ରୁମ ୧୭ଃ ଭେନିସର କାନାଲେଟ୍ଟୋଙ୍କ ଅତି ଲୋକପ୍ରିୟ ୧୮ଶ ଶତାବ୍ଦୀର ବେଦ (ମତ) ଆଧୁନିକ ପୋଷ୍ଟକାର୍ଡଗୁଡ଼ିକର ଅଭିଜାତ ପୂର୍ବସୂରୀ ଥିଲେ-ଯେପରିକି ଆଇଲ୍ୟାଣ୍ଡ ଅଫ୍ ସାନ୍ ଜର୍ଜିଓ ମାଗ୍ଗିଓର, ଫ୍ରାନ୍ସେସ୍କୋ ଗାର୍ଡି ଭଳି ରଚନାରେ କବିତା ଏବଂ ବିଷାଦ ଉଭୟ ହାସଲ କରିଥିଲେ।
କାନାଲେଟ୍ଟୋଙ୍କ ରଚନାଗୁଡ଼ିକ ଆଧୁନିକ ପୋଷ୍ଟକାର୍ଡର ୧୮ ଶତାବ୍ଦୀର ସଂସ୍କରଣ ଥିଲା।