ମୁଁ ଏହାକୁ ଭଲ ପାଏ କାରଣ ମୁଁ ଗର୍ବିତ ଯେ ମୁଁ ଏହାକୁ ଫରାସୀ ଭାଷାରୁ ଅନୁବାଦ କରିଛି, ଯାହାକି ଚେକ୍ ଭାଷାରୁ ଅନୁବାଦ ହୋଇଛି।
ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ପାଠ୍ୟ ଚେକ୍ ଭାଷାରେ ଥିଲା, କିନ୍ତୁ କେତେକ ବାକ୍ୟ ଅନୁପସ୍ଥିତ ରହିଥିଲା, ତେଣୁ ଆମକୁ ଏହି ବ୍ୟବଧାନକୁ ପୂରଣ କରିବାକୁ ପଡ଼ିଥିଲା।