தெ ஜென்டர் வார் (பாலினப் போர் (The Gender War  ) சுவீடனில் தீவிர பெண்ணியம் மற்றும் சுவீடிய அரசியலில் அதன் தாக்கம் குறித்து இரு பகுதிகளாக வெளியான ஆவணத் திரைப்படம் ஆகும். இது பத்திரிகையாளர் எவின் ரூபரின் இயக்கத்தில் வெளியானது. இதனை நார்டிஸ்க் பிலிம் தயாரித்தது மற்றும் சிவரிகஸ் தொலைக்காட்சி மூலம் ஒளிபரப்பப்பட்டது இந்த ஆவணப் படத்திற்காக சிறந்த ஆவணப்பட இயக்குனருக்கான  கிறிஸ்டாலன் மற்றும் ஸ்வெரிஜஸ் டெலிவிஷனின் சமத்துவ விருது பெற்றார்.

இந்த ஆவணப்படம் சுவீடனில் உள்ள பெண்கள் மற்றும் இளம் பெண்கள் தங்குமிடங்களுக்கான தேசிய அமைப்பு, ROKS, பாலியல் துன்புறுத்தலால் பாதிக்கப்பட்ட இளம் பெண்களுக்கு உதவும் பெல்லாவின் நண்பர்கள், பாலின சமத்துவத்தின் முன்னாள் அமைச்சர் மார்கரெட்டா வின்பெர்க் மற்றும் பேராசிரியர் ஈவா லண்ட்கிரென் ஆகியோரை மையப்படுத்தி உள்ளது. .

விளைவுகள் 
இந்த ஆவணப்படம் சுவீடிய முக்கிய ஊடகங்களில் விவாதத்தில் பெரிய தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது மற்றும் பல பெரிய விளைவுகளையும் ஏற்படுத்தியது. உப்சாலா பல்கலைக்கழகம் ஈவா லுண்ட்கிரனின் ஆராய்ச்சி குறித்து விசாரணை நடத்த முடிவு செய்தது. லண்ட்கிரென் அதிகாரப்பூர்வ குற்றச்சாட்டுகளில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டார் ஆனால் ஊடகங்களில் கடுமையான விமர்சனங்களைப் பெற்றார்; பின்னர் பல்கலைக்கழகம் நியாயமற்ற விசாரணைக்கான  இழப்பீடாக வழங்கிய தனது நிதியை அதிகரித்தது மற்றும் 2007 ஆம் ஆண்டில் அவருக்கு ஆதரவளிப்பதாக அறிவித்தது. இருப்பினும், 2011 இல் அவர் தனது பதவியை ராஜினாமா செய்தார் மற்றும் பல்கலைக்கழகம் தனது நற்பெயரை அழிக்கும் வல்லமையினைப் பெற்றிருக்கவில்லை என்று விமர்சித்தார்.

ரோக்ஸ் இன் நிதியை திரும்பப் பெறுவது குறித்து ரிக்ஸ்டாக் விவாதித்தது. பெண்ணிய முன்முயற்சியின் செய்தித் தொடர்பாளர் குட்ரூன் ஸ்கைமன், மே 24, 2005 அன்று ஸ்வென்ஸ்கா டாக்லாடெட் செய்தித்தாளில் ஒரு கட்டுரையில் ரூபரின் முக்கிய வாதத்தை கேள்வி எழுப்பினார்  சில பெண்கள் தங்குமிடங்கள் சர்ச்சை காரணமாக மத்திய அமைப்பான ரோக்ஸ் ஐ விட்டு விலகுவதாக அறிவித்தன. ஐரீன் வான் வச்சென்ஃபெல்ட் ஜூலை 6, 2005 அன்று ரோக்ஸ் இன் தலைவர் பதவியில் இருந்து விலகுவதாக அறிவித்தார்.

நியூயார்க் டைம்ஸ், சுவீடனில் தீவிரவாத பெண்ணியம் பரவலாக இருந்தது மற்றும் அதிகாரப்பூர்வ வட்டங்களுக்கு செல்வதற்கு இந்த ஆவணப்படம் காரணமாக அமைந்தது என்றும், மேலும் இந்த ஆவணப் படத்தில் "ஆண்கள் அனைவரும் விலங்குகள்" என்று கூறிய வான் வச்சென்ஃபெல்ட்டை மேற்கோள் காட்டியது.

