ଏହି ଚିତ୍ର ଶେଷରେ ଷ୍ଟେକରୁ କଳା ଧୂଆଁ ବାହାରିବା ସହ ସମାପ୍ତ ହୋଇଥିଲା-କିନ୍ତୁ ଆମେ କେବେ ଜାଣିପାରିବା ନାହିଁ କାରଣ 'ଦି କ୍ଳୋନ୍ କ୍ରାଇଡ' କୁ ଅତ୍ୟଧିକ ଅଶ୍ଲୀଳ ବୋଲି ବିଚାର କରାଗଲା ଏବଂ ଲୁଇସ୍ ଟେଲିଥନରେ ଦୁର୍ଭାଗ୍ୟପୂର୍ଣ୍ଣ ପିଲାମାନଙ୍କୁ ଟିଭି ପରଦାରେ ଶୋଭାଯାତ୍ରା କରିବା ଆରମ୍ଭ କଲେ, ଯେତେବେଳେ ଆମେରିକୀୟମାନେ ତାଙ୍କ ସହନଶୀଳତା ଉପରେ ନଜର ପକାଇଲେ ଏବଂ ସିନେଟରମାନେ ତାଙ୍କୁ ନୋବେଲ ଶାନ୍ତି ପୁରସ୍କାର ପାଇଁ ମନୋନୀତ କଲେ।
ଷ୍ଟକ୍ ଭିତରୁ କଳା ଧୂଆଁ ବାହାରିବା ସହ ଏହି ଫଟୋ ଶେଷ ହୋଇଥିଲା।