யெஹோஷாபத் கோப்ரின்ஸ்கி நாரியோலஸ் குட்சுல்ஷினா ஆண்டிஸ் போகுட்டியா நாட்டுப்புற கலை அருங்காட்சியகம்   ) உக்ரைனின் கொலோமியாவில் உள்ள ஒரு நாட்டுப்புற கலை தேசிய அருங்காட்சியகமாகும்., இது ஹட்சுல்ஷினா மற்றும் பொகுட்டியா பகுதிகளின் வரலாறு மற்றும் நாட்டுப்புற கலாச்சாரத்தை ஆவணப்படுத்தும் ஐம்பதாயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட பொருட்களின் சேகரிப்பை கொண்டுள்ளது.

வரலாறு 
இந்த அருங்காட்சியகம் 1926 இல் நிறுவப்பட்டாலும் 1934 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் தான் பொதுமக்களுக்கு திறக்கப்பட்டது. இது நகர மையத்தில் உள்ள முன்னாள் மக்கள் மாளிகை கட்டிடத்தில் அமைந்துள்ளது. இது யெஹோஷாபத் கோப்ரின்ஸ்கியின்(1818-1901) நினைவாக பெயரிடப்பட்டது. 1945 ஆம் ஆண்டில், இது குட்சுல்ஷ்சினா நாட்டுப்புற கலைக்கான மாநில அருங்காட்சியகம் என்று பெயரிடப்பட்டது. தற்போதைய அருங்காட்சியகம் மூன்று முக்கியமான பிரிவுகளைக் கொண்டுள்ளது:

 ஹட்சுல்ஷினா நாட்டுப்புற கலை மற்றும் வாழ்க்கையின் கோசிவ் அருங்காட்சியகம் ( கோசிவில் அமைந்துள்ளது).
 பைசங்காவின் அருங்காட்சியகம் (கொலோமியாவில் அமைந்துள்ளது). 1987 ம் ஆண்டு இது திறக்கப்பட்டது, இந்த அருங்காட்சியகத்தில் உலகம் முழுவதிலுமிருந்து 12,000 க்கும் மேற்பட்ட ஈஸ்டர் முட்டைகளின் தொகுப்பை சேகரித்து வைத்துள்ளது.
 யாரேம்சே அருங்காட்சியகம் எத்னோகிராபி மற்றும் கார்பாத்தியன்களின் சூழலியல் (2007 இல் இது கொலோமியாவில் உள்ள முக்கிய அருங்காட்சியகத்தில் சேர்ந்தது), இது யாரேம்சேவில் அமைந்துள்ளது. இது நாட்டுப்புற திருவிழாக்கள், கருத்தரங்குகள் மற்றும் மாநாடுகளை ஏற்பாடு செய்வதில் கவனம் செலுத்துகிறது. 

ஹட்சுல் மற்றும் பொக்குட்டியான் கிராமங்களில் இருந்து அலங்கரிக்கப்பட்ட அடுப்பு ஓடுகள், இசைக்கருவிகள், செதுக்கப்பட்ட பழங்கால மரக் கருவிகள், தளபாடங்கள், பண்டைய நாட்டுப்புற உடைகள், தனித்துவமான ஹட்சுல்  பூவேலைப்பாடுகள,  சுவரில் தொங்கவிடும் தோரணைகள் மற்றும் பாரம்பரிய ஹட்சுல் அச்சுகளின் தொகுப்பு ஆகியவை முக்கிய கண்காட்சியில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளன. 

