கருந்தொண்டை தேன்சிட்டு (Black-throated sunbird)(ஏதோபைகா சத்துராட்டா) என்பது நெக்டரினிடே குடும்பத்தின் ஒரு பறவை சிற்றினமாகும்.

இது இந்தியத் துணைக்கண்டம் மற்றும் தென்கிழக்காசியாவின் அருகிலுள்ள பகுதிகள், வங்களாதேசம், பூட்டான், கம்போடியா, சீனா, இந்தியா, லாவோஸ், மலேசியா, மியான்மர், நேபாளம், தாய்லாந்து மற்றும் வியட்நாம் ஆகிய நாடுகளில் காணப்படுகிறது.

இதன் இயற்கை வாழ்விடங்கள் மிதவெப்பமண்டல அல்லது வெப்பமண்டல ஈரமான தாழ் நில காடுகள் மற்றும் மிதவெப்பமண்டல அல்லது வெப்பமண்டல ஈரமான மலைக் காடுகள் ஆகும்.

மேற்கோள்கள்

வெளி இணைப்புகள் 
 

வடகிழக்கு இந்தியப் பறவைகள்
தேன்சிட்டு
gharundhòṇḍhai dheṉjhiḍhḍhu (Black-throated sunbird)(edhobhaighā jhadhdhurāḍhḍhā) èṉbhadhu nèghḍhariṉiḍhe ghuḍhuṃbhadhdhiṉ òru bhaṟavai jhiṟṟiṉamāghuṃ.

idhu indhiyadh dhuṇaighghaṇḍhaṃ maṟṟuṃ dhèṉghil̤aghghājhiyāviṉ arughiluḻḻa bhaghudhighaḻ, vaṅghaḻādhejhaṃ, bhūḍhḍhāṉ, ghaṃbhoḍhiyā, jhīṉā, indhiyā, lāvos, malejhiyā, miyāṉmar, nebhāḻaṃ, dhāylāndhu maṟṟuṃ viyaḍhnāṃ āghiya nāḍhughaḻil ghāṇabhbhaḍhughiṟadhu.

idhaṉ iyaṟghai vāl̤viḍhaṅghaḻ midhavèbhbhamaṇḍhala alladhu vèbhbhamaṇḍhala īramāṉa dhāl̤ nila ghāḍhughaḻ maṟṟuṃ midhavèbhbhamaṇḍhala alladhu vèbhbhamaṇḍhala īramāṉa malaigh ghāḍhughaḻ āghuṃ.

meṟghoḻghaḻ

vèḻi iṇaibhbhughaḻ 
 

vaḍhaghil̤aghghu indhiyabh bhaṟavaighaḻ
dheṉjhiḍhḍhu
கருந்தொண்டை தேன்சிட்டு