சின்னபூவே மெல்லபேசு என்பது ஜீ தமிழ் தொலைக்காட்சியில் மதியம் 4 மணிக்கு ஒளிபரப்பாகும் ஒரு காதல் மெகாத்தொடர் ஆகும். 12 அக்டோபர் 2020 அன்று வெளியான இத்தொடரில் ஷ்ரத்தா ஆர்யா, தீரஜ் தூபர், மனித் ஜவுரா மற்றும் அஞ்சும் ஃபக்கிஹ் ஆகியோர் நடிக்கிறார்கள்.

ஜீ தமிழ் தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்பாகி வரும் இனிய இரு மலர்கள் என்ற தொடரின் கிளைக்கதையாக இத்தொடர் அமைந்துள்ளது.

கதைச்சுருக்கம்  
ப்ரீத்தா என்ற பெண், லூத்ரா குடும்பத் தலைவியான பானி என்பவருக்கு பிசியோதெரபிஸ்ட்டாக பணியாற்றி வருகிறார். பானியின் மூத்த பேரன் ரிஷப், நாளடைவில் ப்ரீத்தாவை ஒருதலையாகக் காதலிக்கத் தொடங்கினார்; இளைய பேரன் கரண், ப்ரீத்தாவுடன் மோதல் போக்கைக் கடைப்பிடிக்கிறார். ரிஷப், ப்ரீத்தாவைக் காதலித்தாலும் திருமணத்தில் நாட்டமின்றி இருந்தார். ப்ரீத்தா அவரிடம் திருமணம் செய்துகொள்ளுமாறு சம்மதிக்க வைக்கிறார். ஷெர்லினுடன் திருமணம் என்று தெரியாமல் ப்ரீத்தாவை திருமணம் செய்யப்போவதாக நினைத்துக்கொண்டு ரிஷப் சம்மதித்து விடுகிறார். பிறகு ரிஷப், உண்மை தெரிந்ததும் வேறு வழியின்றி ப்ரீத்தாவுடனான தனது காதலை மனதில் புதைத்துவிட்டு ஷெர்லினை நிச்சயம் செய்து கொள்ள வேண்டிய நிலைக்கு ஆளானார்.

ஷெர்லின் அனைவரும் நினைப்பது போல் நல்லவர் இல்லை என்று ப்ரீத்தா உணர்கிறார். மேலும் ஷெர்லினுக்கு ஒரு ஆண் நண்பர் இருப்பதையும் அறிந்த ப்ரீத்தா, தன் சந்தேகத்தை கரணிடம் தெரிவிக்கிறார். முதலில் ப்ரீத்தா பேச்சை நம்பாத கரண், பிறகு ஆதாரங்களை தெரிந்துகொண்டு உண்மையை உணர்ந்தார். ஷெர்லினிடம் இருந்து ரிஷப்பை காப்பாற்றுவதற்காக கரண்-ப்ரீத்தா இணைந்து செயல்படுகின்றனர். இந்த இணைவு நாளடைவில் நட்பாக மாறியது.

இதற்கிடையில், ப்ரீத்தாவிற்கு ஷெர்லினின் ஆண் நண்பரான ப்ருத்வியுடன் நிச்சயம் செய்யப்படுகிறது. ப்ருத்வியின் உண்மை ஷெர்லினை தவிர வேறு யாருக்கும் தெரியவில்லை. எனினும் ப்ருத்வியின் நடத்தையில் சந்தேகமடைந்த ரிஷப், அவர் ப்ரீத்தாவிற்கு ஏற்ற துணையாக இருக்க மாட்டார் என்று உணர்ந்தார். ஷெர்லினிடம் இருந்து ரிஷப்பை காப்பாற்ற கரண்-ப்ரீத்தா முயன்று வந்த அதே வேளையில், ப்ருத்வியிடம் இருந்து ப்ரீத்தாவைக் காப்பாற்ற கரண்-ரிஷப் முயன்றனர். 

