பிரஞ்சி நாராயணன் சூரியனார் கோயில் (Biranchi Narayan Sun Temple) விரஞ்சி நாராயணன் அல்லது மரத்தாலான கொனார்க் என்றழைக்கப்படும் இது ஓர் இந்துக் கோவிலாகும். ஒடிசாவின் கஞ்சாம் மாவட்டத்தில் புகுதா என்ற இடத்தில் அமைந்துள்ளது.  புகழ்பெற்ற கொனார்க் சூரியக் கோயிலுக்குப் பிறகு ஒடிசாவில் கட்டப்பட்ட இரண்டாவது சூரியக் கோயிலாகும்.

கட்டுமானம் 
இந்தக் கோயில் 1790 ஆம் ஆண்டில் மன்னர் சிறீகர பஞ்சதேவனால் புதுப்பிக்கப்பட்டது.. இந்த கோவிலில் சூரியனின் சிலை கருப்பு முகுனி கல்லால் (கிரானைட்) ஆனது. கி.பி 450 முதல் 75 வரை காம்சாட் இராச்சியமான கும்சாவில் கெண்டுபாதருக்கு அருகிலுள்ள மாலதி மலைகளில் மால்டிகார் கோட்டை கட்டப்பட்டது. ஆனால் காலப்போக்கில் கோட்டை அழிக்கப்பட்டது. இடிபாடுகளில் புதைக்கப்பட்ட கோயிலில் தலைமை தெய்வத்தின் திருவோவியம் பின்னர் மீட்கப்பட்டு கோவிலில் நிறுவப்பட்டது. ஏழு குதிரைகளால் இயக்கப்படும் ஒரு தேர் அதன் இடது பக்கத்தில் ஒரு சக்கரத்துடன், அருணன் தேரின் ஓட்டுநராக இருப்பது போல உள்ளது 

கோயிலின் கூரை 46 தூண்களின் உதவியுடன் கட்டப்பட்டுள்ளது. அளவைப் பொறுத்தவரை, 16 நெடுவரிசைகள் பெரியவை, 32 நெடுவரிசைகள் சிறியவை. கோயிலின் கூரையில் அழகான மர வேலைப்பாடுகள் உள்ளன. கோனார்க்கில் உள்ள சூரியக் கோயில் கிழக்கு நோக்கியும், புகுதாவில் உள்ள பிராஞ்சி நாராயண் கோயில் மேற்கு நோக்கியும் உள்ளது. ஆகையால், உதயமாகும் சூரியனின் முதல் கதிர்கள் கோனர்க் கோயிலின் சிலை மீது விழுகின்றன. அதே நேரத்தில் அஸ்தமனம் செய்யும் சூரியனின் கதிர்கள் பிரஞ்சி நாராயணனின் சிலையின் கால்களைத் தொடுகின்றன. ।

மர கோனர்க் 

மன்னனின் விருப்பப்படி, கோயிலின் பிரதான சிலை மரத்தால் செய்யப்பட்டது. இன்று இருக்கும் கல் சிற்பம் அந்த மர சிலையிலிருந்து உருவானது என்பது புராணக்கதை. ஒரு சில தூண்கள் மற்றும் தளங்களைத் தவிர, கோயிலின் எஞ்சிய பகுதி மரத்தினால் ஆனது. இந்த கோயில் அதன் அழகிய செதுக்கல்களுக்கும், சுவர்களில் அழகான செதுக்கல்களுக்கும் பிரபலமானது. கோயிலின் சுவர்களில் இராமாயணத்தில் சீதை சுயமாக விவரித்த படங்கள், இராமரின் கைகளால் வாலியை கொலை செய்தல், சீதையைக் கடத்தியது, கடலுக்கு மேல் குரங்குகள் இராணுவ பாலம் அமைத்தல், இராம-ராவணன் போர் ஆகியவை உள்ளன. மற்றொரு படம் இராமரும் லட்சுமணனும் போர்வீரர்களை வாழ்த்துவதை சித்தரிக்கிறது. கோயிலின் மேற்கு பக்கத்தில் கிருஷ்ணலீலாவின் அழகான படம் உள்ளது. வடக்கு பக்க சுவரில் பகவான் ஜெகந்நாதர் தேர் சவாரி ஒரு படம் உள்ளது. ।

