एक दूसरे, गहरे क्षयित पत्थर ओबिलिस्क को कांस्टेंटाइन पोर्फिरोगेनिटस के स्तंभ के रूप में जाना जाता है, क्योंकि इसके आधार पर एक शिलालेख है कि उस नाम के सम्राट (ए. डी. 913 959) ने इसे पुनर्स्थापित किया था और सोने की कांस्य प्लेटों में ढक दिया था।
ओबेलिस्क के आधार पर शिलालेख यूनानी में लिखा हुआ है।