கொலோமியாவின் வரலாற்றை ஆவணப்படுத்தி பிராந்திய நாட்டுப்புற கலைப்பொருட்களை சேகரிக்கும்படி ஒரு அருங்காட்சியகத்தை உருவாக்க சில முயற்சிகள் செய்யப்பட்டு இருந்தாலும், முதன்முதலில் 1892 இல் ஒரு தனியார் தொல்பொருள் சேகரிப்பாளரும் தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியில் ஆர்வமுள்ள எட்மண்ட் ஸ்டார்சென்ஸ்கி (1845-1900)தான் பொகுட்டியா பிராந்தியத்தில் ஒரு தனியார் அருங்காட்சியகத்தை அமைத்தார். ஒரு நூலகம் மற்றும் ஒரு தொல்பொருட்களுக்கான அருங்காட்சியகம் என இரு  பிரிவுகளாக அமைக்கப்பட்ட இதில் தொன்மையான கலைப்பொருட்களும், இயற்கையாக கிடைக்கும் பண்டைய பொருட்களும் மட்டுமல்லாது   உக்ரேனிய இனவியல் பொருட்களும் சேகரிக்கப்பட்டு தொகுத்து அவரது வீட்டிலேயே வைத்திருந்தார். சுமார் 1900 ஆம் ஆண்டில் தனது முழு சேகரிப்பையும் அவரது வாரிசான மகனுக்கு கொடுத்தார். பின்னர், 1909 ஆம் ஆண்டில் அதன் ஒரு பகுதி கிராகோவில் உள்ள தேசிய அருங்காட்சியகத்திற்கு வழங்கப்பட்டது. 

1913 ஆம் ஆண்டு ஜூன் மாதம் பொகுட்டியா பிராந்தியத்தின் அருங்காட்சியகம் புத்துயிர் பெற்றது, எட்மண்டின் மனைவியான, ப்ரோனிஸ்லாவா ஸ்டார்சென்ஸ்கா, அவரது கணவர் மற்றும் மகனின் மரணத்திற்குப் பிறகு, சமூகப் பள்ளியின் சங்கத்திற்கு அவரிடமுள்ள மீதி குடும்ப சேகரிப்பையும் தானமாகக் கொடுத்தார், மேலும் அருங்காட்சியகம் பொதுமக்களின் பார்வைக்காக திறக்கப்பட்டது. இந்த மக்களின் அருங்காட்சியகத்தின் தலைவராக  அன்டோனி சிடோரோவிச்  பொறுப்பேற்று நடத்தியுள்ளார். இங்கே சேகரித்து வைக்கப்பட்டிருந்த சுமார் 755 இனவியல் மற்றும் வரலாற்றுப் பொருள்கள் மற்றும் சில நூறு பழங்கால நாணயங்களின் சேகரிப்புக்கள்,  முதலாம் உலகப் போரின் நிகழ்வுகளில் (முதலில் 1914 மற்றும் பின்னர் 1917 இல்) அழிக்கப்பட்டது. வரலாற்று அறிக்கைகளின்படி, அவற்றில் எதுவுமே காப்பாற்றப்பட்டதற்கான எந்த ஆதாரமும் காணப்படவில்லை.

காட்சித்தொகுப்புகள் (அருங்காட்சியகத்தில் உள்ள பொருட்கள்)

மேற்கோள்கள்

வெளி இணைப்புகள் 

 அதிகாரப்பூர்வ இணையதளம்
அருங்காட்சியகங்கள்
உக்ரேனிய அருங்காட்சியகங்கள்
yèhoṣābhadh ghobhriṉsghi nāriyolas ghuḍhjhulṣiṉā āṇḍhis bhoghuḍhḍhiyā nāḍhḍhubhbhuṟa ghalai aruṅghāḍhjhiyaghaṃ   ) ughraiṉiṉ ghòlomiyāvil uḻḻa òru nāḍhḍhubhbhuṟa ghalai dhejhiya aruṅghāḍhjhiyaghamāghuṃ., idhu haḍhjhulṣiṉā maṟṟuṃ bhòghuḍhḍhiyā bhaghudhighaḻiṉ varalāṟu maṟṟuṃ nāḍhḍhubhbhuṟa ghalājhjhāradhdhai āvaṇabhbhaḍhudhdhuṃ aiṃbhadhāyiradhdhiṟghuṃ meṟbhaḍhḍha bhòruḍhghaḻiṉ jhegharibhbhai ghòṇḍhuḻḻadhu.

