लीबलर ने अदालत में स्थिति को समझाया और मकान मालिक, जिसे बेल का दिसंबर का किराया मिल चुका था, सरकार के हिस्से का इंतजार करने को तैयार हो गया।
मकान मालिक ने किराये के दूसरे हिस्से के भुगतान का इंतजार करने से इनकार कर दिया।