పశ్చిమ కొలరాడో కమ్యూనిటీలోని వ్యవసాయ కార్మికులు లెట్యూస్ పొలాన్ని వదిలి వెళ్లిపోయారని, అయితే పంట-డస్టర్ సబ్బు, నీటి హానిరహిత ద్రావణాన్ని విడుదల చేసిందని చెప్పి, పనిని కొనసాగించాలని ఒక ఫోర్మెన్ వారిని ఆదేశించాడు.
అందరు వాంతులు చేసుకుంటున్నప్పటికీ ఫోర్మెన్ తమను బలవంతంగా పని చేయించాడని వ్యవసాయ కూలీలు చెప్పారు.