யானை கட்டிடம் அல்லது சாங் கட்டிடம் ( Elephant Building; ) என்பது தாய்லாந்தின் பாங்காக்கில் பஹோலியோதின் சாலை மற்றும் ராட்சாடாபிசெக் சாலையில் உள்ள உயரமான கட்டிடம் ஆகும். இது வடக்கு பாங்காக் வணிக மாவட்டம் மற்றும் சதுசக் மாவட்டத்தில் அமைந்துள்ளது. இந்த கட்டிடம் யானைபோல இருப்பதால் இப்பெயர் பெற்றது. பாங்காக்கில் நன்கு அறியப்பட்ட கட்டிடங்களில் இதுவும் ஒன்றாகும். இக்கட்டிடம் டாக்டர் அருண் சாய்சாரி () மற்றும் கட்டிடக் கலைஞர் ஓங்-ஆர்ட் சத்ரபந்து (   ; RTGS : ஆங்-அட் சத்ரபான்) ஆகியோரின் கூட்டு முயற்சியில் கட்டப்பட்ட இந்த கட்டிடத்தில் 32 தளங்களைக் கொண்டுள்ளது, இந்த கட்டிடத்தின் உயரம் 102 மீட்டர் (335) ஆகும். இந்தக் கட்டிடம் 1997ஆம் ஆண்டு கட்டிமுடிக்கப்பட்டது. 2011ஆம் ஆண்டு பிப்ரவரி மாதம் சி.என்.என்.கோவால் "20 உலக வானளாவிய கட்டிடங்களின் வரிசையில் [sic]" நான்காவது இடத்தை யானைக் கட்டிடம் பிடித்தது. 

யானை கட்டிடம் ஏழு பகுதிகளைக் கொண்டுள்ளது: அவையாவன:

 டவர் ஏ (அலுவலகங்கள்)
 டவர் பி (அலுவலகங்கள்)
 டவர் சி (குடியிருப்பு)
 மேல் மாடி (குடியிருப்பு அறைகள்)
 பொழுதுபோக்கு மைதானம் (நீச்சல் குளம், தோட்டங்கள்)
 வணிக வளாகம், வங்கி, தபால் அலுவலகம்
 கேரேஜ்

அருகில் 
மேஜர் சினிப்ளெக்ஸ் ராட்சாயோதின் இக்கட்டிடத்திற்கு எதிரே உள்ளது. இச்சாலையில்டெஸ்கோ தாமரை மற்றும் சென்ட்ரல் பிளாசா லார்ட்பிராவ் உள்ளது .

போக்குவரத்து 

 பி.டி.எஸ் ஸ்கைட்ரெய்ன் - பஹோனோதின் 24 நிலையம்

மேற்கோள்கள்

வெளி இணைப்புகள் 

 அதிகாரப்பூர்வ தளம்
 எம்போரிஸில் கட்டிடத் தகவல்

தாய்லாந்து
yāṉai ghaḍhḍhiḍhaṃ alladhu jhāṅ ghaḍhḍhiḍhaṃ ( Elephant Building; ) èṉbhadhu dhāylāndhiṉ bhāṅghāghghil bhaholiyodhiṉ jhālai maṟṟuṃ rāḍhjhāḍhābhijhègh jhālaiyil uḻḻa uyaramāṉa ghaḍhḍhiḍhaṃ āghuṃ. idhu vaḍhaghghu bhāṅghāgh vaṇigha māvaḍhḍhaṃ maṟṟuṃ jhadhujhagh māvaḍhḍhadhdhil amaindhuḻḻadhu. indha ghaḍhḍhiḍhaṃ yāṉaibhola irubhbhadhāl ibhbhèyar bhèṟṟadhu. bhāṅghāghghil naṉghu aṟiyabhbhaḍhḍha ghaḍhḍhiḍhaṅghaḻil idhuvuṃ òṉṟāghuṃ. ighghaḍhḍhiḍhaṃ ḍhāghḍhar aruṇ jhāyjhāri () maṟṟuṃ ghaḍhḍhiḍhagh ghalaiñar oṅ-ārḍh jhadhrabhandhu (   ; RTGS : āṅ-aḍh jhadhrabhāṉ) āghiyoriṉ ghūḍhḍhu muyaṟjhiyil ghaḍhḍhabhbhaḍhḍha indha ghaḍhḍhiḍhadhdhil 32 dhaḻaṅghaḻaigh ghòṇḍhuḻḻadhu, indha ghaḍhḍhiḍhadhdhiṉ uyaraṃ 102 mīḍhḍhar (335) āghuṃ. indhagh ghaḍhḍhiḍhaṃ 1997āṃ āṇḍhu ghaḍhḍhimuḍhighghabhbhaḍhḍhadhu. 2011āṃ āṇḍhu bhibhravari mādhaṃ jhi.èṉ.èṉ.ghovāl "20 ulagha vāṉaḻāviya ghaḍhḍhiḍhaṅghaḻiṉ varijhaiyil [sic]" nāṉghāvadhu iḍhadhdhai yāṉaigh ghaḍhḍhiḍhaṃ bhiḍhidhdhadhu. 

yāṉai ghaḍhḍhiḍhaṃ el̤u bhaghudhighaḻaigh ghòṇḍhuḻḻadhu: avaiyāvaṉa:

 ḍhavar e (aluvalaghaṅghaḻ)
 ḍhavar bhi (aluvalaghaṅghaḻ)
 ḍhavar jhi (ghuḍhiyirubhbhu)
 mel māḍhi (ghuḍhiyirubhbhu aṟaighaḻ)
 bhòl̤udhubhoghghu maidhāṉaṃ (nījhjhal ghuḻaṃ, dhoḍhḍhaṅghaḻ)
 vaṇigha vaḻāghaṃ, vaṅghi, dhabhāl aluvalaghaṃ
 gherej

arughil 
mejar jhiṉibhḻèghs rāḍhjhāyodhiṉ ighghaḍhḍhiḍhadhdhiṟghu èdhire uḻḻadhu. ijhjhālaiyilḍhèsgho dhāmarai maṟṟuṃ jhèṉḍhral bhiḻājhā lārḍhbhirāv uḻḻadhu .

bhoghghuvaradhdhu 

 bhi.ḍhi.ès sghaiḍhrèyṉ - bhahoṉodhiṉ 24 nilaiyaṃ

meṟghoḻghaḻ

vèḻi iṇaibhbhughaḻ 

 adhighārabhbhūrva dhaḻaṃ
 èṃbhorisil ghaḍhḍhiḍhadh dhaghaval

dhāylāndhu
யானைக் கட்டிடம்