இளவரசி வெரா இக்னாடிவ்னா கெட்ராய்ட்ஸ் (; இலக்கியப் புனைப் பெயர் செர்ஜி கெட்ராய்ட்ஸ் ; 7 ஏப்ரல் 1870  / 19 ஏப்ரல் 1870  - மார்ச் 1932) ஓர் உருசியாவின் முதல் பெண் இராணுவ அறுவை சிகிச்சை நிபுணராகவும், அறுவை சிகிச்சையில் முதல் பெண் பேராசிரியராகவும், உருசியப் பேரரசின் அரண்மனையில் மருத்துவராக பணியாற்றிய முதல் பெண்மணியும் ஆவார்.

ஒரு மாணவர் இயக்கத்தில் இவர் ஈடுபட்டதைத் தொடர்ந்து, உருசியாவில் தனது படிப்பை முடிக்க முடியவில்லை. வெளிப்படையாக அகனளாக இருந்தபோதிலும், ஒழுங்கமைக்கப்பட்டத் திருமணத்தில் நுழைந்தார். இது வேறொரு பெயரில் கடவுச் சீட்டைப் பெற்று நாட்டை விட்டு வெளியேற அனுமதித்தது. சுவிட்சர்லாந்தில், இவர் சீசர் உரூக்ஸின் மருத்துவப் படிப்புகளில் சேர்ந்து, 1898இல் பட்டமும் பெற்றார். பின்னர், உரூக்ஸின் உதவியாளராகவும் பணிபுரிந்தார். ஆனால் தனது குடும்பத்தில் ஏற்பட்ட நோய்கள் காரணமாக உருசியாவுக்குத் திரும்பினார்.

ஒரு இளம் மருத்துவராக, இவர் சுகாதாரம், ஊட்டச்சத்து மற்றும் சுகாதாரம் ஆகியவற்றின் குறைந்த தரத்தில் அக்கறை கொண்டிருந்தார். மேலும் நிலைமைகளை மேம்படுத்த பரிந்துரைகளை வழங்கினார். உருசிய-சப்பானிய போரில், இவர் நிறுவப்பட்ட கொள்கைக்கு எதிராக வயிறு அறுவை சிகிச்சைகளை மேற்கொண்டார். இது போர்க்கள மருத்துவம் செய்யப்படும் விதத்தில் மாற்றத்திற்கு வழிவகுத்தது. தனது போர்ச் சேவைக்காக மிகவும் பாராட்டப்பட்ட இவர், முதலாம் உலகப் போர் வெடிக்கும் வரை அரச சபையில் மருத்துவராக பணியாற்றினார். உருசியாவின் பேரரசியான சாரினா அலெக்சாந்திராவுக்கும் அவரது மகள்களுக்கும் செவிலியர்களாக பயிற்சி அளித்தார்.

உருசியப் புரட்சியின் தொடக்கத்தில், இவர் போர்முனைக்குச் சென்றார். போரில் காயமடைந்த இவர், கீவ்வுக்கு வெளியேற்றப்பட்டார். அங்கு இவர் ஒரு மருத்துவராகவும் கல்வியாளராகவும் தனது பணியை மீண்டும் தொடங்கினார். 1921ஆம் ஆண்டில், கீவ் மருத்துவ நிறுவனத்தில் குழந்தை அறுவை சிகிச்சை முறையைக் கற்பிக்க இவர் பணியமர்த்தப்பட்டா. இரண்டு ஆண்டுகளுக்குள் மருத்துவப் பேராசிரியராக நியமிக்கப்பட்டார். அந்த நேரத்தில் சோவியத் தூய்மைப்படுத்துதல் 1930 இல் அவரை பதவியில் இருந்து நீக்கியது. மேலும், இவருக்கு ஓய்வூதியத்தையும் மறுத்தது. இவர், 1932இல் கருப்பை புற்றுநோயால் இறக்கும் வரை சுயசரிதை புதினக்களை எழுதுவதில் தனது கவனத்தைத் திருப்பினார்.

தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட படைப்புகள் 
1928 ஆம் ஆண்டில் சொந்தமாக, 58 விஞ்ஞான ஆவணங்களை வெளியிட்டார். அதில் பொது அறுவை சிகிச்சையை கையாளும் கட்டுரைகளும் பாடப்புத்தகங்களும், அத்துடன் முகம் மற்றும் பல் புனரமைப்பு, இராணுவ களப்பணி மற்றும் குழந்தை அறுவை சிகிச்சை ஆகியவையும் அடங்கும்.  இவரது பெரும்பாலான படைப்புகள் உருசிய மொழியில் வெளியிடப்பட்டன.  சில பிரெஞ்சு, ஜெர்மன் அல்லது சுவீடிய மொழிகளில் வெளியிடப்பட்டன.

மேற்கோள்கள்

நூலியல் 

 and

மேலும் படிக்க 

1932 இறப்புகள்
1870 பிறப்புகள்
iḻavarajhi vèrā ighṉāḍhivṉā ghèḍhrāyḍhs (; ilaghghiyabh bhuṉaibh bhèyar jhèrji ghèḍhrāyḍhs ; 7 ebhral 1870  / 19 ebhral 1870  - mārjh 1932) or urujhiyāviṉ mudhal bhèṇ irāṇuva aṟuvai jhighijhjhai nibhuṇarāghavuṃ, aṟuvai jhighijhjhaiyil mudhal bhèṇ bherājhiriyarāghavuṃ, urujhiyabh bherarajhiṉ araṇmaṉaiyil marudhdhuvarāgha bhaṇiyāṟṟiya mudhal bhèṇmaṇiyuṃ āvār.

