ఇంకా చిరునవ్వు చిందిస్తూ సర్ జేమ్స్ ఇలా అన్నాడుః "అప్పుడు ఎలాంటి వివక్ష లేకుండా, ఒక యౌవన సహోదరి తన జీవనోపాధి సంపాదించుకోవడానికి బలవంతం చేయబడితే, ఆమెను శ్రీమతి వాన్డెమేర్ సేవలో చూడడం నాకు ఇష్టం లేదు.
"సర్ జేమ్స్ చిరునవ్వు నవ్వుతూ ఇలా వివరించాడు," "నాకు ఒక చిరునవ్వు ఉంటే, నా చెల్లెలు శ్రీమతి వాన్డెమేర్ సేవలో జీవించడం నాకు ఇష్టం లేదు" "."