விட்டல் உமாப் (15 ஜூலை 1931 - 27 நவம்பர் 2010) மகாராஷ்டிரா மாநிலத்தைச் சேர்ந்த ஒரு இந்திய நாட்டுப்புற பாடகர், மற்றும் சமூக சேவகர் ஆவார். பௌத்த மற்றும் அம்பேத்காரின் கருத்துக்களை பின்பற்றுபவர் விட்டல் உமாப். பி.ஆர்.அம்பேத்கரின் தத்துவங்களை மக்களுக்கு விளக்கும் வகையில், "மசி வாணி பீமச்சரணி" மற்றும் "மசி ஆய் பீமாய்" போன்ற பாடல் புத்தகங்களை எழுதியுள்ளார். 

நவம்பர் 27, 2010 அன்று நாக்பூரில் உள்ள புகழ்பெற்ற தீக்க்ஷ பூமி விழா நிகழ்ச்சியின் போது  பிஆர் அம்பேத்கரின் சீடரான உமாப், பாடிக்கொண்டிருக்கும் போதே மேடையில் இருந்து சரிந்து விழுந்தார். அங்குள்ளோர் அவரை தனியார் மருத்துவமனையில் சேர்த்தனர், ஆனால் அவர் இறந்துவிட்டதாக மருத்துவர்களால்அறிவிக்கப்பட்டது. நாட்டுப்புற இசைக்கலைஞரான அவர், பாடிக்கொண்டிருக்கும் போதே உயிரிழந்தது குறிப்பிடத்தக்கது. 1931 இல் மும்பை சாவல்லில் பிறந்த உமாப், மகாராஷ்டிராவின் புறக்கணிக்கப்பட்ட நாட்டுப்புற கலை வகைகளை அங்கீகரிக்க போராடினார். நாட்டுப்புற மரபுகளை உயிர்ப்புடன் வைத்திருக்க அவர் மாநிலம் முழுவதும் விரிவாக சுற்றுப்பயணம் செய்தார்.

அயர்லாந்தின் கார்க்கில் நடந்த சர்வதேச நாட்டுப்புற இசை மற்றும் கலை விழாவில் உமாப் முதல் பரிசை வென்றார். ஷ்யாம் பெனகலின் தொலைக்காட்சித் தொடரான பாரத் ஏக் கோஜ் மற்றும் ஜப்பார் படேலின் டாக்டர் பாபாசாகேப் அம்பேத்கர் திரைப்படங்களில் அவரது பாத்திரங்கள் அவருக்கு மேலும் விருதுகளைப் பெற்றுத் தந்தன. மராத்தி திரைப்படமான திங்யாவில் நடித்ததற்காக சிறந்த நடிகருக்கான விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டார்.எந்த ஒரு கலைப்படைப்பிலும் முழுமையாக தன்னை அர்ப்பணித்து ஈடுபடுத்திக்கொள்ளுவார் என்பதற்கு இதுவே மிக சிறந்த உதாரணமாகும்.

பல திரைப்படங்கள், தொடர்கள் மற்றும் நாடகங்களுக்கு பாடல்களை எழுதி கொடுத்ததோடு இசையமைத்துள்ளார். அவர் பிரபலமான மேடை நிகழ்ச்சிகளான கண்டோபச்சா லாகின், கத்வாச்ச லக்னா, ஜம்பூல் அக்யான் மற்றும் மீ மராத்தி ஆகிய நிகழ்ச்சிகளின் ஒரு பகுதியில் பங்கெடுத்தும் உள்ளார்.

1956 முதல், அவர் அம்பேத்காரி ஜல்ஷாக்களில் கவ்வாலி பாடத் தொடங்கினார். சுமார் 50 வருடங்கள் ஆகாசவாணியில் பல்வேறு நிகழ்ச்சிகளில் பாடியுள்ளார்.

