ব্যয়ৰ প্ৰগ্ৰামৰ সীমাবদ্ধতাক অসাংবিধানিক বুলি বিচাৰি পোৱাৰ পিছত আদালতটোৱে পৃথকীকৰণৰ প্ৰশ্নটো বিবেচনা কৰিবলৈ অস্বীকাৰ কৰে, ইয়াৰ ফলত সংবিধিবদ্ধ কংগ্ৰেছৰ এটা সংস্কৰণৰ অধীনত এই প্ৰগ্ৰাম আগবাঢ়িব পৰা যায়।
এই সীমাবদ্ধতাই ব্যয়ৰ প্ৰগ্ৰামত প্ৰকৃত কোনো প্ৰভাৱ পেলাব নোৱাৰিলে।