சூரரைப் போற்று (Soorarai Pottru) 2020 ஆம் ஆண்டு வெளியான ஒரு அதிரடி தமிழ் திரைப்படம் ஆகும். இந்த திரைப்படத்தை பெண் இயக்குனர் சுதா கொங்கரா இயக்கி உள்ளார்..  இத்திரைப்படத்தை சூர்யா தயாரித்துள்ளார்.  திரைப்படத்தில் முக்கிய கதாபத்திரங்களை சூர்யா மற்றும் அபர்ணா பாலமுரளி ஆகியோர் ஏற்றனர். ஊர்வசி, மோகன் பாபு மற்றும் கருணாஸ் ஆகியோர் துணை கதாப்பத்திரங்களில் நடித்துள்ளனர். இப்படத்தின் கதையானது ஏர் டெக்கான் வானூர்தி நிறுவனத்தைத் துவக்கியவரான கோ. ரா. கோபிநாத்த்தின் கதையை தழுவியது ஆகும். 12 நவம்பர் 2020 அன்று, அமேசான் பிரைம் வீடியோ இணையதளத்தில் திரைப்படம் வெளியிடப்பட்டது.

போஸ்ட் புரொடக்‌ஷன் தாமதங்கள் மற்றும் கோவிட்-19 தொற்றுநோய் காரணமாக படத்தின் திரையரங்கு வெளியீடு பாதிக்கப்பட்டது.  தீபாவளி பண்டிகையை முன்னிட்டு 12 நவம்பர் 2020 அன்று அமேசான் பிரைம் வீடியோ மூலம் படம் டிஜிட்டல் முறையில் வெளியிடப்பட்டது.

சூரரைப் போற்று விமர்சகர்களிடமிருந்து நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது, அவர்கள் படத்தின் முக்கிய தொழில்நுட்ப அம்சங்களைப் பாராட்டினர், அதே நேரத்தில் சூர்யாவின் நடிப்பையும் சுதாவின் இயக்கத்தையும் பாராட்டினர். 78வது கோல்டன் குளோப்பில் சிறந்த வெளிநாட்டுத் திரைப்படம் பிரிவில் திரையிடப்பட்ட பத்து இந்திய படங்களில் ஒன்றாக இது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது.  விருதுகள்.இந்தத் திரைப்படம் 93வது அகாடமி விருதுகளில் திரையிடப்பட்டது, ஆனால் பரிந்துரைக்கப்படவில்லை. இத்திரைப்படம் ஷாங்காய் சர்வதேச திரைப்பட விழாவின் பனோரமா பிரிவிலும் நுழைந்தது. இது தற்போது IMDb இல் மூன்றாவது அதிக மதிப்பீடு பெற்ற திரைப்படம் மற்றும் 9.1 மதிப்பீட்டைப் பெற்றுள்ளது.  , தி ஷாவ்ஷாங்க் ரிடெம்ப்ஷன் (1994) மற்றும் தி காட்பாதர் (1972) ஆகியவற்றின் பின்னால் மட்டுமே. இது மலையாளம் மற்றும்  கன்னடதில் அதன் மொழிமாற்றம் பதிப்புகளுடன் ஒரே நேரத்தில் அதே தலைப்பில் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் தெலுங்கில் “ஆகாசம் நீ ஹட்டு ரா” (மொழிபெயர்ப்பு. வானமே எல்லை)  என்ற பெயரில் வெளியிடப்பட்டது. “உதான்” (மொழிமாற்றம். விமானம்) என்ற இந்தி மொழிமாற்றம் 4 ஏப்ரல் 2021 அன்று வெளியிடப்பட்டது.

கதை 
"மாரா" என்ற புனைபெயர் கொண்ட நெடுமாறன் ராஜாங்கம் (சூர்யா), இந்திய விமானப்படையின் முன்னாள் கேப்டன் ஆவார், அவர் குறைந்த கட்டண விமான சேவையைத் தொடங்க வேண்டும் என்று கனவு காண்கிறார்.  கடின உழைப்பின் மூலம் விமானத் துறையில் பெரும் வெற்றியைப் பெற்ற ஜாஸ் ஏர்லைன்ஸின் உரிமையாளரான பரேஷ் கோஸ்வாமியை (பரேஷ் ராவல்) அவர் வணங்குகிறார்.  ஒரு நாள், மாராவை பொம்மி என்ற சுந்தரி (அபர்ணா பாலமுரளி) சந்திக்கிறார், அவருடைய குடும்பம் அவருக்கு பொருத்தமான வரனைத் தேடுகிறது.  பொம்மியின் இயல்பில் மாரா கவரப்பட்டு அவளை திருமணம் செய்து கொள்ள சம்மதிக்கிறாள்.  அவன் ஒரு கலகக்காரப் பையனாக வளர்ந்ததாகவும், அவனது தந்தையின் திகைப்புக்கு ஆளானதாகவும், அவனுடன் இறுக்கமான உறவைக் கொண்டிருந்ததாகவும் அவளிடம் கூறுகிறார்.  பின்னர், அவர் விமானப்படையில் சேர்ந்தார், அங்கு அவர் சிறந்து விளங்கினார்.  அவரது கிளர்ச்சி குணம் காரணமாக அவர் தனது மேலதிகாரி எம். நாயுடுவால் அடிக்கடி கண்டிக்கப்பட்டார்.  அவரது தந்தை மரணப் படுக்கையில் இருந்தபோது, ​​​​மாரா வீட்டிற்கு விமானத்தை முன்பதிவு செய்ய முயன்றார், ஆனால் அவரிடம் போதுமான பணம் இல்லை என்பதைக் கண்டறிந்தார்.  பலரிடம் பண உதவி செய்தும் பலனில்லை.  அவன் சென்றடைவதற்குள் அவனுடைய அப்பா இறந்துவிட்டார்.  இது குறைந்த விலை கேரியரைத் தொடங்குவதற்கான அவரது லட்சியத்தைத் தொடங்கியது.  இருப்பினும், பொம்மி, திருமணத்திற்குப் பிந்தைய தனது விஷயத்தில் அதிக கவனம் செலுத்த மாட்டார் என்று உணர்ந்து அவரை நிராகரிக்கிறார்.

மாரா நாயுடுவைச் சந்தித்து, முன்னாள் ராணுவ வீரர் கடனைக் கேட்க, அவர் தனது விமான நிறுவனத்தைத் தொடங்கினார், ஆனால் நாயுடு மறுத்துவிட்டார்.  வேறு வழியின்றி, மாரா பரேஷ் சென்ற அதே விமானத்தில் பயணிக்கிறார்.  அவர்கள் ஒன்றாக வேலை செய்து குறைந்த விலை கேரியரைத் தொடங்க முன்மொழிகிறார்.  இருப்பினும், பரேஷ், ஏழைகள் பணக்காரர்களுடன் பயணிக்கக்கூடாது என்று நம்பி மாராவை அவமானப்படுத்துகிறார்.  வென்ச்சர் கேபிடலிஸ்ட் நிறுவனத்தின் தலைவரான பிரகாஷ் பாபு, பரேஷ் உடனான மாராவின் உரையாடலைக் கேட்டு, அந்த நிறுவனத்தின் நிர்வாகக் குழு உறுப்பினர்களிடம் தனது வணிகத் திட்டத்தை விளக்குமாறு கேட்கிறார்.  இதற்கிடையில், மாராவும் பொம்மியும் ஒருவரையொருவர் அடிக்கடி சந்திக்க ஆரம்பித்து இறுதியில் திருமணம் செய்து கொள்கிறார்கள்.  குறைந்த விலையில் குத்தகைக்கு எடுக்க ஒப்புக்கொண்ட PlaneAm நிறுவனத்திடம் இருந்து போயிங் விமானங்களை குத்தகைக்கு எடுக்க அவர் திட்டமிட்டுள்ளார்.  அவரது நிதி அனுமதிக்கப்பட்ட பிறகு, உரிமத்தைப் பெற டிஜிசிஏ அதிகாரிகளைச் சந்திக்க மாரா முயற்சிக்கிறார், ஆனால் அவர்கள் அவருக்கு எந்த முக்கியத்துவமும் கொடுக்கத் தவறிவிட்டனர்.  மாரா இந்தியக் குடியரசுத் தலைவரைச் சந்தித்து உரிமத்தைப் பெறுவதற்கு உதவியைக் கோருகிறார்.

அவரது முன்னேற்றத்தால் எரிச்சலடைந்த பரேஷ், இந்திய வான்வெளியில் பறக்க தனது விமான வரைபடங்களை போயிங் சமர்ப்பிக்க வேண்டும் என்று சட்டத்தை இயற்ற தனது அதிகாரத்தைப் பயன்படுத்தினார்.  இது PlaneAm குத்தகையை ரத்து செய்து அபராதக் கட்டணத்தைக் கோருகிறது.  அபராதத்தை செலுத்த பிரகாஷிடம் பணம் கடனாக மாரா கோருகிறார், ஆனால் அவர் மறுக்கப்படுகிறார்.  பிரகாஷ் தான் பரேஷுடன் வேலை செய்வதாகவும், மாராவை வீழ்த்துவதற்காக அவருடன் சதி செய்ததாகவும் தெரிவித்தார்.  போயிங் விமானங்களை ஜாஸ் ஏர்லைன்ஸ் கையகப்படுத்தியது என்பதையும் அவர் வெளிப்படுத்தினார்.  கோபமடைந்த மாரா, பரேஷ் அலுவலகத்திற்குள் நுழைந்தார், ஆனால் காவலர்களால் சமாளிக்கப்படுகிறார்.  அவர் குறுகிய மனப்பான்மை கொண்டவர் மற்றும் அடிக்கடி பொம்மியுடன் சண்டையிடுகிறார், ஆனால் பின்னர் மன்னிப்பு கேட்கிறார்.  அவர் சிறிய விமானங்களை ஓட்ட முடியும் என்பதை உணர்ந்து டர்போப்ராப் விமான உற்பத்தியாளருடன் ஒப்பந்தம் செய்தார்.  பரேஷ், தனது உயர்வு தனது வணிகத்தை பாதிக்கலாம் என்று பயந்து விஷயங்களைத் தன் கைகளில் எடுத்துக் கொள்ள முடிவு செய்தான்.  இதற்கிடையில், மாராவின் முழு கிராமமும் தங்களால் இயன்ற பணத்தை நன்கொடையாக அளித்து அவருக்கு நிதி உதவி செய்ய வருகிறார்கள்.  முக்கிய விமான நிலையங்கள் பரேஷின் கட்டுப்பாட்டில் வருவதால் கைவிடப்பட்ட விமான ஓடுதளங்களில் இருந்து விமானப் பயணத்தைத் தொடங்க அவர் திட்டமிட்டுள்ளார்.  அவர் தனது விமான நிறுவனத்திற்கு டெக்கான் ஏர் என்று பெயரிட்டு, வாடிக்கையாளர்களைப் பெறுவதற்காக ரயில் நிலையங்கள் மற்றும் பெட்ரோல் பம்புகளில் டிக்கெட்டுகளை விற்கிறார்.  விமானங்களை ஓட்டுவதற்கு ஓய்வுபெற்ற விமானப்படை விமானிகள் பணியமர்த்தப்பட்டனர் மற்றும் விமானத்தில் உணவு வழங்குவதற்கு பொம்மி பொறுப்பேற்றார்.

விமானம் டெலிவரி செய்யப்பட்ட நாளில், பரேஷ் தனது செல்வாக்கைப் பயன்படுத்தி சென்னையில் விமானம் தரையிறங்குவதைக் கட்டுப்படுத்துகிறார், எரிபொருள் பற்றாக்குறையால் விமானம் விமானப்படை தளத்தில் தரையிறங்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.  மாரா நாயுடுவால் (மோகன் பாபு) அவசரமாக தரையிறங்குவதற்கு விளக்கமளிக்க அழைக்கப்படுகிறார், மேலும் அவரது லட்சியங்களைப் பற்றி கேள்விப்பட்ட பிறகு அபராதத்துடன் அவரை விடுவிக்கிறார்.  முதல் பயணத்தின் நாளில், விமானம் தீப்பிடித்து, புறப்படுவதை ரத்து செய்ய வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.  விமானத்தை நாசப்படுத்துவதற்காக கேப்டனுக்கு பரேஷ் லஞ்சம் கொடுத்தது தெரியவந்துள்ளது.  விசாரணையின் முன் கேப்டன் தனது தவறுகளுக்கு சொந்தக்காரர்.  ஒரு முக்கிய தொழிலதிபர் டெக்கான் ஏர் நிறுவனத்தை வாங்க முன்வருகிறார், ஆனால் மாரா அவர்களின் பார்வையில் உள்ள வேறுபாடுகளைக் காரணம் காட்டி மறுத்துவிட்டார்.  மாராவின் கனவுகளை முடிவுக்குக் கொண்டுவரும் நம்பிக்கையில் டெக்கான் ஏர் நிறுவனத்திற்கு எதிராக பரேஷ் ஒரு அவதூறு பிரச்சாரத்தைத் தொடங்குகிறார், ஆனால் மாரா தனது விமானங்கள் பாதுகாப்பானதாகவும் செலவு குறைந்ததாகவும் இருக்கும் என்று அனைவருக்கும் உறுதியளிக்கிறார்.  இருப்பினும், செயல்பாடுகள் தொடங்கும் நாளில், ஒரு விமானத்திற்கு யாரும் திரும்புவதில்லை.  மாரா கைவிடப் போகும் போது, ​​தொழில்நுட்பக் கோளாறு காரணமாக அந்த குறிப்பிட்ட விமானத்திற்கான டிக்கெட்டுகள் முன்பதிவு செய்யப்படவில்லை என்று அவருக்குத் தெரிவிக்கப்பட்டது.  ஆனால் மற்ற அனைத்து விமானங்களும் முழுமையாக முன்பதிவு செய்யப்படுகின்றன.  கண்களில் ஆனந்தக் கண்ணீருடன், மாரா மற்ற விமானங்களைத் தொட்டுப் பார்க்கிறார்.  டெக்கான் ஏர் வெற்றியடைந்ததால் பரேஷ் தோல்வியை ஏற்றுக்கொண்டார்.

