உஸ்தாத் அப்துல் கரீம் கான் (Abdul Karim Khan) (11 நவம்பர் 1872 - 27 அக்டோபர் 1937)  இவர் ஓர் இந்தியப் பாரம்பரிய இசைப் பாடகரும், தனது உறவினரான அப்துல் வாகித் கானுடன் கிரானா கரானாவின் (பாடும் பாணி) நிறுவனருமாவார்.

ஆரம்பகால வாழ்க்கையும் பின்னணியும் 
அப்துல் கரீம் கான் 1872 நவம்பர் 11 ஆம் தேதி உத்தரபிரதேசத்தின் சஹரன்பூரில் உள்ள கைரானா நகரில் இசை பாரம்பரியம் கொண்ட ஒரு குடும்பத்தில் பிறந்தார். இந்த ஊர் இசைக்கலைஞர்கள் குலாம் அலி மற்றும் குலாம் மௌலா ஆகியோருக்கு வேர்களைக் கண்டறிந்தது. இவரது தந்தை காலே கான், குலாம் அலியின் பேரன். அப்துல் கரீம் கான் தனது மாமா அப்துல்லா கான் மற்றும் தந்தை காலே கான் ஆகியோரிடமிருந்து பயிற்சி பெற்றார். இவர் மற்றொரு மாமா, நான்ஹே கானிடமிருந்து வழிகாட்டுதலையும் பெற்றார். குவாலியர் கரானாவின் உஸ்தாத் ரஹ்மத் கானால் இவர் இசை ரீதியாக செல்வாக்கு பெற்றார். குரல் மற்றும் சாரங்கி தவிர, வீணை, சித்தார், கைம்முரசு இணையையும் கற்றுக்கொண்டார்.

ஒரு கதையின்படி, இவர் ஆரம்பத்தில் சாரங்கி இசைக்கலைஞராக இருந்தார். ஆனால் சாரங்கி கலைஞர்களின் வாழ்க்கை நிலை குறைவாக இருந்ததால் குரலிசைக்கு மாற முடிவு செய்தார். தனது ஆரம்ப ஆண்டுகளில், இவர் தனது சகோதரர் அப்துல் ஹக் உடன் பாடினார். பின்னர், பரோடா மாநில மன்னர் இந்த பாடும் இரட்டையர்களால் ஈர்க்கப்பட்டு இவர்களை தனது அரசவை இசைக்கலைஞர்களாக மாற்றினார்.

சொந்த வாழ்க்கை 
அரச குடும்பத்தைச் சேர்ந்த சர்தார் மாருதி ராவ் மானேவின் மகளான தாராபாய் மானேவை இவர் சந்தித்தார். இவர்கள் திருமணம் செய்ய முடிவு செய்தபோது, பரோடாவிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டனர். இந்த இணை மும்பையில் குடியேறியது. 1922 ஆம் ஆண்டில், தாராபாய் மானே அப்துல் கரீம் கானை விட்டு வெளியேறினார். இது இவரது இசையில் பெரும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது - இது இவருக்குள் தீவிரமான மற்றும் தியானத்தை ஏற்படுத்தியது .

இவருக்கு கபூரன் என்ற முதல் மனைவியும் இருந்தார். அவர்  மற்றொரு கிரானா மேதையான்  அப்துல் வாகித் கானின் சகோதரியாவார்.

தொழில் 

இவர் மைசூர் அரசவைக்கு அழைக்கப்பட்டார். அங்கு இவர் பிரபலமான கருநாடக இசை நிபுணர்ர்களை சந்தித்தார். அவர்களின் இசையால் ஈர்க்கப்பட்டார். குறிப்பாக இவரது சர்கம் பாடுவது கருநாடக நடைமுறையின் நேரடி செல்வாக்கு. மைசூர் அரண்மனை இவருக்கு "இசை ரத்னா" என்ற பட்டத்தை வழங்கியது. மைசூர் செல்லும் வழியில் அவர் தார்வாட்டில் தனது சகோதரருடன் தங்கியிருந்தார். அங்கு இவர் தனது மிகவும் பிரபலமான சீடர் சவாய் காந்தர்வனுக்குக் கற்பித்தார். 1900 ஆம் ஆண்டில், எட்டு மாதங்களுக்கு இவர் கேசர்பாய் கெர்கருக்குக் கற்றுக் கொடுத்தார். இசை மாணவர்களுக்கு கற்பிப்பதற்காக 1913 ஆம் ஆண்டில் புனேவில் ஆரிய சங்கீத வித்யாலயாவை நிறுவினார்.

