சரவாக் ஆறு (மலாய்: Sungai Sarawak; ஆங்கிலம்: Sarawak River); போர்னியோ, கிழக்கு மலேசியா, சரவாக் மாநிலத்தில் உள்ள முக்கியமான ஆறுகளில் ஒன்றாகும்.

தென்மேற்கு சரவாக்கில் வசிப்பவர்களுக்கு நீர் மற்றும் போக்குவரத்துக்கான முக்கிய ஆதாரமாக உள்ளது. மேல் கப்புவாஸ் மலைத்தொடரில் (Upper Kapuas Range) உற்பத்தியாகி தென் சீனக்கடலில் கலக்கிறது.  

சரவாக்கின் வரலாற்றில் சரவாக் ஆறு முக்கிய பங்கு வகிக்கிறது. மாநில வரலாற்றில் மிகவும் பிரபலமான நிகழ்வு: 1841-ஆம் ஆண்டு ஜேம்ஸ் புரூக்கின் வருகை. அந்த நிகழ்வு இந்தச் சரவாக் ஆற்றின் கரையில்தான்  நிகழ்ந்தது.

பொது
புரூக் வம்சாவழி ஆட்சிக்கு முந்தைய நூற்றுக் கணக்கான ஆண்டுகளில், சரவாக் மக்களின் பல்வேறு வாழ்க்கைச் செயல்பாடுகளுக்கு, சரவாக் ஆறு தாயகமாக விளங்கி உள்ளது.

ஆஸ்தானா சரவாக் என்று அழைக்கப்படும் சரவாக் அரண்மனை; இந்தச் சரவாக் ஆற்றின் வடக்குத் திசையின் கரையோரத்தில் உள்ளது. 
இந்த அரண்மனை, சரவாக் மாநிலத்தின் ஆளுநரான யாங் டி பெர்துவா சரவாக் (Yang di-Pertua Negeri Sarawak) அவர்களின் அதிகாரப்பூர்வ இல்லமாகும்.

மார்கெரிட்டா கோட்டை

புதிய சரவாக் மாநிலச் சட்டமன்ற கட்டடம் (New Sarawak State Legislative Assembly Building), சரவாக் ஆற்றின் வடக்கு கரையில் அமைந்துள்ளது. தவிர, 1879-ஆம் ஆண்டு சார்லஸ் புரூக் கட்டிய மார்கெரிட்டா கோட்டை (Fort Margherita) இந்த ஆற்றின் கரையோரத்தில்தான் உள்ளது.

மேற்கோள்கள்

 MacKinnon K, Hatta G, Halim H, Mangalik A.1998. The ecology of Kalimantan. Oxford University Press, Australia.

மேலும் காண்க
மலேசிய ஆறுகளின் பட்டியல்

சரவாக்
மலேசிய ஆறுகள்
jharavāgh āṟu (malāy: Sungai Sarawak; āṅghilaṃ: Sarawak River); bhorṉiyo, ghil̤aghghu malejhiyā, jharavāgh māniladhdhil uḻḻa mughghiyamāṉa āṟughaḻil òṉṟāghuṃ.

dhèṉmeṟghu jharavāghghil vajhibhbhavarghaḻughghu nīr maṟṟuṃ bhoghghuvaradhdhughghāṉa mughghiya ādhāramāgha uḻḻadhu. mel ghabhbhuvās malaidhdhòḍharil (Upper Kapuas Range) uṟbhadhdhiyāghi dhèṉ jhīṉaghghaḍhalil ghalaghghiṟadhu.  

jharavāghghiṉ varalāṟṟil jharavāgh āṟu mughghiya bhaṅghu vaghighghiṟadhu. mānila varalāṟṟil mighavuṃ bhirabhalamāṉa nighal̤vu: 1841-āṃ āṇḍhu jeṃs bhurūghghiṉ varughai. andha nighal̤vu indhajh jharavāgh āṟṟiṉ gharaiyildhāṉ  nighal̤ndhadhu.

bhòdhu
bhurūgh vaṃjhāval̤i āḍhjhighghu mundhaiya nūṟṟugh ghaṇaghghāṉa āṇḍhughaḻil, jharavāgh maghghaḻiṉ bhalveṟu vāl̤ghghaijh jhèyalbhāḍhughaḻughghu, jharavāgh āṟu dhāyaghamāgha viḻaṅghi uḻḻadhu.

āsdhāṉā jharavāgh èṉṟu al̤aighghabhbhaḍhuṃ jharavāgh araṇmaṉai; indhajh jharavāgh āṟṟiṉ vaḍhaghghudh dhijhaiyiṉ gharaiyoradhdhil uḻḻadhu. 
indha araṇmaṉai, jharavāgh māniladhdhiṉ āḻunarāṉa yāṅ ḍhi bhèrdhuvā jharavāgh (Yang di-Pertua Negeri Sarawak) avarghaḻiṉ adhighārabhbhūrva illamāghuṃ.

mārghèriḍhḍhā ghoḍhḍhai

bhudhiya jharavāgh mānilajh jhaḍhḍhamaṉṟa ghaḍhḍhaḍhaṃ (New Sarawak State Legislative Assembly Building), jharavāgh āṟṟiṉ vaḍhaghghu gharaiyil amaindhuḻḻadhu. dhavira, 1879-āṃ āṇḍhu jhārlas bhurūgh ghaḍhḍhiya mārghèriḍhḍhā ghoḍhḍhai (Fort Margherita) indha āṟṟiṉ gharaiyoradhdhildhāṉ uḻḻadhu.

meṟghoḻghaḻ

 MacKinnon K, Hatta G, Halim H, Mangalik A.1998. The ecology of Kalimantan. Oxford University Press, Australia.

meluṃ ghāṇgha
malejhiya āṟughaḻiṉ bhaḍhḍhiyal

jharavāgh
malejhiya āṟughaḻ
சரவாக் ஆறு