மனிதகுலத்திற்கான உலக அறிவியலாளர்களின் எச்சரிக்கை (World Scientists' Warning to Humanity) என்பது 1992-ல் என்றி டபிள்யூ. கெண்டல் என்பவரால் எழுதப்பட்டு ஏறத்தாழ 1,700 முன்னணி அறிவியல் அறிஞர்களால் கையெழுத்திடப்பட்ட ஓர் ஆவணமாகும். 25 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 2017 நவம்பரில், 15,364 அறிவியல் அறிஞர்கள் வில்லியம் ஜே. ரிப்பிள் உள்ளிட்ட ஏழு இணை ஆசிரியர்களால் எழுதப்பட்ட "மனிதகுலத்திற்கான உலக அறிவியலாளர்களின் எச்சரிக்கை: இரண்டாவது அறிவிப்பு" என்ற ஆவணத்தைக் கையொப்பமிட்டு அங்கீகரித்தனர். இந்த ஆவணம் மனித மக்கட்தொகை திட்டமிடல்; புதைபடிவ எரிபொருள்களின் பயன்பாடு, இறைச்சி தயாரித்தல் மற்றும் நுகர்வு, பிற வளங்களைப் பயன்படுத்துதல் உள்ளிட்ட தனிநபர் நுகர்வுகளை மிக வெகுவாகக் குறைக்க வேண்டுமென்று வலியுறுத்துகிறது. இந்த இரண்டாவது அறிவிப்பானது உலகில் இதுவரை வெளியிடப்பட்ட வேறு எந்த ஆய்விதழ்க் கட்டுரையை விடவும் அதிகமான அளவில் அறிவியல் மற்றும் இதர அறிஞர்களின் அங்கீகரிப்பைப் பெற்றதாகத் திகழ்கிறது.

முதல் வெளியீடு
1992-ன் பிற்பகுதியில், "அக்கறைகொண்ட அறிவியல் அறிஞர்களின் கூட்டமைப்பு" (Union of Concerned Scientists [UCS]) என்ற அமைப்பின் இயக்குநர்கள் குழுவின் முன்னாள் தலைவரான மறைந்த ஹென்றி டபிள்யூ. கெண்டல், "மனிதகுலத்திற்கான உலக அறிவியலாளர்களின் எச்சரிக்கை" என்ற தலைப்பில் முதல் எச்சரிக்கை ஒன்றை எழுதினார். "மனிதகுலமும் இயற்கை உலகமும் ஒரு மாபெரும் மோதல் போக்கில் உள்ளன" என்பதாகத் துவங்கிய அந்த எச்சரிக்கை ஆவணமானது அறிவியல் துறைகளில் நோபல் பரிசு பெற்றவர்களில் பெரும்பாலோரால் கையெழுத்திடப்பட்டது. இதில் உலகின் முன்னணி அறிவியல் அறிஞர்கள் சுமார் 1,700 பேர்கள் அடங்குவர்.

இதற்கு முன்னர் அதே ஆண்டு இதுபோலவே பல அறிவியல் அறிஞர்களாலும் நோபல் பரிசு பெற்றவர்களாலும் கையெழுத்திடப்பட்டு, காலநிலை மாற்றம் உள்ளிட்ட குற்றச்சாட்டுகளை எதிர்க்கும் வண்ணம் அவற்றை "பொருளாதார மற்றும் சமூக வளர்ச்சியைத் தடுக்க முயலும் அறிவியல் மற்றும் தொழில்துறை வளர்ச்சிக்கு எதிரான ஒரு பகுத்தறிவற்ற சித்தாந்தம்" என்று விமர்சிக்கும் வகையில் தொடங்கும் ஹைடெல்பெர்க் முறையீடு என்ற தலைப்பில் இயற்றப்பட்ட ஆவணத்திற்கு எதிராக இந்த எச்சரிக்கை ஆவணமானது முன்வைக்கப்பட்டது. அதன் பின்னரும் அந்த ஹைடெல்பெர்க் ஆவணமானது காலநிலை மாற்றம் தொடர்பான கோட்பாடுகளை மறுப்பவர்களாலும் எதிர்ப்பவர்களாலும் பலமுறை மேற்கோள் காட்டப்பட்டு வந்தது.

இருப்பினும், ஹைடெல்பெர்க் ஆவணமானது குறிப்பிட்ட எந்த பரிந்துரைகளையும் வழங்கவில்லை என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. மேலும் அது சுற்றுச்சூழல் அறிவியல் பற்றிய குற்றச்சாட்டுமல்ல. "வளங்கள் கணக்கெடுக்கப்பட்டும் கண்காணிக்கப்பட்டும் பாதுகாக்கப்பட்டும் இருப்பது பிரபஞ்சத்தின் அறிவியல் சூழலியலுக்கு அவசியம் என்ற சிந்தனையை நாங்கள் முழுமையாக ஏற்கிறோம். ஆனால் இவையனைத்தும் அறிவியல் அளவுகோல்களின் அடிப்படையில் செய்யப்பட வேண்டுமேயன்றி பகுத்தறிவற்ற யூகங்களின் அடிப்படையில் அல்ல என்றே நாங்கள் கோருகிறோம்" என்று அந்த ஆவணத்தில் கோரப்படுகிறது.

