நவரத்தன்கர் (Navratangarh) தோய்சாகர் எனவும் அறியப்படும் இந்நகரம் நாகவன்ஷி மன்னர்களின் தலைநகரங்களில் ஒன்றாக இருந்தது. இப்போது இந்திய மாநிலமான சார்க்கண்டுவின்] ஓர் பகுதியாக இருக்கிறது.  இது கும்லா மாவட்டத்தின் சிசாய் தொகுதியில் அமைந்துள்ளது. நாகவன்ஷி மன்னர் பைரிசால் தனது தலைநகரை குக்ராகரில் இருந்து நவரத்னகருக்கு மாற்றினார். இங்குள்ள கோட்டையை மன்னர் துர்ஜன் சால் கட்டினார் .     இந்த அரண்மனை அகழிகளால் சூழப்பட்ட ஐந்து மாடி அமைப்பாக இருந்தது. மேலும், இது ஒரு அரசவை, ஒரு கருவூலம், நிலவறையுடன் ஒரு சிறைச்சாலை ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது.

அமைவிடம் 
கும்லா மாவட்டத்தின் சிசாய் தொகுதியில் இந்த கோட்டை அமைந்துள்ளது. இது கும்லாவிலிருந்து சுமார் 30 கி.மீ தூரத்திலும் ராஞ்சியில் இருந்து 75 கி.மீ தூரத்திலும் அமைந்துள்ளது.

வரலாறு 
இந்த கோட்டை 17ஆம் நூற்றாண்டில் மன்னன் துர்ஜன் சால் என்பவரால் கட்டப்பட்டது. முகலாய சிறையிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்ட பின்னர், அவர் இக் கோட்டையை கட்ட முடிவு செய்தார். காடுகள், மலைகள் மற்றும் ஆறுகளால் சூழப்பட்டதால் நவரத்தன்கர் ஒரு மூலோபாய இடத்தில் இருந்தது.

மேற்கோள்கள் 

கும்லா மாவட்டம்
இந்தியாவில் உள்ள அரண்மனைகள்
Coordinates not on Wikidata
இந்திய வரலாறு
navaradhdhaṉghar (Navratangarh) dhoyjhāghar èṉavuṃ aṟiyabhbhaḍhuṃ innagharaṃ nāghavaṉṣi maṉṉarghaḻiṉ dhalainagharaṅghaḻil òṉṟāgha irundhadhu. ibhbhodhu indhiya mānilamāṉa jhārghghaṇḍhuviṉ] or bhaghudhiyāgha irughghiṟadhu.  idhu ghuṃlā māvaḍhḍhadhdhiṉ jhijhāy dhòghudhiyil amaindhuḻḻadhu. nāghavaṉṣi maṉṉar bhairijhāl dhaṉadhu dhalainagharai ghughrāgharil irundhu navaradhṉagharughghu māṟṟiṉār. iṅghuḻḻa ghoḍhḍhaiyai maṉṉar dhurjaṉ jhāl ghaḍhḍhiṉār .     indha araṇmaṉai aghal̤ighaḻāl jhūl̤abhbhaḍhḍha aindhu māḍhi amaibhbhāgha irundhadhu. meluṃ, idhu òru arajhavai, òru gharuvūlaṃ, nilavaṟaiyuḍhaṉ òru jhiṟaijhjhālai āghiyavaṟṟaigh ghòṇḍhuḻḻadhu.

amaiviḍhaṃ 
ghuṃlā māvaḍhḍhadhdhiṉ jhijhāy dhòghudhiyil indha ghoḍhḍhai amaindhuḻḻadhu. idhu ghuṃlāvilirundhu jhumār 30 ghi.mī dhūradhdhiluṃ rāñjhiyil irundhu 75 ghi.mī dhūradhdhiluṃ amaindhuḻḻadhu.

varalāṟu 
indha ghoḍhḍhai 17āṃ nūṟṟāṇḍhil maṉṉaṉ dhurjaṉ jhāl èṉbhavarāl ghaḍhḍhabhbhaḍhḍhadhu. mughalāya jhiṟaiyilirundhu viḍhuvighghabhbhaḍhḍha bhiṉṉar, avar igh ghoḍhḍhaiyai ghaḍhḍha muḍhivu jhèydhār. ghāḍhughaḻ, malaighaḻ maṟṟuṃ āṟughaḻāl jhūl̤abhbhaḍhḍhadhāl navaradhdhaṉghar òru mūlobhāya iḍhadhdhil irundhadhu.

meṟghoḻghaḻ 

ghuṃlā māvaḍhḍhaṃ
indhiyāvil uḻḻa araṇmaṉaighaḻ
Coordinates not on Wikidata
indhiya varalāṟu
நவரத்தன்கர்