தம் என்பது 2003 ஆம் ஆண்டய இந்திய தமிழ் அதிரடி காதல் நகைச்சுவைத் திரைப்படமாகும்.  ஏ. வெங்கடேஷ் இயக்கி பூரி ஜெகன்நாத் எழுதிய  இப்படத்தில் சிலம்பரசன், ரக்சிதா ஆகியோர் முக்கிய கதாபாத்திரங்களில் நடித்துள்ளனர். ஆஷிஷ் வித்யார்த்தி, எஸ். எஸ். ராஜேந்திரன் ஆகியோர் பிற வேடங்களில் நடித்துள்ளனர். இந்த படம் 2002ஆம் ஆண்டைய கன்னட திரைப்படமான அப்புவின் மறு ஆக்கம் ஆகும்.

கதை 
சத்யா ( சிலம்பரசன் ) ஒரு காவலரின் மகன். சத்யா சண்டையில் ஈடுபட்டு சிறைக்கு செல்கிறான். அங்கு அவனது தந்தையே அவனை பிணையில்  விடுவிப்பார். விருந்தில் குடித்துவிட்டு வீடு திரும்பிக்கொண்டிருந்தபோது, கல்லூரி மாணவர்களின் ஒரு குழு அவனை அடித்து உதைக்கிறது. அப்போது அங்குவந்த சுசித்ரா ( ரக்சிதா )  அவனை மருத்துவமனைக்கு அழைத்துச் சென்று குருதி கொடுக்கிறாள். அவள் ஒரு காவல் ஆணையரின் மகள். இதன் பின்னர், சத்யா சுசித்ராவை காதலிக்கிறான். இது படத்தின் பிற்பகுதியில் சத்யா தைரியமாக எதிர்கொள்ளவேண்டிய பல சிக்கல்களுக்கு காரணமாகிறது. இறுதியில், அனைத்தும் சரியாகிறது. மேலும் இந்திய காவல் பணிக்கு தேர்ந்தெடுக்கபட்டதற்கான கடிதத்தையும் சத்யா பெறுகிறான்.

நடிகர்கள் 

 சிலம்பரசன் சத்யாவாக
 ரக்சிரா சுசித்ராவாக 
  ஆஷிஷ் வித்யார்த்தி திலக்காக
  எஸ். எஸ். ராஜேந்திரன் ஐ.எஸ்.பி.யாக 
 டெல்லி கணேஷ்  சொக்கலிங்கமாக
  லிவிங்ஸ்டன் பூபதியாக
 ராதாரவி
 சுமித்ரா
 நீலிமா ராணி
 பெசன்ட் ரவி

தயாரிப்பு 
இந்த படம் துவக்கத்தில் தெலுங்கு பதிப்பை ஒட்டி இடியட் என்று பெயரிடப்பட்டது. ஆனால் பின்னர் பெயர் மாற்றப்பட்டது. ஏ. வெங்கடேஷ் இந்த படத்தை பூரி ஜகன்தாத்தின் 2002 ஆண்டைய கன்னட திரைப்படமான அப்பு படத்தின் மறு ஆக்கமாக தயாரித்தார். இது தெலுங்கில் 2002 இல் இடியட் என மறு ஆக்கம் செய்யப்பட்டது. இயக்குநர் வெங்கடேஷ் இப்படத்தில் கிரண் ராத்தோட்டை நடிக்க வைக்க முதலில் ஆர்வமாக இருந்தார். ஆனால் பின்னர் படத்தின் மூன்று பதிப்புகளிலும் தோன்றிய ரக்சிதாவையே தேர்ந்தெடுத்தார். படம் தயாரிக்கும் போது, சிலம்பரசன் ஒரு கட்டிடத்தின் ஐந்தாவது மாடியில் இருந்து ஆபத்தான  தாவல் உட்பட தானே சொந்தமாக சாகச காட்சிகளில் நடித்தார்.

வெளியீடு 
தம் படமானது சிம்புவின் முதல் வணிக வெற்றிப் படமாகும்.