ரிஷப் மற்றும் ஷெர்லின் திருமணத்தை நிறுத்த ப்ரீத்தா தன்னால் முடிந்த அனைத்து முயற்சிகளும் செய்தார். எனினும் திருமண நாளில் ஷெர்லின் திட்டத்தால் ப்ரீத்தாவிற்கு விபத்து ஏற்பட்டு மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டார். இவ்வாறு ரிஷப் மற்றும் ஷெர்லின் திருமணம் நடந்துவிடுகிறது. இதனால் வருத்தமும் கோபமுமடைந்த கரண் தனது சகோதரனின் வாழ்க்கையைக் காப்பாற்றாமல் அழித்ததற்காக ப்ரீத்தாவை பழிவாங்க சபதம் செய்கிறார். சில வாரங்களுக்குப் பிறகு, பிருத்வியுடன் ப்ரீத்தாவுக்கு நடக்கவிருந்த திருமணத்தில், மணமகன் கோலத்தில் முகத்தை மறைத்து வந்த கரண், பழிவாங்கும் நோக்கில் ப்ரீத்தாவை மணக்கிறார். ஆனால் தான் ப்ரீதாவை காதலிப்பதால் திருமணம் செய்ததாகக் கூறி ப்ரீத்தாவையும் அவரது குடும்பத்தாரையும் நம்ப வைக்கிறார். திருமணம் முடிந்து புகுந்த வீட்டிற்கு செல்லும் வழியில் கரண் ப்ரீத்தாவிடம் தன் வெறுப்பையும் பழிவாங்கும் உணர்வையும் வெளிப்படுத்தினார். மேலும் அந்த நள்ளிரவு நேரத்தில் ப்ரீத்தாவை சாலையில் தனியாக விட்டுவிட்டு சென்றார். பின்னர் வீடு திரும்பிய கரண், பழிவாங்குவதற்காக தான் ப்ரீதாவை திருமணம் செய்ததாக தனது குடும்பத்தினரிடம் தெரிவித்தார். 

இதற்கிடையே கரணின் சிறுவயது தோழியான மஹிரா கண்ணா என்பவர் லூத்ரா வீட்டிற்கு வருகிறார். அவர் கரணை காதலிப்பதால் திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்பினார். மஹிராவுடன் நிச்சயதார்த்தம் செய்ய லூத்ரா குடும்பம் கரணிடம் வலியுறுத்தினர். கரணின் திருமண நாளில், ஷெர்லின் மற்றும் மஹிரா தங்கள் உண்மையை அறிந்திருப்பதால் கரணின் தந்தையான மகேஷைக் கொன்றுவிடத் திட்டமிட்டு பேசிக் கொண்டிருந்ததைப் ப்ரீத்தா கேட்டுவிடுகிறார். இதனால் ப்ரீத்தா அன்று கரண் செய்தது போலவே மணமகள் கோலத்தில் முகத்தை மறைத்து வந்து, கரனை இரண்டாவது முறையாக திருமணம் செய்து கொள்கிறார். இதனால் அதிர்ந்த லூத்ரா குடும்பத்தினர் கோபமடைந்து ப்ரீத்தாவை வீட்டை விட்டு வெளியேற்றினர். எனினும் மனம் தளராத ப்ரீதா பெண்கள் உரிமைகளுக்கான தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனம் மற்றும் காவல்துறையுடன் லூத்ரா வீட்டுக்குத் திரும்புகிறார், அவர்கள் ப்ரீத்தாவுக்கு பக்கபலமாக வாதிட்டு, லூத்ரா குடும்பத்தினரிடம் அவரை ஏற்றுக்கொள்ளும்படி வலியுறுத்தினர். பிறகு கரண், ப்ரீத்தாவை தன் மனைவியாக ஏற்றுக்கொள்கிறார். படிப்படியாக, அவர்கள் இருவரும் மீண்டும் தங்களிடையே உணர்வுகளையும் நம்பிக்கையையும் வளர்த்துக்கொண்டனர். 

தனது தொழிலில் தோல்வியடைந்ததால் பணத்திற்காக கிருத்திகாவை திருமணம் செய்து கொள்ள அக்ஷய் முடிவு செய்கிறார். அக்ஷய்க்கு ஏற்கனவே மேகா என்ற மனைவியும் ருச்சிக்கா என்ற காதலியும் இருந்தனர். அக்ஷய் பற்றிய உண்மைகளை அறிந்த ப்ரீத்தா, திருமணத்தை நிறுத்த முயற்சித்தார்.

