Articles with hCards
சுமதி சீனிவாஸ், இந்தியாவின் தமிழ்நாட்டைச் சேர்ந்த சமூக தொழில்முனைவோரும், பத்திரிகை ஆசிரியரும்,  தன்னம்பிக்கை பேச்சாளருமாவார். நிகழ்வு மேலாண்மையின் பல பிரிவுகளைக் கொண்ட ஊடக நிறுவனமான தி ட்விலைட் குழுமத்தின்  தலைமை நிர்வாக அலுவலகரும் நிறுவன தலைவருமாக பணியாற்றி வருகிறார். சுமதி, சோல்மேட்ஸ் அறக்கட்டளை என்ற அரசு சாரா அமைப்பின் நிர்வாக அறங்காவலராகவும் இருந்து வருகிறார். திருமதி . ஹோம் மேக்கர் என்ற பெண்களுக்கான தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சி தயாரிப்பாளராகவும், உயரடுக்கு பெண்கள் சங்கம் எனப்படும் வணிக வலையமைப்பு மன்றத்தின் நிறுவனராகவும், நாம் மற்றும் கிளப் எலைட் போன்ற பத்திரிகை இதழ்களின் பொறுப்பாசிரியராகவும் பல்வேறு தொழில் முகங்களை கொண்ட ஆளுமையாவர்.

சமூக ஈடுபாடு 
சுமதி சீனிவாஸ்,  2013 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்ட சோல்மேட்ஸ் அறக்கட்டளை என்ற அரசு சாரா அமைப்பின்   நிர்வாக அறங்காவலராக இருந்து வருகிறார்.  இந்த தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனம் "பெண்களின் மேம்பாடு மற்றும் பின்தங்கிய குழந்தைகளின் கல்வியை மேம்படுத்தும் நோக்கத்திற்காக" செயல்படுகிறது. சுமதி, தொண்டு சமூக சேவை, மற்றும்  மனித குலத்திற்கு சேவை செய்யும் பணியில் ஆழ்ந்த ஈடுபாடு கொண்டபெண் என்பதால் பிறருக்கு கற்றுக்கொடுப்பதில் ஆர்வமுடன் காணப்பட்டுள்ளார். சோல்மேட்ஸ் அறக்கட்டளையில் அவரது முக்கிய மேற்கோள் "உங்கள் ஆன்மாக்களுக்கு கடன் கொடுங்கள்" என்பதாகும்: " நாம் அனைவரும் பெரிய விஷயங்களைச் செய்ய முடியாது. ஆனால் நாம் சிறிய விஷயங்களை மிகுந்த அன்புடன் செய்ய முடியும்  என்ற கொள்கையைக் கொண்டுள்ள இவர், சமூக செயல்பாடுகளில் மிகுந்த ஈடுபாடு கொண்டுள்ளார்.

== நாம் ' இதழ் ==நாம்''' என்ற இந்த பெண்களுக்கான பிரத்தியேக இதழ்   பதினைந்து ஆண்டுகளாக பிரசுரிக்கப்பட்டு வரும் ஒரு இந்திய ஆங்கில இதழாகும, இது ஃபேஷன், சினிமா, உறவுகள் மற்றும் சமூகத்தில் முத்திரை பதித்த சாதனையாளர்கள் உள்ளிட்ட பல்வேறு தலைப்புகளை உள்ளடக்கியதாக உருவாகி வெளியிடப்பட்டு வருகிறது.''

விருதுகள் 

 தமிழக அரசின் சிறந்த பெண் தொழிலதிபர் விருது
 சாதனை பெண்கள் விருது
 அன்னை தெரசா சிறப்பு விருது
 ரோட்டரி இன்டர்நேஷனல் மாவட்டம் 3230 மூலம் பெண் சாதனையாளர் 2014
 தாகூர் பொறியியல் பெண் சாதனையாளர் விருது
 மழைத்துளிகள் சாதனை பெண் 
 பெண்நலம் விருது
 மகிளா ஜோதி விருது
 ஆண்டின் தமிழ் வணிகப் பெண்கள் (யுகே) 
 பெண் வெற்றிக்கு பின்
 நேச்சுரல்ஸ் அசாதாரண பெண் விருது
 பெண் தொழில்முனைவோர் நல சங்கத்தின் சிறந்த பெண் தொழில்முனைவோர் விருது

