अन्य आलोचकों का कहना है कि इस नाटक ने [अपनी] नस्लभेद को पार कर लिया है (डेविड पैट्रिक स्टियर्न्स, यूएसए टुडे). हालांकि ला रोंडे पर शताब्दी के अंत में प्रतिबंध लगा दिया गया था, लेकिन आजकल विभिन्न पात्रों (सभी किडमैन और उसके सह-कलाकार इयान ग्लेन द्वारा निभाया गया) के बीच यौन मुठभेड़ों का विवरण काफी हल्का लग रहा है।
किडमैन केवल इस आधार पर नाटक में दिखाई देने के लिए सहमत हुई कि फिल्म को बाद में प्रतिबंधित कर दिया जाएगा और उसके लिए प्रचार उत्पन्न किया जाएगा।