நடிகர்கள் 
 சூர்யா - நெடுமாறன் "மாறா" ராஜாங்கம்
 அபர்ணா பாலமுரளி - சுந்தரி "பொம்மி" நெடுமாறன்
 பரேஷ் ரவால் - பரேஷ் கோசுவாமி 
 மோகன் பாபு - எம். பக்தவத்சலம் நாயுடு
 ஊர்வசி - பேச்சி ராஜாங்கம் (மாறாவின் தாயார்)
 கருணாஸ் - அலப்பறை
 பூ ராமு - ராஜாங்கம் (மாறாவின் தந்தையார்)
 கிருஷ்ணகுமார் - சைத்தன்யா "சே" ராவ்
 விவேக் பிரசன்னா - செபஸ்தியன்
 காளி வெங்கட் - காளி
 வினோதினி வைத்தியநாதன் - சித்திரா ராமசாமி

தயாரிப்பு

வளர்ச்சி 
சிம்ப்லி ஃப்ளை: எ டெக்கான் ஒடிஸி என்ற நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்ட சிம்ப்லி டெக்கான் நிறுவனர் மற்றும் தொழில்முனைவோர் ஜி.ஆர்.கோபிநாத் எழுதிய திரைப்படம், 2009 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில், ராவணன் (2010) தயாரிப்பின் போது மணிரத்னத்திற்கு உதவியபோது, ​​சுதா கொங்கராவால் உருவாக்கப்பட்டது.  பத்து வருடங்களுக்கும் மேலாக ஸ்கிரிப்டுக்கான விரிவான ஆராய்ச்சிப் பணிகள், அதே சமயம் த்ரோஹி, இருதி சுட்ரு மற்றும் அதன் தெலுங்கு ரீமேக் குருவின் இயக்கத்திலும் பிஸியாக இருந்தார். இருதி சுட்ருவின் ஆடியோ வெளியீட்டு விழாவின் போது, ​​சுதா சூர்யாவை சந்தித்தார்.  தலைமை விருந்தினர்கள் மற்றும் ஸ்கிரிப்ட்டின் ஒரு வரியை விவரித்தார்.  இருப்பினும், 24 மற்றும் சிங்கம் 3 ஆகிய படங்களில் நடித்த பிறகு சூர்யா படத்தின் வேலைகளைத் தொடங்க முடிவு செய்தார், அதே நேரத்தில் சுதா குருவில் பணியாற்றத் தொடங்கினார்.

குருவை முடித்த பிறகு, பாதி முடிக்கப்பட்ட ஸ்கிரிப்டை ஒப்படைக்க, பிப்ரவரி 2017 இல், சுதா மீண்டும் சூர்யாவை அவரது இல்லத்தில் சந்தித்தார்.  கதை மற்றும் கதையால் ஈர்க்கப்பட்ட சூர்யா, "படத்திற்கு எவ்வளவு செலவழிக்க வேண்டும் என்பதில் யாரும் தலையிட வேண்டாம் அல்லது எந்த காட்சியையும் மாற்ற வேண்டாம்" என்று சூர்யா விரும்பியதால், படத்தை தயாரிப்பதோடு நடிக்கவும் ஒப்புக்கொண்டார். இறுதி தயாரிப்பிலும் அவர் அக்கறை காட்டினார்.  மற்றும் படத்தின் தரம், அதனால் அவர் திட்டத்தை தயாரிப்பதன் மூலம் மேற்பார்வையை கையாள முடியும் என்று அவர் நம்பினார். முன்மொழியப்பட்ட பட்ஜெட் கணிசமாக அதிகமாக இருந்ததால், சிக்யா என்டர்டெயின்மென்ட் பேனரின் கீழ் படத்திற்கு கணிசமாக நிதியளிக்க தயாரிப்பாளர் குணீத் மோங்காவை சூர்யா அணுகினார்.  தி லஞ்ச்பாக்ஸ் (2013), மசான் (2015) மற்றும் அகாடமி விருது பெற்ற ஆவணப்படம் பீரியட் போன்ற விமர்சன ரீதியாக பாராட்டப்பட்ட திரைப்படங்களைத் தயாரித்ததற்காக.  வாக்கியத்தின் முடிவு.  (2018) நிறுவனம் இந்த திட்டத்திற்கு நிதியளிக்க ஒப்புக்கொண்டது, இதன்மூலம் அவர்களின் முதல் தென்னிந்திய திரைப்படம் ஆனது. இப்படம் அதிகாரப்பூர்வமாக ஏப்ரல் 2018 இல் சூர்யா 38 என்ற தற்காலிகத் தலைப்புடன் அறிவிக்கப்பட்டது.

படத்தின் முன் தயாரிப்பு பணிகள் ஜூன் 2018 இல் தொடங்கப்பட்டன, மேலும் நவம்பர் மாதம் தொடங்கப்படும் என்று ஊகிக்கப்பட்டது, ஆனால் முன் தயாரிப்புகளில் ஏற்பட்ட தாமதம் படத்தின் வெளியீட்டை மேலும் தள்ளியது.  இயக்குனர் சுதா மற்றும் நடிகர் சூர்யாவுடன் இணைந்து முதன்முறையாக இப்படத்தின் இசையில் பணியாற்ற ஜி.வி.பிரகாஷ் குமார் தேர்வு செய்யப்பட்டார். இப்படத்தின் தொழில்நுட்பக் குழுவினர் ஒளிப்பதிவாளராக நிகேத் பொம்மிரெட்டி, இயக்குனரின் இருதி சுட்ருவில் பணியாற்றிய சதீஷ் சூர்யா மற்றும் படத்தொகுப்பாளராக குரு ஆகியோர் பணியாற்றுகின்றனர்.  மேலும் ஜாக்கி தயாரிப்பு வடிவமைப்பாளராகவும் பணியாற்றுகிறார். படம் கோபிநாத்தின் வாழ்க்கை வரலாறு அல்ல, ஆனால் அவரது வாழ்க்கையில் நடந்த சில சம்பவங்களால் ஈர்க்கப்பட்ட படம் என்று சுதா உறுதிப்படுத்தினார். படத்தில் நடந்த நிஜ வாழ்க்கை நிகழ்வுகளுக்கு ஏற்ப கொங்கரா திரைக்கதை மற்றும் திரைக்கதையில் மாற்றங்களைச் செய்துள்ளார்.  13 ஏப்ரல் 2019 அன்று, போஸ்டர் வெளியீட்டுடன் சூரரைப் போற்று என தலைப்பு வெளியிடப்பட்டது.

படப்பிடிப்பு 
மதுரையைச் சேர்ந்த லட்சிய மனிதராகக் கருதப்படும் நெடுமாறன் ராஜாங்கம் (மாற) வேடத்தில் சூர்யா நடித்தார், இருப்பினும் ஜி.ஆர்.கோபிநாத்தின் கேரக்டரைத் தளர்வாக மாற்றியமைத்தார். மதுரையில் இருந்து 2-3 உதவி இயக்குநர்கள் மற்றும் எழுத்தாளர்களை மதுரையில் பேச சுதா நியமித்திருந்தார்.  சூர்யா தனது கேரக்டரைப் பற்றி கூறுகையில், "அவர் கோபத்திற்கு ஆளானவர் [...] கோபத்தில் கூட, சிலர் ஏன் வித்தியாசமான கண்ணோட்டத்தில் வருகிறார்கள் என்பதை அவரால் சிந்திக்க முடிகிறது. மனைவி, நண்பர்கள் மற்றும் பிறரிடம் எப்படி நடந்து கொள்ள வேண்டும் என்பது அவருக்குத் தெரியும்.  ".  நடிப்பு சீரானதாக இருக்க, படப்பிடிப்புக்கு முன்னதாகவே சுதா இந்த கூறுகளை சரிசெய்தார்.அவர் சில உடல் மாற்றங்களையும் செய்தார்; அவரது இளைய பகுதிகளுக்காக, அவர் பாத்திரத்திற்காக உடலமைப்பைப் பெற 20-30 கிலோகிராம்களுக்கு மேல் எடையை இழந்தார், மேலும் கண்டிப்புடன் இருந்தார்.  வெள்ளரி உணவு மூலம் உணவு முறை.

இத்திரைப்படம் மொத்தம் 96 கதாபாத்திரங்களைக் கொண்டிருந்தது, கதைக்களம் கதாநாயகனின் வாழ்க்கையை ஆரம்பம் முதலே கண்காணிக்கிறது மற்றும் திரையில் குறைந்த கால அளவு இருந்தபோதிலும் பல தருணங்களில் முக்கியத்துவம் பெறலாம். அபர்ணா பாலமுரளி கதாநாயகியாக நடிக்க ஒப்பந்தம் செய்யப்பட்டார், முதல் முறையாக சூர்யாவுடன் ஜோடியாக நடிக்கிறார்.  .அவரது கதாபாத்திரம் சுந்தரி கோபிநாத்தின் மனைவி பார்கவியை மாதிரியாகக் கொண்டது. அபர்ணாவும் இப்படத்திற்காக மதுரை ஸ்லாங்கைக் கற்றுக்கொண்டார். தெலுங்கு நடிகர் மோகன் பாபு பக்தவத்சலம் நாயுடு என்ற மூத்த அதிகாரியாக நடிக்க ஒப்பந்தம் செய்யப்பட்டார். ஊர்வசி ஆகஸ்ட் 2019 இல் படத்தின் நடிகர்களுடன் சேர்ந்தார்.  நெடுமாறனின் தாயாக நடித்தார். கருணாஸ், விவேக் பிரசன்னா, அச்யுத் குமார், காளி வெங்கட், கிருஷ்ணகுமார் மற்றும் வினோதினி வைத்தியநாதன் உள்ளிட்ட பலர் படத்தின் நடிகர்களில் சேர்க்கப்பட்டனர்.

பாலிவுட் நடிகர் பரேஷ் ராவல் தமிழில் அறிமுகமாகும் எதிரியாக நடித்தார். அவரது கதாபாத்திரம் பரேஷ் கோஸ்வாமி, இரக்கமற்ற விமானப் போக்குவரத்து அதிபர், ஜெட் ஏர்வேஸின் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி நரேஷ் கோயல் மாதிரியாக இருந்தார். டான் தனோவா வினோத் பாலையாவாக ஒரு சிறிய முக்கிய பாத்திரத்தில் தோன்றினார்.  சர்ச்சைக்குரிய இந்திய தொழிலதிபர் விஜய் மல்லையா  இந்த படத்தில் கலாம் அந்த கதாபாத்திரத்தில் நடித்தார், குரலுக்கு நவீன் முரளிதர் டப்பிங் செய்தார். இருப்பினும், அவர் ஜூலை 2020 இல் படம் வெளியாவதற்கு சில மாதங்களுக்கு முன்பு இறந்தார்.

தயாரிப்பிற்குப்பிந்தைய பணிகள் 
ஜனவரி 2020 இல் படத்தின் படப்பிடிப்பை முடித்தவுடன் போஸ்ட் புரொடக்‌ஷன் நடவடிக்கைகள் விரைவில் தொடங்கப்பட்டன;  இருப்பினும், கோவிட்-19 தொற்றுநோயைத் தொடர்ந்து இது மார்ச் 2020 இல் இடைநிறுத்தப்பட்டது. கோவிட்-19 வழிகாட்டுதல்களுக்குப் பிந்தைய பணியை மீண்டும் தொடங்க தமிழக அரசு அனுமதி வழங்கிய பிறகு, 11 மே 2020 அன்று நடவடிக்கைகள் மீண்டும் தொடங்கப்பட்டன. ஜூன் 2020 தொடக்கத்தில், மத்திய திரைப்படச் சான்றிதழ் வாரியம் படத்திற்கு எந்தவித வெட்டுக்களும் இல்லாமல் U சான்றிதழ் வழங்கியது.  சூர்யாவின் நடிப்பைப் பாராட்டினார். ஆகஸ்ட் மாதம் சென்சார் போர்டு அறிக்கை வெளியிடப்பட்டது, படத்தின் இறுதி இயக்க நேரம் 153 நிமிடங்கள் மற்றும் படத்தில் பயன்படுத்தப்பட்ட புண்படுத்தும் வார்த்தைகள் முடக்கப்பட்டன. படம் நேரடியாக டிஜிட்டல் ரிலீஸ் செய்ய திட்டமிடப்பட்டபோது, ​​அதிகாரப்பூர்வ இயக்க நேரம்  149 நிமிடங்களுக்கு, கசப்பான வார்த்தைகள் ஒலிக்கவில்லை. படத்தின் நீக்கப்பட்ட காட்சிகள் 19 பிப்ரவரி 2021 அன்று (படத்தின் 100வது நாள் ஓட்டத்துடன்) யூடியூப் மூலம் தயாரிப்பு நிறுவனத்தால் வெளியிடப்பட்டது.

