மடகாசுகர் சதுப்புநில கதிர்க்குருவி (Madagascar swamp warbler)(அக்ரோசெபாலசு நியூடோனி) என்பது அக்ரோசெபாலிடே குடும்பத்தில் உள்ள பழைய உலக கதிர்க்குருவி சிற்றினமாகும். இது மடகாசுகரில் மட்டுமே காணப்படும் அகணிய உயிரி. இதன் இயற்கை வாழ்விடம் சதுப்புநிலங்கள் ஆகும்.

விளக்கம் 
மடகாசுகர் சதுப்புநில கதிர்க்குருவி குட்டையான, வட்டமான இறக்கைகள் மற்றும் நீண்ட அலை அலையான் வாலினைக் கொண்ட கதிர்க்குருவி ஆகும். இதன் இறக்கைகள் மற்றும் வால் உட்பட அடர் சாம்பல்-பழுப்பு முதல் அடர் பழுப்பு வரையிலான மேல்பகுதியுடன் காணப்படும்.

அடிப்பகுதி சாம்பல்-வெள்ளை நிறத்தில் இருக்கும், ஆனால் பக்கவாட்டு மற்றும் வயிறு வெளிர் பழுப்பு-சாம்பல் நிறத்தில் இருக்கும். கன்னம், தொண்டை மற்றும் மேல் மார்பகம் பொதுவாகப் பழுப்பு-சாம்பல் கோடுகளுடன் இருக்கும். ஆணும் பெண்ணும் ஒரே மாதிரியாக வேறுபாடின்றி காணப்படும்.

மேற்கோள்கள் 

கதிர்க்குருவி
அகணிய உயிரிகள்
மடகாசுக்கர் பறவைகள்
maḍhaghājhughar jhadhubhbhunila ghadhirghghuruvi (Madagascar swamp warbler)(aghrojhèbhālajhu niyūḍhoṉi) èṉbhadhu aghrojhèbhāliḍhe ghuḍhuṃbhadhdhil uḻḻa bhal̤aiya ulagha ghadhirghghuruvi jhiṟṟiṉamāghuṃ. idhu maḍhaghājhugharil maḍhḍhume ghāṇabhbhaḍhuṃ aghaṇiya uyiri. idhaṉ iyaṟghai vāl̤viḍhaṃ jhadhubhbhunilaṅghaḻ āghuṃ.

viḻaghghaṃ 
maḍhaghājhughar jhadhubhbhunila ghadhirghghuruvi ghuḍhḍhaiyāṉa, vaḍhḍhamāṉa iṟaghghaighaḻ maṟṟuṃ nīṇḍha alai alaiyāṉ vāliṉaigh ghòṇḍha ghadhirghghuruvi āghuṃ. idhaṉ iṟaghghaighaḻ maṟṟuṃ vāl uḍhbhaḍha aḍhar jhāṃbhal-bhal̤ubhbhu mudhal aḍhar bhal̤ubhbhu varaiyilāṉa melbhaghudhiyuḍhaṉ ghāṇabhbhaḍhuṃ.

aḍhibhbhaghudhi jhāṃbhal-vèḻḻai niṟadhdhil irughghuṃ, āṉāl bhaghghavāḍhḍhu maṟṟuṃ vayiṟu vèḻir bhal̤ubhbhu-jhāṃbhal niṟadhdhil irughghuṃ. ghaṉṉaṃ, dhòṇḍhai maṟṟuṃ mel mārbhaghaṃ bhòdhuvāghabh bhal̤ubhbhu-jhāṃbhal ghoḍhughaḻuḍhaṉ irughghuṃ. āṇuṃ bhèṇṇuṃ òre mādhiriyāgha veṟubhāḍhiṉṟi ghāṇabhbhaḍhuṃ.

meṟghoḻghaḻ 

ghadhirghghuruvi
aghaṇiya uyirighaḻ
maḍhaghājhughghar bhaṟavaighaḻ
மடகாசுகர் சதுப்புநில கதிர்க்குருவி