நடிகர்கள்

முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் 
 ஷ்ரத்தா ஆர்யா - பிரீத்தா கரண் லூத்ரா, சரளா-ரகுவீரின் மகள், கரணின் மனைவி
 தீரஜ் தூபர் - கரண் லூத்ரா, ரேகா-மஹேஷின் இளைய மகன்
 மனித் ஜவுரா - ரிஷப் லுத்ரா, ரேகா-மஹேஷின் மூத்த மகன், ஷெர்லினின் கணவர்

துணை கதாபாத்திரங்கள் 
 அஞ்சும் ஃபக்கிஹ் - ஸ்ருதி அரோரா, சரளா-ரகுவீரின் இளைய மகள், ப்ரீத்தாவின் தங்கை, சமீரின் காதலி
 ருஹி சதுர்வேதி - ஷெர்லின் குரானா, ரிஷப்பிற்கு நிச்சயமானவர்
 சஞ்சய் கக்னானி- பிருத்வி மல்ஹோத்ரா, ஷெர்லினின் நண்பன்
 அபிஷேக் கபூர் - சமீர் லூத்ரா, ரிஷப்-கரண் ஆகியோரின் ஒன்றுவிட்ட சகோதரன், ஸ்ருதியின் காதலன்
 மது ராஜா - சரளாவின் மாமியார், பிரக்யா, ப்ரீத்தா, அம்மு மற்றும் ஸ்ருதி ஆகியோரின் பாட்டி
 சுப்ரியா சுக்லா - சரளா அரோரா, ரகுவீரின் மனைவி - பிரக்யா, அம்மு, ப்ரீத்தா, ஸ்ருதி ஆகியோரின் தாய்
 அனிஷா ஹிந்துஜா - ராக்கி லூத்ரா, மஹேஷின் மனைவி - ரிஷப், கரண் ஆகியோரின் தாய்
 நவீன் சைனி - மஹேஷ் லூத்ரா, ரேகாவின் கணவர் - ரிஷப், கரண் ஆகியோரின் தந்தை
நீலம் மெஹ்ரா - பானி லூத்ரா, லூத்ரா குடும்பத் தலைவி, மகேஷ், சுரேஷ் மற்றும் கரீனா ஆகியோரின் தாய்
உஷா பச்சனி - கரீனா லூத்ரா, மகேஷ் மற்றும் சுரேஷின் சகோதரி, கிருத்திகாவின் தாய்
ஸ்வாதி கபூர் - மஹிரா கண்ணா, கரணை ஒருதலையாக காதலிப்பவர்
நவீன் ஷர்மா - அக்ஷய் அஹுஜா, ருச்சிகாவின் காதலர், மேகாவின் கணவர், கிருத்திகாவிற்கு நிச்சயமானவர்

மேற்கோள்கள்

வெளி இணைப்புகள் 
 ஜீ தமிழ் அதிகாரப்பூர்வ இணையதளத்தில் (ZEE5)
 ஜீ தமிழ் இணையதளத்தில் 
 ஜீ தமிழ் யூ ட்யுப்

ஜீ தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள்
ஜீ தமிழ்த் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள்
இந்தித் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள்
இந்தி-தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள்
2010ஆம் ஆண்டுகளில் இந்தியத் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள்
இந்திய காதல் தொலைக்காட்சி நாடகங்கள்
2014 இல் தொடங்கிய இந்தியத் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள்
2020 இல் தொடங்கிய தமிழ்த் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள்
தமிழ் காதல் தொலைக்காட்சி நாடகங்கள்
இந்தியத் தொலைக்காட்சி நாடகங்கள்‎
jhiṉṉabhūve mèllabhejhu èṉbhadhu jī dhamil̤ dhòlaighghāḍhjhiyil madhiyaṃ 4 maṇighghu òḻibharabhbhāghuṃ òru ghādhal mèghādhdhòḍhar āghuṃ. 12 aghḍhobhar 2020 aṉṟu vèḻiyāṉa idhdhòḍharil ṣradhdhā āryā, dhīraj dhūbhar, maṉidh javurā maṟṟuṃ añjhuṃ faghghih āghiyor naḍhighghiṟārghaḻ.

jī dhamil̤ dhòlaighghāḍhjhiyil òḻibharabhbhāghi varuṃ iṉiya iru malarghaḻ èṉṟa dhòḍhariṉ ghiḻaighghadhaiyāgha idhdhòḍhar amaindhuḻḻadhu.

