நான்காம் செயேந்திரவர்மன் (Jaya Indravarman IV) 1167-1192 வரை, நவீன வியட்நாமில் அமைந்திருந்த முன்னாள் பிராந்தியமான சம்பா இராச்சியத்தின் அரசராக இருந்தார். இவர் சீன அரசவைக்கும், தாய் வியட் ஆகியோருக்கு  அடிபணிந்து ஆட்சி செய்தார். தரைவழிப் படையெடுப்பிற்காக சீனாவிலிருந்து குதிரைகளை வாங்குவதில் தோல்வியுற்ற இவர், கப்பல் படையைத் தயாரித்தார்.

1177 இல் கெமர் பேரரசின் சம்பா படையெடுப்பிற்கு தலைமை தாங்கியதற்காக இவர் குறிப்பிடத்தக்கவர். இவரது கடற்படைப் படைகள் மீகாங் மற்றும் தொன்லே சாப் ஆறுகள் வழியாக தொன்லே சாப் வரை பயணித்து அங்கோரைக் கைப்பற்றி திரிபுவனாதித்யவர்மனைக் கொன்றனர்.   

1190 ஆம் ஆண்டில், இரண்டாம் தரணிந்திரவர்மனின் மகனும் வாரிசுமான கெமர் மன்னர் ஏழாம் செயவர்மன், சம்பாவுக்கு எதிராக பழிவாங்க முயன்றார். தலைநகர் வித்யானந்தனனால் கைப்பற்றப்பட்டது. மேலும், செயேந்திரவர்மன் மீண்டும் கம்போடியாவுக்கு கைதியாக கொண்டு வரப்பட்டார். கம்போடியாவின் மன்னர் பின்னர் 1191 இல் அரியணையை மீண்டும் பெறுவதற்கான முயற்சியில் இவரை விடுவித்தார். இருப்பினும், வித்யானந்தனன் இவரை தோற்கடித்து, செயேந்திரவர்மனைக் கொலை செய்தார்.

சான்றுகள் 

1192 இறப்புகள்
கம்போடிய அரசர்கள்
கம்போடிய வரலாறு
nāṉghāṃ jhèyendhiravarmaṉ (Jaya Indravarman IV) 1167-1192 varai, navīṉa viyaḍhnāmil amaindhirundha muṉṉāḻ bhirāndhiyamāṉa jhaṃbhā irājhjhiyadhdhiṉ arajharāgha irundhār. ivar jhīṉa arajhavaighghuṃ, dhāy viyaḍh āghiyorughghu  aḍhibhaṇindhu āḍhjhi jhèydhār. dharaival̤ibh bhaḍhaiyèḍhubhbhiṟghāgha jhīṉāvilirundhu ghudhiraighaḻai vāṅghuvadhil dholviyuṟṟa ivar, ghabhbhal bhaḍhaiyaidh dhayāridhdhār.

1177 il ghèmar bherarajhiṉ jhaṃbhā bhaḍhaiyèḍhubhbhiṟghu dhalaimai dhāṅghiyadhaṟghāgha ivar ghuṟibhbhiḍhadhdhaghghavar. ivaradhu ghaḍhaṟbhaḍhaibh bhaḍhaighaḻ mīghāṅ maṟṟuṃ dhòṉle jhābh āṟughaḻ val̤iyāgha dhòṉle jhābh varai bhayaṇidhdhu aṅghoraigh ghaibhbhaṟṟi dhiribhuvaṉādhidhyavarmaṉaigh ghòṉṟaṉar.   

1190 āṃ āṇḍhil, iraṇḍhāṃ dharaṇindhiravarmaṉiṉ maghaṉuṃ vārijhumāṉa ghèmar maṉṉar el̤āṃ jhèyavarmaṉ, jhaṃbhāvughghu èdhirāgha bhal̤ivāṅgha muyaṉṟār. dhalainaghar vidhyāṉandhaṉaṉāl ghaibhbhaṟṟabhbhaḍhḍhadhu. meluṃ, jhèyendhiravarmaṉ mīṇḍhuṃ ghaṃbhoḍhiyāvughghu ghaidhiyāgha ghòṇḍhu varabhbhaḍhḍhār. ghaṃbhoḍhiyāviṉ maṉṉar bhiṉṉar 1191 il ariyaṇaiyai mīṇḍhuṃ bhèṟuvadhaṟghāṉa muyaṟjhiyil ivarai viḍhuvidhdhār. irubhbhiṉuṃ, vidhyāṉandhaṉaṉ ivarai dhoṟghaḍhidhdhu, jhèyendhiravarmaṉaigh ghòlai jhèydhār.

jhāṉṟughaḻ 

1192 iṟabhbhughaḻ
ghaṃbhoḍhiya arajharghaḻ
ghaṃbhoḍhiya varalāṟu
நான்காம் செயேந்திரவர்மன்