जब वे वहाँ पहुँचे, तो वे घर के कुछ पड़ोसियों से मिले जिन्होंने उन्हें एक साइन बोर्ड के बारे में बताया जिस पर लिखा था, "नो कैनडियन।"
कुछ पड़ोसियों ने उन्हें कनाडाई लोगों के खिलाफ चिह्न के बारे में बताया जब वे पहली बार वहां पहुंचे।