மாப்பிள்ளை சார் ( Mappillai Sir ) என்பது 1988 ஆம் ஆண்டய இந்திய தமிழ் மொழி திரைப்படமாகும். பாலச்சந்திர மேனனின் கதையை அடிப்படையாக கொண்ட இப்படத்தை இயக்கியவர் டி. எஸ். பாலகன் ஆவார். இப்படத்தில் விசு, மோகன், ரேகா ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். இது 12, ஆகத்து 1988 அன்று வெளியிடப்பட்டது. இந்த படம் மலையாள திரைப்படமான காரியம் நிசாராமின் மறு ஆக்கம் ஆகும்.

நடிகர்கள் 

 விசு 
  மோகன் 
 ரேகா 
 ஜெயந்தி 
 கிஷ்மு 
 திலீப் 
 சேது விநாயகம்
 மாஸ்டர் சுரேஷ்
 சுமித்ரா 
 பௌர்ணமி

தயாரிப்பு 
பாலச்சந்திர மேனனின் கதையை அடிப்படையாக கொண்டு இப்படத்தை டி. எஸ். பாலகன் எழுதி இயக்கியுள்ளார். இப்படத்தை லட்சுமி ராஜா பிலிம்ஸ் பதாகையில் டி. சுப்புலட்சுமி தயாரித்தார். வி. ராமமூர்த்தி ஒளிப்பதிவு செய்ய, கணேஷ்-குமார் ஆகிய இருவரால் படத்தொகுப்பு செய்யபட்டது.

பின்னணி இசை 
படத்திற்கான இசையை சங்கர் கணேஷ் இரட்டையர்கள் மேற்கொண்டனர்.  சந்திரன் பாடல் வரிகளை எழுதினார்.

குறிப்புகள்

வெளி இணைப்புகள் 
 

மலையாளத்தில் இருந்து தமிழுக்கு மொழிமாற்றம் செய்யப்பட்ட திரைப்படங்கள்
சங்கர் கணேஷ் இசையமைத்த திரைப்படங்கள்
இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
1988 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
டெல்லி கணேஷ் நடித்த திரைப்படங்கள்
mābhbhiḻḻai jhār ( Mappillai Sir ) èṉbhadhu 1988 āṃ āṇḍhaya indhiya dhamil̤ mòl̤i dhiraibhbhaḍhamāghuṃ. bhālajhjhandhira meṉaṉiṉ ghadhaiyai aḍhibhbhaḍhaiyāgha ghòṇḍha ibhbhaḍhadhdhai iyaghghiyavar ḍhi. ès. bhālaghaṉ āvār. ibhbhaḍhadhdhil vijhu, moghaṉ, reghā āghiyor naḍhidhdhuḻḻaṉar. idhu 12, āghadhdhu 1988 aṉṟu vèḻiyiḍhabhbhaḍhḍhadhu. indha bhaḍhaṃ malaiyāḻa dhiraibhbhaḍhamāṉa ghāriyaṃ nijhārāmiṉ maṟu āghghaṃ āghuṃ.

naḍhigharghaḻ 

 vijhu 
  moghaṉ 
 reghā 
 jèyandhi 
 ghiṣmu 
 dhilībh 
 jhedhu vināyaghaṃ
 māsḍhar jhureṣ
 jhumidhrā 
 bhaurṇami

dhayāribhbhu 
bhālajhjhandhira meṉaṉiṉ ghadhaiyai aḍhibhbhaḍhaiyāgha ghòṇḍhu ibhbhaḍhadhdhai ḍhi. ès. bhālaghaṉ èl̤udhi iyaghghiyuḻḻār. ibhbhaḍhadhdhai laḍhjhumi rājā bhiliṃs bhadhāghaiyil ḍhi. jhubhbhulaḍhjhumi dhayāridhdhār. vi. rāmamūrdhdhi òḻibhbhadhivu jhèyya, ghaṇeṣ-ghumār āghiya iruvarāl bhaḍhadhdhòghubhbhu jhèyyabhaḍhḍhadhu.

bhiṉṉaṇi ijhai 
bhaḍhadhdhiṟghāṉa ijhaiyai jhaṅghar ghaṇeṣ iraḍhḍhaiyarghaḻ meṟghòṇḍhaṉar.  jhandhiraṉ bhāḍhal varighaḻai èl̤udhiṉār.

ghuṟibhbhughaḻ

vèḻi iṇaibhbhughaḻ 
 

malaiyāḻadhdhil irundhu dhamil̤ughghu mòl̤imāṟṟaṃ jhèyyabhbhaḍhḍha dhiraibhbhaḍhaṅghaḻ
jhaṅghar ghaṇeṣ ijhaiyamaidhdha dhiraibhbhaḍhaṅghaḻ
indhiyadh dhamil̤dh dhiraibhbhaḍhaṅghaḻ
1988 dhamil̤dh dhiraibhbhaḍhaṅghaḻ
ḍhèlli ghaṇeṣ naḍhidhdha dhiraibhbhaḍhaṅghaḻ
மாப்பிள்ளை சார்