துருக்கியில் பஞ்சுக் கோட்டை என்று பொருள்படும் பாமுக்கலே, தென்மேற்கு துருக்கியில் உள்ள டெனிஸ்லி மாகாணத்தில் உள்ள ஒரு இயற்கை தளமாகும். அனல் நீரூற்று நீரின் பாய்வினால் எஞ்சியிருக்கும் கார்பனேட் கனிமத்திற்கு இப்பகுதி பிரபலமானது.இது துருக்கியின் உள் ஏஜியன் கடற்கரை பகுதியில், மெண்டரஸ் ஆற்றுப் பள்ளத்தாக்கில் அமைந்துள்ளது. இது ஆண்டின் பெரும்பகுதிக்கு மிதமான காலநிலையைக் கொண்டுள்ளது.

பண்டைய கிரேக்க நகரமான ஹைராபோலிஸ் டிராவெர்டைன் உருவாக்கத்தின் மேல் பாமுக்கலே அமைந்துள்ளது. இது மொத்தம் சுமார் 2,700 மீட்டர் (8,860 அடி) நீளம், 600 மீட்டர் (1,970 அடி) அகலம் மற்றும் 160 மீட்டர் (525 அடி) உயரம் கொண்டது. 20 கிமீ நீள்ம் கொண்ட டெனிஸ்லி நகரப் பள்ளத்தாக்கின் எதிர்புறத்தில்  உள்ள மலைகளிலிருந்து பாமுக்கலே பஞ்சுக் கோட்டைய  பார்க்க முடியும். பாமுக்கலே (பஞ்சுக் கோட்டை) அல்லது பண்டைய ஹைராபோலிஸ் (புனித நகரம்) என அழைக்கப்படும் இந்த பகுதி பாரம்பரிய பழங்கால காலத்திலிருந்தே அதன் வெப்ப நீரூற்றுகளுக்காக பார்வையாளர்களை ஈர்த்து வருகிறது. துருக்கிய மொழியில் இதற்கு பளபளக்கும், பனி-வெள்ளை சுண்ணாம்புக் கல்லின் மேற்பரப்பைக் குறிக்கிறது. இது கால்சைட்டு கனிமம் நிறைந்த வெந்நீரூற்றுகளால் ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது.  

மலைச்சரிவில் மெதுவாகத் துளியும், கனிம வளம் நிறைந்த நீர், கனிம மொட்டை மாடிகளிலிருந்து கீழே உள்ள குளங்களில் குவிந்து விழுகிறது. பல்லாண்டுகளாக உலர விடப்பட்ட பருத்தி (அப்பகுதியின் முக்கிய பயிர்) வடிவங்கள் திடப்படுத்தப்பட்டவை என்று தொன்மக் கதை கூறுகிறது. 1988-இல் யுனெஸ்கோ பாமுக்கலே மற்றும் ஹைராபோலிஸ் ஆகிய இரண்டையும்  உலக பாரம்பரிய களமாக அறிவிக்கப்பட்டது.

அழகிய வெந்நீர் ஊற்றுக் குளங்களின் ஈர்ப்பு காரணமாக ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாக மக்கள் இப்பகுதிக்கு வருகை புரிகின்றனர்.[1]  அண்மையில் 20-ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில், பண்டைய உரோமானியர்களின் ஹைராபோலிஸ் நகர இடிபாடுகளுக்கு மேல் விடுதிகள் கட்டப்பட்டது.   இப்பகுதியை யுனெஸ்கோ உலக பாரம்பரியக் களமாக அறிவிக்கப்பட்டபோது, விடுதிகள் அகற்றப்பட்டு, செயற்கை குளங்கள் அமைக்கப்பட்டன. இங்குல் நன்கு பாதுகாக்கப்பட்ட ரோமானிய கட்டிட இடிபாடுகள் மற்றும் ஒரு அருங்காட்சியகம் உள்ளது. ஒரு சிறிய நடைபாதை பார்வையாளர்கள் பயன்படுத்த மலை முகப்பில் செல்கிறது, இருப்பினும் டிராவர்டைன் மொட்டை மாடிகள் அனைத்தும் வரம்பற்றவை. சுற்றுலாவின் காரணமாக சேதம், அரிப்பு மற்றும் நீர் மாசுபாடு ஆகியவற்றால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளது.

