உய்குர் இனப்படுகொலை, சீனாவின் வடமேற்கில் உள்ள சிஞ்சியாங் மாகாணத்தில் வாழும்  இசுலாமிய உய்குர் மக்கள் மற்றும் பிற இன கஜக்ஸ் மக்கள், கிர்கிஷ் மக்கள் மற்றும் துருக்கிய இன இசுலாமிய மக்களுக்கு எதிராக சீன அரசாங்கம் 2014-ஆம் ஆண்டிலிருந்து தொடர்ச்சியாக மனித உரிமை மீறல்களை செய்து கொண்டிருக்கிறது. இதனை பெரும்பாலும் பண்பாட்டுப்  படுகொலை என்று வகைப்படுத்தப்படுகிறது. 2014 ஆம் ஆண்டு முதல், சீனப் பொதுவுடமைக் கட்சியின் பொதுச் செயலாளர் மற்றும் சீன அதிபரான சீ சின்பிங்கின் நிர்வாகத்தின் கீழ், சீன அரசாங்கம், எந்தவொரு சட்ட நடவடிக்கையும் இன்றி, ஒரு மில்லியனுக்கும் அதிகமான துருக்கிய முஸ்லிம்களை தடுப்பு முகாம்களில் அடைத்து வைக்கும் கொள்கைகளைப் பின்பற்றுகிறது.

இது போன்ற மனித உரிமை மீறல்கள், இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு இன மற்றும் மதச் சிறுபான்மையினர் மீதான மிகப்பெரிய அளவிலான தடுப்புக் காவலாகும்.2017ஆம் ஆண்டு முதல் சிஞ்சியாங் மாகாணத்தில் சுமார் பதினாறாயிரம் மசூதிகள் இடிக்கப்பட்டது அல்லது சேதப்படுத்தப்பட்டதுடன், நூறாயிரக்கணக்கான இசுலாமியர்களின் குழந்தைகளை தங்கள் பெற்றோரிடமிருந்து வலுக்கட்டாயமாகப் பிரிக்கப்பட்டு உறைவிடப் பள்ளிகளுக்கு அனுப்பப்பட்டதாக சமூக ஆர்வலர்கள் மதிப்பிட்டுள்ளனர்.சீன அரசுக் கொள்கையின்படி, உய்குர் மக்களை சீன அரசின் தடுப்பு முகாம்களில் தன்னிச்சையாக தடுத்து வைத்தல், கட்டாய உழைப்பு,  இசுலாமிய மத நம்பிக்கைகள் மற்றும் பண்பாடுகளை பின்பற்றுவதற்கு எதிராக உய்குர் இசுலாமிய மக்களை ஒடுக்குதல்கள் மேற்கொள்ளப்படுகிறது.இசுலாமிய நடைமுறைகளை ஒடுக்குதல், சீன அரசின் அரசியல் போதனை செய்தல், கடுமையான தவறான நடத்தைகளை மேற்கொள்தல் ஆகியவைகள் அடங்கும். மேலும் பெண்களுக்கு கட்டாயக் கருத்தடை செய்தல்கர்ப்பிணி பெண்களுக்கு கட்டாயக் கருக்கலைப்பு செய்தல் போன்ற மனித உரிமைகள் மீறப்படுகிறது. 2015 முதல் 2018 வரை, உரும்கி,  கஷ்கர் மற்றும் கோத்தன் நகரங்களில் வாழும் பெரும்பாலான உய்குரி மக்களின்  பிறப்பு விகிதம் 60%க்கும் அதிகமாக குறைந்துள்ளதாக சீன அரசின் புள்ளிவிவரங்கள் தெரிவிக்கின்றன. அதே காலகட்டத்தில், முழு சீனா நாட்டின் பிறப்பு விகிதம் 9.69% மட்டுமே குறைந்துள்ளது. 2018-ஆம் ஆண்டில் சிஞ்சியாங் மாகாணத்தின் பிறப்பு விகிதம் கிட்டத்தட்ட மூன்றில் ஒரு பங்கு குறைந்துள்ளது என்பதை சீன அதிகாரிகள் ஒப்புக்கொண்டுள்ளனர். ஆனால் சீன அரசு உய்குர் மக்கள் மீதான கட்டாய கருத்தடை மற்றும் இனப்படுகொலை பற்றிய அறிக்கைகளை மறுத்தனர்.  2019-ஆம் ஆண்டில் சிஞ்சியாங் மாகாணத்தில் பிறப்பு வீதம் மேலும் 24% குறைந்துள்ளது. அதே நேரத்தில் சீனாவின் நாடு தழுவிய அளவில் 4.2% மட்டுமே குறைந்துள்ளது.

