கோலா திராங்கானு மாவட்டம் (ஆங்கிலம்: Kuala Terengganu District; மலாய்: Daerah Kuala Terengganu; சீனம்: 瓜拉登嘉楼县; ஜாவி: كوالا ترڠڬانو‎) என்பது மலேசியாவின் திராங்கானு மாநிலத்தில் உள்ள ஒரு மாவட்டம் ஆகும். திராங்கானு மாநிலத்தில் எட்டு மாவட்டங்கள் உள்ளன. அவற்றில் இந்த மாவட்டமும் ஒன்றாகும். 

இந்த மாவட்டத்தின் வடக்கிலும் மேற்கிலும் கோலா நெருசு மாவட்டம் (Kuala Nerus District), தெற்கில் மாராங் மாவட்டம் (Marang District); மற்றும் கிழக்கில் தென்சீனக் கடல் (South China Sea), திராங்கானு ஆறு (Terengganu River) ஆகியவை எல்லைகளாக உள்ளன. இந்த மாவட்டத்தின் தலைநகரம் கோலா திராங்கானு (Kuala Terengganu) ஆகும்.

கோலா திராங்கானு மாவட்டம் பரப்பளவில் மிகச் சிறியது. ஆனால், நகரப் பகுதியை உள்ளடக்கிய கோலா நெருசு மாவட்டத்தையும் சேர்த்து அதிக மக்கள் தொகையைக் கொண்டது. 2010-ஆம் ஆண்டுக் கணக்கெடுப்பின்படி இதன் மக்கள்தொகை 406,317.

பொது

நிர்வாகப் பிரிவுகள் 

கோலா திராங்கானு மாவட்டம் 20 முக்கிம்கள் (Mukim) எனும் துணை மாவட்டங்களாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது:

 அத்தாசு தோல் (Atas Tol)
 பண்டார் (Bandar)
 பத்து பூரோக் (Batu Buruk)
 பெலேரா (Belara)
 புக்கிட் பெசார் (Bukit Besar)
 சாபாங் தீகா (Cabang Tiga)
 செனெரிங் (Cenering)
 குளுகோர் கெடாய் (Gelugur Kedai
 குளுகோர் ராஜா (Gelugur Raja)
 கெப்போங் (Kepung)
 கோலா ஈபாய் (Kuala Ibai)
 குபாங் பாரிட் (Kubang Parit)
 லோசோங் (Losong)
 மனீர் (Manir
 பாலோ (Paluh)
 பெங்காடாங் பூலோ (Pengadang Buluh)
 புலாவ் புலாவ் (Pulau-pulau)
 ரெங்காசு (Rengas)
 செராடா (Serada)
 தோக் சமால் (Tok Jamal)

கோலா திராங்கானு

திராங்கானு மாநிலத்தின் நிர்வாகத் தலைநகரமாகவும்; அரசத் தலைநகரமாகவும் கோலா திராங்கானு விளங்குகிறது. இந்த நகரத்திற்கு 2008 சனவரி 1-ஆம் தேதி கரையோர மரபுரிமை நகரம் எனும் பெயருடன் மாநகரத் தகுதி வழங்கப்பட்டது.

இந்த நகரம், திராங்கானு மாநிலத்தின் முக்கியமான அரசியல், பொருளாதார மையமாக இருப்பதுடன், மாநிலத்தின் பல சுற்றுலா மையங்களுக்கான நுழைவாயிலாகவும் உள்ளது. இந்த நகரத்தில் உள்ள கம்போங் சீனா, பசார் பெசார் கெடாய் பாயாங் (Pasar Besar Kedai Payang), திராங்கானு மாநில அருங்காட்சியகம் (Terengganu State Museum), பத்து பூரோக் கடற்கரை (Batu Buruk Beach) போன்றவை சுற்றுலாப் பயணிகளைக் கவரும் இடங்களாக உள்ளன.

