பகோரியா அல்லது பங்கோரியா திருவிழா இந்திய மாநிலங்களான மத்திய பிரதேசம் மற்றும் மகாராஷ்டிராவின் (முதலில் ' மால்வா'  என்று அறியப்பட்டது) பழங்குடி மக்களால் கொண்டாடப்படுகிறது.  இதில் பில், பிலாலா மற்றும் படேலியா போன்ற பழங்குடியினர் பங்கேற்பார்கள்.

மத்தியப் பிரதேசம் மற்றும் மகாராஷ்டிராவின் பத்வானி, தார், அலிராஜ்பூர், கர்கோன் மற்றும் ஜபுவா மாவட்டங்களில் இந்த  திருவிழா நடைபெறுகிறது. இந்த பண்டிகை விவசாய முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது மற்றும் பயிர்களின் அறுவடை முடிவோடு ஒத்துப்போகிறது. இது ஹோலி பண்டிகைக்கு முன்னதாக மார்ச் மாதத்தில் ஏழு நாட்கள் கொண்டாடப்படுகிறது. பாரம்பரியமாக, கொண்டாட்டக்காரர்கள் அலங்கரிக்கப்பட்ட மாட்டு வண்டிகளில் தங்கள் குடும்பத்தினருடன் திருவிழா மைதானத்திற்கு செல்வார்கள். அங்கு அவர்கள் ஹோலி கொண்டாட தேவையான பொருட்களை வாங்குகிறார்கள், பாரம்பரிய இசைக்கருவிகளுக்கு நடனமாடுகிறார்கள், "லோக்கீத்" என்ற பாடல்களைப் பாடி, அப்பகுதி மக்களைச் சந்தித்து மகிழ்கிறார்கள்.

வரலாறு
பாகோரியா என்ற பெயர் பாக் என்பதைக் குறிக்கிறது, இதன் பொருள் ஓடிப்போவது அல்லது ஓடிப்போவது. பழங்குடியினரின் சூழல் என்னவென்றால், வயது வந்த சிறுவர்கள் தாங்கள் விரும்பும் பெண்ணுடன் ஓடிப்போகும் நேரத்தைக் குறிக்கிறது, 
இந்த விழாவைப் பற்றிய மற்ற புராணங்களில் ஒன்று, இந்த திருவிழாவின் முதல் நாயகன் மற்றும் நாயகியின் பெயர்கள் பாவம் மற்றும் கௌரி மற்றும் அவை இந்து கடவுள்களான  சிவன் மற்றும் பார்வதியின் பெயர்கள் ஆகும். இந்த இரண்டு பெயர்களின் கலவையானது பகோரியா என்று கூறப்படுகிறது, இந்த புராணத்தின் மூலம் திருவிழா அதன் பெயரைப் பெற்றது.

பகூர் மன்னன் இந்தப் பகுதியைக் கைப்பற்றி, அவனது ராணுவ வீரர்களை அவர்கள் காதலிக்கும் பெண்களுடன் ஓடிப்போக அனுமதித்ததாகவும், இந்த காரணத்தாலேயே  இப் பெயரைப் பெற்றதாகவும் உள்ளூர் மக்களால் நம்பப்படுகிறது.

கொண்டாட்டம்

இந்த விழாவில் மக்கள் ஒருவருக்கொருவர் 'குலால்' பூசிக்கொண்டு தங்கள் பாரம்பரிய பழங்குடி பாடல்களுக்கு நடனமாடுகிறார்கள் மற்றும் பாடுகிறார்கள். பழங்குடியின இளைஞர்கள் அனைவரும் வண்ணமயமான ஆடைகளை அணிந்து, பாரம்பரிய இசைக்கருவிகளை இசைத்து, பாடி, ஹாட்களில் பிராந்திய நடனம் ஆடுவதைப் பார்க்க, திருவிழாவிற்கு பல பார்வையாளர்கள் வருகிறார்கள்.

இது ஒரு வெகுஜன சுயம்வரம் அல்லது திருமண சந்தையாகும்.காதலர்கள் ஒருவரையொருவர் தப்பித்துச் செல்வதற்கும், தங்கள் காதலை மணவாழ்வு பேரின்பத்துடனும் முறையான ஏற்புடனும் முத்திரை குத்துவதற்கு இது பொருத்தமான நேரமாக அமைகிறது. 

