சீனாவில் பெண்கள் (Women in China)  பல கலாச்சாரங்களில் உள்ள பெண்களைப் போலவே சீனாவில் பெண்களும் வரலாற்று ரீதியாக ஒடுக்கப்பட்டுள்ளனர்.  ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாக, சீனாவில் பெண்கள் ஆணாதிக்க சமூக ஒழுங்கின் கீழ் வாழ்ந்தனர். இது கன்பூசியஸ் போதனையான "மகப்பேறு" என்பதின் கீழ் வைகைப்படுத்தப்பட்டனர்.  நவீன சீனாவில், பிற்பகுதியில் சிங் வம்சத்தின் சீர்திருத்தங்கள், குடியரசுக் கட்சியின் மாற்றங்கள், சீன உள்நாட்டுப் போர் மற்றும் [சீன மக்கள் குடியரசின் எழுச்சி ஆகியவற்றின் காரணமாக சீனாவில் பெண்களின் வாழ்க்கை கணிசமாக மாறிவிட்டது. 

சீனப் பொதுவுடமைக் கட்சியின் தொடக்கத்தில் இருந்தே பெண்கள் விடுதலையை அடைவது என்பது அவர்களது நிகழ்ச்சி நிரலில் உள்ளது.   1949 இல் கம்யூனிஸ்ட் கையகப்படுத்தப்பட்ட உடனேயே, மா சே துங் சீனாவின் விடுதலையில் பெண்கள் வகிக்கும் புரட்சிகர பங்கைக் குறிக்கும் வகையில் உழைக்கும் பெண்களுக்கான ஒரு சொல்லை மாற்றினார்.அனைத்துலக பெண்கள் நாளின் முதல் கொண்டாட்டம் இதனுடன் தொடர்புடைய பிரதிநிதித்துவ உத்திகளை ஒருங்கிணைத்தது.

மாவோ காலம் 
மாவோ காலத்தில், பாலின சமத்துவத்தை மேம்படுத்த பல கொள்கைகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன. மே 1, 1950 இல் இயற்றப்பட்ட புதிய திருமணச் சட்டம் கட்டாயத் திருமணம் மற்றும் துணைவியை சட்டவிரோதமாக்கியது.  மாபெரும் முன்னோக்கிய பாய்ச்சலால் மொத்த உற்பத்தித் திறனை மேம்படுத்துவதில் கவனம் செலுத்தும் அதே வேளையில், பெண்களுக்கு வேலை வாய்ப்புகளை உருவாக்கியது. இருப்பினும், அவை இன்னும் புறப் பாத்திரங்களாகவே இருந்த. மேலும் முடிவெடுக்கும் நிலைகளுக்கு அரிதாகவே உயர்ந்தன. பணியிடங்களில் ஓய்வின்றி பணிபுரியும் பெண்களை "இரும்புப் பெண்களாக" பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவது. பெண்கள் இன்னும் எடுக்க வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருந்த குறைக்கப்படாத வீட்டுச் சுமையை நிராகரித்து, பெண்களின் தனித்துவத்தை ஒரே மாதிரியாக மாற்றியது.

திருமணம் மற்றும் குடும்பக் கட்டுப்பாடு 
புரட்சிக்கு முந்தைய சீனாவில் பாரம்பரிய திருமணம் என்பது தனிநபர்களுக்கிடையில் அல்லாமல் குடும்பங்களுக்கு இடையேயான ஒப்பந்தமாகும்.  விரைவில் வரவிருக்கும் மணமகன் மற்றும் மணமகளின் பெற்றோர்கள் இரு குடும்பத்தினருக்கும் இடையேயான கூட்டணிக்கு முக்கியத்துவம் கொடுத்து திருமணத்தை ஏற்பாடு செய்தனர் .  காதல் அல்லது ஈர்ப்பைக் காட்டிலும் குடும்பத் தேவைகள் மற்றும் சாத்தியமான துணையின் சமூகப் பொருளாதார நிலை ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் வாழ்க்கைத் துணையைத் தேர்ந்தெடுப்பது இதில் அடங்கும்.  கணவரின் சமூக அந்தஸ்துடன் பெண்ணின் பங்கு சற்று மாறுபடும் என்றாலும், குடும்பப் பெயரைத் தொடர ஒரு மகனை பெறுவதே பொதுவாக அவளது முக்கிய கடமையாக இருந்தது.