சீனா அரசின் இந்த நடவடிக்கைகள் சிஞ்சியாங்கில் வாழும் உய்குர் மக்கள் மீதான  பண்பாட்டுப் படுகொலை  என விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. அரசியல் அறிஞர்கள் சீனாவை இனப்படுகொலை செய்த நாடு என்று குற்றம் சாட்டுகிறார்கள். உய்குர் மக்கள் மீதான பண்பாட்டுப் படுகொலையை, இனப்படுகொலை மாநாட்டின் பிரிவு II-ஐ மீறுவதாக் சீனா மீது குற்றம் சாட்டுகிறது.இனப்படுகொலை மாநாட்டு தீர்மானங்கள் ஒரு நாடு ஒரு இனக்குழுவை "முழுமையாகவோ அல்லது அழிக்கும் நோக்கத்துடன் செய்யப்படும் செயல்களை" தடை செய்கிறது.  

ஆனால் சிஞ்சியாங்கில் மனித உரிமை மீறல்கள் நடந்ததாக கூறுவதை சீன அரசாங்கம் மறுக்கிறது.  ஐக்கிய நாடுகள் மனித உரிமைகள் ஆணையத்தின் மதிப்பீட்டில், சிஞ்சியாங் மாகாணத்தில் சீனாவின் கொள்கைகள் மற்றும் நடவடிக்கைகள் மனிதகுலத்திற்கு எதிரான குற்றங்களாக இருக்கலாம். இருப்பினும் அது இனப்படுகொலை என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்தவில்லை என்று ஐக்கிய நாடுகள் அவை கூறியது.   

இது தொடர்பாக சர்வதேச எதிர்வினைகள் வேறுபட்டு உள்ளது. சில ஐக்கிய நாடுகளின் அவையின் உறுப்பு நாடுகள் சீனாவின் கொள்கைகளை கண்டித்து, ஐக்கிய நாடுகள் மனித உரிமைகள் ஆணையத்திற்கு அறிக்கைகளை அனுப்பியது. சில நாடுகள் சீனாவின் கொள்கைகளை ஆதரித்தது.  சீனாவின் மனித உரிமைகள் மீறும் செயல்கள் தொடர்பாக, சர்வதேச குற்றவியல் நீதிமன்றத்தில் தொடரப்பட்ட ஒரு வழக்கு டிசம்பர் 2020 இல் தள்ளுபடி செய்யப்பட்டது. ஏனெனில் குற்றங்கள் "சீனாவின் எல்லைக்குள், சீன நாட்டினரால் மட்டுமே செய்யப்பட்டதாகத் தெரிகிறது என்றும், இது சட்டப்படி உள்நாட்டு பிரச்சினை என்று தீர்ப்பளித்தது. மேலும் பாதிக்கப்பட்ட இன மக்களை  விசாரிக்க முடியவில்லை என்றும் கூறியது.

