ஐதராபாத் மாநிலம் (Hyderabad State) என்பது மேலாட்சி இந்தியாவிலும் பின்னர் இந்தியக் குடியரசில் இருந்த ஒரு மாநிலமாகும். இது 1948 செப்டம்பரில் ஐதராபாத் இராச்சியம் மேலாட்சி இந்தியாவுடன் இணைந்த பின்னர் உருவாக்கப்பட்டது.  இந்த மாநிலம் 1948 முதல் 1956 வரை இருந்தது.

இந்திய மாநிலங்களை மொழிவாரியாக மறுசீரமைப்பு செய்ய மாநில மறுசீரமைப்புச் சட்டம் அமல்படுத்தப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, ஐதராபாத் மாநிலம் கலைக்கப்பட்டது. அதன் வெவ்வேறு பகுதிகள் முறையே ஆந்திர மாநிலம், மைசூர் மாநிலம், பம்பாய் மாநிலம் போன்றவற்றுடன் இணைக்கப்பட்டன.

வரலாறு 
புதிதாக விடுதலைப் பெற்ற இந்திய ஒன்றியமானது ஐதராபாத் இராச்சியத்தை தன்னுடன் இணைக்க 1948 செப்டம்பரில்  மேற்கொண்ட போலோ நடவடிக்கை என்பது ஒரு " காவல் நடவடிக்கையின் " குறியீட்டுப் பெயராகும்.  இது ஐதராபாத் இராச்சியத்துக்கு எதிராக  மேற்கொள்ளபட்ட ஒரு இராணுவ நடவடிக்கையாகும். இதில் இந்திய ஆயுதப்படைகள் நிசாம் ஆட்சி செய்த சமஸ்தானத்தின் மீது படையெடுத்து, இந்திய ஒன்றியத்துடன் இணைத்தது. 

1947 இல் பிரிவினையின் போதும் அதற்கு முன்பும், கொள்கையளவில் தங்கள் சொந்த பிரதேசங்களுக்குள்  தன்னாட்சிக் கொண்டிருந்த இந்தியாவின் சமஸ்தானங்கள், ஆங்கிலேயர்களின் துணை கூட்டணிகளுக்கு உட்பட்டு, அவர்களிடம் தங்கள் வெளி உறவுக் கொள்கையின் கட்டுப்பாட்டைக் கொடுத்திருந்தன. 1947 இந்திய விடுதலைச் சட்டத்துக்குப் பின்னர், ஆங்கிலேயர்கள் அத்தகைய கூட்டணியை கைவிட்டனர். மேலும் முழு விடுதலையைத் தேர்ந்தெடுக்கும் விருப்பத்தை இராச்சியங்களின் வசம் விட்டுவிட்டனர்.   இருப்பினும், 1948 வாக்கில் கிட்டத்தட்ட அனைத்து மாகாணங்களும் இந்தியா அல்லது பாக்கித்தானுடன் இணைந்தன. ஆனால் இதில் ஒரு முக்கிய விதிவிலக்காக, மிகுந்த செல்வமும், ஆற்றலும் வாய்ந்த சமஸ்தானமான ஐதராபாத் இருந்தது. அதை நிசாம், மிர் ஓசுமான் அலி கான், என்னும் ஒரு முஸ்லீம் ஆட்சியாளர், பெரும்பான்மையாக வசித்துவந்த இந்து மக்களை ஆண்டுவந்தார். ஐதராபாத்தை தனி நாடாக ஆளும் முடிவை எடுத்து, அதை தன் ஒழுங்கற்ற இராணுவத்தைக் கொண்டு பராமரிக்க முடியும் என்று நம்பினர்.  : 224  நிசாமோ தெலுங்கானா கிளர்ச்சியால் சூழப்பட்டார். அவரகளை அவால் அவர்களை அடிபணிய வைக்க முடியவில்லை.  : 224 

இதனால் 1947 நவம்பரில், ஐதராபாத், இந்திய துருப்புக்களை இராசியத்தில் நிலைநிறுத்துவதைத் தவிர, அதற்கு முந்தைய அனைத்து ஏற்பாடுகளையும் தொடர்ந்து, இந்திய ஒன்றியத்துடன் ஒரு  ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டது. ஐதராபாத்தில் ஒரு பொதுவுடமை அரசு நிறுவுவப்படுவதைக் கண்டு அஞ்சுவதாகக் கூறி,   இந்தியா 1948 செப்டம்பரில் இராச்சியத்தின் மீது படையெடுத்தது.    பின்னர், நிசாம் இந்தியாவுடன் இணைவதற்கான ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார். 

