மலேசிய மாநிலங்களின் சட்டமன்றங்கள்

மலேசிய மாநிலங்களின் சட்டமன்றங்கள் (மலாய்: Dewan Undangan Negeri; (DUN) ஆங்கிலம்: State Legislative Assembly; சீனம்: 马来西亚州议会) என்பது மலேசியாவின் 13 மாநிலங்களில்; ஒவ்வொன்றிலும் உள்ள மாநில அரசாங்கங்களின் சட்டமன்றக் கிளைகள் ஆகும்.

மலேசிய அரசியலமைப்பின் (Constitution of Malaysia) வழி மாநிலச் சட்டங்களை இயற்றும் அதிகாரங்களை இந்தச் சட்டமன்றங்கள் கொண்டுள்ளன. ஒவ்வொரு சட்டமன்றத்திலும் பெரும்பான்மையான இடங்களைப் பெற்ற கட்சி மாநில அரசாங்கத்தை அமைக்கின்றது. 

பெரும்பான்மையான இடங்களைப் பெற்ற ஒரு கட்சியின் தலைவர் மாநில அரசாங்கத்தை அமைக்கின்றார். பரம்பரை ஆட்சியாளர்களைக் கொண்ட மாநிலங்களில் அந்தக் கட்சியின் தலைவர் மந்திரி பெசார் (Menteri Besar) என்று அழைக்கப் படுகிறார். அதே வேளையில் பரம்பரை ஆட்சியாளர்கள் இல்லாத மாநிலங்களில் முதலமைச்சர் (Chief Minister) என்று அழைக்கப் படுகிறார்.

பொது

மலேசிய நாடாளுமன்றத்தில், மக்களவை (மலேசியா) (Dewan Rakyat); மேலவை (மலேசியா) (Dewan Negara); என இரு அவைகள் உள்ளன. 

மலேசிய நாடாளுமன்ற அமைப்பைப் போல் அல்லாமல், மாநில சட்டமன்றங்கள் ஒரே ஒரு சபையைக் கொண்டு இயங்குகின்றன. 

மந்திரி பெசார் அல்லது முதலமைச்சர்; இவர்களின் ஆலோசனையின் பேரில் மாநிலச் சட்டமன்றங்களைக் கலைக்க பரம்பரை ஆட்சியாளர்களும் (சுல்தான்கள்); யாங் டி பெர்துவாக்களும் (Yang di-Pertua Negeri) (கவர்னர்கள்)  அதிகாரம் பெற்றுள்ளனர். 

மாநிலச் சட்டமன்றங்கள் கலைக்கப்பட்ட அறுபது (60) நாட்களுக்குள் இடைக்காலத் தேர்தல்கள் நடத்தப்பட வேண்டும். வழக்கமாக, சரவாக், சபா மாநிலங்களைத் தவிர்த்து, மற்ற மாநிலங்களின் சட்டமன்றத் தேர்தல்கள் நாடாளுமன்றத் தேர்தல்களுடன் ஒரே நேரத்தில் நடத்தப்படும்.

மாநிலங்களின் முடியாட்சிகள்

 யாங் டி பெர்துவான் நெகாரா
 யாங் டி பெர்துவா மலாக்கா
 யாங் டி பெர்துவா பினாங்கு
 யாங் டி பெர்துவா சபா
 யாங் டி பெர்துவா சரவாக்

தீபகற்ப மலேசியாவின் கெடா, கிளாந்தான், ஜொகூர், பெர்லிஸ், பகாங், சிலாங்கூர் மற்றும் திரங்கானு ஆகிய ஏழு மாநிலங்களின் முடியாட்சிகள், ஆண்வழி மரபு ஆதிக்கத்தில் (agnatic primogeniture), மூத்த தலைமகனை ஆட்சியாளராகத் தேர்வு செய்கின்றன்.

பேராக்

பேராக் மாநிலத்தைப் பொறுத்த வரையில், அரச குடும்பத்தின் மூன்று பிரிவுகளுக்கு இடையில் மூத்த நிலை அடிப்படையில் (agnatic seniority), ஆட்சியாளர் ஒருவர் தேர்வு செய்யப் படுகிறார். அந்த ஏழு மாநிலங்களின் ஆட்சியாளர்களும் சுல்தான் (Sultan) எனும் பட்டத்தைப் பயன்படுத்துகின்றனர்.

நெகிரி செம்பிலான் முடியாட்சி
 
நெகிரி செம்பிலான் மாநிலத்தைப் பொறுத்த வரையில், அங்கே ஒரு வகையான தேர்வுநிலை முடியாட்சி நடைபெறுகிறது. அதாவது அந்த மாநிலத்தின் பரம்பரைத் தலைவர்களால், அரச குடும்பத்தின் ஆண்களில் ஒருவர் ஆட்சியாளராகத் தேர்வு செய்யப் படுகிறார். 