ஹைராபோலிஸ் அரங்கம்
பாமுக்கலேவுடன் இணைந்து ஹைராபோலிசுக்கு  உலக பாரம்பரிய தளமாக அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது. ஹைராபோலிஸ்-பாமுக்கலே 1988 இல் உலக பாரம்பரிய தளமாக ஆக்கப்பட்டது.இந்த நிலை மற்றும் அதன் இயற்கை அழகு காரணமாக இது ஒரு சுற்றுலாத்தலமாக உள்ளது. நிலத்தடி எரிமலைச் செயல்பாடுகள் வெப்ப நீரூற்றுகளை உண்டாக்கும் கார்பன் டை ஆக்சைடை ஒரு குகைக்குள் வலுக்கட்டயாமாக ஒரு குகைக்குள் செலுத்தப்பட்டது. இது புளுட்டோனியம் என்று அழைக்கப்பட்டது. அது அங்கே "புளூட்டோ கடவுளின் இடம்" என்று பொருள்படும். இந்த குகை இப்பகுதி பாதிரியார்களால் மத நோக்கங்களுக்காக பயன்படுத்தப்பட்டது.

இதனையும் காண்க
 ஹைராபோலிஸ்

மேற்கோள்கள்

வெளி இணைப்புகள்
 பாமுக்கலே காணொளி
உலகப் பாரம்பரியக் களங்கள்
துருக்கியின் உலக பாரம்பரியக் களங்கள்
துருக்கியின் தொல்லியற்களங்கள்
dhurughghiyil bhañjhugh ghoḍhḍhai èṉṟu bhòruḻbhaḍhuṃ bhāmughghale, dhèṉmeṟghu dhurughghiyil uḻḻa ḍhèṉisli māghāṇadhdhil uḻḻa òru iyaṟghai dhaḻamāghuṃ. aṉal nīrūṟṟu nīriṉ bhāyviṉāl èñjhiyirughghuṃ ghārbhaṉeḍh ghaṉimadhdhiṟghu ibhbhaghudhi bhirabhalamāṉadhu.idhu dhurughghiyiṉ uḻ ejiyaṉ ghaḍhaṟgharai bhaghudhiyil, mèṇḍharas āṟṟubh bhaḻḻadhdhāghghil amaindhuḻḻadhu. idhu āṇḍhiṉ bhèruṃbhaghudhighghu midhamāṉa ghālanilaiyaigh ghòṇḍhuḻḻadhu.

bhaṇḍhaiya ghireghgha nagharamāṉa hairābholis ḍhirāvèrḍhaiṉ uruvāghghadhdhiṉ mel bhāmughghale amaindhuḻḻadhu. idhu mòdhdhaṃ jhumār 2,700 mīḍhḍhar (8,860 aḍhi) nīḻaṃ, 600 mīḍhḍhar (1,970 aḍhi) aghalaṃ maṟṟuṃ 160 mīḍhḍhar (525 aḍhi) uyaraṃ ghòṇḍhadhu. 20 ghimī nīḻṃ ghòṇḍha ḍhèṉisli nagharabh bhaḻḻadhdhāghghiṉ èdhirbhuṟadhdhil  uḻḻa malaighaḻilirundhu bhāmughghale bhañjhugh ghoḍhḍhaiya  bhārghgha muḍhiyuṃ. bhāmughghale (bhañjhugh ghoḍhḍhai) alladhu bhaṇḍhaiya hairābholis (bhuṉidha nagharaṃ) èṉa al̤aighghabhbhaḍhuṃ indha bhaghudhi bhāraṃbhariya bhal̤aṅghāla ghāladhdhilirundhe adhaṉ vèbhbha nīrūṟṟughaḻughghāgha bhārvaiyāḻarghaḻai īrdhdhu varughiṟadhu. dhurughghiya mòl̤iyil idhaṟghu bhaḻabhaḻaghghuṃ, bhaṉi-vèḻḻai jhuṇṇāṃbhugh ghalliṉ meṟbharabhbhaigh ghuṟighghiṟadhu. idhu ghāljhaiḍhḍhu ghaṉimaṃ niṟaindha vènnīrūṟṟughaḻāl āyiraghghaṇaghghāṉa āṇḍhughaḻāgha vaḍhivamaighghabhbhaḍhḍhuḻḻadhu.  