இந்த நடவடிக்கையின் போது வகுப்புவாத அடிப்படையில் பாரிய வன்முறைக்கு வழிவகுத்தது. இவை சில சமயங்களில் இந்திய இராணுவத்தால்  நிகழ்த்தப்பட்டன.  இந்தியத் தலைமை அமைச்சர் ஜவகர்லால் நேருவால் நியமிக்கப்பட்ட சுந்தர்லால் குழு, இராச்சியத்தில் மொத்தம் 30,000-40,000 பேர் இறந்ததாக முடிவுசெய்தது. இது 2013 ஆம் ஆண்டு வரை வெளியிடப்படவில்லை.  மற்ற பொறுப்பான நோக்கர்கள் இறப்பு எண்ணிக்கை 200,000 அல்லது அதற்கும் கூடுதலாக இருக்கும் என்று மதிப்பிட்டுள்ளனர்.

இராணுவ ஆளுநர் 

இந்திய ஒன்றியத்துடன் இணைந்த பிறகு, போலோ நடவடிக்கைக்கு தலைமை தாங்கிய மேஜர் ஜெனரல் ஜே. என். சௌதுரி 1949 திசம்பர்  வரை இராணுவ ஆளுநராக இருந்தார்.

1952 ஆம் ஆண்டில் உள்ளூர் மக்களுக்கான அரசு வேலைகள் வெளியாட்களுக்கு வழங்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து உள்ளூர் மக்களால் நடத்தபட்ட முல்கி போராட்டத்தை மாநிலம் கண்டது.

ராஜ்பிரமுக் 
ஐதராபாத் இராச்சியத்தின் கடைசி நிஜாமான, மீர் உஸ்மான் அலி கான் (1886-1967) 26 சனவரி 1950 முதல்  அக்டோபர் 1956 வரை இராசபிரமுகராக இருந்தார்.

தேர்தல்கள் 
இந்தியாவில் 1952 இல் நடத்தபட்ட மாநிலங்களின் முதல்  சட்டமன்றத் தேர்தலில், டாக்டர் புர்குல ராமகிருஷ்ண ராவ் ஐதராபாத் மாநிலத்தின் முதலமைச்சராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். இந்த நேரத்தில், மதராஸ் மாநிலத்தில் இருந்து அழைத்து வரப்பட்ட அதிகாரிகளை திருப்பி அனுப்பவும், 1919  ஆண்டு முதல் ஐதராபாத் இராச்சிய சட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்த 'முல்கி-விதிகளை' (உள்ளூர் மக்களுக்கே வேலை) கண்டிப்பாக நடைமுறைப்படுத்தக் கோரி தெலங்காணியர் சிலரால் வன்முறைப் போராட்டங்கள் நிகழ்த்தபட்டன.

ஐதராபாத் மாநில மாவட்டங்களின் பட்டியல் 
நிர்வாக ரீதியாக, ஐதராபாத் மாநிலம் பதினாறு மாவட்டங்களால் ஆனது. அவை நான்கு கோட்டங்களாக பிரிக்கபட்டிருந்தன:

மொழிவாரி மறுசீரமைப்பு 
1956 ஆம் ஆண்டு மொழிவாரியாக இந்திய மாநிலங்களின் மறுசீரமைத்த போது, ஐதராபாத் மாநிலத்தின் தெலுங்கு பேசும் பகுதிகள் ஆந்திர மாநிலத்துடன் இணைக்கப்பட்டன. மராத்தி மொழி பேசும் பகுதிகள் பம்பாய் மாநிலத்துடனும், கன்னடம் பேசும் பகுதிகள் மைசூர் மாநிலத்துடனும் இணைக்கப்பட்டன.