மகாராஷ்டிரா தொழிலாளர் நல வாரியம், போதைப்பொருள் தடுப்பு வாரியம், மகாராஷ்டிரா எய்ட்ஸ் கட்டுப்பாட்டு வாரியம் போன்ற அரசு அமைப்புகளின் பிரச்சார பிரச்சாரங்களின் மூலம் ஏறக்குறைய 30 ஆண்டுகளாக சமூக விழிப்புணர்வுக்காக பாடியுள்ளார். எச். எம். வி., வீனஸ், டி சீரிஸ், சர்கம், ஸ்வரனந்த், சுமித் போன்ற ஒலிப்பதிவு நிறுவனங்களுக்காக நாட்டுப்புறப் பாடல்கள், கோலிகிதங்கள், பாவடேஸ், பாருடேஸ், கனகல் பாடல்கள் போன்ற பல்வேறு வகையான பாடல்களைப் பாடியுள்ளார்.

அவரது பாடலான 'போபாலி கவ்லன்' (தடுக்கிடும் பால் வேலைக்காரி) கிருஷ்ணரின் காலத்தில் ஒரு பால் வேலைக்காரி எப்படி நடத்தப்பட்டாள் என்பதை சித்தரிக்கிறது. 'கவ்லன்' என்பது ஒரு நாட்டுப்புறக் கலை வடிவமாகும், இது மத விழாக்களில் உயர் சாதி நிலப்பிரபுக்களின் வீடுகளில் நிகழ்த்தப்படும் பிரபலமானது. விட்டல் உமாப், கவ்லானின் ஒரே மாதிரியான சித்தரிப்புக்கு எதிராக கிளர்ச்சி செய்து, பால்காரர்களின் அடக்குமுறைகளைக் காணவும் கேட்கவும் தனது பாடலில் உறுதி செய்கிறார். பாடலில், யசோதாவும் (கிருஷ்ணரின் தாய்) மற்றும் கிருஷ்ணாவும் எப்படித் தடுமாறிக் கொண்டிருந்த பால் வேலைக்காரிக்கு எதிராகப் பாகுபாடு காட்டினார்கள் என்பதை விவரிக்கிறார். ஒரு பிரியமான இந்து நாயகனை நேரடியாக விமர்சிப்பதாகக் காணக்கூடிய இச்செய்தியின் தீவிரத்தன்மையின் காரணமாக, இந்த குறிப்பிட்ட கவ்லன் மத இந்துக்கள் மற்றும் இந்து அமைப்புகளால் எதிர்மறையான விமர்சனங்களை பெற்றுள்ளது.

விருதுகள் 

 சங்கீத நாடக அகாடமி புரஸ்கார் : டெல்லி அரசு 2010
 சிறந்த நடிகருக்கான MATA பர்ஸ்கர் ஜம் புல் அக்யானுக்காக.
 டாக்டர்.பாபா சாகேப் நூற்றாண்டு விழாவை முன்னிட்டு இந்திய குடியரசுக் கட்சிக்கு "கலவந்த் புரஸ்கார்" வழங்கப்பட்டது.
 அகில் பஹார்டியா இதழான "லடத் புரஸ்கார்" 1995-96ல் இருந்து.
 மகாராஷ்டிரா சாஷன் சமஸ்கிருதிக் புரஸ்கார் 1996.
 ஸ்ரீ சர்ஸ்வதி ஜோந்தலே ஸ்ம்ருதி 2000 லோக் வாங்மய் புரஸ்கார்.

மேற்கோள்கள்

வெளி இணைப்புகள் 

 http://timesofindia.indiatimes.com/topic/article/04Cmg0q25f9JQ
 http://theindustrymeasure.com/2010/11/27/marathi-folk-artist-vitthal-umap-collapes-dies/
 http://www.indianexpress.com/news/lahuji-vastad-award-for-singer-umap/599649/
 http://vitthalumap.com/#
இந்தியப் பௌத்தர்கள்
2010 இறப்புகள்
1931 பிறப்புகள்
viḍhḍhal umābh (15 jūlai 1931 - 27 navaṃbhar 2010) maghārāṣḍhirā māniladhdhaijh jherndha òru indhiya nāḍhḍhubhbhuṟa bhāḍhaghar, maṟṟuṃ jhamūgha jhevaghar āvār. bhaudhdha maṟṟuṃ aṃbhedhghāriṉ gharudhdhughghaḻai bhiṉbhaṟṟubhavar viḍhḍhal umābh. bhi.ār.aṃbhedhghariṉ dhadhdhuvaṅghaḻai maghghaḻughghu viḻaghghuṃ vaghaiyil, "majhi vāṇi bhīmajhjharaṇi" maṟṟuṃ "majhi āy bhīmāy" bhoṉṟa bhāḍhal bhudhdhaghaṅghaḻai èl̤udhiyuḻḻār. 