19 சனவரி 2021 அன்று சீனாவில் மனித உரிமை மீறல்களை ஒரு பண்பாட்டுப் படுகொலை என்று அமெரிக்கா அறிவித்தது.  கனடாவின் மக்களவை, டச்சு நாடாளுமன்றம், ஐக்கிய இராச்சியத்தின் கீழவை உள்ளிட்ட பல நாடுகளின் நாடாளுமன்றங்கள் சீனாவின் நடவடிக்கைகளை பண்பாட்டுப் படுகொலை என்று விவரிக்கும் பிணைப்பு இல்லாத தீர்மானங்களை நிறைவேற்றியது. லிதுவேனியா, பிரான்சு, நியூசிலாந்து, பெல்ஜியம் மற்றும் செக் குடியரசு போன்ற பிற பாராளுமன்றங்கள், சீன அரசாங்கம் உய்குர் மக்கள் மீதான மனித உரிமை மீறல்களை "கடுமையான மனித உரிமை மீறல்கள்" அல்லது மனித குலத்திற்கு எதிரான குற்றங்கள் என்று கண்டனம் செய்தது.

மனித உரிமை மீறல் தொடர்பான அறிக்கை
சீனாவின் சின்சியாங் மாகாணத்தில் உய்குர் மக்கள் மீதான மனித உரிமைகள் கவலைகள் குறித்த மதிப்பீட்டை சீனா வெளியிடக்கூடாது என மனித உரிமைகள் ஆணையத்திடம் வலியுறுத்திய போதும்,  31 ஆகஸ்டு 2022 அன்று ஜெனீவாவில் உள்ள ஐநா மனித உரிமைகள் அலுவலகம் வெளியிட்டது. சின்ஜியாங் மாகாணத்தில் உய்குர் முஸ்லிம்களுக்கு எதிராக சீனா "கடுமையான மனித உரிமை மீறல்களை" செய்துள்ளது. இது மனித குலத்திற்கு எதிரான குற்றங்களுக்கு சமம் என மதிப்பீட்டு அறிக்கையில் தெரிவித்துள்ளது.  இந்த அறிக்கையை வெளியிட வேண்டாம் என்று சீனா ஐ.நா.வை வலியுறுத்தியது. பெய்ஜிங் இந்த மதிப்பீடு அறிக்கையை மேற்கத்திய நாடுகளின் கேலிக்கூத்து எனக்கூறுகிது.

இதனையும் காண்க
 உய்குர் மக்கள்
 பண்பாட்டுப் படுகொலை
 உரும்கி
 கஷ்கர்
 கோத்தன்
 தாரிம் வடிநிலம்
 தாரீம் ஆறு

மேற்கோள்கள்

வெளி இணைப்புகள்
  OHCHR Assessment of human rights concerns in the Xinjiang Uyghur Autonomous Region, People’s Republic of China

சீனாவில் மனித உரிமைகள்
சீன அரசியல்
uyghur iṉabhbhaḍhughòlai, jhīṉāviṉ vaḍhameṟghil uḻḻa jhiñjhiyāṅ māghāṇadhdhil vāl̤uṃ  ijhulāmiya uyghur maghghaḻ maṟṟuṃ bhiṟa iṉa ghajaghs maghghaḻ, ghirghiṣ maghghaḻ maṟṟuṃ dhurughghiya iṉa ijhulāmiya maghghaḻughghu èdhirāgha jhīṉa arajhāṅghaṃ 2014-āṃ āṇḍhilirundhu dhòḍharjhjhiyāgha maṉidha urimai mīṟalghaḻai jhèydhu ghòṇḍhirughghiṟadhu. idhaṉai bhèruṃbhāluṃ bhaṇbhāḍhḍhubh  bhaḍhughòlai èṉṟu vaghaibhbhaḍhudhdhabhbhaḍhughiṟadhu. 2014 āṃ āṇḍhu mudhal, jhīṉabh bhòdhuvuḍhamaigh ghaḍhjhiyiṉ bhòdhujh jhèyalāḻar maṟṟuṃ jhīṉa adhibharāṉa jhī jhiṉbhiṅghiṉ nirvāghadhdhiṉ ghīl̤, jhīṉa arajhāṅghaṃ, èndhavòru jhaḍhḍha naḍhavaḍhighghaiyuṃ iṉṟi, òru milliyaṉughghuṃ adhighamāṉa dhurughghiya musliṃghaḻai dhaḍhubhbhu mughāṃghaḻil aḍhaidhdhu vaighghuṃ ghòḻghaighaḻaibh bhiṉbhaṟṟughiṟadhu.

