इन-ऑफ़िस का सन्दर्भ लेटर कैरियर की कार्यालय गतिविधि से है (मुख्य रूप से मेल अनुक्रमण को वितरित किया जाना है), आउट-ऑफ-ऑफिस का सन्दर्भ सड़क पर कैरियर की गतिविधि से है।
एक पत्र वाहक की कार्यालय के भीतर की गतिविधि उनके कार्यालय के बाहर की गतिविधि की तुलना में उनके समय की बहुत कम रचना करती है।