இசை 
படத்தில் தேவா இசையமைத்த எட்டு பாடல்கள் உள்ளன. சபேஷ் முரளி படத்தின் பின்னணி இசையை மேற்கொண்டார். அசல் தெலுங்கு திரைப்படமான இடியட்டில் இருந்து சாணக்யா, பொல்லாத படவா, மனசே பாடல்களின் மெட்டுகள் மீண்டும் பயன்படுத்தப்பட்டன. பா. விஜய் மற்றும் கபிலன் ஆகியோர் பாடல் வரிகளை எழுதினர்.

குறிப்புகள் 

மசாலாத் திரைப்படங்கள்
2003 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
தேவா இசையமைத்த திரைப்படங்கள்
சிலம்பரசன் நடித்த திரைப்படங்கள்
எஸ். எஸ். ராஜேந்திரன் நடித்த திரைப்படங்கள்
டெல்லி கணேஷ் நடித்த திரைப்படங்கள்
லிவிங்ஸ்டன் நடித்த திரைப்படங்கள்
ராதாரவி நடித்த திரைப்படங்கள்
சுமித்ரா நடித்த திரைப்படங்கள்
dhaṃ èṉbhadhu 2003 āṃ āṇḍhaya indhiya dhamil̤ adhiraḍhi ghādhal naghaijhjhuvaidh dhiraibhbhaḍhamāghuṃ.  e. vèṅghaḍheṣ iyaghghi bhūri jèghaṉnādh èl̤udhiya  ibhbhaḍhadhdhil jhilaṃbharajhaṉ, raghjhidhā āghiyor mughghiya ghadhābhādhdhiraṅghaḻil naḍhidhdhuḻḻaṉar. āṣiṣ vidhyārdhdhi, ès. ès. rājendhiraṉ āghiyor bhiṟa veḍhaṅghaḻil naḍhidhdhuḻḻaṉar. indha bhaḍhaṃ 2002āṃ āṇḍhaiya ghaṉṉaḍha dhiraibhbhaḍhamāṉa abhbhuviṉ maṟu āghghaṃ āghuṃ.

ghadhai 
jhadhyā ( jhilaṃbharajhaṉ ) òru ghāvalariṉ maghaṉ. jhadhyā jhaṇḍhaiyil īḍhubhaḍhḍhu jhiṟaighghu jhèlghiṟāṉ. aṅghu avaṉadhu dhandhaiye avaṉai bhiṇaiyil  viḍhuvibhbhār. virundhil ghuḍhidhdhuviḍhḍhu vīḍhu dhiruṃbhighghòṇḍhirundhabhodhu, ghallūri māṇavarghaḻiṉ òru ghul̤u avaṉai aḍhidhdhu udhaighghiṟadhu. abhbhodhu aṅghuvandha jhujhidhrā ( raghjhidhā )  avaṉai marudhdhuvamaṉaighghu al̤aidhdhujh jhèṉṟu ghurudhi ghòḍhughghiṟāḻ. avaḻ òru ghāval āṇaiyariṉ maghaḻ. idhaṉ bhiṉṉar, jhadhyā jhujhidhrāvai ghādhalighghiṟāṉ. idhu bhaḍhadhdhiṉ bhiṟbhaghudhiyil jhadhyā dhairiyamāgha èdhirghòḻḻaveṇḍhiya bhala jhighghalghaḻughghu ghāraṇamāghiṟadhu. iṟudhiyil, aṉaidhdhuṃ jhariyāghiṟadhu. meluṃ indhiya ghāval bhaṇighghu dherndhèḍhughghabhaḍhḍhadhaṟghāṉa ghaḍhidhadhdhaiyuṃ jhadhyā bhèṟughiṟāṉ.

