ইয়াৰ পিছত আদালতটোৱে এ৫০৪ (a) (১৬) ৰ ব্যতিক্ৰম বিবেচনা কৰিছিল, যি এজন 'ব্যক্তিগত যোগ্য ক্লাএণ্ট' ৰ প্ৰতিনিধিত্বৰ অনুমতি দিয়ে যিজনে কোনো কল্যাণ এজেন্সিৰ পৰা নিৰ্দিষ্ট আশ্ৰয় বিচাৰে।
এই বিচাৰধাৰাই লোকসকলৰ কল্যাণৰ বাবে ব্যৱহৃত নিয়মৰ ব্যতিক্ৰম বুলি বিবেচনা কৰিছিল।