ஜெராய் மலை (மலாய்: Gunung Jerai; ஆங்கிலம்: Mount Jerai சீனம்: 日莱峰) என்பது மலேசியா; கெடா மாநிலத்தில் அமைந்துள்ள ஒரு மலை. மலேசியாவின் மலை வாழ்விடங்களில் ஒன்றாகக் கருதப்படும் இந்த மலை, முன்பு கடாரத்தின் சிகரம் (ஆங்கிலம்: Kedah Peak) என்று புகழப்பட்டது.

இந்த மலையின் உயரம் 3,854 அடி (1,175 மீ). கெடா மாநிலத்தின் கோலா மூடா மாவட்டம் மற்றும் யான் மாவட்டம் ஆகிய மாவட்டங்களின் எல்லையில் உள்ளது. இந்த மலை பாரிய சுண்ணாம்புக் கற்களால் ஆனது. இந்த மலையின் சுற்றியுள்ள பகுதிகள்; புவியியல் தன்மைகளில் இருந்து தனிப்பட்டத் தன்மைகளில் அமைந்துள்ளன.

வரலாறு

ஜெராய் மலையின் வரலாறு

கெடாவின் வரலாறும் ஜெராய் மலையின் வரலாறும், மாறன் மகாவம்சன் காலத்தில் இருந்து தொடங்குகின்றன. மாறன் மகாவம்சனை, மேரோங் மகாவங்சா (Merong Mahawangsa) என்று கெடாவின் வரலாற்றுப் பதிவேடுகள் (Kedah Annals) சான்று கூறுகின்றன.  

மாறன் மகாவம்சன் என்பவர் தென்னிந்தியா நாகப்பட்டினத்தில் இருந்து கெடாவிற்கு வந்தவர். கெடா ஆட்சியை  (Kedah kingdom - Kadaram) உருவாக்கியவர். 

மாறன் மகாவம்சனுக்கு நான்கு பிள்ளைகள். மூத்தவர் மாறன் மகா பூதிசன் (Merong Mahapudisat). இரண்டாவது மகன் கஞ்சில் சார்ஜுனா (Ganjil Sarjuna). மூன்றாவது மகன் ஸ்ரீ மகாவங்சன் (Seri Mahawangsa). கடைசியாக ஒரே மகள். அவருடைய பெயர் ராஜா புத்திரி இந்திரவம்சன் (Raja Puteri Sri Indrawangsa).

மாறன் மகா பூதிசன்

மாறன் மகாவம்சனுக்குப் பிறகு அவருடைய மகன் மாறன் மகா பூதிசன் கெடாவின் அரசரானார். இவருக்குப் பிறகு இவரின் தம்பி கஞ்சில் சார்ஜுனா கெடாவின் அரச பொறுப்பை ஏற்றுக் கொண்டார். இவர் தான் இலங்காசுகத்தைத் தோற்றுவித்தவர். கஞ்சில் சார்ஜுனா இறந்த பின்னர் அவரின் தம்பி ஸ்ரீ மகாவங்சன், லங்காசுகத்தின் அரசரானார்.

ஸ்ரீ மகாவங்சனுக்குப் பின்னர் இவரின் தங்கை ராஜா புத்திரி இந்திரவம்சன் என்பவர் இலங்காசுகத்தின் அரசியானார். 

கெடாவிற்கும் தென் தாய்லாந்திற்கும் இடைப்பட்ட நிலப் பகுதியைப் பட்டாணி என்று அழைத்தார்கள். பட்டாணி எனும் பெயரில் இருந்து தான் சுங்கை பட்டாணி எனும் இப்போதைய நகரத்தின் பெயரும் உருவானது.

ராஜா புத்திரி இந்திரவம்சன்

இந்தப் பட்டாணி நிலப் பகுதிக்கும் ராஜா புத்திரி இந்திரவம்சன் தான் அரசியாக இருந்தார். கெடா வரலாற்றில் இவர் தான் முதல் பெண் ஆட்சியாளர்..