நெகிரி செம்பிலான் மாநிலத்தின் ஆட்சியாளர் யாங் டி பெர்துவான் பெசார் (Yang di-Pertuan Besar) என்றும் யாம் துவான் பெசார் (Yamtuan Besar) என்றும் அழைக்கப் படுகிறார்.

பெர்லிஸ் ராஜா 
தீபகற்ப மலேசியாவின் வடக்கில், தாய்லாந்து எல்லையில் அமைந்து இருக்கும் பெர்லிஸ் மாநிலத்தின் ஆட்சியாளர் ராஜா (Raja) என்று அழைக்கப் படுகிறார். சாயிட் ஹுசேன் ஜமாலுலாயில் (Sayyid Hussain Jamalulail) என்பவர் பெர்லிஸ் சுல்தானாக பதவிக்கு வந்தார். 

இவர் அரபு நாட்டைச் சேர்ந்த ஹாட்ராமி அராப் சாயுட் (Hadhrami Arab Sayyid) என்பவரின் தந்தைவழி பேரன் ஆவார். சுல்தான் எனும் அரசப் பதவி ராஜா என்று மாற்றம் அடைந்தது. அதனால், பெர்லிஸ் சுல்தான் என்பவர் பெர்லிஸ் ராஜா என்றே இன்றும் அழைக்கப் படுகின்றனர். இவருடைய சந்ததியினர் தான் இன்னும் பெர்லிஸ் மாநிலத்தை ஆட்சி செய்து வருகின்றனர்.

சட்டமன்றங்கள்

மேற்கோள்

வெளி இணைப்புகள்

மலேசியாவில் அரசியல்
மலேசியாவின் மாநில சட்டமன்றங்கள்
malejhiya mānilaṅghaḻiṉ jhaḍhḍhamaṉṟaṅghaḻ

malejhiya mānilaṅghaḻiṉ jhaḍhḍhamaṉṟaṅghaḻ (malāy: Dewan Undangan Negeri; (DUN) āṅghilaṃ: State Legislative Assembly; jhīṉaṃ: 马来西亚州议会) èṉbhadhu malejhiyāviṉ 13 mānilaṅghaḻil; òvvòṉṟiluṃ uḻḻa mānila arajhāṅghaṅghaḻiṉ jhaḍhḍhamaṉṟagh ghiḻaighaḻ āghuṃ.

malejhiya arajhiyalamaibhbhiṉ (Constitution of Malaysia) val̤i mānilajh jhaḍhḍhaṅghaḻai iyaṟṟuṃ adhighāraṅghaḻai indhajh jhaḍhḍhamaṉṟaṅghaḻ ghòṇḍhuḻḻaṉa. òvvòru jhaḍhḍhamaṉṟadhdhiluṃ bhèruṃbhāṉmaiyāṉa iḍhaṅghaḻaibh bhèṟṟa ghaḍhjhi mānila arajhāṅghadhdhai amaighghiṉṟadhu. 

bhèruṃbhāṉmaiyāṉa iḍhaṅghaḻaibh bhèṟṟa òru ghaḍhjhiyiṉ dhalaivar mānila arajhāṅghadhdhai amaighghiṉṟār. bharaṃbharai āḍhjhiyāḻarghaḻaigh ghòṇḍha mānilaṅghaḻil andhagh ghaḍhjhiyiṉ dhalaivar mandhiri bhèjhār (Menteri Besar) èṉṟu al̤aighghabh bhaḍhughiṟār. adhe veḻaiyil bharaṃbharai āḍhjhiyāḻarghaḻ illādha mānilaṅghaḻil mudhalamaijhjhar (Chief Minister) èṉṟu al̤aighghabh bhaḍhughiṟār.

bhòdhu

malejhiya nāḍhāḻumaṉṟadhdhil, maghghaḻavai (malejhiyā) (Dewan Rakyat); melavai (malejhiyā) (Dewan Negara); èṉa iru avaighaḻ uḻḻaṉa. 

malejhiya nāḍhāḻumaṉṟa amaibhbhaibh bhol allāmal, mānila jhaḍhḍhamaṉṟaṅghaḻ òre òru jhabhaiyaigh ghòṇḍhu iyaṅghughiṉṟaṉa. 

mandhiri bhèjhār alladhu mudhalamaijhjhar; ivarghaḻiṉ ālojhaṉaiyiṉ bheril mānilajh jhaḍhḍhamaṉṟaṅghaḻaigh ghalaighgha bharaṃbharai āḍhjhiyāḻarghaḻuṃ (jhuldhāṉghaḻ); yāṅ ḍhi bhèrdhuvāghghaḻuṃ (Yang di-Pertua Negeri) (ghavarṉarghaḻ)  adhighāraṃ bhèṟṟuḻḻaṉar. 

