நிகுலேசுக்சி கான் (; ) என்பவர் வடக்கு யுவான் அரசமரபின் ஒரு கானாவார். இவர் 1394 முதல் 1399 வரை ஆட்சி புரிந்தார். எர்தெனீன் தோப்சி என்ற நூலின்படி, இவர் சோரிக்து கானின் தம்பி ஆவார். அதே நேரத்தில், மற்ற வரலாற்றாளர்கள் இவர் பிலிகுது கானின் மகன் என்று குறிப்பிடுகின்றனர். இவர் 7 ஆண்டுகளுக்கு ஆட்சி செய்தார். இவரது பட்டமானது "நிகுலேசுக்சி கான்" என்பதாகும். மொங்கோலிய மொழியில் இதன் பொருள் "கருணையுள்ள பேரரசர்" என்பதாகும். இவரது ஆட்சிக்காலத்தில் மிங் அரசமரபு மற்றும் ஒயிரட் கிளர்ச்சியால் எல்லைப்புறத்தில் சிறு சண்டைகள் ஏற்பட்டன.

ஆட்சி 
இவரது ஆட்சியின் போது ஒயிரட்கள் போர்சிசின் குடும்பத்தின் முதன்மை நிலைக்கு வெளிப்படையாகச் சவால் விடுக்க ஆரம்பித்தனர். வடக்கு யுவான் படையெடுப்புகளை மிங் அரசமரபானது முறியடித்தது. திசகான் செச்சென் என்பவரின் கூற்றுப்படி, அனைத்துத் தவறான காரணங்களுக்கும் இவர் மீது குற்றம் சுமத்தப்பட்டது.

தைபூவின் குடும்பத்தில் இருந்து எதிர்ப்பைத் தடுப்பதற்காக, தைபூவின் மகனுக்கு இவர் தன் மகள் சமூர் குன்சை மணமுடித்துக் கொடுத்தார். 

உகேச்சி காசிகா என்பவர் அந்நேரத்தில் ஒயிரட்களின் ஆட்சியாளராக இருந்தார். தனது பழங்குடியினங்கள் மீது ஒரு புதிய ஆட்சியாளரை நியமிக்கும் ககானின் முடிவை அவர் தடுத்து வந்தார். தன்னுடைய சொந்த உறவினர்களைக் கொன்ற வன்முறை குணம் கொண்ட கான் பேரரசராக இருக்கத் தகுதியற்றவர் என்று படுலாவைக் காசிகா இணங்க வைத்தார். படுலாவும் தனது தந்தையின் இறப்பிற்குப் பழிவாங்க விரும்பினார். 

1399இல் எல்பெக் நிகுலேசுக்சி ககான் நான்கு ஒயிரட் அரசால் தோற்கடிக்கப்பட்டார். அவர்களது தலைவர்கள், உகேச்சி காசிகா, மற்றும் படுலா ஆகியோரால் கொல்லப்பட்டார். இவரது இறப்பிற்குப் பல மாதங்கள் கழித்து இவரது மூத்த மகன் குண் தெமூர் கானுக்கு இவரது மகுடம் சூட்டப்பட்டது. இறந்த கானின் முதன்மையான பட்டத்து இராணியான கோபேகுந்தை இவருடன் ஒல்ஜெயிடுவின் தொடர்பு குறித்துப் பொறாமை கொண்டார். கோபேகுந்தை உகேச்சி காசிகாவுடன் இணைந்தார். காசிகா இவரின் அனைத்து உடமைகளையும் பறிமுதல் செய்தார்.

பிள்ளைகள் 

 பட்டத்து இளவரசர் தூரேன் தெமூர்
 அஜை
 தைசுன் கான்
 அக்பர்சின்
 மந்தூல் கான்
 குண் தெமூர் கான்
 ஒல்ஜெயி தெமூர் கான்
 சமூர் குன்சை

உசாத்துணை 

14 ஆம் நூற்றாண்டு சீன மன்னர்கள்
nighulejhughjhi ghāṉ (; ) èṉbhavar vaḍhaghghu yuvāṉ arajhamarabhiṉ òru ghāṉāvār. ivar 1394 mudhal 1399 varai āḍhjhi bhurindhār. èrdhèṉīṉ dhobhjhi èṉṟa nūliṉbhaḍhi, ivar jhorighdhu ghāṉiṉ dhaṃbhi āvār. adhe neradhdhil, maṟṟa varalāṟṟāḻarghaḻ ivar bhilighudhu ghāṉiṉ maghaṉ èṉṟu ghuṟibhbhiḍhughiṉṟaṉar. ivar 7 āṇḍhughaḻughghu āḍhjhi jhèydhār. ivaradhu bhaḍhḍhamāṉadhu "nighulejhughjhi ghāṉ" èṉbhadhāghuṃ. mòṅgholiya mòl̤iyil idhaṉ bhòruḻ "gharuṇaiyuḻḻa bherarajhar" èṉbhadhāghuṃ. ivaradhu āḍhjhighghāladhdhil miṅ arajhamarabhu maṟṟuṃ òyiraḍh ghiḻarjhjhiyāl èllaibhbhuṟadhdhil jhiṟu jhaṇḍhaighaḻ eṟbhaḍhḍhaṉa.

