நினா சௌபாலு (Nina Chaubal 1992 இல் பிறந்தவர்) என்பவர் டிரான்ஸ்லைன்  எனும் அமைப்பின் இணை நிறுவனர் மற்றும் முன்னாள் இயக்குநர் ஆவார். ஒரு முன்னணி நங்கை, நம்பி, ஈரர், திருனர் செயற்பாட்டாளர் மற்றும் திருநங்கை பெண்ணான,  சௌபாலு குடியேற்றக் காவலில் வைக்கப்பட்டபோது,அந்த செய்தியானது தேசிய அளவில் கவனம் பெற்றது தி நியூயார்க் டைம்ஸ்  மற்றும் சிகாகோயிஸ்ட் போன்ற வெளியீடுகளில் தேசிய அளவில் தலைப்புச் செய்திகளானது.  2019 ஆம் ஆண்டில், சௌபாலுவின் கதையானது அமெரிக்கா இன் டிரான்சிசன்  என்பதன் முதல் அத்தியாயத்தின் மையப் பொருளாக இருந்தது, இது திருநங்கைகளின் நிறத்தைப் பற்றிய ஆவணப்படமாகும்.

ஆரம்ப கால வாழ்க்கை 
சௌபாலு இந்தியாவின் மும்பையில் வளர்ந்தார்.  13 வயதில், தான் ஒரு 'திருநங்கை' என்பதனை அறிந்து கொண்டார். இணையம் வழியாக மற்ற திருநங்கைகளுடன் அவர் தொடர்பை ஏற்படுத்துக் கொண்டார்.

கல்வி மற்றும் தொழில் 
2009 ஆம் ஆண்டில் இலினொய் பல்கலைக்கழகத்தில் (அர்பானா சாம்பேன்) கல்வி பயில அமெரிக்கா சென்றார்.  அவர் 2011 ஆம் ஆண்டில் ஆற்றுப்படுகை நுட்பத்தில் ஆய்வுதவித் தொகை பெறுவதற்கு 2012 ஆம் ஆண்டில் தகுதி பெற்றார்.2012 ஆம் ஆண்டில், இல்லினாய்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் மீக்கணித்தல் பயன்பாடுகளுக்கான தேசிய மையத்தில் ஒரு நிரலாளராகப் பணியாற்றினார்.  2013 இல், திருநங்கையாக தன்னை அறிவித்தார். அவரது குடும்பம் அவரை ஏற்றுக் கொள்ளாத காரணத்தினால் அவர் குடும்பத்தினை விட்டுப் பிரிந்தார். 
சௌபாலு அமெரிக்காவில் வேலை செய்வதற்கான எச்1பி நுழைவிசைவு பெற்று கூகிளில்மென்பொருள் பொறியாளராக, ஜனவரி 2013 இல் பணியில் சேர்ந்தார்.  2014 ஆம் ஆண்டில், சவுபாலு திருநங்கை உதவிமையத்தினை  கிரெட்டா மார்டெலாவுடன் இணைந்து அமெரிக்கா,     கனடாவில் நிறுவினர்.  இருவருமே தற்கொலை செய்து கொள்ள வேண்டும் என்ற எண்ணத்தில் இருந்தவர்கள்.மார்டெலா தற்கொலைக்காக மருத்துவமனையில் சேர்க்கப்பட்டார்.  இந்த காரணத்திற்காகவே இருவரும் இந்த உதவி மையத்தினை துவங்கினர்.

இவர் ஏப்ரல் 2015 வரை கூகிள் பொறியாளராக தனது பதவியில் இருந்தார்.  அதே மாதம், டிரான்ஸ் லைஃப்லைனில் செயல்பாட்டு இயக்குனராகப் பொறுப்பேற்றார். பிப்ரவரி 2015 இல், ந.ந.ஈ.தி சமத்துவத்திற்கான தேசிய மாநாட்டில் கலந்து கொண்டார். 

நவ. 20, 2015 அன்று, சௌபாலு மற்றும் டிரான்ஸ் லைஃப்லைன் கனேடிய கிளையை தங்கள் செயல்பாடுகளில் தொடங்கினார்கள். 

பிப்ரவரி 22, 2016 அன்று, திருநங்கைகள் சந்திக்கும் நெருக்கடிகளை எதிர்கொள்ளும்  ஆதரவின் தேவை குறித்து விவாதிக்க சவுபாலு KGNU 88.5 FM இல் கலந்து கொண்டார்.  ஏப்ரல் 2016 இல், சௌபாலு, அமெரிக்கன் அசோசியேஷன் ஆஃப் சூசிடாலஜி மாநாட்டில் "திருநங்கைகள் மத்தியில் தற்கொலை: புரிதல் மற்றும் சிகிச்சையில் புதிய வாய்ப்புகள்" என்ற குழுவில் கலந்து கொண்டார். 

