புலாவ் செபாங் தம்பின் தொடருந்து நிலையம் (ஆங்கிலம்: Pulau Sebang Tampin Railway Station; மலாய்: Stesen KTMB Pulau Sebang) என்பது மலேசியா, மலாக்கா - நெகிரி செம்பிலான் மாநிலங்களின் எல்லைப் பகுதியில் அமைந்துள்ள ஒரு தொடருந்து நிலையம் ஆகும் இதன் வடக்கில் தம்பின்; தெற்கில் புலாவ் செபாங் நகரங்கள் உள்ளன.

முன்பு இந்த நிலையம் தம்பின் தொடருந்து நிலையம் (Tampin Railway Station) என்று அழைக்கப்பட்டது. மலாயா மேற்கு கடற்கரை தொடருந்து வழித்தடம் எனும் தீபகற்ப மலேசிய மேற்கு கரை பெரும் வழித்தடத்தின் (KTM West Coast Railway Line), சிரம்பான் துணை வழித்தடத்தில் அமைந்துள்ளது.

பொது

நிலவியல் அடிப்படையில் இந்த நிலையம் மலாக்கா மாநிலத்தில் அமைந்துள்ளது. மலாயா மேற்கு கடற்கரை தொடருந்து வழித்தடத்தில் மலாக்கா மாநிலத்திற்கான இரண்டு நிலையங்களில் இந்த நிலையமும் ஒன்றாகும். மலாக்கா மாநிலத்தில் உள்ள மற்றொரு தொடருந்து நிலையம் பத்தாங் மலாக்கா தொடருந்து நிலையம் ஆகும். பொதுவாக இந்த நிலையம் மலாக்கா மாநிலத்திற்கு கூடுதலாகச் சேவை செய்கிறது. 

சிரம்பான் வழித்தடத்தில், கேடிஎம் இடிஎஸ், கேடிஎம் இண்டர்சிட்டி மற்றும் கேடிஎம் கொமுட்டர் தொடருந்துகளால் இந்த நிலையம் சேவை செய்யப்படுகிறது. அத்துடன் சிரம்பான் வழித்தடத்தின் தெற்குப் பகுதியின் கடைசி நிலையமும் இதுவே ஆகும்.

பெயர் பிரச்சினை

இந்த நிலையம் மலாக்காவின் அலோர் காஜா மாவட்டத்தில் உள்ள புலாவ் செபாங் நகரில் அமைந்துள்ளது. இருப்பினும் நெகிரி செம்பிலான் மாநிலத்தின் தம்பின் நகருக்கு மிக மிக அருகில் உள்ளது. 

இந்த நிலையம் புவியியல் ரீதியாக புலாவ் செபாங்கில் அமைந்து இருந்தாலும், "தம்பின் இரயில் நிலையம்" என்று பெயரிடப்பட்டது. அதனால் சர்ச்சைகள் ஏற்பட்டன. நெகிரி செம்பிலான் மாநிலத்தின் மக்கள் இந்த நிலையத்தை "தம்பின் இரயில் நிலையம்" என்றும்; மலாக்கா மக்கள் "புலாவ் செபாங் இரயில் நிலையம்" என்றும் அழைத்தனர்.

தம்பின்/புலாவ் செபாங் அறிவிப்புப் பலகை

மலாயா தொடருந்து நிறுவனம் அதன் பங்கிற்கு இந்த நிலையத்தின் பெயர் "புலாவ் செபாங்" நிலையம் அல்ல "தம்பின்" நிலையம் என்று உறுதிப்படுத்தியது. நிலையத்தின் நடைமேடைகளில் "தம்பின்/புலாவ் செபாங்" என்று எழுதப்பட்ட அறிவிப்புப் பலகை வைக்கப்பட்டது. அதன் பிறகும் பெயர்த் தகராறு தொடர்ந்தது.

இருப்பினும், ஜனவரி 4, 2013-இல், மலாக்கா மாநில அரசாங்கத்தின் உத்தரவின் பேரில், மலாயா தொடருந்து நிறுவனம் இந்த நிலையத்தின் பெயரை புலாவ் செபாங்/தம்பின் நிலையம் என நிரந்தரமாக மாற்றியது. அதன் மூலம் பெயரிடும் சர்ச்சையும் தீர்க்கப்பட்டது.