வெளியீடு 
சூரரை பொற்று முதலில் கிறிஸ்துமஸ் (25 டிசம்பர் 2019) அன்றும்,  பின்னர் பொங்கல் (15 ஜனவரி 2020) அன்றும் வெளியிட திட்டமிடப்பட்டது. தயாரிப்புக்கு பிந்தைய பணிகள் நிலுவையில் இருந்ததால், படத்தின் திரையரங்கு வெளியீடு தாமதமானது. பின்னர் 1 மே 2020 அன்று வெளியிட திட்டமிடப்பட்டது. இதுவும் கோவிட் -19 பெருந்தொற்று காரணமாக நிறுத்தி வைக்கப்பட்டது. சமூக ஊடகங்கள் மூலம் அவரது ரசிகர்களுடனான இயங்கலை உரையாடலில், சூரியா இறுதியில், இந்த படம் திரையரங்குகளில் வெளியிடப்படும் என்று கூறினார். இருப்பினும்,  விநாயக சதுர்த்தியையொட்டி, 30 அக்டோபர் 2020 அன்று அமேசான் பிரைம் வீடியோவின் மேல்-ஸ்ட்ரீமிங் சேவை மூலம் படம் திரையிடப்படும் என்று  22 ஆகஸ்ட் 2020 அன்று சூர்யா உறுதிப்படுத்தினார். மேலும் திரையரங்கு வெளியீடு நிறுத்தப்பட்டது.  பெருந்தொற்றால் பொழுதுபோக்குத் துறை நிதி சிக்கல்களை எதிர்கொண்டது.  மேலும் அவர் ஒரு தயாரிப்பாளராக அல்லாமல், ஒரு நடிகராக தனது முடிவை எடுத்தார்.

இந்த படம் திரையரங்குகளில் பார்க்க விரும்பிய நடிகரின் ரசிகர்களிடமிருந்து ஏமாற்றமளிக்கும் முடிவாக இருந்தது. இதனால்  சூர்யா தனது முடிவை மறுபரிசீலனை செய்யும்படி கேட்டுக்கொள்ளப்பட்டார். சூர்யா ஜோதிகா நடித்த பொன்மகள் வந்தாள் (2020) திரைப்படத்தை வெளியிட்டபோது இதே போன்ற சர்ச்சையை எதிர்கொண்டார்.  ஸ்ட்ரீமிங் பிளாட்பாரம், பெருந்தொற்றின் போது எண்ணியில் முறையில் வெளியிடப்பட்ட முதல் தமிழ் திரைப்படமாக பொன்மக்ள வந்தாள் மாறியது. மேலும் அவரது இந்த முடிவு திரையரங்கு உரிமையாளர்களுக்கு பின்னடைவை அளித்தது. இயக்குனர் ஹரியும் படத்தை எண்ணியல் முறையில் வெளியிடும் முடிவை மறுபரிசீலனை செய்ய சூரியாவுக்கு ஒரு கடிதம் எழுதினார்.  பாரதிராஜா அவருக்கு துணை நின்றார். மேலும் அவரது முடிவை வரவேற்று, தற்போதைய நிலையில் இது சரியான நடவடிக்கை என்று குறிப்பிட்டார். எண்ணியில் வெளியீட்டில் இந்த படம் 200 நாடுகளில் திரையிடப்படும் என்று படத்தயாரிப்பு நிறுவனம் கூறியது. படத்தின் லாபத்தில் இருந்து 5 கோடியை திரைப்படத் தொழிலாளர்களுக்கு நன்கொடையாக வழங்குவதாக சூர்யா மேலும் அறிவித்தார்.

படத்தின் வெளியீட்டு தேதிக்கு ஒரு வாரத்திற்கு முன், 21 அக்டோபர் 2020 அன்று, இந்திய விமானப்படையில் இருந்து தடையின்மை சான்று பெறுவதில் ஏற்பட்ட தாமதத்தால் பட வெளியீடு ஒத்திவைக்கப்படுவதாக சூர்யா அறிவித்தார். 12 நவம்பர் 2020 அன்று தீபாவளி பண்டிகையை முன்னிட்டு படம் வெளியாகும் என்று தயாரிப்பாளர்கள் அறிவித்தனர்.தமிழ்,தெலுங்கு,மலையாளம் மற்றும் கன்னடம் ஆகிய மொழிகளில் வெளியான சூரரைப் போற்று,  தெலுங்குப் பதிப்பான "ஆகாசம் நீ ஹத்து ரா" என்ற தலைப்பில், மற்றும் சத்யதேவ் காஞ்சரனா படத்தின் தெலுங்கு பதிப்பில் சூர்யாவின் கதாபாத்திரத்திற்கு குரல் கொடுத்தனர். “உதான்”  என்ற இந்தி மொழிமாற்றம் கடந்த 4 ஏப்ரல் 2021 ஆம் தேதி வெளியிடப்பட்டது.

சந்தைப்படுத்தல் 
படத்தின் விளம்பர உத்தியின் ஒரு பகுதியாக, தயாரிப்பு நிறுவனம் ஸ்பைஸ்ஜெட் நிறுவனத்துடன் தங்கள் அதிகாரப்பூர்வ பங்காளியாக ஒத்துழைக்கப் போவதாக அறிவித்தது.  ஸ்பைஸ்ஜெட்டின் தலைவர் அஜய் சிங் தனது நிறுவனத்தின் போயிங் 737 விமானத்தை 13 பிப்ரவரி 2020 அன்று முத்திரையிடப்பட்ட படத்தின் போஸ்டருடன் அறிமுகப்படுத்தினார், அதே நாளில் படத்தின் இரண்டாவது சிங்கிள் நிறுவனத்தின் போயிங் 737 விமானத்தில் நடுவானில் வெளியிடப்பட்டது.  விமானம்.  ஏர் ஏசியா இந்தியா கபாலி (2016) மற்றும் ஸ்பைஸ்ஜெட் தர்பார் (2020) ஆகிய படங்களுக்குப் பிறகு, இந்தியத் திரைப்படம் ஒன்றின் விளம்பரத்திற்காக பயணிகள் ஜெட் போர்த்தப்பட்டது இது மூன்றாவது முறையாகும். சூரரைப் போற்று திரைப்படம் 14 ஏப்ரல் 2020 அன்று வெளியிடப்பட்டது.  தமிழ் புத்தாண்டு தினத்தை முன்னிட்டு, மேக்கிங் வீடியோவில் இடம் பெற்றுள்ள சூர்யாவின் அர்ப்பணிப்பு மற்றும் கடின உழைப்பு ரசிகர்களால் பாராட்டப்பட்டது.

படம் வெளியாவதற்கு முன், சூர்யா ஒரு பிரமாண்டமான விண்வெளி பலூனை ஒரு சிறப்பு போஸ்டருடன் கூடிய உயரத்தில் ஏவினார். 10,000 க்கும் மேற்பட்ட ரசிகர்களின் கையொப்பத்துடன் கூடிய இந்த போஸ்டர், கடல் மட்டத்திலிருந்து 34,000 அடி உயரத்தில் ஜெர்மன் படக்குழுவினரால் ஏவப்பட்டது.  .முதல்-ஒரு-வகையான விளம்பர நடவடிக்கை சமூக ஊடக தளங்கள் மற்றும் இணையம் மூலம் வைரலாக பரவியது.படத்திற்கான டுவிட்டர் எமோஜி வெளியீட்டிற்கு முன்னதாக தொடங்கப்பட்டது.

திரையரங்கு வெளியீடு ரத்து செய்யப்பட்டது 
சூரரைப் போற்று பின்னர் 23 ஆகஸ்ட் 2021 அன்று திரையரங்குகளில் மறுவெளியீடு செய்யத் திட்டமிடப்பட்டது, அப்போது தமிழ்நாட்டில் கோவிட்-19 வழக்குகள் அதிகரித்ததால் மூடப்பட்ட பின்னர் திரையரங்குகள் மீண்டும் செயல்பட அனுமதிக்கப்பட்டன. சுவாரஸ்யமாக, சத்யத்தில் படம் திரையிடப்பட்ட பிறகு இந்த முடிவு முன்னதாகவே திட்டமிடப்பட்டது.  பிப்ரவரி 2021 இல் சென்னை சர்வதேச திரைப்பட விழாவை முன்னிட்டு சென்னையில் உள்ள திரையரங்குகள். திரையரங்கில் முதல் திரையிடலின் போது நல்ல வரவேற்பைப் பெற்ற பிறகு, தயாரிப்பாளர்கள் திரையரங்குகளில் மறு வெளியீட்டிற்குத் திட்டமிட்டுள்ளனர். சுவாரஸ்யமாக, 2D எண்டர்டெயின்மென்ட் படத்தை இலவச விநியோகத்தில் திரையிட திட்டமிட்டிருந்தது.  அதன் அடிப்படையில் கிடைக்கும் லாபம் முழுவதும் திரையரங்கு உரிமையாளர்களிடம் ஒப்படைக்கப்படும். இருப்பினும், டிஜிட்டல் தளங்களில் வெளியாகும் படங்களைத் திரையிடுவதில்லை என தமிழ்நாடு திரையரங்கு உரிமையாளர்கள் சங்கம் (டிஎன்டிஓஏ) முடிவு செய்ததால், இந்தத் திட்டம் கைவிடப்பட்டது.

வரவேற்பு 
சூரரைப் போற்று விமர்சகர்களிடமிருந்து நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. தி ஹிந்து நாளிதழில் எழுதும் ஸ்ரீனிவாச ராமானுஜம் எழுதினார்: "இயக்குனர் சுதா கொங்கரா எங்கள் கனவுகளைப் பின்பற்றும்படி நம்மைத் தூண்டும் ஒரு நன்கு பின்னப்பட்ட சினிமாக் கதையை வழங்குகிறார்." ஃபர்ஸ்ட்போஸ்ட்டின் ரஞ்சனி கிருஷ்ணகுமார் படத்திற்கு 4.5 மதிப்பீட்டை வழங்கினார்.  5, "சுதா கொங்கரா, சூர்யா ஒரு நகரும், கவித்துவமான வாழ்க்கை வரலாற்றை முன்னணி மனிதனைக் கடவுளாக்காமல் கூறுகிறார்." தி குயின்ட்டின் ஒரு விமர்சகர் படத்திற்கு 5 இல் 3.5 மதிப்பீட்டைக் கொடுத்தார், "சுதா கொங்கராவின் ஊக்கமளிக்கும் திரைப்படத்தில் சூர்யா உயருகிறார்" என்று எழுதினார்.  மேலும் இது "கொடூரமான NGK மற்றும் காப்பானுக்குப் பிறகு சூர்யாவிற்கு ஒரு மறுபிரவேசம்" என்று எழுதுகிறார். டைம்ஸ் ஆஃப் இந்தியாவின் எம் சுகந்த் 5க்கு 3.5 மதிப்பீட்டை வழங்கினார், "சூரரைப் போற்று என்பது சூர்யாவின் வலுவான நடிப்பைக் கொண்ட ஒரு ஊக்கமளிக்கும் கதை."  பிலிம் கம்பானியன் சவுத்தின் பரத்வாஜ் ரங்கன் எழுதினார்: "சுத்தமான தொழில்முறையைப் பொறுத்தவரை, இந்த படம் தெற்கு OTT விண்வெளியில் வந்திருக்கும் சிறந்த விஷயம்." தி நியூ இந்தியன் எக்ஸ்பிரஸின் ஒரு விமர்சகர் எழுதினார், "இந்த உயரும், உணர்திறன் கொண்ட சூர்யா ஒரு சிறந்த நடிப்பை வெளிப்படுத்துகிறார்.  நாடகம்."  இந்தியா டுடே 5 நட்சத்திரங்களுக்கு 3.5 நட்சத்திரங்களை அளித்து, "சூரரைப் போற்று நாடக அனுபவத்திற்காக உருவாக்கப்பட்டது மற்றும் பெரிய திரையில் ஒரு அற்புதமான கடிகாரமாக இருந்திருக்கும்.  இருப்பினும், OTT வெளியீடு படத்தின் தயாரிப்பாளர்களுக்கு ஒரு பரந்த அணுகலை அளித்துள்ளது."

நியூஸ் 18 இன் கவுதமன் பாஸ்கரன் 5க்கு 2.5 கொடுத்து, "இயக்குனர் சுதா கொங்கரா தேவையற்ற பாடல்கள் மற்றும் உணர்ச்சிகளை நீக்கியிருந்தால் சூரரைப் போற்று இன்னும் உத்வேகம் அளித்திருக்கலாம் மற்றும் கவர்ந்திருக்கலாம். அவரது விமானம் கொந்தளிப்பு இல்லாமல் சுமூகமாக பறந்திருக்கும்" என்று கூறினார்.  படத்திற்கு 5-க்கு 4 நட்சத்திரங்களை அளித்து, "சூரரைப் போற்று அதன் நேர்த்தியான எழுத்து மற்றும் சூர்யாவின் சிறப்பான நடிப்பால் தனித்து நிற்கிறது. சுதா கொங்கராவின் மற்றொரு நல்ல படம் என்பதில் சந்தேகமில்லை. மொத்தத்தில் ஒரு திடமான மற்றும் திருப்திகரமான பார்வை." சௌம்யா ராஜேந்திரன்,  தி நியூஸ் மினிட்டின் தலைமை ஆசிரியர் 5க்கு 4 கொடுத்து, "சூரியப் போற்று என்பது நீண்ட காலமாக சூர்யாவின் மிகச் சிறந்த வெளிப்பாடாகும். சூர்யா நல்ல நிலையில் இருக்கிறார், கோபமான இளைஞனுக்கு இடையே முரண்பட்ட மகனாகவும், காதல் கணவனாகவும், கசப்பான தொழிலதிபராகவும் மாறுகிறார்.  . வழியில் சிறிது கொந்தளிப்பு இருந்தாலும் அது ஒரு இனிமையான விமானம்." இந்தியன் எக்ஸ்பிரஸ் 5 இல் 2 ஐக் கொடுத்து, "சூரரைப் போற்று ஸ்கிரிப்ட் ரசிகர்களை உருவாக்க வேண்டிய ஒவ்வொரு முறையும் விசில் அடிக்கப்படுவதால் சூரரைப் போற்று சிதைந்துவிட்டது.  மகிழ்ச்சியான தருணங்கள்.  சூர்யாவின் மெகா புகழைப் பொறுத்தவரை, அது எப்போதும் இருக்கும் ஒரு சலனம், மற்றும் படம் அடிக்கடி கொடுக்கிறது." ஹிந்துஸ்தான் டைம்ஸுக்கு எழுதுகையில், ஹரிசரண் புடிப்பெடி எழுதினார்: "சூரரைப் போற்று, இது ஆண்டின் சிறந்த படங்களில் ஒன்றாகச் செல்லும்.  சூர்யாவின் வடிவத்திற்கு (சில சாதாரணப் படங்களுக்குப் பிறகு) திரும்பியிருக்கிறார், மேலும் ஒரு பொதுவான வணிகப் பொழுதுபோக்கின் அனைத்துப் பெட்டிகளையும் டிக் செய்யாத ஒரு படத்தைத் தயாரித்து அதில் நடிப்பது ஒரு முக்கிய ஹீரோவுக்கு மிகவும் தைரியம்."