பகோரியாவின் போது வயதுவந்த  சிறுவர்கள் மற்றும் பெண்கள் அழகான ஆடைகள் மற்றும் நகைகளை அணிந்துகொண்டு இந்த கிராமிய கண்காட்சியில் கூடுகிறார்கள். பாரம்பரியத்தின் படி, பெண் தன் மணமகனாகத் தேர்ந்தெடுக்கும் பையனின் நெற்றியில் குலால் (வண்ணப் பொடி) பூசுகிறாள். பையன் அவளிடம் நேர்மறை உணர்ச்சிகளைக் கொண்டிருந்தால், அதைப் போலவே பிரதிபலிப்பான். சிறிது நேரத்தில், தம்பதியர் காடுகளுக்குத் தப்பித்து, கணவன்-மனைவி என்று அறிவிக்கப்படுகிறார்கள். முன்னதாக, பகோரியா ஹாத் எதிரிகளுடனான கணக்கைத் தீர்ப்பதற்கான சந்திப்பு மைதானமாகவும் இருந்தது. இன்று, இது வாழ்க்கையின் மகிழ்ச்சியான அம்சங்களைக் கொண்டாடும் ஒரு நேர்மறையான பண்டிகை. காதல், வாழ்க்கை, இசை மற்றும் வண்ணங்களின் திருவிழாவான பகோரியா மத்தியப் பிரதேசத்தின் பழங்குடியின மக்களிடையே ஒரு சிறப்பு இடத்தைப் பெறுவதில் சந்தேகமில்லை.

மேற்கோள்கள் 

மார்ச் நிகழ்வுகள்
பண்டிகைகள்
bhaghoriyā alladhu bhaṅghoriyā dhiruvil̤ā indhiya mānilaṅghaḻāṉa madhdhiya bhiradhejhaṃ maṟṟuṃ maghārāṣḍhirāviṉ (mudhalil ' mālvā'  èṉṟu aṟiyabhbhaḍhḍhadhu) bhal̤aṅghuḍhi maghghaḻāl ghòṇḍhāḍhabhbhaḍhughiṟadhu.  idhil bhil, bhilālā maṟṟuṃ bhaḍheliyā bhoṉṟa bhal̤aṅghuḍhiyiṉar bhaṅgheṟbhārghaḻ.

madhdhiyabh bhiradhejhaṃ maṟṟuṃ maghārāṣḍhirāviṉ bhadhvāṉi, dhār, alirājbhūr, gharghoṉ maṟṟuṃ jabhuvā māvaḍhḍhaṅghaḻil indha  dhiruvil̤ā naḍhaibhèṟughiṟadhu. indha bhaṇḍhighai vivajhāya mughghiyadhdhuvaṃ vāyndhadhu maṟṟuṃ bhayirghaḻiṉ aṟuvaḍhai muḍhivoḍhu òdhdhubhbhoghiṟadhu. idhu holi bhaṇḍhighaighghu muṉṉadhāgha mārjh mādhadhdhil el̤u nāḍhghaḻ ghòṇḍhāḍhabhbhaḍhughiṟadhu. bhāraṃbhariyamāgha, ghòṇḍhāḍhḍhaghghārarghaḻ alaṅgharighghabhbhaḍhḍha māḍhḍhu vaṇḍhighaḻil dhaṅghaḻ ghuḍhuṃbhadhdhiṉaruḍhaṉ dhiruvil̤ā maidhāṉadhdhiṟghu jhèlvārghaḻ. aṅghu avarghaḻ holi ghòṇḍhāḍha dhevaiyāṉa bhòruḍhghaḻai vāṅghughiṟārghaḻ, bhāraṃbhariya ijhaighgharuvighaḻughghu naḍhaṉamāḍhughiṟārghaḻ, "loghghīdh" èṉṟa bhāḍhalghaḻaibh bhāḍhi, abhbhaghudhi maghghaḻaijh jhandhidhdhu maghil̤ghiṟārghaḻ.

varalāṟu
bhāghoriyā èṉṟa bhèyar bhāgh èṉbhadhaigh ghuṟighghiṟadhu, idhaṉ bhòruḻ oḍhibhbhovadhu alladhu oḍhibhbhovadhu. bhal̤aṅghuḍhiyiṉariṉ jhūl̤al èṉṉavèṉṟāl, vayadhu vandha jhiṟuvarghaḻ dhāṅghaḻ viruṃbhuṃ bhèṇṇuḍhaṉ oḍhibhbhoghuṃ neradhdhaigh ghuṟighghiṟadhu, 
indha vil̤āvaibh bhaṟṟiya maṟṟa bhurāṇaṅghaḻil òṉṟu, indha dhiruvil̤āviṉ mudhal nāyaghaṉ maṟṟuṃ nāyaghiyiṉ bhèyarghaḻ bhāvaṃ maṟṟuṃ ghauri maṟṟuṃ avai indhu ghaḍhavuḻghaḻāṉa  jhivaṉ maṟṟuṃ bhārvadhiyiṉ bhèyarghaḻ āghuṃ. indha iraṇḍhu bhèyarghaḻiṉ ghalavaiyāṉadhu bhaghoriyā èṉṟu ghūṟabhbhaḍhughiṟadhu, indha bhurāṇadhdhiṉ mūlaṃ dhiruvil̤ā adhaṉ bhèyaraibh bhèṟṟadhu.