idhu bhoṉṟa maṉidha urimai mīṟalghaḻ, iraṇḍhāṃ ulaghabh bhorughghubh bhiṟaghu iṉa maṟṟuṃ madhajh jhiṟubhāṉmaiyiṉar mīdhāṉa mighabhbhèriya aḻavilāṉa dhaḍhubhbhugh ghāvalāghuṃ.2017āṃ āṇḍhu mudhal jhiñjhiyāṅ māghāṇadhdhil jhumār bhadhiṉāṟāyiraṃ majhūdhighaḻ iḍhighghabhbhaḍhḍhadhu alladhu jhedhabhbhaḍhudhdhabhbhaḍhḍhadhuḍhaṉ, nūṟāyiraghghaṇaghghāṉa ijhulāmiyarghaḻiṉ ghul̤andhaighaḻai dhaṅghaḻ bhèṟṟoriḍhamirundhu valughghaḍhḍhāyamāghabh bhirighghabhbhaḍhḍhu uṟaiviḍhabh bhaḻḻighaḻughghu aṉubhbhabhbhaḍhḍhadhāgha jhamūgha ārvalarghaḻ madhibhbhiḍhḍhuḻḻaṉar.jhīṉa arajhugh ghòḻghaiyiṉbhaḍhi, uyghur maghghaḻai jhīṉa arajhiṉ dhaḍhubhbhu mughāṃghaḻil dhaṉṉijhjhaiyāgha dhaḍhudhdhu vaidhdhal, ghaḍhḍhāya ul̤aibhbhu,  ijhulāmiya madha naṃbhighghaighaḻ maṟṟuṃ bhaṇbhāḍhughaḻai bhiṉbhaṟṟuvadhaṟghu èdhirāgha uyghur ijhulāmiya maghghaḻai òḍhughghudhalghaḻ meṟghòḻḻabhbhaḍhughiṟadhu.ijhulāmiya naḍhaimuṟaighaḻai òḍhughghudhal, jhīṉa arajhiṉ arajhiyal bhodhaṉai jhèydhal, ghaḍhumaiyāṉa dhavaṟāṉa naḍhadhdhaighaḻai meṟghòḻdhal āghiyavaighaḻ aḍhaṅghuṃ. meluṃ bhèṇghaḻughghu ghaḍhḍhāyagh gharudhdhaḍhai jhèydhalgharbhbhiṇi bhèṇghaḻughghu ghaḍhḍhāyagh gharughghalaibhbhu jhèydhal bhoṉṟa maṉidha urimaighaḻ mīṟabhbhaḍhughiṟadhu. 2015 mudhal 2018 varai, uruṃghi,  ghaṣghar maṟṟuṃ ghodhdhaṉ nagharaṅghaḻil vāl̤uṃ bhèruṃbhālāṉa uyghuri maghghaḻiṉ  bhiṟabhbhu vighidhaṃ 60%ghghuṃ adhighamāgha ghuṟaindhuḻḻadhāgha jhīṉa arajhiṉ bhuḻḻivivaraṅghaḻ dhèrivighghiṉṟaṉa. adhe ghālaghaḍhḍhadhdhil, mul̤u jhīṉā nāḍhḍhiṉ bhiṟabhbhu vighidhaṃ 9.69% maḍhḍhume ghuṟaindhuḻḻadhu. 2018-āṃ āṇḍhil jhiñjhiyāṅ māghāṇadhdhiṉ bhiṟabhbhu vighidhaṃ ghiḍhḍhadhdhaḍhḍha mūṉṟil òru bhaṅghu ghuṟaindhuḻḻadhu èṉbhadhai jhīṉa adhighārighaḻ òbhbhughghòṇḍhuḻḻaṉar. āṉāl jhīṉa arajhu uyghur maghghaḻ mīdhāṉa ghaḍhḍhāya gharudhdhaḍhai maṟṟuṃ iṉabhbhaḍhughòlai bhaṟṟiya aṟighghaighaḻai maṟudhdhaṉar.  2019-āṃ āṇḍhil jhiñjhiyāṅ māghāṇadhdhil bhiṟabhbhu vīdhaṃ meluṃ 24% ghuṟaindhuḻḻadhu. adhe neradhdhil jhīṉāviṉ nāḍhu dhal̤uviya aḻavil 4.2% maḍhḍhume ghuṟaindhuḻḻadhu.