Indiaglitz 5க்கு 3.25 என மதிப்பிட்டு, சுருக்கமாக "சினிமா சுதந்திரம் மற்றும் படத்தின் இரண்டாம் பாதியில் சில வேகச் சிக்கல்கள் இருந்தபோதிலும், சூரரைப் போற்று முழுக்க முழுக்க ஈர்க்கக்கூடிய மற்றும் ரசிக்கத்தக்க பொழுதுபோக்காக பல உணர்ச்சிவசப்பட்ட, கூஸ்பம்ப்ஸ் தருணங்களுடன் உள்ளது. சுதா கொங்கராவின் ஈடுபாடு  திரைக்கதை மற்றும் பவர்ஹவுஸ் நடிகரான சூர்யாவின் மறுபிரவேசம் திரைப்படத்தை கண்டிப்பாக பார்க்க வேண்டும், நீங்கள் தவறவிடக்கூடாத உத்வேகமான விமானம்." Behindwoods 5 இல் 3.5 மதிப்பீட்டைப் பெற்றது மற்றும் "சூர்யா மற்றும் சுதா கொங்கராவின் சூரரைப் போற்று ஒரு எழுச்சியூட்டும் வாழ்க்கை வரலாறு" என்று கூறியது.  5 இல் 4 மற்றும் சுருக்கமாக "சூரரைப் போற்று படத்தில் ஒவ்வொரு நடிகரின் நடிப்பும் விதிவிலக்கானது என்பதால் கண்டிப்பாகப் பார்க்க வேண்டும். ஒரு சாமானியர் தனது கனவுகளை அடைவதைப் பற்றிய மிக உயர்ந்த மதிப்புமிக்க படங்களில் ஒன்றாக இந்தத் திரைப்படம் இருக்கும்.  கேப்டன் ஜி.ஆர்.கோபிநாத்தின் வாழ்க்கையில் நடந்த சம்பவங்களை அடிப்படையாக வைத்து எடுக்கப்பட்ட படம், கண்டிப்பாக சொல்லப்பட வேண்டிய கதை என்பதை நிரூபிக்கிறது.

தாக்கம் 
இயக்குநர் ஷங்கர், நடிகர்கள் மகேஷ் பாபு, சமந்தா அக்கினேனி உள்ளிட்ட பிரபலங்கள் படத்தைப் பாராட்டி சூரரைப் போற்றுக்கு நேர்மறையான பதிலைப் பெற்றது. ட்விட்டரின் கருத்துக்கணிப்பு அறிக்கையின்படி, பொழுதுபோக்குப் பிரிவில் இந்த ஆண்டின் இரண்டாவது அதிக ட்வீட் செய்யப்பட்ட ஹேஷ்டேக் என்ற பெருமையைப் பெற்றது.  கூகுள் ட்ரெண்ட்ஸில் அதிகம் தேடப்பட்ட இரண்டாவது தலைப்பாகும்  IMDb இல் மற்றும் 9.1 மதிப்பீட்டைப் பெற்றுள்ளது, தி ஷாவ்ஷாங்க் ரிடெம்ப்ஷன் (1994) மற்றும் தி காட்பாதர் (1972) ஆகியவற்றுக்குப் பின்னால்.

மறு ஆக்கங்கள் 
இந்தப் படத்தை இந்தியில் சுதா கொங்கரா ரீமேக் செய்ய உள்ளார். இந்த ரீமேக்கை விக்ரம் மல்ஹோத்ராவின் அபுண்டன்டியா என்டர்டெயின்மென்ட் நிறுவனத்துடன் இணைந்து 2டி என்டர்டெயின்மெண்ட் தயாரிக்கிறது.

இசை 
ஜி.வி.பிரகாஷ் குமார், ஏப்ரல் 2019 இல், படப்பிடிப்பு தொடங்கும் முன், தைக்கூடம் பிரிட்ஜ் இசைக்குழுவுடன் இணைந்து ஒரு பாடலைப் பதிவுசெய்து படத்தின் இசை மற்றும் ஒலிப்பதிவில் பணியாற்றினார். பாடகர்கள் டீ, செந்தில் கணேஷ் மற்றும் ஹரிஷ் சிவராமகிருஷ்ணன்  அகம் இசைக்குழுவும் ஆல்பத்திற்கு பங்களித்தது.  அக்டோபர் 2019 இல் படத்தின் பின்னணி இசையில் பிரகாஷ் பணியாற்றினார். நவம்பர் 2019 இல், "மாரா தீம்" என்று பெயரிடப்பட்ட படத்தின் தீம் இசைக்கான ராப் பதிப்புகளை சூர்யா உருவாக்குவார் என்று பிரகாஷ் அறிவித்தார். இந்தப் பாடல் பாடகராக அவர் மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தது.  அவர் அஞ்சான் (2014) மற்றும் வெளியிடப்படாத பார்ட்டி திரைப்படத்தில் ஒரு பாடலுக்காகப் பாடினார். படத்தின் ஒலிப்பதிவு ஆல்பம் 24 ஜூலை 2020 அன்று சோனி மியூசிக் இந்தியா லேபிளால் வெளியிடப்பட்டது.

தமிழ் பாடல்கள்

தெலுங்கு பாடல்கள்

கன்னட பாடல்கள் 
அனைத்து பாடல்களையும் அனிருத் சாஸ்திரி எழுதியுள்ளார்.

மலையாளம் பாடல்கள் 
அனைத்து பாடல் வரிகளையும் சுதாம்சு எழுதியுள்ளார்.

மேற்கோள்கள்

வெளியினைப்பு 
 

சூர்யா நடித்துள்ள திரைப்படங்கள்
2020 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
ஜி. வி. பிரகாஷ் குமார் இசையமைத்த தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
திரைப்படத்துறையில் கோவிட்-19 தொற்றுநோயின் தாக்கம்
அமேசான் பிரைம் வீடியோ அசல் திரைப்படங்கள்
jhūraraibh bhoṟṟu (Soorarai Pottru) 2020 āṃ āṇḍhu vèḻiyāṉa òru adhiraḍhi dhamil̤ dhiraibhbhaḍhaṃ āghuṃ. indha dhiraibhbhaḍhadhdhai bhèṇ iyaghghuṉar jhudhā ghòṅgharā iyaghghi uḻḻār..  idhdhiraibhbhaḍhadhdhai jhūryā dhayāridhdhuḻḻār.  dhiraibhbhaḍhadhdhil mughghiya ghadhābhadhdhiraṅghaḻai jhūryā maṟṟuṃ abharṇā bhālamuraḻi āghiyor eṟṟaṉar. ūrvajhi, moghaṉ bhābhu maṟṟuṃ gharuṇās āghiyor dhuṇai ghadhābhbhadhdhiraṅghaḻil naḍhidhdhuḻḻaṉar. ibhbhaḍhadhdhiṉ ghadhaiyāṉadhu er ḍhèghghāṉ vāṉūrdhi niṟuvaṉadhdhaidh dhuvaghghiyavarāṉa gho. rā. ghobhinādhdhdhiṉ ghadhaiyai dhal̤uviyadhu āghuṃ. 12 navaṃbhar 2020 aṉṟu, amejhāṉ bhiraiṃ vīḍhiyo iṇaiyadhaḻadhdhil dhiraibhbhaḍhaṃ vèḻiyiḍhabhbhaḍhḍhadhu.

bhosḍh bhuròḍhagh‌ṣaṉ dhāmadhaṅghaḻ maṟṟuṃ ghoviḍh-19 dhòṟṟunoy ghāraṇamāgha bhaḍhadhdhiṉ dhiraiyaraṅghu vèḻiyīḍhu bhādhighghabhbhaḍhḍhadhu.  dhībhāvaḻi bhaṇḍhighaiyai muṉṉiḍhḍhu 12 navaṃbhar 2020 aṉṟu amejhāṉ bhiraiṃ vīḍhiyo mūlaṃ bhaḍhaṃ ḍhijiḍhḍhal muṟaiyil vèḻiyiḍhabhbhaḍhḍhadhu.

jhūraraibh bhoṟṟu vimarjhagharghaḻiḍhamirundhu nermaṟaiyāṉa vimarjhaṉaṅghaḻaibh bhèṟṟadhu, avarghaḻ bhaḍhadhdhiṉ mughghiya dhòl̤ilnuḍhbha aṃjhaṅghaḻaibh bhārāḍhḍhiṉar, adhe neradhdhil jhūryāviṉ naḍhibhbhaiyuṃ jhudhāviṉ iyaghghadhdhaiyuṃ bhārāḍhḍhiṉar. 78vadhu gholḍhaṉ ghuḻobhbhil jhiṟandha vèḻināḍhḍhudh dhiraibhbhaḍhaṃ bhirivil dhiraiyiḍhabhbhaḍhḍha bhadhdhu indhiya bhaḍhaṅghaḻil òṉṟāgha idhu dherndhèḍhughghabhbhaḍhḍhadhu.  virudhughaḻ.indhadh dhiraibhbhaḍhaṃ 93vadhu aghāḍhami virudhughaḻil dhiraiyiḍhabhbhaḍhḍhadhu, āṉāl bharindhuraighghabhbhaḍhavillai. idhdhiraibhbhaḍhaṃ ṣāṅghāy jharvadhejha dhiraibhbhaḍha vil̤āviṉ bhaṉoramā bhiriviluṃ nul̤aindhadhu. idhu dhaṟbhodhu IMDb il mūṉṟāvadhu adhigha madhibhbhīḍhu bhèṟṟa dhiraibhbhaḍhaṃ maṟṟuṃ 9.1 madhibhbhīḍhḍhaibh bhèṟṟuḻḻadhu.  , dhi ṣāvṣāṅgh riḍhèṃbhṣaṉ (1994) maṟṟuṃ dhi ghāḍhbhādhar (1972) āghiyavaṟṟiṉ bhiṉṉāl maḍhḍhume. idhu malaiyāḻaṃ maṟṟuṃ  ghaṉṉaḍhadhil adhaṉ mòl̤imāṟṟaṃ bhadhibhbhughaḻuḍhaṉ òre neradhdhil adhe dhalaibhbhil vèḻiyiḍhabhbhaḍhḍhadhu maṟṟuṃ dhèluṅghil “āghājhaṃ nī haḍhḍhu rā” (mòl̤ibhèyarbhbhu. vāṉame èllai)  èṉṟa bhèyaril vèḻiyiḍhabhbhaḍhḍhadhu. “udhāṉ” (mòl̤imāṟṟaṃ. vimāṉaṃ) èṉṟa indhi mòl̤imāṟṟaṃ 4 ebhral 2021 aṉṟu vèḻiyiḍhabhbhaḍhḍhadhu.

ghadhai 
"mārā" èṉṟa bhuṉaibhèyar ghòṇḍha nèḍhumāṟaṉ rājāṅghaṃ (jhūryā), indhiya vimāṉabhbhaḍhaiyiṉ muṉṉāḻ ghebhḍhaṉ āvār, avar ghuṟaindha ghaḍhḍhaṇa vimāṉa jhevaiyaidh dhòḍhaṅgha veṇḍhuṃ èṉṟu ghaṉavu ghāṇghiṟār.  ghaḍhiṉa ul̤aibhbhiṉ mūlaṃ vimāṉadh dhuṟaiyil bhèruṃ vèṟṟiyaibh bhèṟṟa jās erlaiṉsiṉ urimaiyāḻarāṉa bhareṣ ghosvāmiyai (bhareṣ rāval) avar vaṇaṅghughiṟār.  òru nāḻ, mārāvai bhòṃmi èṉṟa jhundhari (abharṇā bhālamuraḻi) jhandhighghiṟār, avaruḍhaiya ghuḍhuṃbhaṃ avarughghu bhòrudhdhamāṉa varaṉaidh dheḍhughiṟadhu.  bhòṃmiyiṉ iyalbhil mārā ghavarabhbhaḍhḍhu avaḻai dhirumaṇaṃ jhèydhu ghòḻḻa jhaṃmadhighghiṟāḻ.  avaṉ òru ghalaghaghghārabh bhaiyaṉāgha vaḻarndhadhāghavuṃ, avaṉadhu dhandhaiyiṉ dhighaibhbhughghu āḻāṉadhāghavuṃ, avaṉuḍhaṉ iṟughghamāṉa uṟavaigh ghòṇḍhirundhadhāghavuṃ avaḻiḍhaṃ ghūṟughiṟār.  bhiṉṉar, avar vimāṉabhbhaḍhaiyil jherndhār, aṅghu avar jhiṟandhu viḻaṅghiṉār.  avaradhu ghiḻarjhjhi ghuṇaṃ ghāraṇamāgha avar dhaṉadhu meladhighāri èṃ. nāyuḍhuvāl aḍhighghaḍhi ghaṇḍhighghabhbhaḍhḍhār.  avaradhu dhandhai maraṇabh bhaḍhughghaiyil irundhabhodhu, ​​​​mārā vīḍhḍhiṟghu vimāṉadhdhai muṉbhadhivu jhèyya muyaṉṟār, āṉāl avariḍhaṃ bhodhumāṉa bhaṇaṃ illai èṉbhadhaigh ghaṇḍhaṟindhār.  bhalariḍhaṃ bhaṇa udhavi jhèydhuṃ bhalaṉillai.  avaṉ jhèṉṟaḍhaivadhaṟghuḻ avaṉuḍhaiya abhbhā iṟandhuviḍhḍhār.  idhu ghuṟaindha vilai gheriyaraidh dhòḍhaṅghuvadhaṟghāṉa avaradhu laḍhjhiyadhdhaidh dhòḍhaṅghiyadhu.  irubhbhiṉuṃ, bhòṃmi, dhirumaṇadhdhiṟghubh bhindhaiya dhaṉadhu viṣayadhdhil adhigha ghavaṉaṃ jhèludhdha māḍhḍhār èṉṟu uṇarndhu avarai nirāgharighghiṟār.

