காம் (Kham) என்பது திபெத்தின் மூன்று பாரம்பரிய மாகாணங்களில் ஒன்றாகும். மற்றவை வடகிழக்கில் அம்டோ, மேற்கில் யு-சாங் ஆகியவை வடமேற்கில் நகாரியை (முன்னாள் குகே இராச்சியம் உட்பட) இணைத்தன. இன்றைய சீனாவில் ஐந்து பகுதிகளுக்கு இடையில் பெருமளவில் பிரிக்கப்பட்ட நிலப்பரப்பை இது உள்ளடக்கியுள்ளது: திபெத் தன்னாட்சிப் பகுதி, சிச்சுவான், கிங்காய், கான்சு, யுன்னான் மாகாணங்களுக்குள் சிறிய பகுதிகள் உள்ளன. 

சீனக் குடியரசின் ஆட்சியின் போது (1911-1949), சீனாவின் பிரதான நிலப்பரப்பில் இப்பகுதியின் பெரும்பகுதி நிர்வாக ரீதியாக சிகாங்கின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது. இது " சிறப்பு நிர்வாக மாவட்டம் " என 1939 வரை இருந்த இது அதிகாரப்பூர்வ சீன மாகாணமாக மாறியது. சப்பானிய படையெடுப்பு மற்றும் உள்நாட்டு யுத்தத்தின் போது சீனாவின் பெரும்பாலான பிரதேசங்களைப் போலவே இதன் மாகாண அந்தஸ்தும் பெயரளவு மற்றும் அதிக ஒத்திசைவு இல்லாமல் இருந்தது. காம் பிராந்தியத்தின் பூர்வீகவாசிகள் காம்பா என அழைக்கப்பட்டனர்.

நிலவியல் 

காம் ஒரு கரடுமுரடான நிலப்பரப்பைக் கொண்டுள்ளது. இது மலை முகடுகள் மற்றும் வடமேற்கில் இருந்து தென்கிழக்கு வரை ஓடும் பள்ளத்தாக்குகளால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது. மேலும் இது கூட்டாக ஹெங்டுவான் மலைகள் என்று அழைக்கப்படுகிறது . மேக்கொங், யாங்சி, யலோங் , மற்றும் சல்வீன்  உள்ளிட்ட ஏராளமான ஆறுகள் காம் வழியாக ஓடுகின்றன.

சீனாவின் நவீன நிர்வாகப் பிரிவின் கீழ், சீன மக்கள் குடியரசின் மொத்தம் 50 சமகால மாவட்டங்களை காம் உள்ளடக்கியுள்ளது. அவை சீன மாகாணங்களான சிச்சுவான் (16 மாவட்டங்கள்), யுன்னான் (மூன்று மாவட்டங்கள்) மற்றும் கிங்காய் (6 மாவட்டங்கள்) ஆகியவற்றுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளன. அத்துடன் திபெத் தன்னாட்சி பிராந்தியத்தின் கிழக்கு பகுயும் (25 மாவட்டங்கள்) உள்ளது.

இனக்குழுக்கள் 
காம் மற்றும் லாசா மக்களிடையே மரபுகள் மற்றும் நம்பிக்கைகளில் குறிப்பிடத்தக்க வேறுபாடுகள் உள்ளன - உடல் தோற்றம் உட்பட. காம் குடியிருப்பாளர்களில் குறைந்தது மூன்றில் ஒரு பகுதியினர் கியாஞ்சிக் மொழிகளைப் பேசுபவர்கள். காம்கள் திபெத்தியனுடன் நெருங்கிய தொடர்பு இல்லாத பன்னிரண்டு தனித்துவமான ஆனால் ஒன்றோடொன்று தொடர்புடைய மொழிகளைக் கொண்ட குடும்பமாகும்.

காம் மக்கள் துப்பாக்கி சுடுவதிலும், குதிரைத்திறன் காரணமாகவும் புகழ்பெற்ற போர்வீரர்களாக இருக்கின்றனர்.

குறிப்புகள்

மேலும் படிக்க 
 Andreas Gruschke: The Cultural Monuments of Tibet’s Outer Provinces: Kham, 3 vols. (2 published so far), White Lotus Press, Bangkok 2004. 
Andrew Forbes and David Henley, China's Ancient Tea Horse Road. (Cognoscenti Books, 2011), 
 Augusta Molnar, The Kham Magar Women Of Thabang (Kathmandu, Nepal: Centre for Economic Development and Administration, Tribhuvan University, 1981).
 Birgit van de Wijer, Tibet's Forgotten Heroes: The Story Of Tibet's Armed Resistance Against China, 1st ed. (Amberley Publishing Limited, 2010),  
 
