இந்திய-சீன உறவுகள் என்பது இந்தியா மற்றும் சீனா ஆகிய இரு நாடுகளுக்கு இடைப்பட்ட உறவுகளைக் குறிக்கிறது. இரு நாடுகளுக்கு இடையில் நல்லுறவு நீடிக்கின்றபோதிலும், சில நேரங்களில் எல்லைப் பிரச்சினைகள் ஏற்படுகின்றன. இரு நாடுகளுக்கிடையிலான நவீன உறவானது 1950 ஆம் ஆண்டு தொடங்கியது. சீனக் குடியரசு (தைவான்) உடனான அதிகாரப்பூர்வ தொடர்புகளை முடித்துக் கொண்டு, சீன மக்கள் குடியரசை கண்டப் பகுதி சீனாவின் சட்டப்படியான அரசாங்கமாக கண்டுணர்ந்த முதல் நாடுகளில் இந்தியாவும் ஒன்றாகும். இந்தியா மற்றும் சீனா ஆகிய நாடுகள் அதிக மக்கள்தொகை கொண்ட முதல் இரண்டு நாடுகளாகவும் மற்றும் வேகமாக வளரும் உலகின் முக்கிய பொருளாதாரங்களாகவும் உள்ளன. இருநாடுகளின் தூதரக மற்றும் பொருளாதாரச் செல்வாக்கு அதிகரித்ததன் காரணமாக இவற்றின் இருதரப்பு உறவுகளின் முக்கியத்துவம் அதிகரித்துள்ளது.

இந்தியா மற்றும் சீனாவுக்கு இடையிலான கலாச்சார மற்றும் பொருளாதார உறவுகள் பண்டைய காலங்களில் ஆரம்பித்ததாகும். பட்டுப்பாதையானது இந்தியா மற்றும் சீனாவுக்கு இடையிலான முக்கியமான வணிகப் பாதையாக மட்டும் செயல்படவில்லை. இந்தியாவிலிருந்து கிழக்கு ஆசியாவுக்கு பௌத்த மதம் பரவுவதற்கும் அது உதவியாக இருந்ததென குறிப்பிடப்படுகிறது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் போது பிரிட்டனின் பிரித்தானியக் கிழக்கிந்திய நிறுவனத்துடன் சீனாவின் வளர்ந்து வந்த அபினி வர்த்தகமானது முதல் மற்றும் இரண்டாவது அபினிப் போர்களுக்கு இட்டுச்சென்றது. இரண்டாம் உலகப்போரின்போது பிரிட்டனின் ஆதிக்கத்தில் இருந்த இந்தியா, மற்றும் சீனா ஆகிய இரண்டு நாடுகளுமே சப்பானியப் பேரரசின் வளர்ச்சியைத் தடுத்து நிறுத்தியதில் முக்கியப் பங்காற்றின.

தற்போதைய இந்தியா மற்றும் சீனா ஆகிய நாடுகளுக்கு இடையிலான உறவானது எல்லைப் பிணக்குகளால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது. இதன் காரணமாக இரு நாடுகளுக்கும் இடையில் 1962 ஆம் ஆண்டின் இந்திய சீனப் போர், 1967 ஆம் ஆண்டின் சோ லா மோதல் மற்றும் 1987 ஆம் ஆண்டின் இந்திய சீன எல்லைச் சண்டை ஆகிய 3 போர்கள் நடைபெற்றுள்ளன. 2017 ஆம் ஆண்டின் ஆரம்பத்தில் இரண்டு நாடுகளும் சர்ச்சைக்குரிய பூடான்-சீன எல்லையில் டோக்லாம் என்ற இடத்தில் சிறு சண்டையில் ஈடுபட்டன. எனினும் 1980 களின் பிற்பகுதி முதல் இருநாடுகளும் வெற்றிகரமாக தூதரக மற்றும் பொருளாதார உறவுகளை மீள் உருவாக்கியுள்ளன. 2008 ஆம் ஆண்டு இந்தியாவின் மிகப் பெரிய வர்த்தகக் கூட்டாளியாக சீனா உருவானது. இரண்டு நாடுகளும் அவற்றின் மூலோபாய மற்றும் இராணுவ உறவுகளையும் விரிவாக்கம் செய்தன. வர்த்தகம் தவிர பரஸ்பர ஆர்வமுள்ள மற்ற சில பகுதிகளிலும் இருநாடுகளும் சமீபகாலமாக ஒத்துழைத்து வருகின்றன. இந்திய வெளியுறவு கொள்கை அறிஞரான ரேசவுல் கரிம் லஸ்கரின் கூற்றுப்படி, "தற்போது இருநாடுகளும் சர்வதேச வர்த்தகம், காலநிலை மாற்றம் மற்றும் நிதி சார்ந்த உலக நாடுகளின் வரிசையின் சீர்திருத்தம் மற்றும் பிற பொதுவான ஆர்வமுடைய பகுதிகளை ஊக்குவிக்க ஒத்துழைத்து வருகின்றன".