mārā nāyuḍhuvaijh jhandhidhdhu, muṉṉāḻ rāṇuva vīrar ghaḍhaṉaigh gheḍhgha, avar dhaṉadhu vimāṉa niṟuvaṉadhdhaidh dhòḍhaṅghiṉār, āṉāl nāyuḍhu maṟudhdhuviḍhḍhār.  veṟu val̤iyiṉṟi, mārā bhareṣ jhèṉṟa adhe vimāṉadhdhil bhayaṇighghiṟār.  avarghaḻ òṉṟāgha velai jhèydhu ghuṟaindha vilai gheriyaraidh dhòḍhaṅgha muṉmòl̤ighiṟār.  irubhbhiṉuṃ, bhareṣ, el̤aighaḻ bhaṇaghghārarghaḻuḍhaṉ bhayaṇighghaghghūḍhādhu èṉṟu naṃbhi mārāvai avamāṉabhbhaḍhudhdhughiṟār.  vèṉjhjhar ghebhiḍhalisḍh niṟuvaṉadhdhiṉ dhalaivarāṉa bhiraghāṣ bhābhu, bhareṣ uḍhaṉāṉa mārāviṉ uraiyāḍhalaigh gheḍhḍhu, andha niṟuvaṉadhdhiṉ nirvāghagh ghul̤u uṟubhbhiṉarghaḻiḍhaṃ dhaṉadhu vaṇighadh dhiḍhḍhadhdhai viḻaghghumāṟu gheḍhghiṟār.  idhaṟghiḍhaiyil, mārāvuṃ bhòṃmiyuṃ òruvaraiyòruvar aḍhighghaḍhi jhandhighgha āraṃbhidhdhu iṟudhiyil dhirumaṇaṃ jhèydhu ghòḻghiṟārghaḻ.  ghuṟaindha vilaiyil ghudhdhaghaighghu èḍhughgha òbhbhughghòṇḍha PlaneAm niṟuvaṉadhdhiḍhaṃ irundhu bhoyiṅ vimāṉaṅghaḻai ghudhdhaghaighghu èḍhughgha avar dhiḍhḍhamiḍhḍhuḻḻār.  avaradhu nidhi aṉumadhighghabhbhaḍhḍha bhiṟaghu, urimadhdhaibh bhèṟa ḍhijijhie adhighārighaḻaijh jhandhighgha mārā muyaṟjhighghiṟār, āṉāl avarghaḻ avarughghu èndha mughghiyadhdhuvamuṃ ghòḍhughghadh dhavaṟiviḍhḍhaṉar.  mārā indhiyagh ghuḍhiyarajhudh dhalaivaraijh jhandhidhdhu urimadhdhaibh bhèṟuvadhaṟghu udhaviyaigh ghorughiṟār.

avaradhu muṉṉeṟṟadhdhāl èrijhjhalaḍhaindha bhareṣ, indhiya vāṉvèḻiyil bhaṟaghgha dhaṉadhu vimāṉa varaibhaḍhaṅghaḻai bhoyiṅ jhamarbhbhighgha veṇḍhuṃ èṉṟu jhaḍhḍhadhdhai iyaṟṟa dhaṉadhu adhighāradhdhaibh bhayaṉbhaḍhudhdhiṉār.  idhu PlaneAm ghudhdhaghaiyai radhdhu jhèydhu abharādhagh ghaḍhḍhaṇadhdhaigh ghorughiṟadhu.  abharādhadhdhai jhèludhdha bhiraghāṣiḍhaṃ bhaṇaṃ ghaḍhaṉāgha mārā ghorughiṟār, āṉāl avar maṟughghabhbhaḍhughiṟār.  bhiraghāṣ dhāṉ bhareṣuḍhaṉ velai jhèyvadhāghavuṃ, mārāvai vīl̤dhdhuvadhaṟghāgha avaruḍhaṉ jhadhi jhèydhadhāghavuṃ dhèrividhdhār.  bhoyiṅ vimāṉaṅghaḻai jās erlaiṉs ghaiyaghabhbhaḍhudhdhiyadhu èṉbhadhaiyuṃ avar vèḻibhbhaḍhudhdhiṉār.  ghobhamaḍhaindha mārā, bhareṣ aluvalaghadhdhiṟghuḻ nul̤aindhār, āṉāl ghāvalarghaḻāl jhamāḻighghabhbhaḍhughiṟār.  avar ghuṟughiya maṉabhbhāṉmai ghòṇḍhavar maṟṟuṃ aḍhighghaḍhi bhòṃmiyuḍhaṉ jhaṇḍhaiyiḍhughiṟār, āṉāl bhiṉṉar maṉṉibhbhu gheḍhghiṟār.  avar jhiṟiya vimāṉaṅghaḻai oḍhḍha muḍhiyuṃ èṉbhadhai uṇarndhu ḍharbhobhrābh vimāṉa uṟbhadhdhiyāḻaruḍhaṉ òbhbhandhaṃ jhèydhār.  bhareṣ, dhaṉadhu uyarvu dhaṉadhu vaṇighadhdhai bhādhighghalāṃ èṉṟu bhayandhu viṣayaṅghaḻaidh dhaṉ ghaighaḻil èḍhudhdhugh ghòḻḻa muḍhivu jhèydhāṉ.  idhaṟghiḍhaiyil, mārāviṉ mul̤u ghirāmamuṃ dhaṅghaḻāl iyaṉṟa bhaṇadhdhai naṉghòḍhaiyāgha aḻidhdhu avarughghu nidhi udhavi jhèyya varughiṟārghaḻ.  mughghiya vimāṉa nilaiyaṅghaḻ bhareṣiṉ ghaḍhḍhubhbhāḍhḍhil varuvadhāl ghaiviḍhabhbhaḍhḍha vimāṉa oḍhudhaḻaṅghaḻil irundhu vimāṉabh bhayaṇadhdhaidh dhòḍhaṅgha avar dhiḍhḍhamiḍhḍhuḻḻār.  avar dhaṉadhu vimāṉa niṟuvaṉadhdhiṟghu ḍhèghghāṉ er èṉṟu bhèyariḍhḍhu, vāḍhighghaiyāḻarghaḻaibh bhèṟuvadhaṟghāgha rayil nilaiyaṅghaḻ maṟṟuṃ bhèḍhrol bhaṃbhughaḻil ḍhighghèḍhḍhughaḻai viṟghiṟār.  vimāṉaṅghaḻai oḍhḍhuvadhaṟghu oyvubhèṟṟa vimāṉabhbhaḍhai vimāṉighaḻ bhaṇiyamardhdhabhbhaḍhḍhaṉar maṟṟuṃ vimāṉadhdhil uṇavu val̤aṅghuvadhaṟghu bhòṃmi bhòṟubhbheṟṟār.

vimāṉaṃ ḍhèlivari jhèyyabhbhaḍhḍha nāḻil, bhareṣ dhaṉadhu jhèlvāghghaibh bhayaṉbhaḍhudhdhi jhèṉṉaiyil vimāṉaṃ dharaiyiṟaṅghuvadhaigh ghaḍhḍhubhbhaḍhudhdhughiṟār, èribhòruḻ bhaṟṟāghghuṟaiyāl vimāṉaṃ vimāṉabhbhaḍhai dhaḻadhdhil dharaiyiṟaṅgha veṇḍhiya ghaḍhḍhāyaṃ eṟbhaḍhḍhadhu.  mārā nāyuḍhuvāl (moghaṉ bhābhu) avajharamāgha dharaiyiṟaṅghuvadhaṟghu viḻaghghamaḻighgha al̤aighghabhbhaḍhughiṟār, meluṃ avaradhu laḍhjhiyaṅghaḻaibh bhaṟṟi gheḻvibhbhaḍhḍha bhiṟaghu abharādhadhdhuḍhaṉ avarai viḍhuvighghiṟār.  mudhal bhayaṇadhdhiṉ nāḻil, vimāṉaṃ dhībhbhiḍhidhdhu, bhuṟabhbhaḍhuvadhai radhdhu jhèyya veṇḍhiya ghaḍhḍhāyaṃ eṟbhaḍhḍhadhu.  vimāṉadhdhai nājhabhbhaḍhudhdhuvadhaṟghāgha ghebhḍhaṉughghu bhareṣ lañjhaṃ ghòḍhudhdhadhu dhèriyavandhuḻḻadhu.  vijhāraṇaiyiṉ muṉ ghebhḍhaṉ dhaṉadhu dhavaṟughaḻughghu jhòndhaghghārar.  òru mughghiya dhòl̤iladhibhar ḍhèghghāṉ er niṟuvaṉadhdhai vāṅgha muṉvarughiṟār, āṉāl mārā avarghaḻiṉ bhārvaiyil uḻḻa veṟubhāḍhughaḻaigh ghāraṇaṃ ghāḍhḍhi maṟudhdhuviḍhḍhār.  mārāviṉ ghaṉavughaḻai muḍhivughghugh ghòṇḍhuvaruṃ naṃbhighghaiyil ḍhèghghāṉ er niṟuvaṉadhdhiṟghu èdhirāgha bhareṣ òru avadhūṟu bhirajhjhāradhdhaidh dhòḍhaṅghughiṟār, āṉāl mārā dhaṉadhu vimāṉaṅghaḻ bhādhughābhbhāṉadhāghavuṃ jhèlavu ghuṟaindhadhāghavuṃ irughghuṃ èṉṟu aṉaivarughghuṃ uṟudhiyaḻighghiṟār.  irubhbhiṉuṃ, jhèyalbhāḍhughaḻ dhòḍhaṅghuṃ nāḻil, òru vimāṉadhdhiṟghu yāruṃ dhiruṃbhuvadhillai.  mārā ghaiviḍhabh bhoghuṃ bhodhu, ​​dhòl̤ilnuḍhbhagh ghoḻāṟu ghāraṇamāgha andha ghuṟibhbhiḍhḍha vimāṉadhdhiṟghāṉa ḍhighghèḍhḍhughaḻ muṉbhadhivu jhèyyabhbhaḍhavillai èṉṟu avarughghudh dhèrivighghabhbhaḍhḍhadhu.  āṉāl maṟṟa aṉaidhdhu vimāṉaṅghaḻuṃ mul̤umaiyāgha muṉbhadhivu jhèyyabhbhaḍhughiṉṟaṉa.  ghaṇghaḻil āṉandhagh ghaṇṇīruḍhaṉ, mārā maṟṟa vimāṉaṅghaḻaidh dhòḍhḍhubh bhārghghiṟār.  ḍhèghghāṉ er vèṟṟiyaḍhaindhadhāl bhareṣ dholviyai eṟṟughghòṇḍhār.

naḍhigharghaḻ 
 jhūryā - nèḍhumāṟaṉ "māṟā" rājāṅghaṃ
 abharṇā bhālamuraḻi - jhundhari "bhòṃmi" nèḍhumāṟaṉ
 bhareṣ ravāl - bhareṣ ghojhuvāmi 
 moghaṉ bhābhu - èṃ. bhaghdhavadhjhalaṃ nāyuḍhu
 ūrvajhi - bhejhjhi rājāṅghaṃ (māṟāviṉ dhāyār)
 gharuṇās - alabhbhaṟai
 bhū rāmu - rājāṅghaṃ (māṟāviṉ dhandhaiyār)
 ghiruṣṇaghumār - jhaidhdhaṉyā "jhe" rāv
 vivegh bhirajhaṉṉā - jhèbhasdhiyaṉ
 ghāḻi vèṅghaḍh - ghāḻi
 viṉodhiṉi vaidhdhiyanādhaṉ - jhidhdhirā rāmajhāmi

dhayāribhbhu

vaḻarjhjhi 
jhiṃbhli fḻai: è ḍhèghghāṉ òḍhisi èṉṟa nāvalai aḍhibhbhaḍhaiyāghagh ghòṇḍha jhiṃbhli ḍhèghghāṉ niṟuvaṉar maṟṟuṃ dhòl̤ilmuṉaivor ji.ār.ghobhinādh èl̤udhiya dhiraibhbhaḍhaṃ, 2009 āṃ āṇḍhiṉ bhiṟbhaghudhiyil, rāvaṇaṉ (2010) dhayāribhbhiṉ bhodhu maṇiradhṉadhdhiṟghu udhaviyabhodhu, ​​jhudhā ghòṅgharāvāl uruvāghghabhbhaḍhḍhadhu.  bhadhdhu varuḍhaṅghaḻughghuṃ melāgha sghiribhḍhughghāṉa virivāṉa ārāyjhjhibh bhaṇighaḻ, adhe jhamayaṃ dhrohi, irudhi jhuḍhru maṟṟuṃ adhaṉ dhèluṅghu rīmegh ghuruviṉ iyaghghadhdhiluṃ bhisiyāgha irundhār. irudhi jhuḍhruviṉ āḍhiyo vèḻiyīḍhḍhu vil̤āviṉ bhodhu, ​​jhudhā jhūryāvai jhandhidhdhār.  dhalaimai virundhiṉarghaḻ maṟṟuṃ sghiribhḍhḍhiṉ òru variyai vivaridhdhār.  irubhbhiṉuṃ, 24 maṟṟuṃ jhiṅghaṃ 3 āghiya bhaḍhaṅghaḻil naḍhidhdha bhiṟaghu jhūryā bhaḍhadhdhiṉ velaighaḻaidh dhòḍhaṅgha muḍhivu jhèydhār, adhe neradhdhil jhudhā ghuruvil bhaṇiyāṟṟadh dhòḍhaṅghiṉār.