இதற்கு நேர்மாறாக, UCS தலைமையிலான மனு குறிப்பிடத்தக்க பரிந்துரைகளைக் கொண்டுள்ளது: "உதாரணமாக, பைங்குடில் வளிமங்களைக் குறைக்க வேண்டியும் நீர், காற்று ஆகியவற்றின் மாசுக்களைக் குறைக்கும் நோக்கிலும் புதைபடிவ எரிபொருட்களை விடுத்து தீங்கற்ற, வற்றாத ஆற்றல் மூலங்களுக்குச் செல்ல வேண்டும். ... நாம் நம் மக்கட்தொகையைக் கட்டுக்குள் கொண்டுவர வேண்டும்" என்பதாக அது கூறுகிறது.

இரண்டாம் அறிவிப்பு 
நவம்பர் 2017-ல், 15,364 அறிவியல் அறிஞர்கள் ஓரிகான் மாநில பல்கலைக்கழகத்தின் சுற்றுச்சூழல் பேராசிரியர் வில்லியம் ஜே. ரிப்பிள் மேலும் ஏழு இணையறிஞர்களோடு சேர்ந்து இயற்றிய மனிதகுலத்திற்கான உலக அறிவியலாளர்களின் எச்சரிக்கை: இரண்டாவது அறிவிப்பு ஆவணத்தில் கையெழுத்திட்டனர். இந்த எச்சரிக்கை ஆவணம் ஏனைய பரிந்துரைகளோடு முதன்மையாக மக்கள்தொகை வளர்ச்சியைக் கட்டுப்படுத்துதல், புதைபடிவ எரிபொருள்களைப் பயன்படுத்துதல், இறைச்சித் தயாரித்தல் மற்றும் நுகர்தல், பிற வளங்களைப் பயன்படுத்துதல் உள்ளிட்ட தனிநபர் நுகர்வுகளை மிக வெகுவாகக் குறைக்க வேண்டுமென வலியுறுத்துகிறது. இந்த இரண்டாம் அறிவிப்பு 1992-ல் வெளியிடப்பட்ட முதலாம் அறிவிப்பில் குறிப்பிடப்பட்ட பிரச்சனைகளின் 9 வகையான காலமாற்ற வரைபடங்களை உள்ளடக்கியது. இவ்வரைபடங்கள் 1992-ல் குறிப்பிட்டது முதல் அப்போது வரையிலான அப்பிரச்சனைகளின் ஏற்றங்களைச் சுட்டின. இவற்றில் பல பிரச்சனைகள் தங்களது அதிகரிப்பு வேகத்தில் மாற்றமேதுமின்றி இருந்ததையும் சுற்றுச்சூழல் பிரச்சினைகள் தவறான திசையில் வேகமெடுப்பதையும் இவற்றால் காணமுடிந்தது. மனிதகுலத்தின் நிலைத்தன்மைக்கு தேவையான 13 குறிப்பிட்ட பரிந்துரைகளை இந்த ஆவணம் உள்ளடக்கியிருந்தது.

இந்த இரண்டாவது அறிவிப்பினை உலகில் இதுவரை வெளியிடப்பட்ட வேறு எந்த ஆய்விதழ்க் கட்டுரையையும் விட அதிகமான அளவில் அறிவியல் அறிஞர்களும் துறை நிபுணர்களும் அங்கீகரித்திருப்பது குறிப்பிடத்தக்கது. இந்த முழு எச்சரிக்கை ஆவணமும் பயோசயின்ஸ் ஆய்விதழில் வெளியிடப்பட்டது. இன்றும் இந்த ஆவணம் "சயின்டிஸ்டு வார்னிங்" ("Scientists Warning") எனப்படும் அறிவியலாளர்கள் எச்சரிக்கை இணையதளத்தில் தொடர் அங்கீகரிப்புக்கு உட்பட்டுத் திகழ்கிறது.

