ஏதென்சு நகரை பாரசீகர்கள் அழித்தல் அல்லது ஏதென்சு நகரை அகாமனிசியர் அழித்தல் என்பது கிரேக்கத்தின் மீதான பாரசீகத்தின் இரண்டாவது படையெடுப்பு நடத்தபோது அழித்தொழிப்பு ஆகும். இது முதலாம் செர்கசின் அகாமனிசிய இராணுவத்தால் செய்யப்பட்டது. இந்த அழிப்பானது இரண்டு ஆண்டுகளில் இரண்டு கட்டங்களாக, கிமு 480-479 என நடந்தது.

முதல் கட்டம்: முதலாம் செர்கஸ் (கிமு 480 ) 

கிமு 480 இல்  தெர்மோபைலேச் சமரில் முதலாம் செர்கசின் வெற்றிக்குப் பிறகு, போயோட்டியா முழுவதும் அகாமனிசிய இராணுவத்தின் வசம் வீழ்ந்தது. செர்கசை எதிர்த்த இரண்டு நகரங்களான தெஸ்பியா  மற்றும் பிளாட்டீயா ஆகியவை கைப்பற்றப்பட்டு அழிக்கப்பட்டன. அட்டிகாவும் படையெடுப்புக்கு இலக்கானது. இதனால் ஏதென்சு மக்கள் நேச நாட்டுக் கடற்படையின் உதவியுடன் ஏதென்சு நகரை காலிசெய்து சலாமிசுக்கு தப்பிச் சென்றனர்.  பெலோபொன்னேசிய கூட்டாளிகள் கொரிந்தின் பூசந்தி முழுவதும் தற்காப்புக் கோட்டை ஒன்றைக் கட்டத் தொடங்கினர். 

ஏதென்சு முதன்முறையாக கிமு 480 செப்டம்பர் மாதம் வீழ்ந்தது.  அக்ரோபோலிசில் பாரசீகர்களைத் தடுத்து நிறுத்திய குறைந்த எண்ணிக்கையிலான ஏதெனியர்கள் இறுதியில் தோற்கடிக்கப்பட்டனர். பின்னர் ஏதென்சை எரிக்குமாறு செர்க்செஸ் உத்தரவிட்டார்.  அக்ரோபோலிஸ் இடிக்கப்பட்டது , மேலும் ஏதெனாவின் பழைய கோயில் மற்றும் பழைய பார்த்தீனான் ஆகியவை அழிக்கப்பட்டன. 

 "பெர்சர்சுட்", அல்லது "பாரசீக இடிபாடு"

அகாமனிசியர்களால் அழிக்கப்பட்ட பல சிலைகளின் எச்சங்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளன. அவை கூட்டாக " பெர்சர்சுட் " அல்லது "பாரசீக இடிபாடுகள்" என்று அழைக்கப்படுகின்றன:

செப்டம்பரில்,  சலாமிஸ் சமரில்  கிரேக்கர்களிடம் தனது கடற்படையின் பெரும்பகுதியை முதலாம் செர்க்சஸ்  இழந்தார். பாரசீகர்களின் கடற்படையின் மேன்மை குறைந்ததால், கிரேக்கர்கள் ஹெலஸ்பாண்டிற்குச் சென்று பாண்டூன் பாலங்களை அழிக்கக்கூடும் என்று செர்க்சஸ் அஞ்சினார்.  எரோடோடசின் கூற்றுப்படி, பாரசீக தளபதியானமார்தோனியசு கிரேக்கத்திலேயே தனக்கு வேண்டிய துருப்புகளை மட்டும் வைத்திருந்து வெற்றியை ஈட்டெடுக்க முன்வந்தார். மேலும்  பெரும்பகுதி இராணுவத்துடன்  ஆசியாவிற்கு பின்வாங்குமாறு மன்னர் செர்க்சுக்கு அவர் அறிவுறுத்தினார்.  பாரசீகப் படைகள் அனைத்தும் அட்டிகாவை கைவிட்டன, மார்தொனியஸ் போயோட்டியா மற்றும் தெஸ்சீலியில் குளிர்காலத்தில் இருந்தார். 

