உடன்பால் (Udanpaal) என்பது 2022 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த இந்திய தமிழ் நகைச்சுவை நாடகத் திரைப்படமாகும். இப்படத்தை கார்த்திக் சீனிவாசனால் இயக்கினார். இதில் லிங்கா , காயத்ரி, விவேக் பிரசன்னா ஆகியோர் முக்கிய வேடங்களில் நடித்தனர். இப்படம் 2022 திசம்பர் 30  அன்று ஆஹா தமிழில் வெளியிடப்பட்டது.

கதைச்சுருக்கம் 
இரு மகள்களையும், ஒரு மகளையும் கொண்ட ஒரு சாமானிய தந்தை உள்ளார். அவரது எதிர்பாராத மரணத்தைக் கொண்டு தங்கள் கடன் சிக்கல்களில் இருந்து மீள நினைக்கிறார்கள் பிள்ளைகள். உறவுகளின் மேன்மையானது பணம் கிடைக்கும்போது சட்டென கீழ்மையை சந்திக்கும் என்பதை அவல நகைச்சுவையாக கதை கூறுகிறது.

நடிகர்கள் 

 பிரச்சன்னாவாக லிங்கா 
 கண்மணியாக காயத்ரி
 முரளியாக விவேக் பிரசன்னா
 பிரேமாவாக அபர்னதி
 விநாயகமாக சார்லி
 பார்த்திபனாக தீனா
 விகானாக தர்சித் சந்தோஷ்
 மயில்சாமி

தயாரிப்பு 
படக் குழுவினர் முழு படத்தையும் ஒரே இடத்தில் ஒரே கட்டமாக படமாக்கினர். 2022 திசம்பர் தொடக்கத்தில், படத்தின் தயாரிப்பாளர்கள் இப்படத்தை திரையரங்கில் வெளியிடாமல் ஆஹா தமிழ் தளத்தில் வெளியிட முடிவு செய்ததாக அறிவித்தனர்.

வரவேற்பு 
திரைப்படம் 2022 திசம்பர் 30 அன்று ஆஹா தமிழ் தளத்தில் வெளியிடப்பட்டது. வெளியீட்டிற்கு முந்தைய வாரத்தில் விமர்சகர்களிடமிருந்து விமர்சனங்கள் வெளிவரத்துவங்கின. தி டைம்ஸ் ஆஃப் இந்தியாவைச் சேர்ந்த ஒரு விமர்சகர் எழுதினார், "இது போன்ற ஒரு நகைச்சுவையான, புதுமையான குடும்ப நாடகப் படத்தை அடிக்கடி பார்க்க கிடைப்பது அரிது". விமர்சகர் மணிகண்டன் கே.ஆர் எழுதிய விமர்சனத்தில், "இயக்குனர் கார்த்திக் சீனிவாசனின் உடன்பால் ஒரு விதிவிலக்காக சிறப்பாக உருவாக்கப்பட்ட அவல நகைச்சுவை நாடகப்படமாகும். இது நம்மை சிரிக்க வைக்கும் அதே வேளையில், ஒழுக்கம், நன்றியுணர்வு, அன்பு என்று வரும்போது தனிநபர்களின் தரம் மோசமடைவதைப் பற்றியும் சிந்திக்க வைக்கிறது". தி இந்து மற்றும் நக்கீரன் ஆகியவற்றின் விமர்சகர்களும் படத்திற்கு நேர்மறையான விமர்சனங்களை அளித்தனர்.

குறிப்புகள் 

2020 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
2022 திரைப்படங்கள்
uḍhaṉbhāl (Udanpaal) èṉbhadhu 2022 āṃ āṇḍhu vèḻivandha indhiya dhamil̤ naghaijhjhuvai nāḍhaghadh dhiraibhbhaḍhamāghuṃ. ibhbhaḍhadhdhai ghārdhdhigh jhīṉivājhaṉāl iyaghghiṉār. idhil liṅghā , ghāyadhri, vivegh bhirajhaṉṉā āghiyor mughghiya veḍhaṅghaḻil naḍhidhdhaṉar. ibhbhaḍhaṃ 2022 dhijhaṃbhar 30  aṉṟu āhā dhamil̤il vèḻiyiḍhabhbhaḍhḍhadhu.

