉbhaḍhi, bhèṉāṃbhāṅ māvaḍhḍhadhdhiṉ maghghaḻdhòghai jhumār 121,934 maghghaḻ èṉa madhibhbhiḍhabhbhaḍhḍhu uḻḻadhu. indha māvaḍhḍhadhdhiṉ bhèruṃbhāṉmaiyāṉa maghghaḻ ghaḍhajhāṉ-ḍhūjhuṉ iṉagh ghul̤ughghaḻ; maṟṟuṃ jhīṉarghaḻ āghuṃ.  

ivarghaḻaidh dhòḍharndhu jhiṟubhāṉmaiyiṉarāgha bhajāv maṟṟuṃ bhurūṇai malāy maghghaḻ uḻḻaṉar. ghaḍhajhāṉ-ḍhūjhuṉghaḻ mughghiyamāgha ghiṟisdhavadhdhai ghaḍhaibhbhiḍhighghiṉṟaṉar. avarghaḻil bhèruṃbhālor romaṉ ghadhdholighgharghaḻ. jhīṉarghaḻ mughghiyamāgha bhaudhdhaṃ alladhu ghiṟisdhavadhdhai ghaḍhaibhbhiḍhighghiṉṟaṉar.

bhurūṇai vaṃjhāvaḻiyiṉar

malāyghghārarghaḻil bhèruṃbhālor bhurūṇai vaṃjhāvaḻiyiṉar, bhajāv maghghaḻ. bhèruṃbhālor bhudhdhādhdhāṉ dhuṇai māvaḍhḍhadhdhiluṃ adhaṉ jhuṟṟubhbhuṟa nagharaṅghaḻiluṃ vajhighghiṉṟaṉar. 

vaḍhaghghu bhorṉiyovil romaṉ ghadhdholighgha dhòḍhaghghagh ghālabh bhaṇighaḻughghu, mughghiyamāṉa dhaḻaṅghaḻil bhèṉāṃbhāṅ māvaḍhḍhamuṃ òṉṟāghuṃ.

romaṉ ghadhdholighgha jhamayabh bhaṇighaḻ

romaṉ ghadhdholighgha bharabhbhurai amaibhbhāṉa ’jhèyiṉḍh jojhabhs bhāriṉ mijhaṉ jhòjhaiḍhḍhi’ (St Joseph's Foreign Missionary College), 1880-ghaḻiṉ muṟbhaghudhiyil bhābhbhār, jhaṇḍhaghghāṉ, bhèṉāṃbhāṅ āghiya iḍhaṅghaḻil adhaṉ āraṃbhaghāla jhamayabh bhaṇighaḻaidh dhòḍhaṅghiyadhu. 

1927 il, bhèṉāṃbhāṅghiṉ bhūrvīgha maghghaḻiḍhaiye madhabh bharaval maḍhḍhuṃ allāmal ghalvi aḻibhbhadhiluṃ avarghaḻiṉ bhaṇi mughghiya ūghghiyāgha irundhadhu èṉṟu aṟiyabhbhaḍhughiṟadhu.

maghghaḻ bharaṃbhal
māvaḍhḍhadhdhiṉ maghghaḻ bharaṃbhal bhiṉvarumāṟu:

bhòruḻādhāraṃ 

varalāṟṟu rīdhiyāgha, bhèṉāṃbhāṅghiṉ mughghiya bhòruḻādhāra naḍhavaḍhighghai nèl vivajhāyaṃ maṟṟuṃ bhiṟa vivajhāya aḍhibhbhaḍhaiyilāṉavai āghuṃ. jhamībhadhdhiya āṇḍhughaḻil, viraivāṉa bhòruḻādhāra eṟṟaṃ ghāṇabhbhaḍhughiṟadhu. maṟṟuṃ indha māvaḍhḍhaṃ ghoḍhḍhā ghiṉabhāluviṟghu arughāmaiyil irubhbhadhāl, bhòruḻādhāradhdhiṉ iraṇḍhāṃ maṟṟuṃ mūṉṟāṃ nilaighaḻil viraivāṉa vaḻarjhjhiyaigh ghāṇghiṟadhu, 

bhāraṃbhariya vivajhāya naḍhavaḍhighghaighaḻil bhèruṃ jharivu eṟbhaḍhḍhu varughiṟadhu. bhāraṃbhariyamāgha īra nèl jhāghubhaḍhighghu bhayaṉbhaḍhudhdhabhbhaḍhuṃ nilaṅghaḻai viṟbhaṉai jhèyvadhaṟghudh dhaḍhai jhèyyabhbhaḍhḍha bhodhiluṃ, vaṇigha maṟṟuṃ dhòl̤ildhuṟai noghghaṅghaḻughghāgha adhighaḻavil andha nilaṅghaḻ maṟaimughamāgha viṟghabh bhaḍhughiṉṟaṉa.