சில ஏதெனியர்கள் குளிர்காலத்தில் தங்களது எரிந்த நகரத்திற்கு திரும்பினர்.  கிமு 479 சூன் மாதத்தில் மார்தோனியசின் இரண்டாவது படையெடுப்பிற்கு முன்னால் அவர்கள் மீண்டும் வெளியேற வேண்டி இருந்தது.

இரண்டாம் கட்டம்: மார்தோனியசு (கிமு 479) 

மார்தோனியஸ் வட கிரேக்கத்தில் எஞ்சியுள்ள அகாமனிசிய துருப்புக்களுடன் இருந்தார். அவர் கிரேக்கத்தில் தன்னுடன் இருக்க திறமை மிக்க துருப்புக்களைக் கொண்டிருந்தார். குறிப்பாக இறாவப்படை, சிதியர்கள், மீடியர்கள், பாக்டிரியர்கள், இந்தியர்கள் போன்றோர்கள் கொண்ட படைகளைக் கொண்டிருந்தார்.  

மார்தோனியசு தெசலியில் இருந்தார். பூசந்தி மீதான தாக்குதல் அர்த்தமற்றது என்பதை அறிந்திருந்தார். அதே நேரத்தில் நேச நாடுகள் பெலொப்பொனேசியாவுக்கு வெளியே இராணுவத்தை அனுப்ப தயாராக இல்லை. 

ஏதெனியர்களுக்கு அமைதி, சுய-அரசு மற்றும் பிராந்திய விரிவாக்கம் ஆகியவற்றை வழங்குவதாக உறுதி அளிப்பதன் மூலம் அங்கு நிலவிவந்த முட்டுக்கட்டையை உடைக்க மார்தோனியஸ் முயன்றார் (அதன் மூலம் ஏதென்சின் கடற்படையை நேச நாடுகளின் படைகளிடமிருந்து பிரிக்கும் நோக்கத்துடன்). இதற்கு  மாசிடோனின் முதலாம் அலெக்சாந்தரை இடைத்தரகராகப் பயன்படுத்தினார்.  ஏதெனியர்கள் இந்த வாய்ப்பை நிராகரித்தனர்.  இதனால் பாரசீக படையெடுப்பிலிருந்து தங்களை காத்துக்கொள்ள ஏதெனியர்கள் மீண்டும் நகரத்தைவிட்டு மீண்டும் வெளியேறினர். பாரசீகர்கள் தெற்கே அணிவகுத்துச் சென்று அதை மீண்டும் கைப்பற்றினர். 

மார்தோனியஸ் நகரத்தை மோசமான அழித்தார். மேலும் இந்த இரண்டாம் கட்டத்தில் நகரம் உண்மையிலேயே தரைமட்டமாக்கப்பட்டது என்று சில ஆசிரியர்கள் கருதினர்.  எரோடோடஸின் கூற்றுப்படி, பேச்சுவார்த்தைகள் முறிந்த பிறகு:

புனரமைப்பு 

இதையடுத்து நடந்த பிளாட்டீயா சமரில் அகாமனிசியர்கள் தீர்க்கமாக தோற்கடிக்கப்பட்டு,  கிரேக்கர்கள் ஏதென்சை மீட்டனர். அக்ரோபோலிசில் புதிய பார்த்தினன் உட்பட அனைத்தையும் அவர்கள் மீண்டும் கட்டியெழுப்ப வேண்டியிருந்தது. புனரமைப்புக்கான இந்தப் பணிகள் கிமு 479 இலையுதிர்காலத்தில் தெமிஸ்ட்டோக்கிளீசால் வழிநடத்தப்பட்டன. அவர் அக்ரோபோலிசின் சுவர்களை வலுப்படுத்த பழைய பார்த்தீனான் மற்றும் ஏதனாவின் பழைய கோவிலின் இடிபாடுகளை எடுத்து பயன்படுத்தினார். அவை அக்ரோபோலிசின் வடக்கு சுவரில் இன்றும் காணப்படுகின்றன.   கோவில்களை புனரமைக்கும் பணிக்கு முன், மதில்களை சரிசெய்து, நகரின் பாதுகாப்பை கட்டியெழுப்புவது அவரது முன்னுரிமையாக இருந்திருக்கலாம்.  குறிப்பாக தெமிஸ்டோகிளீஸ் அழிக்கப்பட்ட கோயில்களின் இடிபாடுகளையும் பயன்படுத்தி  அக்ரோபோலிசின் வடக்கு சுவரைக் கட்டியவராகக் கருதப்படுகிறார். அதே சமயம்  தெற்குச் சுவரின் பிற்கால கட்டிடத்துடன் சிமோன் தொடர்புடையவர். 

