யானார் முகமது (Yanar Mohammed) (    ; பிறப்பு 1960) பாக்தாத்தில் பிறந்த ஒரு முக்கிய ஈராக்கிய பெண்ணியவாதி ஆவார். இவர் ஈராக்கில் உள்ள பெண்கள் சுதந்திர அமைப்பின் இணை நிறுவனர் மற்றும் இயக்குநராக உள்ளார், மேலும் அல்-மௌசாவத் (சமத்துவம்) செய்தித்தாளின் ஆசிரியராகவும் பணியாற்றுகிறார். இவர் 2003 முதல் ஈராக்கில் பெண்களுக்கான முதல் தங்குமிடங்களைத் தொடங்கினார், "கௌரவக் கொலை" மற்றும் பாலியல் கடத்தலில் இருந்து அவர்களைப் பாதுகாத்தார், இது 2018 இல் 5 நகரங்களில் 11 வீடுகளாக விரிவடைந்தது. இவரது தங்குமிடம் 16 ஆண்டுகளில் நூற்றுக்கணக்கான பாதிக்கப்படக்கூடிய பெண்களைக் காப்பாற்றியது.

சுயசரிதை 
யானார் முகமது ஈராக்கின் பாக்தாத்தில் பிறந்தார். இவர் ஒரு தாராளவாத குடும்பத்தில் பிறந்து நகரத்தில்  வாழ்ந்தார், அங்கு இவரது தாயார் ஒரு பள்ளி ஆசிரியராகவும், இவரது தந்தை ஒரு பொறியாளராகவும் இருந்தார். இவரது தாயாரின் தந்தை  (தாத்தா) மத நம்பிக்கை கொண்டவர், மேலும் அவர் தனது முன்னாள் மனைவியின் பதினான்கு வயது தங்கையை மணந்தார் என்பதைத் தவிர "முல்லா என்ற கௌரவப் பட்டத்திற்கு நிச்சயமாகத் தகுதியானவர்" என்று குறிப்பிட்டுள்ளார். இந்த சம்பவம்,  முதன்முதலில் பெண்களின் உரிமைக்கான காரணத்தை எடுக்க யானார் முகமதுவைத் தூண்டியது.  

யானார் முகமது, 1984 இல் பாக்தாத் பல்கலைக்கழகத்தில் கட்டிடக்கலையில் இளங்கலை பட்டம் பெற்றார்,   1993 இல் முதுகலைப் பட்டம் பெற்றார். முதுகலை படிப்புகள் மற்றும் கனடா பயணத்திற்குப் பிறகு, அவர் ஈராக்கில் தொழிலாளர் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியில் தீவிரமாக இருந்தார், பின்னர் அதிலிருந்து 2018 இல் வெளியேறினார். 

1995 இல், இவரது குடும்பம் ஈராக்கில் இருந்து கனடாவுக்கு குடிபெயர்ந்தது. 1998 ஆம் ஆண்டில், முகமது ஈராக் பெண்கள் உரிமைகளுக்கான பாதுகாப்பு அமைப்பை நிறுவினார், அது பின்னர் 2003 இல் ஈராக்கில் பெண்கள் சுதந்திரத்திற்கான அமைப்பாக மாறியது.

2003 ஆம் ஆண்டு அமெரிக்கா தலைமையிலான ஈராக் படையெடுப்பிற்குப் பிறகு, முகமது பாக்தாத் திரும்பினார்.  அவர் வாழ்நாள் முழுவதும் சேமிப்பு மற்றும் கட்டிடக் கலையில் வேலை செய்ததன் மூலம்  நிதி பெற்றார்.  ஈராக்கிற்குத் திரும்பியதும், சதாமுக்குப் பிந்தைய ஈராக்கில் பெண்களின் உரிமைகளை மேம்படுத்துவதற்காக முகமது ஒரு குழுவை நிறுவினார், ஈராக்கில் பெண்கள் சுதந்திரத்திற்கான அமைப்பு, இவர் முன்பு கனடாவில் ஈராக்கிய பெண்களின் உரிமைகளின் பாதுகாப்பு என்ற பெயரில் பெண்கள் குழுவை நிறுவினார். அல்-மௌசவாத் என்ற பெண்ணிய செய்திமடலையும் இவர் திருத்தியுள்ளார். 

