மட்காய் (Madkai) என்பது இந்தியாவின் கோவா மாநிலத்தில் வடக்கு கோவா மாட்டத்தில் போண்டா வட்டத்தில் உள்ள ஒரு நகரமாகும்.  அதன் குடியிருப்பாளர்கள் பலருக்கு காமத் என்ற கடைசி பெயர் உள்ளது, மேலும், இவர்கள் இந்து கவுட் சாரஸ்வத் பிராமண சமூகத்தைச் சேர்ந்தவர்கள்.

இங்குள்ள  நவ்துர்கா கோயில் பிரபலமான ஒன்றாகும். தெய்வத்தின் சிலை சாய்ந்த தலையைக் கொண்டுள்ளது, இங்கு ஒவ்வொரு ஆண்டும் கார்த்திகை மாத சுக்கில பட்ச அஷ்டமியன்று (நவம்பர் மாதத்தில்) "ஜத்ரா" என்று அழைக்கப்படும் ஆண்டு விழாவை நடத்தப்படுகிறது.

தேவி நவதுர்கா பிரதிஷ்டான் உறுப்பினர்கள் (கிராமவாசிகள்)  கோயிலில் இருந்து பொருள்களை எடுத்து ஒரு இடத்திலிருந்து இன்னொரு இடத்திற்கு மாற்றியதாக குற்றம் சாட்டி மகாஜன்கள் (கோயில் நிர்வாகம்) கோவா உயர்நீதிமன்றத்தில் தாக்கல் செய்துள்ள சட்ட வழக்கினாலும் இந்த கோயில் புகழ் பெற்றது.

மேற்கோள்கள் 

Coordinates on Wikidata
கோவா மாநிலத்திலுள்ள ஊர்களும் நகரங்களும்
maḍhghāy (Madkai) èṉbhadhu indhiyāviṉ ghovā māniladhdhil vaḍhaghghu ghovā māḍhḍhadhdhil bhoṇḍhā vaḍhḍhadhdhil uḻḻa òru nagharamāghuṃ.  adhaṉ ghuḍhiyirubhbhāḻarghaḻ bhalarughghu ghāmadh èṉṟa ghaḍhaijhi bhèyar uḻḻadhu, meluṃ, ivarghaḻ indhu ghavuḍh jhārasvadh bhirāmaṇa jhamūghadhdhaijh jherndhavarghaḻ.

iṅghuḻḻa  navdhurghā ghoyil bhirabhalamāṉa òṉṟāghuṃ. dhèyvadhdhiṉ jhilai jhāyndha dhalaiyaigh ghòṇḍhuḻḻadhu, iṅghu òvvòru āṇḍhuṃ ghārdhdhighai mādha jhughghila bhaḍhjha aṣḍhamiyaṉṟu (navaṃbhar mādhadhdhil) "jadhrā" èṉṟu al̤aighghabhbhaḍhuṃ āṇḍhu vil̤āvai naḍhadhdhabhbhaḍhughiṟadhu.

dhevi navadhurghā bhiradhiṣḍhāṉ uṟubhbhiṉarghaḻ (ghirāmavājhighaḻ)  ghoyilil irundhu bhòruḻghaḻai èḍhudhdhu òru iḍhadhdhilirundhu iṉṉòru iḍhadhdhiṟghu māṟṟiyadhāgha ghuṟṟaṃ jhāḍhḍhi maghājaṉghaḻ (ghoyil nirvāghaṃ) ghovā uyarnīdhimaṉṟadhdhil dhāghghal jhèydhuḻḻa jhaḍhḍha val̤aghghiṉāluṃ indha ghoyil bhughal̤ bhèṟṟadhu.

meṟghoḻghaḻ 

Coordinates on Wikidata
ghovā māniladhdhiluḻḻa ūrghaḻuṃ nagharaṅghaḻuṃ
மட்காய்