1937 ஆம் ஆண்டில் தெற்கில் ஒரு கச்சேரி சுற்றுப்பயணத்திலிருந்து திரும்பியபோது தான் இறக்கும் வரை மகாராட்டிராவின் மீரஜ்ஜில் குடியேறினார். ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஆகத்து மாதத்தில் இவரது நினைவாக மிராஜில் நினைவு இசை நிகழ்ச்சிகள் நடத்தப்படுகின்றன. இவர் தனது குரல் பாணியில் கொண்டு வந்த புதுமைகள் கிராணா பாணியை மற்றவர்களிடமிருந்து வேறுபடுத்துகின்றன. கர்நாடக முறையை தீவிரமாக ஆய்வு செய்த முதல் இந்துஸ்தானி இசைக்கலைஞரும் இவர்தான். தென்னிந்தியா முழுவதும் பாட அழைக்கப்பட்ட முதல் நபரும் இவர்தான். இவர் ஒரு தியாகராஜ கிருதியைக் கூட பதிவு செய்துள்ளார். குவாலியர் கரானாவின் ரஹ்மத் கானால் இவர் ஈர்க்கப்பட்டார். இவர் பல இசைக்கருவிகள், குறிப்பாக வீணை மற்றும் சாரங்கி ஆகியவற்றில் நிபுணராக இருந்தார். இசைக்கருவிகள் பழுதுபார்ப்பதில் நிபுணரான இவர், எல்லா இடங்களிலும் பழுதுபார்ப்பதற்கான தனது கருவிகளை தன்னுடன் எடுத்துச் சென்றார். . . "

சீடர்கள் 
இவரது சீடர்களில் இராமச்சந்திர குந்த்கோல்கர் (சவாய் கந்தர்வன்), கணபதி ராவ் கௌரவ், சுரேஷ்பாபு மானே, ரோசன் ஆரா பேகம், விசுவநாத் ஜாதவ் ஆகியோர் அடங்குவர்.

இறப்பு 
புதுச்சேரிக்குச் சென்று கொண்டிருந்த இவருக்கு, நெஞ்சு வலி ஏற்பட்டது. 1937ஆம் ஆண்டு அக்டோபர் 27ஆம் தேதி செங்கல்பட்டு சிங்கபெருமாள்கோவில் தொடருந்து நிலையத்தில் நடைமேடையில் அமைதியாக மரணமடைந்தார். இவர் தனது வாழ்நாளின் கடைசி சில மணிநேரங்களை கடவுளை நினைத்து, தொழுகை செய்து, இராக தர்பாரியில் கல்மாவைப் படித்தார்.

மேலும் படிக்க 
 Great Masters of Hindustani Music, by Susheela Misra, Hem Publishers, 1981. page 78.
 https://web.archive.org/web/20080513060851/http://music.calarts.edu/~bansuri/pages/abdulkarim.html

குறிப்புகள்

வெளி இணைப்புகள் 
78 rpm recordings of Ustad's music
Abdul Karim Khan recordings available on www.sarangi.info 

இந்திய முஸ்லிம்கள்
1937 இறப்புகள்
1872 பிறப்புகள்
இந்துஸ்தானி இசைக்கலைஞர்கள்
usdhādh abhdhul gharīṃ ghāṉ (Abdul Karim Khan) (11 navaṃbhar 1872 - 27 aghḍhobhar 1937)  ivar or indhiyabh bhāraṃbhariya ijhaibh bhāḍhagharuṃ, dhaṉadhu uṟaviṉarāṉa abhdhul vāghidh ghāṉuḍhaṉ ghirāṉā gharāṉāviṉ (bhāḍhuṃ bhāṇi) niṟuvaṉarumāvār.