பொருளாதார மற்றும் மூலோபாய உறவுகள் வளர்ந்து வரும் போதிலும் இந்தியா மற்றும் சீனா ஆகிய நாடுகள் கடக்க நிறையத் தடைகளும் உள்ளன. இந்தியா மற்றும் சீனாவுக்கு இடையிலான வர்த்தக ஏற்றத்தாழ்வானது சீனாவுக்குச் சாதகமாக உள்ளது. 2020 ஆம் ஆண்டு சனவரி மாத மதிப்பீட்டின்படி, இந்தியா சீனாவுக்கு ஏற்றுமதி செய்யும் பொருட்களின் மதிப்பைக் காட்டிலும், சீனா இந்தியாவுக்கு  அதிகமாக ஏற்றுமதி செய்கிறது. இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான எல்லைப் பிரச்சினையானது தீர்க்கப்படாமல் உள்ளது. இந்தியப் பகுதிக்குள் சீன இராணுவம் ஊடுருவும் செய்திகளை அடிக்கடி இந்திய ஊடகங்களில் காணமுடியும். இருநாடுகளும் படிப்படியாக இராணுவக் கட்டமைப்புகளை எல்லைப்பகுதிகளின் அருகில் நிறுவியுள்ளன. மேலும் பாகிஸ்தானுடனான சீனாவின் வலிமையான மூலோபாய இருதரப்பு உறவுகளை இந்தியா எச்சரிக்கையுடன் கவனித்து வருகிறது. அதே நேரத்தில் சர்ச்சைக்குரிய தென்சீனக் கடல் பகுதிகளில் இந்திய இராணுவ மற்றும் பொருளாதார நடவடிக்கைகள் பற்றி சீனா தனது கவலைகளையும் தெரிவித்துள்ளது.

இருதரப்பு வர்த்தகம்

இந்தியாவின் மிகப்பெரிய வர்த்தக கூட்டாளி நாடு சீனா தான்.

2014ஆம் ஆண்டு இந்தியாவிலிருந்து சீனா  மதிப்புடைய பொருட்களை இறக்குமதி செய்தது. இது சீனாவின் மொத்த இறக்குமதியில் 0.8% ஆகும். இது இந்தியாவின் ஒட்டு மொத்த ஏற்றுமதியில் 4.2% ஆகும். இந்தியாவிலிருந்து சீனாவிற்கு ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட 10 முதன்மையான பொருட்கள்:

பருத்தி: 
இரத்தினங்கள், விலையுயர்ந்த உலோகங்கள், நாணயங்கள்: 
தாமிரம்: 
தாதுக்கள், கசடு, சாம்பல்: 
கரிம வேதிப்பொருட்கள்: 
உப்பு, கந்தகம், கல், சிமெண்ட்: 
இயந்திரங்கள், விசையியக்கக் குழாய்கள்: 
நெகிழி: 
மின்னணு உபகரணம்: 
ரோம தோல்கள் தவிர மற்ற தோல்பொருட்கள்: 

2014ஆம் ஆண்டு சீனாவிலிருந்து இந்தியாவுக்கு  மதிப்பிலான பொருட்கள் ஏற்றுமதி செய்யப்பட்டன. இது சீனாவின் மொத்த ஏற்றுமதியில் 2.3% ஆகும். இந்தியாவின் மொத்த இறக்குமதியில் 12.6% ஆகும். சீனாவில் இருந்து இந்தியாவிற்கு ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட 10 முதன்மையான பொருட்கள்:

