এই বিষয়ে এনকাইৰেৰ নামৰ এজন লেখকে এইদৰে কৈছেঃ ৩০ বছৰতকৈ অধিক সময়ৰ পৰা রেডগ্ৰেভৰ সৈতে বিবাহ-বন্ধনত আবদ্ধ থকা জন ক্লাৰ্কে আট বছৰৰ পূৰ্বে নিজৰ ব্যক্তিগত সহায়কৰ্ত্তাৰ দ্বাৰা এগৰাকী সন্তানক জন্ম দিছিল।
জন ক্লৰ্কে ৩০ বছৰৰ পত্নীক ত্যাগ কৰি নিজৰ ব্যক্তিগত সহকাৰী আৰু তেওঁলোকৰ সন্তানৰ সৈতে বাস কৰিছিল।