வேலுப்பிள்ளை என்பது ஒரு தமிழ் ஆண் இயற்பெயர் ஆகும். தமிழ் பாரம்பரியம் காரணமாக இது ஆண்களுக்கும் பெண்களுக்கும் பொதுவான ஒரு குடும்பப்பெயராகவும் இருக்கலாம்.

குறிப்பிடத்தக்க நபர்கள்

இயற்பெயர் 

 ஆ. வேலுப்பிள்ளை (1936–2015), இலங்கை வரலாற்றாசிரியர், கல்வியாளர்
 வேலா  வேலுப்பிள்ளை (பிறப்பு 1947) இலங்கை பொருளாதார வல்லுனர் 
 சி. வி. வேலுப்பிள்ளை (1914-1984) இலங்கை மலையக எழுத்தாளர்
 கல்லடி வேலுப்பிள்ளை (1860-1944) இலங்கை கவிஞர்.
 சு. வேலுப்பிள்ளை 1921-2007) இலங்கை எழுத்தாளர்
 ஆ. வேலுப்பிள்ளை (1936-2015)  இலங்கை தமிழறிஞர்
 நாகநாதன் வேலுப்பிள்ளை இலங்கை, பிரஞ்சு எழுத்தாளர்

குடும்ப பெயர் 

 சி. வேலுப்பிள்ளை கந்தையா சிவஞானம், இலங்கை அரசு ஊழியர், அரசியல்வாதி
 கந்தபிள்ளை வேலுப்பிள்ளை நடராஜா (1905-2000), இலங்கை வழக்கறிஞர், அரசியல்வாதி
 சாமுவேல் ஜேம்ஸ் வேலுப்பிள்ளை செல்வநாயகம் (1898-1977), இலங்கை வழக்கறிஞர், அரசியல்வாதி
 வேலுப்பிள்ளை அம்பலவாணர் கந்தையா (1891-1963), இலங்கை வழக்கறிஞர், அரசியல்வாதி
 வேலுப்பிள்ளை அப்பாபிள்ளை (1913-2001), இலங்கை இயற்பியலாளர், கல்வியாளர்
 வேலுப்பிள்ளை குமாரசாமி (1892–? ), இலங்கை அரசு ஊழியர், இராஜதந்திரி
 வேலுப்பிள்ளை குமாரசாமி (1919–? ), இலங்கை வழக்கறிஞர், அரசியல்வாதி
 வேலுப்பிள்ளை பிரபாகரன் (1954-2009), இலங்கைப் புரட்சியாளர்
 வேலுப்பிள்ளை சுப்பையா துரைராஜா (1927–2011), இலங்கை கட்டிடக் கலைஞர்

ஆண் தமிழ்ப் பெயர்கள்
velubhbhiḻḻai èṉbhadhu òru dhamil̤ āṇ iyaṟbhèyar āghuṃ. dhamil̤ bhāraṃbhariyaṃ ghāraṇamāgha idhu āṇghaḻughghuṃ bhèṇghaḻughghuṃ bhòdhuvāṉa òru ghuḍhuṃbhabhbhèyarāghavuṃ irughghalāṃ.

ghuṟibhbhiḍhadhdhaghgha nabharghaḻ

iyaṟbhèyar 

 ā. velubhbhiḻḻai (1936–2015), ilaṅghai varalāṟṟājhiriyar, ghalviyāḻar
 velā  velubhbhiḻḻai (bhiṟabhbhu 1947) ilaṅghai bhòruḻādhāra valluṉar 
 jhi. vi. velubhbhiḻḻai (1914-1984) ilaṅghai malaiyagha èl̤udhdhāḻar
 ghallaḍhi velubhbhiḻḻai (1860-1944) ilaṅghai ghaviñar.
 jhu. velubhbhiḻḻai 1921-2007) ilaṅghai èl̤udhdhāḻar
 ā. velubhbhiḻḻai (1936-2015)  ilaṅghai dhamil̤aṟiñar
 nāghanādhaṉ velubhbhiḻḻai ilaṅghai, bhirañjhu èl̤udhdhāḻar

ghuḍhuṃbha bhèyar 

 jhi. velubhbhiḻḻai ghandhaiyā jhivañāṉaṃ, ilaṅghai arajhu ūl̤iyar, arajhiyalvādhi
 ghandhabhiḻḻai velubhbhiḻḻai naḍharājā (1905-2000), ilaṅghai val̤aghghaṟiñar, arajhiyalvādhi
 jhāmuvel jeṃs velubhbhiḻḻai jhèlvanāyaghaṃ (1898-1977), ilaṅghai val̤aghghaṟiñar, arajhiyalvādhi
 velubhbhiḻḻai aṃbhalavāṇar ghandhaiyā (1891-1963), ilaṅghai val̤aghghaṟiñar, arajhiyalvādhi
 velubhbhiḻḻai abhbhābhiḻḻai (1913-2001), ilaṅghai iyaṟbhiyalāḻar, ghalviyāḻar
 velubhbhiḻḻai ghumārajhāmi (1892–? ), ilaṅghai arajhu ūl̤iyar, irājadhandhiri
 velubhbhiḻḻai ghumārajhāmi (1919–? ), ilaṅghai val̤aghghaṟiñar, arajhiyalvādhi
 velubhbhiḻḻai bhirabhāgharaṉ (1954-2009), ilaṅghaibh bhuraḍhjhiyāḻar
 velubhbhiḻḻai jhubhbhaiyā dhurairājā (1927–2011), ilaṅghai ghaḍhḍhiḍhagh ghalaiñar

āṇ dhamil̤bh bhèyarghaḻ
வேலுப்பிள்ளை