काउंटर के पीछे से मिक्सटेक के कर्मचारी डेविड लोपेज मिक्सटेको, स्पेनिश या अंग्रेजी में अपने ग्राहकों को कीमत बता सकते हैं।
अपने कार्यालय से, डेविड लोपेज अपनी एकमात्र धाराप्रवाह भाषा, पुर्तगाली में ग्राहकों से बात करते हैं।