ரமல்லா மற்றும் அல் - பீரே கவர்னரேட் (Ramallah  Governorate,     ) என்பது பாலஸ்தீனத்தின் 16 ஆளுநரகங்களில் ஒன்றாகும். இது ஜெருசலேம் கவர்னரேட்டின் வடக்கு எல்லையில் உள்ள மத்திய மேற்குக் கரையின் பெரும்பகுதியை உள்ளடக்கியது. இதன் மாவட்ட தலைநகரம் அல்லது முஹ்பாஸா  அல்-பீரே நகரம் ஆகும்.  

பாலஸ்தீனிய புள்ளிவிவர பணியகத்தின் (பிசிபிஎஸ்) கருத்தின்படி, 2007 ஆம் ஆண்டில் மாவட்டத்தின் மக்கள் தொகையானது 279,730 என்று இருந்தது.  இதன் ஆளுநர் முதல் பெண் ஆளுநரான டாக்டர் லைலா கன்னம் ஆவார் .

வட்டாரங்கள் 
பி.சி.பி.எஸ் படி, ஆளுநரகத்தில் அகதிகள் முகாம்கள் உட்பட 78 பகுதிகளைக் கொண்டுள்ளது. இதன் அதிகார வரம்பில். 13 வட்டாரங்கள் நகராட்சியின் அந்தஸ்தைக் கொண்டுள்ளன.

மாநகரங்கள் 

 அல்- பீரே: 38,202
 ரம்லா : 27,460
 பெய்டுனியா : 19.761
 ரவாபி : கட்டுமானத்தில் உள்ளது

நகராட்சிகள் 
ரமல்லா மற்றும் அல்-பீரே கவர்னரேட்டில் பின்வரும் வட்டாரங்கள் 5,000 க்கும் அதிகமான மக்களைக் கொண்டுள்ளன.

 பானி ஸீட்
 பானி ஸீத் அல்-ஷர்கியா
 பீட் லிக்யா
 பிர் ஜீட்
 டீர் அம்மர்
 டீர் திப்வான்
 டீர் ஜரிர்
 அல்-இத்திஹாத்
 கர்பதா அல் மிஸ்பா
 அல்-மஸ்ரா சாம்பல்-ஷர்கியா
 நிலின்
 சில்வாட்
 சிஞ்சில்
 டர்மஸ் அய்யா
 அல்-சைதுனா

கிராம சபைகள் 
ரமல்லா மற்றும் அல்-பீரே கவர்னரேட்டில் பின்வரும் வட்டாரங்கள் 1,000 க்கும் அதிகமான மக்களைக் கொண்டுள்ளன.

அபௌடு
அபு காஷ்
அப்வீன்
அஜ்ஜுல்
'அதாரா
பீட்டின்
பிலின்
பீட் ரிமா
பீட் சிரா
பீட் உர் அல்-ஃப au கா
பீட் உர் அல்-தஹ்தா
புட்ரஸ்
புர்கா
டீர் இப்ஸி
டீர் அபு மஷால்
டீர் காதிஸ்
சூடான் என சூடேர்
துரா அல்-கார்
ஐன் அரிக்
ஐன் கினியா
ஐன் யப்ருத்

அல்-ஜானியா
ஜிஃப்னா
காஃப்ர் ஐன்
காஃப்ர் மாலிக்
காஃப்ர் நிமா
கிர்பேட் அபு ஃபலாஹ்
கோபார்
அல்-லுபன் அல்-கர்பி
மஸ்ரா சாம்பல்-ஷர்கியா
அல்-மிட்யா
அல்-முகயீர்
நபி சாலிஹ்
கராவத் பானி ஜீட்
கிபியா
ராம்முன்
ராண்டிஸ்
ராஸ் கர்கர்
சஃபா
சுக்பா
சுர்தா
டெய்பே
அட்-தீரா

அகதி முகாம்கள் 

 அமரி
 கலந்தியா
 ஜலாசோன்

குறிப்புகள் 

பலத்தீன தேசிய ஆணையத்தின் மேற்குக் கரை ஆளுநரகங்கள்
ramallā maṟṟuṃ al - bhīre ghavarṉareḍh (Ramallah  Governorate,     ) èṉbhadhu bhālasdhīṉadhdhiṉ 16 āḻunaraghaṅghaḻil òṉṟāghuṃ. idhu jèrujhaleṃ ghavarṉareḍhḍhiṉ vaḍhaghghu èllaiyil uḻḻa madhdhiya meṟghugh gharaiyiṉ bhèruṃbhaghudhiyai uḻḻaḍhaghghiyadhu. idhaṉ māvaḍhḍha dhalainagharaṃ alladhu muhbhāsā  al-bhīre nagharaṃ āghuṃ.  

