கோத்தா கினபாலு மாவட்டம்; (மலாய்: Daerah Kota Kinabalu; ஆங்கிலம்: Kota Kinabalu District) என்பது மலேசியா, சபா மாநிலம், மேற்கு கரை பிரிவில் உள்ள ஒரு நிர்வாக மாவட்டம் ஆகும். இந்தக் கோத்தா கினபாலு மாவட்டத்தின் தலைநகரம் கோத்தா கினபாலு மாநகரம் (Kota Kinabalu City) ஆகும்.

கோத்தா கினபாலு மாவட்டம் 350 சதுர கி.மீ. பரப்பளவைக் கொண்டது; 462,963 மக்கள் வசிக்கின்றனர். சபா, மேற்கு கரை பிரிவில் உள்ள ஏழு மாவட்டங்களில் கோத்தா கினபாலு மாவட்டமும் ஒன்றாகும்.

பொது

சபா மாநிலத்தின் மேற்கு கரை பிரிவில் உள்ள மாவட்டங்கள்:

 கோத்தா பெலுட் மாவட்டம் (Kota Belud District)
 கோத்தா கினபாலு மாவட்டம் (Kota Kinabalu District)
 பாப்பார் மாவட்டம் (Papar District)
 பெனாம்பாங் மாவட்டம் (Penampang District) 
 புத்தாத்தான் மாவட்டம் (Putatan District)
 ரானாவ் மாவட்டம் (Ranau District)
 துவாரான் மாவட்டம் (Tuaran District)

மக்கள்தொகை

கடந்த 2010-ஆம் ஆண்டு மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, கோத்தா கினபாலு மாவட்டத்தின் மக்கள் தொகை சுமார் 462,963. முக்கிய இனக்குழுக்கள் சீனர்கள் (20%), கடசான் - டூசுன் (Kadazan-Dusun) (15%), பஜாவ் (Bajaus) (16%), மலாய் (8%) மற்றும் மூருட் (Muruts) (6%).[1] 

சபாவின் மற்ற மாவட்டங்களைப் போலவே, அருகிலுள்ள தெற்கு பிலிப்பீன்சு நாட்டில் இருந்தும்; முக்கியமாக சூலு தீவுக்கூட்டம் (Sulu Archipelago) மற்றும் பிலிப்பீன்சு மிண்டனாவோ (Mindanao) தீவில் இருந்தும்; கணிசமான எண்ணிக்கையில் சட்டவிரோதமாகக் குடியேறியவர்கள் உள்ளனர். அவர்களில் பலர் மக்கள்தொகை புள்ளிவிவரத்தில் சேர்க்கப்படவில்லை.

வரலாறு

1800-களில், பிரித்தானிய வடக்கு போர்னியோ நிறுவனம் (British North Borneo Company) (BNBC), வட போர்னியோ நிலப்பகுதிகளில் தன்னுடைய காலனிகளை உருவாக்கி வந்தது. 1882-இல், அந்த நிறுவனம் காயா விரிகுடாவில் (Gaya Bay) ஒரு சின்ன குடியிருப்பு பகுதியை உருவாக்கியது.

கோத்தா கினபாலு மாவட்டத்தின் தலைநகரமான கோத்தா கினபாலுவின் பழைய பெயர் 'ஜெசல்டன்' (Jesselton). 1890-களில் அது ஒரு மீனவர் கிராமமாக இருந்தது. பிரித்தானிய வடக்கு போர்னியோ நிறுவனத்தின் புதிய நிர்வாக மையத்திற்கு ஜெசல்டன் என்று பெயர் வைக்கப்பட்டது.