āḍhjhi 
ivaradhu āḍhjhiyiṉ bhodhu òyiraḍhghaḻ bhorjhijhiṉ ghuḍhuṃbhadhdhiṉ mudhaṉmai nilaighghu vèḻibhbhaḍhaiyāghajh jhavāl viḍhughgha āraṃbhidhdhaṉar. vaḍhaghghu yuvāṉ bhaḍhaiyèḍhubhbhughaḻai miṅ arajhamarabhāṉadhu muṟiyaḍhidhdhadhu. dhijhaghāṉ jhèjhjhèṉ èṉbhavariṉ ghūṟṟubhbhaḍhi, aṉaidhdhudh dhavaṟāṉa ghāraṇaṅghaḻughghuṃ ivar mīdhu ghuṟṟaṃ jhumadhdhabhbhaḍhḍhadhu.

dhaibhūviṉ ghuḍhuṃbhadhdhil irundhu èdhirbhbhaidh dhaḍhubhbhadhaṟghāgha, dhaibhūviṉ maghaṉughghu ivar dhaṉ maghaḻ jhamūr ghuṉjhai maṇamuḍhidhdhugh ghòḍhudhdhār. 

ughejhjhi ghājhighā èṉbhavar anneradhdhil òyiraḍhghaḻiṉ āḍhjhiyāḻarāgha irundhār. dhaṉadhu bhal̤aṅghuḍhiyiṉaṅghaḻ mīdhu òru bhudhiya āḍhjhiyāḻarai niyamighghuṃ ghaghāṉiṉ muḍhivai avar dhaḍhudhdhu vandhār. dhaṉṉuḍhaiya jhòndha uṟaviṉarghaḻaigh ghòṉṟa vaṉmuṟai ghuṇaṃ ghòṇḍha ghāṉ bherarajharāgha irughghadh dhaghudhiyaṟṟavar èṉṟu bhaḍhulāvaigh ghājhighā iṇaṅgha vaidhdhār. bhaḍhulāvuṃ dhaṉadhu dhandhaiyiṉ iṟabhbhiṟghubh bhal̤ivāṅgha viruṃbhiṉār. 

1399il èlbhègh nighulejhughjhi ghaghāṉ nāṉghu òyiraḍh arajhāl dhoṟghaḍhighghabhbhaḍhḍhār. avarghaḻadhu dhalaivarghaḻ, ughejhjhi ghājhighā, maṟṟuṃ bhaḍhulā āghiyorāl ghòllabhbhaḍhḍhār. ivaradhu iṟabhbhiṟghubh bhala mādhaṅghaḻ ghal̤idhdhu ivaradhu mūdhdha maghaṉ ghuṇ dhèmūr ghāṉughghu ivaradhu maghuḍhaṃ jhūḍhḍhabhbhaḍhḍhadhu. iṟandha ghāṉiṉ mudhaṉmaiyāṉa bhaḍhḍhadhdhu irāṇiyāṉa ghobheghundhai ivaruḍhaṉ òljèyiḍhuviṉ dhòḍharbhu ghuṟidhdhubh bhòṟāmai ghòṇḍhār. ghobheghundhai ughejhjhi ghājhighāvuḍhaṉ iṇaindhār. ghājhighā ivariṉ aṉaidhdhu uḍhamaighaḻaiyuṃ bhaṟimudhal jhèydhār.

bhiḻḻaighaḻ 

 bhaḍhḍhadhdhu iḻavarajhar dhūreṉ dhèmūr
 ajai
 dhaijhuṉ ghāṉ
 aghbharjhiṉ
 mandhūl ghāṉ
 ghuṇ dhèmūr ghāṉ
 òljèyi dhèmūr ghāṉ
 jhamūr ghuṉjhai

ujhādhdhuṇai 

14 āṃ nūṟṟāṇḍhu jhīṉa maṉṉarghaḻ
எல்பெக் நிகுலேசுக்சி கான்