பெலாங் விசிறிவால் (Peleng fantail)(ரைபிதுரா கெபிபையே) என்பது இந்தோனேசியாவில் உள்ள பெலாங் தீவின் மலைப் பகுதிகளில் காணப்படும் விசிறிவால் பறவை சிற்றினம் ஆகும். இது இப்பகுதியில் காணப்படும் அகணிய உயிரி. இதன் கருமார்பகப் பகுதிக்குக் கீழே உள்ள கறுப்பு கோடுகள், பிரகாசமான வெண்தொண்டை மற்றும் தனித்துவமான கலவி ஒலி, இவற்றை மற்ற வகை விசிறிவால்களிலிருந்து வேறுபடுத்தி அறிய உதவுகிறது. இது 2020-ல் 9 புதிய சிற்றினங்கள் மற்றும் வாலேசியாவில் உள்ள தீவுகளில் காணப்படும் பறவைகளின் துணையினங்களுடன் விவரிக்கப்பட்டது. இவை அனைத்தும் 2009 மற்றும் 2013ஆம் ஆண்டுகளில் ஆய்வுகளில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன. காடழிப்பு மற்றும் காலநிலை மாற்றத்தால் தூண்டப்படும் காட்டுத்தீ ஆகியவற்றால் இதன் வாழ்வு அச்சுறுத்தப்படுகிறது.

மேற்கோள்கள் 

இந்தோனேசியப் பறவைகள்
விசிறிவால்
bhèlāṅ vijhiṟivāl (Peleng fantail)(raibhidhurā ghèbhibhaiye) èṉbhadhu indhoṉejhiyāvil uḻḻa bhèlāṅ dhīviṉ malaibh bhaghudhighaḻil ghāṇabhbhaḍhuṃ vijhiṟivāl bhaṟavai jhiṟṟiṉaṃ āghuṃ. idhu ibhbhaghudhiyil ghāṇabhbhaḍhuṃ aghaṇiya uyiri. idhaṉ gharumārbhaghabh bhaghudhighghugh ghīl̤e uḻḻa ghaṟubhbhu ghoḍhughaḻ, bhiraghājhamāṉa vèṇdhòṇḍhai maṟṟuṃ dhaṉidhdhuvamāṉa ghalavi òli, ivaṟṟai maṟṟa vaghai vijhiṟivālghaḻilirundhu veṟubhaḍhudhdhi aṟiya udhavughiṟadhu. idhu 2020-l 9 bhudhiya jhiṟṟiṉaṅghaḻ maṟṟuṃ vālejhiyāvil uḻḻa dhīvughaḻil ghāṇabhbhaḍhuṃ bhaṟavaighaḻiṉ dhuṇaiyiṉaṅghaḻuḍhaṉ vivarighghabhbhaḍhḍhadhu. ivai aṉaidhdhuṃ 2009 maṟṟuṃ 2013āṃ āṇḍhughaḻil āyvughaḻil ghaṇḍhubhiḍhighghabhbhaḍhḍhaṉa. ghāḍhal̤ibhbhu maṟṟuṃ ghālanilai māṟṟadhdhāl dhūṇḍhabhbhaḍhuṃ ghāḍhḍhudhdhī āghiyavaṟṟāl idhaṉ vāl̤vu ajhjhuṟudhdhabhbhaḍhughiṟadhu.

meṟghoḻghaḻ 

indhoṉejhiyabh bhaṟavaighaḻ
vijhiṟivāl
பெலாங் விசிறிவால்