1938 ମସିହାରେ ତାଙ୍କ ଶେଷ କବିତା 'ଅଣ୍ଡର ବେନ୍ ବୁଲବେନ୍' ରେ ସେ ପରାମର୍ଶ ଦେଇଥିଲେ, "ଆଇରିଶ କବିମାନେ, ଆପଣଙ୍କର ବ୍ୟବସାୟ/ଗୀତ ଯାହା ଭଲ ତାହା ଶିଖୁଛନ୍ତି।
ତାଙ୍କର ପରବର୍ତ୍ତୀ କବିତା ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏରେ ବିକୃତ ସ୍ୱର ରହିଛି, କାରଣ ସେ ଦୁନିଆରେ କ୍ଲାନ୍ତ ହୋଇଯାଇଥିଲେ।