মেণ্ডেৰিন সংলাপৰ সৈতে চলচিত্ৰসমূহত কেণ্টোনীজ ভাষাৰ লোকসকলৰ সুবিধাৰ বাবে চীনা উপশীৰ্ষকসমূহ আৰু কেতিয়াবা ইংৰাজীৰ উপশীৰ্ষকসমূহ থাকে।
কেণ্টনী ভাষাৰ লোকে মেণ্ডাৰী ভাষাৰ চলচিত্ৰবোৰ সহজভাৱে চাব পাৰে কাৰণ সেইবোৰৰ চীনা উপশীৰ্ষকসমূহ আছে।