ஜெ. சுவாமிநாதன் (Jagdish Swaminathan) (21 சூன் 1928 - 1994) என அழைக்கப்படும் ஜெகதீஷ் சுவாமிநாதன் ஒரு கவிஞரும் , எழுத்தாளருமாவார்.   இவர் இந்தியப் பொதுவுடைமைக் கட்சியின் உறுப்பினராக இருந்தார். இந்தியாவின் மிகவும் செல்வாக்கு மிக்க கலைஞர்களில் ஒருவரான இவர், 1982ஆம் ஆண்டில் போபாலில் ஒரு கலை வளாகமான பாரத் பவனை நிறுவுவதில் கருவியாக இருந்தார். மேலும் 1990 வரை அதன் ரூபங்கர் கலை அருங்காட்சியகத்தின் இயக்குநராகவும் பணியாற்றினார். இந்தியாவில் மத்திய பிரதேச மாநிலத்தின் முதல் அறியப்பட்ட நவீன கால கோண்டு பழங்குடிக் கலைஞரான ஜங்கர் சிங் ஷியாம் என்பவரை இவர் வெளிக் கொணர்ந்தார்.

சுயசரிதை 
சுவாமிநாதன் 1928 சூன் 21 அன்று சிம்லாவில் பிறந்தார். தில்லியில் பள்ளிப்படிப்பை முடித்த பிறகு, இவர் ஒரு முன் மருத்துவப் படிப்பில் சேர்ந்தார். ஆனால் பாடத்தை முடிக்காமல் கொல்கத்தாவுக்கு சென்று அங்கு சிறு சிறு பணிகளை செய்தார். பின்னர் தில்லி திரும்பி, இந்தி சிறுகதை இதழின் துணை ஆசிரியராகவும், பின்னர் மஸ்தூர் ஆவாஸ் பத்திரிகையின் ஆசிரியராகவும் பொறுப்பேற்றார். ஆரம்பத்தில் காங்கிரசு சோசலிச கட்சியின் உறுப்பினராக இருந்த இவர் 1948 இல் இந்தியாவின் பொதுவுடைமைக் கட்சியில் சேர்ந்தார்.

தொழில் 
தில்லியில் கலைஞர்கள் சைலோஸ் முகர்ஜி, பாபேஷ் சந்திர சன்யால் ஆகியோரின் கீழ் பயிற்சி பெற்றார். இருப்பினும், பகல் நேரங்களில் பணியாற்றிக்கொண்டு இரவு நேரத்தில் கலை வகுப்பகளைத் தொடர முடியாமல் இவர் கலை வகுப்புகளை விட்டு வெளியேறினார். 1957 இல், வார்சாவில் உள்ள நுண்கலை கழகத்தில் சேர்ந்தார். 1960இல் இந்தியா திரும்பியதும், இவர் தனது முதல் பெரிய கண்காட்சியை நடத்தினார். கலைஞர்கள் பி. கே.ரசாதன் மற்றும் என். தீட்சித் ஆகியோருடன் தனது வரைகலை அச்சு மற்றும் எண்ணெய் ஓவியங்களை காட்சிப்படுத்தினார். 1960களின் முடிவில், கலையை முழுநேரமாக எடுத்துக் கொள்ள பத்திரிகையை விட்டுவிட்டார். 

ஆகத்து 1962இல் குசராத்தின் பவநகரில் நிறுவப்பட்ட "குருப் 1890" என்ற குறுகிய காலமே இருந்த கலைஞர் குழுவின் 12 இணை நிறுவனர்களில் இவரும் ஒருவர். குழுவின் மற்ற உறுப்பினர்களில் குலாம் முகமது சேக், எரிக் போவன், ஜோதி பட் ஆகியோரும் அடங்குவர்.  "பாரம்பரிய நுமனுக்கு சமகால கலைக்கு முக்கியத்துவம்" குறித்த ஆராய்ச்சிக்காக இவருக்கு 1968இல் ஜவகர்லால் நேரு உதவித்தொகை வழங்கப்பட்டது.

ஜங்கர் சிங் ஷியாம் 
கோண்டு மற்றும் பில் போன்ற பழங்குடியினரிடமிருந்து வடமொழி ஓவியர்களுக்கு சர்வதேச அங்கீகாரம் பெற உதவுவதில் சுவாமிநாதன் தீவிரமாக இருந்தார். 1981ஆம் ஆண்டில், இவர் வீட்டின் மண் சுவர்களில் வரையும் இளம் கோண்டு கலைஞர் ஜங்கர் சிங் ஷியாம் என்பவரை கண்டுபிடித்தார். அவர் முதல் அறியப்பட்ட நவீன கோண்டு கலைஞரானார்.  இவரது திறமையை உணர்ந்து சுவாமிநாதன் அவரை நகரத்திற்கு அழைத்துச் சென்று ஷியாமின் ஓவியங்களின் கண்காட்சிகளை நடத்தினார். ஷியாம் விரைவில் சர்வதேச அங்கீகாரத்தைப் பெற்றார். மேலும், அவரது ஓவியங்கள் சப்பான், ஐக்கிய இராச்சியம், அமெரிக்காவில் உள்ள கண்காட்சிகளில் சேர்க்கப்பட்டன. 1982 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்ட போபாலின் பலகலை வளாகமான பாரத் பவன் மற்றும் அருங்காட்சியகத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ள பழங்குடி கலைகளின் தொகுப்புக்கு சுவாமிநாதன் உதவினார்.  