வரலாறு

1905-ஆம் ஆண்டு ஜூலை 15-ஆம் தேதி மலாயா மேற்கு கடற்கரை தொடருந்து வழித்தடத்தின் கட்டுமானம் சிரம்பான் நகரில் இருந்து தம்பின் நகரை அடைந்தபோது இந்த நிலையம் செயல்படத் தொடங்கியது. பின்னர் டிசம்பர் 1, 1905-இல், 34 கி.மீ. (21 மைல்) தம்பின் - மலாக்கா பாதை திறக்கப்பட்டது. 

ஓர் ஆண்டு கழித்து 1 அக்டோபர் 1906-இல் கிம்மாஸ் பிரதான வழித்தடம் திறக்கப்பட்டது. தம்பின் - மலாக்கா வழித்தடத்தின் தண்டவாளங்கள் பின்னர் இரண்டாம் உலகப் போரில் ஜப்பானியர்களால் அகற்றப்பட்டது.

சேவைகள்

 கேடிஎம் இடிஎஸ்
 ETS Gold Train No. 9420/9425 பாடாங் பெசார் - கிம்மாஸ்
 ETS Premium Train No. 9204/9371 பட்டர்வொர்த் - கிம்மாஸ்

மேற்சான்றுகள்

மேலும் காண்க
 தம்பின் 
 புலாவ் செபாங்
 பத்தாங் மலாக்கா 
 கிம்மாஸ்
 சிரம்பான் வழித்தடம்

வெளி இணைப்புகள்

மலாக்கா
மலேசியாவில் போக்குவரத்து
மலேசியத் தொடருந்து நிலையங்கள்
சிரம்பான் வழித்தடம்
bhulāv jhèbhāṅ dhaṃbhiṉ dhòḍharundhu nilaiyaṃ (āṅghilaṃ: Pulau Sebang Tampin Railway Station; malāy: Stesen KTMB Pulau Sebang) èṉbhadhu malejhiyā, malāghghā - nèghiri jhèṃbhilāṉ mānilaṅghaḻiṉ èllaibh bhaghudhiyil amaindhuḻḻa òru dhòḍharundhu nilaiyaṃ āghuṃ idhaṉ vaḍhaghghil dhaṃbhiṉ; dhèṟghil bhulāv jhèbhāṅ nagharaṅghaḻ uḻḻaṉa.

muṉbhu indha nilaiyaṃ dhaṃbhiṉ dhòḍharundhu nilaiyaṃ (Tampin Railway Station) èṉṟu al̤aighghabhbhaḍhḍhadhu. malāyā meṟghu ghaḍhaṟgharai dhòḍharundhu val̤idhdhaḍhaṃ èṉuṃ dhībhaghaṟbha malejhiya meṟghu gharai bhèruṃ val̤idhdhaḍhadhdhiṉ (KTM West Coast Railway Line), jhiraṃbhāṉ dhuṇai val̤idhdhaḍhadhdhil amaindhuḻḻadhu.

bhòdhu

nilaviyal aḍhibhbhaḍhaiyil indha nilaiyaṃ malāghghā māniladhdhil amaindhuḻḻadhu. malāyā meṟghu ghaḍhaṟgharai dhòḍharundhu val̤idhdhaḍhadhdhil malāghghā māniladhdhiṟghāṉa iraṇḍhu nilaiyaṅghaḻil indha nilaiyamuṃ òṉṟāghuṃ. malāghghā māniladhdhil uḻḻa maṟṟòru dhòḍharundhu nilaiyaṃ bhadhdhāṅ malāghghā dhòḍharundhu nilaiyaṃ āghuṃ. bhòdhuvāgha indha nilaiyaṃ malāghghā māniladhdhiṟghu ghūḍhudhalāghajh jhevai jhèyghiṟadhu. 

jhiraṃbhāṉ val̤idhdhaḍhadhdhil, gheḍhièṃ iḍhiès, gheḍhièṃ iṇḍharjhiḍhḍhi maṟṟuṃ gheḍhièṃ ghòmuḍhḍhar dhòḍharundhughaḻāl indha nilaiyaṃ jhevai jhèyyabhbhaḍhughiṟadhu. adhdhuḍhaṉ jhiraṃbhāṉ val̤idhdhaḍhadhdhiṉ dhèṟghubh bhaghudhiyiṉ ghaḍhaijhi nilaiyamuṃ idhuve āghuṃ.

bhèyar bhirajhjhiṉai

indha nilaiyaṃ malāghghāviṉ alor ghājā māvaḍhḍhadhdhil uḻḻa bhulāv jhèbhāṅ nagharil amaindhuḻḻadhu. irubhbhiṉuṃ nèghiri jhèṃbhilāṉ māniladhdhiṉ dhaṃbhiṉ nagharughghu migha migha arughil uḻḻadhu. 

