అయితే, ప్రతిపాదిత రసాయన ఏజెంట్లలో ఏదీ సైనికులు ఎదుర్కొన్న తక్కువ స్థాయిలలో వ్యాధిని కలిగించలేదని స్వతంత్ర ప్యానెల్స్ చెబుతున్నాయి.
ప్రతిపాదిత రసాయన ఏజెంట్లన్నీ దళాలు బహిర్గతం చేయబడిన తక్కువ స్థాయిలలో వ్యాధులకు కారణమవుతాయని ప్యానెల్స్ చెబుతున్నాయి.