இந்திய-பாகித்தான் சைகை மொழி ஆங்கிலச் சுருக்கம் (IPSL) என்பது தெற்காசிய துணைக்கண்டத்தில் குறைந்தபட்சம் 15 மில்லியன் செவித்திறன் குறைபாடு உடையோரால் பயன்படுத்தப்படும் சைகை மொழியாகும்.  பல்வேறு சைகை மொழிகளைப் போலவே, இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்பில் சைகை மொழிகளைப் பட்டியல் இடாததாலும், பெரும்பாலான சைகை மொழி ஆய்வுகள் இந்தியாவின் வடபகுதி மற்றும் நகர்ப்புறங்களில் கவனம் செலுத்தி இருப்பதாலும், சைகை மொழி பேசுவோர் குறித்தான எண்ணிக்கையை உறுதியாகக் கணிப்பது கடினமாக கருதப்படுகிறது. 2021 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, இந்திய-பாகிஸ்தானிய சைகை மொழி, உலகில் அதிகமாக பயன்படுத்தப்படும் சைகை மொழியாக கருதப்படுகிறது, மேலும் எத்னொலோக் என்ற இணைய பதிப்பகத் தகவல் படி, உலகில் அதிகம் பேசப்படும் மொழியாக 151 வது இடத்தைப் இந்த சைகை மொழி பிடித்துள்ளது.

சில மொழியியல் அறிஞர்கள் இந்தியா, பாக்கித்தான், வங்காளதேசம் மற்றும் நேபாளத்தில் உள்ள சைகை மொழி வகைகளை இந்திய-பாக்கித்தான் சைகை மொழியின் கிளை மொழிகளாகக் கருதுகின்றனர். மற்ற சில வகை சைகை மொழிகள் தனி மொழிகளாக அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளன. ISO 639-3 படி தற்போது பின்வருமாறு சைகை மொழிகளை வேறுபடுத்துகிறது. 

 இந்திய சைகை மொழி (ins),
 பாக்கித்தான் சைகை மொழி (pks),
 மேற்கு வங்காள சைகை மொழ (கொல்கத்தா சைகை மொழி) (wbs), மற்றும்
 நேபாள சைகை மொழி (nsp).

மேற்கோள்கள் 

மொழி தொடர்பான குறுங்கட்டுரைகள்
மொழி
indhiya-bhāghidhdhāṉ jhaighai mòl̤i āṅghilajh jhurughghaṃ (IPSL) èṉbhadhu dhèṟghājhiya dhuṇaighghaṇḍhadhdhil ghuṟaindhabhaḍhjhaṃ 15 milliyaṉ jhèvidhdhiṟaṉ ghuṟaibhāḍhu uḍhaiyorāl bhayaṉbhaḍhudhdhabhbhaḍhuṃ jhaighai mòl̤iyāghuṃ.  bhalveṟu jhaighai mòl̤ighaḻaibh bholave, indhiya maghghaḻdhòghai ghaṇaghghèḍhubhbhil jhaighai mòl̤ighaḻaibh bhaḍhḍhiyal iḍhādhadhāluṃ, bhèruṃbhālāṉa jhaighai mòl̤i āyvughaḻ indhiyāviṉ vaḍhabhaghudhi maṟṟuṃ nagharbhbhuṟaṅghaḻil ghavaṉaṃ jhèludhdhi irubhbhadhāluṃ, jhaighai mòl̤i bhejhuvor ghuṟidhdhāṉa èṇṇighghaiyai uṟudhiyāghagh ghaṇibhbhadhu ghaḍhiṉamāgha gharudhabhbhaḍhughiṟadhu. 2021 āṃ āṇḍhu nilavarabhbhaḍhi, indhiya-bhāghisdhāṉiya jhaighai mòl̤i, ulaghil adhighamāgha bhayaṉbhaḍhudhdhabhbhaḍhuṃ jhaighai mòl̤iyāgha gharudhabhbhaḍhughiṟadhu, meluṃ èdhṉòlogh èṉṟa iṇaiya bhadhibhbhaghadh dhaghaval bhaḍhi, ulaghil adhighaṃ bhejhabhbhaḍhuṃ mòl̤iyāgha 151 vadhu iḍhadhdhaibh indha jhaighai mòl̤i bhiḍhidhdhuḻḻadhu.

jhila mòl̤iyiyal aṟiñarghaḻ indhiyā, bhāghghidhdhāṉ, vaṅghāḻadhejhaṃ maṟṟuṃ nebhāḻadhdhil uḻḻa jhaighai mòl̤i vaghaighaḻai indhiya-bhāghghidhdhāṉ jhaighai mòl̤iyiṉ ghiḻai mòl̤ighaḻāghagh gharudhughiṉṟaṉar. maṟṟa jhila vaghai jhaighai mòl̤ighaḻ dhaṉi mòl̤ighaḻāgha aṅghīgharighghabhbhaḍhḍhuḻḻaṉa. ISO 639-3 bhaḍhi dhaṟbhodhu bhiṉvarumāṟu jhaighai mòl̤ighaḻai veṟubhaḍhudhdhughiṟadhu. 

 indhiya jhaighai mòl̤i (ins),
 bhāghghidhdhāṉ jhaighai mòl̤i (pks),
 meṟghu vaṅghāḻa jhaighai mòl̤a (ghòlghadhdhā jhaighai mòl̤i) (wbs), maṟṟuṃ
 nebhāḻa jhaighai mòl̤i (nsp).

meṟghoḻghaḻ 

mòl̤i dhòḍharbhāṉa ghuṟuṅghaḍhḍhuraighaḻ
mòl̤i
இந்திய-பாக்கித்தான் சைகை மொழி்