 David Gellne, Resistance And The State: Nepalese Experiences (New York: Berghah Books, 2007), 
 David Molk, Lion Of Siddhas: The Life And Teachings Of Padampa Sangye (Shambhala, 2008), 
 Douglas Wissing, Pioneer In Tibet: The Life And Perils Of Dr. Albert Shelton (St. Martin's Press, 2015),  
 Edward A. Parmee, D.T. Campbell and R.A. LeVine, Kham And Amdo Of Tibet (Human Relations Area Files, 1972).
 George Bogle and Thomas Manning, Narratives Of The Mission Of George Bogle To Tibet: And Of The Journey Of Thomas Manning To Lhasa (Cambridge University Press, 2010),  
 Kurtis R Schaeffer, Sources Of Tibetan Tradition (New York: Columbia University Press, 2013),  
 Michael Buckley, Tibet (The Bradt Travel Guide, 2012), 
 
 Pamela Logan:  Tibetan Rescue. The Extraordinary Quest to Save the Sacred Art Treasures of Tibet (Tuttle Publishing 2002),  
 Thomas Laird: The Story of Tibet: Conversation With the Dalai Lama, Grove Press, New York, 
 Tsepon Wangchuk Dedon Shakabpa, One Hundred Thousand Moons: An Advanced Political History Of Tibet (Brill, 2009), 
 Tsering Shakya, The Dragon in the Land of Snows. A History of Modern Tibet Since 1947 (London: Columbia University Press, 1999), 
 Warren Smith, Tibetan Nation: A History Of Tibetan Nationalism And Sino-tibetan Relations (Boulder: Westview, 1996), 
 Xiuyu Wang, China's Last Imperial Frontier: Late Qing Expansion In Sichuan's Tibetan Borderlands, (Lexington Books, 2011),  
 Yudru Tsomu, The Rise of Gönpo Namgyel in Kham: The Blind Warrior of Nyarong. (Lexington Books, 2014),

வெளி இணைப்புகள் 

 Khampa Network
 "Seven Days in Permitless Tibet", magazine article about traveling overland across Kham

சீன மொழி வார்த்தைகளைக் கொண்ட கட்டுரைகள்
திபெத்திய மக்கள்
ghāṃ (Kham) èṉbhadhu dhibhèdhdhiṉ mūṉṟu bhāraṃbhariya māghāṇaṅghaḻil òṉṟāghuṃ. maṟṟavai vaḍhaghil̤aghghil aṃḍho, meṟghil yu-jhāṅ āghiyavai vaḍhameṟghil naghāriyai (muṉṉāḻ ghughe irājhjhiyaṃ uḍhbhaḍha) iṇaidhdhaṉa. iṉṟaiya jhīṉāvil aindhu bhaghudhighaḻughghu iḍhaiyil bhèrumaḻavil bhirighghabhbhaḍhḍha nilabhbharabhbhai idhu uḻḻaḍhaghghiyuḻḻadhu: dhibhèdh dhaṉṉāḍhjhibh bhaghudhi, jhijhjhuvāṉ, ghiṅghāy, ghāṉjhu, yuṉṉāṉ māghāṇaṅghaḻughghuḻ jhiṟiya bhaghudhighaḻ uḻḻaṉa. 

jhīṉagh ghuḍhiyarajhiṉ āḍhjhiyiṉ bhodhu (1911-1949), jhīṉāviṉ bhiradhāṉa nilabhbharabhbhil ibhbhaghudhiyiṉ bhèruṃbhaghudhi nirvāgha rīdhiyāgha jhighāṅghiṉ òru bhaghudhiyāgha irundhadhu. idhu " jhiṟabhbhu nirvāgha māvaḍhḍhaṃ " èṉa 1939 varai irundha idhu adhighārabhbhūrva jhīṉa māghāṇamāgha māṟiyadhu. jhabhbhāṉiya bhaḍhaiyèḍhubhbhu maṟṟuṃ uḻnāḍhḍhu yudhdhadhdhiṉ bhodhu jhīṉāviṉ bhèruṃbhālāṉa bhiradhejhaṅghaḻaibh bholave idhaṉ māghāṇa andhasdhuṃ bhèyaraḻavu maṟṟuṃ adhigha òdhdhijhaivu illāmal irundhadhu. ghāṃ bhirāndhiyadhdhiṉ bhūrvīghavājhighaḻ ghāṃbhā èṉa al̤aighghabhbhaḍhḍhaṉar.

nilaviyal 

ghāṃ òru gharaḍhumuraḍhāṉa nilabhbharabhbhaigh ghòṇḍhuḻḻadhu. idhu malai mughaḍhughaḻ maṟṟuṃ vaḍhameṟghil irundhu dhèṉghil̤aghghu varai oḍhuṃ bhaḻḻadhdhāghghughaḻāl vaghaibhbhaḍhudhdhabhbhaḍhughiṟadhu. meluṃ idhu ghūḍhḍhāgha hèṅḍhuvāṉ malaighaḻ èṉṟu al̤aighghabhbhaḍhughiṟadhu . meghghòṅ, yāṅjhi, yaloṅ , maṟṟuṃ jhalvīṉ  uḻḻiḍhḍha erāḻamāṉa āṟughaḻ ghāṃ val̤iyāgha oḍhughiṉṟaṉa.

