இரசக்கார் (,, பொருள்: "தன்னார்வலர்"; )  கிழக்குப் பாக்கித்தானில்,(தற்போதைய வங்காள தேசம்), பாக்கித்தான் இராணுவத்தால் 1971இல்  வங்காளதேச விடுதலைப் போரின் போது ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட கிழக்குப் பாக்கித்தானின் துணைப்படை அமைப்பாகும்.  இது முதன்மையாக தானாக உருவான முக்தி வாகினிக்கு எதிராக எழுப்பப்பட்டது. இதன் உறுப்பினர்களாக பாகித்தானை ஆதரிக்கும் வங்காளிகள், கிழக்கு பாகித்தானிய பீகாரிகள் இருந்தனர். இவர்களுடன் ஜமாத்தே இஸ்லாமியின் அல் பதர், பாக்கிஸ்தான் முஸ்லீம் லீக், நாட்டு இஸ்லாமிய கட்சிகளின் அல் ஷம்ஸ் மூவரும் இணைந்து  வங்காளதேச மக்களுக்கு எதிராக நடத்தப்பட்ட இனப்படுகொலை மற்றும் போர்க்குற்றங்கள் காரணமாக இவற்றின் மீது நீதிமன்ற நடவடிக்கைகள் இன்னும் நடந்து கொண்டிருக்கின்றன. இதனால் தற்கால வங்காள தேசத்தில் இந்தச் சொல் அவமதிக்கும் சொல்லாக (நாட்டைக் காட்டிக் கொடுப்பவர் என்ற பொருளில்) பயன்படுத்தப்படுகின்றது.

உருவாக்கம்
கிழக்குப் பாக்கித்தான் இரசக்கார்கள் அவசரச் சட்டத்தை 2 ஆகத்து 1971இல் கிழக்கு பாக்கித்தான் ஆளுநர் லெப்.ஜெனரல் டிக்கா கான்  வெளியிட்டார். இந்த சட்டம் மாகாண அரசால் தன்னார்வல துணைப்படையை உருவாக்கிக் கொள்ளவும் பயிற்சி அளிக்கவும் வழி வகுத்தது. வங்காள தேச விடுதலைக்காகப் போராடிய மக்கள் புரட்சியை அடக்கிட அரசுப் படைகளுக்குத் துணையாக இப்படை எழுப்பப் பட்டது. பாக்கித்தானிற்கு ஆதரவளித்த நூருல் அமின், குலாம் ஆசாம், குவாஜா கைருதின் போன்ற தலைவர்கள் அடங்கிய அமைதிக் கமிட்டி இவர்களை ஆளெடுப்பு செய்ததாகக் கூறப்படுகின்றது. ஜமாத்-இ-இசுலாமி அமைப்பிலிருந்து 96 பேர் முதலில் சேர்ந்தனர். இவர்களுக்கு குல்னாவில் ஷாஜகான் அலி சாலையில்  இருந்த அன்சார் கேம்ப்பில் இராணுவப் பயிற்சி அளிக்கப்பட்டது.

வங்காளதேச[ விடுதலைக்கு முந்தைய இனப்படுகொலையின் போது  பாக்கித்தானியப் படைகளும் ஆதரவான குடிப்படைகளும் (இரசக்கார்) 300,000 முதல் 3,000,000 பேர் வரை கொன்றதாக மதிப்பிடப்படுகின்றது. தவிரவும் 200,000–400,000 வங்காளப் பெண்கள் திட்டமிடப்பட்ட இனவழிப்பு வன்கலவியில் வன்கலவி செய்யப்பட்டனர்.

