महान यिड्डिश भाषाविज्ञानी मैक्स वाइनरीच के अनुसार, यहूदियों ने ११वीं शताब्दी में अपने स्लाव पड़ोसियों से "नेबबिच" शब्द को अपने अधिकार में ले लिया।
यह शब्द 11वीं सदी में यहूदी लोगों द्वारा विनियोजित किया गया था।