ghuruvai muḍhidhdha bhiṟaghu, bhādhi muḍhighghabhbhaḍhḍha sghiribhḍhai òbhbhaḍhaighgha, bhibhravari 2017 il, jhudhā mīṇḍhuṃ jhūryāvai avaradhu illadhdhil jhandhidhdhār.  ghadhai maṟṟuṃ ghadhaiyāl īrghghabhbhaḍhḍha jhūryā, "bhaḍhadhdhiṟghu èvvaḻavu jhèlaval̤ighgha veṇḍhuṃ èṉbhadhil yāruṃ dhalaiyiḍha veṇḍhāṃ alladhu èndha ghāḍhjhiyaiyuṃ māṟṟa veṇḍhāṃ" èṉṟu jhūryā viruṃbhiyadhāl, bhaḍhadhdhai dhayāribhbhadhoḍhu naḍhighghavuṃ òbhbhughghòṇḍhār. iṟudhi dhayāribhbhiluṃ avar aghghaṟai ghāḍhḍhiṉār.  maṟṟuṃ bhaḍhadhdhiṉ dharaṃ, adhaṉāl avar dhiḍhḍhadhdhai dhayāribhbhadhaṉ mūlaṃ meṟbhārvaiyai ghaiyāḻa muḍhiyuṃ èṉṟu avar naṃbhiṉār. muṉmòl̤iyabhbhaḍhḍha bhaḍhjèḍh ghaṇijhamāgha adhighamāgha irundhadhāl, jhighyā èṉḍharḍhèyiṉmèṉḍh bheṉariṉ ghīl̤ bhaḍhadhdhiṟghu ghaṇijhamāgha nidhiyaḻighgha dhayāribhbhāḻar ghuṇīdh moṅghāvai jhūryā aṇughiṉār.  dhi lañjhbhāghs (2013), majhāṉ (2015) maṟṟuṃ aghāḍhami virudhu bhèṟṟa āvaṇabhbhaḍhaṃ bhīriyaḍh bhoṉṟa vimarjhaṉa rīdhiyāgha bhārāḍhḍhabhbhaḍhḍha dhiraibhbhaḍhaṅghaḻaidh dhayāridhdhadhaṟghāgha.  vāghghiyadhdhiṉ muḍhivu.  (2018) niṟuvaṉaṃ indha dhiḍhḍhadhdhiṟghu nidhiyaḻighgha òbhbhughghòṇḍhadhu, idhaṉmūlaṃ avarghaḻiṉ mudhal dhèṉṉindhiya dhiraibhbhaḍhaṃ āṉadhu. ibhbhaḍhaṃ adhighārabhbhūrvamāgha ebhral 2018 il jhūryā 38 èṉṟa dhaṟghālighadh dhalaibhbhuḍhaṉ aṟivighghabhbhaḍhḍhadhu.

bhaḍhadhdhiṉ muṉ dhayāribhbhu bhaṇighaḻ jūṉ 2018 il dhòḍhaṅghabhbhaḍhḍhaṉa, meluṃ navaṃbhar mādhaṃ dhòḍhaṅghabhbhaḍhuṃ èṉṟu ūghighghabhbhaḍhḍhadhu, āṉāl muṉ dhayāribhbhughaḻil eṟbhaḍhḍha dhāmadhaṃ bhaḍhadhdhiṉ vèḻiyīḍhḍhai meluṃ dhaḻḻiyadhu.  iyaghghuṉar jhudhā maṟṟuṃ naḍhighar jhūryāvuḍhaṉ iṇaindhu mudhaṉmuṟaiyāgha ibhbhaḍhadhdhiṉ ijhaiyil bhaṇiyāṟṟa ji.vi.bhiraghāṣ ghumār dhervu jhèyyabhbhaḍhḍhār. ibhbhaḍhadhdhiṉ dhòl̤ilnuḍhbhagh ghul̤uviṉar òḻibhbhadhivāḻarāgha nighedh bhòṃmirèḍhḍhi, iyaghghuṉariṉ irudhi jhuḍhruvil bhaṇiyāṟṟiya jhadhīṣ jhūryā maṟṟuṃ bhaḍhadhdhòghubhbhāḻarāgha ghuru āghiyor bhaṇiyāṟṟughiṉṟaṉar.  meluṃ jāghghi dhayāribhbhu vaḍhivamaibhbhāḻarāghavuṃ bhaṇiyāṟṟughiṟār. bhaḍhaṃ ghobhinādhdhiṉ vāl̤ghghai varalāṟu alla, āṉāl avaradhu vāl̤ghghaiyil naḍhandha jhila jhaṃbhavaṅghaḻāl īrghghabhbhaḍhḍha bhaḍhaṃ èṉṟu jhudhā uṟudhibhbhaḍhudhdhiṉār. bhaḍhadhdhil naḍhandha nija vāl̤ghghai nighal̤vughaḻughghu eṟbha ghòṅgharā dhiraighghadhai maṟṟuṃ dhiraighghadhaiyil māṟṟaṅghaḻaijh jhèydhuḻḻār.  13 ebhral 2019 aṉṟu, bhosḍhar vèḻiyīḍhḍhuḍhaṉ jhūraraibh bhoṟṟu èṉa dhalaibhbhu vèḻiyiḍhabhbhaḍhḍhadhu.

bhaḍhabhbhiḍhibhbhu 
madhuraiyaijh jherndha laḍhjhiya maṉidharāghagh gharudhabhbhaḍhuṃ nèḍhumāṟaṉ rājāṅghaṃ (māṟa) veḍhadhdhil jhūryā naḍhidhdhār, irubhbhiṉuṃ ji.ār.ghobhinādhdhiṉ gheraghḍharaidh dhaḻarvāgha māṟṟiyamaidhdhār. madhuraiyil irundhu 2-3 udhavi iyaghghunarghaḻ maṟṟuṃ èl̤udhdhāḻarghaḻai madhuraiyil bhejha jhudhā niyamidhdhirundhār.  jhūryā dhaṉadhu gheraghḍharaibh bhaṟṟi ghūṟughaiyil, "avar ghobhadhdhiṟghu āḻāṉavar [...] ghobhadhdhil ghūḍha, jhilar eṉ vidhdhiyājhamāṉa ghaṇṇoḍhḍhadhdhil varughiṟārghaḻ èṉbhadhai avarāl jhindhighgha muḍhighiṟadhu. maṉaivi, naṇbharghaḻ maṟṟuṃ bhiṟariḍhaṃ èbhbhaḍhi naḍhandhu ghòḻḻa veṇḍhuṃ èṉbhadhu avarughghudh dhèriyuṃ.  ".  naḍhibhbhu jhīrāṉadhāgha irughgha, bhaḍhabhbhiḍhibhbhughghu muṉṉadhāghave jhudhā indha ghūṟughaḻai jharijhèydhār.avar jhila uḍhal māṟṟaṅghaḻaiyuṃ jhèydhār; avaradhu iḻaiya bhaghudhighaḻughghāgha, avar bhādhdhiradhdhiṟghāgha uḍhalamaibhbhaibh bhèṟa 20-30 ghiloghirāṃghaḻughghu mel èḍhaiyai il̤andhār, meluṃ ghaṇḍhibhbhuḍhaṉ irundhār.  vèḻḻari uṇavu mūlaṃ uṇavu muṟai.

idhdhiraibhbhaḍhaṃ mòdhdhaṃ 96 ghadhābhādhdhiraṅghaḻaigh ghòṇḍhirundhadhu, ghadhaighghaḻaṃ ghadhānāyaghaṉiṉ vāl̤ghghaiyai āraṃbhaṃ mudhale ghaṇghāṇighghiṟadhu maṟṟuṃ dhiraiyil ghuṟaindha ghāla aḻavu irundhabhodhiluṃ bhala dharuṇaṅghaḻil mughghiyadhdhuvaṃ bhèṟalāṃ. abharṇā bhālamuraḻi ghadhānāyaghiyāgha naḍhighgha òbhbhandhaṃ jhèyyabhbhaḍhḍhār, mudhal muṟaiyāgha jhūryāvuḍhaṉ joḍhiyāgha naḍhighghiṟār.  .avaradhu ghadhābhādhdhiraṃ jhundhari ghobhinādhdhiṉ maṉaivi bhārghaviyai mādhiriyāghagh ghòṇḍhadhu. abharṇāvuṃ ibhbhaḍhadhdhiṟghāgha madhurai slāṅghaigh ghaṟṟughghòṇḍhār. dhèluṅghu naḍhighar moghaṉ bhābhu bhaghdhavadhjhalaṃ nāyuḍhu èṉṟa mūdhdha adhighāriyāgha naḍhighgha òbhbhandhaṃ jhèyyabhbhaḍhḍhār. ūrvajhi āghasḍh 2019 il bhaḍhadhdhiṉ naḍhigharghaḻuḍhaṉ jherndhār.  nèḍhumāṟaṉiṉ dhāyāgha naḍhidhdhār. gharuṇās, vivegh bhirajhaṉṉā, ajhyudh ghumār, ghāḻi vèṅghaḍh, ghiruṣṇaghumār maṟṟuṃ viṉodhiṉi vaidhdhiyanādhaṉ uḻḻiḍhḍha bhalar bhaḍhadhdhiṉ naḍhigharghaḻil jherghghabhbhaḍhḍhaṉar.

bhālivuḍh naḍhighar bhareṣ rāval dhamil̤il aṟimughamāghuṃ èdhiriyāgha naḍhidhdhār. avaradhu ghadhābhādhdhiraṃ bhareṣ ghosvāmi, iraghghamaṟṟa vimāṉabh bhoghghuvaradhdhu adhibhar, jèḍh ervesiṉ dhalaimai nirvāgha adhighāri nareṣ ghoyal mādhiriyāgha irundhār. ḍhāṉ dhaṉovā viṉodh bhālaiyāvāgha òru jhiṟiya mughghiya bhādhdhiradhdhil dhoṉṟiṉār.  jharjhjhaighghuriya indhiya dhòl̤iladhibhar vijay mallaiyā  indha bhaḍhadhdhil ghalāṃ andha ghadhābhādhdhiradhdhil naḍhidhdhār, ghuralughghu navīṉ muraḻidhar ḍhabhbhiṅ jhèydhār. irubhbhiṉuṃ, avar jūlai 2020 il bhaḍhaṃ vèḻiyāvadhaṟghu jhila mādhaṅghaḻughghu muṉbhu iṟandhār.

dhayāribhbhiṟghubhbhindhaiya bhaṇighaḻ 
jaṉavari 2020 il bhaḍhadhdhiṉ bhaḍhabhbhiḍhibhbhai muḍhidhdhavuḍhaṉ bhosḍh bhuròḍhagh‌ṣaṉ naḍhavaḍhighghaighaḻ viraivil dhòḍhaṅghabhbhaḍhḍhaṉa;  irubhbhiṉuṃ, ghoviḍh-19 dhòṟṟunoyaidh dhòḍharndhu idhu mārjh 2020 il iḍhainiṟudhdhabhbhaḍhḍhadhu. ghoviḍh-19 val̤ighāḍhḍhudhalghaḻughghubh bhindhaiya bhaṇiyai mīṇḍhuṃ dhòḍhaṅgha dhamil̤agha arajhu aṉumadhi val̤aṅghiya bhiṟaghu, 11 me 2020 aṉṟu naḍhavaḍhighghaighaḻ mīṇḍhuṃ dhòḍhaṅghabhbhaḍhḍhaṉa. jūṉ 2020 dhòḍhaghghadhdhil, madhdhiya dhiraibhbhaḍhajh jhāṉṟidhal̤ vāriyaṃ bhaḍhadhdhiṟghu èndhavidha vèḍhḍhughghaḻuṃ illāmal U jhāṉṟidhal̤ val̤aṅghiyadhu.  jhūryāviṉ naḍhibhbhaibh bhārāḍhḍhiṉār. āghasḍh mādhaṃ jhèṉjhār bhorḍhu aṟighghai vèḻiyiḍhabhbhaḍhḍhadhu, bhaḍhadhdhiṉ iṟudhi iyaghgha neraṃ 153 nimiḍhaṅghaḻ maṟṟuṃ bhaḍhadhdhil bhayaṉbhaḍhudhdhabhbhaḍhḍha bhuṇbhaḍhudhdhuṃ vārdhdhaighaḻ muḍhaghghabhbhaḍhḍhaṉa. bhaḍhaṃ neraḍhiyāgha ḍhijiḍhḍhal rilīs jhèyya dhiḍhḍhamiḍhabhbhaḍhḍhabhodhu, ​​adhighārabhbhūrva iyaghgha neraṃ  149 nimiḍhaṅghaḻughghu, ghajhabhbhāṉa vārdhdhaighaḻ òlighghavillai. bhaḍhadhdhiṉ nīghghabhbhaḍhḍha ghāḍhjhighaḻ 19 bhibhravari 2021 aṉṟu (bhaḍhadhdhiṉ 100vadhu nāḻ oḍhḍhadhdhuḍhaṉ) yūḍhiyūbh mūlaṃ dhayāribhbhu niṟuvaṉadhdhāl vèḻiyiḍhabhbhaḍhḍhadhu.