அடுத்து வந்தவர் ஸ்ரீ மகா இந்திரவம்சன் (Seri Maha Inderawangsa). இவர் ஸ்ரீ மகாவங்சனின் மகனாகும். இவரைத் தான் கூர்ப் பல் அரசன் (Raja Bersiong) என்று கெடா வரலாற்றுப் பதிவேடுகள் குறிப்பிடுகின்றன. இவர் மனிதர்களின் இரத்தத்தைக் குடிப்பவர் என்றும் சொல்லப் படுகிறது. 

இவருடைய வழக்கத்திற்கு மாறான செயல்பாடுகளினால் அரியணையில் இருந்து விலக்கப் பட்டார். இவர் ஜெராய் மலையில் அடைக்கலம் அடைந்தார். அங்கே வெகு காலம் தனிமையில் வாழ்ந்தார். இவர் ஒரு தாய்லாந்துப் பெண்ணைத் திருமணம் செய்து கொண்டார். இவருக்கு ஒரு மகன். பெயர் பரா ஓங் மகா பூதிசன் (Phra Ong Mahapudisat).

பரா ஓங் மகா பூதிசன்

பரா ஓங் மகா பூதிசன் ஓர் அரசக் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவராக இருந்தும் அந்த விசயம் அவருக்கும் தெரியாமலேயே இருந்தது. இவர் ஜெராய் மலை அடிவாரத்தில் இருந்த ஒரு கிராமத்தில் தாயாருடன் வளர்ந்து வந்தார். 

இந்தக் கட்டத்தில் ஜெராய் மலையில் அடைக்கலம் போன ஸ்ரீ மகா இந்திரவம்சன் அங்கேயே காலமானார். மலையில் இருந்து கீழே இறங்கி வவில்லை.

கெடா அரசின் பொறுப்பு

ஸ்ரீ மகாவங்சனுக்குப் பின்னர் ஓர் ஆண் வாரிசு கெடா அரியணைக்குத் தேவைப் பட்டது. ஜெராய் மலை அடிவாரத்தில் ஒரு கிராமத்தில் இருந்த பரா ஓங் மகா பூதிசனைத் தேடிக் கண்டுபிடித்தார்கள். அவரைக் கொண்டு வந்து அவருக்கு கெடா பேரரசின் அரசப் பொறுப்பை வழங்கினார்கள். 

இந்தப் பரா ஓங் மகா பூதிசனுக்கும் ஒரே மகன். அவருடைய பெயர் பரா ஓங் மகாவம்சன் (Phra Ong Mahawangsa). தன் பெயரை முஷபர் ஷா என்று மாற்றிக் கொண்டார் என்று கெடா வரலாற்றுப் பதிவேடுகள் சொல்கின்றன.

மேற்கோள்கள்

வெளி இணைப்புகள் 
 Hikayat Merong Mahawangsa - A manuscript at Universiti Kebangsaan Malaysia
 

   Info Gunung - Gunung-gunung Malaysia 
  Climb Malaysia Mountains. There are Hundreds To Choose From
   Malaysian Mountains and Highlands
   Mountains In Malaysia,  Ethan Shaw, Demand Media

மேலும் காண்க
 மலேசிய மலைகளின் பட்டியல்

மலேசிய மலைகள்
கெடா
கெடா வரலாறு
மலேசியாவில் உள்ள மலை வாழிடங்கள்
jèrāy malai (malāy: Gunung Jerai; āṅghilaṃ: Mount Jerai jhīṉaṃ: 日莱峰) èṉbhadhu malejhiyā; ghèḍhā māniladhdhil amaindhuḻḻa òru malai. malejhiyāviṉ malai vāl̤viḍhaṅghaḻil òṉṟāghagh gharudhabhbhaḍhuṃ indha malai, muṉbhu ghaḍhāradhdhiṉ jhigharaṃ (āṅghilaṃ: Kedah Peak) èṉṟu bhughal̤abhbhaḍhḍhadhu.