indha nilaiyaṃ bhuviyiyal rīdhiyāgha bhulāv jhèbhāṅghil amaindhu irundhāluṃ, "dhaṃbhiṉ irayil nilaiyaṃ" èṉṟu bhèyariḍhabhbhaḍhḍhadhu. adhaṉāl jharjhjhaighaḻ eṟbhaḍhḍhaṉa. nèghiri jhèṃbhilāṉ māniladhdhiṉ maghghaḻ indha nilaiyadhdhai "dhaṃbhiṉ irayil nilaiyaṃ" èṉṟuṃ; malāghghā maghghaḻ "bhulāv jhèbhāṅ irayil nilaiyaṃ" èṉṟuṃ al̤aidhdhaṉar.

dhaṃbhiṉ/bhulāv jhèbhāṅ aṟivibhbhubh bhalaghai

malāyā dhòḍharundhu niṟuvaṉaṃ adhaṉ bhaṅghiṟghu indha nilaiyadhdhiṉ bhèyar "bhulāv jhèbhāṅ" nilaiyaṃ alla "dhaṃbhiṉ" nilaiyaṃ èṉṟu uṟudhibhbhaḍhudhdhiyadhu. nilaiyadhdhiṉ naḍhaimeḍhaighaḻil "dhaṃbhiṉ/bhulāv jhèbhāṅ" èṉṟu èl̤udhabhbhaḍhḍha aṟivibhbhubh bhalaghai vaighghabhbhaḍhḍhadhu. adhaṉ bhiṟaghuṃ bhèyardh dhagharāṟu dhòḍharndhadhu.

irubhbhiṉuṃ, jaṉavari 4, 2013-il, malāghghā mānila arajhāṅghadhdhiṉ udhdharaviṉ bheril, malāyā dhòḍharundhu niṟuvaṉaṃ indha nilaiyadhdhiṉ bhèyarai bhulāv jhèbhāṅ/dhaṃbhiṉ nilaiyaṃ èṉa nirandharamāgha māṟṟiyadhu. adhaṉ mūlaṃ bhèyariḍhuṃ jharjhjhaiyuṃ dhīrghghabhbhaḍhḍhadhu.

varalāṟu

1905-āṃ āṇḍhu jūlai 15-āṃ dhedhi malāyā meṟghu ghaḍhaṟgharai dhòḍharundhu val̤idhdhaḍhadhdhiṉ ghaḍhḍhumāṉaṃ jhiraṃbhāṉ nagharil irundhu dhaṃbhiṉ nagharai aḍhaindhabhodhu indha nilaiyaṃ jhèyalbhaḍhadh dhòḍhaṅghiyadhu. bhiṉṉar ḍhijhaṃbhar 1, 1905-il, 34 ghi.mī. (21 mail) dhaṃbhiṉ - malāghghā bhādhai dhiṟaghghabhbhaḍhḍhadhu. 

or āṇḍhu ghal̤idhdhu 1 aghḍhobhar 1906-il ghiṃmās bhiradhāṉa val̤idhdhaḍhaṃ dhiṟaghghabhbhaḍhḍhadhu. dhaṃbhiṉ - malāghghā val̤idhdhaḍhadhdhiṉ dhaṇḍhavāḻaṅghaḻ bhiṉṉar iraṇḍhāṃ ulaghabh bhoril jabhbhāṉiyarghaḻāl aghaṟṟabhbhaḍhḍhadhu.

jhevaighaḻ

 gheḍhièṃ iḍhiès
 ETS Gold Train No. 9420/9425 bhāḍhāṅ bhèjhār - ghiṃmās
 ETS Premium Train No. 9204/9371 bhaḍhḍharvòrdh - ghiṃmās

meṟjhāṉṟughaḻ

meluṃ ghāṇgha
 dhaṃbhiṉ 
 bhulāv jhèbhāṅ
 bhadhdhāṅ malāghghā 
 ghiṃmās
 jhiraṃbhāṉ val̤idhdhaḍhaṃ

vèḻi iṇaibhbhughaḻ

malāghghā
malejhiyāvil bhoghghuvaradhdhu
malejhiyadh dhòḍharundhu nilaiyaṅghaḻ
jhiraṃbhāṉ val̤idhdhaḍhaṃ
புலாவ் செபாங் தம்பின் தொடருந்து நிலையம்