ghadhaijhjhurughghaṃ  
bhrīdhdhā èṉṟa bhèṇ, lūdhrā ghuḍhuṃbhadh dhalaiviyāṉa bhāṉi èṉbhavarughghu bhijhiyodhèrabhisḍhḍhāgha bhaṇiyāṟṟi varughiṟār. bhāṉiyiṉ mūdhdha bheraṉ riṣabh, nāḻaḍhaivil bhrīdhdhāvai òrudhalaiyāghagh ghādhalighghadh dhòḍhaṅghiṉār; iḻaiya bheraṉ gharaṇ, bhrīdhdhāvuḍhaṉ modhal bhoghghaigh ghaḍhaibhbhiḍhighghiṟār. riṣabh, bhrīdhdhāvaigh ghādhalidhdhāluṃ dhirumaṇadhdhil nāḍhḍhamiṉṟi irundhār. bhrīdhdhā avariḍhaṃ dhirumaṇaṃ jhèydhughòḻḻumāṟu jhaṃmadhighgha vaighghiṟār. ṣèrliṉuḍhaṉ dhirumaṇaṃ èṉṟu dhèriyāmal bhrīdhdhāvai dhirumaṇaṃ jhèyyabhbhovadhāgha niṉaidhdhughghòṇḍhu riṣabh jhaṃmadhidhdhu viḍhughiṟār. bhiṟaghu riṣabh, uṇmai dhèrindhadhuṃ veṟu val̤iyiṉṟi bhrīdhdhāvuḍhaṉāṉa dhaṉadhu ghādhalai maṉadhil bhudhaidhdhuviḍhḍhu ṣèrliṉai nijhjhayaṃ jhèydhu ghòḻḻa veṇḍhiya nilaighghu āḻāṉār.

ṣèrliṉ aṉaivaruṃ niṉaibhbhadhu bhol nallavar illai èṉṟu bhrīdhdhā uṇarghiṟār. meluṃ ṣèrliṉughghu òru āṇ naṇbhar irubhbhadhaiyuṃ aṟindha bhrīdhdhā, dhaṉ jhandheghadhdhai gharaṇiḍhaṃ dhèrivighghiṟār. mudhalil bhrīdhdhā bhejhjhai naṃbhādha gharaṇ, bhiṟaghu ādhāraṅghaḻai dhèrindhughòṇḍhu uṇmaiyai uṇarndhār. ṣèrliṉiḍhaṃ irundhu riṣabhbhai ghābhbhāṟṟuvadhaṟghāgha gharaṇ-bhrīdhdhā iṇaindhu jhèyalbhaḍhughiṉṟaṉar. indha iṇaivu nāḻaḍhaivil naḍhbhāgha māṟiyadhu.

idhaṟghiḍhaiyil, bhrīdhdhāviṟghu ṣèrliṉiṉ āṇ naṇbharāṉa bhrudhviyuḍhaṉ nijhjhayaṃ jhèyyabhbhaḍhughiṟadhu. bhrudhviyiṉ uṇmai ṣèrliṉai dhavira veṟu yārughghuṃ dhèriyavillai. èṉiṉuṃ bhrudhviyiṉ naḍhadhdhaiyil jhandheghamaḍhaindha riṣabh, avar bhrīdhdhāviṟghu eṟṟa dhuṇaiyāgha irughgha māḍhḍhār èṉṟu uṇarndhār. ṣèrliṉiḍhaṃ irundhu riṣabhbhai ghābhbhāṟṟa gharaṇ-bhrīdhdhā muyaṉṟu vandha adhe veḻaiyil, bhrudhviyiḍhaṃ irundhu bhrīdhdhāvaigh ghābhbhāṟṟa gharaṇ-riṣabh muyaṉṟaṉar. 

riṣabh maṟṟuṃ ṣèrliṉ dhirumaṇadhdhai niṟudhdha bhrīdhdhā dhaṉṉāl muḍhindha aṉaidhdhu muyaṟjhighaḻuṃ jhèydhār. èṉiṉuṃ dhirumaṇa nāḻil ṣèrliṉ dhiḍhḍhadhdhāl bhrīdhdhāviṟghu vibhadhdhu eṟbhaḍhḍhu marudhdhuvamaṉaiyil aṉumadhighghabhbhaḍhḍhār. ivvāṟu riṣabh maṟṟuṃ ṣèrliṉ dhirumaṇaṃ naḍhandhuviḍhughiṟadhu. idhaṉāl varudhdhamuṃ ghobhamumaḍhaindha gharaṇ dhaṉadhu jhaghodharaṉiṉ vāl̤ghghaiyaigh ghābhbhāṟṟāmal al̤idhdhadhaṟghāgha bhrīdhdhāvai bhal̤ivāṅgha jhabhadhaṃ jhèyghiṟār. jhila vāraṅghaḻughghubh bhiṟaghu, bhirudhviyuḍhaṉ bhrīdhdhāvughghu naḍhaghghavirundha dhirumaṇadhdhil, maṇamaghaṉ gholadhdhil mughadhdhai maṟaidhdhu vandha gharaṇ, bhal̤ivāṅghuṃ noghghil bhrīdhdhāvai maṇaghghiṟār. āṉāl dhāṉ bhrīdhāvai ghādhalibhbhadhāl dhirumaṇaṃ jhèydhadhāghagh ghūṟi bhrīdhdhāvaiyuṃ avaradhu ghuḍhuṃbhadhdhāraiyuṃ naṃbha vaighghiṟār. dhirumaṇaṃ muḍhindhu bhughundha vīḍhḍhiṟghu jhèlluṃ val̤iyil gharaṇ bhrīdhdhāviḍhaṃ dhaṉ vèṟubhbhaiyuṃ bhal̤ivāṅghuṃ uṇarvaiyuṃ vèḻibhbhaḍhudhdhiṉār. meluṃ andha naḻḻiravu neradhdhil bhrīdhdhāvai jhālaiyil dhaṉiyāgha viḍhḍhuviḍhḍhu jhèṉṟār. bhiṉṉar vīḍhu dhiruṃbhiya gharaṇ, bhal̤ivāṅghuvadhaṟghāgha dhāṉ bhrīdhāvai dhirumaṇaṃ jhèydhadhāgha dhaṉadhu ghuḍhuṃbhadhdhiṉariḍhaṃ dhèrividhdhār. 

