పాయిరోట్ తన టోపీని పట్టుకొని, తన మీసాలకు భయంకరమైన మలుపు తెచ్చి, తన తోలు నుండి ఊహాకల్పిత దుమ్ము ముక్కను జాగ్రత్తగా బ్రష్ చేసి, అక్కడ ఉన్న మెట్లు క్రిందికి దిగి, డిటెక్టివ్స్ తో కలిసి స్టైల్స్ కోసం బయలుదేరాడు.
డిటెక్టివ్స్లో చేరడానికి పాయిరోట్ ఎంతగా ఆత్రుతతో ఉన్నాడంటే, అతను తన టోపీని, కోటును హోటల్లో వదిలేసి వెళ్లాడు.