ଶହ ଶହ ବର୍ଷ ଧରି ଟାଙ୍ଗିୟର୍, ଫେଜ୍, ଆମଷ୍ଟର୍ଡାମ୍ ଠାରୁ ଆରମ୍ଭ କରି ସାଲୋନିକା, ଇସ୍ତାନବୁଲ ଏବଂ ଆଲେପ୍ପୋ ସହରର ସେଫାରଡିକ୍ ଇହୁଦୀମାନେ ସ୍ପେନୀୟ ନିର୍ବାସିତ ଲୋକମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା କୁହାଯାଉଥିବା ୧୫ତମ ଶତାବ୍ଦୀର କାଷ୍ଟିଲିଆନ୍ ଉପଭାଷା (ହିବ୍ରୁ ଶବ୍ଦ ସହ ଛିଞ୍ଚିତ) ଲାଡିନୋ ସହିତ ପ୍ରତିଧ୍ୱନିତ ହେଉଥିଲେ।
ଯଦିଓ ଲାଡିନୋ ଉପଭାଷା ଏହି ସହରରେ କୁହାଯାଏ, ତଥାପି ଏହାର ଅର୍ଥ ଏହା ନୁହେଁ ଯେ ଏହା ଏକ ପ୍ରମୁଖ ଉପଭାଷା।