மின்னணு உபகரணம்: 
இயந்திரங்கள், விசையியக்கக் குழாய்கள்: 
கரிம வேதிப்பொருட்கள்: 
உரங்கள்: 
இரும்பு மற்றும் எஃகு: 
நெகிழி: 
இரும்பு அல்லது எஃகு பொருட்கள்: 
இரத்தினங்கள், விலையுயர்ந்த உலோகங்கள், நாணயங்கள்: 
கப்பல்கள், படகுகள்: 
மருத்துவ, தொழில்நுட்ப உபகரணம்:

உசாத்துணை
indhiya-jhīṉa uṟavughaḻ èṉbhadhu indhiyā maṟṟuṃ jhīṉā āghiya iru nāḍhughaḻughghu iḍhaibhbhaḍhḍha uṟavughaḻaigh ghuṟighghiṟadhu. iru nāḍhughaḻughghu iḍhaiyil nalluṟavu nīḍhighghiṉṟabhodhiluṃ, jhila neraṅghaḻil èllaibh bhirajhjhiṉaighaḻ eṟbhaḍhughiṉṟaṉa. iru nāḍhughaḻughghiḍhaiyilāṉa navīṉa uṟavāṉadhu 1950 āṃ āṇḍhu dhòḍhaṅghiyadhu. jhīṉagh ghuḍhiyarajhu (dhaivāṉ) uḍhaṉāṉa adhighārabhbhūrva dhòḍharbhughaḻai muḍhidhdhugh ghòṇḍhu, jhīṉa maghghaḻ ghuḍhiyarajhai ghaṇḍhabh bhaghudhi jhīṉāviṉ jhaḍhḍhabhbhaḍhiyāṉa arajhāṅghamāgha ghaṇḍhuṇarndha mudhal nāḍhughaḻil indhiyāvuṃ òṉṟāghuṃ. indhiyā maṟṟuṃ jhīṉā āghiya nāḍhughaḻ adhigha maghghaḻdhòghai ghòṇḍha mudhal iraṇḍhu nāḍhughaḻāghavuṃ maṟṟuṃ veghamāgha vaḻaruṃ ulaghiṉ mughghiya bhòruḻādhāraṅghaḻāghavuṃ uḻḻaṉa. irunāḍhughaḻiṉ dhūdharagha maṟṟuṃ bhòruḻādhārajh jhèlvāghghu adhigharidhdhadhaṉ ghāraṇamāgha ivaṟṟiṉ irudharabhbhu uṟavughaḻiṉ mughghiyadhdhuvaṃ adhigharidhdhuḻḻadhu.

indhiyā maṟṟuṃ jhīṉāvughghu iḍhaiyilāṉa ghalājhjhāra maṟṟuṃ bhòruḻādhāra uṟavughaḻ bhaṇḍhaiya ghālaṅghaḻil āraṃbhidhdhadhāghuṃ. bhaḍhḍhubhbhādhaiyāṉadhu indhiyā maṟṟuṃ jhīṉāvughghu iḍhaiyilāṉa mughghiyamāṉa vaṇighabh bhādhaiyāgha maḍhḍhuṃ jhèyalbhaḍhavillai. indhiyāvilirundhu ghil̤aghghu ājhiyāvughghu bhaudhdha madhaṃ bharavuvadhaṟghuṃ adhu udhaviyāgha irundhadhèṉa ghuṟibhbhiḍhabhbhaḍhughiṟadhu. 19 āṃ nūṟṟāṇḍhiṉ bhodhu bhiriḍhḍhaṉiṉ bhiridhdhāṉiyagh ghil̤aghghindhiya niṟuvaṉadhdhuḍhaṉ jhīṉāviṉ vaḻarndhu vandha abhiṉi vardhdhaghamāṉadhu mudhal maṟṟuṃ iraṇḍhāvadhu abhiṉibh bhorghaḻughghu iḍhḍhujhjhèṉṟadhu. iraṇḍhāṃ ulaghabhbhoriṉbhodhu bhiriḍhḍhaṉiṉ ādhighghadhdhil irundha indhiyā, maṟṟuṃ jhīṉā āghiya iraṇḍhu nāḍhughaḻume jhabhbhāṉiyabh bherarajhiṉ vaḻarjhjhiyaidh dhaḍhudhdhu niṟudhdhiyadhil mughghiyabh bhaṅghāṟṟiṉa.

