जॉन के विद्वतापूर्ण भाषण को सटीक रूप से उद्धृत किया गया है, लेकिन इसे एक कटु भाषण के रूप में चित्रित किया गया है और रीक का उत्तर इस बात के दुविधा के रूप में दिया गया है कि यह वास्तव में था (जॉन, मैं पूरी जानकारी के साथ आपके पास वापस आऊंगा।
राइख़ ने बहुत सोच-समझकर जवाब दिया।