மேற்கோள்கள் 

21 ஆம் நூற்றாண்டு இந்தியப் பெண் தொழிலதிபர்கள்
இந்தியப் பதிப்பாளர்கள்
இந்தியப் பெண் தலைமை நிர்வாக அலுவலர்கள்
வாழும் நபர்கள்
Articles with hCards
jhumadhi jhīṉivās, indhiyāviṉ dhamil̤nāḍhḍhaijh jherndha jhamūgha dhòl̤ilmuṉaivoruṃ, bhadhdhirighai ājhiriyaruṃ,  dhaṉṉaṃbhighghai bhejhjhāḻarumāvār. nighal̤vu melāṇmaiyiṉ bhala bhirivughaḻaigh ghòṇḍha ūḍhagha niṟuvaṉamāṉa dhi ḍhvilaiḍh ghul̤umadhdhiṉ  dhalaimai nirvāgha aluvalagharuṃ niṟuvaṉa dhalaivarumāgha bhaṇiyāṟṟi varughiṟār. jhumadhi, jholmeḍhs aṟaghghaḍhḍhaḻai èṉṟa arajhu jhārā amaibhbhiṉ nirvāgha aṟaṅghāvalarāghavuṃ irundhu varughiṟār. dhirumadhi . hoṃ meghghar èṉṟa bhèṇghaḻughghāṉa dhòlaighghāḍhjhi nighal̤jhjhi dhayāribhbhāḻarāghavuṃ, uyaraḍhughghu bhèṇghaḻ jhaṅghaṃ èṉabhbhaḍhuṃ vaṇigha valaiyamaibhbhu maṉṟadhdhiṉ niṟuvaṉarāghavuṃ, nāṃ maṟṟuṃ ghiḻabh èlaiḍh bhoṉṟa bhadhdhirighai idhal̤ghaḻiṉ bhòṟubhbhājhiriyarāghavuṃ bhalveṟu dhòl̤il mughaṅghaḻai ghòṇḍha āḻumaiyāvar.

jhamūgha īḍhubhāḍhu 
jhumadhi jhīṉivās,  2013 āṃ āṇḍhil niṟuvabhbhaḍhḍha jholmeḍhs aṟaghghaḍhḍhaḻai èṉṟa arajhu jhārā amaibhbhiṉ   nirvāgha aṟaṅghāvalarāgha irundhu varughiṟār.  indha dhaṉṉārva dhòṇḍhu niṟuvaṉaṃ "bhèṇghaḻiṉ meṃbhāḍhu maṟṟuṃ bhiṉdhaṅghiya ghul̤andhaighaḻiṉ ghalviyai meṃbhaḍhudhdhuṃ noghghadhdhiṟghāgha" jhèyalbhaḍhughiṟadhu. jhumadhi, dhòṇḍhu jhamūgha jhevai, maṟṟuṃ  maṉidha ghuladhdhiṟghu jhevai jhèyyuṃ bhaṇiyil āl̤ndha īḍhubhāḍhu ghòṇḍhabhèṇ èṉbhadhāl bhiṟarughghu ghaṟṟughghòḍhubhbhadhil ārvamuḍhaṉ ghāṇabhbhaḍhḍhuḻḻār. jholmeḍhs aṟaghghaḍhḍhaḻaiyil avaradhu mughghiya meṟghoḻ "uṅghaḻ āṉmāghghaḻughghu ghaḍhaṉ ghòḍhuṅghaḻ" èṉbhadhāghuṃ: " nāṃ aṉaivaruṃ bhèriya viṣayaṅghaḻaijh jhèyya muḍhiyādhu. āṉāl nāṃ jhiṟiya viṣayaṅghaḻai mighundha aṉbhuḍhaṉ jhèyya muḍhiyuṃ  èṉṟa ghòḻghaiyaigh ghòṇḍhuḻḻa ivar, jhamūgha jhèyalbhāḍhughaḻil mighundha īḍhubhāḍhu ghòṇḍhuḻḻār.

== nāṃ ' idhal̤ ==nāṃ''' èṉṟa indha bhèṇghaḻughghāṉa bhiradhdhiyegha idhal̤   bhadhiṉaindhu āṇḍhughaḻāgha bhirajhurighghabhbhaḍhḍhu varuṃ òru indhiya āṅghila idhal̤āghuma, idhu feṣaṉ, jhiṉimā, uṟavughaḻ maṟṟuṃ jhamūghadhdhil mudhdhirai bhadhidhdha jhādhaṉaiyāḻarghaḻ uḻḻiḍhḍha bhalveṟu dhalaibhbhughaḻai uḻḻaḍhaghghiyadhāgha uruvāghi vèḻiyiḍhabhbhaḍhḍhu varughiṟadhu.''

virudhughaḻ 

 dhamil̤agha arajhiṉ jhiṟandha bhèṇ dhòl̤iladhibhar virudhu
 jhādhaṉai bhèṇghaḻ virudhu
 aṉṉai dhèrajhā jhiṟabhbhu virudhu
 roḍhḍhari iṉḍharneṣaṉal māvaḍhḍhaṃ 3230 mūlaṃ bhèṇ jhādhaṉaiyāḻar 2014
 dhāghūr bhòṟiyiyal bhèṇ jhādhaṉaiyāḻar virudhu
 mal̤aidhdhuḻighaḻ jhādhaṉai bhèṇ 
 bhèṇnalaṃ virudhu
 maghiḻā jodhi virudhu
 āṇḍhiṉ dhamil̤ vaṇighabh bhèṇghaḻ (yughe) 
 bhèṇ vèṟṟighghu bhiṉ
 nejhjhurals ajhādhāraṇa bhèṇ virudhu
 bhèṇ dhòl̤ilmuṉaivor nala jhaṅghadhdhiṉ jhiṟandha bhèṇ dhòl̤ilmuṉaivor virudhu

meṟghoḻghaḻ 

21 āṃ nūṟṟāṇḍhu indhiyabh bhèṇ dhòl̤iladhibharghaḻ
indhiyabh bhadhibhbhāḻarghaḻ
indhiyabh bhèṇ dhalaimai nirvāgha aluvalarghaḻ
vāl̤uṃ nabharghaḻ
சுமதி சீனிவாஸ்