"" "দ্য উইকলি ষ্টাণ্ডাৰ্ডৰ" "" "জন পডোৰেটজে হোৰোইট্জৰ সংৰক্ষণবাদলৈ পৰিৱৰ্তন হোৱাৰ তুলনা হুইটেকাৰ চেম্বাৰ্ছৰ ধৰ্মান্তৰণৰ মেজিষ্টীয়াল কাহিনীৰ সৈতে কৰিছে। বামপন্থীসকলে গ্ৰন্থখনক স্মাৰ্টাৰ আৰু" "নাম-ডাক" "বুলি নাকচ কৰিছে।"
শ্ৰী পধোৰেট্জে হৰোৱিট্জৰ পৰিৱৰ্তনৰ তুলনা কৰিবলৈ একো পোৱা নাছিল।