தெமிஸ்டோகிள்சின் பெயரால் அழைக்கப்பட்டட தெமிஸ்ட்டோக்லீன் மதில் சுவர், பாரசீகத்துடனான போருக்குப் பிறகு, எதிர்கால படையெடுப்புகளிலிருந்து பாதுகாக்கும் நம்பிக்கையில் கட்டப்பட்டது. இந்த கட்டிடப் பணிகளில் முந்தைய மோதலின் அழிவுகளின் எச்சங்களை மிகுதியாக பயன்படுத்தி கட்டப்பட்டது.

30 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக காலம் கடந்த பிறகு, பார்த்தினன் கோயில் பெரிக்கிளீசால் மீண்டும் கட்டப்பட்டது. ஒருவேளை அகாமனிசியர்களால் அழிக்கப்பட்ட கோயில்களை மீண்டும் கட்டக்கூடாது என்ற  சபதம் காரணமாக இந்த தாமதம் ஏற்பட்டிருக்கலாம்.

பழிவாங்கும் வகையில் பெர்செபோலிஸ் அரண்மனை எரிப்பு 

கிமு 330 இல், பேரரசர் அலெக்சாந்தரால் அகாமனிசியப் பேரரசு கைபற்றப்பட்ட பிறகு அகாமனிசிய வம்சத்தின் முக்கிய வசிப்பிடமான பெர்செபோலிசின் அரண்மனையை ஒரு குடி விருந்துக்குப் பிறகு அலெக்சாந்தரின் தோழியான தாய்சின் தூண்டுதலின் பேரில் எரித்தார். புளூட்டாக் மற்றும் தியோடோரசின் கூற்றுப்படி, இது கிமு 480 இல் பாரசீகப் போர்களின் போது ஏதென்ஸில் (தற்போதைய பார்த்தினன் இடம்)  அக்ரோபோலிஸில் இருந்த பழைய அதீனா கோவிலை செர்கஸ் எரித்ததற்குப் பழிவாங்கும் நோக்கம் இருந்தது.

குறிப்புகள் 

கிமு 479
கிரேக்க பாரசீகப் போர்கள்
பண்டைய ஏதென்சு
Coordinates on Wikidata
edhèṉjhu nagharai bhārajhīgharghaḻ al̤idhdhal alladhu edhèṉjhu nagharai aghāmaṉijhiyar al̤idhdhal èṉbhadhu ghireghghadhdhiṉ mīdhāṉa bhārajhīghadhdhiṉ iraṇḍhāvadhu bhaḍhaiyèḍhubhbhu naḍhadhdhabhodhu al̤idhdhòl̤ibhbhu āghuṃ. idhu mudhalāṃ jhèrghajhiṉ aghāmaṉijhiya irāṇuvadhdhāl jhèyyabhbhaḍhḍhadhu. indha al̤ibhbhāṉadhu iraṇḍhu āṇḍhughaḻil iraṇḍhu ghaḍhḍhaṅghaḻāgha, ghimu 480-479 èṉa naḍhandhadhu.

mudhal ghaḍhḍhaṃ: mudhalāṃ jhèrghas (ghimu 480 ) 

ghimu 480 il  dhèrmobhailejh jhamaril mudhalāṃ jhèrghajhiṉ vèṟṟighghubh bhiṟaghu, bhoyoḍhḍhiyā mul̤uvadhuṃ aghāmaṉijhiya irāṇuvadhdhiṉ vajhaṃ vīl̤ndhadhu. jhèrghajhai èdhirdhdha iraṇḍhu nagharaṅghaḻāṉa dhèsbhiyā  maṟṟuṃ bhiḻāḍhḍhīyā āghiyavai ghaibhbhaṟṟabhbhaḍhḍhu al̤ighghabhbhaḍhḍhaṉa. aḍhḍhighāvuṃ bhaḍhaiyèḍhubhbhughghu ilaghghāṉadhu. idhaṉāl edhèṉjhu maghghaḻ nejha nāḍhḍhugh ghaḍhaṟbhaḍhaiyiṉ udhaviyuḍhaṉ edhèṉjhu nagharai ghālijhèydhu jhalāmijhughghu dhabhbhijh jhèṉṟaṉar.  bhèlobhòṉṉejhiya ghūḍhḍhāḻighaḻ ghòrindhiṉ bhūjhandhi mul̤uvadhuṃ dhaṟghābhbhugh ghoḍhḍhai òṉṟaigh ghaḍhḍhadh dhòḍhaṅghiṉar. 

