ரோசாலி மாடில்டா குவாங்கு சாவ் (Rosalie Matilda Kuanghu Chou)  (12 செப்டம்பர் 1917 (அல்லது 1916)2 நவம்பர் 2012)  சீனாவில் பிறந்த யூரேசிய  மருத்துவரும், எழுத்தாளரும் ஆவார். ஆன் சுயின் என்பது இவரது புனைப் பெயராகும்.

இவர் நவீன சீனாவில் ஆங்கிலத்திலிம், பிரஞ்சு மொழிகளிலும் எழுதினார். கிழக்கு மற்றும் தென்கிழக்கு ஆசியாவை அடிப்படையாகக் கொண்டு தனது புதினங்களை அமைத்தார். மேலும் நவீன சீனாவின் கால அளவை உள்ளடக்கிய சுயசரிதை நினைவுக் குறிப்புகளையும் வெளியிட்டார். இந்த எழுத்துக்கள் சீனப் புரட்சியின் தீவிரமான மற்றும் வெளிப்படையான ஆதரவாளர் என்ற புகழை இவருக்கு பெற்றுத் தந்தன. இவர் இறக்கும் வரை பல ஆண்டுகளாக சுவிட்சர்லாந்தின் லோசேன் நகரில் வாழ்ந்தார்.

சுயசரிதை 
இவர், சீனாவின் மையப்பகுதியில் அமைந்துள்ள ஹெனன் மாகாணத்திலுள்ள சின்யாங் என்ற இடத்தில் பிறந்தார். இவரது தந்தை சௌ வீ பெல்ஜியத்தில் படித்த சீன பொறியியலாளர், இவரது தாயார் பிளெமிசு என்பவராவார்.

இவார் ஆரம்பத்தில் 1931 ஆம் ஆண்டில் பீக்கிங் யூனியன் மருத்துவக் கல்லூரியில் தட்டச்சுப் பணியாளராகப் பணியாற்றத் தொடங்கினார். அப்போது இவருக்கு இன்னும் 15 வயது கூட ஆகவில்லை. 1933 ஆம் ஆண்டில் இவர் என்ச்சிங் பல்கலைக்கழகத்தில் அனுமதிக்கப்பட்டார். அங்கு தான்யூரேசியராக இருப்பாதால் பாகுபாடு காட்டப்படுவதாக உணர்ந்தார். 1935 இல் மருத்துவம் படிக்க பிரசெல்சுக்குச் சென்றார். 1938 ஆம் ஆண்டில் இவர் சீனாவுக்குத் திரும்பினார். ஒரு சீன தேசியவாத இராணுவ அதிகாரியான  தாங் பாவோ-ஊவாங் என்பவரை மணந்தார்.  ஆன், சிச்சுவானின் செங்டூவில் உள்ள ஒரு அமெரிக்க கிறிஸ்தவ தொண்டு நிறுவன மருத்துவமனையில் வேலை செய்தார். இவரது முதல் புதினமான டெஸ்டினேஷன் சுங்கிங் (1942) என்பது இந்த காலகட்டத்தில் தனது அனுபவங்களை அடிப்படையாகக் கொண்டு எழுதப்பட்டது. 1940 ஆம் ஆண்டில், இவரும் இவரது கணவரும் தாங் யுங்மே என்ற பெண்குழந்தையைத் தத்தெடுத்தனர். 

1944 ஆம் ஆண்டில் பேரரசின் இலவச மருத்துவமனையில் மருத்துவத்தில் தனது படிப்பைத் தொடர இவர் தனது மகளுடன் இலண்டனுக்குச் சென்றார் - அங்கு இவரது கணவர் பாவோ இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்னர் இராணுவ இணைப்பாளராக நியமிக்கப்பட்டிருந்தார்.   பாவோ பின்னர் வாஷிங்டனுக்கும் பின்னர் மஞ்சூரியன் முன்னணிக்கும் அனுப்பப்பட்டார்.  1947 ஆம் ஆண்டில், ஆன் இலண்டனில் இருந்தபோது, சீன உள்நாட்டுப் போரின்போது இவரது கணவர் போரில் இறந்தார்.

