స్లేట్ యొక్క క్రిస్టోఫర్ బెన్ఫే వంటి అమెరికన్ విమర్శకులు హ్యూస్ యొక్క కవితలు చాలా గ్రహించదగినవి కావు, అంతర్ముఖితమైనవి కావు అని అంటున్నారు.
క్రిస్టోఫర్ బెన్ఫ్రే కవిత్వం రాసినప్పటికీ, ఇది వ్యక్తిగత ఉపయోగం కోసం, విమర్శకులతో సహా చాలా కొద్ది మంది దీనిని చదివారు.