ଯୋହନଙ୍କ ପାଣ୍ଡିତ୍ୟ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ଭାଷଣକୁ ସଠିକ୍ ଭାବେ ଉଦ୍ଧୃତ କରାଯାଇଥାଏ, କିନ୍ତୁ ଏହାକୁ ଏକ ବିଦ୍ରୁପ ଭାବେ ବର୍ଣ୍ଣନା କରାଯାଇଥାଏ, ଏବଂ ରାଇଖଙ୍କ ଉତ୍ତର ପ୍ରକୃତରେ ଏହା ଥିଲା (John, I will get up to you with the all information on it)।
ଜହ୍ନଙ୍କ ବକ୍ତବ୍ୟ ବାସ୍ତବରେ ଭଲ ଥିଲା, କିନ୍ତୁ ଏହା ଏକ ଭାବପ୍ରବଣ ଫିଟ୍ ଥିଲା।