āraṃbhaghāla vāl̤ghghaiyuṃ bhiṉṉaṇiyuṃ 
abhdhul gharīṃ ghāṉ 1872 navaṃbhar 11 āṃ dhedhi udhdharabhiradhejhadhdhiṉ jhaharaṉbhūril uḻḻa ghairāṉā nagharil ijhai bhāraṃbhariyaṃ ghòṇḍha òru ghuḍhuṃbhadhdhil bhiṟandhār. indha ūr ijhaighghalaiñarghaḻ ghulāṃ ali maṟṟuṃ ghulāṃ maulā āghiyorughghu verghaḻaigh ghaṇḍhaṟindhadhu. ivaradhu dhandhai ghāle ghāṉ, ghulāṃ aliyiṉ bheraṉ. abhdhul gharīṃ ghāṉ dhaṉadhu māmā abhdhullā ghāṉ maṟṟuṃ dhandhai ghāle ghāṉ āghiyoriḍhamirundhu bhayiṟjhi bhèṟṟār. ivar maṟṟòru māmā, nāṉhe ghāṉiḍhamirundhu val̤ighāḍhḍhudhalaiyuṃ bhèṟṟār. ghuvāliyar gharāṉāviṉ usdhādh rahmadh ghāṉāl ivar ijhai rīdhiyāgha jhèlvāghghu bhèṟṟār. ghural maṟṟuṃ jhāraṅghi dhavira, vīṇai, jhidhdhār, ghaiṃmurajhu iṇaiyaiyuṃ ghaṟṟughghòṇḍhār.

òru ghadhaiyiṉbhaḍhi, ivar āraṃbhadhdhil jhāraṅghi ijhaighghalaiñarāgha irundhār. āṉāl jhāraṅghi ghalaiñarghaḻiṉ vāl̤ghghai nilai ghuṟaivāgha irundhadhāl ghuralijhaighghu māṟa muḍhivu jhèydhār. dhaṉadhu āraṃbha āṇḍhughaḻil, ivar dhaṉadhu jhaghodharar abhdhul hagh uḍhaṉ bhāḍhiṉār. bhiṉṉar, bharoḍhā mānila maṉṉar indha bhāḍhuṃ iraḍhḍhaiyarghaḻāl īrghghabhbhaḍhḍhu ivarghaḻai dhaṉadhu arajhavai ijhaighghalaiñarghaḻāgha māṟṟiṉār.

jhòndha vāl̤ghghai 
arajha ghuḍhuṃbhadhdhaijh jherndha jhardhār mārudhi rāv māṉeviṉ maghaḻāṉa dhārābhāy māṉevai ivar jhandhidhdhār. ivarghaḻ dhirumaṇaṃ jhèyya muḍhivu jhèydhabhodhu, bharoḍhāvilirundhu vèḻiyeṟṟabhbhaḍhḍhaṉar. indha iṇai muṃbhaiyil ghuḍhiyeṟiyadhu. 1922 āṃ āṇḍhil, dhārābhāy māṉe abhdhul gharīṃ ghāṉai viḍhḍhu vèḻiyeṟiṉār. idhu ivaradhu ijhaiyil bhèruṃ dhāghghadhdhai eṟbhaḍhudhdhiyadhu - idhu ivarughghuḻ dhīviramāṉa maṟṟuṃ dhiyāṉadhdhai eṟbhaḍhudhdhiyadhu .

ivarughghu ghabhūraṉ èṉṟa mudhal maṉaiviyuṃ irundhār. avar  maṟṟòru ghirāṉā medhaiyāṉ  abhdhul vāghidh ghāṉiṉ jhaghodhariyāvār.

dhòl̤il 

ivar maijhūr arajhavaighghu al̤aighghabhbhaḍhḍhār. aṅghu ivar bhirabhalamāṉa gharunāḍhagha ijhai nibhuṇarrghaḻai jhandhidhdhār. avarghaḻiṉ ijhaiyāl īrghghabhbhaḍhḍhār. ghuṟibhbhāgha ivaradhu jharghaṃ bhāḍhuvadhu gharunāḍhagha naḍhaimuṟaiyiṉ neraḍhi jhèlvāghghu. maijhūr araṇmaṉai ivarughghu "ijhai radhṉā" èṉṟa bhaḍhḍhadhdhai val̤aṅghiyadhu. maijhūr jhèlluṃ val̤iyil avar dhārvāḍhḍhil dhaṉadhu jhaghodhararuḍhaṉ dhaṅghiyirundhār. aṅghu ivar dhaṉadhu mighavuṃ bhirabhalamāṉa jhīḍhar jhavāy ghāndharvaṉughghugh ghaṟbhidhdhār. 1900 āṃ āṇḍhil, èḍhḍhu mādhaṅghaḻughghu ivar ghejharbhāy ghèrgharughghugh ghaṟṟugh ghòḍhudhdhār. ijhai māṇavarghaḻughghu ghaṟbhibhbhadhaṟghāgha 1913 āṃ āṇḍhil bhuṉevil āriya jhaṅghīdha vidhyālayāvai niṟuviṉār.

