ଅନ୍ୟ କିମ୍ବଦନ୍ତୀ ମଧ୍ୟରେ ଏହି ପ୍ରତିମୂର୍ତ୍ତି ଅତ୍ୟନ୍ତ ଆଧୁନିକ ଚୀନ୍ ସାଂସ୍କୃତିକ ବିପ୍ଳବ ସମୟରେ ଯେତେବେଳେ ୱାନଚାଇ ଦ୍ୱୀପରେ ରେଡ୍ ଗାର୍ଡମାନେ ବ୍ୟାପକ ଭାବେ ଚାଲୁଥିଲେ, ସେତେବେଳେ ସେଣ୍ଟ ଜେମ୍ସଙ୍କ ପ୍ରତିମୂର୍ତ୍ତି ବେଦୀରୁ ତଳକୁ ଓହ୍ଲାଇ ଆକ୍ରମଣ ବନ୍ଦ କରିଥିଲା।
କିମ୍ବଦନ୍ତୀ ଅନୁସାରେ, ବିପ୍ଳବ ସମୟରେ ସେଣ୍ଟ ଜେମ୍ସ ଆସିଥିଲେ ଏବଂ ଆକ୍ରମଣକାରୀମାନଙ୍କର ଏକ ଗୋଷ୍ଠୀକୁ ଅଟକାଇଥିଲେ।