ஜேம்சு புக்கானன் பார்ன்சு () என்பவர் மார்வெல் காமிக்சு நிறுவனத்தால் வெளியிடப்பட்ட ஒரு அமெரிக்க வரைகதை புத்தகத்தில் வரக்கூடிய கனவுருப்புனைவு மீநாயகன் கதாபாத்திரம் ஆகும். 

இந்த கதாப்பாத்திரத்தை ஜோ சைமன் மற்றும் ஜாக் கிர்பி ஆகியோர் இணைந்து உருவாக்கினார்கள். இவரின் முதல் தோற்றம் மார்ச் 1941 இல் வெளியான 'கேப்டன் அமெரிக்கா #1' என்ற கதையில் தோற்றுவிக்கப்பட்டது. இவரை 'விண்டர் சோல்ஜர்' என்றும் அழைக்கப்படுகின்றது, ஏனெனில் மூளைச் சலவை செய்யப்பட்ட பிறகு இவரை கொலையாளி சைபோர்க் என கூறப்படுகின்றது. அத்துடன் இறப்பிலிருந்து இவரின் கதாபாத்திரம் மீண்டும் கொண்டுவரப்பட்டது. இவரின் நண்பரான இசுடீவ் ரோஜர்சு  இறந்துவிட்டதாகக் கருதப்பட்டபோது அவர் தற்காலிகமாக "கேப்டன் அமெரிக்கா" பாத்திரத்தை ஏற்றுக்கொண்டார். 2011 இல் இவருக்கு இன்பினிட்டி பார்முலாவை உட்செலுத்தினார்கள், இது கேப்டன் அமெரிக்காவில் பயன்படுத்தப்பட்ட சூப்பர்-சோல்ஜர் சீரம் போன்றது (ஆனால் அதை விட குறைவான சக்தி) இது இயற்கையான உயிர் மற்றும் உடல் பண்புகளை அதிகரித்து பலத்தை கொடுக்கின்றது.

இந்த கதாபாத்திரம் வரைகதையில் இருந்து திரைப்படத்திற்கு உயிர் கொடுக்கும் விதமாக நடிகர் செபாஸ்டியன் இஸ்டான் என்பவர் மார்வெல் திரைப் பிரபஞ்சத் திரைப்படங்களான கேப்டன் அமெரிக்கா: முதல் அவெஞ்சர் (2011), கேப்டன் அமெரிக்கா: த வின்றர் சோல்யர் (2014), ஆன்ட்-மேன் (2015), கேப்டன் அமெரிக்கா: சிவில் வார் (2016), பிளாக் பான்தர் (2018), அவெஞ்சர்ஸ்: இன்பினிட்டி வார் (2018), அவெஞ்சர்ஸ்: எண்ட்கேம் (2019) போன்ற படங்களிலும் மற்றும் பால்கன் அண்ட் வின்டர் சோல்ஜர் (2021) என்ற தொலைக்காட்சித் தொடரிலும் வாட் இப்...? (2021) என்ற இயங்குபடத்திலும் நடித்துள்ளார்.

மேற்கோள்கள்

வெளியிணைப்புகள் 
 Captain America (James Barnes) at Marvel.com
 Newsarama: "Bucky Barnes, Badass"
 Newsarama: "Did He, or Didn't He? Ed Brubaker on Captain America #6"
 Newsarama: "SPOILER SPORT: Ed Brubaker on the Winter Soldier" and Captain America #14
 Newsarama: Ed Brubaker interview

1941 வரைகதை கதாபாத்திரங்கள்
அமெரிக்க மீநாயகன்கள்
மார்வெல் வரைகதை மீநாயகன்கள்
மீநாயகன் திரைப்பட கதாபாத்திரங்கள்
ஜாக் கிர்பி உருவாக்கிய கதாபாத்திரங்கள்
ஜோ சைமன் உருவாக்கிய கதாபாத்திரங்கள்
மார்வெல் வரைகதை திரைப்பட கதாபாத்திரங்கள்
jeṃjhu bhughghāṉaṉ bhārṉjhu () èṉbhavar mārvèl ghāmighjhu niṟuvaṉadhdhāl vèḻiyiḍhabhbhaḍhḍha òru amèrighgha varaighadhai bhudhdhaghadhdhil varaghghūḍhiya ghaṉavurubhbhuṉaivu mīnāyaghaṉ ghadhābhādhdhiraṃ āghuṃ. 