jhīṉā arajhiṉ indha naḍhavaḍhighghaighaḻ jhiñjhiyāṅghil vāl̤uṃ uyghur maghghaḻ mīdhāṉa  bhaṇbhāḍhḍhubh bhaḍhughòlai  èṉa vivarighghabhbhaḍhḍhuḻḻadhu. arajhiyal aṟiñarghaḻ jhīṉāvai iṉabhbhaḍhughòlai jhèydha nāḍhu èṉṟu ghuṟṟaṃ jhāḍhḍhughiṟārghaḻ. uyghur maghghaḻ mīdhāṉa bhaṇbhāḍhḍhubh bhaḍhughòlaiyai, iṉabhbhaḍhughòlai mānāḍhḍhiṉ bhirivu II-ai mīṟuvadhāgh jhīṉā mīdhu ghuṟṟaṃ jhāḍhḍhughiṟadhu.iṉabhbhaḍhughòlai mānāḍhḍhu dhīrmāṉaṅghaḻ òru nāḍhu òru iṉaghghul̤uvai "mul̤umaiyāghavo alladhu al̤ighghuṃ noghghadhdhuḍhaṉ jhèyyabhbhaḍhuṃ jhèyalghaḻai" dhaḍhai jhèyghiṟadhu.  

āṉāl jhiñjhiyāṅghil maṉidha urimai mīṟalghaḻ naḍhandhadhāgha ghūṟuvadhai jhīṉa arajhāṅghaṃ maṟughghiṟadhu.  aighghiya nāḍhughaḻ maṉidha urimaighaḻ āṇaiyadhdhiṉ madhibhbhīḍhḍhil, jhiñjhiyāṅ māghāṇadhdhil jhīṉāviṉ ghòḻghaighaḻ maṟṟuṃ naḍhavaḍhighghaighaḻ maṉidhaghuladhdhiṟghu èdhirāṉa ghuṟṟaṅghaḻāgha irughghalāṃ. irubhbhiṉuṃ adhu iṉabhbhaḍhughòlai èṉṟa jhòllaibh bhayaṉbhaḍhudhdhavillai èṉṟu aighghiya nāḍhughaḻ avai ghūṟiyadhu.   

idhu dhòḍharbhāgha jharvadhejha èdhirviṉaighaḻ veṟubhaḍhḍhu uḻḻadhu. jhila aighghiya nāḍhughaḻiṉ avaiyiṉ uṟubhbhu nāḍhughaḻ jhīṉāviṉ ghòḻghaighaḻai ghaṇḍhidhdhu, aighghiya nāḍhughaḻ maṉidha urimaighaḻ āṇaiyadhdhiṟghu aṟighghaighaḻai aṉubhbhiyadhu. jhila nāḍhughaḻ jhīṉāviṉ ghòḻghaighaḻai ādharidhdhadhu.  jhīṉāviṉ maṉidha urimaighaḻ mīṟuṃ jhèyalghaḻ dhòḍharbhāgha, jharvadhejha ghuṟṟaviyal nīdhimaṉṟadhdhil dhòḍharabhbhaḍhḍha òru val̤aghghu ḍhijhaṃbhar 2020 il dhaḻḻubhaḍhi jhèyyabhbhaḍhḍhadhu. eṉèṉil ghuṟṟaṅghaḻ "jhīṉāviṉ èllaighghuḻ, jhīṉa nāḍhḍhiṉarāl maḍhḍhume jhèyyabhbhaḍhḍhadhāghadh dhèrighiṟadhu èṉṟuṃ, idhu jhaḍhḍhabhbhaḍhi uḻnāḍhḍhu bhirajhjhiṉai èṉṟu dhīrbhbhaḻidhdhadhu. meluṃ bhādhighghabhbhaḍhḍha iṉa maghghaḻai  vijhārighgha muḍhiyavillai èṉṟuṃ ghūṟiyadhu.

