డెగాస్ యొక్క క్షీణత లేదా దాడి వైపులను నివారించే ప్రయత్నం ఫలితంగా ఈ పర్యవేక్షణ జరగలేదు, కానీ ఫ్రెంచ్ సమాజంలో L 'affaire వల్ల సంభవించిన భూకంపాన్ని అర్థం చేసుకోవడంలో వైఫల్యం. ఫోటోగ్రఫీ, ఫ్రెంచ్ జాతీయవాదం కూడా డెగాస్ మనస్సుతో ముడిపడి ఉన్నాయి.
ఫ్రెంచ్ సమాజంలో మార్పులను అర్థం చేసుకోవడంలో వైఫల్యం డెగాస్కు పర్యవేక్షణకు కారణమైంది.