మాండరిన్ డైలాగ్ ఉన్న చిత్రాలలో కాంటోనీస్ మాట్లాడేవారి ప్రయోజనం కోసం చైనీస్ ఉపశీర్షికలు, కొన్నిసార్లు ఆంగ్లంలో ఉపశీర్షికలు ఉంటాయి.
చైనీస్ ఉపశీర్షికలు ఉన్నందున కంటోనీస్ మాట్లాడేవారు మందారిన్-భాషా చిత్రాలను సులభంగా చూడవచ్చు.