malaijhjharivil mèdhuvāghadh dhuḻiyuṃ, ghaṉima vaḻaṃ niṟaindha nīr, ghaṉima mòḍhḍhai māḍhighaḻilirundhu ghīl̤e uḻḻa ghuḻaṅghaḻil ghuvindhu vil̤ughiṟadhu. bhallāṇḍhughaḻāgha ulara viḍhabhbhaḍhḍha bharudhdhi (abhbhaghudhiyiṉ mughghiya bhayir) vaḍhivaṅghaḻ dhiḍhabhbhaḍhudhdhabhbhaḍhḍhavai èṉṟu dhòṉmagh ghadhai ghūṟughiṟadhu. 1988-il yuṉèsgho bhāmughghale maṟṟuṃ hairābholis āghiya iraṇḍhaiyuṃ  ulagha bhāraṃbhariya ghaḻamāgha aṟivighghabhbhaḍhḍhadhu.

al̤aghiya vènnīr ūṟṟugh ghuḻaṅghaḻiṉ īrbhbhu ghāraṇamāgha āyiraghghaṇaghghāṉa āṇḍhughaḻāgha maghghaḻ ibhbhaghudhighghu varughai bhurighiṉṟaṉar.[1]  aṇmaiyil 20-āṃ nūṟṟāṇḍhiṉ naḍhubhbhaghudhiyil, bhaṇḍhaiya uromāṉiyarghaḻiṉ hairābholis naghara iḍhibhāḍhughaḻughghu mel viḍhudhighaḻ ghaḍhḍhabhbhaḍhḍhadhu.   ibhbhaghudhiyai yuṉèsgho ulagha bhāraṃbhariyagh ghaḻamāgha aṟivighghabhbhaḍhḍhabhodhu, viḍhudhighaḻ aghaṟṟabhbhaḍhḍhu, jhèyaṟghai ghuḻaṅghaḻ amaighghabhbhaḍhḍhaṉa. iṅghul naṉghu bhādhughāghghabhbhaḍhḍha romāṉiya ghaḍhḍhiḍha iḍhibhāḍhughaḻ maṟṟuṃ òru aruṅghāḍhjhiyaghaṃ uḻḻadhu. òru jhiṟiya naḍhaibhādhai bhārvaiyāḻarghaḻ bhayaṉbhaḍhudhdha malai mughabhbhil jhèlghiṟadhu, irubhbhiṉuṃ ḍhirāvarḍhaiṉ mòḍhḍhai māḍhighaḻ aṉaidhdhuṃ varaṃbhaṟṟavai. jhuṟṟulāviṉ ghāraṇamāgha jhedhaṃ, aribhbhu maṟṟuṃ nīr mājhubhāḍhu āghiyavaṟṟāl bhādhighghabhbhaḍhḍhuḻḻadhu.

hairābholis araṅghaṃ
bhāmughghalevuḍhaṉ iṇaindhu hairābholijhughghu  ulagha bhāraṃbhariya dhaḻamāgha aṅghīgharighghabhbhaḍhḍhuḻḻadhu. hairābholis-bhāmughghale 1988 il ulagha bhāraṃbhariya dhaḻamāgha āghghabhbhaḍhḍhadhu.indha nilai maṟṟuṃ adhaṉ iyaṟghai al̤aghu ghāraṇamāgha idhu òru jhuṟṟulādhdhalamāgha uḻḻadhu. niladhdhaḍhi èrimalaijh jhèyalbhāḍhughaḻ vèbhbha nīrūṟṟughaḻai uṇḍhāghghuṃ ghārbhaṉ ḍhai āghjhaiḍhai òru ghughaighghuḻ valughghaḍhḍhayāmāgha òru ghughaighghuḻ jhèludhdhabhbhaḍhḍhadhu. idhu bhuḻuḍhḍhoṉiyaṃ èṉṟu al̤aighghabhbhaḍhḍhadhu. adhu aṅghe "bhuḻūḍhḍho ghaḍhavuḻiṉ iḍhaṃ" èṉṟu bhòruḻbhaḍhuṃ. indha ghughai ibhbhaghudhi bhādhiriyārghaḻāl madha noghghaṅghaḻughghāgha bhayaṉbhaḍhudhdhabhbhaḍhḍhadhu.

idhaṉaiyuṃ ghāṇgha
 hairābholis

meṟghoḻghaḻ

vèḻi iṇaibhbhughaḻ
 bhāmughghale ghāṇòḻi
ulaghabh bhāraṃbhariyagh ghaḻaṅghaḻ
dhurughghiyiṉ ulagha bhāraṃbhariyagh ghaḻaṅghaḻ
dhurughghiyiṉ dhòlliyaṟghaḻaṅghaḻ
பாமுக்கலே