ପାଶ୍ଚାତ୍ୟ ପ୍ରତି ଅନେକ ବର୍ଷର ପରାଧୀନତା ପରେ କଳାକାରମାନେ ସେମାନଙ୍କର ସାହିତ୍ୟ, ଥିଏଟର ଏବଂ ସଙ୍ଗୀତରେ ଭାରତୀୟ ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ପ୍ରତ୍ୟାବର୍ତ୍ତନ କରିଥିଲେ।
ଭାରତୀୟ କଳାକାରମାନେ ଭାରତୀୟ ସଂସ୍କୃତି ପ୍ରତି ସେମାନଙ୍କର ଭଲପାଇବାକୁ ପୁଣି ଥରେ ଆବିଷ୍କାର କରିଛନ୍ତି।