மிண்டனாவோ இருவாய்ச்சி (Mindanao hornbill)(பெனிலோபிடிசு அபினிசு), சில சமயங்களில் மிண்டனாவோ டாரிக்டிக் இருவாய்ச்சி என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. இது தெற்கு பிலிப்பீன்சில் உள்ள மிண்டனாவோ, தினகட், சியர்காவோ மற்றும் பசிலன் ஆகிய இடங்களில் உள்ள மழைக்காடுகளின் விதானத்தில் காணப்படும். இது நடுத்தர-சிறிய இருவாய்ச்சி ஆகும். அனைத்து பிலிப்பீன்சு டாரிக்டிக் இருவாய்ச்சி வழக்கிலும் உள்ளது போல, இது பி. பானினியின் துணையினமாகக் கருதப்படுகிறது. சமர் இருவாய்ச்சி பெரும்பாலும் மிண்டானாவோ இருவாய்ச்சியின் துணையினமாகச் சேர்க்கப்படுகிறது.

துணை இனங்கள் 
இரண்டு துணையினங்கள் உள்ளன:

 பெ. அ. அபினிசு (பரிந்துரைக்கப்பட்ட துணையினம்). மிண்டனாவோ, தினாகத் மற்றும் சியர்கோ தீவுகளில் காணப்படுகிறது.
 பெ. அபினிசு பாசிலானிகா. பசிலன் தீவில் காணப்படுகிறது.

நடத்தை 
இது சமூகமானது மற்றும் பெரும்பாலும் இணையாகவோ அல்லது சிறிய குழுக்களாகவோ காணப்படுகிறது. இந்தப் பறவைகள் சத்தமில்லாத, இடைவிடாத தா-ரிக்-டிக் அழைப்பை வெளியிடுகின்றன. இவை அடர்த்தியான பசுமையானக் காடுகளில் இருப்பதால் இவற்றைக் கண்டுபிடிப்பது கடினம்.

உணவு 
மிண்டனாவோ இருவாய்ச்சியின் முக்கிய உணவு பழம். இது பூச்சி, வண்டு, எறும்பு மற்றும் மண்புழுக்களை (அரிதாக) உண்ணும்.

வளரிடத்தில் 
மிண்டனாவோ இருவாய்ச்சி சிற்றினத்தின் வகைப்பாட்டியல் சிக்கல்கள் காரணமாக மிண்டனாவோ இருவாய்ச்சி பெரும்பாலும் உயிரியல் பூங்காக்களில் பெனிலோபிடிசு பானினி என்று பெயரிடப்படுகிறது. இலண்டன் மிருகக்காட்சிசாலையில் பறவை ஒன்று இவ்வாறு பெயரிட்டு வைக்கப்பட்டிருந்தது. பிலிப்பீன்சுக்கு வெளியே மிண்டனாவோ இருவாய்ச்சிகள் மிகக் குறைவு. ஆங்காங்கு விலங்கியல் மற்றும் தாவரவியல் பூங்கா பெண் பறவை ஒன்று உள்ளது.

மேற்கோள்கள்

மேலும் படிக்க 

 BirdLife Species Factsheet
 கெம்ப், ஏசி (2001). குடும்ப புசெரோடிடே (ஹார்ன்பில்ஸ்). பக். 436–523 இல்: டெல் ஹோயோ, ஜே., எலியட், ஏ., & சர்கடல், ஜே. எட்ஸ். (2001) உலகப் பறவைகளின் கையேடு. தொகுதி. 6. எலிப் பறவைகள் முதல் ஹார்ன்பில்ஸ் வரை. லின்க்ஸ் எடிசன்ஸ், பார்சிலோனா.ஐஎஸ்பிஎன் 84-87334-30-X