மேற்கோள்கள்

வங்காளதேச வரலாறு
சொல்விளக்கம்
irajhaghghār (,, bhòruḻ: "dhaṉṉārvalar"; )  ghil̤aghghubh bhāghghidhdhāṉil,(dhaṟbhodhaiya vaṅghāḻa dhejhaṃ), bhāghghidhdhāṉ irāṇuvadhdhāl 1971il  vaṅghāḻadhejha viḍhudhalaibh bhoriṉ bhodhu òruṅghiṇaighghabhbhaḍhḍha ghil̤aghghubh bhāghghidhdhāṉiṉ dhuṇaibhbhaḍhai amaibhbhāghuṃ.  idhu mudhaṉmaiyāgha dhāṉāgha uruvāṉa mughdhi vāghiṉighghu èdhirāgha èl̤ubhbhabhbhaḍhḍhadhu. idhaṉ uṟubhbhiṉarghaḻāgha bhāghidhdhāṉai ādharighghuṃ vaṅghāḻighaḻ, ghil̤aghghu bhāghidhdhāṉiya bhīghārighaḻ irundhaṉar. ivarghaḻuḍhaṉ jamādhdhe islāmiyiṉ al bhadhar, bhāghghisdhāṉ muslīṃ līgh, nāḍhḍhu islāmiya ghaḍhjhighaḻiṉ al ṣaṃs mūvaruṃ iṇaindhu  vaṅghāḻadhejha maghghaḻughghu èdhirāgha naḍhadhdhabhbhaḍhḍha iṉabhbhaḍhughòlai maṟṟuṃ bhorghghuṟṟaṅghaḻ ghāraṇamāgha ivaṟṟiṉ mīdhu nīdhimaṉṟa naḍhavaḍhighghaighaḻ iṉṉuṃ naḍhandhu ghòṇḍhirughghiṉṟaṉa. idhaṉāl dhaṟghāla vaṅghāḻa dhejhadhdhil indhajh jhòl avamadhighghuṃ jhòllāgha (nāḍhḍhaigh ghāḍhḍhigh ghòḍhubhbhavar èṉṟa bhòruḻil) bhayaṉbhaḍhudhdhabhbhaḍhughiṉṟadhu.

uruvāghghaṃ
ghil̤aghghubh bhāghghidhdhāṉ irajhaghghārghaḻ avajharajh jhaḍhḍhadhdhai 2 āghadhdhu 1971il ghil̤aghghu bhāghghidhdhāṉ āḻunar lèbh.jèṉaral ḍhighghā ghāṉ  vèḻiyiḍhḍhār. indha jhaḍhḍhaṃ māghāṇa arajhāl dhaṉṉārvala dhuṇaibhbhaḍhaiyai uruvāghghigh ghòḻḻavuṃ bhayiṟjhi aḻighghavuṃ val̤i vaghudhdhadhu. vaṅghāḻa dhejha viḍhudhalaighghāghabh bhorāḍhiya maghghaḻ bhuraḍhjhiyai aḍhaghghiḍha arajhubh bhaḍhaighaḻughghudh dhuṇaiyāgha ibhbhaḍhai èl̤ubhbhabh bhaḍhḍhadhu. bhāghghidhdhāṉiṟghu ādharavaḻidhdha nūrul amiṉ, ghulāṃ ājhāṃ, ghuvājā ghairudhiṉ bhoṉṟa dhalaivarghaḻ aḍhaṅghiya amaidhigh ghamiḍhḍhi ivarghaḻai āḻèḍhubhbhu jhèydhadhāghagh ghūṟabhbhaḍhughiṉṟadhu. jamādh-i-ijhulāmi amaibhbhilirundhu 96 bher mudhalil jherndhaṉar. ivarghaḻughghu ghulṉāvil ṣājaghāṉ ali jhālaiyil  irundha aṉjhār gheṃbhbhil irāṇuvabh bhayiṟjhi aḻighghabhbhaḍhḍhadhu.

vaṅghāḻadhejha[ viḍhudhalaighghu mundhaiya iṉabhbhaḍhughòlaiyiṉ bhodhu  bhāghghidhdhāṉiyabh bhaḍhaighaḻuṃ ādharavāṉa ghuḍhibhbhaḍhaighaḻuṃ (irajhaghghār) 300,000 mudhal 3,000,000 bher varai ghòṉṟadhāgha madhibhbhiḍhabhbhaḍhughiṉṟadhu. dhaviravuṃ 200,000–400,000 vaṅghāḻabh bhèṇghaḻ dhiḍhḍhamiḍhabhbhaḍhḍha iṉaval̤ibhbhu vaṉghalaviyil vaṉghalavi jhèyyabhbhaḍhḍhaṉar.

meṟghoḻghaḻ

vaṅghāḻadhejha varalāṟu
jhòlviḻaghghaṃ
ரசக்கார் (பாக்கித்தான்)