2018 ஆம் ஆண்டில், சவுபாலு ஒரு மென்பொருள் பொறியாளராக ஹசிலில் பதவியைப் பெற்றார், பின்னர் திருநங்கை உதவி எண்களின் செயல்பாடுகளுக்கு தலைமை வகிக்கும்  Even.com இல் மாற்றப்பட்டார்.

2019 ஆம் ஆண்டில், சௌபாலு "நேர் இஸ் மை ரெஃபூஜ் (எங்கே என் அடைக்கலம்?)" என்ற அமெரிக்கன் இன் டிரான்சிசன் எனும் முதல் அத்தியாயத்தில் கலந்து கொண்டார்.இது திருநங்கைகளின் நிறத்தைப் பற்றிய ஆவணப்படமாகும்.

விருதுகள் மற்றும் கவுரவங்கள் 

 2017 ஆம் ஆண்டில், சௌபாலு திருநங்கைகளுக்கான் நீதி, நிதி உதவி வழங்கும் சமூகத்தின் உறுப்பினராக நியமிக்கப்பட்டார்.

தனிப்பட்ட வாழ்க்கை 
சௌபாலு 2015 இல் கிரெட்டா மார்டெலா என்பவரை மணந்தார்.

சான்றுகள் 

 
வாழும் நபர்கள்
1992 பிறப்புகள்
இந்திய ந.ந.ஈ.தி நபர்கள்
niṉā jhaubhālu (Nina Chaubal 1992 il bhiṟandhavar) èṉbhavar ḍhirāṉslaiṉ  èṉuṃ amaibhbhiṉ iṇai niṟuvaṉar maṟṟuṃ muṉṉāḻ iyaghghunar āvār. òru muṉṉaṇi naṅghai, naṃbhi, īrar, dhiruṉar jhèyaṟbhāḍhḍhāḻar maṟṟuṃ dhirunaṅghai bhèṇṇāṉa,  jhaubhālu ghuḍhiyeṟṟagh ghāvalil vaighghabhbhaḍhḍhabhodhu,andha jhèydhiyāṉadhu dhejhiya aḻavil ghavaṉaṃ bhèṟṟadhu dhi niyūyārgh ḍhaiṃs  maṟṟuṃ jhighāghoyisḍh bhoṉṟa vèḻiyīḍhughaḻil dhejhiya aḻavil dhalaibhbhujh jhèydhighaḻāṉadhu.  2019 āṃ āṇḍhil, jhaubhāluviṉ ghadhaiyāṉadhu amèrighghā iṉ ḍhirāṉjhijhaṉ  èṉbhadhaṉ mudhal adhdhiyāyadhdhiṉ maiyabh bhòruḻāgha irundhadhu, idhu dhirunaṅghaighaḻiṉ niṟadhdhaibh bhaṟṟiya āvaṇabhbhaḍhamāghuṃ.

āraṃbha ghāla vāl̤ghghai 
jhaubhālu indhiyāviṉ muṃbhaiyil vaḻarndhār.  13 vayadhil, dhāṉ òru 'dhirunaṅghai' èṉbhadhaṉai aṟindhu ghòṇḍhār. iṇaiyaṃ val̤iyāgha maṟṟa dhirunaṅghaighaḻuḍhaṉ avar dhòḍharbhai eṟbhaḍhudhdhugh ghòṇḍhār.

