దాదాపు ఎటువంటి కేసులను ఉదహరించకుండా, కొలరాడో చొరవ సమాన రక్షణ నిబంధన లేఖను ఉల్లంఘించిందని ట్రైబ్ సుప్రీంకోర్టుకు తెలిపింది.
ఈక్వల్ ప్రొటెక్షన్ క్లాజ్ ఉల్లంఘనలకు సంబంధించి 50 కి పైగా ధృవీకరించబడిన ఖాతాలను తెగ ఉదహరించింది.