କର୍ପୋରେସନ ଉଲ୍ଲେଖ କରିଛି ଯେ, ବୈଧାନିକ ଭାଷାକୁ ଅଲଗା ଅଲଗା ପଢ଼ାଯାଇ ଏହି ଆବଶ୍ୟକତା ପୂରଣ କରାଯାଇପାରିବ ଯେ (1) ଯେତେବେଳେ ବିଦେଶୀଙ୍କୁ ଆଇନଗତ ସହାୟତା ମିଳିଥାଏ ସେତେବେଳେ ବିଦେଶୀଙ୍କୁ ଶାରୀରିକ ଭାବେ ଆମେରିକାରେ ଉପସ୍ଥିତ ରହିବା ଆବଶ୍ୟକ (2) ଯେତେବେଳେ ବିଦେଶୀଙ୍କୁ ଆଇନଗତ ସହାୟତା ମିଳିଥାଏ ସେତେବେଳେ ବିଦେଶୀଙ୍କୁ ଶାରୀରିକ ଭାବେ ଉପସ୍ଥିତ ରହିବା ଆବଶ୍ୟକ (3) ଯେକୌଣସି ସମୟରେ ବିଦେଶୀଙ୍କୁ ଏଲଏସସି ଅନୁଦାନରୁ ଆଇନଗତ ସହାୟତା ମିଳିଥାଏ।
ଆଇନଗତ ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ ଆରମ୍ଭ ହେବା ସମୟରେ ଜଣେ ବିଦେଶୀଙ୍କୁ ଶାରୀରିକ ଭାବେ ଉପସ୍ଥିତ ରହିବାର ଆବଶ୍ୟକତା ନାହିଁ।