இவர் 1948 இல் கௌரவத்துடன் மருத்துவத்தில் இளங்கலப் பட்டம் பெற்றார். 1949 இல் குயின் மேரி மருத்துவமனையில் மருத்துவம் பயிற்சி செய்ய ஆங்காங்கிற்கு சென்றார். 1950 ல் கொரியாவில் கொல்லப்பட்ட சிங்கப்பூரைச் சேர்ந்த திருமணமான ஆத்திரேலிய போர் நிருபர் இயன் மோரிசனை இவர் அங்கு சந்தித்து காதலித்தார். இவர்களது உறவை அதிகம் விற்பனையாகும் புதினமான எ மெனி-ஸ்ப்ளெண்டர்டு திங் ( ஜொனாதன் கேப், 1952)  என்பதில் சித்தரித்தார். மேலும் தங்களது உறவின் உண்மை அடிப்படையானது இவரது சுயசரிதை மை ஹவுஸ் ஹஸ் டூ டோர்ஸ் (1980) என்பதிலும் ஆவணப்படுத்தப்பட்டுள்ளது.

இறப்பு 
ஆன் 2012 நவம்பர் 2 அன்று தனது 95 வயதில் லோசனில் இறந்தார்.

மனித நேயமிக்கவரும், மருத்துவரும், எழுத்தாளரும், மேலும் ஒரு பெண்ணுமான ஆன் சுயின் பற்றி ஜி.எம். கிளாஸ்கின் என்பவரால் 1995 ஆம் ஆண்டில் எ வுமன்: எ மெமோயிர் ஆப் ஆன் சுயின்  வெளியிடப்பட்டது.

மேற்கோள்கள்

ஆதாரங்கள் 

John Jae-nam Han: Han Suyin (Rosalie Chou) (pages 104–109 in Asian-American Autobiographers: A Bio-bibliographical Critical Sourcebook). Retrieved 17 May 2012.
CPAFFC Voice of Friendship No. 154, 2008: Sculpture of Han Suyin unveiled. Retrieved 17 May 2012.

வெளி இணைப்புகள் 
 Wired for Books: Audio Interview with Han Suyin, 26-minute interview in 1985 by Don Swaim for CBS Radio (as RealPlayer and MP3 files). Retrieved 17 May 2012.
 University of Minnesota – Voices from the Gaps: Han Suyin. Retrieved 17 May 2012.
 Asiawind Hakka pages – Ding Jiandong: Han Suyin Research. Retrieved 17 May 2012.
 Gregory Melle: Han Suyin. Retrieved 17 May 2012.
 Everything2: Han Suyin biography. Retrieved 17 May 2012.
 New Straits Times Traveller's Tales 2005: Han Suyin, a doctor in Johor Baru. Retrieved 17 May 2012.
 John Gittings, "Han Suyin – Chinese-born author best known for her 1952 book A Many-Splendoured Thing" (obituary), The Guardian, 4 November 2012.
 "Han Suyin: writer, goodwill ambassador", The Hindu, 4 November 2012.
 "‘Chinese revolutionary’ author Han Suyin dies at 95", South China Morning Post, 6 November 2012.
 Hugo Restal, "A Cheerleader for Mao's Cultural Revolution" (obituary), Wall Street Journal (online). 6 November 2012.
 Obituary – NY Times

2012 இறப்புகள்
1917 பிறப்புகள்
1916 பிறப்புகள்
சீன மொழி வார்த்தைகளைக் கொண்ட கட்டுரைகள்
rojhāli māḍhilḍhā ghuvāṅghu jhāv (Rosalie Matilda Kuanghu Chou)  (12 jhèbhḍhaṃbhar 1917 (alladhu 1916)2 navaṃbhar 2012)  jhīṉāvil bhiṟandha yūrejhiya  marudhdhuvaruṃ, èl̤udhdhāḻaruṃ āvār. āṉ jhuyiṉ èṉbhadhu ivaradhu bhuṉaibh bhèyarāghuṃ.

