पिछले साल इन अप्रकाशित 39 कविताओं के ब्रिटिश प्रकाशन ने स्त्री-द्वेष, औचित्य और नस्लवाद के आरोप लगाए (एक कविता का शीर्षक किंग बोलो एंड हिज बिग ब्लैक क्वीन है)।
जब ये कविताएं पिछले साल प्रकाशित हुईं, तो उन पर स्त्री-द्वेष, घृणित और नस्लवादी होने का आरोप लगाया गया।