लेकिन दो सप्ताह बाद ही चार्लटन ने यह दुःखद समाचार साझा किया कि प्राचीन वस्तुओं का शिकार करने की उनकी ललक के कारण इस दंपति का प्रेम बर्बाद हो रहा है. वह अपनी नेट सर्फिंग में इतना उलझा हुआ है कि वह जेनिफर के बिस्तर को गर्म रखना भूल जाता है.
जेनिफर चार्लटन को कंप्यूटर की ओर देखना बंद करने और उसके साथ समय बिताने की कोशिश में बहुत अधिक समय बिताती है।