ஐதராபாத் மாநிலத்தின் தெலுங்கு பேசும் தெலங்காணா பகுதியை அதே மொழி பேசும் ஆந்திரா மாநிலத்துடன் இணைப்பதற்கு, மாநில மறுசீரமைப்பு ஆணையம் உடனடியாக ஆதரவளிக்கவில்லை. இந்த ஆணையத்தின் அறிக்கையின் பத்தி 378, விசாலாந்திரா தேவையா என்பதற்கான முக்கிய காரணங்களில் ஒன்று, தெலங்காணாவில் கல்வியில் பின்தங்கிய மக்கள் உள்ளனர். ஏனெனில் கடலோர ஆந்திரப் பகுதிகளில் உள்ள மக்கள் மிகவும் முன்னேறிய மக்களாதலால் அவர்களால் தெலங்காணா சுரண்டப்படக்கூடும் என்ற அச்சமும் இருப்பதாகத் தெரிகிறது.

நனிநாகரீக ஒப்பந்தத்தின் வடிவத்தில் தெலங்காணாவுக்கு உரிய பாதுகாப்பு வழங்குவதாக ஒப்புக் கொண்ட பின்னர், ஆந்திர மாநிலமும் ஐதராபாத் மாநிலமும் 1956  நவம்பர் முதல் நாளன்று இணைக்கபட்ட ஆந்திரப் பிரதேசமாக உருவானது. ஆனால் 2014 சூனில் தெலுங்கானா தனி மாநிலமாக மீண்டும் உதயமானது. ஐதராபாத் நகரம் ஆந்திரா மற்றும் தெலுங்கானா ஆகிய இரு மாநிலங்களுக்கும் 10 ஆண்டுகளுக்கு தலைநகராக தொடரும்.

ஐதராபாத் மாநில முதல்வர்கள் 
ஐதராபாத் மாநிலத்தில் தெலங்காணாவின் ஒன்பது தெலுங்கு மாவட்டங்களும், குல்பர்கா கோட்டத்தில் நான்கு கன்னட மாவட்டங்களும், அவுரங்காபாத் கோட்டதில் நான்கு மராத்தி மாவட்டங்களும் அடங்கின.

அடிக்குறிப்புகள்

குறிப்புகள் 

இந்தியாவின் முன்னாள் மாநிலங்கள் மற்றும் ஒன்றியப் பகுதிகள்
ஆந்திரப் பிரதேச வரலாறு (1947–2014)
தெலங்காணா வரலாறு
Coordinates on Wikidata
aidharābhādh mānilaṃ (Hyderabad State) èṉbhadhu melāḍhjhi indhiyāviluṃ bhiṉṉar indhiyagh ghuḍhiyarajhil irundha òru mānilamāghuṃ. idhu 1948 jhèbhḍhaṃbharil aidharābhādh irājhjhiyaṃ melāḍhjhi indhiyāvuḍhaṉ iṇaindha bhiṉṉar uruvāghghabhbhaḍhḍhadhu.  indha mānilaṃ 1948 mudhal 1956 varai irundhadhu.

indhiya mānilaṅghaḻai mòl̤ivāriyāgha maṟujhīramaibhbhu jhèyya mānila maṟujhīramaibhbhujh jhaḍhḍhaṃ amalbhaḍhudhdhabhbhaḍhḍhadhaidh dhòḍharndhu, aidharābhādh mānilaṃ ghalaighghabhbhaḍhḍhadhu. adhaṉ vèvveṟu bhaghudhighaḻ muṟaiye āndhira mānilaṃ, maijhūr mānilaṃ, bhaṃbhāy mānilaṃ bhoṉṟavaṟṟuḍhaṉ iṇaighghabhbhaḍhḍhaṉa.

