କିନ୍ତୁ ଯେଉଁମାନେ ବୁକାନନଙ୍କ ପଦ୍ଧତିକୁ ବୁଝିନଥାନ୍ତି, ସେମାନେ ମଧ୍ୟ ଏହା ବୁଝିବା ଉଚିତ୍ ଯେ--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ବୁକାନନଙ୍କ ବିଶ୍ୱ ଦୃଷ୍ଟିଭଙ୍ଗୀ ତାଙ୍କ ପିଲାଦିନର ଅସୁସ୍ଥତା କାରଣରୁ ଏଭଳି ପକ୍ଷପାତିତା ସହ ସୃଷ୍ଟି ହୋଇଥିଲା।