रेड हेरिंग के नाम पर एक चुटकी का प्रयोग करते हुए पर्किंस के नोट में ऐसा प्रतीत होता है कि बुश के दान से प्रकाशन के प्रति पाठकों का संबंध और अधिक मजबूत होगा।
झाड़ी का दान देने से प्रकाशन की सार्वजनिक छवि को नुकसान पहुंचेगा।