ఆ రోజుల్లో I 'universite? అంటే కేవలం ఒక వీధి మూలలో, లేదా ఒక బహిరంగ చదరపు లేదా ప్రాంగణంలో సమావేశమైన ప్రజల విద్యార్థుల సమూహం, ఒక బెంచ్ నుండి లేదా ఒక పై అంతస్తు కిటికీ లేదా బాల్కనీ నుండి ఉపాధ్యాయ ఉపన్యాసం వినడానికి.
వీధి మూలల్లో సమావేశమయ్యే విద్యార్థులకు 'ఎల్' యూనివర్శిటీ-జెనెరల్ 'అనే అర్థానికి ఏదీ సంబంధం లేదు.