சுவீடிய ஒளிபரப்பு குழு புகார்கள் 
இந்த ஆவணத் திரைப்படம் தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்பான பிறகு பல புகார்கள் சுவீடிய ஒளிபரப்பு ஆணையத்தில் பதிவு செய்யப்பட்டன. மொத்தம் 174 புகார்கள் பதிவு செய்யப்பட்டது.இந்த புகார்கள் மீது எந்தத் தண்டனையும் வழங்கப்படவில்லை. ஆணையம், இந்த ஆவணத் திரைப்படம் நடுநிலை நோக்குடன் இருந்ததாகக் கூறினர்.

இருப்பினும், நிகழ்ச்சியின் முதல் பாகத்தில் விவரிக்கப்பட்ட நிகழ்வுகளின் ஒரு பகுதியாக இருந்த மற்ற இரண்டு பெண்களின் புகாருக்குப் பிறகு, படத்தின் நோக்கம் நடுநிலையற்றதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டது

விருது 
2005 ஆம் ஆண்டில் வெளியான தெ ஜென்டர் வார் ஆவணத் திரைப்படம்  சிறந்த ஆவணப்பட இயக்குனருக்கான  கிறிஸ்டாலன் விருதினை 2005 ஆம் ஆண்டில் பெற்றுத் தந்தது. அதே ஆண்டில் இந்த ஆவணத் திரைப்படத்திற்கு ஸ்வெரிஜஸ் டெலிவிஷனின் சமத்துவ விருது பெற்றார்.

சான்றுகள் 

சுவீடிய மொழித் திரைப்படங்கள்
2005 திரைப்படங்கள்
dhè jèṉḍhar vār (bhāliṉabh bhor (The Gender War  ) jhuvīḍhaṉil dhīvira bhèṇṇiyaṃ maṟṟuṃ jhuvīḍhiya arajhiyalil adhaṉ dhāghghaṃ ghuṟidhdhu iru bhaghudhighaḻāgha vèḻiyāṉa āvaṇadh dhiraibhbhaḍhaṃ āghuṃ. idhu bhadhdhirighaiyāḻar èviṉ rūbhariṉ iyaghghadhdhil vèḻiyāṉadhu. idhaṉai nārḍhisgh bhiliṃ dhayāridhdhadhu maṟṟuṃ jhivarighas dhòlaighghāḍhjhi mūlaṃ òḻibharabhbhabhbhaḍhḍhadhu indha āvaṇabh bhaḍhadhdhiṟghāgha jhiṟandha āvaṇabhbhaḍha iyaghghuṉarughghāṉa  ghiṟisḍhālaṉ maṟṟuṃ svèrijas ḍhèliviṣaṉiṉ jhamadhdhuva virudhu bhèṟṟār.

indha āvaṇabhbhaḍhaṃ jhuvīḍhaṉil uḻḻa bhèṇghaḻ maṟṟuṃ iḻaṃ bhèṇghaḻ dhaṅghumiḍhaṅghaḻughghāṉa dhejhiya amaibhbhu, ROKS, bhāliyal dhuṉbhuṟudhdhalāl bhādhighghabhbhaḍhḍha iḻaṃ bhèṇghaḻughghu udhavuṃ bhèllāviṉ naṇbharghaḻ, bhāliṉa jhamadhdhuvadhdhiṉ muṉṉāḻ amaijhjhar mārgharèḍhḍhā viṉbhèrgh maṟṟuṃ bherājhiriyar īvā laṇḍhghirèṉ āghiyorai maiyabhbhaḍhudhdhi uḻḻadhu. .

viḻaivughaḻ 
indha āvaṇabhbhaḍhaṃ jhuvīḍhiya mughghiya ūḍhaghaṅghaḻil vivādhadhdhil bhèriya dhāghghadhdhai eṟbhaḍhudhdhiyadhu maṟṟuṃ bhala bhèriya viḻaivughaḻaiyuṃ eṟbhaḍhudhdhiyadhu. ubhjhālā bhalghalaighghal̤aghaṃ īvā luṇḍhghiraṉiṉ ārāyjhjhi ghuṟidhdhu vijhāraṇai naḍhadhdha muḍhivu jhèydhadhu. laṇḍhghirèṉ adhighārabhbhūrva ghuṟṟajhjhāḍhḍhughaḻil irundhu viḍhuvighghabhbhaḍhḍhār āṉāl ūḍhaghaṅghaḻil ghaḍhumaiyāṉa vimarjhaṉaṅghaḻaibh bhèṟṟār; bhiṉṉar bhalghalaighghal̤aghaṃ niyāyamaṟṟa vijhāraṇaighghāṉa  il̤abhbhīḍhāgha val̤aṅghiya dhaṉadhu nidhiyai adhigharidhdhadhu maṟṟuṃ 2007 āṃ āṇḍhil avarughghu ādharavaḻibhbhadhāgha aṟividhdhadhu. irubhbhiṉuṃ, 2011 il avar dhaṉadhu bhadhaviyai rājiṉāmā jhèydhār maṟṟuṃ bhalghalaighghal̤aghaṃ dhaṉadhu naṟbhèyarai al̤ighghuṃ vallamaiyiṉaibh bhèṟṟirughghavillai èṉṟu vimarjhidhdhār.

