ସେତେବେଳକୁ, ଜନ୍ ମ୍ୟାକଲଫ୍ଲିନ୍ ସିଧାସଳଖ ଫ୍ରେଡ୍ ବିଟଲ ବାର୍ନସଙ୍କ ଆଡ଼କୁ ଚାହିଁଥାନ୍ତି ଏବଂ ତାଙ୍କୁ ପ୍ୟାଟ୍ ବୁକାନନ ବୋଲି ସମ୍ବୋଧନ କରିଥାନ୍ତି।
ଜନ ମ୍ୟାକଲଫ୍ଲିନ୍ ଭାବିଥିଲେ ଯେ ସେ ଫ୍ରେଡ୍ ବାର୍ନସଙ୍କ ବଦଳରେ ପ୍ୟାଟ୍ ବୁକାନନଙ୍କ ସହ କଥାବାର୍ତ୍ତା କରୁଛନ୍ତି।