যেতিয়া দৰ্শকসকলে এই সন্ধিৰ বিষয়ে পুনৰ শুনিব, তেওঁলোকে প্ৰথমবাৰৰ বাবে সেই মানচিত্ৰৰ বিষয়ে ভাবিব পাৰে-যেনেকৈ হেৰি আৰু লুইজৰ বাবে "ক্লিনটন স্বাস্থ্য পৰিকল্পনা" শব্দটোৱে তেওঁলোকৰ নিজৰ চিকিৎসক নিৰ্বাচনৰ অধিকাৰ অস্বীকাৰ কৰাৰ বাবে আৰম্ভ কৰিছিল।
মানুহে কেতিয়াও হেৰী আৰু লুইজৰ বিষয়ে চিন্তা কৰাৰ সুযোগ নাপায়।