குல்சூம் அப்துல்லா (Kulsoom Abdullah) பாகிக்கித்தான் நாட்டைச் சேர்ந்த ஓர்  -அமெரிக்க பளுதூக்கும் வீராங்கனை ஆவார். 1976 ஆம் ஆண்டு இவர் பிறந்தார். 2011 ஆம் ஆண்டு நடைபெற்ற உலக வெற்றியாளர் போட்டியில் கலந்துகொண்டு போட்டியிட்ட போது பாகித்தான் நாட்டைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்திய  முதல் பெண் பளுதூக்கும் வீராங்கனை என்ற சிறப்பைப் பெற்றார்.  இதே ஆண்டில், போட்ட்டியில் கலந்து கொண்ட போது தனது மத அடையாளங்கள் எதையும் விலக்காமல் அவற்றை வைத்துக் கொண்டே போட்டியிட்டார். இவ்வாறு ஒலிம்பிக் விதிமுறைகளில் தளர்வு பெற்று தலை முக்காடுடன் கைகள் மற்றும் கால்களை  மூடிக்கொண்டு போட்டியிட்ட முதல் பெண் என்ற    வரலாற்றையும் இவர் உருவாக்கினார் சர்வதேச பளு தூக்குதல் கூட்டமைப்பு இவரது கோரிக்கைகளை ஏற்றுக் கொண்டு அதற்கேற்ப தன் விதிகளில்  மாற்றம்  செய்து கொண்டது.

சுயசரிதை 
குல்சூம் அப்துல்லா அமெரிக்க நாட்டின் மிசௌரி மாநிலம் கன்சாசு நகரில் பிறந்தார். இளமையில் புளோரிடாவின் ஒகீக்கோபியில்  வளர்ந்தார். வளர்ந்து வரும் போது அடிக்கடி பாகித்தானுக்குச் சென்று பாசுடோ மொழியில்  பேசினார்.  சியார்ச்சியா தொழில்நுட்ப நிறுவனத்தில்  மின்னியல் மற்றும் கணினிப் பொறியியலில்  முதுநிலைப் பட்டத்தையும் முனைவர் பட்டத்தையும் பெற்றார்.  இவர் பட்டதாரி மாணவராக இருந்தபோது பளு தூக்குதல் விளையாட்டைத்  தொடங்கினார்.  இதற்கான பயிற்சி முறையாக இவர் டைக்குவாண்டோ விளையாட்டிலும் பயிற்சி பெற்றார்.  மிதமான ஆடையில் அமெரிக்க  தேசிய பளுதூக்குதல் போட்டியில் போட்டியிட உரிமை மறுக்கப்பட்ட பிறகு, போட்டி அமைப்பாளர்  அப்துல்லாவுக்கு ஒரு மின்னஞ்சலில் செய்தி அனுப்பினார். “அமெரிக்க பளுதூக்குதல் சர்வதேச பளுதூக்குதல் கூட்டமைப்பின் விதிகளால் நாங்கள் நிர்வகிக்கப்படுவதால், நாங்கள் அந்த விதிமுறைகளை கடைபிடிக்க வேண்ட்டிய கட்டாயத்தில் இருக்கிறோம்.  எனவே போட்டி உடையை மாற்றியமைக்கக் கோரும் உங்கள் கோரிக்கை, நிராகரிக்கப் பட்டது என்று அம்மின்னஞ்சல் கூறியது குல்சூம் அப்துல்லா சிவில் உரிமைகள் மற்றும் அரசு அமைப்புகளின் உதவியை நாடினார். தனியார் நிறுவனங்கள் என்பதால், அவர்களால் இவருக்கு உதவ முடியவில்லை. இவருக்காக அமெரிக்க-இசுலாமிய உறவுகள் மன்றம்  ஒரு செய்திக்குறிப்பை வெளியிட்டது. அமெரிக்க தேசிய போட்டிகளில் பங்கேற்பதற்கான சவால் குறித்து இவர் தேசிய மற்றும் சர்வதேச செய்தி நிறுவனங்களில் இருந்து கவனத்தைப் பெற்றார். ஊடகத்தின் கவனம் மற்றும் பல்வேறு அமைப்புகளின் தலையீட்டிற்குப் பிறகு, போட்டி நடத்திய அமைப்பினர்  இதை சர்வதேச பளுதூக்குதல் கூட்டமைப்பின் (IWF) கவனத்திற்கு கொண்டு வர ஒப்புக் கொண்டனர்.  குல்சூம் அப்துல்லா  தனது மத அடையாளங்களை விட்டுக் கொடுக்காத முசுலீம்களின் அடக்கமான தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்யும் உடைகளை அணிந்து கொள்வது பற்றியும் அதே நேரத்தில்  போட்டி அதிகாரிகளுக்கு தெளிவான அழைப்புகளைச் செய்ய அனுமதிப்பார் என்றும் எந்தவொரு போட்டி நன்மையைப் பெறுவதற்கான முயற்சிகள் எதையும் எடுக்கவில்லை என்றும் உறுதி கூறி ஆடை விருப்பங்களை விவரித்தார். அப்துல்லா தனது தலை, கைகள் மற்றும் கால்களை மூடிக்கொண்டு விதிகளைத் தாண்டி போட்டியிட அனுமதிக்கப்பட்டது.  2011 ஆம் ஆண்டு வெளியிட்டப்பட்ட ஒரு கட்டுரையில், நான்சி ஆக்சு எட்மேக்கர்,  "உலகில், அனைத்து போட்டியாளர்களிடமும் அவர்களின் மத அல்லது தனிப்பட்ட அளவு அடக்கம் எதுவாக இருந்தாலும், சிறந்த ஆடைகளை எப்படி கொண்டு வருவது என்று யோசிப்போம். இது ஒரு அழகுப் போட்டி அல்ல, மத லிட்மசு சோதனையும் அல்ல என்றார்.  சர்வதேச விதிகள் முதலில் போட்டியாளர்களின் கைகளும் கால்களும் வெறுமனே இருக்க வேண்டும் என்றது. இதனால் ஒரு பளுதூக்கல் எப்போது வெற்றிகரமாக இருந்தது என்பதை நீதிபதிகளால் துல்லியமாக தீர்மானிக்க முடியும். என்று கூறியது.