சான்றுகள்

மேலும் படிக்க 
 Women in the People's Republic of China  (Country Briefing Paper) (pdf doc.) by the Asian Development Bank (Pub. Date: 1998)
BURTON, MARGARET E. Notable Women of Modern China

 Karl, Rebecca E. "The State of Chinese Women's History." Gender & History 23.2 (2011): 430–441.
 Wang Zheng, Finding Women in the State: A Socialist Feminist Revolution in the People's Republic of China, 1949–1964. Berkeley: University of California Press, 2017 
Yinhe, Li《中国女性的性与爱》(Sexuality and Love of Chinese Women), Oxford University Press, Hong Kong, 1996.
Yinhe, Li《女性权力的崛起》(Rising Power of the Women), Chinese Social Science Press,1997.
Yinhe, Li《中国女性的感情与性》(Sexuality and Love of Chinese Women),China Today Press, 1998.
 Helen Gao, "How Did Women Fare in China's Communist Revolution?" The New York Times, September 25, 2017

வெளி இணைப்புகள் 

中国妇女网 All-China Women's Federation — Official website founded to protect the rights of women and promote gender equality.
中国妇女英文网 All-China Women's Federation English Website — Official English website founded to protect the rights of women and promote gender equality.
We As One — Mission is to eliminate discrimination and promote equal opportunities by implementation of anti-discrimination policies in Hong Kong.
Feminism in China — General information, literature, history, and politics in China.
Gender Equality and Women's Development in China — The People's Republic of China's Information Office of the State Council.

சீனா
jhīṉāvil bhèṇghaḻ (Women in China)  bhala ghalājhjhāraṅghaḻil uḻḻa bhèṇghaḻaibh bholave jhīṉāvil bhèṇghaḻuṃ varalāṟṟu rīdhiyāgha òḍhughghabhbhaḍhḍhuḻḻaṉar.  āyiraghghaṇaghghāṉa āṇḍhughaḻāgha, jhīṉāvil bhèṇghaḻ āṇādhighgha jhamūgha òl̤uṅghiṉ ghīl̤ vāl̤ndhaṉar. idhu ghaṉbhūjhiyas bhodhaṉaiyāṉa "maghabhbheṟu" èṉbhadhiṉ ghīl̤ vaighaibhbhaḍhudhdhabhbhaḍhḍhaṉar.  navīṉa jhīṉāvil, bhiṟbhaghudhiyil jhiṅ vaṃjhadhdhiṉ jhīrdhirudhdhaṅghaḻ, ghuḍhiyarajhugh ghaḍhjhiyiṉ māṟṟaṅghaḻ, jhīṉa uḻnāḍhḍhubh bhor maṟṟuṃ [jhīṉa maghghaḻ ghuḍhiyarajhiṉ èl̤ujhjhi āghiyavaṟṟiṉ ghāraṇamāgha jhīṉāvil bhèṇghaḻiṉ vāl̤ghghai ghaṇijhamāgha māṟiviḍhḍhadhu. 

jhīṉabh bhòdhuvuḍhamaigh ghaḍhjhiyiṉ dhòḍhaghghadhdhil irundhe bhèṇghaḻ viḍhudhalaiyai aḍhaivadhu èṉbhadhu avarghaḻadhu nighal̤jhjhi niralil uḻḻadhu.   1949 il ghaṃyūṉisḍh ghaiyaghabhbhaḍhudhdhabhbhaḍhḍha uḍhaṉeye, mā jhe dhuṅ jhīṉāviṉ viḍhudhalaiyil bhèṇghaḻ vaghighghuṃ bhuraḍhjhighara bhaṅghaigh ghuṟighghuṃ vaghaiyil ul̤aighghuṃ bhèṇghaḻughghāṉa òru jhòllai māṟṟiṉār.aṉaidhdhulagha bhèṇghaḻ nāḻiṉ mudhal ghòṇḍhāḍhḍhaṃ idhaṉuḍhaṉ dhòḍharbhuḍhaiya bhiradhinidhidhdhuva udhdhighaḻai òruṅghiṇaidhdhadhu.