சுற்றுலாவும் பராமரிப்பும் 

மரத்தினால் செய்யப்பட்ட பிரஞ்சி நாராயணன் கோயிலை சுற்றுலா தலமாக ஒடிசா மாநில அரசின் சுற்றுலாத்துறை அறிவித்துள்ளது. கோயிலை பராமரிப்பதற்கான நிதி பற்றாக்குறை, சேதமடைந்த செதுக்கல்களை சரிசெய்ய இயலாமை மற்றும் கோயிலின் இணைப்பு ஆகியவை கோயிலின் இருப்புக்கு ஆபத்தை விளைவிக்கும் பல காரணிகளாகும்.  ।

பண்டிகைகள் 

 ரத சப்தமி, மாசி மாதத்தில் நடைபெறுகிறது
 சம்பா தசமி, தை மாதத்தில் நடைபெறுகிறது
 சங்கராந்தி .

குறிப்புகள்

வெளி இணைப்புகள் 
Buguda temple at India9.com
Images of Biranchi Narayan at Indira Gandhi National Centre for the Arts

இந்துக் கோயில்கள்
சூரியக் கோயில்கள்
ஒரிசாக் கோயில்கள்
bhirañjhi nārāyaṇaṉ jhūriyaṉār ghoyil (Biranchi Narayan Sun Temple) virañjhi nārāyaṇaṉ alladhu maradhdhālāṉa ghòṉārgh èṉṟal̤aighghabhbhaḍhuṃ idhu or indhugh ghovilāghuṃ. òḍhijhāviṉ ghañjhāṃ māvaḍhḍhadhdhil bhughudhā èṉṟa iḍhadhdhil amaindhuḻḻadhu.  bhughal̤bhèṟṟa ghòṉārgh jhūriyagh ghoyilughghubh bhiṟaghu òḍhijhāvil ghaḍhḍhabhbhaḍhḍha iraṇḍhāvadhu jhūriyagh ghoyilāghuṃ.

ghaḍhḍhumāṉaṃ 
indhagh ghoyil 1790 āṃ āṇḍhil maṉṉar jhiṟīghara bhañjhadhevaṉāl bhudhubhbhighghabhbhaḍhḍhadhu.. indha ghovilil jhūriyaṉiṉ jhilai gharubhbhu mughuṉi ghallāl (ghirāṉaiḍh) āṉadhu. ghi.bhi 450 mudhal 75 varai ghāṃjhāḍh irājhjhiyamāṉa ghuṃjhāvil ghèṇḍhubhādharughghu arughiluḻḻa māladhi malaighaḻil mālḍhighār ghoḍhḍhai ghaḍhḍhabhbhaḍhḍhadhu. āṉāl ghālabhbhoghghil ghoḍhḍhai al̤ighghabhbhaḍhḍhadhu. iḍhibhāḍhughaḻil bhudhaighghabhbhaḍhḍha ghoyilil dhalaimai dhèyvadhdhiṉ dhiruvoviyaṃ bhiṉṉar mīḍhghabhbhaḍhḍhu ghovilil niṟuvabhbhaḍhḍhadhu. el̤u ghudhiraighaḻāl iyaghghabhbhaḍhuṃ òru dher adhaṉ iḍhadhu bhaghghadhdhil òru jhaghgharadhdhuḍhaṉ, aruṇaṉ dheriṉ oḍhḍhunarāgha irubhbhadhu bhola uḻḻadhu 