2003 ஆம் ஆண்டில், முகமது ஈராக்கில் பெண்கள் சுதந்திர அமைப்பை நிறுவினார், இது 2003 ஆம் ஆண்டு முதல் அமெரிக்க தலைமையிலான படையெடுப்பிற்குப் பிறகு பெண்களின் உரிமைகளை ஆதரிப்பதில் செயலில் உள்ளது. குடும்ப துஷ்பிரயோகத்தால் அச்சுறுத்தப்படும் பெண்களைப் பாதுகாப்பதற்காகவும், கவுரவக் கொலைகள் என குறிப்பிடப்படும் பெண்களைப் பாதுகாக்கவும் பெண்கள் தங்குமிடங்கள் மற்றும் பாதுகாப்பான வீடுகளை அமைப்பது, இளம் பெண்களைக் கடத்துவதற்கு எதிரான நடவடிக்கைகளுக்குத் தலைமை தாங்குவது, சகிப்புத்தன்மையை எவ்வாறு எதிர்கொள்வது என்பதைப் பற்றி பெண் ஆர்வலர்களுக்கு கற்பிப்பதற்கான வகுப்புகளை நடத்தியது, பெண்களுக்கு சமத்துவத்தை வலியுறுத்தியது போன்ற நிகழ்ச்சிகளை ஈராக் வானொலி மற்றும் தொலைக்காட்சி வாயிலாக செய்துள்ளார். மேலும், யானார் முகமது சிறையில் அடைக்கப்பட்டிருந்த சுமார் 30 பெண்களை நேரில் சந்தித்து உதவினார். அந்த நேர்காணல்களைத் தொடர்ந்து, ஒருவர் மரண தண்டனையிலிருந்து காப்பாற்றப்பட்டார், பலர் பாலியல் கடத்தல் வட்டங்களில் மீண்டும் நுழைவதிலிருந்து காப்பாற்றப்பட்டனர்.  ஈராக்கில் உள்ள பெண்கள் சுதந்திரத்திற்கான அமைப்பில் முகமதுவின் பணி, ஈராக்கைச் சுற்றியுள்ள 4 நகரங்களில் பெண்கள் தங்குமிடம் வலையமைப்பை நிறுவியது, அங்கு 870 க்கும் மேற்பட்ட பெண்கள் 16 ஆண்டுகளில் (2003-2019) தங்கள் நல்வாழ்வையும் கண்ணியத்தையும் மீட்டெடுத்தனர். இந்த குழுவில் இவரது பணியின் போது, முகமது 2008 இல் க்ரூபர் அறக்கட்டளையின் பெண்கள்  பரிசையும்  மற்றும் 2016 இல் நார்வேயின் ராஃப்டோ பரிசையும் பெற்றார். 2018 இல், இவர் பிபிசியின் 100 பெண்களில் ஒருவராக பட்டியலிடப்பட்டார்.  முகமது இதற்கிடையில், ஒன்டாரியோ இன்ஸ்டிடியூட் ஃபார் ஸ்டடீஸ் இன் கல்வியில் டொராண்டோ பல்கலைக்கழகத்தில் படித்தார் மற்றும் "போருக்குப் பிந்தைய ஈராக் 2003-2018 இல் பெண்ணியப் போராட்டத்தை கோட்பாட்டுப்படுத்துதல்" என்ற தலைப்பில் முதுநிலை ஆய்வறிக்கையை எழுதினார். முகமதுவின் தங்குமிடங்கள் ஈராக் அரசாங்கத்தால் அங்கீகரிக்கப்படவில்லை என்றாலும், இன்றைய நாள் வரை அனைத்து விதமான வன்முறைகளிலிருந்தும் இவர் பெண்களுக்கு அடைக்கலம் அளித்து வருகிறார்.

அரசியல் பார்வைகள் 

முகமது பெண்கள் உரிமைகளுக்காக பிரச்சாரம் செய்தார். இவர் மதச்சார்பின்மை மற்றும் ஜனநாயகத்தை ஆதரிக்கிறார், ஆனால் அவர் ஒரு ஜனநாயக சக்தியாக ஈராக்கில் அமெரிக்காவின் ஈடுபாட்டை ஆதரிக்கவில்லை.

