हालांकि, जर्मन पायनियरों के अधिकांश वंशजों ने अपने नामों को फ्रेंच में बदल दिया, इस प्रकार डेल्मेयर मूल रूप से एडलमेयर था और फॉकल वोगेल था।
जर्मन उपनिवेशवादियों की संतानों ने अपने नाम फ्रेंच बनाने की प्रवृत्ति दिखाई।