roghs iṉ nidhiyai dhiruṃbhabh bhèṟuvadhu ghuṟidhdhu righsḍhāgh vivādhidhdhadhu. bhèṇṇiya muṉmuyaṟjhiyiṉ jhèydhidh dhòḍharbhāḻar ghuḍhrūṉ sghaimaṉ, me 24, 2005 aṉṟu svèṉsghā ḍhāghlāḍhèḍh jhèydhidhdhāḻil òru ghaḍhḍhuraiyil rūbhariṉ mughghiya vādhadhdhai gheḻvi èl̤ubhbhiṉār  jhila bhèṇghaḻ dhaṅghumiḍhaṅghaḻ jharjhjhai ghāraṇamāgha madhdhiya amaibhbhāṉa roghs ai viḍhḍhu vilaghuvadhāgha aṟividhdhaṉa. airīṉ vāṉ vajhjhèṉfèlḍh jūlai 6, 2005 aṉṟu roghs iṉ dhalaivar bhadhaviyil irundhu vilaghuvadhāgha aṟividhdhār.

niyūyārgh ḍhaiṃs, jhuvīḍhaṉil dhīviravādha bhèṇṇiyaṃ bharavalāgha irundhadhu maṟṟuṃ adhighārabhbhūrva vaḍhḍhaṅghaḻughghu jhèlvadhaṟghu indha āvaṇabhbhaḍhaṃ ghāraṇamāgha amaindhadhu èṉṟuṃ, meluṃ indha āvaṇabh bhaḍhadhdhil "āṇghaḻ aṉaivaruṃ vilaṅghughaḻ" èṉṟu ghūṟiya vāṉ vajhjhèṉfèlḍhḍhai meṟghoḻ ghāḍhḍhiyadhu.

jhuvīḍhiya òḻibharabhbhu ghul̤u bhughārghaḻ 
indha āvaṇadh dhiraibhbhaḍhaṃ dhòlaighghāḍhjhiyil òḻibharabhbhāṉa bhiṟaghu bhala bhughārghaḻ jhuvīḍhiya òḻibharabhbhu āṇaiyadhdhil bhadhivu jhèyyabhbhaḍhḍhaṉa. mòdhdhaṃ 174 bhughārghaḻ bhadhivu jhèyyabhbhaḍhḍhadhu.indha bhughārghaḻ mīdhu èndhadh dhaṇḍhaṉaiyuṃ val̤aṅghabhbhaḍhavillai. āṇaiyaṃ, indha āvaṇadh dhiraibhbhaḍhaṃ naḍhunilai noghghuḍhaṉ irundhadhāghagh ghūṟiṉar.

irubhbhiṉuṃ, nighal̤jhjhiyiṉ mudhal bhāghadhdhil vivarighghabhbhaḍhḍha nighal̤vughaḻiṉ òru bhaghudhiyāgha irundha maṟṟa iraṇḍhu bhèṇghaḻiṉ bhughārughghubh bhiṟaghu, bhaḍhadhdhiṉ noghghaṃ naḍhunilaiyaṟṟadhāgha ghuṟṟaṃ jhāḍhḍhabhbhaḍhḍhadhu

virudhu 
2005 āṃ āṇḍhil vèḻiyāṉa dhè jèṉḍhar vār āvaṇadh dhiraibhbhaḍhaṃ  jhiṟandha āvaṇabhbhaḍha iyaghghuṉarughghāṉa  ghiṟisḍhālaṉ virudhiṉai 2005 āṃ āṇḍhil bhèṟṟudh dhandhadhu. adhe āṇḍhil indha āvaṇadh dhiraibhbhaḍhadhdhiṟghu svèrijas ḍhèliviṣaṉiṉ jhamadhdhuva virudhu bhèṟṟār.

jhāṉṟughaḻ 

jhuvīḍhiya mòl̤idh dhiraibhbhaḍhaṅghaḻ
2005 dhiraibhbhaḍhaṅghaḻ
தெ ஜென்டர் வார்