2007 ஆம் ஆண்டில், சுவாமிநாதனின் பெயரிடப்படாத ஒரு படைப்பு இங்கிலாந்தின் ஏல நிறுவனமான கிறிஸ்டியில் $312,000க்கு ஏலம் விடப்பட்டது.

நூலியல் 
 J. Swaminathan, by Krishen Khanna. Lalit Kala Akademi, 1995.
 Transits of a Wholetimer: J. Swaminathan : Years 1950-69, J. Swaminathan, S. Kalidas. Gallery Espace Art, 2012. .
 ' 'O trapo e a faca - poesia, pintura e pensamento na obra de J. Swaminathan' ' by Lúcia Fabrini de Almeida. São Paulo: Terceira Margem, 2017

மேற்கோள்கள்

மேலும் படிக்க 
 Prayag Shukla, J.Swaminathan - Ek Jeevani, a biography in Hindi published by Raza Foundation, Raj Kamal Prakashan,New Delhi 2019

வெளி இணைப்புகள் 
 "Jagdish Swaminathan Profile,Interview and Artworks" at Saffronart
 Life and Times of J. Swaminathan at IGNCA
 India Virtual Museum

1994 இறப்புகள்
1928 பிறப்புகள்
இந்தியப் பொதுவுடமைவாதிகள்
jè. jhuvāminādhaṉ (Jagdish Swaminathan) (21 jhūṉ 1928 - 1994) èṉa al̤aighghabhbhaḍhuṃ jèghadhīṣ jhuvāminādhaṉ òru ghaviñaruṃ , èl̤udhdhāḻarumāvār.   ivar indhiyabh bhòdhuvuḍhaimaigh ghaḍhjhiyiṉ uṟubhbhiṉarāgha irundhār. indhiyāviṉ mighavuṃ jhèlvāghghu mighgha ghalaiñarghaḻil òruvarāṉa ivar, 1982āṃ āṇḍhil bhobhālil òru ghalai vaḻāghamāṉa bhāradh bhavaṉai niṟuvuvadhil gharuviyāgha irundhār. meluṃ 1990 varai adhaṉ rūbhaṅghar ghalai aruṅghāḍhjhiyaghadhdhiṉ iyaghghunarāghavuṃ bhaṇiyāṟṟiṉār. indhiyāvil madhdhiya bhiradhejha māniladhdhiṉ mudhal aṟiyabhbhaḍhḍha navīṉa ghāla ghoṇḍhu bhal̤aṅghuḍhigh ghalaiñarāṉa jaṅghar jhiṅ ṣiyāṃ èṉbhavarai ivar vèḻigh ghòṇarndhār.

jhuyajharidhai 
jhuvāminādhaṉ 1928 jhūṉ 21 aṉṟu jhiṃlāvil bhiṟandhār. dhilliyil bhaḻḻibhbhaḍhibhbhai muḍhidhdha bhiṟaghu, ivar òru muṉ marudhdhuvabh bhaḍhibhbhil jherndhār. āṉāl bhāḍhadhdhai muḍhighghāmal ghòlghadhdhāvughghu jhèṉṟu aṅghu jhiṟu jhiṟu bhaṇighaḻai jhèydhār. bhiṉṉar dhilli dhiruṃbhi, indhi jhiṟughadhai idhal̤iṉ dhuṇai ājhiriyarāghavuṃ, bhiṉṉar masdhūr āvās bhadhdhirighaiyiṉ ājhiriyarāghavuṃ bhòṟubhbheṟṟār. āraṃbhadhdhil ghāṅghirajhu jhojhalijha ghaḍhjhiyiṉ uṟubhbhiṉarāgha irundha ivar 1948 il indhiyāviṉ bhòdhuvuḍhaimaigh ghaḍhjhiyil jherndhār.

dhòl̤il 
dhilliyil ghalaiñarghaḻ jhailos mugharji, bhābheṣ jhandhira jhaṉyāl āghiyoriṉ ghīl̤ bhayiṟjhi bhèṟṟār. irubhbhiṉuṃ, bhaghal neraṅghaḻil bhaṇiyāṟṟighghòṇḍhu iravu neradhdhil ghalai vaghubhbhaghaḻaidh dhòḍhara muḍhiyāmal ivar ghalai vaghubhbhughaḻai viḍhḍhu vèḻiyeṟiṉār. 1957 il, vārjhāvil uḻḻa nuṇghalai ghal̤aghadhdhil jherndhār. 1960il indhiyā dhiruṃbhiyadhuṃ, ivar dhaṉadhu mudhal bhèriya ghaṇghāḍhjhiyai naḍhadhdhiṉār. ghalaiñarghaḻ bhi. ghe.rajhādhaṉ maṟṟuṃ èṉ. dhīḍhjhidh āghiyoruḍhaṉ dhaṉadhu varaighalai ajhjhu maṟṟuṃ èṇṇèy oviyaṅghaḻai ghāḍhjhibhbhaḍhudhdhiṉār. 1960ghaḻiṉ muḍhivil, ghalaiyai mul̤uneramāgha èḍhudhdhugh ghòḻḻa bhadhdhirighaiyai viḍhḍhuviḍhḍhār. 

