ଲିଙ୍ଗଗତ ପ୍ରସଙ୍ଗର ପରୀକ୍ଷଣ କରିବା ପାଇଁ, ରୋଗୀମାନଙ୍କୁ ହସ୍ତକ୍ଷେପ କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ପାଖକୁ ଅସ୍ଥିର କରାଯାଇପାରେ ଏବଂ ଉଭୟଙ୍କୁ ପାରସ୍ପରିକ ସମ୍ପର୍କ ବିଷୟରେ ସେମାନଙ୍କ ଧାରଣାକୁ ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ କରିବା ପାଇଁ କୁହାଯାଇପାରେ।
ଲିଙ୍ଗଗତ ପ୍ରସଙ୍ଗକୁ ତର୍ଜମା କରିବାର କୌଣସି ଉପାୟ ନାହିଁ।