பண்பாட்டுக் கலப்புகள்

நனீனத்துவமும், வளர்ச்சியும் இந்த நகரத்தையும் விட்டுவைக்கவில்லை. எனினும், கோலா திராங்கானு நகரம் ஒரு துறைமுகமாக ஒரு நீண்ட வரலாற்றைக் கொண்டது. அதனால் ஏற்பட்ட  பிற பண்பாட்டுக் கலப்புடன், வலுவான மலாய்ச் செல்வாக்கை இன்னும் தக்கவைத்து வருகிறது.

திராங்கானு பற்றிய குறிப்புக்கள் காணப்படும் மிகப் பழைய மூலங்களுள் சீன வரலாற்று மூலங்களும் அடங்கும். சுயி அரச மரபு (Sui dynasty) காலத்தைச் சேர்ந்த சீன எழுத்தாளர் ஒருவரின் குறிப்பு; தான்-தான் (Tan-Tan) என்னும் அரசு; சீனாவுக்குத் திறை செலுத்தியதாகக் கூறுகிறது. இந்தத் தான்-தான் அரசு திராங்கானு நிலப்பகுதிக்கு உட்பட்ட ஓர் இடத்தில் அமைந்து இருந்ததாகவும் கூறப் படுகிறது.

மேற்கோள்கள்

வெளி இணைப்புகள் 

மலேசியாவின் மாவட்டங்கள்‎
திராங்கானு
திராங்கானு மாவட்டங்கள்
gholā dhirāṅghāṉu māvaḍhḍhaṃ (āṅghilaṃ: Kuala Terengganu District; malāy: Daerah Kuala Terengganu; jhīṉaṃ: 瓜拉登嘉楼县; jāvi: كوالا ترڠڬانو‎) èṉbhadhu malejhiyāviṉ dhirāṅghāṉu māniladhdhil uḻḻa òru māvaḍhḍhaṃ āghuṃ. dhirāṅghāṉu māniladhdhil èḍhḍhu māvaḍhḍhaṅghaḻ uḻḻaṉa. avaṟṟil indha māvaḍhḍhamuṃ òṉṟāghuṃ. 

indha māvaḍhḍhadhdhiṉ vaḍhaghghiluṃ meṟghiluṃ gholā nèrujhu māvaḍhḍhaṃ (Kuala Nerus District), dhèṟghil mārāṅ māvaḍhḍhaṃ (Marang District); maṟṟuṃ ghil̤aghghil dhèṉjhīṉagh ghaḍhal (South China Sea), dhirāṅghāṉu āṟu (Terengganu River) āghiyavai èllaighaḻāgha uḻḻaṉa. indha māvaḍhḍhadhdhiṉ dhalainagharaṃ gholā dhirāṅghāṉu (Kuala Terengganu) āghuṃ.

gholā dhirāṅghāṉu māvaḍhḍhaṃ bharabhbhaḻavil mighajh jhiṟiyadhu. āṉāl, nagharabh bhaghudhiyai uḻḻaḍhaghghiya gholā nèrujhu māvaḍhḍhadhdhaiyuṃ jherdhdhu adhigha maghghaḻ dhòghaiyaigh ghòṇḍhadhu. 2010-āṃ āṇḍhugh ghaṇaghghèḍhubhbhiṉbhaḍhi idhaṉ maghghaḻdhòghai 406,317.

bhòdhu

nirvāghabh bhirivughaḻ 

gholā dhirāṅghāṉu māvaḍhḍhaṃ 20 mughghiṃghaḻ (Mukim) èṉuṃ dhuṇai māvaḍhḍhaṅghaḻāghabh bhirighghabhbhaḍhḍhuḻḻadhu:

