അതേസമയം, ജോൺ മക്ലോഗ്ലിൻ നേരിട്ട് ഫ്രെഡ് ബീറ്റിൽ ബാൺസിനെ നോക്കുകയും താൽക്കാലികമായി പാറ്റ് ബുക്കാനൻ എന്ന് വിളിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
ഫ്രെഡ് ബാൺസിന് പകരം പാറ്റ് ബുക്കാനനോട് സംസാരിക്കുകയാണെന്ന് ജോൺ മക്ലോഗ്ലിൻ കരുതി.