தி பாக்கித்தான்  போர்  என்ற ஆவணப்படத்தில் இவர் நடித்துள்ளார். இப்படம் 2014 ஆம் ஆண்டு அமெரிக்காவில்  நான்கு அந்நியர்கள் என்ற ஆவணப்படமாக வெளியிடப்பட்டடது.  இந்த படத்தில் அரீம் அக்மத், சபர் ஃபென்சர், நதியா மஞ்சூர், ஸ்டாண்ட்-அப் காமிக் மற்றும் சமையல்காரர் பாத்திமா அலி ஆகியோரும்  நடித்து உள்ளனர் .

மேற்கோள்கள் 

 
அமெரிக்கப் பொறியியலாளர்கள்
வாழும் நபர்கள்
1976 பிறப்புகள்
ghuljhūṃ abhdhullā (Kulsoom Abdullah) bhāghighghidhdhāṉ nāḍhḍhaijh jherndha or  -amèrighgha bhaḻudhūghghuṃ vīrāṅghaṉai āvār. 1976 āṃ āṇḍhu ivar bhiṟandhār. 2011 āṃ āṇḍhu naḍhaibhèṟṟa ulagha vèṟṟiyāḻar bhoḍhḍhiyil ghalandhughòṇḍhu bhoḍhḍhiyiḍhḍha bhodhu bhāghidhdhāṉ nāḍhḍhaibh bhiradhinidhidhdhuvabhbhaḍhudhdhiya  mudhal bhèṇ bhaḻudhūghghuṃ vīrāṅghaṉai èṉṟa jhiṟabhbhaibh bhèṟṟār.  idhe āṇḍhil, bhoḍhḍhḍhiyil ghalandhu ghòṇḍha bhodhu dhaṉadhu madha aḍhaiyāḻaṅghaḻ èdhaiyuṃ vilaghghāmal avaṟṟai vaidhdhugh ghòṇḍhe bhoḍhḍhiyiḍhḍhār. ivvāṟu òliṃbhigh vidhimuṟaighaḻil dhaḻarvu bhèṟṟu dhalai mughghāḍhuḍhaṉ ghaighaḻ maṟṟuṃ ghālghaḻai  mūḍhighghòṇḍhu bhoḍhḍhiyiḍhḍha mudhal bhèṇ èṉṟa    varalāṟṟaiyuṃ ivar uruvāghghiṉār jharvadhejha bhaḻu dhūghghudhal ghūḍhḍhamaibhbhu ivaradhu ghorighghaighaḻai eṟṟugh ghòṇḍhu adhaṟgheṟbha dhaṉ vidhighaḻil  māṟṟaṃ  jhèydhu ghòṇḍhadhu.

