கோலா நெராங் (மலாய்: Bandar Kuala Nerang; ஆங்கிலம்: Kuala Nerang; சீனம்: 瓜拉尼让) மலேசியா, கெடா, பாடாங் தெராப் மாவட்டம் (Padang Terap District), பாடாங் தெராப் மக்களவை தொகுதியில் (Padang Terap Federal Constituency) அமைந்துள்ள ஒரு கிராமப்புற நகரம்.

இந்த நகரம் பாடாங் தெராப் மாவட்டத்தின் (Padang Terap District) தலைநகரமாகவும்; நிர்வாக மையமாகவும் விளங்குகிறது.

பொது

கோலா நெராங் நகரத்தின் வரலாற்றை இரண்டு கதைகளின் அடிப்படையில் விளக்கலாம்; கோலா மற்றும் நெராங் எனும் சொற்களைக் கொண்ட வரலாற்றுக் கதைகள். 

மலாய் மொழியில் கோலா (Kuala) என்றால் ஆற்றுச்சந்தி. நெராங் (Nerang) என்றால் மரங்கள் மற்றும் காடுகளால் சூழப்பட்ட குடியிருப்புப் பகுதி அல்லது ஒளிமயமான பகுதி என்று பொருள்.

புக்கிட் பெராங்கின் வனப் பகுதி

கோலா நெராங் நகரத்திற்கு அருகில் பெடு ஆறு (Sungai Pedu) மற்றும் பாடாங் தெராப் ஆறு (Sungai Padang Terap) ஆகிய இரண்டு ஆறுகள் சந்திக்கின்றன. அதனால் இந்த நகரம், கோலா நெராங் எனும் பெயரைப் பெற்று இருக்கலாம் என்றும் அறியப் படுகிறது.

இந்த நகரத்திற்கு அருகில் புஞ்சாக் ஜானிங் பொழுதுபோக்கு வனம் (Puncak Janing Recreational Forest) உள்ளது. இந்த இடம் நீர்வீழ்ச்சியுடன் கூடிய பொழுதுபோக்கு காட்டு வளாகம் ஆகும். இந்தப் பொழுதுபோக்கு காட்டு வளாகம்; புக்கிட் பெராங்கின் வனப் பகுதிக்குள் (Bukit Perangin Forest Reserve) உள்ளது.

வரலாறு

துங்கு அப்துல் ரகுமான்

1932-ஆம் ஆண்டில், மலேசியாவின் முதல் பிரதமர் துங்கு அப்துல் ரகுமான் (Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj) அவர்கள் பாடாங் தெராப் மாவட்ட அதிகாரியாக (District Officer of Padang Terap) பணியாற்றியவர். 

கோலா நெராங் நகரத்தின் தாக்கத்தினால் தன்னுடைய மகனுடைய பெயரில் நெராங் எனும் சொல்லை இணைத்துக் கொண்டார். அந்த வகையில் தம்முடைய மகனுக்கு துங்கு அகமது நெராங் (Tunku Ahmad Nerang) என்றும் பெயர் வைத்தார்.

பாடாங் தெராப் மாவட்ட அதிகாரி

கோலா நெராங் மலேரியா நோயைப் பரப்பும் கொசுக்கள் நிரம்பியிய பகுதி. அதனால் பாடாங் தெராப் மாவட்ட அதிகாரி பதவியைப் பலரும் விரும்பவில்லை. துங்கு அவர்கள் மாவட்டத்தின் அதிகாரியாகப் பதவி ஏற்றதும், கோலா நெராங் நகரத்தின் எல்லையில் உள்ள சதுப்பு நிலங்களைச் சுத்தப்படுத்தும் வேலையில் கவனம் செலுத்தினார்.

சதுப்பு நிலங்களில் தேங்கி இருந்த சதுப்புநில நீரை வெளியேற்றும் முயற்சிகளில் ஈடுபட்டு வெற்ரியௌம் கண்டார். அதன் விளைவாக கோலா நெராங் பகுதியில் மலேரியா நோயின் தாக்கங்கள் வெகுவாகக் குறைக்கப்பட்டன.

மேற்கோள்

மேலும் காண்க
 துங்கு அப்துல் ரகுமான்
 மலேசியப் பிரதமர்
 பாடாங் தெராப் மாவட்டம்
 பாடாங் தெராப் மக்களவை தொகுதி

வெளி இணைப்புகள் 

 Tunku Abdul Rahman Putra
 Miller, Harry. Prince and premier: a biography of Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj, first prime minister of the Federation of Malaya (GG Harrap, 1959).
 "Tunku Abdul Rahman, 87, dead, First Prime Minister of Malaysia", New York Times, Obituaries, 12 July 1990.