idhaṟghiḍhaiye gharaṇiṉ jhiṟuvayadhu dhol̤iyāṉa mahirā ghaṇṇā èṉbhavar lūdhrā vīḍhḍhiṟghu varughiṟār. avar gharaṇai ghādhalibhbhadhāl dhirumaṇaṃ jhèydhu ghòḻḻa viruṃbhiṉār. mahirāvuḍhaṉ nijhjhayadhārdhdhaṃ jhèyya lūdhrā ghuḍhuṃbhaṃ gharaṇiḍhaṃ valiyuṟudhdhiṉar. gharaṇiṉ dhirumaṇa nāḻil, ṣèrliṉ maṟṟuṃ mahirā dhaṅghaḻ uṇmaiyai aṟindhirubhbhadhāl gharaṇiṉ dhandhaiyāṉa magheṣaigh ghòṉṟuviḍhadh dhiḍhḍhamiḍhḍhu bhejhigh ghòṇḍhirundhadhaibh bhrīdhdhā gheḍhḍhuviḍhughiṟār. idhaṉāl bhrīdhdhā aṉṟu gharaṇ jhèydhadhu bholave maṇamaghaḻ gholadhdhil mughadhdhai maṟaidhdhu vandhu, gharaṉai iraṇḍhāvadhu muṟaiyāgha dhirumaṇaṃ jhèydhu ghòḻghiṟār. idhaṉāl adhirndha lūdhrā ghuḍhuṃbhadhdhiṉar ghobhamaḍhaindhu bhrīdhdhāvai vīḍhḍhai viḍhḍhu vèḻiyeṟṟiṉar. èṉiṉuṃ maṉaṃ dhaḻarādha bhrīdhā bhèṇghaḻ urimaighaḻughghāṉa dhaṉṉārva dhòṇḍhu niṟuvaṉaṃ maṟṟuṃ ghāvaldhuṟaiyuḍhaṉ lūdhrā vīḍhḍhughghudh dhiruṃbhughiṟār, avarghaḻ bhrīdhdhāvughghu bhaghghabhalamāgha vādhiḍhḍhu, lūdhrā ghuḍhuṃbhadhdhiṉariḍhaṃ avarai eṟṟughghòḻḻuṃbhaḍhi valiyuṟudhdhiṉar. bhiṟaghu gharaṇ, bhrīdhdhāvai dhaṉ maṉaiviyāgha eṟṟughghòḻghiṟār. bhaḍhibhbhaḍhiyāgha, avarghaḻ iruvaruṃ mīṇḍhuṃ dhaṅghaḻiḍhaiye uṇarvughaḻaiyuṃ naṃbhighghaiyaiyuṃ vaḻardhdhughghòṇḍhaṉar. 

dhaṉadhu dhòl̤ilil dholviyaḍhaindhadhāl bhaṇadhdhiṟghāgha ghirudhdhighāvai dhirumaṇaṃ jhèydhu ghòḻḻa akṣay muḍhivu jhèyghiṟār. akṣayghghu eṟghaṉave meghā èṉṟa maṉaiviyuṃ rujhjhighghā èṉṟa ghādhaliyuṃ irundhaṉar. akṣay bhaṟṟiya uṇmaighaḻai aṟindha bhrīdhdhā, dhirumaṇadhdhai niṟudhdha muyaṟjhidhdhār.