navaṃbhar 27, 2010 aṉṟu nāghbhūril uḻḻa bhughal̤bhèṟṟa dhīghkṣa bhūmi vil̤ā nighal̤jhjhiyiṉ bhodhu  bhiār aṃbhedhghariṉ jhīḍharāṉa umābh, bhāḍhighghòṇḍhirughghuṃ bhodhe meḍhaiyil irundhu jharindhu vil̤undhār. aṅghuḻḻor avarai dhaṉiyār marudhdhuvamaṉaiyil jherdhdhaṉar, āṉāl avar iṟandhuviḍhḍhadhāgha marudhdhuvarghaḻālaṟivighghabhbhaḍhḍhadhu. nāḍhḍhubhbhuṟa ijhaighghalaiñarāṉa avar, bhāḍhighghòṇḍhirughghuṃ bhodhe uyiril̤andhadhu ghuṟibhbhiḍhadhdhaghghadhu. 1931 il muṃbhai jhāvallil bhiṟandha umābh, maghārāṣḍhirāviṉ bhuṟaghghaṇighghabhbhaḍhḍha nāḍhḍhubhbhuṟa ghalai vaghaighaḻai aṅghīgharighgha bhorāḍhiṉār. nāḍhḍhubhbhuṟa marabhughaḻai uyirbhbhuḍhaṉ vaidhdhirughgha avar mānilaṃ mul̤uvadhuṃ virivāgha jhuṟṟubhbhayaṇaṃ jhèydhār.

ayarlāndhiṉ ghārghghil naḍhandha jharvadhejha nāḍhḍhubhbhuṟa ijhai maṟṟuṃ ghalai vil̤āvil umābh mudhal bharijhai vèṉṟār. ṣyāṃ bhèṉaghaliṉ dhòlaighghāḍhjhidh dhòḍharāṉa bhāradh egh ghoj maṟṟuṃ jabhbhār bhaḍheliṉ ḍhāghḍhar bhābhājhāghebh aṃbhedhghar dhiraibhbhaḍhaṅghaḻil avaradhu bhādhdhiraṅghaḻ avarughghu meluṃ virudhughaḻaibh bhèṟṟudh dhandhaṉa. marādhdhi dhiraibhbhaḍhamāṉa dhiṅyāvil naḍhidhdhadhaṟghāgha jhiṟandha naḍhigharughghāṉa virudhughghu bharindhuraighghabhbhaḍhḍhār.èndha òru ghalaibhbhaḍhaibhbhiluṃ mul̤umaiyāgha dhaṉṉai arbhbhaṇidhdhu īḍhubhaḍhudhdhighghòḻḻuvār èṉbhadhaṟghu idhuve migha jhiṟandha udhāraṇamāghuṃ.

bhala dhiraibhbhaḍhaṅghaḻ, dhòḍharghaḻ maṟṟuṃ nāḍhaghaṅghaḻughghu bhāḍhalghaḻai èl̤udhi ghòḍhudhdhadhoḍhu ijhaiyamaidhdhuḻḻār. avar bhirabhalamāṉa meḍhai nighal̤jhjhighaḻāṉa ghaṇḍhobhajhjhā lāghiṉ, ghadhvājhjha laghṉā, jaṃbhūl aghyāṉ maṟṟuṃ mī marādhdhi āghiya nighal̤jhjhighaḻiṉ òru bhaghudhiyil bhaṅghèḍhudhdhuṃ uḻḻār.

1956 mudhal, avar aṃbhedhghāri jalṣāghghaḻil ghavvāli bhāḍhadh dhòḍhaṅghiṉār. jhumār 50 varuḍhaṅghaḻ āghājhavāṇiyil bhalveṟu nighal̤jhjhighaḻil bhāḍhiyuḻḻār.