காலநிலை மாற்றம் குறித்த 2019 எச்சரிக்கையும் 2021 புதுப்பிப்பும் 
நவம்பர் 2019-ல், 153 நாடுகளைச் சேர்ந்த 11,000 க்கும் மேற்பட்ட அறிவியல் அறிஞர்களைக் கொண்ட குழு ஒன்று காலநிலை மாற்றத்தை "அவசரநிலை" என்று அறிவித்து, இதற்கு எதிரான நடவடிக்கைகள் ஏதும் எடுக்கப்படாவிடில் இது "சொல்லொண்ணா மனிதத் துன்பங்களுக்கு" வழிவகுக்கும் என்று எச்சரித்தது:

பொருளாதார வளர்ச்சியும் மக்கள்தொகை வளர்ச்சியும் தான் "புதைபடிவ எரிபொருள் எரிப்பிலிருந்து ஏற்படும் கரியமில வாயு உமிழ்வு அதிகரிப்பதற்கான இயக்கிகளில் மிக முக்கியமானவை" என்றும் "பொருளாதார மற்றும் மக்கள்தொகை கொள்கைகள் தொடர்பாக நம்மிடையே துணிச்சலானதும் கடுமையானதுமான மாற்றங்கள் தேவை" என்று அந்த அவசரகால அறிவிப்பு வலியுறுத்தியது.

2019 காலநிலை அவசர அறிவிப்புக்கான 2021 புதுப்பிப்பு, பைங்குடில் வளிமங்கள் மற்றும் வெப்பநிலை, உயரும் கடல் மட்டங்கள், ஆற்றல் பயன்பாடு, உறைபனி, கடல் வெப்ப உள்ளடக்கம், அமேசான் மழைக்காடுகளின் இழப்பு விகிதம் உள்ளிட்ட புவியின் 31 முக்கிய அறிகுறிகளிலும் அவற்றில் ஏற்பட்டுள்ள சமீபத்திய மாற்றங்களிலும் கவனம் செலுத்துகிறது. இவற்றில் 18 அறிகுறிகள் ஆபத்தான நிலையை எட்டியுள்ளன. போக்குவரத்து மற்றும் நுகர்வு அளவுகளைக் உலகளவில் குறைத்த கோவிட்-19 பெருந்தொற்று முடக்கங்களால் கூட இந்தப் போக்குகளை பெரிதாகத் தணிக்கவோ மாற்றியமைக்கவோ செய்ய இயலவில்லை. மனித நடத்தையில் மிகப்பெருமளவில் மாற்றங்கள் ஏற்பட்டால் மட்டுமே இவற்றைத் தணிக்க முடியும் என்று இவ்வறிவிப்பை இயற்றிய அறிஞர்கள் கூறுகின்றனர். இவையாவும் உலகளாவிய வெப்பமயமாதல் என்பது ஒரு தனிப்பட்ட அவசரநிலை என்று கருதும் போக்கினைக் கைவிட்டு உண்மையில் அது மோசமடைந்து வரும் சுற்றுச்சூழல் பிரச்சனையின் ஒரு அம்சம் மட்டுமே என்பதைப் புரிந்து கொள்ள வேண்டிய அவசியத்தை வலியுறுத்துவதாக இவ்வறிஞர்கள் சுட்டுகின்றனர். இது புவியையும் அதன் வளங்களையும் மனிதன் அபரிமிதமாகச் சுரண்டுவதே இப்பிரச்சனைகளுக்கு ஆணிவேர் என்ற உண்மையை உரைப்பதோடல்லாமல், வெறும் மேலோட்டமாக இதை அணுகாமல் இந்த ஆணிவேரைக் களைந்து அதற்கேற்ப நம் சமூக அமைப்பில் பெரிதாக மாற்றங்கள் வரவேண்டிய அவசியத்தையும் உணர்த்துகிறது. அடிப்படை மாற்றங்கள் செய்யப்பட வேண்டிய ஆறு பகுதிகளை இந்த அறிவிப்பு சுட்டிக்காட்டுகிறது:

 ஆற்றல் — புதைபடிவ எரிபொருட்களை நீக்கிப் புதுப்பிக்கத்த ஆற்றல்களுக்கு மாறுதல்;
 குறுகிய கால காற்று மாசுபடுத்திகள் — கறுப்பு கரித் துகள்கள் (புகைக்கரி), மீத்தேன், ஹைட்ரோஃப்ளூரோகார்பன்கள் ஆகியவற்றைக் குறைத்தல்;
 இயற்கை — கரிமத்தைச் சேமித்துக் குவிப்பதற்கும் பல்லுயிர் பெருக்கத்தை மீட்டெடுப்பதற்கும் ஏதுவாக பூமியின் சுற்றுச்சூழல் அமைப்புகளை மீட்டெடுத்து நிரந்தரமாகப் பாதுகாத்தல்;
 உணவு — பெரிதும் தாவர உணவுமுறைகளுக்கு மாறுதல், உணவுக் கழிவுகளை குறைத்தல், பயிர் சாகுபடி முறைகளை மேம்படுத்துதல்;
 பொருளாதாரம் — வரையறையற்ற மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி வளர்ச்சி, செல்வந்தர்களின் அதிகப்படியான நுகர்வு ஆகியவற்றிலிருந்து விலகி சூழலியல் பொருளாதாரத்திற்கும் ஒரு வட்டப் பொருளாதாரத்திற்கும் நகர்தல்; இதில் பொருட்களின் விலைகளானது பொருட்கள் மற்றும் சேவைகளின் முழு சுற்றுச்சூழல் செலவுகளையும் பிரதிபலிப்பதாக இருக்கும்;
 மனித மக்கட்தொகை — தன்னார்வ குடும்பக் கட்டுப்பாட்டுத் திட்டத்தின் மூலம் மக்கட்தொகையை நிலைப்படுத்தி படிப்படியாக அதைக் குறைத்தல், அனைத்து சிறுமிகளுக்கும் இளம் பெண்களுக்கும் கல்வியையும் உரிமைகளையும் ஏற்படுத்திக் கொடுத்தல் (இதன் மூலம் கருவுறும் விகிதங்கள் வெகுவாகக் குறைந்து விடும் என்று நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது).

