எகிப்திய குறுங்கல்வெட்டுகள் (cartouche), உருளை வடிவத்தில் அமைந்த மிகச்சிறு கற்பலகையில், எகிப்திய மொழியில் இருக்கும். இக்குறுங்கல்வெட்டுகளில் சிற்பங்கள் இல்லாது, பார்வோன்கள் அல்லது எகிப்தியக் கடவுள்களின் பெயர்கள் குறிக்கப்பட்டிருக்கும். இக்குறுங்கல்வெட்டில் எகிப்திய மொழி எழுத்துகள் மேலிருந்து கீழாகவும் அல்லது இடமிருந்து வலமாகவும் எழுதப்பட்டிருக்கும்.  எகிப்தின் மூன்றாம் வம்ச பார்வோன்களின் பெயரும், பட்டப் பெயர்களும் பொறித்த குறுங்கல்வெட்டுகள் எடுத்துக்காட்டாக உள்ள்து.

அபிதோஸ் மன்னர்கள் பட்டியல் குறுங்கல்வெட்டுத் தொகுதிகளாக கொண்டுள்ளது.

இதனையும் காண்க
 ஆங்க் (எகிப்தியச் சின்னம்)
 கிளியோபாட்ராவின் ஊசி
 சென் மோதிரம்
 அபிதோஸ் மன்னர்கள் பட்டியல்

மேற்கோள்கள்

Betrò, 1995. Hieroglyphics: The Writings of Ancient Egypt, Betrò, Maria Carmela, c. 1995, 1996-(English), Abbeville Press Publishers, New York, London, Paris (hardcover, )

வெளி இணைப்புகள்

எகிப்தின் தொல்பொருட்கள்
தொல்பொருட்கள்
எகிப்திய நாகரிகம்
எகிப்தியப் பண்பாடு
èghibhdhiya ghuṟuṅghalvèḍhḍhughaḻ (cartouche), uruḻai vaḍhivadhdhil amaindha mighajhjhiṟu ghaṟbhalaghaiyil, èghibhdhiya mòl̤iyil irughghuṃ. ighghuṟuṅghalvèḍhḍhughaḻil jhiṟbhaṅghaḻ illādhu, bhārvoṉghaḻ alladhu èghibhdhiyagh ghaḍhavuḻghaḻiṉ bhèyarghaḻ ghuṟighghabhbhaḍhḍhirughghuṃ. ighghuṟuṅghalvèḍhḍhil èghibhdhiya mòl̤i èl̤udhdhughaḻ melirundhu ghīl̤āghavuṃ alladhu iḍhamirundhu valamāghavuṃ èl̤udhabhbhaḍhḍhirughghuṃ.  èghibhdhiṉ mūṉṟāṃ vaṃjha bhārvoṉghaḻiṉ bhèyaruṃ, bhaḍhḍhabh bhèyarghaḻuṃ bhòṟidhdha ghuṟuṅghalvèḍhḍhughaḻ èḍhudhdhughghāḍhḍhāgha uḻḻdhu.

abhidhos maṉṉarghaḻ bhaḍhḍhiyal ghuṟuṅghalvèḍhḍhudh dhòghudhighaḻāgha ghòṇḍhuḻḻadhu.

idhaṉaiyuṃ ghāṇgha
 āṅgh (èghibhdhiyajh jhiṉṉaṃ)
 ghiḻiyobhāḍhrāviṉ ūjhi
 jhèṉ modhiraṃ
 abhidhos maṉṉarghaḻ bhaḍhḍhiyal

meṟghoḻghaḻ

Betrò, 1995. Hieroglyphics: The Writings of Ancient Egypt, Betrò, Maria Carmela, c. 1995, 1996-(English), Abbeville Press Publishers, New York, London, Paris (hardcover, )

vèḻi iṇaibhbhughaḻ

èghibhdhiṉ dhòlbhòruḍhghaḻ
dhòlbhòruḍhghaḻ
èghibhdhiya nāgharighaṃ
èghibhdhiyabh bhaṇbhāḍhu
குறுங்கல்வெட்டு