மலேய சிரிப்பான் (Malayan laughingthrush)(துரோகலோப்டெரான் பெனின்சுலே) என்பது ஒரு சிரிப்பான் சிற்றினம் ஆகும். சில காலம் இச்சிற்றினம் துரோகலோப்டெரான் எரித்ரோசெபாலத்தின் துணையினமாக சேர்க்கப்பட்டது. இந்த சிற்றினம் தாய்லாந்தின் தெற்கிலும், தீபகற்ப மலேசியாவிலும் காணப்படுகிறது.

மேற்கோள்கள்

வெளி இணைப்புகள் 

 புகைப்படங்கள்

சிரிப்பான்கள்
maleya jhiribhbhāṉ (Malayan laughingthrush)(dhuroghalobhḍhèrāṉ bhèṉiṉjhule) èṉbhadhu òru jhiribhbhāṉ jhiṟṟiṉaṃ āghuṃ. jhila ghālaṃ ijhjhiṟṟiṉaṃ dhuroghalobhḍhèrāṉ èridhrojhèbhāladhdhiṉ dhuṇaiyiṉamāgha jherghghabhbhaḍhḍhadhu. indha jhiṟṟiṉaṃ dhāylāndhiṉ dhèṟghiluṃ, dhībhaghaṟbha malejhiyāviluṃ ghāṇabhbhaḍhughiṟadhu.

meṟghoḻghaḻ

vèḻi iṇaibhbhughaḻ 

 bhughaibhbhaḍhaṅghaḻ

jhiribhbhāṉghaḻ
மலேய சிரிப்பான்