திருமணச் சான்றிதழ் (marriage certificate பேச்சு வழக்கில் திருமணக் கோடுகள்  ) என்பது இரண்டு பேர் திருமணம்  செய்து கொண்டவர்கள் என்பதற்கான அதிகாரப்பூர்வ அறிக்கையாகும். பெரும்பாலான அதிகார வரம்புகளில், திருமணத்தின் குடிமைப் பதிவுக்குப் பிறகுதான் அரசாங்க அதிகாரியால் திருமணச் சான்றிதழ் வழங்கப்படுகிறது.

சில அதிகார வரம்புகளில், குறிப்பாக அமெரிக்காவில், திருமணச் சான்றிதழ் என்பது இரண்டு பேர் திருமண விழாவை மேற்கொண்ட அதிகாரப்பூர்வ பதிவாகும். திருமண உரிமங்கள் இல்லாத அதிகார வரம்புகளும் இதில் அடங்கும். மற்ற அதிகார வரம்புகளில், திருமண உரிமம் என்பது ஒரு திருமணத்திற்கு அனுமதி வழங்குவதற்கும், பின்னர் திருமணம் நடந்ததை பதிவு செய்வதற்கு அதே ஆவணத்திற்கு ஒப்புதல் அளிப்பதற்கும் என இரட்டை நோக்கத்திற்கு உதவுகிறது.

பல காரணங்களுக்காக திருமணச் சான்றிதழ் தேவைப்படலாம். ஒரு நபரின் பெயரை மாற்றுவதற்கான ஆதாரமாகவோ, குழந்தையின் சட்டப்பூர்வ பிரச்சினைகளில், விவாகரத்து நடவடிக்கைகளின் போது அல்லது பிற நோக்கங்களுக்காகவோ இது தேவைப்படலாம்.

சான்றுகள் 

சட்ட ஆவணங்கள்
ஆளடையாள ஆவணங்கள்
dhirumaṇajh jhāṉṟidhal̤ (marriage certificate bhejhjhu val̤aghghil dhirumaṇagh ghoḍhughaḻ  ) èṉbhadhu iraṇḍhu bher dhirumaṇaṃ  jhèydhu ghòṇḍhavarghaḻ èṉbhadhaṟghāṉa adhighārabhbhūrva aṟighghaiyāghuṃ. bhèruṃbhālāṉa adhighāra varaṃbhughaḻil, dhirumaṇadhdhiṉ ghuḍhimaibh bhadhivughghubh bhiṟaghudhāṉ arajhāṅgha adhighāriyāl dhirumaṇajh jhāṉṟidhal̤ val̤aṅghabhbhaḍhughiṟadhu.

jhila adhighāra varaṃbhughaḻil, ghuṟibhbhāgha amèrighghāvil, dhirumaṇajh jhāṉṟidhal̤ èṉbhadhu iraṇḍhu bher dhirumaṇa vil̤āvai meṟghòṇḍha adhighārabhbhūrva bhadhivāghuṃ. dhirumaṇa urimaṅghaḻ illādha adhighāra varaṃbhughaḻuṃ idhil aḍhaṅghuṃ. maṟṟa adhighāra varaṃbhughaḻil, dhirumaṇa urimaṃ èṉbhadhu òru dhirumaṇadhdhiṟghu aṉumadhi val̤aṅghuvadhaṟghuṃ, bhiṉṉar dhirumaṇaṃ naḍhandhadhai bhadhivu jhèyvadhaṟghu adhe āvaṇadhdhiṟghu òbhbhudhal aḻibhbhadhaṟghuṃ èṉa iraḍhḍhai noghghadhdhiṟghu udhavughiṟadhu.

bhala ghāraṇaṅghaḻughghāgha dhirumaṇajh jhāṉṟidhal̤ dhevaibhbhaḍhalāṃ. òru nabhariṉ bhèyarai māṟṟuvadhaṟghāṉa ādhāramāghavo, ghul̤andhaiyiṉ jhaḍhḍhabhbhūrva bhirajhjhiṉaighaḻil, vivāgharadhdhu naḍhavaḍhighghaighaḻiṉ bhodhu alladhu bhiṟa noghghaṅghaḻughghāghavo idhu dhevaibhbhaḍhalāṃ.

jhāṉṟughaḻ 

jhaḍhḍha āvaṇaṅghaḻ
āḻaḍhaiyāḻa āvaṇaṅghaḻ
திருமணச் சான்றிதழ்