न्यूयार्क के जॉन साइमन का कहना है कि 18वीं शताब्दी के फ्रेंच नाटककार पियरे मारिवॉ द्वारा इस कॉमेडी के ब्रॉडवे रूपांतरण में "उपद्रव और बकवास" शामिल हैं जो प्रेम की घोषणा में "बेल्च" की भाँति "अप्रासंगिक" हैं।
जॉन साइमन न्यूयॉर्क से है।