లాస్ ఏంజిల్స్లో అమెరికన్ షేక్స్పియర్ కంపెనీని స్థాపించడానికి లండన్ విడిచిపెట్టడానికి సిద్ధపడుతున్న సమయంలో, బ్రిటన్ అత్యంత ప్రసిద్ధ థియేటర్ డైరెక్టర్ సర్ పీటర్ హాల్ ఆదివారం మెయిల్లో "కూల్ బ్రిటానియా" ప్రమోటర్ అయిన ప్రధాన మంత్రి టోనీ బ్లెయిర్ సబ్సిడీలను తిరస్కరించడం ద్వారా కళలను మోసం చేశాడని "రాశారు.
లాస్ ఏంజిల్స్కు చెందిన షేక్స్పియర్ కంపెనీని కనుగొనడానికి లండన్ నుండి బయలుదేరుతున్నప్పుడు, బ్రిటన్లోని అత్యంత ప్రసిద్ధ థియేటర్ డైరెక్టర్ సర్ పీటర్ హాల్, ప్రధానమంత్రి టోనీ బ్లెయిర్ సబ్సిడీలు ఇవ్వడానికి నిరాకరించడం 'కూల్ బ్రిటానియాను ప్రధాని ప్రోత్సహించినప్పటికీ కళలకు ద్రోహం' అని మెయిల్కు రాసిన తన సంపాదకీయంలో పేర్కొన్నాడు.