இருவாச்சிகள்
miṇḍhaṉāvo iruvāyjhjhi (Mindanao hornbill)(bhèṉilobhiḍhijhu abhiṉijhu), jhila jhamayaṅghaḻil miṇḍhaṉāvo ḍhārighḍhigh iruvāyjhjhi èṉṟuṃ al̤aighghabhbhaḍhughiṟadhu. idhu dhèṟghu bhilibhbhīṉjhil uḻḻa miṇḍhaṉāvo, dhiṉaghaḍh, jhiyarghāvo maṟṟuṃ bhajhilaṉ āghiya iḍhaṅghaḻil uḻḻa mal̤aighghāḍhughaḻiṉ vidhāṉadhdhil ghāṇabhbhaḍhuṃ. idhu naḍhudhdhara-jhiṟiya iruvāyjhjhi āghuṃ. aṉaidhdhu bhilibhbhīṉjhu ḍhārighḍhigh iruvāyjhjhi val̤aghghiluṃ uḻḻadhu bhola, idhu bhi. bhāṉiṉiyiṉ dhuṇaiyiṉamāghagh gharudhabhbhaḍhughiṟadhu. jhamar iruvāyjhjhi bhèruṃbhāluṃ miṇḍhāṉāvo iruvāyjhjhiyiṉ dhuṇaiyiṉamāghajh jherghghabhbhaḍhughiṟadhu.

dhuṇai iṉaṅghaḻ 
iraṇḍhu dhuṇaiyiṉaṅghaḻ uḻḻaṉa:

 bhè. a. abhiṉijhu (bharindhuraighghabhbhaḍhḍha dhuṇaiyiṉaṃ). miṇḍhaṉāvo, dhiṉāghadh maṟṟuṃ jhiyargho dhīvughaḻil ghāṇabhbhaḍhughiṟadhu.
 bhè. abhiṉijhu bhājhilāṉighā. bhajhilaṉ dhīvil ghāṇabhbhaḍhughiṟadhu.

naḍhadhdhai 
idhu jhamūghamāṉadhu maṟṟuṃ bhèruṃbhāluṃ iṇaiyāghavo alladhu jhiṟiya ghul̤ughghaḻāghavo ghāṇabhbhaḍhughiṟadhu. indhabh bhaṟavaighaḻ jhadhdhamillādha, iḍhaiviḍhādha dhā-righ-ḍhigh al̤aibhbhai vèḻiyiḍhughiṉṟaṉa. ivai aḍhardhdhiyāṉa bhajhumaiyāṉagh ghāḍhughaḻil irubhbhadhāl ivaṟṟaigh ghaṇḍhubhiḍhibhbhadhu ghaḍhiṉaṃ.

uṇavu 
miṇḍhaṉāvo iruvāyjhjhiyiṉ mughghiya uṇavu bhal̤aṃ. idhu bhūjhjhi, vaṇḍhu, èṟuṃbhu maṟṟuṃ maṇbhul̤ughghaḻai (aridhāgha) uṇṇuṃ.

vaḻariḍhadhdhil 
miṇḍhaṉāvo iruvāyjhjhi jhiṟṟiṉadhdhiṉ vaghaibhbhāḍhḍhiyal jhighghalghaḻ ghāraṇamāgha miṇḍhaṉāvo iruvāyjhjhi bhèruṃbhāluṃ uyiriyal bhūṅghāghghaḻil bhèṉilobhiḍhijhu bhāṉiṉi èṉṟu bhèyariḍhabhbhaḍhughiṟadhu. ilaṇḍhaṉ mirughaghghāḍhjhijhālaiyil bhaṟavai òṉṟu ivvāṟu bhèyariḍhḍhu vaighghabhbhaḍhḍhirundhadhu. bhilibhbhīṉjhughghu vèḻiye miṇḍhaṉāvo iruvāyjhjhighaḻ mighagh ghuṟaivu. āṅghāṅghu vilaṅghiyal maṟṟuṃ dhāvaraviyal bhūṅghā bhèṇ bhaṟavai òṉṟu uḻḻadhu.

meṟghoḻghaḻ

meluṃ bhaḍhighgha 

 BirdLife Species Factsheet
 ghèṃbh, ejhi (2001). ghuḍhuṃbha bhujhèroḍhiḍhe (hārṉbhils). bhagh. 436–523 il: ḍhèl hoyo, je., èliyaḍh, e., & jharghaḍhal, je. èḍhs. (2001) ulaghabh bhaṟavaighaḻiṉ ghaiyeḍhu. dhòghudhi. 6. èlibh bhaṟavaighaḻ mudhal hārṉbhils varai. liṉghs èḍhijhaṉs, bhārjhiloṉā.aièsbhièṉ 84-87334-30-X

iruvājhjhighaḻ
மிண்டனாவோ இருவாய்ச்சி