bhaghūr maṉṉaṉ indhabh bhaghudhiyaigh ghaibhbhaṟṟi, avaṉadhu rāṇuva vīrarghaḻai avarghaḻ ghādhalighghuṃ bhèṇghaḻuḍhaṉ oḍhibhbhogha aṉumadhidhdhadhāghavuṃ, indha ghāraṇadhdhāleye  ibh bhèyaraibh bhèṟṟadhāghavuṃ uḻḻūr maghghaḻāl naṃbhabhbhaḍhughiṟadhu.

ghòṇḍhāḍhḍhaṃ

indha vil̤āvil maghghaḻ òruvarughghòruvar 'ghulāl' bhūjhighghòṇḍhu dhaṅghaḻ bhāraṃbhariya bhal̤aṅghuḍhi bhāḍhalghaḻughghu naḍhaṉamāḍhughiṟārghaḻ maṟṟuṃ bhāḍhughiṟārghaḻ. bhal̤aṅghuḍhiyiṉa iḻaiñarghaḻ aṉaivaruṃ vaṇṇamayamāṉa āḍhaighaḻai aṇindhu, bhāraṃbhariya ijhaighgharuvighaḻai ijhaidhdhu, bhāḍhi, hāḍhghaḻil bhirāndhiya naḍhaṉaṃ āḍhuvadhaibh bhārghgha, dhiruvil̤āviṟghu bhala bhārvaiyāḻarghaḻ varughiṟārghaḻ.

idhu òru vèghujaṉa jhuyaṃvaraṃ alladhu dhirumaṇa jhandhaiyāghuṃ.ghādhalarghaḻ òruvaraiyòruvar dhabhbhidhdhujh jhèlvadhaṟghuṃ, dhaṅghaḻ ghādhalai maṇavāl̤vu bheriṉbhadhdhuḍhaṉuṃ muṟaiyāṉa eṟbhuḍhaṉuṃ mudhdhirai ghudhdhuvadhaṟghu idhu bhòrudhdhamāṉa neramāgha amaighiṟadhu. 

bhaghoriyāviṉ bhodhu vayadhuvandha  jhiṟuvarghaḻ maṟṟuṃ bhèṇghaḻ al̤aghāṉa āḍhaighaḻ maṟṟuṃ naghaighaḻai aṇindhughòṇḍhu indha ghirāmiya ghaṇghāḍhjhiyil ghūḍhughiṟārghaḻ. bhāraṃbhariyadhdhiṉ bhaḍhi, bhèṇ dhaṉ maṇamaghaṉāghadh dherndhèḍhughghuṃ bhaiyaṉiṉ nèṟṟiyil ghulāl (vaṇṇabh bhòḍhi) bhūjhughiṟāḻ. bhaiyaṉ avaḻiḍhaṃ nermaṟai uṇarjhjhighaḻaigh ghòṇḍhirundhāl, adhaibh bholave bhiradhibhalibhbhāṉ. jhiṟidhu neradhdhil, dhaṃbhadhiyar ghāḍhughaḻughghudh dhabhbhidhdhu, ghaṇavaṉ-maṉaivi èṉṟu aṟivighghabhbhaḍhughiṟārghaḻ. muṉṉadhāgha, bhaghoriyā hādh èdhirighaḻuḍhaṉāṉa ghaṇaghghaidh dhīrbhbhadhaṟghāṉa jhandhibhbhu maidhāṉamāghavuṃ irundhadhu. iṉṟu, idhu vāl̤ghghaiyiṉ maghil̤jhjhiyāṉa aṃjhaṅghaḻaigh ghòṇḍhāḍhuṃ òru nermaṟaiyāṉa bhaṇḍhighai. ghādhal, vāl̤ghghai, ijhai maṟṟuṃ vaṇṇaṅghaḻiṉ dhiruvil̤āvāṉa bhaghoriyā madhdhiyabh bhiradhejhadhdhiṉ bhal̤aṅghuḍhiyiṉa maghghaḻiḍhaiye òru jhiṟabhbhu iḍhadhdhaibh bhèṟuvadhil jhandheghamillai.

meṟghoḻghaḻ 

mārjh nighal̤vughaḻ
bhaṇḍhighaighaḻ
பகோரியா பழங்குடியினர் திருவிழா