గత సంవత్సరం ప్రచురించని ఈ 39 కవితల బ్రిటిష్ ప్రచురణ స్త్రీద్వేషాన్ని, జాత్యహంకారాన్ని, జాత్యహంకారాన్ని ఆరోపించింది (వాటిలో ఒకటి కింగ్ బోలో అండ్ హిస్ బిగ్ బ్లాక్ క్వీన్ అనే శీర్షికతో ఉంది).
గత ఏడాది ఈ కవితలు ప్రచురించబడినప్పుడు, అవి స్త్రీద్వేషిగా, జాత్యహంకారంగా ఉన్నాయని ఆరోపించబడ్డాయి.