edhèṉjhu mudhaṉmuṟaiyāgha ghimu 480 jhèbhḍhaṃbhar mādhaṃ vīl̤ndhadhu.  aghrobholijhil bhārajhīgharghaḻaidh dhaḍhudhdhu niṟudhdhiya ghuṟaindha èṇṇighghaiyilāṉa edhèṉiyarghaḻ iṟudhiyil dhoṟghaḍhighghabhbhaḍhḍhaṉar. bhiṉṉar edhèṉjhai èrighghumāṟu jhèrghjhès udhdharaviḍhḍhār.  aghrobholis iḍhighghabhbhaḍhḍhadhu , meluṃ edhèṉāviṉ bhal̤aiya ghoyil maṟṟuṃ bhal̤aiya bhārdhdhīṉāṉ āghiyavai al̤ighghabhbhaḍhḍhaṉa. 

 "bhèrjharjhuḍh", alladhu "bhārajhīgha iḍhibhāḍhu"

aghāmaṉijhiyarghaḻāl al̤ighghabhbhaḍhḍha bhala jhilaighaḻiṉ èjhjhaṅghaḻ ghaṇḍhubhiḍhighghabhbhaḍhḍhuḻḻaṉa. avai ghūḍhḍhāgha " bhèrjharjhuḍh " alladhu "bhārajhīgha iḍhibhāḍhughaḻ" èṉṟu al̤aighghabhbhaḍhughiṉṟaṉa:

jhèbhḍhaṃbharil,  jhalāmis jhamaril  ghireghgharghaḻiḍhaṃ dhaṉadhu ghaḍhaṟbhaḍhaiyiṉ bhèruṃbhaghudhiyai mudhalāṃ jhèrghjhas  il̤andhār. bhārajhīgharghaḻiṉ ghaḍhaṟbhaḍhaiyiṉ meṉmai ghuṟaindhadhāl, ghireghgharghaḻ hèlasbhāṇḍhiṟghujh jhèṉṟu bhāṇḍhūṉ bhālaṅghaḻai al̤ighghaghghūḍhuṃ èṉṟu jhèrghjhas añjhiṉār.  èroḍhoḍhajhiṉ ghūṟṟubhbhaḍhi, bhārajhīgha dhaḻabhadhiyāṉamārdhoṉiyajhu ghireghghadhdhileye dhaṉaghghu veṇḍhiya dhurubhbhughaḻai maḍhḍhuṃ vaidhdhirundhu vèṟṟiyai īḍhḍhèḍhughgha muṉvandhār. meluṃ  bhèruṃbhaghudhi irāṇuvadhdhuḍhaṉ  ājhiyāviṟghu bhiṉvāṅghumāṟu maṉṉar jhèrghjhughghu avar aṟivuṟudhdhiṉār.  bhārajhīghabh bhaḍhaighaḻ aṉaidhdhuṃ aḍhḍhighāvai ghaiviḍhḍhaṉa, mārdhòṉiyas bhoyoḍhḍhiyā maṟṟuṃ dhèsjhīliyil ghuḻirghāladhdhil irundhār. 

jhila edhèṉiyarghaḻ ghuḻirghāladhdhil dhaṅghaḻadhu èrindha nagharadhdhiṟghu dhiruṃbhiṉar.  ghimu 479 jhūṉ mādhadhdhil mārdhoṉiyajhiṉ iraṇḍhāvadhu bhaḍhaiyèḍhubhbhiṟghu muṉṉāl avarghaḻ mīṇḍhuṃ vèḻiyeṟa veṇḍhi irundhadhu.