maghārāṣḍhirā dhòl̤ilāḻar nala vāriyaṃ, bhodhaibhbhòruḻ dhaḍhubhbhu vāriyaṃ, maghārāṣḍhirā èyḍhs ghaḍhḍhubhbhāḍhḍhu vāriyaṃ bhoṉṟa arajhu amaibhbhughaḻiṉ bhirajhjhāra bhirajhjhāraṅghaḻiṉ mūlaṃ eṟaghghuṟaiya 30 āṇḍhughaḻāgha jhamūgha vil̤ibhbhuṇarvughghāgha bhāḍhiyuḻḻār. èjh. èṃ. vi., vīṉas, ḍhi jhīris, jharghaṃ, svaraṉandh, jhumidh bhoṉṟa òlibhbhadhivu niṟuvaṉaṅghaḻughghāgha nāḍhḍhubhbhuṟabh bhāḍhalghaḻ, gholighidhaṅghaḻ, bhāvaḍhes, bhāruḍhes, ghaṉaghal bhāḍhalghaḻ bhoṉṟa bhalveṟu vaghaiyāṉa bhāḍhalghaḻaibh bhāḍhiyuḻḻār.

avaradhu bhāḍhalāṉa 'bhobhāli ghavlaṉ' (dhaḍhughghiḍhuṃ bhāl velaighghāri) ghiruṣṇariṉ ghāladhdhil òru bhāl velaighghāri èbhbhaḍhi naḍhadhdhabhbhaḍhḍhāḻ èṉbhadhai jhidhdharighghiṟadhu. 'ghavlaṉ' èṉbhadhu òru nāḍhḍhubhbhuṟagh ghalai vaḍhivamāghuṃ, idhu madha vil̤āghghaḻil uyar jhādhi nilabhbhirabhughghaḻiṉ vīḍhughaḻil nighal̤dhdhabhbhaḍhuṃ bhirabhalamāṉadhu. viḍhḍhal umābh, ghavlāṉiṉ òre mādhiriyāṉa jhidhdharibhbhughghu èdhirāgha ghiḻarjhjhi jhèydhu, bhālghārarghaḻiṉ aḍhaghghumuṟaighaḻaigh ghāṇavuṃ gheḍhghavuṃ dhaṉadhu bhāḍhalil uṟudhi jhèyghiṟār. bhāḍhalil, yajhodhāvuṃ (ghiruṣṇariṉ dhāy) maṟṟuṃ ghiruṣṇāvuṃ èbhbhaḍhidh dhaḍhumāṟigh ghòṇḍhirundha bhāl velaighghārighghu èdhirāghabh bhāghubhāḍhu ghāḍhḍhiṉārghaḻ èṉbhadhai vivarighghiṟār. òru bhiriyamāṉa indhu nāyaghaṉai neraḍhiyāgha vimarjhibhbhadhāghagh ghāṇaghghūḍhiya ijhjhèydhiyiṉ dhīviradhdhaṉmaiyiṉ ghāraṇamāgha, indha ghuṟibhbhiḍhḍha ghavlaṉ madha indhughghaḻ maṟṟuṃ indhu amaibhbhughaḻāl èdhirmaṟaiyāṉa vimarjhaṉaṅghaḻai bhèṟṟuḻḻadhu.

virudhughaḻ 

 jhaṅghīdha nāḍhagha aghāḍhami bhurasghār : ḍhèlli arajhu 2010
 jhiṟandha naḍhigharughghāṉa MATA bharsghar jaṃ bhul aghyāṉughghāgha.
 ḍhāghḍhar.bhābhā jhāghebh nūṟṟāṇḍhu vil̤āvai muṉṉiḍhḍhu indhiya ghuḍhiyarajhugh ghaḍhjhighghu "ghalavandh bhurasghār" val̤aṅghabhbhaḍhḍhadhu.
 aghil bhahārḍhiyā idhal̤āṉa "laḍhadh bhurasghār" 1995-96l irundhu.
 maghārāṣḍhirā jhāṣaṉ jhamasghirudhigh bhurasghār 1996.
 srī jharsvadhi jondhale sṃrudhi 2000 logh vāṅmay bhurasghār.

meṟghoḻghaḻ

vèḻi iṇaibhbhughaḻ 

 http://timesofindia.indiatimes.com/topic/article/04Cmg0q25f9JQ
 http://theindustrymeasure.com/2010/11/27/marathi-folk-artist-vitthal-umap-collapes-dies/
 http://www.indianexpress.com/news/lahuji-vastad-award-for-singer-umap/599649/
 http://vitthalumap.com/#
indhiyabh bhaudhdharghaḻ
2010 iṟabhbhughaḻ
1931 bhiṟabhbhughaḻ
விட்டல் உமாப்