vèḻiyīḍhu 
jhūrarai bhòṟṟu mudhalil ghiṟisdhumas (25 ḍhijhaṃbhar 2019) aṉṟuṃ,  bhiṉṉar bhòṅghal (15 jaṉavari 2020) aṉṟuṃ vèḻiyiḍha dhiḍhḍhamiḍhabhbhaḍhḍhadhu. dhayāribhbhughghu bhindhaiya bhaṇighaḻ niluvaiyil irundhadhāl, bhaḍhadhdhiṉ dhiraiyaraṅghu vèḻiyīḍhu dhāmadhamāṉadhu. bhiṉṉar 1 me 2020 aṉṟu vèḻiyiḍha dhiḍhḍhamiḍhabhbhaḍhḍhadhu. idhuvuṃ ghoviḍh -19 bhèrundhòṟṟu ghāraṇamāgha niṟudhdhi vaighghabhbhaḍhḍhadhu. jhamūgha ūḍhaghaṅghaḻ mūlaṃ avaradhu rajhigharghaḻuḍhaṉāṉa iyaṅghalai uraiyāḍhalil, jhūriyā iṟudhiyil, indha bhaḍhaṃ dhiraiyaraṅghughaḻil vèḻiyiḍhabhbhaḍhuṃ èṉṟu ghūṟiṉār. irubhbhiṉuṃ,  vināyagha jhadhurdhdhiyaiyòḍhḍhi, 30 aghḍhobhar 2020 aṉṟu amejhāṉ bhiraiṃ vīḍhiyoviṉ mel-sḍhrīmiṅ jhevai mūlaṃ bhaḍhaṃ dhiraiyiḍhabhbhaḍhuṃ èṉṟu  22 āghasḍh 2020 aṉṟu jhūryā uṟudhibhbhaḍhudhdhiṉār. meluṃ dhiraiyaraṅghu vèḻiyīḍhu niṟudhdhabhbhaḍhḍhadhu.  bhèrundhòṟṟāl bhòl̤udhubhoghghudh dhuṟai nidhi jhighghalghaḻai èdhirghòṇḍhadhu.  meluṃ avar òru dhayāribhbhāḻarāgha allāmal, òru naḍhigharāgha dhaṉadhu muḍhivai èḍhudhdhār.

indha bhaḍhaṃ dhiraiyaraṅghughaḻil bhārghgha viruṃbhiya naḍhighariṉ rajhigharghaḻiḍhamirundhu emāṟṟamaḻighghuṃ muḍhivāgha irundhadhu. idhaṉāl  jhūryā dhaṉadhu muḍhivai maṟubharijhīlaṉai jhèyyuṃbhaḍhi gheḍhḍhughghòḻḻabhbhaḍhḍhār. jhūryā jodhighā naḍhidhdha bhòṉmaghaḻ vandhāḻ (2020) dhiraibhbhaḍhadhdhai vèḻiyiḍhḍhabhodhu idhe bhoṉṟa jharjhjhaiyai èdhirghòṇḍhār.  sḍhrīmiṅ bhiḻāḍhbhāraṃ, bhèrundhòṟṟiṉ bhodhu èṇṇiyil muṟaiyil vèḻiyiḍhabhbhaḍhḍha mudhal dhamil̤ dhiraibhbhaḍhamāgha bhòṉmaghḻa vandhāḻ māṟiyadhu. meluṃ avaradhu indha muḍhivu dhiraiyaraṅghu urimaiyāḻarghaḻughghu bhiṉṉaḍhaivai aḻidhdhadhu. iyaghghuṉar hariyuṃ bhaḍhadhdhai èṇṇiyal muṟaiyil vèḻiyiḍhuṃ muḍhivai maṟubharijhīlaṉai jhèyya jhūriyāvughghu òru ghaḍhidhaṃ èl̤udhiṉār.  bhāradhirājā avarughghu dhuṇai niṉṟār. meluṃ avaradhu muḍhivai varaveṟṟu, dhaṟbhodhaiya nilaiyil idhu jhariyāṉa naḍhavaḍhighghai èṉṟu ghuṟibhbhiḍhḍhār. èṇṇiyil vèḻiyīḍhḍhil indha bhaḍhaṃ 200 nāḍhughaḻil dhiraiyiḍhabhbhaḍhuṃ èṉṟu bhaḍhadhdhayāribhbhu niṟuvaṉaṃ ghūṟiyadhu. bhaḍhadhdhiṉ lābhadhdhil irundhu 5 ghoḍhiyai dhiraibhbhaḍhadh dhòl̤ilāḻarghaḻughghu naṉghòḍhaiyāgha val̤aṅghuvadhāgha jhūryā meluṃ aṟividhdhār.

bhaḍhadhdhiṉ vèḻiyīḍhḍhu dhedhighghu òru vāradhdhiṟghu muṉ, 21 aghḍhobhar 2020 aṉṟu, indhiya vimāṉabhbhaḍhaiyil irundhu dhaḍhaiyiṉmai jhāṉṟu bhèṟuvadhil eṟbhaḍhḍha dhāmadhadhdhāl bhaḍha vèḻiyīḍhu òdhdhivaighghabhbhaḍhuvadhāgha jhūryā aṟividhdhār. 12 navaṃbhar 2020 aṉṟu dhībhāvaḻi bhaṇḍhighaiyai muṉṉiḍhḍhu bhaḍhaṃ vèḻiyāghuṃ èṉṟu dhayāribhbhāḻarghaḻ aṟividhdhaṉar.dhamil̤,dhèluṅghu,malaiyāḻaṃ maṟṟuṃ ghaṉṉaḍhaṃ āghiya mòl̤ighaḻil vèḻiyāṉa jhūraraibh bhoṟṟu,  dhèluṅghubh bhadhibhbhāṉa "āghājhaṃ nī hadhdhu rā" èṉṟa dhalaibhbhil, maṟṟuṃ jhadhyadhev ghāñjharaṉā bhaḍhadhdhiṉ dhèluṅghu bhadhibhbhil jhūryāviṉ ghadhābhādhdhiradhdhiṟghu ghural ghòḍhudhdhaṉar. “udhāṉ”  èṉṟa indhi mòl̤imāṟṟaṃ ghaḍhandha 4 ebhral 2021 āṃ dhedhi vèḻiyiḍhabhbhaḍhḍhadhu.

jhandhaibhbhaḍhudhdhal 
bhaḍhadhdhiṉ viḻaṃbhara udhdhiyiṉ òru bhaghudhiyāgha, dhayāribhbhu niṟuvaṉaṃ sbhaisjèḍh niṟuvaṉadhdhuḍhaṉ dhaṅghaḻ adhighārabhbhūrva bhaṅghāḻiyāgha òdhdhul̤aighghabh bhovadhāgha aṟividhdhadhu.  sbhaisjèḍhḍhiṉ dhalaivar ajay jhiṅ dhaṉadhu niṟuvaṉadhdhiṉ bhoyiṅ 737 vimāṉadhdhai 13 bhibhravari 2020 aṉṟu mudhdhiraiyiḍhabhbhaḍhḍha bhaḍhadhdhiṉ bhosḍharuḍhaṉ aṟimughabhbhaḍhudhdhiṉār, adhe nāḻil bhaḍhadhdhiṉ iraṇḍhāvadhu jhiṅghiḻ niṟuvaṉadhdhiṉ bhoyiṅ 737 vimāṉadhdhil naḍhuvāṉil vèḻiyiḍhabhbhaḍhḍhadhu.  vimāṉaṃ.  er ejhiyā indhiyā ghabhāli (2016) maṟṟuṃ sbhaisjèḍh dharbhār (2020) āghiya bhaḍhaṅghaḻughghubh bhiṟaghu, indhiyadh dhiraibhbhaḍhaṃ òṉṟiṉ viḻaṃbharadhdhiṟghāgha bhayaṇighaḻ jèḍh bhordhdhabhbhaḍhḍhadhu idhu mūṉṟāvadhu muṟaiyāghuṃ. jhūraraibh bhoṟṟu dhiraibhbhaḍhaṃ 14 ebhral 2020 aṉṟu vèḻiyiḍhabhbhaḍhḍhadhu.  dhamil̤ bhudhdhāṇḍhu dhiṉadhdhai muṉṉiḍhḍhu, meghghiṅ vīḍhiyovil iḍhaṃ bhèṟṟuḻḻa jhūryāviṉ arbhbhaṇibhbhu maṟṟuṃ ghaḍhiṉa ul̤aibhbhu rajhigharghaḻāl bhārāḍhḍhabhbhaḍhḍhadhu.

bhaḍhaṃ vèḻiyāvadhaṟghu muṉ, jhūryā òru bhiramāṇḍhamāṉa viṇvèḻi bhalūṉai òru jhiṟabhbhu bhosḍharuḍhaṉ ghūḍhiya uyaradhdhil eviṉār. 10,000 ghghuṃ meṟbhaḍhḍha rajhigharghaḻiṉ ghaiyòbhbhadhdhuḍhaṉ ghūḍhiya indha bhosḍhar, ghaḍhal maḍhḍhadhdhilirundhu 34,000 aḍhi uyaradhdhil jèrmaṉ bhaḍhaghghul̤uviṉarāl evabhbhaḍhḍhadhu.  .mudhal-òru-vaghaiyāṉa viḻaṃbhara naḍhavaḍhighghai jhamūgha ūḍhagha dhaḻaṅghaḻ maṟṟuṃ iṇaiyaṃ mūlaṃ vairalāgha bharaviyadhu.bhaḍhadhdhiṟghāṉa ḍhuviḍhḍhar èmoji vèḻiyīḍhḍhiṟghu muṉṉadhāgha dhòḍhaṅghabhbhaḍhḍhadhu.

dhiraiyaraṅghu vèḻiyīḍhu radhdhu jhèyyabhbhaḍhḍhadhu 
jhūraraibh bhoṟṟu bhiṉṉar 23 āghasḍh 2021 aṉṟu dhiraiyaraṅghughaḻil maṟuvèḻiyīḍhu jhèyyadh dhiḍhḍhamiḍhabhbhaḍhḍhadhu, abhbhodhu dhamil̤nāḍhḍhil ghoviḍh-19 val̤aghghughaḻ adhigharidhdhadhāl mūḍhabhbhaḍhḍha bhiṉṉar dhiraiyaraṅghughaḻ mīṇḍhuṃ jhèyalbhaḍha aṉumadhighghabhbhaḍhḍhaṉa. jhuvārasyamāgha, jhadhyadhdhil bhaḍhaṃ dhiraiyiḍhabhbhaḍhḍha bhiṟaghu indha muḍhivu muṉṉadhāghave dhiḍhḍhamiḍhabhbhaḍhḍhadhu.  bhibhravari 2021 il jhèṉṉai jharvadhejha dhiraibhbhaḍha vil̤āvai muṉṉiḍhḍhu jhèṉṉaiyil uḻḻa dhiraiyaraṅghughaḻ. dhiraiyaraṅghil mudhal dhiraiyiḍhaliṉ bhodhu nalla varaveṟbhaibh bhèṟṟa bhiṟaghu, dhayāribhbhāḻarghaḻ dhiraiyaraṅghughaḻil maṟu vèḻiyīḍhḍhiṟghudh dhiḍhḍhamiḍhḍhuḻḻaṉar. jhuvārasyamāgha, 2D èṇḍharḍhèyiṉmèṉḍh bhaḍhadhdhai ilavajha viniyoghadhdhil dhiraiyiḍha dhiḍhḍhamiḍhḍhirundhadhu.  adhaṉ aḍhibhbhaḍhaiyil ghiḍhaighghuṃ lābhaṃ mul̤uvadhuṃ dhiraiyaraṅghu urimaiyāḻarghaḻiḍhaṃ òbhbhaḍhaighghabhbhaḍhuṃ. irubhbhiṉuṃ, ḍhijiḍhḍhal dhaḻaṅghaḻil vèḻiyāghuṃ bhaḍhaṅghaḻaidh dhiraiyiḍhuvadhillai èṉa dhamil̤nāḍhu dhiraiyaraṅghu urimaiyāḻarghaḻ jhaṅghaṃ (ḍhièṉḍhioe) muḍhivu jhèydhadhāl, indhadh dhiḍhḍhaṃ ghaiviḍhabhbhaḍhḍhadhu.