āghadhdhu 1962il ghujharādhdhiṉ bhavanagharil niṟuvabhbhaḍhḍha "ghurubh 1890" èṉṟa ghuṟughiya ghālame irundha ghalaiñar ghul̤uviṉ 12 iṇai niṟuvaṉarghaḻil ivaruṃ òruvar. ghul̤uviṉ maṟṟa uṟubhbhiṉarghaḻil ghulāṃ mughamadhu jhegh, èrigh bhovaṉ, jodhi bhaḍh āghiyoruṃ aḍhaṅghuvar.  "bhāraṃbhariya numaṉughghu jhamaghāla ghalaighghu mughghiyadhdhuvaṃ" ghuṟidhdha ārāyjhjhighghāgha ivarughghu 1968il javagharlāl neru udhavidhdhòghai val̤aṅghabhbhaḍhḍhadhu.

jaṅghar jhiṅ ṣiyāṃ 
ghoṇḍhu maṟṟuṃ bhil bhoṉṟa bhal̤aṅghuḍhiyiṉariḍhamirundhu vaḍhamòl̤i oviyarghaḻughghu jharvadhejha aṅghīghāraṃ bhèṟa udhavuvadhil jhuvāminādhaṉ dhīviramāgha irundhār. 1981āṃ āṇḍhil, ivar vīḍhḍhiṉ maṇ jhuvarghaḻil varaiyuṃ iḻaṃ ghoṇḍhu ghalaiñar jaṅghar jhiṅ ṣiyāṃ èṉbhavarai ghaṇḍhubhiḍhidhdhār. avar mudhal aṟiyabhbhaḍhḍha navīṉa ghoṇḍhu ghalaiñarāṉār.  ivaradhu dhiṟamaiyai uṇarndhu jhuvāminādhaṉ avarai nagharadhdhiṟghu al̤aidhdhujh jhèṉṟu ṣiyāmiṉ oviyaṅghaḻiṉ ghaṇghāḍhjhighaḻai naḍhadhdhiṉār. ṣiyāṃ viraivil jharvadhejha aṅghīghāradhdhaibh bhèṟṟār. meluṃ, avaradhu oviyaṅghaḻ jhabhbhāṉ, aighghiya irājhjhiyaṃ, amèrighghāvil uḻḻa ghaṇghāḍhjhighaḻil jherghghabhbhaḍhḍhaṉa. 1982 āṃ āṇḍhil niṟuvabhbhaḍhḍha bhobhāliṉ bhalaghalai vaḻāghamāṉa bhāradh bhavaṉ maṟṟuṃ aruṅghāḍhjhiyaghadhdhil vaighghabhbhaḍhḍhuḻḻa bhal̤aṅghuḍhi ghalaighaḻiṉ dhòghubhbhughghu jhuvāminādhaṉ udhaviṉār.  

2007 āṃ āṇḍhil, jhuvāminādhaṉiṉ bhèyariḍhabhbhaḍhādha òru bhaḍhaibhbhu iṅghilāndhiṉ ela niṟuvaṉamāṉa ghiṟisḍhiyil $312,000ghghu elaṃ viḍhabhbhaḍhḍhadhu.

nūliyal 
 J. Swaminathan, by Krishen Khanna. Lalit Kala Akademi, 1995.
 Transits of a Wholetimer: J. Swaminathan : Years 1950-69, J. Swaminathan, S. Kalidas. Gallery Espace Art, 2012. .
 ' 'O trapo e a faca - poesia, pintura e pensamento na obra de J. Swaminathan' ' by Lúcia Fabrini de Almeida. São Paulo: Terceira Margem, 2017

meṟghoḻghaḻ

meluṃ bhaḍhighgha 
 Prayag Shukla, J.Swaminathan - Ek Jeevani, a biography in Hindi published by Raza Foundation, Raj Kamal Prakashan,New Delhi 2019

vèḻi iṇaibhbhughaḻ 
 "Jagdish Swaminathan Profile,Interview and Artworks" at Saffronart
 Life and Times of J. Swaminathan at IGNCA
 India Virtual Museum

1994 iṟabhbhughaḻ
1928 bhiṟabhbhughaḻ
indhiyabh bhòdhuvuḍhamaivādhighaḻ
ஜகதீஷ் சுவாமிநாதன்