19 jhaṉavari 2021 aṉṟu jhīṉāvil maṉidha urimai mīṟalghaḻai òru bhaṇbhāḍhḍhubh bhaḍhughòlai èṉṟu amèrighghā aṟividhdhadhu.  ghaṉaḍhāviṉ maghghaḻavai, ḍhajhjhu nāḍhāḻumaṉṟaṃ, aighghiya irājhjhiyadhdhiṉ ghīl̤avai uḻḻiḍhḍha bhala nāḍhughaḻiṉ nāḍhāḻumaṉṟaṅghaḻ jhīṉāviṉ naḍhavaḍhighghaighaḻai bhaṇbhāḍhḍhubh bhaḍhughòlai èṉṟu vivarighghuṃ bhiṇaibhbhu illādha dhīrmāṉaṅghaḻai niṟaiveṟṟiyadhu. lidhuveṉiyā, bhirāṉjhu, niyūjhilāndhu, bhèljiyaṃ maṟṟuṃ jhègh ghuḍhiyarajhu bhoṉṟa bhiṟa bhārāḻumaṉṟaṅghaḻ, jhīṉa arajhāṅghaṃ uyghur maghghaḻ mīdhāṉa maṉidha urimai mīṟalghaḻai "ghaḍhumaiyāṉa maṉidha urimai mīṟalghaḻ" alladhu maṉidha ghuladhdhiṟghu èdhirāṉa ghuṟṟaṅghaḻ èṉṟu ghaṇḍhaṉaṃ jhèydhadhu.

maṉidha urimai mīṟal dhòḍharbhāṉa aṟighghai
jhīṉāviṉ jhiṉjhiyāṅ māghāṇadhdhil uyghur maghghaḻ mīdhāṉa maṉidha urimaighaḻ ghavalaighaḻ ghuṟidhdha madhibhbhīḍhḍhai jhīṉā vèḻiyiḍhaghghūḍhādhu èṉa maṉidha urimaighaḻ āṇaiyadhdhiḍhaṃ valiyuṟudhdhiya bhodhuṃ,  31 āghasḍhu 2022 aṉṟu jèṉīvāvil uḻḻa ainā maṉidha urimaighaḻ aluvalaghaṃ vèḻiyiḍhḍhadhu. jhiṉjiyāṅ māghāṇadhdhil uyghur musliṃghaḻughghu èdhirāgha jhīṉā "ghaḍhumaiyāṉa maṉidha urimai mīṟalghaḻai" jhèydhuḻḻadhu. idhu maṉidha ghuladhdhiṟghu èdhirāṉa ghuṟṟaṅghaḻughghu jhamaṃ èṉa madhibhbhīḍhḍhu aṟighghaiyil dhèrividhdhuḻḻadhu.  indha aṟighghaiyai vèḻiyiḍha veṇḍhāṃ èṉṟu jhīṉā ai.nā.vai valiyuṟudhdhiyadhu. bhèyjiṅ indha madhibhbhīḍhu aṟighghaiyai meṟghadhdhiya nāḍhughaḻiṉ ghelighghūdhdhu èṉaghghūṟughidhu.

idhaṉaiyuṃ ghāṇgha
 uyghur maghghaḻ
 bhaṇbhāḍhḍhubh bhaḍhughòlai
 uruṃghi
 ghaṣghar
 ghodhdhaṉ
 dhāriṃ vaḍhinilaṃ
 dhārīṃ āṟu

meṟghoḻghaḻ

vèḻi iṇaibhbhughaḻ
  OHCHR Assessment of human rights concerns in the Xinjiang Uyghur Autonomous Region, People’s Republic of China

jhīṉāvil maṉidha urimaighaḻ
jhīṉa arajhiyal
உய்குர் இனப்படுகொலை