வடக்கு போர்னியோவின் முக்கிய வணிகத் தளம்

அப்போது பிரித்தானிய வடக்கு போர்னியோ நிறுவனத்தின் துணைத் தலைவராக (Vice-Chairman of BNBC) சர் சார்லசு ஜெசல் (Sir Charles Jessel) என்பவர் இருந்தார். அவருடைய பெயரே அந்த இடத்திற்கும் வைக்கப்பட்டது. காலப்போக்கில் ஜெசல்டன், வடக்கு போர்னியோவின் முக்கிய வணிகத் தளமாக மாறியது.

1899-ஆம் ஆன்டு இறுதி வாக்கில், ஜெசல்டன் நகரம், வடக்கு போர்னியோவின் முக்கிய வணிகத் தளமாக மாறியது. ரப்பர், ரோத்தான்கள், தேன், மெழுகு போன்ற முக்கிய பொருட்களின் பரிமாற்ற இடமாகவும் மாற்றம் கண்டது. புதிய இரயில் பாதையின் (North Borneo Railway) மூலமாகப் பெருநிலப்பகுதிகள் ஜெசல்டன் துறைமுகத்துடன் இணைக்கப்பட்டன.

போர்னியோவில் ஜப்பானிய ஆக்கிரமிப்பு

1945-இல் நேச நாடுகள் கோத்தா கினபாலு மீது குண்டுவீசித் தாக்கியபோது, அந்த நகரம் மேலும் பேரழிவைச் சந்தித்தது. போர்னியோவை ஜப்பான் கையகப்படுத்திய பிறகு போர்னியோவில் ஜப்பானிய ஆக்கிரமிப்பு தொடங்கியது. கோத்தா கினபாலுவிற்கு மீண்டும் அபி (Api) என மறுபெயரிடப்பட்டது.

1942-ஆம் ஆண்டில், போர்னியோவில் ஜப்பானிய ஆக்கிரமிப்பு (Japanese occupation of British Borneo) நடைபெற்றது. அந்தக் கட்டத்தில், ஆறு மாதங்களுக்கும் மேலாக, நேச நாடுகளின் வான் தாக்குதல்கள் நிகழ்ந்தன. அதன் விளைவாக கோத்தா கினபாலு நகரத்தில் எஞ்சியிருந்த பகுதிகள் அழிக்கப்பட்டன. மூன்று கட்டிடங்கள் மட்டுமே எஞ்சின.

மலேசியா கூட்டமைப்பு

இரண்டாம் உலகப் போருக்கு பிறகு, பிரித்தானிய வடக்கு போர்னியோ நிறுவனம் ஜெசல்டனை மீண்டும் நிர்வாகம் செய்வதற்கு வடக்கு போர்னியோவிற்குத் திரும்பி வந்தது. ஆனால், புனரமைப்பு செய்வதற்கு பெரும் செலவுகள் ஏற்படும் என அறியப்பட்டது. அதன் காரணத்தினால் 18 சூலை 1946-இல் பிரித்தானிய முடியாட்சியிடம் வடக்கு போர்னியோவின் நிர்வாகக் கட்டுப்பாடு வழங்கப்பட்டது. 

1963-ஆம் ஆண்டு சரவாக், சிங்கப்பூர் மற்றும் மலாயா கூட்டமைப்பு (Federation of Malaya) ஆகியவை இணைந்து மலேசியா கூட்டமைப்பு (Federation of Malaysia) எனும் ஒரு புதிய நாடு உருவாக்கப்பட்டது. அந்தக் கூட்டமைப்பில் சபா எனும் பிரித்தானியக் குடியேற்ற நாடும் (Crown Colony of North Borneo) இணைக்கப்பட்டது. அதன் பின்னர் ஜெசல்டன் நகரம், சபாவின் தலைநகரமாகவே இருந்தது.

