(প্ৰাসংগিক পণ্ডিত চেণ্ট্ৰলে এবাৰ ৰাষ্ট্ৰপতি শ্মাকোক ফোন কৰিছিল আৰু কঠোৰ মেইল পাইছিল, কিছুমান তেওঁৰ নিজৰ মাতৃ আৰু চাচীৰ পৰা।
পণ্ডিত কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰৰ দ্বাৰা পোৱা অধিকাংশ কঠোৰ মেইল মধ্যবিত্ত মহিলাসকলৰ পৰা আছিল যিসকলে ব্যৱহাৰ কৰা ভাষাৰ প্ৰতি অসন্তুষ্ট হৈছিল।