ivar navīṉa jhīṉāvil āṅghiladhdhiliṃ, bhirañjhu mòl̤ighaḻiluṃ èl̤udhiṉār. ghil̤aghghu maṟṟuṃ dhèṉghil̤aghghu ājhiyāvai aḍhibhbhaḍhaiyāghagh ghòṇḍhu dhaṉadhu bhudhiṉaṅghaḻai amaidhdhār. meluṃ navīṉa jhīṉāviṉ ghāla aḻavai uḻḻaḍhaghghiya jhuyajharidhai niṉaivugh ghuṟibhbhughaḻaiyuṃ vèḻiyiḍhḍhār. indha èl̤udhdhughghaḻ jhīṉabh bhuraḍhjhiyiṉ dhīviramāṉa maṟṟuṃ vèḻibhbhaḍhaiyāṉa ādharavāḻar èṉṟa bhughal̤ai ivarughghu bhèṟṟudh dhandhaṉa. ivar iṟaghghuṃ varai bhala āṇḍhughaḻāgha jhuviḍhjharlāndhiṉ lojheṉ nagharil vāl̤ndhār.

jhuyajharidhai 
ivar, jhīṉāviṉ maiyabhbhaghudhiyil amaindhuḻḻa hèṉaṉ māghāṇadhdhiluḻḻa jhiṉyāṅ èṉṟa iḍhadhdhil bhiṟandhār. ivaradhu dhandhai jhau vī bhèljiyadhdhil bhaḍhidhdha jhīṉa bhòṟiyiyalāḻar, ivaradhu dhāyār bhiḻèmijhu èṉbhavarāvār.

ivār āraṃbhadhdhil 1931 āṃ āṇḍhil bhīghghiṅ yūṉiyaṉ marudhdhuvagh ghallūriyil dhaḍhḍhajhjhubh bhaṇiyāḻarāghabh bhaṇiyāṟṟadh dhòḍhaṅghiṉār. abhbhodhu ivarughghu iṉṉuṃ 15 vayadhu ghūḍha āghavillai. 1933 āṃ āṇḍhil ivar èṉjhjhiṅ bhalghalaighghal̤aghadhdhil aṉumadhighghabhbhaḍhḍhār. aṅghu dhāṉyūrejhiyarāgha irubhbhādhāl bhāghubhāḍhu ghāḍhḍhabhbhaḍhuvadhāgha uṇarndhār. 1935 il marudhdhuvaṃ bhaḍhighgha bhirajhèljhughghujh jhèṉṟār. 1938 āṃ āṇḍhil ivar jhīṉāvughghudh dhiruṃbhiṉār. òru jhīṉa dhejhiyavādha irāṇuva adhighāriyāṉa  dhāṅ bhāvo-ūvāṅ èṉbhavarai maṇandhār.  āṉ, jhijhjhuvāṉiṉ jhèṅḍhūvil uḻḻa òru amèrighgha ghiṟisdhava dhòṇḍhu niṟuvaṉa marudhdhuvamaṉaiyil velai jhèydhār. ivaradhu mudhal bhudhiṉamāṉa ḍhèsḍhiṉeṣaṉ jhuṅghiṅ (1942) èṉbhadhu indha ghālaghaḍhḍhadhdhil dhaṉadhu aṉubhavaṅghaḻai aḍhibhbhaḍhaiyāghagh ghòṇḍhu èl̤udhabhbhaḍhḍhadhu. 1940 āṃ āṇḍhil, ivaruṃ ivaradhu ghaṇavaruṃ dhāṅ yuṅme èṉṟa bhèṇghul̤andhaiyaidh dhadhdhèḍhudhdhaṉar. 

1944 āṃ āṇḍhil bherarajhiṉ ilavajha marudhdhuvamaṉaiyil marudhdhuvadhdhil dhaṉadhu bhaḍhibhbhaidh dhòḍhara ivar dhaṉadhu maghaḻuḍhaṉ ilaṇḍhaṉughghujh jhèṉṟār - aṅghu ivaradhu ghaṇavar bhāvo iraṇḍhu āṇḍhughaḻughghu muṉṉar irāṇuva iṇaibhbhāḻarāgha niyamighghabhbhaḍhḍhirundhār.   bhāvo bhiṉṉar vāṣiṅḍhaṉughghuṃ bhiṉṉar mañjhūriyaṉ muṉṉaṇighghuṃ aṉubhbhabhbhaḍhḍhār.  1947 āṃ āṇḍhil, āṉ ilaṇḍhaṉil irundhabhodhu, jhīṉa uḻnāḍhḍhubh bhoriṉbhodhu ivaradhu ghaṇavar bhoril iṟandhār.