அமெரிக்க ஆக்கிரமிப்பு ஈராக் மீதான அமெரிக்க படையெடுப்பை கடுமையாக விமர்சித்துள்ளார், "அமெரிக்க ஆக்கிரமிப்பு ஈராக்கின் தெருக்களை பெண்கள் இல்லாத பகுதியாக மாற்றியது",  மற்றும் "இனப்படுகொலை செய்ய தயாராக இருக்கும் அமெரிக்க ஆக்கிரமிப்பு அல்லது... அரசியல் இஸ்லாம், அது நம்மை முற்றிலும் மனிதாபிமானமற்ற மற்றும் விடுவிக்கப்படாத வாழ்க்கை முறையில் வாழ வைக்கும்», இதனால் ஈராக்கில் சுதந்திரத்தை கட்டியெழுப்ப மூன்றாவது வழியை விரும்புகிறது.  2007 இல் ஒரு நேர்காணலில் பேசிய அவர், "அமெரிக்க துருப்புக்கள் எந்த நிபந்தனையுமின்றி உடனடியாக வெளியேற வேண்டும். »  ஈராக் மீதான அமெரிக்க ஆக்கிரமிப்பு 2003 க்குப் பிந்தைய ஈராக்கில் நிலவும் கிளர்ச்சி மற்றும் வன்முறையைத் தூண்டுகிறது, இது பெண்களின் உரிமைகளில் தீங்கு விளைவிக்கும் என்று முகமது நம்புகிறார்.

யானார் முகமது, மதத்திற்கு எதிரானவராக இல்லாமல், மதச்சார்பற்ற அரசாங்கத்தில் வலுவான நம்பிக்கை கொண்டவர், இஸ்லாமிய அரசாங்கம் பெண்களின் உரிமைகளையும் சுதந்திரத்தையும் பாதிக்கும் என்பதால், மதச்சார்பற்ற அரசாங்கத்தால் மட்டுமே பெண்களின் சமத்துவத்தை அடைய முடியும் என்று வாதிடுகிறார்.  அரை நூற்றாண்டுக்கு முன்பு தனது பாட்டிகளுக்கு நடத்தப்பட்ட சிகிச்சைக்கும் தற்போது ஈராக்கில் உள்ள பெண்களின் அன்றாட அனுபவத்திற்கும் இடையே உள்ள வேறுபாட்டை யானார் எடுத்துக்காட்டுகிறார். 

இஸ்லாத்தின் தீவிர விளக்கங்களை கேள்விக்குள்ளாக்கும் பெண்களின் உரிமைகள் மீதான அவரது பணியின் விளைவாக, யானார் முகமது மரண அச்சுறுத்தலுக்கு ஆளானார் மற்றும் அவரது இயக்கத்தை கட்டுப்படுத்த வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. ஜிஹாத் மற்றும் விடுதலைக்கான உச்சக் கட்டளையான ஈராக்கிய இஸ்லாமியக் குழுவின் ஒரு பகுதியான ஜெய்ஷ் அல் சஹாபா, 2004 இல் யானார் முகமதுவுக்கு இரண்டு கொலை மிரட்டல்களை அனுப்பியது. ஈராக் சமூகத்திற்குள் பாலின சமத்துவத்தை அடைவதற்கான இவரது முயற்சிகளுடன் நேரடியாக தொடர்புடையதாக இவை மேற்கோள் காட்டப்பட்டன. பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு பெண்களின் பாதுகாப்பு மற்றும் உரிமைகள் பற்றி குரல் கொடுத்த பிறகு, அச்சுறுத்தல்கள் தணிந்தன, மேலும் இவரது அமைப்பு மற்றும் தங்குமிடங்கள் ஈராக்கில் பாதிக்கப்பட்ட பெண்களுக்கு ஒரே பாதுகாப்பான இடமாக கருதப்படுகின்றன. இவரது அமைப்பு, ஈராக்கில் உள்ள பெண்கள் சுதந்திரத்திற்கான அமைப்பு, பெண்ணியக் கோட்பாட்டின் வகுப்புகளைத் தொடங்கியது மற்றும் படிப்படியாக ஒரு பெண்ணியப் பள்ளியாக விரிவடைகிறது.

