மாணிக்க கன்ன தேன்சிட்டு (Ruby-cheeked sunbird)(சால்கோபரியா சிங்கலென்சிசு) என்பது நெக்டரினிடே குடும்பத்தில் உள்ள தேன்சிட்டாகும்.

பரவலும் வாழ்விடமும் 
இது வங்காளதேசம், பூட்டான், புரூணை, கம்போடியா, சீனா, இந்தியா, இந்தோனேசியா, இலாவோசு, மலேசியா, மியான்மர், நேபாளம், தாய்லாந்து மற்றும் வியட்நாமில் காணப்படுகிறது . இதன் இயற்கை வாழ்விடங்கள் மித வெப்பமண்டல அல்லது வெப்பமண்டல ஈரமான தாழ் நில காடு, மிதவெப்பமண்டல அல்லது வெப்பமண்டல அலையாத்தித் தாவரங்கள் மற்றும் மிதவெப்பமண்டல அல்லது வெப்பமண்டல ஈரப்பதமான மான்டேன் காடுகளாகும்.

வகைபிரித்தல் 
இச்சிற்றினத்தின் கீழ் பல துணைச்சிற்றினங்கள் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளன:

 சா. சி. சிங்காலென்சிசு (கமெலின், 1789) (பரிந்துரைக்கப்பட்ட துணையினங்கள்)
 சா. சி. அசாமென்சிசு கிலாசு, 1930
 சா. சி. பேண்டென்சிசு (ஹூகர்வெர்ப், 1967)
 சா. சி. போரெனெயா கிலாசு, 1921
 சா. சி. இன்டர்னோட்டா (தீக்னன், 1955)
 சா. சி. இன்டர்போசிட்டா இராபின்சன் & கிலாசு, 1921
 சா. சி. கோரடென்சிசு கிலாசு, 1918
 சா. சி. பல்லிடா சேசன், 1935
 சா. சி. பனோப்சியா ஓபர்ஹோல்சர், 1912
 சா. சி. பீனிகோடிசு (தெம்மினிக், 1822)
 சா. சி. சுமத்திரனா கிலாசு, 1921

மேற்கோள்கள் 

வங்காளதேசப் பறவைகள்
வடகிழக்கு இந்தியப் பறவைகள்
māṇighgha ghaṉṉa dheṉjhiḍhḍhu (Ruby-cheeked sunbird)(jhālghobhariyā jhiṅghalèṉjhijhu) èṉbhadhu nèghḍhariṉiḍhe ghuḍhuṃbhadhdhil uḻḻa dheṉjhiḍhḍhāghuṃ.

bharavaluṃ vāl̤viḍhamuṃ 
idhu vaṅghāḻadhejhaṃ, bhūḍhḍhāṉ, bhurūṇai, ghaṃbhoḍhiyā, jhīṉā, indhiyā, indhoṉejhiyā, ilāvojhu, malejhiyā, miyāṉmar, nebhāḻaṃ, dhāylāndhu maṟṟuṃ viyaḍhnāmil ghāṇabhbhaḍhughiṟadhu . idhaṉ iyaṟghai vāl̤viḍhaṅghaḻ midha vèbhbhamaṇḍhala alladhu vèbhbhamaṇḍhala īramāṉa dhāl̤ nila ghāḍhu, midhavèbhbhamaṇḍhala alladhu vèbhbhamaṇḍhala alaiyādhdhidh dhāvaraṅghaḻ maṟṟuṃ midhavèbhbhamaṇḍhala alladhu vèbhbhamaṇḍhala īrabhbhadhamāṉa māṉḍheṉ ghāḍhughaḻāghuṃ.

vaghaibhiridhdhal 
ijhjhiṟṟiṉadhdhiṉ ghīl̤ bhala dhuṇaijhjhiṟṟiṉaṅghaḻ aṅghīgharighghabhbhaḍhḍhuḻḻaṉa:

 jhā. jhi. jhiṅghālèṉjhijhu (ghamèliṉ, 1789) (bharindhuraighghabhbhaḍhḍha dhuṇaiyiṉaṅghaḻ)
 jhā. jhi. ajhāmèṉjhijhu ghilājhu, 1930
 jhā. jhi. bheṇḍhèṉjhijhu (hūgharvèrbh, 1967)
 jhā. jhi. bhorèṉèyā ghilājhu, 1921
 jhā. jhi. iṉḍharṉoḍhḍhā (dhīghṉaṉ, 1955)
 jhā. jhi. iṉḍharbhojhiḍhḍhā irābhiṉjhaṉ & ghilājhu, 1921
 jhā. jhi. ghoraḍhèṉjhijhu ghilājhu, 1918
 jhā. jhi. bhalliḍhā jhejhaṉ, 1935
 jhā. jhi. bhaṉobhjhiyā obharholjhar, 1912
 jhā. jhi. bhīṉighoḍhijhu (dhèṃmiṉigh, 1822)
 jhā. jhi. jhumadhdhiraṉā ghilājhu, 1921

meṟghoḻghaḻ 

vaṅghāḻadhejhabh bhaṟavaighaḻ
vaḍhaghil̤aghghu indhiyabh bhaṟavaighaḻ
மாணிக்க கன்ன தேன்சிட்டு