यदि केवल क्लेन अमेरिकी स्वास्थ्य संस्कृति के इतने स्पष्ट रूप से विरोधी नहीं होते, तो वे अब और उस समय थोड़ी-सी स्वंय थोपी हुई प्यूरिटनवाद की अनुमति दे सकते हैं-यहां थोड़ी-सी दंडित करने वाली कवायद, वहां थोड़ा-सा पाक-कला से वंचित रहना भी एक अलग प्रकार का कामुक आनंद हो सकता है।
मैं नहीं मानता कि आत्म-अनुशासन कामुक आनंद का एक रूप हो सकता है।