ఈ వ్యాజ్యంలో ఎల్ఎస్సి యొక్క సేవల రంగాల ఏకీకరణకు సంబంధించి (ఖర్చును తగ్గించే చర్యగా), నిధుల మంజూరు కోసం పోటీ బిడ్డింగ్ కార్యక్రమం అమలుకు సంబంధించి ఎల్ఎస్సి తీసుకున్న కొన్ని చర్యలను సిసిఎల్ఎస్ సవాలు చేస్తుంది.
LSC తీసుకున్న కొన్ని చర్యలకు, ఈ వ్యాజ్యానికి CCLS యొక్క సవాలుకు ఎటువంటి సంబంధం లేదు.