చార్లెట్కు ఒక కొత్త వ్యక్తి-- బిల్ కపాచియోన్-- 1970లలో నగరం చేసిన ప్రయత్నాలను చూడలేదు-- తన కుమార్తెను ఒక అయస్కాంతంలో నమోదు చేయించమని వాదించారు, అది అధికారులు అన్ని తెల్లవారినీ త్రోసిపుచ్చడానికి ఇష్టపడలేదు.
షార్లెట్కు కొత్తగా వచ్చిన బిల్ కాపాచియోన్, అధికారులు ప్రధానంగా తెల్ల అయస్కాంత పాఠశాలను కలిగి ఉండాలని కోరుకోకపోవడంతో నగరంపై కేసు పెట్టాడు.