òru māṇavar iyaghghadhdhil ivar īḍhubhaḍhḍhadhaidh dhòḍharndhu, urujhiyāvil dhaṉadhu bhaḍhibhbhai muḍhighgha muḍhiyavillai. vèḻibhbhaḍhaiyāgha aghaṉaḻāgha irundhabhodhiluṃ, òl̤uṅghamaighghabhbhaḍhḍhadh dhirumaṇadhdhil nul̤aindhār. idhu veṟòru bhèyaril ghaḍhavujh jhīḍhḍhaibh bhèṟṟu nāḍhḍhai viḍhḍhu vèḻiyeṟa aṉumadhidhdhadhu. jhuviḍhjharlāndhil, ivar jhījhar urūghsiṉ marudhdhuvabh bhaḍhibhbhughaḻil jherndhu, 1898il bhaḍhḍhamuṃ bhèṟṟār. bhiṉṉar, urūghsiṉ udhaviyāḻarāghavuṃ bhaṇibhurindhār. āṉāl dhaṉadhu ghuḍhuṃbhadhdhil eṟbhaḍhḍha noyghaḻ ghāraṇamāgha urujhiyāvughghudh dhiruṃbhiṉār.

òru iḻaṃ marudhdhuvarāgha, ivar jhughādhāraṃ, ūḍhḍhajhjhadhdhu maṟṟuṃ jhughādhāraṃ āghiyavaṟṟiṉ ghuṟaindha dharadhdhil aghghaṟai ghòṇḍhirundhār. meluṃ nilaimaighaḻai meṃbhaḍhudhdha bharindhuraighaḻai val̤aṅghiṉār. urujhiya-jhabhbhāṉiya bhoril, ivar niṟuvabhbhaḍhḍha ghòḻghaighghu èdhirāgha vayiṟu aṟuvai jhighijhjhaighaḻai meṟghòṇḍhār. idhu bhorghghaḻa marudhdhuvaṃ jhèyyabhbhaḍhuṃ vidhadhdhil māṟṟadhdhiṟghu val̤ivaghudhdhadhu. dhaṉadhu bhorjh jhevaighghāgha mighavuṃ bhārāḍhḍhabhbhaḍhḍha ivar, mudhalāṃ ulaghabh bhor vèḍhighghuṃ varai arajha jhabhaiyil marudhdhuvarāgha bhaṇiyāṟṟiṉār. urujhiyāviṉ bherarajhiyāṉa jhāriṉā alèghjhāndhirāvughghuṃ avaradhu maghaḻghaḻughghuṃ jhèviliyarghaḻāgha bhayiṟjhi aḻidhdhār.

urujhiyabh bhuraḍhjhiyiṉ dhòḍhaghghadhdhil, ivar bhormuṉaighghujh jhèṉṟār. bhoril ghāyamaḍhaindha ivar, ghīvvughghu vèḻiyeṟṟabhbhaḍhḍhār. aṅghu ivar òru marudhdhuvarāghavuṃ ghalviyāḻarāghavuṃ dhaṉadhu bhaṇiyai mīṇḍhuṃ dhòḍhaṅghiṉār. 1921āṃ āṇḍhil, ghīv marudhdhuva niṟuvaṉadhdhil ghul̤andhai aṟuvai jhighijhjhai muṟaiyaigh ghaṟbhighgha ivar bhaṇiyamardhdhabhbhaḍhḍhā. iraṇḍhu āṇḍhughaḻughghuḻ marudhdhuvabh bherājhiriyarāgha niyamighghabhbhaḍhḍhār. andha neradhdhil jhoviyadh dhūymaibhbhaḍhudhdhudhal 1930 il avarai bhadhaviyil irundhu nīghghiyadhu. meluṃ, ivarughghu oyvūdhiyadhdhaiyuṃ maṟudhdhadhu. ivar, 1932il gharubhbhai bhuṟṟunoyāl iṟaghghuṃ varai jhuyajharidhai bhudhiṉaghghaḻai èl̤udhuvadhil dhaṉadhu ghavaṉadhdhaidh dhirubhbhiṉār.

dherndhèḍhughghabhbhaḍhḍha bhaḍhaibhbhughaḻ 
1928 āṃ āṇḍhil jhòndhamāgha, 58 viññāṉa āvaṇaṅghaḻai vèḻiyiḍhḍhār. adhil bhòdhu aṟuvai jhighijhjhaiyai ghaiyāḻuṃ ghaḍhḍhuraighaḻuṃ bhāḍhabhbhudhdhaghaṅghaḻuṃ, adhdhuḍhaṉ mughaṃ maṟṟuṃ bhal bhuṉaramaibhbhu, irāṇuva ghaḻabhbhaṇi maṟṟuṃ ghul̤andhai aṟuvai jhighijhjhai āghiyavaiyuṃ aḍhaṅghuṃ.  ivaradhu bhèruṃbhālāṉa bhaḍhaibhbhughaḻ urujhiya mòl̤iyil vèḻiyiḍhabhbhaḍhḍhaṉa.  jhila bhirèñjhu, jèrmaṉ alladhu jhuvīḍhiya mòl̤ighaḻil vèḻiyiḍhabhbhaḍhḍhaṉa.

meṟghoḻghaḻ

nūliyal 

 and

meluṃ bhaḍhighgha 

1932 iṟabhbhughaḻ
1870 bhiṟabhbhughaḻ
வெரா கெட்ராய்ட்ஸ்