varalāṟu 
indha aruṅghāḍhjhiyaghaṃ 1926 il niṟuvabhbhaḍhḍhāluṃ 1934 āṃ āṇḍhiṉ iṟudhiyil dhāṉ bhòdhumaghghaḻughghu dhiṟaghghabhbhaḍhḍhadhu. idhu naghara maiyadhdhil uḻḻa muṉṉāḻ maghghaḻ māḻighai ghaḍhḍhiḍhadhdhil amaindhuḻḻadhu. idhu yèhoṣābhadh ghobhriṉsghiyiṉ(1818-1901) niṉaivāgha bhèyariḍhabhbhaḍhḍhadhu. 1945 āṃ āṇḍhil, idhu ghuḍhjhulṣjhiṉā nāḍhḍhubhbhuṟa ghalaighghāṉa mānila aruṅghāḍhjhiyaghaṃ èṉṟu bhèyariḍhabhbhaḍhḍhadhu. dhaṟbhodhaiya aruṅghāḍhjhiyaghaṃ mūṉṟu mughghiyamāṉa bhirivughaḻaigh ghòṇḍhuḻḻadhu:

 haḍhjhulṣiṉā nāḍhḍhubhbhuṟa ghalai maṟṟuṃ vāl̤ghghaiyiṉ ghojhiv aruṅghāḍhjhiyaghaṃ ( ghojhivil amaindhuḻḻadhu).
 bhaijhaṅghāviṉ aruṅghāḍhjhiyaghaṃ (ghòlomiyāvil amaindhuḻḻadhu). 1987 ṃ āṇḍhu idhu dhiṟaghghabhbhaḍhḍhadhu, indha aruṅghāḍhjhiyaghadhdhil ulaghaṃ mul̤uvadhilumirundhu 12,000 ghghuṃ meṟbhaḍhḍha īsḍhar muḍhḍhaighaḻiṉ dhòghubhbhai jhegharidhdhu vaidhdhuḻḻadhu.
 yāreṃjhe aruṅghāḍhjhiyaghaṃ èdhṉoghirābhi maṟṟuṃ ghārbhādhdhiyaṉghaḻiṉ jhūl̤aliyal (2007 il idhu ghòlomiyāvil uḻḻa mughghiya aruṅghāḍhjhiyaghadhdhil jherndhadhu), idhu yāreṃjhevil amaindhuḻḻadhu. idhu nāḍhḍhubhbhuṟa dhiruvil̤āghghaḻ, gharudhdharaṅghughaḻ maṟṟuṃ mānāḍhughaḻai eṟbhāḍhu jhèyvadhil ghavaṉaṃ jhèludhdhughiṟadhu. 

haḍhjhul maṟṟuṃ bhòghghuḍhḍhiyāṉ ghirāmaṅghaḻil irundhu alaṅgharighghabhbhaḍhḍha aḍhubhbhu oḍhughaḻ, ijhaighgharuvighaḻ, jhèdhughghabhbhaḍhḍha bhal̤aṅghāla maragh gharuvighaḻ, dhaḻabhāḍhaṅghaḻ, bhaṇḍhaiya nāḍhḍhubhbhuṟa uḍhaighaḻ, dhaṉidhdhuvamāṉa haḍhjhul  bhūvelaibhbhāḍhughaḻa,  jhuvaril dhòṅghaviḍhuṃ dhoraṇaighaḻ maṟṟuṃ bhāraṃbhariya haḍhjhul ajhjhughaḻiṉ dhòghubhbhu āghiyavai mughghiya ghaṇghāḍhjhiyil ghāḍhjhighghu vaighghabhbhaḍhḍhuḻḻaṉa. 

