अपनी पारंपरिक प्रफुल्लता के साथ, मलय संस्कृति ने मूल के उच्च नाटक में अनुपस्थित एक हास्य तत्व जोड़ा है।
अपनी संस्कृति में अधिक कॉमिक तत्वों को जोड़ने के अलावा, मलय ने अपनी कला में एक प्रकार का देशी अतियथार्थवाद भी जोड़ा।