ivar 1948 il ghauravadhdhuḍhaṉ marudhdhuvadhdhil iḻaṅghalabh bhaḍhḍhaṃ bhèṟṟār. 1949 il ghuyiṉ meri marudhdhuvamaṉaiyil marudhdhuvaṃ bhayiṟjhi jhèyya āṅghāṅghiṟghu jhèṉṟār. 1950 l ghòriyāvil ghòllabhbhaḍhḍha jhiṅghabhbhūraijh jherndha dhirumaṇamāṉa ādhdhireliya bhor nirubhar iyaṉ morijhaṉai ivar aṅghu jhandhidhdhu ghādhalidhdhār. ivarghaḻadhu uṟavai adhighaṃ viṟbhaṉaiyāghuṃ bhudhiṉamāṉa è mèṉi-sbhḻèṇḍharḍhu dhiṅ ( jòṉādhaṉ ghebh, 1952)  èṉbhadhil jhidhdharidhdhār. meluṃ dhaṅghaḻadhu uṟaviṉ uṇmai aḍhibhbhaḍhaiyāṉadhu ivaradhu jhuyajharidhai mai havus has ḍhū ḍhors (1980) èṉbhadhiluṃ āvaṇabhbhaḍhudhdhabhbhaḍhḍhuḻḻadhu.

iṟabhbhu 
āṉ 2012 navaṃbhar 2 aṉṟu dhaṉadhu 95 vayadhil lojhaṉil iṟandhār.

maṉidha neyamighghavaruṃ, marudhdhuvaruṃ, èl̤udhdhāḻaruṃ, meluṃ òru bhèṇṇumāṉa āṉ jhuyiṉ bhaṟṟi ji.èṃ. ghiḻāsghiṉ èṉbhavarāl 1995 āṃ āṇḍhil è vumaṉ: è mèmoyir ābh āṉ jhuyiṉ  vèḻiyiḍhabhbhaḍhḍhadhu.

meṟghoḻghaḻ

ādhāraṅghaḻ 

John Jae-nam Han: Han Suyin (Rosalie Chou) (pages 104–109 in Asian-American Autobiographers: A Bio-bibliographical Critical Sourcebook). Retrieved 17 May 2012.
CPAFFC Voice of Friendship No. 154, 2008: Sculpture of Han Suyin unveiled. Retrieved 17 May 2012.

vèḻi iṇaibhbhughaḻ 
 Wired for Books: Audio Interview with Han Suyin, 26-minute interview in 1985 by Don Swaim for CBS Radio (as RealPlayer and MP3 files). Retrieved 17 May 2012.
 University of Minnesota – Voices from the Gaps: Han Suyin. Retrieved 17 May 2012.
 Asiawind Hakka pages – Ding Jiandong: Han Suyin Research. Retrieved 17 May 2012.
 Gregory Melle: Han Suyin. Retrieved 17 May 2012.
 Everything2: Han Suyin biography. Retrieved 17 May 2012.
 New Straits Times Traveller's Tales 2005: Han Suyin, a doctor in Johor Baru. Retrieved 17 May 2012.
 John Gittings, "Han Suyin – Chinese-born author best known for her 1952 book A Many-Splendoured Thing" (obituary), The Guardian, 4 November 2012.
 "Han Suyin: writer, goodwill ambassador", The Hindu, 4 November 2012.
 "‘Chinese revolutionary’ author Han Suyin dies at 95", South China Morning Post, 6 November 2012.
 Hugo Restal, "A Cheerleader for Mao's Cultural Revolution" (obituary), Wall Street Journal (online). 6 November 2012.
 Obituary – NY Times

2012 iṟabhbhughaḻ
1917 bhiṟabhbhughaḻ
1916 bhiṟabhbhughaḻ
jhīṉa mòl̤i vārdhdhaighaḻaigh ghòṇḍha ghaḍhḍhuraighaḻ
ஆன் சுயின்