indha malaiyiṉ uyaraṃ 3,854 aḍhi (1,175 mī). ghèḍhā māniladhdhiṉ gholā mūḍhā māvaḍhḍhaṃ maṟṟuṃ yāṉ māvaḍhḍhaṃ āghiya māvaḍhḍhaṅghaḻiṉ èllaiyil uḻḻadhu. indha malai bhāriya jhuṇṇāṃbhugh ghaṟghaḻāl āṉadhu. indha malaiyiṉ jhuṟṟiyuḻḻa bhaghudhighaḻ; bhuviyiyal dhaṉmaighaḻil irundhu dhaṉibhbhaḍhḍhadh dhaṉmaighaḻil amaindhuḻḻaṉa.

varalāṟu

jèrāy malaiyiṉ varalāṟu

ghèḍhāviṉ varalāṟuṃ jèrāy malaiyiṉ varalāṟuṃ, māṟaṉ maghāvaṃjhaṉ ghāladhdhil irundhu dhòḍhaṅghughiṉṟaṉa. māṟaṉ maghāvaṃjhaṉai, meroṅ maghāvaṅjhā (Merong Mahawangsa) èṉṟu ghèḍhāviṉ varalāṟṟubh bhadhiveḍhughaḻ (Kedah Annals) jhāṉṟu ghūṟughiṉṟaṉa.  

māṟaṉ maghāvaṃjhaṉ èṉbhavar dhèṉṉindhiyā nāghabhbhaḍhḍhiṉadhdhil irundhu ghèḍhāviṟghu vandhavar. ghèḍhā āḍhjhiyai  (Kedah kingdom - Kadaram) uruvāghghiyavar. 

māṟaṉ maghāvaṃjhaṉughghu nāṉghu bhiḻḻaighaḻ. mūdhdhavar māṟaṉ maghā bhūdhijhaṉ (Merong Mahapudisat). iraṇḍhāvadhu maghaṉ ghañjhil jhārjuṉā (Ganjil Sarjuna). mūṉṟāvadhu maghaṉ srī maghāvaṅjhaṉ (Seri Mahawangsa). ghaḍhaijhiyāgha òre maghaḻ. avaruḍhaiya bhèyar rājā bhudhdhiri indhiravaṃjhaṉ (Raja Puteri Sri Indrawangsa).

māṟaṉ maghā bhūdhijhaṉ

māṟaṉ maghāvaṃjhaṉughghubh bhiṟaghu avaruḍhaiya maghaṉ māṟaṉ maghā bhūdhijhaṉ ghèḍhāviṉ arajharāṉār. ivarughghubh bhiṟaghu ivariṉ dhaṃbhi ghañjhil jhārjuṉā ghèḍhāviṉ arajha bhòṟubhbhai eṟṟugh ghòṇḍhār. ivar dhāṉ ilaṅghājhughadhdhaidh dhoṟṟuvidhdhavar. ghañjhil jhārjuṉā iṟandha bhiṉṉar avariṉ dhaṃbhi srī maghāvaṅjhaṉ, laṅghājhughadhdhiṉ arajharāṉār.

srī maghāvaṅjhaṉughghubh bhiṉṉar ivariṉ dhaṅghai rājā bhudhdhiri indhiravaṃjhaṉ èṉbhavar ilaṅghājhughadhdhiṉ arajhiyāṉār. 

ghèḍhāviṟghuṃ dhèṉ dhāylāndhiṟghuṃ iḍhaibhbhaḍhḍha nilabh bhaghudhiyaibh bhaḍhḍhāṇi èṉṟu al̤aidhdhārghaḻ. bhaḍhḍhāṇi èṉuṃ bhèyaril irundhu dhāṉ jhuṅghai bhaḍhḍhāṇi èṉuṃ ibhbhodhaiya nagharadhdhiṉ bhèyaruṃ uruvāṉadhu.

rājā bhudhdhiri indhiravaṃjhaṉ

indhabh bhaḍhḍhāṇi nilabh bhaghudhighghuṃ rājā bhudhdhiri indhiravaṃjhaṉ dhāṉ arajhiyāgha irundhār. ghèḍhā varalāṟṟil ivar dhāṉ mudhal bhèṇ āḍhjhiyāḻar..