விருதுகள் மற்றும் அங்கீகாரம் 

 2008 பெண்கள் உரிமைகளுக்கான க்ரூபர் பரிசு 
 2016 ராஃப்டோ பரிசு 

பெனடெட்டா அர்ஜென்டியேரியின் நான் புரட்சி என்ற ஆவணப்படத்திலும் இவர் சித்தரிக்கப்படுகிறார்.

சான்றுகள் 

வாழும் நபர்கள்
1960 பிறப்புகள்
பெண்ணியவாதிகள்
yāṉār mughamadhu (Yanar Mohammed) (    ; bhiṟabhbhu 1960) bhāghdhādhdhil bhiṟandha òru mughghiya īrāghghiya bhèṇṇiyavādhi āvār. ivar īrāghghil uḻḻa bhèṇghaḻ jhudhandhira amaibhbhiṉ iṇai niṟuvaṉar maṟṟuṃ iyaghghunarāgha uḻḻār, meluṃ al-maujhāvadh (jhamadhdhuvaṃ) jhèydhidhdhāḻiṉ ājhiriyarāghavuṃ bhaṇiyāṟṟughiṟār. ivar 2003 mudhal īrāghghil bhèṇghaḻughghāṉa mudhal dhaṅghumiḍhaṅghaḻaidh dhòḍhaṅghiṉār, "ghauravagh ghòlai" maṟṟuṃ bhāliyal ghaḍhadhdhalil irundhu avarghaḻaibh bhādhughādhdhār, idhu 2018 il 5 nagharaṅghaḻil 11 vīḍhughaḻāgha virivaḍhaindhadhu. ivaradhu dhaṅghumiḍhaṃ 16 āṇḍhughaḻil nūṟṟughghaṇaghghāṉa bhādhighghabhbhaḍhaghghūḍhiya bhèṇghaḻaigh ghābhbhāṟṟiyadhu.

jhuyajharidhai 
yāṉār mughamadhu īrāghghiṉ bhāghdhādhdhil bhiṟandhār. ivar òru dhārāḻavādha ghuḍhuṃbhadhdhil bhiṟandhu nagharadhdhil  vāl̤ndhār, aṅghu ivaradhu dhāyār òru bhaḻḻi ājhiriyarāghavuṃ, ivaradhu dhandhai òru bhòṟiyāḻarāghavuṃ irundhār. ivaradhu dhāyāriṉ dhandhai  (dhādhdhā) madha naṃbhighghai ghòṇḍhavar, meluṃ avar dhaṉadhu muṉṉāḻ maṉaiviyiṉ bhadhiṉāṉghu vayadhu dhaṅghaiyai maṇandhār èṉbhadhaidh dhavira "mullā èṉṟa ghauravabh bhaḍhḍhadhdhiṟghu nijhjhayamāghadh dhaghudhiyāṉavar" èṉṟu ghuṟibhbhiḍhḍhuḻḻār. indha jhaṃbhavaṃ,  mudhaṉmudhalil bhèṇghaḻiṉ urimaighghāṉa ghāraṇadhdhai èḍhughgha yāṉār mughamadhuvaidh dhūṇḍhiyadhu.  

yāṉār mughamadhu, 1984 il bhāghdhādh bhalghalaighghal̤aghadhdhil ghaḍhḍhiḍhaghghalaiyil iḻaṅghalai bhaḍhḍhaṃ bhèṟṟār,   1993 il mudhughalaibh bhaḍhḍhaṃ bhèṟṟār. mudhughalai bhaḍhibhbhughaḻ maṟṟuṃ ghaṉaḍhā bhayaṇadhdhiṟghubh bhiṟaghu, avar īrāghghil dhòl̤ilāḻar ghaṃyūṉisḍh ghaḍhjhiyil dhīviramāgha irundhār, bhiṉṉar adhilirundhu 2018 il vèḻiyeṟiṉār. 

1995 il, ivaradhu ghuḍhuṃbhaṃ īrāghghil irundhu ghaṉaḍhāvughghu ghuḍhibhèyarndhadhu. 1998 āṃ āṇḍhil, mughamadhu īrāgh bhèṇghaḻ urimaighaḻughghāṉa bhādhughābhbhu amaibhbhai niṟuviṉār, adhu bhiṉṉar 2003 il īrāghghil bhèṇghaḻ jhudhandhiradhdhiṟghāṉa amaibhbhāgha māṟiyadhu.

