ତେବେ ଏନଏଚଟିଏସଏ ଏହି ଅନୁବାଦକୁ ଏହି ଆଧାରରେ ପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ୟାନ କରିଥିଲା ଯେ ଏହା 49 ୟୁଏସସି ଅଧୀନରେ ସର୍ବାଧିକ ସମ୍ଭାବ୍ୟ ମାନଦଣ୍ଡ ସହ ମଧ୍ୟ ସଂଘର୍ଷ କରିପାରେ।
ଏହି ବ୍ୟାଖ୍ୟା ଏନଏଚଟିଏସଏ ଦ୍ୱାରା ସ୍ୱୀକାର କରାଯାଇଥିଲା କାରଣ ଏହା 49 ୟୁଏସସି ଅଧୀନରେ ସର୍ବାଧିକ ସମ୍ଭାବ୍ୟ ମାନଦଣ୍ଡ ସହିତ ଭଲ ଭାବେ କାର୍ଯ୍ୟ କରିବ।