jhīṉāviṉ navīṉa nirvāghabh bhiriviṉ ghīl̤, jhīṉa maghghaḻ ghuḍhiyarajhiṉ mòdhdhaṃ 50 jhamaghāla māvaḍhḍhaṅghaḻai ghāṃ uḻḻaḍhaghghiyuḻḻadhu. avai jhīṉa māghāṇaṅghaḻāṉa jhijhjhuvāṉ (16 māvaḍhḍhaṅghaḻ), yuṉṉāṉ (mūṉṟu māvaḍhḍhaṅghaḻ) maṟṟuṃ ghiṅghāy (6 māvaḍhḍhaṅghaḻ) āghiyavaṟṟuḍhaṉ iṇaighghabhbhaḍhḍhuḻḻaṉa. adhdhuḍhaṉ dhibhèdh dhaṉṉāḍhjhi bhirāndhiyadhdhiṉ ghil̤aghghu bhaghuyuṃ (25 māvaḍhḍhaṅghaḻ) uḻḻadhu.

iṉaghghul̤ughghaḻ 
ghāṃ maṟṟuṃ lājhā maghghaḻiḍhaiye marabhughaḻ maṟṟuṃ naṃbhighghaighaḻil ghuṟibhbhiḍhadhdhaghgha veṟubhāḍhughaḻ uḻḻaṉa - uḍhal dhoṟṟaṃ uḍhbhaḍha. ghāṃ ghuḍhiyirubhbhāḻarghaḻil ghuṟaindhadhu mūṉṟil òru bhaghudhiyiṉar ghiyāñjhigh mòl̤ighaḻaibh bhejhubhavarghaḻ. ghāṃghaḻ dhibhèdhdhiyaṉuḍhaṉ nèruṅghiya dhòḍharbhu illādha bhaṉṉiraṇḍhu dhaṉidhdhuvamāṉa āṉāl òṉṟoḍhòṉṟu dhòḍharbhuḍhaiya mòl̤ighaḻaigh ghòṇḍha ghuḍhuṃbhamāghuṃ.

ghāṃ maghghaḻ dhubhbhāghghi jhuḍhuvadhiluṃ, ghudhiraidhdhiṟaṉ ghāraṇamāghavuṃ bhughal̤bhèṟṟa bhorvīrarghaḻāgha irughghiṉṟaṉar.

ghuṟibhbhughaḻ

meluṃ bhaḍhighgha 
 Andreas Gruschke: The Cultural Monuments of Tibet’s Outer Provinces: Kham, 3 vols. (2 published so far), White Lotus Press, Bangkok 2004. 
Andrew Forbes and David Henley, China's Ancient Tea Horse Road. (Cognoscenti Books, 2011), 
 Augusta Molnar, The Kham Magar Women Of Thabang (Kathmandu, Nepal: Centre for Economic Development and Administration, Tribhuvan University, 1981).
 Birgit van de Wijer, Tibet's Forgotten Heroes: The Story Of Tibet's Armed Resistance Against China, 1st ed. (Amberley Publishing Limited, 2010),  
 
 David Gellne, Resistance And The State: Nepalese Experiences (New York: Berghah Books, 2007), 
 David Molk, Lion Of Siddhas: The Life And Teachings Of Padampa Sangye (Shambhala, 2008), 
 Douglas Wissing, Pioneer In Tibet: The Life And Perils Of Dr. Albert Shelton (St. Martin's Press, 2015),  
 Edward A. Parmee, D.T. Campbell and R.A. LeVine, Kham And Amdo Of Tibet (Human Relations Area Files, 1972).
 George Bogle and Thomas Manning, Narratives Of The Mission Of George Bogle To Tibet: And Of The Journey Of Thomas Manning To Lhasa (Cambridge University Press, 2010),  
 Kurtis R Schaeffer, Sources Of Tibetan Tradition (New York: Columbia University Press, 2013),  
 Michael Buckley, Tibet (The Bradt Travel Guide, 2012), 
 
 Pamela Logan:  Tibetan Rescue. The Extraordinary Quest to Save the Sacred Art Treasures of Tibet (Tuttle Publishing 2002),  
 Thomas Laird: The Story of Tibet: Conversation With the Dalai Lama, Grove Press, New York, 
 Tsepon Wangchuk Dedon Shakabpa, One Hundred Thousand Moons: An Advanced Political History Of Tibet (Brill, 2009), 
 Tsering Shakya, The Dragon in the Land of Snows. A History of Modern Tibet Since 1947 (London: Columbia University Press, 1999), 
 Warren Smith, Tibetan Nation: A History Of Tibetan Nationalism And Sino-tibetan Relations (Boulder: Westview, 1996), 
 Xiuyu Wang, China's Last Imperial Frontier: Late Qing Expansion In Sichuan's Tibetan Borderlands, (Lexington Books, 2011),  
 Yudru Tsomu, The Rise of Gönpo Namgyel in Kham: The Blind Warrior of Nyarong. (Lexington Books, 2014),

vèḻi iṇaibhbhughaḻ 

 Khampa Network
 "Seven Days in Permitless Tibet", magazine article about traveling overland across Kham

jhīṉa mòl̤i vārdhdhaighaḻaigh ghòṇḍha ghaḍhḍhuraighaḻ
dhibhèdhdhiya maghghaḻ
காம்