22 டிசம்பர் 1967 அன்று, சபாவின் முதல்வர் முசுதபா அருண் (Mustapha Harun) என்பவரின் கீழ் இருந்த சபா மாநில சட்டமன்றம், ஜெசல்டன் நகரத்தை கோத்தா கினபாலு என மறுபெயரிடும் மசோதாவை நிறைவேற்றியது. 1967 டிசம்பர் 22-ஆம் தேதி, ஜெசல்டன் என்பது கோத்தா கினபாலு (Jesselton as Kota Kinabalu) என மாற்றம் கண்டது. 2000 பிப்ரவரி 2-ஆம் தேதி கோத்தா கினபாலு நகரம்; மாநகரம் எனும் நிலைக்கும் தகுதி உயர்த்தப்பட்டது.

காட்சியகம்

மேற்கோள்கள்

மேலும் படிக்க

மேலும் காண்க 
மலேசியாவின் மாவட்டங்கள்

புற இணைப்புகள் 

 Kota Kinabalu City Hall

சபா
மலேசியாவின் மாவட்டங்கள்
சபா மாநிலத்தின் மாவட்டங்கள்‎
ghodhdhā ghiṉabhālu māvaḍhḍhaṃ; (malāy: Daerah Kota Kinabalu; āṅghilaṃ: Kota Kinabalu District) èṉbhadhu malejhiyā, jhabhā mānilaṃ, meṟghu gharai bhirivil uḻḻa òru nirvāgha māvaḍhḍhaṃ āghuṃ. indhagh ghodhdhā ghiṉabhālu māvaḍhḍhadhdhiṉ dhalainagharaṃ ghodhdhā ghiṉabhālu mānagharaṃ (Kota Kinabalu City) āghuṃ.

ghodhdhā ghiṉabhālu māvaḍhḍhaṃ 350 jhadhura ghi.mī. bharabhbhaḻavaigh ghòṇḍhadhu; 462,963 maghghaḻ vajhighghiṉṟaṉar. jhabhā, meṟghu gharai bhirivil uḻḻa el̤u māvaḍhḍhaṅghaḻil ghodhdhā ghiṉabhālu māvaḍhḍhamuṃ òṉṟāghuṃ.

bhòdhu

jhabhā māniladhdhiṉ meṟghu gharai bhirivil uḻḻa māvaḍhḍhaṅghaḻ:

 ghodhdhā bhèluḍh māvaḍhḍhaṃ (Kota Belud District)
 ghodhdhā ghiṉabhālu māvaḍhḍhaṃ (Kota Kinabalu District)
 bhābhbhār māvaḍhḍhaṃ (Papar District)
 bhèṉāṃbhāṅ māvaḍhḍhaṃ (Penampang District) 
 bhudhdhādhdhāṉ māvaḍhḍhaṃ (Putatan District)
 rāṉāv māvaḍhḍhaṃ (Ranau District)
 dhuvārāṉ māvaḍhḍhaṃ (Tuaran District)

maghghaḻdhòghai

ghaḍhandha 2010-āṃ āṇḍhu maghghaḻdhòghai ghaṇaghghèḍhubhbhiṉbhaḍhi, ghodhdhā ghiṉabhālu māvaḍhḍhadhdhiṉ maghghaḻ dhòghai jhumār 462,963. mughghiya iṉaghghul̤ughghaḻ jhīṉarghaḻ (20%), ghaḍhajhāṉ - ḍhūjhuṉ (Kadazan-Dusun) (15%), bhajāv (Bajaus) (16%), malāy (8%) maṟṟuṃ mūruḍh (Muruts) (6%).[1] 

jhabhāviṉ maṟṟa māvaḍhḍhaṅghaḻaibh bholave, arughiluḻḻa dhèṟghu bhilibhbhīṉjhu nāḍhḍhil irundhuṃ; mughghiyamāgha jhūlu dhīvughghūḍhḍhaṃ (Sulu Archipelago) maṟṟuṃ bhilibhbhīṉjhu miṇḍhaṉāvo (Mindanao) dhīvil irundhuṃ; ghaṇijhamāṉa èṇṇighghaiyil jhaḍhḍhavirodhamāghagh ghuḍhiyeṟiyavarghaḻ uḻḻaṉar. avarghaḻil bhalar maghghaḻdhòghai bhuḻḻivivaradhdhil jherghghabhbhaḍhavillai.