இவற்றையும் பார்க்க 
 விலங்குத் தொழிற்கூட்டு
 பல்லுயிர்மத்தன்மை மற்றும் சூழியல் சேவைகளுக்கான உலகளாவிய மதிப்பீட்டு அறிக்கை
 காலநிலை மாற்றம்
 ஹோலோசீன் பேரழிவு
 தாவர உணவுமுறை

மேற்கோள் தரவுகள்

குறிப்புகள்

தரவுகள்

தரவு நூல்கள்

வெளி இணைப்புகள் 
மனிதகுலத்திற்கான உலக அறிவியலாளர்களின் எச்சரிக்கை (2017)
மனிதகுலத்திற்கான உலக அறிவியலாளர்களின் எச்சரிக்கை (1992)
Our Best Point the Way  (2001)
ScientistsWarning.org (2018 முதல் இன்று வரை)
ScientistsWarning.TV (2014 முதல் இன்று வரை)
புகழ்பெற்ற "உலக அறிவியலாளர்களின் எச்சரிக்கை" ஆவணத்தின் புதிய உரையொன்று உலகளாவிய சமமற்ற தன்மையை வெளிக்கொண்டு வருகிறது. Phys.org. ஏப்ரல் 8, 2019.

சூழலியல்
சுற்றுச்சூழல் சம்பந்தமான பிரச்சனைகள்
புவி வெப்பமயமாதல்
1992 படைப்புகள்
2017 படைப்புகள்
maṉidhaghuladhdhiṟghāṉa ulagha aṟiviyalāḻarghaḻiṉ èjhjharighghai (World Scientists' Warning to Humanity) èṉbhadhu 1992-l èṉṟi ḍhabhiḻyū. ghèṇḍhal èṉbhavarāl èl̤udhabhbhaḍhḍhu eṟadhdhāl̤a 1,700 muṉṉaṇi aṟiviyal aṟiñarghaḻāl ghaiyèl̤udhdhiḍhabhbhaḍhḍha or āvaṇamāghuṃ. 25 āṇḍhughaḻughghubh bhiṟaghu, 2017 navaṃbharil, 15,364 aṟiviyal aṟiñarghaḻ villiyaṃ je. ribhbhiḻ uḻḻiḍhḍha el̤u iṇai ājhiriyarghaḻāl èl̤udhabhbhaḍhḍha "maṉidhaghuladhdhiṟghāṉa ulagha aṟiviyalāḻarghaḻiṉ èjhjharighghai: iraṇḍhāvadhu aṟivibhbhu" èṉṟa āvaṇadhdhaigh ghaiyòbhbhamiḍhḍhu aṅghīgharidhdhaṉar. indha āvaṇaṃ maṉidha maghghaḍhdhòghai dhiḍhḍhamiḍhal; bhudhaibhaḍhiva èribhòruḻghaḻiṉ bhayaṉbhāḍhu, iṟaijhjhi dhayāridhdhal maṟṟuṃ nugharvu, bhiṟa vaḻaṅghaḻaibh bhayaṉbhaḍhudhdhudhal uḻḻiḍhḍha dhaṉinabhar nugharvughaḻai migha vèghuvāghagh ghuṟaighgha veṇḍhumèṉṟu valiyuṟudhdhughiṟadhu. indha iraṇḍhāvadhu aṟivibhbhāṉadhu ulaghil idhuvarai vèḻiyiḍhabhbhaḍhḍha veṟu èndha āyvidhal̤gh ghaḍhḍhuraiyai viḍhavuṃ adhighamāṉa aḻavil aṟiviyal maṟṟuṃ idhara aṟiñarghaḻiṉ aṅghīgharibhbhaibh bhèṟṟadhāghadh dhighal̤ghiṟadhu.