bhālasdhīṉiya bhuḻḻivivara bhaṇiyaghadhdhiṉ (bhijhibhiès) gharudhdhiṉbhaḍhi, 2007 āṃ āṇḍhil māvaḍhḍhadhdhiṉ maghghaḻ dhòghaiyāṉadhu 279,730 èṉṟu irundhadhu.  idhaṉ āḻunar mudhal bhèṇ āḻunarāṉa ḍhāghḍhar lailā ghaṉṉaṃ āvār .

vaḍhḍhāraṅghaḻ 
bhi.jhi.bhi.ès bhaḍhi, āḻunaraghadhdhil aghadhighaḻ mughāṃghaḻ uḍhbhaḍha 78 bhaghudhighaḻaigh ghòṇḍhuḻḻadhu. idhaṉ adhighāra varaṃbhil. 13 vaḍhḍhāraṅghaḻ nagharāḍhjhiyiṉ andhasdhaigh ghòṇḍhuḻḻaṉa.

mānagharaṅghaḻ 

 al- bhīre: 38,202
 raṃlā : 27,460
 bhèyḍhuṉiyā : 19.761
 ravābhi : ghaḍhḍhumāṉadhdhil uḻḻadhu

nagharāḍhjhighaḻ 
ramallā maṟṟuṃ al-bhīre ghavarṉareḍhḍhil bhiṉvaruṃ vaḍhḍhāraṅghaḻ 5,000 ghghuṃ adhighamāṉa maghghaḻaigh ghòṇḍhuḻḻaṉa.

 bhāṉi sīḍh
 bhāṉi sīdh al-ṣarghiyā
 bhīḍh lighyā
 bhir jīḍh
 ḍhīr aṃmar
 ḍhīr dhibhvāṉ
 ḍhīr jarir
 al-idhdhihādh
 gharbhadhā al misbhā
 al-masrā jhāṃbhal-ṣarghiyā
 niliṉ
 jhilvāḍh
 jhiñjhil
 ḍharmas ayyā
 al-jhaidhuṉā

ghirāma jhabhaighaḻ 
ramallā maṟṟuṃ al-bhīre ghavarṉareḍhḍhil bhiṉvaruṃ vaḍhḍhāraṅghaḻ 1,000 ghghuṃ adhighamāṉa maghghaḻaigh ghòṇḍhuḻḻaṉa.

abhauḍhu
abhu ghāṣ
abhvīṉ
ajjul
'adhārā
bhīḍhḍhiṉ
bhiliṉ
bhīḍh rimā
bhīḍh jhirā
bhīḍh ur al-fa au ghā
bhīḍh ur al-dhahdhā
bhuḍhras
bhurghā
ḍhīr ibhsi
ḍhīr abhu maṣāl
ḍhīr ghādhis
jhūḍhāṉ èṉa jhūḍher
dhurā al-ghār
aiṉ arigh
aiṉ ghiṉiyā
aiṉ yabhrudh

al-jāṉiyā
jifṉā
ghāfr aiṉ
ghāfr māligh
ghāfr nimā
ghirbheḍh abhu falāh
ghobhār
al-lubhaṉ al-gharbhi
masrā jhāṃbhal-ṣarghiyā
al-miḍhyā
al-mughayīr
nabhi jhālih
gharāvadh bhāṉi jīḍh
ghibhiyā
rāṃmuṉ
rāṇḍhis
rās gharghar
jhafā
jhughbhā
jhurdhā
ḍhèybhe
aḍh-dhīrā

aghadhi mughāṃghaḻ 

 amari
 ghalandhiyā
 jalājhoṉ

ghuṟibhbhughaḻ 

bhaladhdhīṉa dhejhiya āṇaiyadhdhiṉ meṟghugh gharai āḻunaraghaṅghaḻ
இராமல்லாவும் பீராவும் ஆளுநரகம்