mānilajh jhaḍhḍhamaṉṟaṅghaḻ ghalaighghabhbhaḍhḍha aṟubhadhu (60) nāḍhghaḻughghuḻ iḍhaighghāladh dherdhalghaḻ naḍhadhdhabhbhaḍha veṇḍhuṃ. val̤aghghamāgha, jharavāgh, jhabhā mānilaṅghaḻaidh dhavirdhdhu, maṟṟa mānilaṅghaḻiṉ jhaḍhḍhamaṉṟadh dherdhalghaḻ nāḍhāḻumaṉṟadh dherdhalghaḻuḍhaṉ òre neradhdhil naḍhadhdhabhbhaḍhuṃ.

mānilaṅghaḻiṉ muḍhiyāḍhjhighaḻ

 yāṅ ḍhi bhèrdhuvāṉ nèghārā
 yāṅ ḍhi bhèrdhuvā malāghghā
 yāṅ ḍhi bhèrdhuvā bhiṉāṅghu
 yāṅ ḍhi bhèrdhuvā jhabhā
 yāṅ ḍhi bhèrdhuvā jharavāgh

dhībhaghaṟbha malejhiyāviṉ ghèḍhā, ghiḻāndhāṉ, jòghūr, bhèrlis, bhaghāṅ, jhilāṅghūr maṟṟuṃ dhiraṅghāṉu āghiya el̤u mānilaṅghaḻiṉ muḍhiyāḍhjhighaḻ, āṇval̤i marabhu ādhighghadhdhil (agnatic primogeniture), mūdhdha dhalaimaghaṉai āḍhjhiyāḻarāghadh dhervu jhèyghiṉṟaṉ.

bherāgh

bherāgh māniladhdhaibh bhòṟudhdha varaiyil, arajha ghuḍhuṃbhadhdhiṉ mūṉṟu bhirivughaḻughghu iḍhaiyil mūdhdha nilai aḍhibhbhaḍhaiyil (agnatic seniority), āḍhjhiyāḻar òruvar dhervu jhèyyabh bhaḍhughiṟār. andha el̤u mānilaṅghaḻiṉ āḍhjhiyāḻarghaḻuṃ jhuldhāṉ (Sultan) èṉuṃ bhaḍhḍhadhdhaibh bhayaṉbhaḍhudhdhughiṉṟaṉar.

nèghiri jhèṃbhilāṉ muḍhiyāḍhjhi
 
nèghiri jhèṃbhilāṉ māniladhdhaibh bhòṟudhdha varaiyil, aṅghe òru vaghaiyāṉa dhervunilai muḍhiyāḍhjhi naḍhaibhèṟughiṟadhu. adhāvadhu andha māniladhdhiṉ bharaṃbharaidh dhalaivarghaḻāl, arajha ghuḍhuṃbhadhdhiṉ āṇghaḻil òruvar āḍhjhiyāḻarāghadh dhervu jhèyyabh bhaḍhughiṟār. 

nèghiri jhèṃbhilāṉ māniladhdhiṉ āḍhjhiyāḻar yāṅ ḍhi bhèrdhuvāṉ bhèjhār (Yang di-Pertuan Besar) èṉṟuṃ yāṃ dhuvāṉ bhèjhār (Yamtuan Besar) èṉṟuṃ al̤aighghabh bhaḍhughiṟār.

bhèrlis rājā 
dhībhaghaṟbha malejhiyāviṉ vaḍhaghghil, dhāylāndhu èllaiyil amaindhu irughghuṃ bhèrlis māniladhdhiṉ āḍhjhiyāḻar rājā (Raja) èṉṟu al̤aighghabh bhaḍhughiṟār. jhāyiḍh hujheṉ jamālulāyil (Sayyid Hussain Jamalulail) èṉbhavar bhèrlis jhuldhāṉāgha bhadhavighghu vandhār. 

ivar arabhu nāḍhḍhaijh jherndha hāḍhrāmi arābh jhāyuḍh (Hadhrami Arab Sayyid) èṉbhavariṉ dhandhaival̤i bheraṉ āvār. jhuldhāṉ èṉuṃ arajhabh bhadhavi rājā èṉṟu māṟṟaṃ aḍhaindhadhu. adhaṉāl, bhèrlis jhuldhāṉ èṉbhavar bhèrlis rājā èṉṟe iṉṟuṃ al̤aighghabh bhaḍhughiṉṟaṉar. ivaruḍhaiya jhandhadhiyiṉar dhāṉ iṉṉuṃ bhèrlis māniladhdhai āḍhjhi jhèydhu varughiṉṟaṉar.

jhaḍhḍhamaṉṟaṅghaḻ

meṟghoḻ

vèḻi iṇaibhbhughaḻ

malejhiyāvil arajhiyal
malejhiyāviṉ mānila jhaḍhḍhamaṉṟaṅghaḻ
மலேசிய மாநிலங்களின் சட்டமன்றங்கள்