mudhal vèḻiyīḍhu
1992-ṉ bhiṟbhaghudhiyil, "aghghaṟaighòṇḍha aṟiviyal aṟiñarghaḻiṉ ghūḍhḍhamaibhbhu" (Union of Concerned Scientists [UCS]) èṉṟa amaibhbhiṉ iyaghghunarghaḻ ghul̤uviṉ muṉṉāḻ dhalaivarāṉa maṟaindha hèṉṟi ḍhabhiḻyū. ghèṇḍhal, "maṉidhaghuladhdhiṟghāṉa ulagha aṟiviyalāḻarghaḻiṉ èjhjharighghai" èṉṟa dhalaibhbhil mudhal èjhjharighghai òṉṟai èl̤udhiṉār. "maṉidhaghulamuṃ iyaṟghai ulaghamuṃ òru mābhèruṃ modhal bhoghghil uḻḻaṉa" èṉbhadhāghadh dhuvaṅghiya andha èjhjharighghai āvaṇamāṉadhu aṟiviyal dhuṟaighaḻil nobhal bharijhu bhèṟṟavarghaḻil bhèruṃbhālorāl ghaiyèl̤udhdhiḍhabhbhaḍhḍhadhu. idhil ulaghiṉ muṉṉaṇi aṟiviyal aṟiñarghaḻ jhumār 1,700 bherghaḻ aḍhaṅghuvar.

idhaṟghu muṉṉar adhe āṇḍhu idhubholave bhala aṟiviyal aṟiñarghaḻāluṃ nobhal bharijhu bhèṟṟavarghaḻāluṃ ghaiyèl̤udhdhiḍhabhbhaḍhḍhu, ghālanilai māṟṟaṃ uḻḻiḍhḍha ghuṟṟajhjhāḍhḍhughaḻai èdhirghghuṃ vaṇṇaṃ avaṟṟai "bhòruḻādhāra maṟṟuṃ jhamūgha vaḻarjhjhiyaidh dhaḍhughgha muyaluṃ aṟiviyal maṟṟuṃ dhòl̤ildhuṟai vaḻarjhjhighghu èdhirāṉa òru bhaghudhdhaṟivaṟṟa jhidhdhāndhaṃ" èṉṟu vimarjhighghuṃ vaghaiyil dhòḍhaṅghuṃ haiḍhèlbhèrgh muṟaiyīḍhu èṉṟa dhalaibhbhil iyaṟṟabhbhaḍhḍha āvaṇadhdhiṟghu èdhirāgha indha èjhjharighghai āvaṇamāṉadhu muṉvaighghabhbhaḍhḍhadhu. adhaṉ bhiṉṉaruṃ andha haiḍhèlbhèrgh āvaṇamāṉadhu ghālanilai māṟṟaṃ dhòḍharbhāṉa ghoḍhbhāḍhughaḻai maṟubhbhavarghaḻāluṃ èdhirbhbhavarghaḻāluṃ bhalamuṟai meṟghoḻ ghāḍhḍhabhbhaḍhḍhu vandhadhu.

irubhbhiṉuṃ, haiḍhèlbhèrgh āvaṇamāṉadhu ghuṟibhbhiḍhḍha èndha bharindhuraighaḻaiyuṃ val̤aṅghavillai èṉbhadhu ghuṟibhbhiḍhadhdhaghghadhu. meluṃ adhu jhuṟṟujhjhūl̤al aṟiviyal bhaṟṟiya ghuṟṟajhjhāḍhḍhumalla. "vaḻaṅghaḻ ghaṇaghghèḍhughghabhbhaḍhḍhuṃ ghaṇghāṇighghabhbhaḍhḍhuṃ bhādhughāghghabhbhaḍhḍhuṃ irubhbhadhu bhirabhañjhadhdhiṉ aṟiviyal jhūl̤aliyalughghu avajhiyaṃ èṉṟa jhindhaṉaiyai nāṅghaḻ mul̤umaiyāgha eṟghiṟoṃ. āṉāl ivaiyaṉaidhdhuṃ aṟiviyal aḻavugholghaḻiṉ aḍhibhbhaḍhaiyil jhèyyabhbhaḍha veṇḍhumeyaṉṟi bhaghudhdhaṟivaṟṟa yūghaṅghaḻiṉ aḍhibhbhaḍhaiyil alla èṉṟe nāṅghaḻ ghorughiṟoṃ" èṉṟu andha āvaṇadhdhil ghorabhbhaḍhughiṟadhu.