1937 āṃ āṇḍhil dhèṟghil òru ghajhjheri jhuṟṟubhbhayaṇadhdhilirundhu dhiruṃbhiyabhodhu dhāṉ iṟaghghuṃ varai maghārāḍhḍhirāviṉ mīrajjil ghuḍhiyeṟiṉār. òvvòru āṇḍhuṃ āghadhdhu mādhadhdhil ivaradhu niṉaivāgha mirājil niṉaivu ijhai nighal̤jhjhighaḻ naḍhadhdhabhbhaḍhughiṉṟaṉa. ivar dhaṉadhu ghural bhāṇiyil ghòṇḍhu vandha bhudhumaighaḻ ghirāṇā bhāṇiyai maṟṟavarghaḻiḍhamirundhu veṟubhaḍhudhdhughiṉṟaṉa. gharnāḍhagha muṟaiyai dhīviramāgha āyvu jhèydha mudhal indhusdhāṉi ijhaighghalaiñaruṃ ivardhāṉ. dhèṉṉindhiyā mul̤uvadhuṃ bhāḍha al̤aighghabhbhaḍhḍha mudhal nabharuṃ ivardhāṉ. ivar òru dhiyāgharāja ghirudhiyaigh ghūḍha bhadhivu jhèydhuḻḻār. ghuvāliyar gharāṉāviṉ rahmadh ghāṉāl ivar īrghghabhbhaḍhḍhār. ivar bhala ijhaighgharuvighaḻ, ghuṟibhbhāgha vīṇai maṟṟuṃ jhāraṅghi āghiyavaṟṟil nibhuṇarāgha irundhār. ijhaighgharuvighaḻ bhal̤udhubhārbhbhadhil nibhuṇarāṉa ivar, èllā iḍhaṅghaḻiluṃ bhal̤udhubhārbhbhadhaṟghāṉa dhaṉadhu gharuvighaḻai dhaṉṉuḍhaṉ èḍhudhdhujh jhèṉṟār. . . "

jhīḍharghaḻ 
ivaradhu jhīḍharghaḻil irāmajhjhandhira ghundhgholghar (jhavāy ghandharvaṉ), ghaṇabhadhi rāv ghaurav, jhureṣbhābhu māṉe, rojhaṉ ārā bheghaṃ, vijhuvanādh jādhav āghiyor aḍhaṅghuvar.

iṟabhbhu 
bhudhujhjherighghujh jhèṉṟu ghòṇḍhirundha ivarughghu, nèñjhu vali eṟbhaḍhḍhadhu. 1937āṃ āṇḍhu aghḍhobhar 27āṃ dhedhi jhèṅghalbhaḍhḍhu jhiṅghabhèrumāḻghovil dhòḍharundhu nilaiyadhdhil naḍhaimeḍhaiyil amaidhiyāgha maraṇamaḍhaindhār. ivar dhaṉadhu vāl̤nāḻiṉ ghaḍhaijhi jhila maṇineraṅghaḻai ghaḍhavuḻai niṉaidhdhu, dhòl̤ughai jhèydhu, irāgha dharbhāriyil ghalmāvaibh bhaḍhidhdhār.

meluṃ bhaḍhighgha 
 Great Masters of Hindustani Music, by Susheela Misra, Hem Publishers, 1981. page 78.
 https://web.archive.org/web/20080513060851/http://music.calarts.edu/~bansuri/pages/abdulkarim.html

ghuṟibhbhughaḻ

vèḻi iṇaibhbhughaḻ 
78 rpm recordings of Ustad's music
Abdul Karim Khan recordings available on www.sarangi.info 

indhiya musliṃghaḻ
1937 iṟabhbhughaḻ
1872 bhiṟabhbhughaḻ
indhusdhāṉi ijhaighghalaiñarghaḻ
அப்துல் கரீம் கான்