jhuyajharidhai 
ghuljhūṃ abhdhullā amèrighgha nāḍhḍhiṉ mijhauri mānilaṃ ghaṉjhājhu nagharil bhiṟandhār. iḻamaiyil bhuḻoriḍhāviṉ òghīghghobhiyil  vaḻarndhār. vaḻarndhu varuṃ bhodhu aḍhighghaḍhi bhāghidhdhāṉughghujh jhèṉṟu bhājhuḍho mòl̤iyil  bhejhiṉār.  jhiyārjhjhiyā dhòl̤ilnuḍhbha niṟuvaṉadhdhil  miṉṉiyal maṟṟuṃ ghaṇiṉibh bhòṟiyiyalil  mudhunilaibh bhaḍhḍhadhdhaiyuṃ muṉaivar bhaḍhḍhadhdhaiyuṃ bhèṟṟār.  ivar bhaḍhḍhadhāri māṇavarāgha irundhabhodhu bhaḻu dhūghghudhal viḻaiyāḍhḍhaidh  dhòḍhaṅghiṉār.  idhaṟghāṉa bhayiṟjhi muṟaiyāgha ivar ḍhaighghuvāṇḍho viḻaiyāḍhḍhiluṃ bhayiṟjhi bhèṟṟār.  midhamāṉa āḍhaiyil amèrighgha  dhejhiya bhaḻudhūghghudhal bhoḍhḍhiyil bhoḍhḍhiyiḍha urimai maṟughghabhbhaḍhḍha bhiṟaghu, bhoḍhḍhi amaibhbhāḻar  abhdhullāvughghu òru miṉṉañjhalil jhèydhi aṉubhbhiṉār. “amèrighgha bhaḻudhūghghudhal jharvadhejha bhaḻudhūghghudhal ghūḍhḍhamaibhbhiṉ vidhighaḻāl nāṅghaḻ nirvaghighghabhbhaḍhuvadhāl, nāṅghaḻ andha vidhimuṟaighaḻai ghaḍhaibhiḍhighgha veṇḍhḍhiya ghaḍhḍhāyadhdhil irughghiṟoṃ.  èṉave bhoḍhḍhi uḍhaiyai māṟṟiyamaighghagh ghoruṃ uṅghaḻ ghorighghai, nirāgharighghabh bhaḍhḍhadhu èṉṟu aṃmiṉṉañjhal ghūṟiyadhu ghuljhūṃ abhdhullā jhivil urimaighaḻ maṟṟuṃ arajhu amaibhbhughaḻiṉ udhaviyai nāḍhiṉār. dhaṉiyār niṟuvaṉaṅghaḻ èṉbhadhāl, avarghaḻāl ivarughghu udhava muḍhiyavillai. ivarughghāgha amèrighgha-ijhulāmiya uṟavughaḻ maṉṟaṃ  òru jhèydhighghuṟibhbhai vèḻiyiḍhḍhadhu. amèrighgha dhejhiya bhoḍhḍhighaḻil bhaṅgheṟbhadhaṟghāṉa jhavāl ghuṟidhdhu ivar dhejhiya maṟṟuṃ jharvadhejha jhèydhi niṟuvaṉaṅghaḻil irundhu ghavaṉadhdhaibh bhèṟṟār. ūḍhaghadhdhiṉ ghavaṉaṃ maṟṟuṃ bhalveṟu amaibhbhughaḻiṉ dhalaiyīḍhḍhiṟghubh bhiṟaghu, bhoḍhḍhi naḍhadhdhiya amaibhbhiṉar  idhai jharvadhejha bhaḻudhūghghudhal ghūḍhḍhamaibhbhiṉ (IWF) ghavaṉadhdhiṟghu ghòṇḍhu vara òbhbhugh ghòṇḍhaṉar.  