jhuṟṟulā 

bhèṉāṃbhāṅ bhòdhuvāgha ghaḍhajhāṉ-ḍhūjhuṉ jhamūghadhdhiṉ ghoḍhḍhaiyāghagh gharudhabhbhaḍhughiṟadhu. maṟṟuṃ avarghaḻiṉ arajhiyal maṟṟuṃ ghalājhāra vaḻarjhjhighghāṉa mughghiya maiyamāghavuṃ jhèyalbhaḍhughiṟadhu. ghaḍhajhāṉ-ḍhūjhuṉ ghalājhāra jhaṅghaṃ (Kadazandusun Cultural Association) jhamūghagh ghūḍhaṃ ghaḍhajhāṉ-ḍhūjhuṉiṉ bhāraṃbhariya vil̤āghghaḻil bhalavaṟṟai naḍhadhdhughiṟadhu,

ghāmadhdhāṉ aṟuvaḍhai dhiruvil̤ā

ghaḍhajhāṉghaḻiṉ migha mughghiyamāṉa dhiruvil̤ā ghāmadhdhāṉ (Kaamatan) alladhu aṟuvaḍhai dhiruvil̤ā āghuṃ. òvvor āṇḍhuṃ aṟuvaḍhaighghubh bhiṟaghu nèl dhèyvaṅghaḻaijh jhiṟabhbhu jhèyvadhaṟghāgha aṟuvaḍhai dhiruvil̤āvaigh ghòṇḍhāḍhughiṟārghaḻ. me mādhadhdhil naḍhaibhèṟughiṟadhu. adhdhuḍhaṉ me mādhadhdhiṉ ghaḍhaijhi iraṇḍhu nāḍhghaḻ jhabhā mul̤uvadhuṃ bhòdhu viḍhumuṟai nāḍhghaḻāghuṃ.

māṉjhobhiyāḍh ghalājhjhāra ghirāmaṃ

māṉjhobhiyāḍh ghalājhjhāra ghirāmaṃ (Monsopiad Cultural Village) bhèṉāṃbhāṅghil uḻḻadhu. māṉjhobhiyāḍh èṉbhadhu òru ghaḍhandhaghāla vīrariṉ bhèyar. avar dhaṉ èdhirighaḻiṉ dhalaiyai dhuṇḍhighghavuṃ, maṇḍhai oḍhughaḻai dhaṉ vīḍhḍhiṉ nul̤aivāyilil dhòṅghaviḍhavuṃ, dhaṉ èdhirighaḻai dhaṉ jhaghdhighaḻaibh bhaṟṟi èjhjharighghavuṃ aṟiyabhbhaḍhḍhār. 

jhabhā aruṅghāḍhjhiyagha niṟuvaṉadhdhiṉ òru bhaghudhiyāṉa bhoghuṉoṉ jhamūgha aruṅghāḍhjhiyaghaṃ (Pogunon Community Museum) bhoghuṉoṉ ghirāmadhdhil amaindhuḻḻadhu. 

jhabhā oviyagh ghāḍhjhiyaghaṃ, bhèṉāṃbhāṅghil amaindhuḻḻadhu. idhil 3000-ghghuṃ meṟbhaḍhḍha oviyaṅghaḻ, jhiṟbhaṅghaḻ maṟṟuṃ jhiṟbhaṅghaḻ uḻḻaṉa. jhabhā oviyagh ghaḍhḍhiḍhaṃ jhabhāviṉ bhal̤aṅghuḍhiyiṉa maghghaḻiṉ alaṅghāra ghalājhāra maiyagh gharuvighaḻuḍhaṉ ghūḍhiya dhaṉidhdhuvamāṉa ghūḍhai vaḍhiva ghaḍhḍhiḍhagh ghalaiyai ghòṇḍhuḻḻadhu.

naḍhbhu māvaḍhḍhaṃ 

  mèyli Jiangsu, China (since 13 April 2016)

ghāḍhjhiyaghaṃ

meluṃ bhārghghavuṃ 

 malejhiyāviṉ māvaḍhḍhaṅghaḻ

meṟghoḻ

meluṃ bhaḍhighgha

vèḻi iṇaibhbhughaḻ 

 Penampang District Council

Coordinates on Wikidata
jhabhā
malejhiyāviṉ māvaḍhḍhaṅghaḻ
jhabhā māniladhdhiṉ māvaḍhḍhaṅghaḻ‎
பெனாம்பாங் மாவட்டம்