dhaṟbhodhaiya indhiyā maṟṟuṃ jhīṉā āghiya nāḍhughaḻughghu iḍhaiyilāṉa uṟavāṉadhu èllaibh bhiṇaghghughaḻāl vaghaibhbhaḍhudhdhabhbhaḍhughiṟadhu. idhaṉ ghāraṇamāgha iru nāḍhughaḻughghuṃ iḍhaiyil 1962 āṃ āṇḍhiṉ indhiya jhīṉabh bhor, 1967 āṃ āṇḍhiṉ jho lā modhal maṟṟuṃ 1987 āṃ āṇḍhiṉ indhiya jhīṉa èllaijh jhaṇḍhai āghiya 3 bhorghaḻ naḍhaibhèṟṟuḻḻaṉa. 2017 āṃ āṇḍhiṉ āraṃbhadhdhil iraṇḍhu nāḍhughaḻuṃ jharjhjhaighghuriya bhūḍhāṉ-jhīṉa èllaiyil ḍhoghlāṃ èṉṟa iḍhadhdhil jhiṟu jhaṇḍhaiyil īḍhubhaḍhḍhaṉa. èṉiṉuṃ 1980 ghaḻiṉ bhiṟbhaghudhi mudhal irunāḍhughaḻuṃ vèṟṟigharamāgha dhūdharagha maṟṟuṃ bhòruḻādhāra uṟavughaḻai mīḻ uruvāghghiyuḻḻaṉa. 2008 āṃ āṇḍhu indhiyāviṉ mighabh bhèriya vardhdhaghagh ghūḍhḍhāḻiyāgha jhīṉā uruvāṉadhu. iraṇḍhu nāḍhughaḻuṃ avaṟṟiṉ mūlobhāya maṟṟuṃ irāṇuva uṟavughaḻaiyuṃ virivāghghaṃ jhèydhaṉa. vardhdhaghaṃ dhavira bharasbhara ārvamuḻḻa maṟṟa jhila bhaghudhighaḻiluṃ irunāḍhughaḻuṃ jhamībhaghālamāgha òdhdhul̤aidhdhu varughiṉṟaṉa. indhiya vèḻiyuṟavu ghòḻghai aṟiñarāṉa rejhavul ghariṃ lasghariṉ ghūṟṟubhbhaḍhi, "dhaṟbhodhu irunāḍhughaḻuṃ jharvadhejha vardhdhaghaṃ, ghālanilai māṟṟaṃ maṟṟuṃ nidhi jhārndha ulagha nāḍhughaḻiṉ varijhaiyiṉ jhīrdhirudhdhaṃ maṟṟuṃ bhiṟa bhòdhuvāṉa ārvamuḍhaiya bhaghudhighaḻai ūghghuvighgha òdhdhul̤aidhdhu varughiṉṟaṉa".

