मिंट्ज़ उलझन में पड़ गये और सोचने लगे कि यह ऐसा नहीं था मानो उन्होंने कहा हो कि अमेरिका के पास कोई साहित्य नहीं है।
मिंट्ज़ आलोचनात्मक थे, लेकिन उन्होंने यह नहीं कहा कि अमेरिका के पास कोई साहित्य नहीं था।