ମେ ୧, ୧୯୯୬ ରେ, ପ୍ରତିନିଧି ବବ ଫ୍ରାଙ୍କସ ଶୀର୍ଷକ ୫. ୧୪୨ କଂଗ୍ରେସର ଧାରା ୮୦୨ (କ) ଅନୁଯାୟୀ ଉଭୟ ଅନ୍ତିମ ନିୟମକୁ ଅସ୍ୱୀକାର କରିବା ପାଇଁ ଏକ ମିଳିତ ସଂକଳ୍ପ ଆଗତ କରିଥିଲେ।
ଶୀର୍ଷକ ୫. ୧୪୨ କଂଗ୍ରେସର ଧାରା ୮୦୨ (କ) ଆଧାରରେ ଉଭୟ ଚୂଡ଼ାନ୍ତ ନିୟମକୁ ଅନୁମୋଦନ କରିବାକୁ ମନା କରାଯାଇଥିଲା।