2003 āṃ āṇḍhu amèrighghā dhalaimaiyilāṉa īrāgh bhaḍhaiyèḍhubhbhiṟghubh bhiṟaghu, mughamadhu bhāghdhādh dhiruṃbhiṉār.  avar vāl̤nāḻ mul̤uvadhuṃ jhemibhbhu maṟṟuṃ ghaḍhḍhiḍhagh ghalaiyil velai jhèydhadhaṉ mūlaṃ  nidhi bhèṟṟār.  īrāghghiṟghudh dhiruṃbhiyadhuṃ, jhadhāmughghubh bhindhaiya īrāghghil bhèṇghaḻiṉ urimaighaḻai meṃbhaḍhudhdhuvadhaṟghāgha mughamadhu òru ghul̤uvai niṟuviṉār, īrāghghil bhèṇghaḻ jhudhandhiradhdhiṟghāṉa amaibhbhu, ivar muṉbhu ghaṉaḍhāvil īrāghghiya bhèṇghaḻiṉ urimaighaḻiṉ bhādhughābhbhu èṉṟa bhèyaril bhèṇghaḻ ghul̤uvai niṟuviṉār. al-maujhavādh èṉṟa bhèṇṇiya jhèydhimaḍhalaiyuṃ ivar dhirudhdhiyuḻḻār. 

2003 āṃ āṇḍhil, mughamadhu īrāghghil bhèṇghaḻ jhudhandhira amaibhbhai niṟuviṉār, idhu 2003 āṃ āṇḍhu mudhal amèrighgha dhalaimaiyilāṉa bhaḍhaiyèḍhubhbhiṟghubh bhiṟaghu bhèṇghaḻiṉ urimaighaḻai ādharibhbhadhil jhèyalil uḻḻadhu. ghuḍhuṃbha dhuṣbhirayoghadhdhāl ajhjhuṟudhdhabhbhaḍhuṃ bhèṇghaḻaibh bhādhughābhbhadhaṟghāghavuṃ, ghavuravagh ghòlaighaḻ èṉa ghuṟibhbhiḍhabhbhaḍhuṃ bhèṇghaḻaibh bhādhughāghghavuṃ bhèṇghaḻ dhaṅghumiḍhaṅghaḻ maṟṟuṃ bhādhughābhbhāṉa vīḍhughaḻai amaibhbhadhu, iḻaṃ bhèṇghaḻaigh ghaḍhadhdhuvadhaṟghu èdhirāṉa naḍhavaḍhighghaighaḻughghudh dhalaimai dhāṅghuvadhu, jhaghibhbhudhdhaṉmaiyai èvvāṟu èdhirghòḻvadhu èṉbhadhaibh bhaṟṟi bhèṇ ārvalarghaḻughghu ghaṟbhibhbhadhaṟghāṉa vaghubhbhughaḻai naḍhadhdhiyadhu, bhèṇghaḻughghu jhamadhdhuvadhdhai valiyuṟudhdhiyadhu bhoṉṟa nighal̤jhjhighaḻai īrāgh vāṉòli maṟṟuṃ dhòlaighghāḍhjhi vāyilāgha jhèydhuḻḻār. meluṃ, yāṉār mughamadhu jhiṟaiyil aḍhaighghabhbhaḍhḍhirundha jhumār 30 bhèṇghaḻai neril jhandhidhdhu udhaviṉār. andha nerghāṇalghaḻaidh dhòḍharndhu, òruvar maraṇa dhaṇḍhaṉaiyilirundhu ghābhbhāṟṟabhbhaḍhḍhār, bhalar bhāliyal ghaḍhadhdhal vaḍhḍhaṅghaḻil mīṇḍhuṃ nul̤aivadhilirundhu ghābhbhāṟṟabhbhaḍhḍhaṉar.  īrāghghil uḻḻa bhèṇghaḻ jhudhandhiradhdhiṟghāṉa amaibhbhil mughamadhuviṉ bhaṇi, īrāghghaijh jhuṟṟiyuḻḻa 4 nagharaṅghaḻil bhèṇghaḻ dhaṅghumiḍhaṃ valaiyamaibhbhai niṟuviyadhu, aṅghu 870 ghghuṃ meṟbhaḍhḍha bhèṇghaḻ 16 āṇḍhughaḻil (2003-2019) dhaṅghaḻ nalvāl̤vaiyuṃ ghaṇṇiyadhdhaiyuṃ mīḍhḍhèḍhudhdhaṉar. indha ghul̤uvil ivaradhu bhaṇiyiṉ bhodhu, mughamadhu 2008 il ghrūbhar aṟaghghaḍhḍhaḻaiyiṉ bhèṇghaḻ  bharijhaiyuṃ  maṟṟuṃ 2016 il nārveyiṉ rāfḍho bharijhaiyuṃ bhèṟṟār. 2018 il, ivar bhibhijhiyiṉ 100 bhèṇghaḻil òruvarāgha bhaḍhḍhiyaliḍhabhbhaḍhḍhār.  mughamadhu idhaṟghiḍhaiyil, òṉḍhāriyo iṉsḍhiḍhiyūḍh fār sḍhaḍhīs iṉ ghalviyil ḍhòrāṇḍho bhalghalaighghal̤aghadhdhil bhaḍhidhdhār maṟṟuṃ "bhorughghubh bhindhaiya īrāgh 2003-2018 il bhèṇṇiyabh bhorāḍhḍhadhdhai ghoḍhbhāḍhḍhubhbhaḍhudhdhudhal" èṉṟa dhalaibhbhil mudhunilai āyvaṟighghaiyai èl̤udhiṉār. mughamadhuviṉ dhaṅghumiḍhaṅghaḻ īrāgh arajhāṅghadhdhāl aṅghīgharighghabhbhaḍhavillai èṉṟāluṃ, iṉṟaiya nāḻ varai aṉaidhdhu vidhamāṉa vaṉmuṟaighaḻilirundhuṃ ivar bhèṇghaḻughghu aḍhaighghalaṃ aḻidhdhu varughiṟār.