varalāṟu 
bhudhidhāgha viḍhudhalaibh bhèṟṟa indhiya òṉṟiyamāṉadhu aidharābhādh irājhjhiyadhdhai dhaṉṉuḍhaṉ iṇaighgha 1948 jhèbhḍhaṃbharil  meṟghòṇḍha bholo naḍhavaḍhighghai èṉbhadhu òru " ghāval naḍhavaḍhighghaiyiṉ " ghuṟiyīḍhḍhubh bhèyarāghuṃ.  idhu aidharābhādh irājhjhiyadhdhughghu èdhirāgha  meṟghòḻḻabhaḍhḍha òru irāṇuva naḍhavaḍhighghaiyāghuṃ. idhil indhiya āyudhabhbhaḍhaighaḻ nijhāṃ āḍhjhi jhèydha jhamasdhāṉadhdhiṉ mīdhu bhaḍhaiyèḍhudhdhu, indhiya òṉṟiyadhdhuḍhaṉ iṇaidhdhadhu. 

1947 il bhiriviṉaiyiṉ bhodhuṃ adhaṟghu muṉbhuṃ, ghòḻghaiyaḻavil dhaṅghaḻ jhòndha bhiradhejhaṅghaḻughghuḻ  dhaṉṉāḍhjhigh ghòṇḍhirundha indhiyāviṉ jhamasdhāṉaṅghaḻ, āṅghileyarghaḻiṉ dhuṇai ghūḍhḍhaṇighaḻughghu uḍhbhaḍhḍhu, avarghaḻiḍhaṃ dhaṅghaḻ vèḻi uṟavugh ghòḻghaiyiṉ ghaḍhḍhubhbhāḍhḍhaigh ghòḍhudhdhirundhaṉa. 1947 indhiya viḍhudhalaijh jhaḍhḍhadhdhughghubh bhiṉṉar, āṅghileyarghaḻ adhdhaghaiya ghūḍhḍhaṇiyai ghaiviḍhḍhaṉar. meluṃ mul̤u viḍhudhalaiyaidh dherndhèḍhughghuṃ virubhbhadhdhai irājhjhiyaṅghaḻiṉ vajhaṃ viḍhḍhuviḍhḍhaṉar.   irubhbhiṉuṃ, 1948 vāghghil ghiḍhḍhadhdhaḍhḍha aṉaidhdhu māghāṇaṅghaḻuṃ indhiyā alladhu bhāghghidhdhāṉuḍhaṉ iṇaindhaṉa. āṉāl idhil òru mughghiya vidhivilaghghāgha, mighundha jhèlvamuṃ, āṟṟaluṃ vāyndha jhamasdhāṉamāṉa aidharābhādh irundhadhu. adhai nijhāṃ, mir ojhumāṉ ali ghāṉ, èṉṉuṃ òru muslīṃ āḍhjhiyāḻar, bhèruṃbhāṉmaiyāgha vajhidhdhuvandha indhu maghghaḻai āṇḍhuvandhār. aidharābhādhdhai dhaṉi nāḍhāgha āḻuṃ muḍhivai èḍhudhdhu, adhai dhaṉ òl̤uṅghaṟṟa irāṇuvadhdhaigh ghòṇḍhu bharāmarighgha muḍhiyuṃ èṉṟu naṃbhiṉar.  : 224  nijhāmo dhèluṅghāṉā ghiḻarjhjhiyāl jhūl̤abhbhaḍhḍhār. avaraghaḻai avāl avarghaḻai aḍhibhaṇiya vaighgha muḍhiyavillai.  : 224 

idhaṉāl 1947 navaṃbharil, aidharābhādh, indhiya dhurubhbhughghaḻai irājhiyadhdhil nilainiṟudhdhuvadhaidh dhavira, adhaṟghu mundhaiya aṉaidhdhu eṟbhāḍhughaḻaiyuṃ dhòḍharndhu, indhiya òṉṟiyadhdhuḍhaṉ òru  òbhbhandhadhdhil ghaiyèl̤udhdhiḍhḍhadhu. aidharābhādhdhil òru bhòdhuvuḍhamai arajhu niṟuvuvabhbhaḍhuvadhaigh ghaṇḍhu añjhuvadhāghagh ghūṟi,   indhiyā 1948 jhèbhḍhaṃbharil irājhjhiyadhdhiṉ mīdhu bhaḍhaiyèḍhudhdhadhu.    bhiṉṉar, nijhāṃ indhiyāvuḍhaṉ iṇaivadhaṟghāṉa òbhbhandhadhdhil ghaiyèl̤udhdhiḍhḍhār. 

