ଏହା ପରେ କୋର୍ଟ ୫୦୪ (ଏ) (୧୬) ର ବ୍ୟତିକ୍ରମ ଉପରେ ବିଚାର କରିଥିଲେ, ଯେଉଁଥିରେ 'ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଯୋଗ୍ୟ କ୍ଲାଏଣ୍ଟ ଯିଏ କି କୌଣସି କଲ୍ୟାଣ ଏଜେନ୍ସିରୁ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ରିଲିଫ୍ ଚାହୁଁଛନ୍ତି।
କୋର୍ଟ ଏହାର କୌଣସି ବ୍ୟତିକ୍ରମ ଉପରେ ବିଚାର କରିବାକୁ ମନା କରିଦେଇଛନ୍ତି।