ghadhaijhjhurughghaṃ 
iru maghaḻghaḻaiyuṃ, òru maghaḻaiyuṃ ghòṇḍha òru jhāmāṉiya dhandhai uḻḻār. avaradhu èdhirbhārādha maraṇadhdhaigh ghòṇḍhu dhaṅghaḻ ghaḍhaṉ jhighghalghaḻil irundhu mīḻa niṉaighghiṟārghaḻ bhiḻḻaighaḻ. uṟavughaḻiṉ meṉmaiyāṉadhu bhaṇaṃ ghiḍhaighghuṃbhodhu jhaḍhḍhèṉa ghīl̤maiyai jhandhighghuṃ èṉbhadhai avala naghaijhjhuvaiyāgha ghadhai ghūṟughiṟadhu.

naḍhigharghaḻ 

 bhirajhjhaṉṉāvāgha liṅghā 
 ghaṇmaṇiyāgha ghāyadhri
 muraḻiyāgha vivegh bhirajhaṉṉā
 bhiremāvāgha abharṉadhi
 vināyaghamāgha jhārli
 bhārdhdhibhaṉāgha dhīṉā
 vighāṉāgha dharjhidh jhandhoṣ
 mayiljhāmi

dhayāribhbhu 
bhaḍhagh ghul̤uviṉar mul̤u bhaḍhadhdhaiyuṃ òre iḍhadhdhil òre ghaḍhḍhamāgha bhaḍhamāghghiṉar. 2022 dhijhaṃbhar dhòḍhaghghadhdhil, bhaḍhadhdhiṉ dhayāribhbhāḻarghaḻ ibhbhaḍhadhdhai dhiraiyaraṅghil vèḻiyiḍhāmal āhā dhamil̤ dhaḻadhdhil vèḻiyiḍha muḍhivu jhèydhadhāgha aṟividhdhaṉar.

varaveṟbhu 
dhiraibhbhaḍhaṃ 2022 dhijhaṃbhar 30 aṉṟu āhā dhamil̤ dhaḻadhdhil vèḻiyiḍhabhbhaḍhḍhadhu. vèḻiyīḍhḍhiṟghu mundhaiya vāradhdhil vimarjhagharghaḻiḍhamirundhu vimarjhaṉaṅghaḻ vèḻivaradhdhuvaṅghiṉa. dhi ḍhaiṃs āf indhiyāvaijh jherndha òru vimarjhaghar èl̤udhiṉār, "idhu bhoṉṟa òru naghaijhjhuvaiyāṉa, bhudhumaiyāṉa ghuḍhuṃbha nāḍhaghabh bhaḍhadhdhai aḍhighghaḍhi bhārghgha ghiḍhaibhbhadhu aridhu". vimarjhaghar maṇighaṇḍhaṉ ghe.ār èl̤udhiya vimarjhaṉadhdhil, "iyaghghuṉar ghārdhdhigh jhīṉivājhaṉiṉ uḍhaṉbhāl òru vidhivilaghghāgha jhiṟabhbhāgha uruvāghghabhbhaḍhḍha avala naghaijhjhuvai nāḍhaghabhbhaḍhamāghuṃ. idhu naṃmai jhirighgha vaighghuṃ adhe veḻaiyil, òl̤ughghaṃ, naṉṟiyuṇarvu, aṉbhu èṉṟu varuṃbhodhu dhaṉinabharghaḻiṉ dharaṃ mojhamaḍhaivadhaibh bhaṟṟiyuṃ jhindhighgha vaighghiṟadhu". dhi indhu maṟṟuṃ naghghīraṉ āghiyavaṟṟiṉ vimarjhagharghaḻuṃ bhaḍhadhdhiṟghu nermaṟaiyāṉa vimarjhaṉaṅghaḻai aḻidhdhaṉar.

ghuṟibhbhughaḻ 

2020 dhamil̤dh dhiraibhbhaḍhaṅghaḻ
indhiyadh dhamil̤dh dhiraibhbhaḍhaṅghaḻ
2022 dhiraibhbhaḍhaṅghaḻ
உடன்பால்