ഫ്രഞ്ച് റിപ്പബ്ലിക്കൻ ജനാധിപത്യത്തിന്റെ അതിജീവനത്തിനെതിരെ സൈന്യത്തിന്റെ ദുർബലമായ ബഹുമാനത്തെ തകർത്ത ഒരു കേസിൽ, പൂർണ്ണ പുനരധിവാസത്തിനായി ക്യാപ്റ്റൻ 12 വർഷം കാത്തിരിക്കേണ്ടി വന്നു.
റിപ്പബ്ലിക്കൻ ജനാധിപത്യം വലിയ വെല്ലുവിളിയാണ് നേരിട്ടത്.