naḍhigharghaḻ

mughghiya ghadhābhādhdhiraṅghaḻ 
 ṣradhdhā āryā - bhirīdhdhā gharaṇ lūdhrā, jharaḻā-raghuvīriṉ maghaḻ, gharaṇiṉ maṉaivi
 dhīraj dhūbhar - gharaṇ lūdhrā, reghā-maheṣiṉ iḻaiya maghaṉ
 maṉidh javurā - riṣabh ludhrā, reghā-maheṣiṉ mūdhdha maghaṉ, ṣèrliṉiṉ ghaṇavar

dhuṇai ghadhābhādhdhiraṅghaḻ 
 añjhuṃ faghghih - srudhi arorā, jharaḻā-raghuvīriṉ iḻaiya maghaḻ, bhrīdhdhāviṉ dhaṅghai, jhamīriṉ ghādhali
 ruhi jhadhurvedhi - ṣèrliṉ ghurāṉā, riṣabhbhiṟghu nijhjhayamāṉavar
 jhañjhay ghaghṉāṉi- bhirudhvi malhodhrā, ṣèrliṉiṉ naṇbhaṉ
 abhiṣegh ghabhūr - jhamīr lūdhrā, riṣabh-gharaṇ āghiyoriṉ òṉṟuviḍhḍha jhaghodharaṉ, srudhiyiṉ ghādhalaṉ
 madhu rājā - jharaḻāviṉ māmiyār, bhiraghyā, bhrīdhdhā, aṃmu maṟṟuṃ srudhi āghiyoriṉ bhāḍhḍhi
 jhubhriyā jhughlā - jharaḻā arorā, raghuvīriṉ maṉaivi - bhiraghyā, aṃmu, bhrīdhdhā, srudhi āghiyoriṉ dhāy
 aṉiṣā hindhujā - rāghghi lūdhrā, maheṣiṉ maṉaivi - riṣabh, gharaṇ āghiyoriṉ dhāy
 navīṉ jhaiṉi - maheṣ lūdhrā, reghāviṉ ghaṇavar - riṣabh, gharaṇ āghiyoriṉ dhandhai
nīlaṃ mèhrā - bhāṉi lūdhrā, lūdhrā ghuḍhuṃbhadh dhalaivi, magheṣ, jhureṣ maṟṟuṃ gharīṉā āghiyoriṉ dhāy
uṣā bhajhjhaṉi - gharīṉā lūdhrā, magheṣ maṟṟuṃ jhureṣiṉ jhaghodhari, ghirudhdhighāviṉ dhāy
svādhi ghabhūr - mahirā ghaṇṇā, gharaṇai òrudhalaiyāgha ghādhalibhbhavar
navīṉ ṣarmā - akṣay ahujā, rujhjhighāviṉ ghādhalar, meghāviṉ ghaṇavar, ghirudhdhighāviṟghu nijhjhayamāṉavar

meṟghoḻghaḻ

vèḻi iṇaibhbhughaḻ 
 jī dhamil̤ adhighārabhbhūrva iṇaiyadhaḻadhdhil (ZEE5)
 jī dhamil̤ iṇaiyadhaḻadhdhil 
 jī dhamil̤ yū ḍhyubh

jī dhòlaighghāḍhjhi nighal̤jhjhighaḻ
jī dhamil̤dh dhòlaighghāḍhjhi nighal̤jhjhighaḻ
indhidh dhòlaighghāḍhjhi nighal̤jhjhighaḻ
indhi-dhamil̤ mòl̤ibhèyarbhbhu dhòlaighghāḍhjhi nighal̤jhjhighaḻ
2010āṃ āṇḍhughaḻil indhiyadh dhòlaighghāḍhjhi nighal̤jhjhighaḻ
indhiya ghādhal dhòlaighghāḍhjhi nāḍhaghaṅghaḻ
2014 il dhòḍhaṅghiya indhiyadh dhòlaighghāḍhjhi nighal̤jhjhighaḻ
2020 il dhòḍhaṅghiya dhamil̤dh dhòlaighghāḍhjhi nighal̤jhjhighaḻ
dhamil̤ ghādhal dhòlaighghāḍhjhi nāḍhaghaṅghaḻ
indhiyadh dhòlaighghāḍhjhi nāḍhaghaṅghaḻ‎
சின்னபூவே மெல்லபேசு (தொலைக்காட்சித் தொடர்)