indha naḍhavaḍhighghaiyiṉ bhodhu vaghubhbhuvādha aḍhibhbhaḍhaiyil bhāriya vaṉmuṟaighghu val̤ivaghudhdhadhu. ivai jhila jhamayaṅghaḻil indhiya irāṇuvadhdhāl  nighal̤dhdhabhbhaḍhḍhaṉa.  indhiyadh dhalaimai amaijhjhar javagharlāl neruvāl niyamighghabhbhaḍhḍha jhundharlāl ghul̤u, irājhjhiyadhdhil mòdhdhaṃ 30,000-40,000 bher iṟandhadhāgha muḍhivujhèydhadhu. idhu 2013 āṃ āṇḍhu varai vèḻiyiḍhabhbhaḍhavillai.  maṟṟa bhòṟubhbhāṉa noghgharghaḻ iṟabhbhu èṇṇighghai 200,000 alladhu adhaṟghuṃ ghūḍhudhalāgha irughghuṃ èṉṟu madhibhbhiḍhḍhuḻḻaṉar.

irāṇuva āḻunar 

indhiya òṉṟiyadhdhuḍhaṉ iṇaindha bhiṟaghu, bholo naḍhavaḍhighghaighghu dhalaimai dhāṅghiya mejar jèṉaral je. èṉ. jhaudhuri 1949 dhijhaṃbhar  varai irāṇuva āḻunarāgha irundhār.

1952 āṃ āṇḍhil uḻḻūr maghghaḻughghāṉa arajhu velaighaḻ vèḻiyāḍhghaḻughghu val̤aṅghabhbhaḍhḍhadhaidh dhòḍharndhu uḻḻūr maghghaḻāl naḍhadhdhabhaḍhḍha mulghi bhorāḍhḍhadhdhai mānilaṃ ghaṇḍhadhu.

rājbhiramugh 
aidharābhādh irājhjhiyadhdhiṉ ghaḍhaijhi nijāmāṉa, mīr usmāṉ ali ghāṉ (1886-1967) 26 jhaṉavari 1950 mudhal  aghḍhobhar 1956 varai irājhabhiramugharāgha irundhār.

dherdhalghaḻ 
indhiyāvil 1952 il naḍhadhdhabhaḍhḍha mānilaṅghaḻiṉ mudhal  jhaḍhḍhamaṉṟadh dherdhalil, ḍhāghḍhar bhurghula rāmaghiruṣṇa rāv aidharābhādh māniladhdhiṉ mudhalamaijhjharāgha dherndhèḍhughghabhbhaḍhḍhār. indha neradhdhil, madharās māniladhdhil irundhu al̤aidhdhu varabhbhaḍhḍha adhighārighaḻai dhirubhbhi aṉubhbhavuṃ, 1919  āṇḍhu mudhal aidharābhādh irājhjhiya jhaḍhḍhadhdhiṉ òru bhaghudhiyāgha irundha 'mulghi-vidhighaḻai' (uḻḻūr maghghaḻughghe velai) ghaṇḍhibhbhāgha naḍhaimuṟaibhbhaḍhudhdhagh ghori dhèlaṅghāṇiyar jhilarāl vaṉmuṟaibh bhorāḍhḍhaṅghaḻ nighal̤dhdhabhaḍhḍhaṉa.