 adhdhājhu dhol (Atas Tol)
 bhaṇḍhār (Bandar)
 bhadhdhu bhūrogh (Batu Buruk)
 bhèlerā (Belara)
 bhughghiḍh bhèjhār (Bukit Besar)
 jhābhāṅ dhīghā (Cabang Tiga)
 jhèṉèriṅ (Cenering)
 ghuḻughor ghèḍhāy (Gelugur Kedai
 ghuḻughor rājā (Gelugur Raja)
 ghèbhbhoṅ (Kepung)
 gholā ībhāy (Kuala Ibai)
 ghubhāṅ bhāriḍh (Kubang Parit)
 lojhoṅ (Losong)
 maṉīr (Manir
 bhālo (Paluh)
 bhèṅghāḍhāṅ bhūlo (Pengadang Buluh)
 bhulāv bhulāv (Pulau-pulau)
 rèṅghājhu (Rengas)
 jhèrāḍhā (Serada)
 dhogh jhamāl (Tok Jamal)

gholā dhirāṅghāṉu

dhirāṅghāṉu māniladhdhiṉ nirvāghadh dhalainagharamāghavuṃ; arajhadh dhalainagharamāghavuṃ gholā dhirāṅghāṉu viḻaṅghughiṟadhu. indha nagharadhdhiṟghu 2008 jhaṉavari 1-āṃ dhedhi gharaiyora marabhurimai nagharaṃ èṉuṃ bhèyaruḍhaṉ mānagharadh dhaghudhi val̤aṅghabhbhaḍhḍhadhu.

indha nagharaṃ, dhirāṅghāṉu māniladhdhiṉ mughghiyamāṉa arajhiyal, bhòruḻādhāra maiyamāgha irubhbhadhuḍhaṉ, māniladhdhiṉ bhala jhuṟṟulā maiyaṅghaḻughghāṉa nul̤aivāyilāghavuṃ uḻḻadhu. indha nagharadhdhil uḻḻa ghaṃbhoṅ jhīṉā, bhajhār bhèjhār ghèḍhāy bhāyāṅ (Pasar Besar Kedai Payang), dhirāṅghāṉu mānila aruṅghāḍhjhiyaghaṃ (Terengganu State Museum), bhadhdhu bhūrogh ghaḍhaṟgharai (Batu Buruk Beach) bhoṉṟavai jhuṟṟulābh bhayaṇighaḻaigh ghavaruṃ iḍhaṅghaḻāgha uḻḻaṉa.

bhaṇbhāḍhḍhugh ghalabhbhughaḻ

naṉīṉadhdhuvamuṃ, vaḻarjhjhiyuṃ indha nagharadhdhaiyuṃ viḍhḍhuvaighghavillai. èṉiṉuṃ, gholā dhirāṅghāṉu nagharaṃ òru dhuṟaimughamāgha òru nīṇḍha varalāṟṟaigh ghòṇḍhadhu. adhaṉāl eṟbhaḍhḍha  bhiṟa bhaṇbhāḍhḍhugh ghalabhbhuḍhaṉ, valuvāṉa malāyjh jhèlvāghghai iṉṉuṃ dhaghghavaidhdhu varughiṟadhu.

dhirāṅghāṉu bhaṟṟiya ghuṟibhbhughghaḻ ghāṇabhbhaḍhuṃ mighabh bhal̤aiya mūlaṅghaḻuḻ jhīṉa varalāṟṟu mūlaṅghaḻuṃ aḍhaṅghuṃ. jhuyi arajha marabhu (Sui dynasty) ghāladhdhaijh jherndha jhīṉa èl̤udhdhāḻar òruvariṉ ghuṟibhbhu; dhāṉ-dhāṉ (Tan-Tan) èṉṉuṃ arajhu; jhīṉāvughghudh dhiṟai jhèludhdhiyadhāghagh ghūṟughiṟadhu. indhadh dhāṉ-dhāṉ arajhu dhirāṅghāṉu nilabhbhaghudhighghu uḍhbhaḍhḍha or iḍhadhdhil amaindhu irundhadhāghavuṃ ghūṟabh bhaḍhughiṟadhu.

meṟghoḻghaḻ

vèḻi iṇaibhbhughaḻ 

malejhiyāviṉ māvaḍhḍhaṅghaḻ‎
dhirāṅghāṉu
dhirāṅghāṉu māvaḍhḍhaṅghaḻ
கோலா திராங்கானு மாவட்டம்