bhòruḻādhāra maṟṟuṃ mūlobhāya uṟavughaḻ vaḻarndhu varuṃ bhodhiluṃ indhiyā maṟṟuṃ jhīṉā āghiya nāḍhughaḻ ghaḍhaghgha niṟaiyadh dhaḍhaighaḻuṃ uḻḻaṉa. indhiyā maṟṟuṃ jhīṉāvughghu iḍhaiyilāṉa vardhdhagha eṟṟadhdhāl̤vāṉadhu jhīṉāvughghujh jhādhaghamāgha uḻḻadhu. 2020 āṃ āṇḍhu jhaṉavari mādha madhibhbhīḍhḍhiṉbhaḍhi, indhiyā jhīṉāvughghu eṟṟumadhi jhèyyuṃ bhòruḍhghaḻiṉ madhibhbhaigh ghāḍhḍhiluṃ, jhīṉā indhiyāvughghu  adhighamāgha eṟṟumadhi jhèyghiṟadhu. iru nāḍhughaḻughghuṃ iḍhaiyilāṉa èllaibh bhirajhjhiṉaiyāṉadhu dhīrghghabhbhaḍhāmal uḻḻadhu. indhiyabh bhaghudhighghuḻ jhīṉa irāṇuvaṃ ūḍhuruvuṃ jhèydhighaḻai aḍhighghaḍhi indhiya ūḍhaghaṅghaḻil ghāṇamuḍhiyuṃ. irunāḍhughaḻuṃ bhaḍhibhbhaḍhiyāgha irāṇuvagh ghaḍhḍhamaibhbhughaḻai èllaibhbhaghudhighaḻiṉ arughil niṟuviyuḻḻaṉa. meluṃ bhāghisdhāṉuḍhaṉāṉa jhīṉāviṉ valimaiyāṉa mūlobhāya irudharabhbhu uṟavughaḻai indhiyā èjhjharighghaiyuḍhaṉ ghavaṉidhdhu varughiṟadhu. adhe neradhdhil jharjhjhaighghuriya dhèṉjhīṉagh ghaḍhal bhaghudhighaḻil indhiya irāṇuva maṟṟuṃ bhòruḻādhāra naḍhavaḍhighghaighaḻ bhaṟṟi jhīṉā dhaṉadhu ghavalaighaḻaiyuṃ dhèrividhdhuḻḻadhu.

irudharabhbhu vardhdhaghaṃ

indhiyāviṉ mighabhbhèriya vardhdhagha ghūḍhḍhāḻi nāḍhu jhīṉā dhāṉ.

2014āṃ āṇḍhu indhiyāvilirundhu jhīṉā  madhibhbhuḍhaiya bhòruḍhghaḻai iṟaghghumadhi jhèydhadhu. idhu jhīṉāviṉ mòdhdha iṟaghghumadhiyil 0.8% āghuṃ. idhu indhiyāviṉ òḍhḍhu mòdhdha eṟṟumadhiyil 4.2% āghuṃ. indhiyāvilirundhu jhīṉāviṟghu eṟṟumadhi jhèyyabhbhaḍhḍha 10 mudhaṉmaiyāṉa bhòruḍhghaḻ:

bharudhdhi: 
iradhdhiṉaṅghaḻ, vilaiyuyarndha uloghaṅghaḻ, nāṇayaṅghaḻ: 
dhāmiraṃ: 
dhādhughghaḻ, ghajhaḍhu, jhāṃbhal: 
gharima vedhibhbhòruḍhghaḻ: 
ubhbhu, ghandhaghaṃ, ghal, jhimèṇḍh: 
iyandhiraṅghaḻ, vijhaiyiyaghghagh ghul̤āyghaḻ: 
nèghil̤i: 
miṉṉaṇu ubhagharaṇaṃ: 
roma dholghaḻ dhavira maṟṟa dholbhòruḍhghaḻ: 

2014āṃ āṇḍhu jhīṉāvilirundhu indhiyāvughghu  madhibhbhilāṉa bhòruḍhghaḻ eṟṟumadhi jhèyyabhbhaḍhḍhaṉa. idhu jhīṉāviṉ mòdhdha eṟṟumadhiyil 2.3% āghuṃ. indhiyāviṉ mòdhdha iṟaghghumadhiyil 12.6% āghuṃ. jhīṉāvil irundhu indhiyāviṟghu eṟṟumadhi jhèyyabhbhaḍhḍha 10 mudhaṉmaiyāṉa bhòruḍhghaḻ:

miṉṉaṇu ubhagharaṇaṃ: 
iyandhiraṅghaḻ, vijhaiyiyaghghagh ghul̤āyghaḻ: 
gharima vedhibhbhòruḍhghaḻ: 
uraṅghaḻ: 
iruṃbhu maṟṟuṃ èḥghu: 
nèghil̤i: 
iruṃbhu alladhu èḥghu bhòruḍhghaḻ: 
iradhdhiṉaṅghaḻ, vilaiyuyarndha uloghaṅghaḻ, nāṇayaṅghaḻ: 
ghabhbhalghaḻ, bhaḍhaghughaḻ: 
marudhdhuva, dhòl̤ilnuḍhbha ubhagharaṇaṃ:

ujhādhdhuṇai
இந்திய-சீன உறவுகள்