ஜெயநாதனின் கட்னி செப்புப் பட்டயங்கள் (Katni copper-plate of Jayanātha) இந்தியாவின் மத்தியப் பிரதேச மாநிலம், கட்னி மாவட்ட தலைமையிட நகரமான கட்னி நகரத்தில் கண்டெடுக்கப்பட்ட குப்தர் எழுத்துக்கள் கொண்ட சமசுகிருத மொழி செப்புப் பட்டயமாகும். மூன்று செப்புத் தகடுகள் கொண்ட இந்த செப்புப் பட்டயம், உச்சகல்ப வம்ச ஆட்சியாளர் ஜெயநாதன்  (ஆட்சிக் காலம்:கிபி 493-502) என்பவர் கலபிகுண்டகா எனும்  கிராமத்தை தானமாக கொடுத்ததை ஆவணப்படுத்தப்பட்டுள்ள்து. குப்தப் பேரரசின் 182-வது ஆட்சிக்  காலத்தில் இச்செப்புப் பட்டயம் எழுதப்பட்டுள்ளது.

விளக்கம் மற்றும் உள்ளடக்கம் 
இச்செப்புப் பட்டயம் குப்தர்கால எழுத்துக்களில் சமசுகிருத மொழியில் உள்ளது. இச்செப்புப் பட்டயத்தில் மகாராஜா ஜெயநாதன் என்பவர் கலபிகுண்டகா எனும் ஒரு கிராமத்தை ஆறு பங்குகளாகப் பிரித்து,  பிராமண, சத்திரிய, வைஸ்ய மற்றும் சூத்திர வர்ணங்களை. சேர்ந்த 25 நபர்களுக்கு தானமாக வழங்கினார் எனக்குறித்துள்ளது.

செப்புப் பட்டயத்தின் குறிப்புகள்

இதனையும் காண்க
 குப்தர் எழுத்துமுறை
பண்டைய இந்தியக் கல்வெட்டுக்கள்
கோபிகா குகை கல்வெட்டுக்கள்
யவன இராச்சியக் கல்வெட்டு
விஷ்ணு ஹரி கல்வெட்டு

மேற்கோள்கள்

வெளி இணைப்புகள்

Other Uccakalpa inscriptions online
இந்தியாவில் உள்ள சமசுகிருத கல்வெட்டுகள்
குப்தர் எழுத்துமுறை
கட்னி மாவட்டம்
இந்தியக் கல்வெட்டுகள்
செப்பேடுகள்
jèyanādhaṉiṉ ghaḍhṉi jhèbhbhubh bhaḍhḍhayaṅghaḻ (Katni copper-plate of Jayanātha) indhiyāviṉ madhdhiyabh bhiradhejha mānilaṃ, ghaḍhṉi māvaḍhḍha dhalaimaiyiḍha nagharamāṉa ghaḍhṉi nagharadhdhil ghaṇḍhèḍhughghabhbhaḍhḍha ghubhdhar èl̤udhdhughghaḻ ghòṇḍha jhamajhughirudha mòl̤i jhèbhbhubh bhaḍhḍhayamāghuṃ. mūṉṟu jhèbhbhudh dhaghaḍhughaḻ ghòṇḍha indha jhèbhbhubh bhaḍhḍhayaṃ, ujhjhaghalbha vaṃjha āḍhjhiyāḻar jèyanādhaṉ  (āḍhjhigh ghālaṃ:ghibhi 493-502) èṉbhavar ghalabhighuṇḍhaghā èṉuṃ  ghirāmadhdhai dhāṉamāgha ghòḍhudhdhadhai āvaṇabhbhaḍhudhdhabhbhaḍhḍhuḻḻdhu. ghubhdhabh bherarajhiṉ 182-vadhu āḍhjhigh  ghāladhdhil ijhjhèbhbhubh bhaḍhḍhayaṃ èl̤udhabhbhaḍhḍhuḻḻadhu.

viḻaghghaṃ maṟṟuṃ uḻḻaḍhaghghaṃ 
ijhjhèbhbhubh bhaḍhḍhayaṃ ghubhdharghāla èl̤udhdhughghaḻil jhamajhughirudha mòl̤iyil uḻḻadhu. ijhjhèbhbhubh bhaḍhḍhayadhdhil maghārājā jèyanādhaṉ èṉbhavar ghalabhighuṇḍhaghā èṉuṃ òru ghirāmadhdhai āṟu bhaṅghughaḻāghabh bhiridhdhu,  bhirāmaṇa, jhadhdhiriya, vaisya maṟṟuṃ jhūdhdhira varṇaṅghaḻai. jherndha 25 nabharghaḻughghu dhāṉamāgha val̤aṅghiṉār èṉaghghuṟidhdhuḻḻadhu.

jhèbhbhubh bhaḍhḍhayadhdhiṉ ghuṟibhbhughaḻ

idhaṉaiyuṃ ghāṇgha
 ghubhdhar èl̤udhdhumuṟai
bhaṇḍhaiya indhiyagh ghalvèḍhḍhughghaḻ
ghobhighā ghughai ghalvèḍhḍhughghaḻ
yavaṉa irājhjhiyagh ghalvèḍhḍhu
viṣṇu hari ghalvèḍhḍhu

meṟghoḻghaḻ

vèḻi iṇaibhbhughaḻ

Other Uccakalpa inscriptions online
indhiyāvil uḻḻa jhamajhughirudha ghalvèḍhḍhughaḻ
ghubhdhar èl̤udhdhumuṟai
ghaḍhṉi māvaḍhḍhaṃ
indhiyagh ghalvèḍhḍhughaḻ
jhèbhbheḍhughaḻ
ஜெயநாதனின் கட்னி செப்புப் பட்டயங்கள்