மலேசிய நகரங்கள் 
கெடா
கெடா நகரங்கள்
gholā nèrāṅ (malāy: Bandar Kuala Nerang; āṅghilaṃ: Kuala Nerang; jhīṉaṃ: 瓜拉尼让) malejhiyā, ghèḍhā, bhāḍhāṅ dhèrābh māvaḍhḍhaṃ (Padang Terap District), bhāḍhāṅ dhèrābh maghghaḻavai dhòghudhiyil (Padang Terap Federal Constituency) amaindhuḻḻa òru ghirāmabhbhuṟa nagharaṃ.

indha nagharaṃ bhāḍhāṅ dhèrābh māvaḍhḍhadhdhiṉ (Padang Terap District) dhalainagharamāghavuṃ; nirvāgha maiyamāghavuṃ viḻaṅghughiṟadhu.

bhòdhu

gholā nèrāṅ nagharadhdhiṉ varalāṟṟai iraṇḍhu ghadhaighaḻiṉ aḍhibhbhaḍhaiyil viḻaghghalāṃ; gholā maṟṟuṃ nèrāṅ èṉuṃ jhòṟghaḻaigh ghòṇḍha varalāṟṟugh ghadhaighaḻ. 

malāy mòl̤iyil gholā (Kuala) èṉṟāl āṟṟujhjhandhi. nèrāṅ (Nerang) èṉṟāl maraṅghaḻ maṟṟuṃ ghāḍhughaḻāl jhūl̤abhbhaḍhḍha ghuḍhiyirubhbhubh bhaghudhi alladhu òḻimayamāṉa bhaghudhi èṉṟu bhòruḻ.

bhughghiḍh bhèrāṅghiṉ vaṉabh bhaghudhi

gholā nèrāṅ nagharadhdhiṟghu arughil bhèḍhu āṟu (Sungai Pedu) maṟṟuṃ bhāḍhāṅ dhèrābh āṟu (Sungai Padang Terap) āghiya iraṇḍhu āṟughaḻ jhandhighghiṉṟaṉa. adhaṉāl indha nagharaṃ, gholā nèrāṅ èṉuṃ bhèyaraibh bhèṟṟu irughghalāṃ èṉṟuṃ aṟiyabh bhaḍhughiṟadhu.

indha nagharadhdhiṟghu arughil bhuñjhāgh jāṉiṅ bhòl̤udhubhoghghu vaṉaṃ (Puncak Janing Recreational Forest) uḻḻadhu. indha iḍhaṃ nīrvīl̤jhjhiyuḍhaṉ ghūḍhiya bhòl̤udhubhoghghu ghāḍhḍhu vaḻāghaṃ āghuṃ. indhabh bhòl̤udhubhoghghu ghāḍhḍhu vaḻāghaṃ; bhughghiḍh bhèrāṅghiṉ vaṉabh bhaghudhighghuḻ (Bukit Perangin Forest Reserve) uḻḻadhu.

varalāṟu

dhuṅghu abhdhul raghumāṉ

1932-āṃ āṇḍhil, malejhiyāviṉ mudhal bhiradhamar dhuṅghu abhdhul raghumāṉ (Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj) avarghaḻ bhāḍhāṅ dhèrābh māvaḍhḍha adhighāriyāgha (District Officer of Padang Terap) bhaṇiyāṟṟiyavar. 

gholā nèrāṅ nagharadhdhiṉ dhāghghadhdhiṉāl dhaṉṉuḍhaiya maghaṉuḍhaiya bhèyaril nèrāṅ èṉuṃ jhòllai iṇaidhdhugh ghòṇḍhār. andha vaghaiyil dhaṃmuḍhaiya maghaṉughghu dhuṅghu aghamadhu nèrāṅ (Tunku Ahmad Nerang) èṉṟuṃ bhèyar vaidhdhār.

bhāḍhāṅ dhèrābh māvaḍhḍha adhighāri

gholā nèrāṅ maleriyā noyaibh bharabhbhuṃ ghòjhughghaḻ niraṃbhiyiya bhaghudhi. adhaṉāl bhāḍhāṅ dhèrābh māvaḍhḍha adhighāri bhadhaviyaibh bhalaruṃ viruṃbhavillai. dhuṅghu avarghaḻ māvaḍhḍhadhdhiṉ adhighāriyāghabh bhadhavi eṟṟadhuṃ, gholā nèrāṅ nagharadhdhiṉ èllaiyil uḻḻa jhadhubhbhu nilaṅghaḻaijh jhudhdhabhbhaḍhudhdhuṃ velaiyil ghavaṉaṃ jhèludhdhiṉār.

jhadhubhbhu nilaṅghaḻil dheṅghi irundha jhadhubhbhunila nīrai vèḻiyeṟṟuṃ muyaṟjhighaḻil īḍhubhaḍhḍhu vèṟriyauṃ ghaṇḍhār. adhaṉ viḻaivāgha gholā nèrāṅ bhaghudhiyil maleriyā noyiṉ dhāghghaṅghaḻ vèghuvāghagh ghuṟaighghabhbhaḍhḍhaṉa.

meṟghoḻ

meluṃ ghāṇgha
 dhuṅghu abhdhul raghumāṉ
 malejhiyabh bhiradhamar
 bhāḍhāṅ dhèrābh māvaḍhḍhaṃ
 bhāḍhāṅ dhèrābh maghghaḻavai dhòghudhi

vèḻi iṇaibhbhughaḻ 

 Tunku Abdul Rahman Putra
 Miller, Harry. Prince and premier: a biography of Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj, first prime minister of the Federation of Malaya (GG Harrap, 1959).
 "Tunku Abdul Rahman, 87, dead, First Prime Minister of Malaysia", New York Times, Obituaries, 12 July 1990.

malejhiya nagharaṅghaḻ 
ghèḍhā
ghèḍhā nagharaṅghaḻ
கோலா நெராங்