iraṇḍhāṃ ghaḍhḍhaṃ: mārdhoṉiyajhu (ghimu 479) 

mārdhoṉiyas vaḍha ghireghghadhdhil èñjhiyuḻḻa aghāmaṉijhiya dhurubhbhughghaḻuḍhaṉ irundhār. avar ghireghghadhdhil dhaṉṉuḍhaṉ irughgha dhiṟamai mighgha dhurubhbhughghaḻaigh ghòṇḍhirundhār. ghuṟibhbhāgha iṟāvabhbhaḍhai, jhidhiyarghaḻ, mīḍhiyarghaḻ, bhāghḍhiriyarghaḻ, indhiyarghaḻ bhoṉṟorghaḻ ghòṇḍha bhaḍhaighaḻaigh ghòṇḍhirundhār.  

mārdhoṉiyajhu dhèjhaliyil irundhār. bhūjhandhi mīdhāṉa dhāghghudhal ardhdhamaṟṟadhu èṉbhadhai aṟindhirundhār. adhe neradhdhil nejha nāḍhughaḻ bhèlòbhbhòṉejhiyāvughghu vèḻiye irāṇuvadhdhai aṉubhbha dhayārāgha illai. 

edhèṉiyarghaḻughghu amaidhi, jhuya-arajhu maṟṟuṃ bhirāndhiya virivāghghaṃ āghiyavaṟṟai val̤aṅghuvadhāgha uṟudhi aḻibhbhadhaṉ mūlaṃ aṅghu nilavivandha muḍhḍhughghaḍhḍhaiyai uḍhaighgha mārdhoṉiyas muyaṉṟār (adhaṉ mūlaṃ edhèṉjhiṉ ghaḍhaṟbhaḍhaiyai nejha nāḍhughaḻiṉ bhaḍhaighaḻiḍhamirundhu bhirighghuṃ noghghadhdhuḍhaṉ). idhaṟghu  mājhiḍhoṉiṉ mudhalāṃ alèghjhāndharai iḍhaidhdharagharāghabh bhayaṉbhaḍhudhdhiṉār.  edhèṉiyarghaḻ indha vāybhbhai nirāgharidhdhaṉar.  idhaṉāl bhārajhīgha bhaḍhaiyèḍhubhbhilirundhu dhaṅghaḻai ghādhdhughghòḻḻa edhèṉiyarghaḻ mīṇḍhuṃ nagharadhdhaiviḍhḍhu mīṇḍhuṃ vèḻiyeṟiṉar. bhārajhīgharghaḻ dhèṟghe aṇivaghudhdhujh jhèṉṟu adhai mīṇḍhuṃ ghaibhbhaṟṟiṉar. 

mārdhoṉiyas nagharadhdhai mojhamāṉa al̤idhdhār. meluṃ indha iraṇḍhāṃ ghaḍhḍhadhdhil nagharaṃ uṇmaiyileye dharaimaḍhḍhamāghghabhbhaḍhḍhadhu èṉṟu jhila ājhiriyarghaḻ gharudhiṉar.  èroḍhoḍhasiṉ ghūṟṟubhbhaḍhi, bhejhjhuvārdhdhaighaḻ muṟindha bhiṟaghu:

bhuṉaramaibhbhu 

idhaiyaḍhudhdhu naḍhandha bhiḻāḍhḍhīyā jhamaril aghāmaṉijhiyarghaḻ dhīrghghamāgha dhoṟghaḍhighghabhbhaḍhḍhu,  ghireghgharghaḻ edhèṉjhai mīḍhḍhaṉar. aghrobholijhil bhudhiya bhārdhdhiṉaṉ uḍhbhaḍha aṉaidhdhaiyuṃ avarghaḻ mīṇḍhuṃ ghaḍhḍhiyèl̤ubhbha veṇḍhiyirundhadhu. bhuṉaramaibhbhughghāṉa indhabh bhaṇighaḻ ghimu 479 ilaiyudhirghāladhdhil dhèmisḍhḍhoghghiḻījhāl val̤inaḍhadhdhabhbhaḍhḍhaṉa. avar aghrobholijhiṉ jhuvarghaḻai valubhbhaḍhudhdha bhal̤aiya bhārdhdhīṉāṉ maṟṟuṃ edhaṉāviṉ bhal̤aiya ghoviliṉ iḍhibhāḍhughaḻai èḍhudhdhu bhayaṉbhaḍhudhdhiṉār. avai aghrobholijhiṉ vaḍhaghghu jhuvaril iṉṟuṃ ghāṇabhbhaḍhughiṉṟaṉa.   ghovilghaḻai bhuṉaramaighghuṃ bhaṇighghu muṉ, madhilghaḻai jharijhèydhu, naghariṉ bhādhughābhbhai ghaḍhḍhiyèl̤ubhbhuvadhu avaradhu muṉṉurimaiyāgha irundhirughghalāṃ.  ghuṟibhbhāgha dhèmisḍhoghiḻīs al̤ighghabhbhaḍhḍha ghoyilghaḻiṉ iḍhibhāḍhughaḻaiyuṃ bhayaṉbhaḍhudhdhi  aghrobholijhiṉ vaḍhaghghu jhuvaraigh ghaḍhḍhiyavarāghagh gharudhabhbhaḍhughiṟār. adhe jhamayaṃ  dhèṟghujh jhuvariṉ bhiṟghāla ghaḍhḍhiḍhadhdhuḍhaṉ jhimoṉ dhòḍharbhuḍhaiyavar. 

dhèmisḍhoghiḻjhiṉ bhèyarāl al̤aighghabhbhaḍhḍhaḍha dhèmisḍhḍhoghlīṉ madhil jhuvar, bhārajhīghadhdhuḍhaṉāṉa bhorughghubh bhiṟaghu, èdhirghāla bhaḍhaiyèḍhubhbhughaḻilirundhu bhādhughāghghuṃ naṃbhighghaiyil ghaḍhḍhabhbhaḍhḍhadhu. indha ghaḍhḍhiḍhabh bhaṇighaḻil mundhaiya modhaliṉ al̤ivughaḻiṉ èjhjhaṅghaḻai mighudhiyāgha bhayaṉbhaḍhudhdhi ghaḍhḍhabhbhaḍhḍhadhu.

30 āṇḍhughaḻughghuṃ melāgha ghālaṃ ghaḍhandha bhiṟaghu, bhārdhdhiṉaṉ ghoyil bhèrighghiḻījhāl mīṇḍhuṃ ghaḍhḍhabhbhaḍhḍhadhu. òruveḻai aghāmaṉijhiyarghaḻāl al̤ighghabhbhaḍhḍha ghoyilghaḻai mīṇḍhuṃ ghaḍhḍhaghghūḍhādhu èṉṟa  jhabhadhaṃ ghāraṇamāgha indha dhāmadhaṃ eṟbhaḍhḍhirughghalāṃ.

bhal̤ivāṅghuṃ vaghaiyil bhèrjhèbholis araṇmaṉai èribhbhu 

ghimu 330 il, bherarajhar alèghjhāndharāl aghāmaṉijhiyabh bherarajhu ghaibhaṟṟabhbhaḍhḍha bhiṟaghu aghāmaṉijhiya vaṃjhadhdhiṉ mughghiya vajhibhbhiḍhamāṉa bhèrjhèbholijhiṉ araṇmaṉaiyai òru ghuḍhi virundhughghubh bhiṟaghu alèghjhāndhariṉ dhol̤iyāṉa dhāyjhiṉ dhūṇḍhudhaliṉ bheril èridhdhār. bhuḻūḍhḍhāgh maṟṟuṃ dhiyoḍhorajhiṉ ghūṟṟubhbhaḍhi, idhu ghimu 480 il bhārajhīghabh bhorghaḻiṉ bhodhu edhèṉsil (dhaṟbhodhaiya bhārdhdhiṉaṉ iḍhaṃ)  aghrobholisil irundha bhal̤aiya adhīṉā ghovilai jhèrghas èridhdhadhaṟghubh bhal̤ivāṅghuṃ noghghaṃ irundhadhu.

ghuṟibhbhughaḻ 

ghimu 479
ghireghgha bhārajhīghabh bhorghaḻ
bhaṇḍhaiya edhèṉjhu
Coordinates on Wikidata
ஏதென்சை அகாமனிசியர் அழித்தல்