ఉదాహరణకు, న్యూక్లియిక్ ఆమ్లం లేని ప్రోటీన్ అంటు వ్యాధిని కలిగించగలదని ప్రూసినర్ ఇంకా చూపించలేదు, ఫలితంగా, వ్యాధి ప్రక్రియలో మరొక ఏజెంట్ యొక్క సంభావ్య ప్రమేయాన్ని అతను ఉపయోగించాడు (అతను నొక్కిచెప్పినప్పటికీ దీనికి న్యూక్లియిక్ ఆమ్లం లేదని, ప్రోటీన్ X అని పిలుస్తారు).
న్యూక్లియిక్ ఆమ్లం లేకుండా ప్రోటీన్ హెచ్ఐవిని వ్యాప్తి చేయగలదని ప్రూసినర్ చూపించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాడు.