ସଂକ୍ଷେପରେ, ଉପସ୍ଥିତିରେ ଆବଶ୍ୟକତା ଥିବା ଭାଷା ଏବଂ ଆଇନଗତ ପ୍ରସଙ୍ଗର ଅନୁଧ୍ୟାନ ଅନେକ ବ୍ୟାଖ୍ୟା ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ସମସ୍ୟା ସୃଷ୍ଟି କରିଥାଏ ଏବଂ ଆଇନଗତ ସେବା ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ ପାଇବା ପାଇଁ ଜଣେ ବିଦେଶୀ କେବେ ଆମେରିକାରେ ଉପସ୍ଥିତ ହେବେ ସେ ପ୍ରଶ୍ନର ସମାଧାନ କରିବାରେ ବିଫଳ ହୋଇଥାଏ।
ଉପସ୍ଥିତି ଆବଶ୍ୟକତାର ଭାଷା ଯାଞ୍ଚ ଏହି ପ୍ରଶ୍ନର ସମାଧାନ କରିପାରିଲା ନାହିଁ ଯେ ବିଦେଶୀଙ୍କୁ ଆଇନଗତ ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ ପାଇବା ପାଇଁ ଆମେରିକାରେ ଉପସ୍ଥିତ ହେବାକୁ ପଡ଼ିବ କି ନାହିଁ, ତେଣୁ ଏହି ମାମଲାରେ ସୁପ୍ରିମକୋର୍ଟ ଶୁଣାଣି କରିବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ତାଙ୍କୁ କୌଣସି ସାହାଯ୍ୟ ମିଳିନଥିଲା।