लेकिन जिस अशांति को उन्होंने प्रेरित किया, उसने टोकुगावा सरकार को उनकी सुरक्षा की गारंटी देने के लिए गांव के फ्लैटों पर एक सुरक्षित परिसर में सभी को स्थानांतरित करने के लिए प्रेरित किया, लेकिन सबसे महत्वपूर्ण बात यह थी कि उनके अनियंत्रित तरीकों और विचारों के संदूषण को रोका जाए।
टोकुगावा सरकार ने उन्हें पूरी तरह से उनकी सुरक्षा की गारंटी के लिए स्थानांतरित कर दिया।