idhaṟghu nermāṟāgha, UCS dhalaimaiyilāṉa maṉu ghuṟibhbhiḍhadhdhaghgha bharindhuraighaḻaigh ghòṇḍhuḻḻadhu: "udhāraṇamāgha, bhaiṅghuḍhil vaḻimaṅghaḻaigh ghuṟaighgha veṇḍhiyuṃ nīr, ghāṟṟu āghiyavaṟṟiṉ mājhughghaḻaigh ghuṟaighghuṃ noghghiluṃ bhudhaibhaḍhiva èribhòruḍhghaḻai viḍhudhdhu dhīṅghaṟṟa, vaṟṟādha āṟṟal mūlaṅghaḻughghujh jhèlla veṇḍhuṃ. ... nāṃ naṃ maghghaḍhdhòghaiyaigh ghaḍhḍhughghuḻ ghòṇḍhuvara veṇḍhuṃ" èṉbhadhāgha adhu ghūṟughiṟadhu.

iraṇḍhāṃ aṟivibhbhu 
navaṃbhar 2017-l, 15,364 aṟiviyal aṟiñarghaḻ orighāṉ mānila bhalghalaighghal̤aghadhdhiṉ jhuṟṟujhjhūl̤al bherājhiriyar villiyaṃ je. ribhbhiḻ meluṃ el̤u iṇaiyaṟiñarghaḻoḍhu jherndhu iyaṟṟiya maṉidhaghuladhdhiṟghāṉa ulagha aṟiviyalāḻarghaḻiṉ èjhjharighghai: iraṇḍhāvadhu aṟivibhbhu āvaṇadhdhil ghaiyèl̤udhdhiḍhḍhaṉar. indha èjhjharighghai āvaṇaṃ eṉaiya bharindhuraighaḻoḍhu mudhaṉmaiyāgha maghghaḻdhòghai vaḻarjhjhiyaigh ghaḍhḍhubhbhaḍhudhdhudhal, bhudhaibhaḍhiva èribhòruḻghaḻaibh bhayaṉbhaḍhudhdhudhal, iṟaijhjhidh dhayāridhdhal maṟṟuṃ nughardhal, bhiṟa vaḻaṅghaḻaibh bhayaṉbhaḍhudhdhudhal uḻḻiḍhḍha dhaṉinabhar nugharvughaḻai migha vèghuvāghagh ghuṟaighgha veṇḍhumèṉa valiyuṟudhdhughiṟadhu. indha iraṇḍhāṃ aṟivibhbhu 1992-l vèḻiyiḍhabhbhaḍhḍha mudhalāṃ aṟivibhbhil ghuṟibhbhiḍhabhbhaḍhḍha bhirajhjhaṉaighaḻiṉ 9 vaghaiyāṉa ghālamāṟṟa varaibhaḍhaṅghaḻai uḻḻaḍhaghghiyadhu. ivvaraibhaḍhaṅghaḻ 1992-l ghuṟibhbhiḍhḍhadhu mudhal abhbhodhu varaiyilāṉa abhbhirajhjhaṉaighaḻiṉ eṟṟaṅghaḻaijh jhuḍhḍhiṉa. ivaṟṟil bhala bhirajhjhaṉaighaḻ dhaṅghaḻadhu adhigharibhbhu veghadhdhil māṟṟamedhumiṉṟi irundhadhaiyuṃ jhuṟṟujhjhūl̤al bhirajhjhiṉaighaḻ dhavaṟāṉa dhijhaiyil veghamèḍhubhbhadhaiyuṃ ivaṟṟāl ghāṇamuḍhindhadhu. maṉidhaghuladhdhiṉ nilaidhdhaṉmaighghu dhevaiyāṉa 13 ghuṟibhbhiḍhḍha bharindhuraighaḻai indha āvaṇaṃ uḻḻaḍhaghghiyirundhadhu.

indha iraṇḍhāvadhu aṟivibhbhiṉai ulaghil idhuvarai vèḻiyiḍhabhbhaḍhḍha veṟu èndha āyvidhal̤gh ghaḍhḍhuraiyaiyuṃ viḍha adhighamāṉa aḻavil aṟiviyal aṟiñarghaḻuṃ dhuṟai nibhuṇarghaḻuṃ aṅghīgharidhdhirubhbhadhu ghuṟibhbhiḍhadhdhaghghadhu. indha mul̤u èjhjharighghai āvaṇamuṃ bhayojhayiṉs āyvidhal̤il vèḻiyiḍhabhbhaḍhḍhadhu. iṉṟuṃ indha āvaṇaṃ "jhayiṉḍhisḍhu vārṉiṅ" ("Scientists Warning") èṉabhbhaḍhuṃ aṟiviyalāḻarghaḻ èjhjharighghai iṇaiyadhaḻadhdhil dhòḍhar aṅghīgharibhbhughghu uḍhbhaḍhḍhudh dhighal̤ghiṟadhu.