indha ghadhābhbhādhdhiradhdhai jo jhaimaṉ maṟṟuṃ jāgh ghirbhi āghiyor iṇaindhu uruvāghghiṉārghaḻ. ivariṉ mudhal dhoṟṟaṃ mārjh 1941 il vèḻiyāṉa 'ghebhḍhaṉ amèrighghā #1' èṉṟa ghadhaiyil dhoṟṟuvighghabhbhaḍhḍhadhu. ivarai 'viṇḍhar jholjar' èṉṟuṃ al̤aighghabhbhaḍhughiṉṟadhu, eṉèṉil mūḻaijh jhalavai jhèyyabhbhaḍhḍha bhiṟaghu ivarai ghòlaiyāḻi jhaibhorgh èṉa ghūṟabhbhaḍhughiṉṟadhu. adhdhuḍhaṉ iṟabhbhilirundhu ivariṉ ghadhābhādhdhiraṃ mīṇḍhuṃ ghòṇḍhuvarabhbhaḍhḍhadhu. ivariṉ naṇbharāṉa ijhuḍhīv rojarjhu  iṟandhuviḍhḍhadhāghagh gharudhabhbhaḍhḍhabhodhu avar dhaṟghālighamāgha "ghebhḍhaṉ amèrighghā" bhādhdhiradhdhai eṟṟughghòṇḍhār. 2011 il ivarughghu iṉbhiṉiḍhḍhi bhārmulāvai uḍhjhèludhdhiṉārghaḻ, idhu ghebhḍhaṉ amèrighghāvil bhayaṉbhaḍhudhdhabhbhaḍhḍha jhūbhbhar-jholjar jhīraṃ bhoṉṟadhu (āṉāl adhai viḍha ghuṟaivāṉa jhaghdhi) idhu iyaṟghaiyāṉa uyir maṟṟuṃ uḍhal bhaṇbhughaḻai adhigharidhdhu bhaladhdhai ghòḍhughghiṉṟadhu.

indha ghadhābhādhdhiraṃ varaighadhaiyil irundhu dhiraibhbhaḍhadhdhiṟghu uyir ghòḍhughghuṃ vidhamāgha naḍhighar jhèbhāsḍhiyaṉ isḍhāṉ èṉbhavar mārvèl dhiraibh bhirabhañjhadh dhiraibhbhaḍhaṅghaḻāṉa ghebhḍhaṉ amèrighghā: mudhal avèñjhar (2011), ghebhḍhaṉ amèrighghā: dha viṉṟar jholyar (2014), āṉḍh-meṉ (2015), ghebhḍhaṉ amèrighghā: jhivil vār (2016), bhiḻāgh bhāṉdhar (2018), avèñjhars: iṉbhiṉiḍhḍhi vār (2018), avèñjhars: èṇḍhgheṃ (2019) bhoṉṟa bhaḍhaṅghaḻiluṃ maṟṟuṃ bhālghaṉ aṇḍh viṉḍhar jholjar (2021) èṉṟa dhòlaighghāḍhjhidh dhòḍhariluṃ vāḍh ibh...? (2021) èṉṟa iyaṅghubhaḍhadhdhiluṃ naḍhidhdhuḻḻār.

meṟghoḻghaḻ

vèḻiyiṇaibhbhughaḻ 
 Captain America (James Barnes) at Marvel.com
 Newsarama: "Bucky Barnes, Badass"
 Newsarama: "Did He, or Didn't He? Ed Brubaker on Captain America #6"
 Newsarama: "SPOILER SPORT: Ed Brubaker on the Winter Soldier" and Captain America #14
 Newsarama: Ed Brubaker interview

1941 varaighadhai ghadhābhādhdhiraṅghaḻ
amèrighgha mīnāyaghaṉghaḻ
mārvèl varaighadhai mīnāyaghaṉghaḻ
mīnāyaghaṉ dhiraibhbhaḍha ghadhābhādhdhiraṅghaḻ
jāgh ghirbhi uruvāghghiya ghadhābhādhdhiraṅghaḻ
jo jhaimaṉ uruvāghghiya ghadhābhādhdhiraṅghaḻ
mārvèl varaighadhai dhiraibhbhaḍha ghadhābhādhdhiraṅghaḻ
பக்கி பார்ன்சு