செர்னிகிவ் மாகாணம் (Chernihiv Oblast) உக்ரைன் நாட்டின் நடு வடக்கில், உருசியா நாட்டின் எல்லையை ஒட்டி அமைந்த மாகாணம் ஆகும். இதன் நிர்வாகத் தலைமையிட நகரம் செர்னிகிவ் நகரம் ஆகும்.

புவியியல்
31,900 சதுர கிலோ மீட்டர் பரப்பளவு கொண்ட செர்னிகிவ் மாகாணத்தின் கிழக்கில் கீவ் மாகாணம், கிழக்கில் சுமி மாகாணம், தெற்கில் போல்தாவா மாகாணம், வடமேற்கில் பெலரஸ் நாடும், வடகிழக்கில் உருசியாவும் எல்லைகளாகக் கொண்டது.

நிர்வாகப் பிரிவுகள்

சூலை 2020ஆம் ஆண்டு முதல் செர்னிகிவ் மாகாணம் 5 மாவட்டங்கள், 3 பெரிய நகரங்கள் , 41 சிறிய நகரங்கள் , 34 பேரூராட்சிகள் மற்றும் 1494 கிராமங்களாகவும் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது.

மக்கள் தொகை பரம்பல்
2015-ஆம் ஆண்டின் மககள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, செர்னிகிவ் மாகாணத்தின் மக்கள் தொகை 10,55,673 ஆகும். இதன் மக்களில் பெரும்பான்மையாக உக்ரேனியர்களும், சிறுபான்மையாக பெலரசியர்கள் மற்றும் உருசியர்கள் உள்ளனர். கிழக்கு மரபுவழி திருச்சபையினர் பெரும்பான்மையாகவும், கத்தோலிக்கர்கள், சீர்திருதத சபையினர் மற்றும் நாத்திகர்கள் குறிப்பிட்ட அளவில் உள்ளனர்.

பொருளாதாரம்
இயற்கை எரிவாயு, பெட்ரோலியப் பொருட்கள் இம்மாகாணத்தின் இயற்கை வளம் ஆகும்.  அத்துடன் மின்னணு இயந்திரங்கள், பொறியியல் இயந்திரங்கள், புகையிலை பொருட்கள், ஜவுளித் தொழில்கள், பீர் தொழிற்சாலைகள் அதிகம் உள்ளது.

மேற்கோள்கள்

 Kardash, Peter. Ukraine and Ukrainians. Ed. Peter Lockwood. Melbourne: Fortuna Publishers, 1988.
 (1972) Історіа міст і сіл Української CCP - Чернігівська область (History of Towns and Villages of the Ukrainian SSR - Chernihiv Oblast), Kiev. 
 Information Card of the Region - Official site of the Cabinet of Ministers of Ukraine

 Богомолець. О. "Замок-музей Радомисль на Шляху Королів Via Regia". — Київ, 2013

வெளி இணைப்புகள்

 Very detailed map of Chernigov Guberniya as in 1910  Latinised placenames
 Chernihiv Oblast State Administration  
 patent.net.ua - Symbols of Chernihiv Oblast

 The Official Site of the Radomysl Castle 
 Economic Portal of Chernihiv Region

உக்ரைன்
உக்ரைனின் மாகாணங்கள்
jhèrṉighiv māghāṇaṃ (Chernihiv Oblast) ughraiṉ nāḍhḍhiṉ naḍhu vaḍhaghghil, urujhiyā nāḍhḍhiṉ èllaiyai òḍhḍhi amaindha māghāṇaṃ āghuṃ. idhaṉ nirvāghadh dhalaimaiyiḍha nagharaṃ jhèrṉighiv nagharaṃ āghuṃ.

bhuviyiyal
31,900 jhadhura ghilo mīḍhḍhar bharabhbhaḻavu ghòṇḍha jhèrṉighiv māghāṇadhdhiṉ ghil̤aghghil ghīv māghāṇaṃ, ghil̤aghghil jhumi māghāṇaṃ, dhèṟghil bholdhāvā māghāṇaṃ, vaḍhameṟghil bhèlaras nāḍhuṃ, vaḍhaghil̤aghghil urujhiyāvuṃ èllaighaḻāghagh ghòṇḍhadhu.

nirvāghabh bhirivughaḻ

jhūlai 2020āṃ āṇḍhu mudhal jhèrṉighiv māghāṇaṃ 5 māvaḍhḍhaṅghaḻ, 3 bhèriya nagharaṅghaḻ , 41 jhiṟiya nagharaṅghaḻ , 34 bherūrāḍhjhighaḻ maṟṟuṃ 1494 ghirāmaṅghaḻāghavuṃ bhirighghabhbhaḍhḍhuḻḻadhu.

maghghaḻ dhòghai bharaṃbhal
2015-āṃ āṇḍhiṉ maghaghaḻ dhòghai ghaṇaghghèḍhubhbhiṉbhaḍhi, jhèrṉighiv māghāṇadhdhiṉ maghghaḻ dhòghai 10,55,673 āghuṃ. idhaṉ maghghaḻil bhèruṃbhāṉmaiyāgha ughreṉiyarghaḻuṃ, jhiṟubhāṉmaiyāgha bhèlarajhiyarghaḻ maṟṟuṃ urujhiyarghaḻ uḻḻaṉar. ghil̤aghghu marabhuval̤i dhirujhjhabhaiyiṉar bhèruṃbhāṉmaiyāghavuṃ, ghadhdholighgharghaḻ, jhīrdhirudhadha jhabhaiyiṉar maṟṟuṃ nādhdhigharghaḻ ghuṟibhbhiḍhḍha aḻavil uḻḻaṉar.

bhòruḻādhāraṃ
iyaṟghai èrivāyu, bhèḍhroliyabh bhòruḍhghaḻ iṃmāghāṇadhdhiṉ iyaṟghai vaḻaṃ āghuṃ.  adhdhuḍhaṉ miṉṉaṇu iyandhiraṅghaḻ, bhòṟiyiyal iyandhiraṅghaḻ, bhughaiyilai bhòruḍhghaḻ, javuḻidh dhòl̤ilghaḻ, bhīr dhòl̤iṟjhālaighaḻ adhighaṃ uḻḻadhu.

meṟghoḻghaḻ

 Kardash, Peter. Ukraine and Ukrainians. Ed. Peter Lockwood. Melbourne: Fortuna Publishers, 1988.
 (1972) Історіа міст і сіл Української CCP - Чернігівська область (History of Towns and Villages of the Ukrainian SSR - Chernihiv Oblast), Kiev. 
 Information Card of the Region - Official site of the Cabinet of Ministers of Ukraine

 Богомолець. О. "Замок-музей Радомисль на Шляху Королів Via Regia". — Київ, 2013

vèḻi iṇaibhbhughaḻ

 Very detailed map of Chernigov Guberniya as in 1910  Latinised placenames
 Chernihiv Oblast State Administration  
 patent.net.ua - Symbols of Chernihiv Oblast

 The Official Site of the Radomysl Castle 
 Economic Portal of Chernihiv Region

ughraiṉ
ughraiṉiṉ māghāṇaṅghaḻ
செர்னிகிவ் மாகாணம்