ghālanilai māṟṟaṃ ghuṟidhdha 2019 èjhjharighghaiyuṃ 2021 bhudhubhbhibhbhuṃ 
navaṃbhar 2019-l, 153 nāḍhughaḻaijh jherndha 11,000 ghghuṃ meṟbhaḍhḍha aṟiviyal aṟiñarghaḻaigh ghòṇḍha ghul̤u òṉṟu ghālanilai māṟṟadhdhai "avajharanilai" èṉṟu aṟividhdhu, idhaṟghu èdhirāṉa naḍhavaḍhighghaighaḻ edhuṃ èḍhughghabhbhaḍhāviḍhil idhu "jhòllòṇṇā maṉidhadh dhuṉbhaṅghaḻughghu" val̤ivaghughghuṃ èṉṟu èjhjharidhdhadhu:

bhòruḻādhāra vaḻarjhjhiyuṃ maghghaḻdhòghai vaḻarjhjhiyuṃ dhāṉ "bhudhaibhaḍhiva èribhòruḻ èribhbhilirundhu eṟbhaḍhuṃ ghariyamila vāyu umil̤vu adhigharibhbhadhaṟghāṉa iyaghghighaḻil migha mughghiyamāṉavai" èṉṟuṃ "bhòruḻādhāra maṟṟuṃ maghghaḻdhòghai ghòḻghaighaḻ dhòḍharbhāgha naṃmiḍhaiye dhuṇijhjhalāṉadhuṃ ghaḍhumaiyāṉadhumāṉa māṟṟaṅghaḻ dhevai" èṉṟu andha avajharaghāla aṟivibhbhu valiyuṟudhdhiyadhu.

2019 ghālanilai avajhara aṟivibhbhughghāṉa 2021 bhudhubhbhibhbhu, bhaiṅghuḍhil vaḻimaṅghaḻ maṟṟuṃ vèbhbhanilai, uyaruṃ ghaḍhal maḍhḍhaṅghaḻ, āṟṟal bhayaṉbhāḍhu, uṟaibhaṉi, ghaḍhal vèbhbha uḻḻaḍhaghghaṃ, amejhāṉ mal̤aighghāḍhughaḻiṉ il̤abhbhu vighidhaṃ uḻḻiḍhḍha bhuviyiṉ 31 mughghiya aṟighuṟighaḻiluṃ avaṟṟil eṟbhaḍhḍhuḻḻa jhamībhadhdhiya māṟṟaṅghaḻiluṃ ghavaṉaṃ jhèludhdhughiṟadhu. ivaṟṟil 18 aṟighuṟighaḻ ābhadhdhāṉa nilaiyai èḍhḍhiyuḻḻaṉa. bhoghghuvaradhdhu maṟṟuṃ nugharvu aḻavughaḻaigh ulaghaḻavil ghuṟaidhdha ghoviḍh-19 bhèrundhòṟṟu muḍhaghghaṅghaḻāl ghūḍha indhabh bhoghghughaḻai bhèridhāghadh dhaṇighghavo māṟṟiyamaighghavo jhèyya iyalavillai. maṉidha naḍhadhdhaiyil mighabhbhèrumaḻavil māṟṟaṅghaḻ eṟbhaḍhḍhāl maḍhḍhume ivaṟṟaidh dhaṇighgha muḍhiyuṃ èṉṟu ivvaṟivibhbhai iyaṟṟiya aṟiñarghaḻ ghūṟughiṉṟaṉar. ivaiyāvuṃ ulaghaḻāviya vèbhbhamayamādhal èṉbhadhu òru dhaṉibhbhaḍhḍha avajharanilai èṉṟu gharudhuṃ bhoghghiṉaigh ghaiviḍhḍhu uṇmaiyil adhu mojhamaḍhaindhu varuṃ jhuṟṟujhjhūl̤al bhirajhjhaṉaiyiṉ òru aṃjhaṃ maḍhḍhume èṉbhadhaibh bhurindhu ghòḻḻa veṇḍhiya avajhiyadhdhai valiyuṟudhdhuvadhāgha ivvaṟiñarghaḻ jhuḍhḍhughiṉṟaṉar. idhu bhuviyaiyuṃ adhaṉ vaḻaṅghaḻaiyuṃ maṉidhaṉ abharimidhamāghajh jhuraṇḍhuvadhe ibhbhirajhjhaṉaighaḻughghu āṇiver èṉṟa uṇmaiyai uraibhbhadhoḍhallāmal, vèṟuṃ meloḍhḍhamāgha idhai aṇughāmal indha āṇiveraigh ghaḻaindhu adhaṟgheṟbha naṃ jhamūgha amaibhbhil bhèridhāgha māṟṟaṅghaḻ varaveṇḍhiya avajhiyadhdhaiyuṃ uṇardhdhughiṟadhu. aḍhibhbhaḍhai māṟṟaṅghaḻ jhèyyabhbhaḍha veṇḍhiya āṟu bhaghudhighaḻai indha aṟivibhbhu jhuḍhḍhighghāḍhḍhughiṟadhu:

 āṟṟal — bhudhaibhaḍhiva èribhòruḍhghaḻai nīghghibh bhudhubhbhighghadhdha āṟṟalghaḻughghu māṟudhal;
 ghuṟughiya ghāla ghāṟṟu mājhubhaḍhudhdhighaḻ — ghaṟubhbhu gharidh dhughaḻghaḻ (bhughaighghari), mīdhdheṉ, haiḍhrofḻūroghārbhaṉghaḻ āghiyavaṟṟaigh ghuṟaidhdhal;
 iyaṟghai — gharimadhdhaijh jhemidhdhugh ghuvibhbhadhaṟghuṃ bhalluyir bhèrughghadhdhai mīḍhḍhèḍhubhbhadhaṟghuṃ edhuvāgha bhūmiyiṉ jhuṟṟujhjhūl̤al amaibhbhughaḻai mīḍhḍhèḍhudhdhu nirandharamāghabh bhādhughādhdhal;
 uṇavu — bhèridhuṃ dhāvara uṇavumuṟaighaḻughghu māṟudhal, uṇavugh ghal̤ivughaḻai ghuṟaidhdhal, bhayir jhāghubhaḍhi muṟaighaḻai meṃbhaḍhudhdhudhal;
 bhòruḻādhāraṃ — varaiyaṟaiyaṟṟa mòdhdha uḻnāḍhḍhu uṟbhadhdhi vaḻarjhjhi, jhèlvandharghaḻiṉ adhighabhbhaḍhiyāṉa nugharvu āghiyavaṟṟilirundhu vilaghi jhūl̤aliyal bhòruḻādhāradhdhiṟghuṃ òru vaḍhḍhabh bhòruḻādhāradhdhiṟghuṃ naghardhal; idhil bhòruḍhghaḻiṉ vilaighaḻāṉadhu bhòruḍhghaḻ maṟṟuṃ jhevaighaḻiṉ mul̤u jhuṟṟujhjhūl̤al jhèlavughaḻaiyuṃ bhiradhibhalibhbhadhāgha irughghuṃ;
 maṉidha maghghaḍhdhòghai — dhaṉṉārva ghuḍhuṃbhagh ghaḍhḍhubhbhāḍhḍhudh dhiḍhḍhadhdhiṉ mūlaṃ maghghaḍhdhòghaiyai nilaibhbhaḍhudhdhi bhaḍhibhbhaḍhiyāgha adhaigh ghuṟaidhdhal, aṉaidhdhu jhiṟumighaḻughghuṃ iḻaṃ bhèṇghaḻughghuṃ ghalviyaiyuṃ urimaighaḻaiyuṃ eṟbhaḍhudhdhigh ghòḍhudhdhal (idhaṉ mūlaṃ gharuvuṟuṃ vighidhaṅghaḻ vèghuvāghagh ghuṟaindhu viḍhuṃ èṉṟu nirūbhighghabhbhaḍhḍhuḻḻadhu).

ivaṟṟaiyuṃ bhārghgha 
 vilaṅghudh dhòl̤iṟghūḍhḍhu
 bhalluyirmadhdhaṉmai maṟṟuṃ jhūl̤iyal jhevaighaḻughghāṉa ulaghaḻāviya madhibhbhīḍhḍhu aṟighghai
 ghālanilai māṟṟaṃ
 holojhīṉ bheral̤ivu
 dhāvara uṇavumuṟai

meṟghoḻ dharavughaḻ

ghuṟibhbhughaḻ

dharavughaḻ

dharavu nūlghaḻ

vèḻi iṇaibhbhughaḻ 
maṉidhaghuladhdhiṟghāṉa ulagha aṟiviyalāḻarghaḻiṉ èjhjharighghai (2017)
maṉidhaghuladhdhiṟghāṉa ulagha aṟiviyalāḻarghaḻiṉ èjhjharighghai (1992)
Our Best Point the Way  (2001)
ScientistsWarning.org (2018 mudhal iṉṟu varai)
ScientistsWarning.TV (2014 mudhal iṉṟu varai)
bhughal̤bhèṟṟa "ulagha aṟiviyalāḻarghaḻiṉ èjhjharighghai" āvaṇadhdhiṉ bhudhiya uraiyòṉṟu ulaghaḻāviya jhamamaṟṟa dhaṉmaiyai vèḻighghòṇḍhu varughiṟadhu. Phys.org. ebhral 8, 2019.

jhūl̤aliyal
jhuṟṟujhjhūl̤al jhaṃbhandhamāṉa bhirajhjhaṉaighaḻ
bhuvi vèbhbhamayamādhal
1992 bhaḍhaibhbhughaḻ
2017 bhaḍhaibhbhughaḻ
மனிதகுலத்திற்கான உலக அறிவியலாளர்களின் எச்சரிக்கை