varalāṟu

1800-ghaḻil, bhiridhdhāṉiya vaḍhaghghu bhorṉiyo niṟuvaṉaṃ (British North Borneo Company) (BNBC), vaḍha bhorṉiyo nilabhbhaghudhighaḻil dhaṉṉuḍhaiya ghālaṉighaḻai uruvāghghi vandhadhu. 1882-il, andha niṟuvaṉaṃ ghāyā virighuḍhāvil (Gaya Bay) òru jhiṉṉa ghuḍhiyirubhbhu bhaghudhiyai uruvāghghiyadhu.

ghodhdhā ghiṉabhālu māvaḍhḍhadhdhiṉ dhalainagharamāṉa ghodhdhā ghiṉabhāluviṉ bhal̤aiya bhèyar 'jèjhalḍhaṉ' (Jesselton). 1890-ghaḻil adhu òru mīṉavar ghirāmamāgha irundhadhu. bhiridhdhāṉiya vaḍhaghghu bhorṉiyo niṟuvaṉadhdhiṉ bhudhiya nirvāgha maiyadhdhiṟghu jèjhalḍhaṉ èṉṟu bhèyar vaighghabhbhaḍhḍhadhu.

vaḍhaghghu bhorṉiyoviṉ mughghiya vaṇighadh dhaḻaṃ

abhbhodhu bhiridhdhāṉiya vaḍhaghghu bhorṉiyo niṟuvaṉadhdhiṉ dhuṇaidh dhalaivarāgha (Vice-Chairman of BNBC) jhar jhārlajhu jèjhal (Sir Charles Jessel) èṉbhavar irundhār. avaruḍhaiya bhèyare andha iḍhadhdhiṟghuṃ vaighghabhbhaḍhḍhadhu. ghālabhbhoghghil jèjhalḍhaṉ, vaḍhaghghu bhorṉiyoviṉ mughghiya vaṇighadh dhaḻamāgha māṟiyadhu.

1899-āṃ āṉḍhu iṟudhi vāghghil, jèjhalḍhaṉ nagharaṃ, vaḍhaghghu bhorṉiyoviṉ mughghiya vaṇighadh dhaḻamāgha māṟiyadhu. rabhbhar, rodhdhāṉghaḻ, dheṉ, mèl̤ughu bhoṉṟa mughghiya bhòruḍhghaḻiṉ bharimāṟṟa iḍhamāghavuṃ māṟṟaṃ ghaṇḍhadhu. bhudhiya irayil bhādhaiyiṉ (North Borneo Railway) mūlamāghabh bhèrunilabhbhaghudhighaḻ jèjhalḍhaṉ dhuṟaimughadhdhuḍhaṉ iṇaighghabhbhaḍhḍhaṉa.

bhorṉiyovil jabhbhāṉiya āghghiramibhbhu

1945-il nejha nāḍhughaḻ ghodhdhā ghiṉabhālu mīdhu ghuṇḍhuvījhidh dhāghghiyabhodhu, andha nagharaṃ meluṃ bheral̤ivaijh jhandhidhdhadhu. bhorṉiyovai jabhbhāṉ ghaiyaghabhbhaḍhudhdhiya bhiṟaghu bhorṉiyovil jabhbhāṉiya āghghiramibhbhu dhòḍhaṅghiyadhu. ghodhdhā ghiṉabhāluviṟghu mīṇḍhuṃ abhi (Api) èṉa maṟubhèyariḍhabhbhaḍhḍhadhu.