naḍhigharghaḻ 

 jhilaṃbharajhaṉ jhadhyāvāgha
 raghjhirā jhujhidhrāvāgha 
  āṣiṣ vidhyārdhdhi dhilaghghāgha
  ès. ès. rājendhiraṉ ai.ès.bhi.yāgha 
 ḍhèlli ghaṇeṣ  jhòghghaliṅghamāgha
  liviṅsḍhaṉ bhūbhadhiyāgha
 rādhāravi
 jhumidhrā
 nīlimā rāṇi
 bhèjhaṉḍh ravi

dhayāribhbhu 
indha bhaḍhaṃ dhuvaghghadhdhil dhèluṅghu bhadhibhbhai òḍhḍhi iḍhiyaḍh èṉṟu bhèyariḍhabhbhaḍhḍhadhu. āṉāl bhiṉṉar bhèyar māṟṟabhbhaḍhḍhadhu. e. vèṅghaḍheṣ indha bhaḍhadhdhai bhūri jaghaṉdhādhdhiṉ 2002 āṇḍhaiya ghaṉṉaḍha dhiraibhbhaḍhamāṉa abhbhu bhaḍhadhdhiṉ maṟu āghghamāgha dhayāridhdhār. idhu dhèluṅghil 2002 il iḍhiyaḍh èṉa maṟu āghghaṃ jhèyyabhbhaḍhḍhadhu. iyaghghunar vèṅghaḍheṣ ibhbhaḍhadhdhil ghiraṇ rādhdhoḍhḍhai naḍhighgha vaighgha mudhalil ārvamāgha irundhār. āṉāl bhiṉṉar bhaḍhadhdhiṉ mūṉṟu bhadhibhbhughaḻiluṃ dhoṉṟiya raghjhidhāvaiye dherndhèḍhudhdhār. bhaḍhaṃ dhayārighghuṃ bhodhu, jhilaṃbharajhaṉ òru ghaḍhḍhiḍhadhdhiṉ aindhāvadhu māḍhiyil irundhu ābhadhdhāṉa  dhāval uḍhbhaḍha dhāṉe jhòndhamāgha jhāghajha ghāḍhjhighaḻil naḍhidhdhār.

vèḻiyīḍhu 
dhaṃ bhaḍhamāṉadhu jhiṃbhuviṉ mudhal vaṇigha vèṟṟibh bhaḍhamāghuṃ.

ijhai 
bhaḍhadhdhil dhevā ijhaiyamaidhdha èḍhḍhu bhāḍhalghaḻ uḻḻaṉa. jhabheṣ muraḻi bhaḍhadhdhiṉ bhiṉṉaṇi ijhaiyai meṟghòṇḍhār. ajhal dhèluṅghu dhiraibhbhaḍhamāṉa iḍhiyaḍhḍhil irundhu jhāṇaghyā, bhòllādha bhaḍhavā, maṉajhe bhāḍhalghaḻiṉ mèḍhḍhughaḻ mīṇḍhuṃ bhayaṉbhaḍhudhdhabhbhaḍhḍhaṉa. bhā. vijay maṟṟuṃ ghabhilaṉ āghiyor bhāḍhal varighaḻai èl̤udhiṉar.

ghuṟibhbhughaḻ 

majhālādh dhiraibhbhaḍhaṅghaḻ
2003 dhamil̤dh dhiraibhbhaḍhaṅghaḻ
indhiyadh dhamil̤dh dhiraibhbhaḍhaṅghaḻ
dhevā ijhaiyamaidhdha dhiraibhbhaḍhaṅghaḻ
jhilaṃbharajhaṉ naḍhidhdha dhiraibhbhaḍhaṅghaḻ
ès. ès. rājendhiraṉ naḍhidhdha dhiraibhbhaḍhaṅghaḻ
ḍhèlli ghaṇeṣ naḍhidhdha dhiraibhbhaḍhaṅghaḻ
liviṅsḍhaṉ naḍhidhdha dhiraibhbhaḍhaṅghaḻ
rādhāravi naḍhidhdha dhiraibhbhaḍhaṅghaḻ
jhumidhrā naḍhidhdha dhiraibhbhaḍhaṅghaḻ
தம்