māvo ghālaṃ 
māvo ghāladhdhil, bhāliṉa jhamadhdhuvadhdhai meṃbhaḍhudhdha bhala ghòḻghaighaḻ meṟghòḻḻabhbhaḍhḍhaṉa. me 1, 1950 il iyaṟṟabhbhaḍhḍha bhudhiya dhirumaṇajh jhaḍhḍhaṃ ghaḍhḍhāyadh dhirumaṇaṃ maṟṟuṃ dhuṇaiviyai jhaḍhḍhavirodhamāghghiyadhu.  mābhèruṃ muṉṉoghghiya bhāyjhjhalāl mòdhdha uṟbhadhdhidh dhiṟaṉai meṃbhaḍhudhdhuvadhil ghavaṉaṃ jhèludhdhuṃ adhe veḻaiyil, bhèṇghaḻughghu velai vāybhbhughaḻai uruvāghghiyadhu. irubhbhiṉuṃ, avai iṉṉuṃ bhuṟabh bhādhdhiraṅghaḻāghave irundha. meluṃ muḍhivèḍhughghuṃ nilaighaḻughghu aridhāghave uyarndhaṉa. bhaṇiyiḍhaṅghaḻil oyviṉṟi bhaṇibhuriyuṃ bhèṇghaḻai "iruṃbhubh bhèṇghaḻāgha" bhiradhinidhidhdhuvabhbhaḍhudhdhuvadhu. bhèṇghaḻ iṉṉuṃ èḍhughgha veṇḍhiya ghaḍhḍhāyadhdhil irundha ghuṟaighghabhbhaḍhādha vīḍhḍhujh jhumaiyai nirāgharidhdhu, bhèṇghaḻiṉ dhaṉidhdhuvadhdhai òre mādhiriyāgha māṟṟiyadhu.

dhirumaṇaṃ maṟṟuṃ ghuḍhuṃbhagh ghaḍhḍhubhbhāḍhu 
bhuraḍhjhighghu mundhaiya jhīṉāvil bhāraṃbhariya dhirumaṇaṃ èṉbhadhu dhaṉinabharghaḻughghiḍhaiyil allāmal ghuḍhuṃbhaṅghaḻughghu iḍhaiyeyāṉa òbhbhandhamāghuṃ.  viraivil varavirughghuṃ maṇamaghaṉ maṟṟuṃ maṇamaghaḻiṉ bhèṟṟorghaḻ iru ghuḍhuṃbhadhdhiṉarughghuṃ iḍhaiyeyāṉa ghūḍhḍhaṇighghu mughghiyadhdhuvaṃ ghòḍhudhdhu dhirumaṇadhdhai eṟbhāḍhu jhèydhaṉar .  ghādhal alladhu īrbhbhaigh ghāḍhḍhiluṃ ghuḍhuṃbhadh dhevaighaḻ maṟṟuṃ jhādhdhiyamāṉa dhuṇaiyiṉ jhamūghabh bhòruḻādhāra nilai āghiyavaṟṟiṉ aḍhibhbhaḍhaiyil vāl̤ghghaidh dhuṇaiyaidh dherndhèḍhubhbhadhu idhil aḍhaṅghuṃ.  ghaṇavariṉ jhamūgha andhasdhuḍhaṉ bhèṇṇiṉ bhaṅghu jhaṟṟu māṟubhaḍhuṃ èṉṟāluṃ, ghuḍhuṃbhabh bhèyaraidh dhòḍhara òru maghaṉai bhèṟuvadhe bhòdhuvāgha avaḻadhu mughghiya ghaḍhamaiyāgha irundhadhu.

jhāṉṟughaḻ

meluṃ bhaḍhighgha 
 Women in the People's Republic of China  (Country Briefing Paper) (pdf doc.) by the Asian Development Bank (Pub. Date: 1998)
BURTON, MARGARET E. Notable Women of Modern China

 Karl, Rebecca E. "The State of Chinese Women's History." Gender & History 23.2 (2011): 430–441.
 Wang Zheng, Finding Women in the State: A Socialist Feminist Revolution in the People's Republic of China, 1949–1964. Berkeley: University of California Press, 2017 
Yinhe, Li《中国女性的性与爱》(Sexuality and Love of Chinese Women), Oxford University Press, Hong Kong, 1996.
Yinhe, Li《女性权力的崛起》(Rising Power of the Women), Chinese Social Science Press,1997.
Yinhe, Li《中国女性的感情与性》(Sexuality and Love of Chinese Women),China Today Press, 1998.
 Helen Gao, "How Did Women Fare in China's Communist Revolution?" The New York Times, September 25, 2017

vèḻi iṇaibhbhughaḻ 

中国妇女网 All-China Women's Federation — Official website founded to protect the rights of women and promote gender equality.
中国妇女英文网 All-China Women's Federation English Website — Official English website founded to protect the rights of women and promote gender equality.
We As One — Mission is to eliminate discrimination and promote equal opportunities by implementation of anti-discrimination policies in Hong Kong.
Feminism in China — General information, literature, history, and politics in China.
Gender Equality and Women's Development in China — The People's Republic of China's Information Office of the State Council.

jhīṉā
சீனாவில் பெண்கள்