arajhiyal bhārvaighaḻ 

mughamadhu bhèṇghaḻ urimaighaḻughghāgha bhirajhjhāraṃ jhèydhār. ivar madhajhjhārbhiṉmai maṟṟuṃ jaṉanāyaghadhdhai ādharighghiṟār, āṉāl avar òru jaṉanāyagha jhaghdhiyāgha īrāghghil amèrighghāviṉ īḍhubhāḍhḍhai ādharighghavillai.

amèrighgha āghghiramibhbhu īrāgh mīdhāṉa amèrighgha bhaḍhaiyèḍhubhbhai ghaḍhumaiyāgha vimarjhidhdhuḻḻār, "amèrighgha āghghiramibhbhu īrāghghiṉ dhèrughghaḻai bhèṇghaḻ illādha bhaghudhiyāgha māṟṟiyadhu",  maṟṟuṃ "iṉabhbhaḍhughòlai jhèyya dhayārāgha irughghuṃ amèrighgha āghghiramibhbhu alladhu... arajhiyal islāṃ, adhu naṃmai muṟṟiluṃ maṉidhābhimāṉamaṟṟa maṟṟuṃ viḍhuvighghabhbhaḍhādha vāl̤ghghai muṟaiyil vāl̤a vaighghuṃ», idhaṉāl īrāghghil jhudhandhiradhdhai ghaḍhḍhiyèl̤ubhbha mūṉṟāvadhu val̤iyai viruṃbhughiṟadhu.  2007 il òru nerghāṇalil bhejhiya avar, "amèrighgha dhurubhbhughghaḻ èndha nibhandhaṉaiyumiṉṟi uḍhaṉaḍhiyāgha vèḻiyeṟa veṇḍhuṃ. »  īrāgh mīdhāṉa amèrighgha āghghiramibhbhu 2003 ghghubh bhindhaiya īrāghghil nilavuṃ ghiḻarjhjhi maṟṟuṃ vaṉmuṟaiyaidh dhūṇḍhughiṟadhu, idhu bhèṇghaḻiṉ urimaighaḻil dhīṅghu viḻaivighghuṃ èṉṟu mughamadhu naṃbhughiṟār.

