சுமென்க்கரே (Smenkhkare)  என்பதன் பொருள் இரா கடவுளின் வீரியமானது  ஆத்மா என்பதாகும். அமர்னா காலத்தில் பார்வோன் அக்கெனதெனுக்குப் பிறகு பண்டைய எகிப்தை ஆண்ட புது இராச்சியத்தை ஆண்ட பதினெட்டாம் வம்சத்தின் பார்வோன் ஆவார். சுமென்க்கரேவைப் பற்றிய வரலாற்றுக் குறிப்புகள் அதிகம் கிடைக்கப்பெறவில்லை.

இவரது ஆட்சிக் காலம் (கிமு 1335–1334) ஓராண்டு எனக்கணிக்கப்பட்டுள்ளது. இவரது மறைவிற்குப் அரசி நெபெர்நெப்ரதென்
சிறு வயது மகன் துட்டன்காமனின் சார்பில் எகிப்தின் ஆட்சியாளராக விளங்கினார்.

இதனையும் காண்க
 பாரோக்களின் பட்டியல்
 பண்டைய எகிப்திய அரசமரபுகள்

மேற்கோள்கள்

ஆதார நூற்பட்டியல்
 Aldred, Cyril. Akhenaten, King of Egypt (Thames & Hudson, 1988)
 Aldred, Cyril. Akhenaten, Pharaoh of Light (Thames & Hudson, 1968)
 Allen, James P. Two Altered Inscriptions of the Late Amarna Period, Journal of the American Research Center in Egypt 25 (1988)
 
 Allen, James P. Nefertiti and Smenkh-ka-re. Göttinger Miszellen 141; (1994)
 Bryce, Trevor R. “The Death of Niphururiya and Its Aftermath.” The Journal of Egyptian Archaeology, vol. 76, 1990, pp. 97–105. JSTOR, www.jstor.org/stable/3822010.
 Dayr al-Barsha Project; Press Release, Dec. 2012; Online English Press Release
 Dodson, Aidan. Amarna Sunset: Nefertiti, Tutankhamun, Ay, Horemheb, and the Egyptian Counter-Reformation. The American University in Cairo Press. 2009, 
 Dodson, A., Hilton, D. The Complete Royal Families of Ancient Egypt: A Genealogical Sourcebook of the Pharaohs (Thames & Hudson, 2004)
 Filer, J. "Anatomy of a Mummy." Archaeology, Mar/Apr2002, Vol. 55 Issue 2
 Gabolde, Marc. D’Akhenaton à Tout-ânkhamon (1998) Paris
 Giles, Frederick. J. Ikhnaton Legend and History (1970, Associated University Press, 1972 US)
 Giles, Frederick. J. The Amarna Age: Egypt (Australian Centre for Egyptology, 2001)
 Habicht, Michael E. Semenchkare – Phantom-König(in) von Achet-Aton (e-publication, Berlin 2014). 
 Habicht, Michael E. Smenkhkare: Phantom-Queen/King of Akhet-Aton and the quest for the hitherto unknown chambers in the tomb of Tutankhamun (KV 62) (e-publication, Berlin 2017).  
 Hawass, Z., Y. Gad, et al. Ancestry and Pathology in King Tutankhamun’s Family (2010) in Journal of the American medical Association 303/7. 
 Hornung, E. Akhenaten and the Religion of Light, Cornell University, 1999
 Hornung, E. "The New Kingdom"', in E. Hornung, R. Krauss, and D. A. Warburton, eds., Ancient Egyptian Chronology (HdO I/83), Leiden – Boston, 2006.
 Krauss, Rolf. Das Ende der Amarnazeit (The End of the Amarna Period); 1978, Hildesheim
 Miller, J. Amarna Age Chronology and the Identity of Nibhururiya in Altoriental. Forsch. 34 (2007)
 Moran, William L. The Amarna Letters. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1992
 Murnane, W. Ancient Egyptian Coregencies (1977)
 Murnane, W. Texts from the Amarna Period (1995)
 Newberry, P. E. 'Appendix III: Report on the Floral Wreaths Found in the Coffins of Tut.Ankh.Amen' in H. Carter, The Tomb of Tut.Ankh.Amen Volume Two London: Cassell (1927)
 O'Connor, D and Cline, E, (eds); Amenhotep III: perspectives on his reign (1998)  University of Michigan Press
 Pendlebury J., Samson, J. et al. City of Akhenaten, Part III (1951)
 Petrie, W. M. Flinders; Tell el Amarna (1894)
 Reeves, C.N. Akhenaten, Egypt's false Prophet (Thames and Hudson; 2001)
 Reeves, C.N. The Valley of the Kings (Kegan Paul, 1990)
 Reeves, C.N. The Complete Tutankhamun: The King – The Tomb – The Royal Treasure. London: Thames and Hudson; 1990.
 Theis, Christoffer, "Der Brief der Königin Daḫamunzu an den hethitischen König Šuppiluliuma I im Lichte von Reisegeschwindigkeiten und Zeitabläufen", in Thomas R. Kämmerer (Hrsg.), Identities and Societies in the Ancient East-Mediterranean Regions. Comparative Approaches. Henning Graf Reventlow Memorial Volume (= AAMO 1, AOAT 390/1). Münster 2011, S. 301–331
 Wente, E. Who Was Who Among the Royal Mummies? (1995), Oriental Institute, Chicago