ghalvi maṟṟuṃ dhòl̤il 
2009 āṃ āṇḍhil iliṉòy bhalghalaighghal̤aghadhdhil (arbhāṉā jhāṃbheṉ) ghalvi bhayila amèrighghā jhèṉṟār.  avar 2011 āṃ āṇḍhil āṟṟubhbhaḍhughai nuḍhbhadhdhil āyvudhavidh dhòghai bhèṟuvadhaṟghu 2012 āṃ āṇḍhil dhaghudhi bhèṟṟār.2012 āṃ āṇḍhil, illiṉāys bhalghalaighghal̤aghadhdhil mīghghaṇidhdhal bhayaṉbhāḍhughaḻughghāṉa dhejhiya maiyadhdhil òru niralāḻarāghabh bhaṇiyāṟṟiṉār.  2013 il, dhirunaṅghaiyāgha dhaṉṉai aṟividhdhār. avaradhu ghuḍhuṃbhaṃ avarai eṟṟugh ghòḻḻādha ghāraṇadhdhiṉāl avar ghuḍhuṃbhadhdhiṉai viḍhḍhubh bhirindhār. 
jhaubhālu amèrighghāvil velai jhèyvadhaṟghāṉa èjh1bhi nul̤aivijhaivu bhèṟṟu ghūghiḻilmèṉbhòruḻ bhòṟiyāḻarāgha, jaṉavari 2013 il bhaṇiyil jherndhār.  2014 āṃ āṇḍhil, jhavubhālu dhirunaṅghai udhavimaiyadhdhiṉai  ghirèḍhḍhā mārḍhèlāvuḍhaṉ iṇaindhu amèrighghā,     ghaṉaḍhāvil niṟuviṉar.  iruvarume dhaṟghòlai jhèydhu ghòḻḻa veṇḍhuṃ èṉṟa èṇṇadhdhil irundhavarghaḻ.mārḍhèlā dhaṟghòlaighghāgha marudhdhuvamaṉaiyil jherghghabhbhaḍhḍhār.  indha ghāraṇadhdhiṟghāghave iruvaruṃ indha udhavi maiyadhdhiṉai dhuvaṅghiṉar.

ivar ebhral 2015 varai ghūghiḻ bhòṟiyāḻarāgha dhaṉadhu bhadhaviyil irundhār.  adhe mādhaṃ, ḍhirāṉs laiflaiṉil jhèyalbhāḍhḍhu iyaghghuṉarāghabh bhòṟubhbheṟṟār. bhibhravari 2015 il, na.na.ī.dhi jhamadhdhuvadhdhiṟghāṉa dhejhiya mānāḍhḍhil ghalandhu ghòṇḍhār. 

nava. 20, 2015 aṉṟu, jhaubhālu maṟṟuṃ ḍhirāṉs laiflaiṉ ghaṉeḍhiya ghiḻaiyai dhaṅghaḻ jhèyalbhāḍhughaḻil dhòḍhaṅghiṉārghaḻ. 

bhibhravari 22, 2016 aṉṟu, dhirunaṅghaighaḻ jhandhighghuṃ nèrughghaḍhighaḻai èdhirghòḻḻuṃ  ādharaviṉ dhevai ghuṟidhdhu vivādhighgha jhavubhālu KGNU 88.5 FM il ghalandhu ghòṇḍhār.  ebhral 2016 il, jhaubhālu, amèrighghaṉ ajhojhiyeṣaṉ āf jhūjhiḍhālaji mānāḍhḍhil "dhirunaṅghaighaḻ madhdhiyil dhaṟghòlai: bhuridhal maṟṟuṃ jhighijhjhaiyil bhudhiya vāybhbhughaḻ" èṉṟa ghul̤uvil ghalandhu ghòṇḍhār. 

2018 āṃ āṇḍhil, jhavubhālu òru mèṉbhòruḻ bhòṟiyāḻarāgha hajhilil bhadhaviyaibh bhèṟṟār, bhiṉṉar dhirunaṅghai udhavi èṇghaḻiṉ jhèyalbhāḍhughaḻughghu dhalaimai vaghighghuṃ  Even.com il māṟṟabhbhaḍhḍhār.

2019 āṃ āṇḍhil, jhaubhālu "ner is mai rèfūj (èṅghe èṉ aḍhaighghalaṃ?)" èṉṟa amèrighghaṉ iṉ ḍhirāṉjhijhaṉ èṉuṃ mudhal adhdhiyāyadhdhil ghalandhu ghòṇḍhār.idhu dhirunaṅghaighaḻiṉ niṟadhdhaibh bhaṟṟiya āvaṇabhbhaḍhamāghuṃ.

virudhughaḻ maṟṟuṃ ghavuravaṅghaḻ 

 2017 āṃ āṇḍhil, jhaubhālu dhirunaṅghaighaḻughghāṉ nīdhi, nidhi udhavi val̤aṅghuṃ jhamūghadhdhiṉ uṟubhbhiṉarāgha niyamighghabhbhaḍhḍhār.

dhaṉibhbhaḍhḍha vāl̤ghghai 
jhaubhālu 2015 il ghirèḍhḍhā mārḍhèlā èṉbhavarai maṇandhār.

jhāṉṟughaḻ 

 
vāl̤uṃ nabharghaḻ
1992 bhiṟabhbhughaḻ
indhiya na.na.ī.dhi nabharghaḻ
நினா சௌபாலு