ghòlomiyāviṉ varalāṟṟai āvaṇabhbhaḍhudhdhi bhirāndhiya nāḍhḍhubhbhuṟa ghalaibhbhòruḍhghaḻai jhegharighghuṃbhaḍhi òru aruṅghāḍhjhiyaghadhdhai uruvāghgha jhila muyaṟjhighaḻ jhèyyabhbhaḍhḍhu irundhāluṃ, mudhaṉmudhalil 1892 il òru dhaṉiyār dhòlbhòruḻ jhegharibhbhāḻaruṃ dhòlbhòruḻ ārāyjhjhiyil ārvamuḻḻa èḍhmaṇḍh sḍhārjhèṉsghi (1845-1900)dhāṉ bhòghuḍhḍhiyā bhirāndhiyadhdhil òru dhaṉiyār aruṅghāḍhjhiyaghadhdhai amaidhdhār. òru nūlaghaṃ maṟṟuṃ òru dhòlbhòruḍhghaḻughghāṉa aruṅghāḍhjhiyaghaṃ èṉa iru  bhirivughaḻāgha amaighghabhbhaḍhḍha idhil dhòṉmaiyāṉa ghalaibhbhòruḍhghaḻuṃ, iyaṟghaiyāgha ghiḍhaighghuṃ bhaṇḍhaiya bhòruḍhghaḻuṃ maḍhḍhumallādhu   ughreṉiya iṉaviyal bhòruḍhghaḻuṃ jhegharighghabhbhaḍhḍhu dhòghudhdhu avaradhu vīḍhḍhileye vaidhdhirundhār. jhumār 1900 āṃ āṇḍhil dhaṉadhu mul̤u jhegharibhbhaiyuṃ avaradhu vārijhāṉa maghaṉughghu ghòḍhudhdhār. bhiṉṉar, 1909 āṃ āṇḍhil adhaṉ òru bhaghudhi ghirāghovil uḻḻa dhejhiya aruṅghāḍhjhiyaghadhdhiṟghu val̤aṅghabhbhaḍhḍhadhu. 

1913 āṃ āṇḍhu jūṉ mādhaṃ bhòghuḍhḍhiyā bhirāndhiyadhdhiṉ aruṅghāḍhjhiyaghaṃ bhudhdhuyir bhèṟṟadhu, èḍhmaṇḍhiṉ maṉaiviyāṉa, bhroṉislāvā sḍhārjhèṉsghā, avaradhu ghaṇavar maṟṟuṃ maghaṉiṉ maraṇadhdhiṟghubh bhiṟaghu, jhamūghabh bhaḻḻiyiṉ jhaṅghadhdhiṟghu avariḍhamuḻḻa mīdhi ghuḍhuṃbha jhegharibhbhaiyuṃ dhāṉamāghagh ghòḍhudhdhār, meluṃ aruṅghāḍhjhiyaghaṃ bhòdhumaghghaḻiṉ bhārvaighghāgha dhiṟaghghabhbhaḍhḍhadhu. indha maghghaḻiṉ aruṅghāḍhjhiyaghadhdhiṉ dhalaivarāgha  aṉḍhoṉi jhiḍhorovijh  bhòṟubhbheṟṟu naḍhadhdhiyuḻḻār. iṅghe jhegharidhdhu vaighghabhbhaḍhḍhirundha jhumār 755 iṉaviyal maṟṟuṃ varalāṟṟubh bhòruḻghaḻ maṟṟuṃ jhila nūṟu bhal̤aṅghāla nāṇayaṅghaḻiṉ jhegharibhbhughghaḻ,  mudhalāṃ ulaghabh bhoriṉ nighal̤vughaḻil (mudhalil 1914 maṟṟuṃ bhiṉṉar 1917 il) al̤ighghabhbhaḍhḍhadhu. varalāṟṟu aṟighghaighaḻiṉbhaḍhi, avaṟṟil èdhuvume ghābhbhāṟṟabhbhaḍhḍhadhaṟghāṉa èndha ādhāramuṃ ghāṇabhbhaḍhavillai.

ghāḍhjhidhdhòghubhbhughaḻ (aruṅghāḍhjhiyaghadhdhil uḻḻa bhòruḍhghaḻ)

meṟghoḻghaḻ

vèḻi iṇaibhbhughaḻ 

 adhighārabhbhūrva iṇaiyadhaḻaṃ
aruṅghāḍhjhiyaghaṅghaḻ
ughreṉiya aruṅghāḍhjhiyaghaṅghaḻ
குட்சுல்ஷ்சினா மற்றும் போகுட்டா நாட்டுப்புற கலை தேசிய அருங்காட்சியகம்