எகிப்திய மன்னர்கள்
பண்டைய எகிப்து
எகிப்தின் பதினெட்டாம் வம்சம்  
பண்டைய எகிப்து
jhumèṉghghare (Smenkhkare)  èṉbhadhaṉ bhòruḻ irā ghaḍhavuḻiṉ vīriyamāṉadhu  ādhmā èṉbhadhāghuṃ. amarṉā ghāladhdhil bhārvoṉ aghghèṉadhèṉughghubh bhiṟaghu bhaṇḍhaiya èghibhdhai āṇḍha bhudhu irājhjhiyadhdhai āṇḍha bhadhiṉèḍhḍhāṃ vaṃjhadhdhiṉ bhārvoṉ āvār. jhumèṉghgharevaibh bhaṟṟiya varalāṟṟugh ghuṟibhbhughaḻ adhighaṃ ghiḍhaighghabhbhèṟavillai.

ivaradhu āḍhjhigh ghālaṃ (ghimu 1335–1334) orāṇḍhu èṉaghghaṇighghabhbhaḍhḍhuḻḻadhu. ivaradhu maṟaiviṟghubh arajhi nèbhèrnèbhradhèṉ
jhiṟu vayadhu maghaṉ dhuḍhḍhaṉghāmaṉiṉ jhārbhil èghibhdhiṉ āḍhjhiyāḻarāgha viḻaṅghiṉār.

idhaṉaiyuṃ ghāṇgha
 bhāroghghaḻiṉ bhaḍhḍhiyal
 bhaṇḍhaiya èghibhdhiya arajhamarabhughaḻ

meṟghoḻghaḻ

ādhāra nūṟbhaḍhḍhiyal
 Aldred, Cyril. Akhenaten, King of Egypt (Thames & Hudson, 1988)
 Aldred, Cyril. Akhenaten, Pharaoh of Light (Thames & Hudson, 1968)
 Allen, James P. Two Altered Inscriptions of the Late Amarna Period, Journal of the American Research Center in Egypt 25 (1988)
 
 Allen, James P. Nefertiti and Smenkh-ka-re. Göttinger Miszellen 141; (1994)
 Bryce, Trevor R. “The Death of Niphururiya and Its Aftermath.” The Journal of Egyptian Archaeology, vol. 76, 1990, pp. 97–105. JSTOR, www.jstor.org/stable/3822010.
 Dayr al-Barsha Project; Press Release, Dec. 2012; Online English Press Release
 Dodson, Aidan. Amarna Sunset: Nefertiti, Tutankhamun, Ay, Horemheb, and the Egyptian Counter-Reformation. The American University in Cairo Press. 2009, 
 Dodson, A., Hilton, D. The Complete Royal Families of Ancient Egypt: A Genealogical Sourcebook of the Pharaohs (Thames & Hudson, 2004)
 Filer, J. "Anatomy of a Mummy." Archaeology, Mar/Apr2002, Vol. 55 Issue 2
 Gabolde, Marc. D’Akhenaton à Tout-ânkhamon (1998) Paris
 Giles, Frederick. J. Ikhnaton Legend and History (1970, Associated University Press, 1972 US)
 Giles, Frederick. J. The Amarna Age: Egypt (Australian Centre for Egyptology, 2001)
 Habicht, Michael E. Semenchkare – Phantom-König(in) von Achet-Aton (e-publication, Berlin 2014). 
 Habicht, Michael E. Smenkhkare: Phantom-Queen/King of Akhet-Aton and the quest for the hitherto unknown chambers in the tomb of Tutankhamun (KV 62) (e-publication, Berlin 2017).  
 Hawass, Z., Y. Gad, et al. Ancestry and Pathology in King Tutankhamun’s Family (2010) in Journal of the American medical Association 303/7. 
 Hornung, E. Akhenaten and the Religion of Light, Cornell University, 1999
 Hornung, E. "The New Kingdom"', in E. Hornung, R. Krauss, and D. A. Warburton, eds., Ancient Egyptian Chronology (HdO I/83), Leiden – Boston, 2006.
 Krauss, Rolf. Das Ende der Amarnazeit (The End of the Amarna Period); 1978, Hildesheim
 Miller, J. Amarna Age Chronology and the Identity of Nibhururiya in Altoriental. Forsch. 34 (2007)
 Moran, William L. The Amarna Letters. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1992
 Murnane, W. Ancient Egyptian Coregencies (1977)
 Murnane, W. Texts from the Amarna Period (1995)
 Newberry, P. E. 'Appendix III: Report on the Floral Wreaths Found in the Coffins of Tut.Ankh.Amen' in H. Carter, The Tomb of Tut.Ankh.Amen Volume Two London: Cassell (1927)
 O'Connor, D and Cline, E, (eds); Amenhotep III: perspectives on his reign (1998)  University of Michigan Press
 Pendlebury J., Samson, J. et al. City of Akhenaten, Part III (1951)
 Petrie, W. M. Flinders; Tell el Amarna (1894)
 Reeves, C.N. Akhenaten, Egypt's false Prophet (Thames and Hudson; 2001)
 Reeves, C.N. The Valley of the Kings (Kegan Paul, 1990)
 Reeves, C.N. The Complete Tutankhamun: The King – The Tomb – The Royal Treasure. London: Thames and Hudson; 1990.
 Theis, Christoffer, "Der Brief der Königin Daḫamunzu an den hethitischen König Šuppiluliuma I im Lichte von Reisegeschwindigkeiten und Zeitabläufen", in Thomas R. Kämmerer (Hrsg.), Identities and Societies in the Ancient East-Mediterranean Regions. Comparative Approaches. Henning Graf Reventlow Memorial Volume (= AAMO 1, AOAT 390/1). Münster 2011, S. 301–331
 Wente, E. Who Was Who Among the Royal Mummies? (1995), Oriental Institute, Chicago

èghibhdhiya maṉṉarghaḻ
bhaṇḍhaiya èghibhdhu
èghibhdhiṉ bhadhiṉèḍhḍhāṃ vaṃjhaṃ  
bhaṇḍhaiya èghibhdhu
சுமென்க்கரே