1991-ൽ അമേരിക്കൻ ഹിസ്റ്റോറിക്കൽ അസോസിയേഷൻ (American Historical Association) തോമസ് പുസ്തകത്തിന്റെ ഉപയോഗം മതിയായ പാദടിപ്പണി ചെയ്യാത്തതിന് ഓട്സിനെ വിമർശിച്ചു.
ഓറ്റ്സ് ഉപയോഗിച്ച തോമസ് പുസ്തകം കാൽനടയായാണ് രേഖപ്പെടുത്തിയിരുന്നത്.