varaveṟbhu 
jhūraraibh bhoṟṟu vimarjhagharghaḻiḍhamirundhu nermaṟaiyāṉa vimarjhaṉaṅghaḻaibh bhèṟṟadhu. dhi hindhu nāḻidhal̤il èl̤udhuṃ srīṉivājha rāmāṉujaṃ èl̤udhiṉār: "iyaghghuṉar jhudhā ghòṅgharā èṅghaḻ ghaṉavughaḻaibh bhiṉbhaṟṟuṃbhaḍhi naṃmaidh dhūṇḍhuṃ òru naṉghu bhiṉṉabhbhaḍhḍha jhiṉimāgh ghadhaiyai val̤aṅghughiṟār." farsḍhbhosḍhḍhiṉ rañjhaṉi ghiruṣṇaghumār bhaḍhadhdhiṟghu 4.5 madhibhbhīḍhḍhai val̤aṅghiṉār.  5, "jhudhā ghòṅgharā, jhūryā òru nagharuṃ, ghavidhdhuvamāṉa vāl̤ghghai varalāṟṟai muṉṉaṇi maṉidhaṉaigh ghaḍhavuḻāghghāmal ghūṟughiṟār." dhi ghuyiṉḍhḍhiṉ òru vimarjhaghar bhaḍhadhdhiṟghu 5 il 3.5 madhibhbhīḍhḍhaigh ghòḍhudhdhār, "jhudhā ghòṅgharāviṉ ūghghamaḻighghuṃ dhiraibhbhaḍhadhdhil jhūryā uyarughiṟār" èṉṟu èl̤udhiṉār.  meluṃ idhu "ghòḍhūramāṉa NGK maṟṟuṃ ghābhbhāṉughghubh bhiṟaghu jhūryāviṟghu òru maṟubhiravejhaṃ" èṉṟu èl̤udhughiṟār. ḍhaiṃs āf indhiyāviṉ èṃ jhughandh 5ghghu 3.5 madhibhbhīḍhḍhai val̤aṅghiṉār, "jhūraraibh bhoṟṟu èṉbhadhu jhūryāviṉ valuvāṉa naḍhibhbhaigh ghòṇḍha òru ūghghamaḻighghuṃ ghadhai."  bhiliṃ ghaṃbhāṉiyaṉ jhavudhdhiṉ bharadhvāj raṅghaṉ èl̤udhiṉār: "jhudhdhamāṉa dhòl̤ilmuṟaiyaibh bhòṟudhdhavarai, indha bhaḍhaṃ dhèṟghu OTT viṇvèḻiyil vandhirughghuṃ jhiṟandha viṣayaṃ." dhi niyū indhiyaṉ èghsbhirasiṉ òru vimarjhaghar èl̤udhiṉār, "indha uyaruṃ, uṇardhiṟaṉ ghòṇḍha jhūryā òru jhiṟandha naḍhibhbhai vèḻibhbhaḍhudhdhughiṟār.  nāḍhaghaṃ."  indhiyā ḍhuḍhe 5 naḍhjhadhdhiraṅghaḻughghu 3.5 naḍhjhadhdhiraṅghaḻai aḻidhdhu, "jhūraraibh bhoṟṟu nāḍhagha aṉubhavadhdhiṟghāgha uruvāghghabhbhaḍhḍhadhu maṟṟuṃ bhèriya dhiraiyil òru aṟbhudhamāṉa ghaḍhighāramāgha irundhirughghuṃ.  irubhbhiṉuṃ, OTT vèḻiyīḍhu bhaḍhadhdhiṉ dhayāribhbhāḻarghaḻughghu òru bharandha aṇughalai aḻidhdhuḻḻadhu."

niyūs 18 iṉ ghavudhamaṉ bhāsgharaṉ 5ghghu 2.5 ghòḍhudhdhu, "iyaghghuṉar jhudhā ghòṅgharā dhevaiyaṟṟa bhāḍhalghaḻ maṟṟuṃ uṇarjhjhighaḻai nīghghiyirundhāl jhūraraibh bhoṟṟu iṉṉuṃ udhveghaṃ aḻidhdhirughghalāṃ maṟṟuṃ ghavarndhirughghalāṃ. avaradhu vimāṉaṃ ghòndhaḻibhbhu illāmal jhumūghamāgha bhaṟandhirughghuṃ" èṉṟu ghūṟiṉār.  bhaḍhadhdhiṟghu 5-ghghu 4 naḍhjhadhdhiraṅghaḻai aḻidhdhu, "jhūraraibh bhoṟṟu adhaṉ nerdhdhiyāṉa èl̤udhdhu maṟṟuṃ jhūryāviṉ jhiṟabhbhāṉa naḍhibhbhāl dhaṉidhdhu niṟghiṟadhu. jhudhā ghòṅgharāviṉ maṟṟòru nalla bhaḍhaṃ èṉbhadhil jhandheghamillai. mòdhdhadhdhil òru dhiḍhamāṉa maṟṟuṃ dhirubhdhigharamāṉa bhārvai." jhauṃyā rājendhiraṉ,  dhi niyūs miṉiḍhḍhiṉ dhalaimai ājhiriyar 5ghghu 4 ghòḍhudhdhu, "jhūriyabh bhoṟṟu èṉbhadhu nīṇḍha ghālamāgha jhūryāviṉ mighajh jhiṟandha vèḻibhbhāḍhāghuṃ. jhūryā nalla nilaiyil irughghiṟār, ghobhamāṉa iḻaiñaṉughghu iḍhaiye muraṇbhaḍhḍha maghaṉāghavuṃ, ghādhal ghaṇavaṉāghavuṃ, ghajhabhbhāṉa dhòl̤iladhibharāghavuṃ māṟughiṟār.  . val̤iyil jhiṟidhu ghòndhaḻibhbhu irundhāluṃ adhu òru iṉimaiyāṉa vimāṉaṃ." indhiyaṉ èghsbhiras 5 il 2 aigh ghòḍhudhdhu, "jhūraraibh bhoṟṟu sghiribhḍh rajhigharghaḻai uruvāghgha veṇḍhiya òvvòru muṟaiyuṃ vijhil aḍhighghabhbhaḍhuvadhāl jhūraraibh bhoṟṟu jhidhaindhuviḍhḍhadhu.  maghil̤jhjhiyāṉa dharuṇaṅghaḻ.  jhūryāviṉ mèghā bhughal̤aibh bhòṟudhdhavarai, adhu èbhbhodhuṃ irughghuṃ òru jhalaṉaṃ, maṟṟuṃ bhaḍhaṃ aḍhighghaḍhi ghòḍhughghiṟadhu." hindhusdhāṉ ḍhaiṃsughghu èl̤udhughaiyil, harijharaṇ bhuḍhibhbhèḍhi èl̤udhiṉār: "jhūraraibh bhoṟṟu, idhu āṇḍhiṉ jhiṟandha bhaḍhaṅghaḻil òṉṟāghajh jhèlluṃ.  jhūryāviṉ vaḍhivadhdhiṟghu (jhila jhādhāraṇabh bhaḍhaṅghaḻughghubh bhiṟaghu) dhiruṃbhiyirughghiṟār, meluṃ òru bhòdhuvāṉa vaṇighabh bhòl̤udhubhoghghiṉ aṉaidhdhubh bhèḍhḍhighaḻaiyuṃ ḍhigh jhèyyādha òru bhaḍhadhdhaidh dhayāridhdhu adhil naḍhibhbhadhu òru mughghiya hīrovughghu mighavuṃ dhairiyaṃ."

Indiaglitz 5ghghu 3.25 èṉa madhibhbhiḍhḍhu, jhurughghamāgha "jhiṉimā jhudhandhiraṃ maṟṟuṃ bhaḍhadhdhiṉ iraṇḍhāṃ bhādhiyil jhila veghajh jhighghalghaḻ irundhabhodhiluṃ, jhūraraibh bhoṟṟu mul̤ughgha mul̤ughgha īrghghaghghūḍhiya maṟṟuṃ rajhighghadhdhaghgha bhòl̤udhubhoghghāgha bhala uṇarjhjhivajhabhbhaḍhḍha, ghūsbhaṃbhs dharuṇaṅghaḻuḍhaṉ uḻḻadhu. jhudhā ghòṅgharāviṉ īḍhubhāḍhu  dhiraighghadhai maṟṟuṃ bhavarhavus naḍhigharāṉa jhūryāviṉ maṟubhiravejhaṃ dhiraibhbhaḍhadhdhai ghaṇḍhibhbhāgha bhārghgha veṇḍhuṃ, nīṅghaḻ dhavaṟaviḍhaghghūḍhādha udhveghamāṉa vimāṉaṃ." Behindwoods 5 il 3.5 madhibhbhīḍhḍhaibh bhèṟṟadhu maṟṟuṃ "jhūryā maṟṟuṃ jhudhā ghòṅgharāviṉ jhūraraibh bhoṟṟu òru èl̤ujhjhiyūḍhḍhuṃ vāl̤ghghai varalāṟu" èṉṟu ghūṟiyadhu.  5 il 4 maṟṟuṃ jhurughghamāgha "jhūraraibh bhoṟṟu bhaḍhadhdhil òvvòru naḍhighariṉ naḍhibhbhuṃ vidhivilaghghāṉadhu èṉbhadhāl ghaṇḍhibhbhāghabh bhārghgha veṇḍhuṃ. òru jhāmāṉiyar dhaṉadhu ghaṉavughaḻai aḍhaivadhaibh bhaṟṟiya migha uyarndha madhibhbhumighgha bhaḍhaṅghaḻil òṉṟāgha indhadh dhiraibhbhaḍhaṃ irughghuṃ.  ghebhḍhaṉ ji.ār.ghobhinādhdhiṉ vāl̤ghghaiyil naḍhandha jhaṃbhavaṅghaḻai aḍhibhbhaḍhaiyāgha vaidhdhu èḍhughghabhbhaḍhḍha bhaḍhaṃ, ghaṇḍhibhbhāgha jhòllabhbhaḍha veṇḍhiya ghadhai èṉbhadhai nirūbhighghiṟadhu.

dhāghghaṃ 
iyaghghunar ṣaṅghar, naḍhigharghaḻ magheṣ bhābhu, jhamandhā aghghiṉeṉi uḻḻiḍhḍha bhirabhalaṅghaḻ bhaḍhadhdhaibh bhārāḍhḍhi jhūraraibh bhoṟṟughghu nermaṟaiyāṉa bhadhilaibh bhèṟṟadhu. ḍhviḍhḍhariṉ gharudhdhughghaṇibhbhu aṟighghaiyiṉbhaḍhi, bhòl̤udhubhoghghubh bhirivil indha āṇḍhiṉ iraṇḍhāvadhu adhigha ḍhvīḍh jhèyyabhbhaḍhḍha heṣḍhegh èṉṟa bhèrumaiyaibh bhèṟṟadhu.  ghūghuḻ ḍhrèṇḍhsil adhighaṃ dheḍhabhbhaḍhḍha iraṇḍhāvadhu dhalaibhbhāghuṃ  IMDb il maṟṟuṃ 9.1 madhibhbhīḍhḍhaibh bhèṟṟuḻḻadhu, dhi ṣāvṣāṅgh riḍhèṃbhṣaṉ (1994) maṟṟuṃ dhi ghāḍhbhādhar (1972) āghiyavaṟṟughghubh bhiṉṉāl.

maṟu āghghaṅghaḻ 
indhabh bhaḍhadhdhai indhiyil jhudhā ghòṅgharā rīmegh jhèyya uḻḻār. indha rīmeghghai vighraṃ malhodhrāviṉ abhuṇḍhaṉḍhiyā èṉḍharḍhèyiṉmèṉḍh niṟuvaṉadhdhuḍhaṉ iṇaindhu 2ḍhi èṉḍharḍhèyiṉmèṇḍh dhayārighghiṟadhu.

ijhai 
ji.vi.bhiraghāṣ ghumār, ebhral 2019 il, bhaḍhabhbhiḍhibhbhu dhòḍhaṅghuṃ muṉ, dhaighghūḍhaṃ bhiriḍhj ijhaighghul̤uvuḍhaṉ iṇaindhu òru bhāḍhalaibh bhadhivujhèydhu bhaḍhadhdhiṉ ijhai maṟṟuṃ òlibhbhadhivil bhaṇiyāṟṟiṉār. bhāḍhagharghaḻ ḍhī, jhèndhil ghaṇeṣ maṟṟuṃ hariṣ jhivarāmaghiruṣṇaṉ  aghaṃ ijhaighghul̤uvuṃ ālbhadhdhiṟghu bhaṅghaḻidhdhadhu.  aghḍhobhar 2019 il bhaḍhadhdhiṉ bhiṉṉaṇi ijhaiyil bhiraghāṣ bhaṇiyāṟṟiṉār. navaṃbhar 2019 il, "mārā dhīṃ" èṉṟu bhèyariḍhabhbhaḍhḍha bhaḍhadhdhiṉ dhīṃ ijhaighghāṉa rābh bhadhibhbhughaḻai jhūryā uruvāghghuvār èṉṟu bhiraghāṣ aṟividhdhār. indhabh bhāḍhal bhāḍhagharāgha avar mūṉṟāvadhu iḍhadhdhaibh bhiḍhidhdhadhu.  avar añjhāṉ (2014) maṟṟuṃ vèḻiyiḍhabhbhaḍhādha bhārḍhḍhi dhiraibhbhaḍhadhdhil òru bhāḍhalughghāghabh bhāḍhiṉār. bhaḍhadhdhiṉ òlibhbhadhivu ālbhaṃ 24 jūlai 2020 aṉṟu jhoṉi miyūjhigh indhiyā lebhiḻāl vèḻiyiḍhabhbhaḍhḍhadhu.

dhamil̤ bhāḍhalghaḻ

dhèluṅghu bhāḍhalghaḻ

ghaṉṉaḍha bhāḍhalghaḻ 
aṉaidhdhu bhāḍhalghaḻaiyuṃ aṉirudh jhāsdhiri èl̤udhiyuḻḻār.

malaiyāḻaṃ bhāḍhalghaḻ 
aṉaidhdhu bhāḍhal varighaḻaiyuṃ jhudhāṃjhu èl̤udhiyuḻḻār.

meṟghoḻghaḻ

vèḻiyiṉaibhbhu 
 

jhūryā naḍhidhdhuḻḻa dhiraibhbhaḍhaṅghaḻ
2020 dhamil̤dh dhiraibhbhaḍhaṅghaḻ
indhiyadh dhamil̤dh dhiraibhbhaḍhaṅghaḻ
ji. vi. bhiraghāṣ ghumār ijhaiyamaidhdha dhamil̤dh dhiraibhbhaḍhaṅghaḻ
dhiraibhbhaḍhadhdhuṟaiyil ghoviḍh-19 dhòṟṟunoyiṉ dhāghghaṃ
amejhāṉ bhiraiṃ vīḍhiyo ajhal dhiraibhbhaḍhaṅghaḻ
சூரரைப் போற்று (திரைப்படம்)