aidharābhādh mānila māvaḍhḍhaṅghaḻiṉ bhaḍhḍhiyal 
nirvāgha rīdhiyāgha, aidharābhādh mānilaṃ bhadhiṉāṟu māvaḍhḍhaṅghaḻāl āṉadhu. avai nāṉghu ghoḍhḍhaṅghaḻāgha bhirighghabhaḍhḍhirundhaṉa:

mòl̤ivāri maṟujhīramaibhbhu 
1956 āṃ āṇḍhu mòl̤ivāriyāgha indhiya mānilaṅghaḻiṉ maṟujhīramaidhdha bhodhu, aidharābhādh māniladhdhiṉ dhèluṅghu bhejhuṃ bhaghudhighaḻ āndhira māniladhdhuḍhaṉ iṇaighghabhbhaḍhḍhaṉa. marādhdhi mòl̤i bhejhuṃ bhaghudhighaḻ bhaṃbhāy māniladhdhuḍhaṉuṃ, ghaṉṉaḍhaṃ bhejhuṃ bhaghudhighaḻ maijhūr māniladhdhuḍhaṉuṃ iṇaighghabhbhaḍhḍhaṉa.

aidharābhādh māniladhdhiṉ dhèluṅghu bhejhuṃ dhèlaṅghāṇā bhaghudhiyai adhe mòl̤i bhejhuṃ āndhirā māniladhdhuḍhaṉ iṇaibhbhadhaṟghu, mānila maṟujhīramaibhbhu āṇaiyaṃ uḍhaṉaḍhiyāgha ādharavaḻighghavillai. indha āṇaiyadhdhiṉ aṟighghaiyiṉ bhadhdhi 378, vijhālāndhirā dhevaiyā èṉbhadhaṟghāṉa mughghiya ghāraṇaṅghaḻil òṉṟu, dhèlaṅghāṇāvil ghalviyil bhiṉdhaṅghiya maghghaḻ uḻḻaṉar. eṉèṉil ghaḍhalora āndhirabh bhaghudhighaḻil uḻḻa maghghaḻ mighavuṃ muṉṉeṟiya maghghaḻādhalāl avarghaḻāl dhèlaṅghāṇā jhuraṇḍhabhbhaḍhaghghūḍhuṃ èṉṟa ajhjhamuṃ irubhbhadhāghadh dhèrighiṟadhu.

naṉināgharīgha òbhbhandhadhdhiṉ vaḍhivadhdhil dhèlaṅghāṇāvughghu uriya bhādhughābhbhu val̤aṅghuvadhāgha òbhbhugh ghòṇḍha bhiṉṉar, āndhira mānilamuṃ aidharābhādh mānilamuṃ 1956  navaṃbhar mudhal nāḻaṉṟu iṇaighghabhaḍhḍha āndhirabh bhiradhejhamāgha uruvāṉadhu. āṉāl 2014 jhūṉil dhèluṅghāṉā dhaṉi mānilamāgha mīṇḍhuṃ udhayamāṉadhu. aidharābhādh nagharaṃ āndhirā maṟṟuṃ dhèluṅghāṉā āghiya iru mānilaṅghaḻughghuṃ 10 āṇḍhughaḻughghu dhalainagharāgha dhòḍharuṃ.

aidharābhādh mānila mudhalvarghaḻ 
aidharābhādh māniladhdhil dhèlaṅghāṇāviṉ òṉbhadhu dhèluṅghu māvaḍhḍhaṅghaḻuṃ, ghulbharghā ghoḍhḍhadhdhil nāṉghu ghaṉṉaḍha māvaḍhḍhaṅghaḻuṃ, avuraṅghābhādh ghoḍhḍhadhil nāṉghu marādhdhi māvaḍhḍhaṅghaḻuṃ aḍhaṅghiṉa.

aḍhighghuṟibhbhughaḻ

ghuṟibhbhughaḻ 

indhiyāviṉ muṉṉāḻ mānilaṅghaḻ maṟṟuṃ òṉṟiyabh bhaghudhighaḻ
āndhirabh bhiradhejha varalāṟu (1947–2014)
dhèlaṅghāṇā varalāṟu
Coordinates on Wikidata
ஐதராபாத் மாநிலம் (1948–1956)