ମାଣ୍ଡାରିନ ସଂଳାପ ଥିବା ଫିଲ୍ମରେ ଚାଇନିଜ୍ ଉପଶୀର୍ଷକ ମଧ୍ୟ ରହିଛି, ଯାହାକି କ୍ୟାଣ୍ଟୋନୀଜ ବକ୍ତାମାନଙ୍କ ଲାଭ ପାଇଁ ଏବଂ କେତେକ ସମୟରେ ଇଂରାଜୀରେ ଉପଶୀର୍ଷକ ମଧ୍ୟ ରହିଛି।
ଇଂରାଜୀ ଭାଷାରେ ନିର୍ମିତ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରର ବଜାର ମାଣ୍ଡାରିନ ଭାଷାରେ ନିର୍ମିତ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରର ବଜାର ବୃଦ୍ଧି ପାଉଛି, ତେଣୁ ଇଂରାଜୀ ଉପଶୀର୍ଷକର ବ୍ୟବହାର ବୃଦ୍ଧି ପାଉଛି।