aḍhudhdhu vandhavar srī maghā indhiravaṃjhaṉ (Seri Maha Inderawangsa). ivar srī maghāvaṅjhaṉiṉ maghaṉāghuṃ. ivaraidh dhāṉ ghūrbh bhal arajhaṉ (Raja Bersiong) èṉṟu ghèḍhā varalāṟṟubh bhadhiveḍhughaḻ ghuṟibhbhiḍhughiṉṟaṉa. ivar maṉidharghaḻiṉ iradhdhadhdhaigh ghuḍhibhbhavar èṉṟuṃ jhòllabh bhaḍhughiṟadhu. 

ivaruḍhaiya val̤aghghadhdhiṟghu māṟāṉa jhèyalbhāḍhughaḻiṉāl ariyaṇaiyil irundhu vilaghghabh bhaḍhḍhār. ivar jèrāy malaiyil aḍhaighghalaṃ aḍhaindhār. aṅghe vèghu ghālaṃ dhaṉimaiyil vāl̤ndhār. ivar òru dhāylāndhubh bhèṇṇaidh dhirumaṇaṃ jhèydhu ghòṇḍhār. ivarughghu òru maghaṉ. bhèyar bharā oṅ maghā bhūdhijhaṉ (Phra Ong Mahapudisat).

bharā oṅ maghā bhūdhijhaṉ

bharā oṅ maghā bhūdhijhaṉ or arajhagh ghuḍhuṃbhadhdhaijh jherndhavarāgha irundhuṃ andha vijhayaṃ avarughghuṃ dhèriyāmaleye irundhadhu. ivar jèrāy malai aḍhivāradhdhil irundha òru ghirāmadhdhil dhāyāruḍhaṉ vaḻarndhu vandhār. 

indhagh ghaḍhḍhadhdhil jèrāy malaiyil aḍhaighghalaṃ bhoṉa srī maghā indhiravaṃjhaṉ aṅgheye ghālamāṉār. malaiyil irundhu ghīl̤e iṟaṅghi vavillai.

ghèḍhā arajhiṉ bhòṟubhbhu

srī maghāvaṅjhaṉughghubh bhiṉṉar or āṇ vārijhu ghèḍhā ariyaṇaighghudh dhevaibh bhaḍhḍhadhu. jèrāy malai aḍhivāradhdhil òru ghirāmadhdhil irundha bharā oṅ maghā bhūdhijhaṉaidh dheḍhigh ghaṇḍhubhiḍhidhdhārghaḻ. avaraigh ghòṇḍhu vandhu avarughghu ghèḍhā bherarajhiṉ arajhabh bhòṟubhbhai val̤aṅghiṉārghaḻ. 

indhabh bharā oṅ maghā bhūdhijhaṉughghuṃ òre maghaṉ. avaruḍhaiya bhèyar bharā oṅ maghāvaṃjhaṉ (Phra Ong Mahawangsa). dhaṉ bhèyarai muṣabhar ṣā èṉṟu māṟṟigh ghòṇḍhār èṉṟu ghèḍhā varalāṟṟubh bhadhiveḍhughaḻ jhòlghiṉṟaṉa.

meṟghoḻghaḻ

vèḻi iṇaibhbhughaḻ 
 Hikayat Merong Mahawangsa - A manuscript at Universiti Kebangsaan Malaysia
 

   Info Gunung - Gunung-gunung Malaysia 
  Climb Malaysia Mountains. There are Hundreds To Choose From
   Malaysian Mountains and Highlands
   Mountains In Malaysia,  Ethan Shaw, Demand Media

meluṃ ghāṇgha
 malejhiya malaighaḻiṉ bhaḍhḍhiyal

malejhiya malaighaḻ
ghèḍhā
ghèḍhā varalāṟu
malejhiyāvil uḻḻa malai vāl̤iḍhaṅghaḻ
ஜெராய் மலை