ଏହି ଶ୍ଲୋକ ଆମକୁ ଓମେରୋସର ଏକ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ମାର୍ଗକୁ ଫେରାଇ ଦେଉଛି, ଯେଉଁଥିରେ ମହିଳାମାନେ କୋଇଲା ବୋଝେଇ କରୁଥିବାର ତୁଳନା ପିମ୍ପୁଡ଼ି ସହ କରିଥାନ୍ତି।
ଯେଉଁ ମହିଳାମାନେ କୋଇଲା ବୋଝେଇ କରୁଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ଗୋଟିଏ ଧାଡ଼ିର ପିମ୍ପୁଡ଼ି ସହ ତୁଳନା କରାଯାଉଥିଲା।