ଏସବୁ କଥାକୁ କେବଳ ଜାପାନର ମୂଳକଥା ବୋଲି ବର୍ଜନ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ସ୍ମରଣ ରଖନ୍ତୁ ଯେ ଜାପାନୀମାନେ ସାମ୍ରାଜ୍ୟବାଦୀ ରାଜବଂଶ ସିଧାସଳଖ ସେହି ଦେବଦେବୀଙ୍କ ନିକଟରେ ହିଁ ରହିଥିଲେ, ଯେପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ 1946 ମସିହାରେ ସମ୍ରାଟ ହିରୋହିତୋ ଏହି ମିଥ୍ୟା ଧାରଣାକୁ ନିନ୍ଦା କରିନଥିଲେ।
ଆପଣମାନେ ଏହି ବ୍ଯାଖ୍ଯାକୁ ମିଥ ବୋଲି ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଖଣ୍ଡନ କରିବା ଉଚିତ ନୁହେଁ, ପଢ଼ିବା ଜାରି ରଖିବା ଉଚିତ।