ghuljhūṃ abhdhullā  dhaṉadhu madha aḍhaiyāḻaṅghaḻai viḍhḍhugh ghòḍhughghādha mujhulīṃghaḻiṉ aḍhaghghamāṉa dhevaighaḻaibh bhūrdhdhi jhèyyuṃ uḍhaighaḻai aṇindhu ghòḻvadhu bhaṟṟiyuṃ adhe neradhdhil  bhoḍhḍhi adhighārighaḻughghu dhèḻivāṉa al̤aibhbhughaḻaijh jhèyya aṉumadhibhbhār èṉṟuṃ èndhavòru bhoḍhḍhi naṉmaiyaibh bhèṟuvadhaṟghāṉa muyaṟjhighaḻ èdhaiyuṃ èḍhughghavillai èṉṟuṃ uṟudhi ghūṟi āḍhai virubhbhaṅghaḻai vivaridhdhār. abhdhullā dhaṉadhu dhalai, ghaighaḻ maṟṟuṃ ghālghaḻai mūḍhighghòṇḍhu vidhighaḻaidh dhāṇḍhi bhoḍhḍhiyiḍha aṉumadhighghabhbhaḍhḍhadhu.  2011 āṃ āṇḍhu vèḻiyiḍhḍhabhbhaḍhḍha òru ghaḍhḍhuraiyil, nāṉjhi āghjhu èḍhmeghghar,  "ulaghil, aṉaidhdhu bhoḍhḍhiyāḻarghaḻiḍhamuṃ avarghaḻiṉ madha alladhu dhaṉibhbhaḍhḍha aḻavu aḍhaghghaṃ èdhuvāgha irundhāluṃ, jhiṟandha āḍhaighaḻai èbhbhaḍhi ghòṇḍhu varuvadhu èṉṟu yojhibhbhoṃ. idhu òru al̤aghubh bhoḍhḍhi alla, madha liḍhmajhu jhodhaṉaiyuṃ alla èṉṟār.  jharvadhejha vidhighaḻ mudhalil bhoḍhḍhiyāḻarghaḻiṉ ghaighaḻuṃ ghālghaḻuṃ vèṟumaṉe irughgha veṇḍhuṃ èṉṟadhu. idhaṉāl òru bhaḻudhūghghal èbhbhodhu vèṟṟigharamāgha irundhadhu èṉbhadhai nīdhibhadhighaḻāl dhulliyamāgha dhīrmāṉighgha muḍhiyuṃ. èṉṟu ghūṟiyadhu.

dhi bhāghghidhdhāṉ  bhor  èṉṟa āvaṇabhbhaḍhadhdhil ivar naḍhidhdhuḻḻār. ibhbhaḍhaṃ 2014 āṃ āṇḍhu amèrighghāvil  nāṉghu anniyarghaḻ èṉṟa āvaṇabhbhaḍhamāgha vèḻiyiḍhabhbhaḍhḍhaḍhadhu.  indha bhaḍhadhdhil arīṃ aghmadh, jhabhar fèṉjhar, nadhiyā mañjhūr, sḍhāṇḍh-abh ghāmigh maṟṟuṃ jhamaiyalghārar bhādhdhimā ali āghiyoruṃ  naḍhidhdhu uḻḻaṉar .

meṟghoḻghaḻ 

 
amèrighghabh bhòṟiyiyalāḻarghaḻ
vāl̤uṃ nabharghaḻ
1976 bhiṟabhbhughaḻ
குல்சூம் அப்துல்லா