yāṉār mughamadhu, madhadhdhiṟghu èdhirāṉavarāgha illāmal, madhajhjhārbhaṟṟa arajhāṅghadhdhil valuvāṉa naṃbhighghai ghòṇḍhavar, islāmiya arajhāṅghaṃ bhèṇghaḻiṉ urimaighaḻaiyuṃ jhudhandhiradhdhaiyuṃ bhādhighghuṃ èṉbhadhāl, madhajhjhārbhaṟṟa arajhāṅghadhdhāl maḍhḍhume bhèṇghaḻiṉ jhamadhdhuvadhdhai aḍhaiya muḍhiyuṃ èṉṟu vādhiḍhughiṟār.  arai nūṟṟāṇḍhughghu muṉbhu dhaṉadhu bhāḍhḍhighaḻughghu naḍhadhdhabhbhaḍhḍha jhighijhjhaighghuṃ dhaṟbhodhu īrāghghil uḻḻa bhèṇghaḻiṉ aṉṟāḍha aṉubhavadhdhiṟghuṃ iḍhaiye uḻḻa veṟubhāḍhḍhai yāṉār èḍhudhdhughghāḍhḍhughiṟār. 

islādhdhiṉ dhīvira viḻaghghaṅghaḻai gheḻvighghuḻḻāghghuṃ bhèṇghaḻiṉ urimaighaḻ mīdhāṉa avaradhu bhaṇiyiṉ viḻaivāgha, yāṉār mughamadhu maraṇa ajhjhuṟudhdhalughghu āḻāṉār maṟṟuṃ avaradhu iyaghghadhdhai ghaḍhḍhubhbhaḍhudhdha veṇḍhiya ghaḍhḍhāyaṃ eṟbhaḍhḍhadhu. jihādh maṟṟuṃ viḍhudhalaighghāṉa ujhjhagh ghaḍhḍhaḻaiyāṉa īrāghghiya islāmiyagh ghul̤uviṉ òru bhaghudhiyāṉa jèyṣ al jhahābhā, 2004 il yāṉār mughamadhuvughghu iraṇḍhu ghòlai miraḍhḍhalghaḻai aṉubhbhiyadhu. īrāgh jhamūghadhdhiṟghuḻ bhāliṉa jhamadhdhuvadhdhai aḍhaivadhaṟghāṉa ivaradhu muyaṟjhighaḻuḍhaṉ neraḍhiyāgha dhòḍharbhuḍhaiyadhāgha ivai meṟghoḻ ghāḍhḍhabhbhaḍhḍhaṉa. bhala āṇḍhughaḻughghubh bhiṟaghu bhèṇghaḻiṉ bhādhughābhbhu maṟṟuṃ urimaighaḻ bhaṟṟi ghural ghòḍhudhdha bhiṟaghu, ajhjhuṟudhdhalghaḻ dhaṇindhaṉa, meluṃ ivaradhu amaibhbhu maṟṟuṃ dhaṅghumiḍhaṅghaḻ īrāghghil bhādhighghabhbhaḍhḍha bhèṇghaḻughghu òre bhādhughābhbhāṉa iḍhamāgha gharudhabhbhaḍhughiṉṟaṉa. ivaradhu amaibhbhu, īrāghghil uḻḻa bhèṇghaḻ jhudhandhiradhdhiṟghāṉa amaibhbhu, bhèṇṇiyagh ghoḍhbhāḍhḍhiṉ vaghubhbhughaḻaidh dhòḍhaṅghiyadhu maṟṟuṃ bhaḍhibhbhaḍhiyāgha òru bhèṇṇiyabh bhaḻḻiyāgha virivaḍhaighiṟadhu.

virudhughaḻ maṟṟuṃ aṅghīghāraṃ 

 2008 bhèṇghaḻ urimaighaḻughghāṉa ghrūbhar bharijhu 
 2016 rāfḍho bharijhu 

bhèṉaḍhèḍhḍhā arjèṉḍhiyeriyiṉ nāṉ bhuraḍhjhi èṉṟa āvaṇabhbhaḍhadhdhiluṃ ivar jhidhdharighghabhbhaḍhughiṟār.

jhāṉṟughaḻ 

vāl̤uṃ nabharghaḻ
1960 bhiṟabhbhughaḻ
bhèṇṇiyavādhighaḻ
யானார் முகமது