ऐसा माना जाता है कि शहर का नाम स्पेनिश वाक्यांश लास कोरेरोसमेनिंग नदी रैपिड के अंग्रेजी गलत अनुवाद के बाद पड़ा था, क्योंकि शहर के पास इनमें से कई हैं।
ऐसा माना जाता है कि इस शहर का नाम स्पैनिश भाषा में नदी की तेज गति के अंग्रेजी अनुवाद के कारण पड़ा है।