கிழக்கு கருந்நிலைக் கதிர்க்குருவி ( Eastern Orphean warbler ) என்பது குர்ருகா பேரினத்தைச் சேர்ந்த ஒரு கதிர்க்குருவி ஆகும். இந்த இனம் கோடையில் மத்தியதரைக் கடலைச் சுற்றி, பால்கன் குடா வழியாக துருக்கி, காக்கேசியா மற்றும் சுற்றியுள்ள பகுதிகள் வழியாக நடு ஆசியா வரை காணப்படுகிறது. இது குளிர்காலத்தில் துணை- சகாரா ஆப்பிரிக்காவுக்கு வலசை போகிறது. 

இப்பறவை இப்பறவை சிட்டுக்குருவியை விடப் பெரியதாக 15-16 செமீ நீளம் வரை இருக்கும். இது சாதாரண கதிர்க்குருவிகளில் மிகப்பெரிய இனங்களில் ஒன்றாகும். முதிர்ந்த ஆண் பறவைகளுக்கு வெற்று கருஞ்சாம்பல் நிற முதுகு இருக்கும். அலகு நீளமாகவும், கூரானதாகவும், கால்கள் கருப்பாகவும் இருக்கும். ஆண் பறவைக்கு அடர் சாம்பல் தலை, கருப்பு கண் பட்டை மற்றும் வெள்ளை தொண்டை இருக்கும். விழிப்படலம் வெண்மையானது. பெண் பறவைகளும், முதிர்ச்சியடையாத பறவைகளும் வெளிர் தலையும், சிவப்பு நிற அடிப்பகுதியையும் கொண்டுள்ளன. அவற்றின் சாம்பல் முதுகில் பழுப்பு நிற சாயம் இருக்கும். இளம் பறவைகளின் விழிப்படலம் கருமையாக இருக்கும். இது  மேற்கத்திய கருந்நிலைக் கதிர்க்குருவி படும் பாடலில் இருந்து மிகவும் மாறுபட்டது,  இராப்பாடியை மிகவும் நெருங்கியதாக உள்ளது. 

குருவி வரிசையைச் சேர்ந்த இந்தச் சிறிய பறவை  அடர்த்தி குறைந்த இலையுதிர் காடுகளில் காணப்படுகின்றது.  புதர் அல்லது மரத்தில் கட்டும் கூட்டில் 4-6 முட்டைகளை இடுகிறது. பெரும்பாலான கதிர்க்குருவிகளைப் போலவே, இப்பறவையும் ஒரு பூச்சியுண்ணி ஆகும்.

மேற்கோள்கள்

வெளி இணைப்புகள் 
 Ageing and sexing (PDF) by Javier Blasco-Zumeta
 

நடு ஆசியப் பறவைகள்
பாக்கித்தானியப் பறவைகள்
மேற்கு ஆசியப் பறவைகள்
ஐரோப்பியப் பறவைகள்
Wikipedia articles incorporating a citation from the 1911 Encyclopaedia Britannica with Wikisource reference
ghil̤aghghu gharunnilaigh ghadhirghghuruvi ( Eastern Orphean warbler ) èṉbhadhu ghurrughā bheriṉadhdhaijh jherndha òru ghadhirghghuruvi āghuṃ. indha iṉaṃ ghoḍhaiyil madhdhiyadharaigh ghaḍhalaijh jhuṟṟi, bhālghaṉ ghuḍhā val̤iyāgha dhurughghi, ghāghghejhiyā maṟṟuṃ jhuṟṟiyuḻḻa bhaghudhighaḻ val̤iyāgha naḍhu ājhiyā varai ghāṇabhbhaḍhughiṟadhu. idhu ghuḻirghāladhdhil dhuṇai- jhaghārā ābhbhirighghāvughghu valajhai bhoghiṟadhu. 

ibhbhaṟavai ibhbhaṟavai jhiḍhḍhughghuruviyai viḍhabh bhèriyadhāgha 15-16 jhèmī nīḻaṃ varai irughghuṃ. idhu jhādhāraṇa ghadhirghghuruvighaḻil mighabhbhèriya iṉaṅghaḻil òṉṟāghuṃ. mudhirndha āṇ bhaṟavaighaḻughghu vèṟṟu gharuñjhāṃbhal niṟa mudhughu irughghuṃ. alaghu nīḻamāghavuṃ, ghūrāṉadhāghavuṃ, ghālghaḻ gharubhbhāghavuṃ irughghuṃ. āṇ bhaṟavaighghu aḍhar jhāṃbhal dhalai, gharubhbhu ghaṇ bhaḍhḍhai maṟṟuṃ vèḻḻai dhòṇḍhai irughghuṃ. vil̤ibhbhaḍhalaṃ vèṇmaiyāṉadhu. bhèṇ bhaṟavaighaḻuṃ, mudhirjhjhiyaḍhaiyādha bhaṟavaighaḻuṃ vèḻir dhalaiyuṃ, jhivabhbhu niṟa aḍhibhbhaghudhiyaiyuṃ ghòṇḍhuḻḻaṉa. avaṟṟiṉ jhāṃbhal mudhughil bhal̤ubhbhu niṟa jhāyaṃ irughghuṃ. iḻaṃ bhaṟavaighaḻiṉ vil̤ibhbhaḍhalaṃ gharumaiyāgha irughghuṃ. idhu  meṟghadhdhiya gharunnilaigh ghadhirghghuruvi bhaḍhuṃ bhāḍhalil irundhu mighavuṃ māṟubhaḍhḍhadhu,  irābhbhāḍhiyai mighavuṃ nèruṅghiyadhāgha uḻḻadhu. 

ghuruvi varijhaiyaijh jherndha indhajh jhiṟiya bhaṟavai  aḍhardhdhi ghuṟaindha ilaiyudhir ghāḍhughaḻil ghāṇabhbhaḍhughiṉṟadhu.  bhudhar alladhu maradhdhil ghaḍhḍhuṃ ghūḍhḍhil 4-6 muḍhḍhaighaḻai iḍhughiṟadhu. bhèruṃbhālāṉa ghadhirghghuruvighaḻaibh bholave, ibhbhaṟavaiyuṃ òru bhūjhjhiyuṇṇi āghuṃ.

meṟghoḻghaḻ

vèḻi iṇaibhbhughaḻ 
 Ageing and sexing (PDF) by Javier Blasco-Zumeta
 

naḍhu ājhiyabh bhaṟavaighaḻ
bhāghghidhdhāṉiyabh bhaṟavaighaḻ
meṟghu ājhiyabh bhaṟavaighaḻ
airobhbhiyabh bhaṟavaighaḻ
Wikipedia articles incorporating a citation from the 1911 Encyclopaedia Britannica with Wikisource reference
கிழக்கத்திய கருந்நிலைக் கதிர்க்குருவி