ghoyiliṉ ghūrai 46 dhūṇghaḻiṉ udhaviyuḍhaṉ ghaḍhḍhabhbhaḍhḍhuḻḻadhu. aḻavaibh bhòṟudhdhavarai, 16 nèḍhuvarijhaighaḻ bhèriyavai, 32 nèḍhuvarijhaighaḻ jhiṟiyavai. ghoyiliṉ ghūraiyil al̤aghāṉa mara velaibhbhāḍhughaḻ uḻḻaṉa. ghoṉārghghil uḻḻa jhūriyagh ghoyil ghil̤aghghu noghghiyuṃ, bhughudhāvil uḻḻa bhirāñjhi nārāyaṇ ghoyil meṟghu noghghiyuṃ uḻḻadhu. āghaiyāl, udhayamāghuṃ jhūriyaṉiṉ mudhal ghadhirghaḻ ghoṉargh ghoyiliṉ jhilai mīdhu vil̤ughiṉṟaṉa. adhe neradhdhil asdhamaṉaṃ jhèyyuṃ jhūriyaṉiṉ ghadhirghaḻ bhirañjhi nārāyaṇaṉiṉ jhilaiyiṉ ghālghaḻaidh dhòḍhughiṉṟaṉa. |

mara ghoṉargh 

maṉṉaṉiṉ virubhbhabhbhaḍhi, ghoyiliṉ bhiradhāṉa jhilai maradhdhāl jhèyyabhbhaḍhḍhadhu. iṉṟu irughghuṃ ghal jhiṟbhaṃ andha mara jhilaiyilirundhu uruvāṉadhu èṉbhadhu bhurāṇaghghadhai. òru jhila dhūṇghaḻ maṟṟuṃ dhaḻaṅghaḻaidh dhavira, ghoyiliṉ èñjhiya bhaghudhi maradhdhiṉāl āṉadhu. indha ghoyil adhaṉ al̤aghiya jhèdhughghalghaḻughghuṃ, jhuvarghaḻil al̤aghāṉa jhèdhughghalghaḻughghuṃ bhirabhalamāṉadhu. ghoyiliṉ jhuvarghaḻil irāmāyaṇadhdhil jhīdhai jhuyamāgha vivaridhdha bhaḍhaṅghaḻ, irāmariṉ ghaighaḻāl vāliyai ghòlai jhèydhal, jhīdhaiyaigh ghaḍhadhdhiyadhu, ghaḍhalughghu mel ghuraṅghughaḻ irāṇuva bhālaṃ amaidhdhal, irāma-rāvaṇaṉ bhor āghiyavai uḻḻaṉa. maṟṟòru bhaḍhaṃ irāmaruṃ laḍhjhumaṇaṉuṃ bhorvīrarghaḻai vāl̤dhdhuvadhai jhidhdharighghiṟadhu. ghoyiliṉ meṟghu bhaghghadhdhil ghiruṣṇalīlāviṉ al̤aghāṉa bhaḍhaṃ uḻḻadhu. vaḍhaghghu bhaghgha jhuvaril bhaghavāṉ jèghannādhar dher jhavāri òru bhaḍhaṃ uḻḻadhu. |

jhuṟṟulāvuṃ bharāmaribhbhuṃ 

maradhdhiṉāl jhèyyabhbhaḍhḍha bhirañjhi nārāyaṇaṉ ghoyilai jhuṟṟulā dhalamāgha òḍhijhā mānila arajhiṉ jhuṟṟulādhdhuṟai aṟividhdhuḻḻadhu. ghoyilai bharāmaribhbhadhaṟghāṉa nidhi bhaṟṟāghghuṟai, jhedhamaḍhaindha jhèdhughghalghaḻai jharijhèyya iyalāmai maṟṟuṃ ghoyiliṉ iṇaibhbhu āghiyavai ghoyiliṉ irubhbhughghu ābhadhdhai viḻaivighghuṃ bhala ghāraṇighaḻāghuṃ.  |

bhaṇḍhighaighaḻ 

 radha jhabhdhami, mājhi mādhadhdhil naḍhaibhèṟughiṟadhu
 jhaṃbhā dhajhami, dhai mādhadhdhil naḍhaibhèṟughiṟadhu
 jhaṅgharāndhi .

ghuṟibhbhughaḻ

vèḻi iṇaibhbhughaḻ 
Buguda temple at India9.com
Images of Biranchi Narayan at Indira Gandhi National Centre for the Arts

indhugh ghoyilghaḻ
jhūriyagh ghoyilghaḻ
òrijhāgh ghoyilghaḻ
பிரஞ்சி நாராயணன் கோயில், புகுதா