1942-āṃ āṇḍhil, bhorṉiyovil jabhbhāṉiya āghghiramibhbhu (Japanese occupation of British Borneo) naḍhaibhèṟṟadhu. andhagh ghaḍhḍhadhdhil, āṟu mādhaṅghaḻughghuṃ melāgha, nejha nāḍhughaḻiṉ vāṉ dhāghghudhalghaḻ nighal̤ndhaṉa. adhaṉ viḻaivāgha ghodhdhā ghiṉabhālu nagharadhdhil èñjhiyirundha bhaghudhighaḻ al̤ighghabhbhaḍhḍhaṉa. mūṉṟu ghaḍhḍhiḍhaṅghaḻ maḍhḍhume èñjhiṉa.

malejhiyā ghūḍhḍhamaibhbhu

iraṇḍhāṃ ulaghabh bhorughghu bhiṟaghu, bhiridhdhāṉiya vaḍhaghghu bhorṉiyo niṟuvaṉaṃ jèjhalḍhaṉai mīṇḍhuṃ nirvāghaṃ jhèyvadhaṟghu vaḍhaghghu bhorṉiyoviṟghudh dhiruṃbhi vandhadhu. āṉāl, bhuṉaramaibhbhu jhèyvadhaṟghu bhèruṃ jhèlavughaḻ eṟbhaḍhuṃ èṉa aṟiyabhbhaḍhḍhadhu. adhaṉ ghāraṇadhdhiṉāl 18 jhūlai 1946-il bhiridhdhāṉiya muḍhiyāḍhjhiyiḍhaṃ vaḍhaghghu bhorṉiyoviṉ nirvāghagh ghaḍhḍhubhbhāḍhu val̤aṅghabhbhaḍhḍhadhu. 

1963-āṃ āṇḍhu jharavāgh, jhiṅghabhbhūr maṟṟuṃ malāyā ghūḍhḍhamaibhbhu (Federation of Malaya) āghiyavai iṇaindhu malejhiyā ghūḍhḍhamaibhbhu (Federation of Malaysia) èṉuṃ òru bhudhiya nāḍhu uruvāghghabhbhaḍhḍhadhu. andhagh ghūḍhḍhamaibhbhil jhabhā èṉuṃ bhiridhdhāṉiyagh ghuḍhiyeṟṟa nāḍhuṃ (Crown Colony of North Borneo) iṇaighghabhbhaḍhḍhadhu. adhaṉ bhiṉṉar jèjhalḍhaṉ nagharaṃ, jhabhāviṉ dhalainagharamāghave irundhadhu.

22 ḍhijhaṃbhar 1967 aṉṟu, jhabhāviṉ mudhalvar mujhudhabhā aruṇ (Mustapha Harun) èṉbhavariṉ ghīl̤ irundha jhabhā mānila jhaḍhḍhamaṉṟaṃ, jèjhalḍhaṉ nagharadhdhai ghodhdhā ghiṉabhālu èṉa maṟubhèyariḍhuṃ majhodhāvai niṟaiveṟṟiyadhu. 1967 ḍhijhaṃbhar 22-āṃ dhedhi, jèjhalḍhaṉ èṉbhadhu ghodhdhā ghiṉabhālu (Jesselton as Kota Kinabalu) èṉa māṟṟaṃ ghaṇḍhadhu. 2000 bhibhravari 2-āṃ dhedhi ghodhdhā ghiṉabhālu nagharaṃ; mānagharaṃ èṉuṃ nilaighghuṃ dhaghudhi uyardhdhabhbhaḍhḍhadhu.

ghāḍhjhiyaghaṃ

meṟghoḻghaḻ

meluṃ bhaḍhighgha

meluṃ ghāṇgha 
malejhiyāviṉ māvaḍhḍhaṅghaḻ

bhuṟa iṇaibhbhughaḻ 

 Kota Kinabalu City Hall

jhabhā
malejhiyāviṉ māvaḍhḍhaṅghaḻ
jhabhā māniladhdhiṉ māvaḍhḍhaṅghaḻ‎
கோத்தா கினபாலு மாவட்டம்