എ 504 (എ) (16) ന്റെ ഭാഗം ഒന്നാം ഭേദഗതിയ്ക്ക് വിരുദ്ധമാണെന്ന് കണ്ടെത്തിയതിനാൽ, നിയമത്തിന്റെ ബാലൻസ് പ്രവർത്തനക്ഷമവും നിലവിലുമാണ്.
ആദ്യത്തെ ഭേദഗതി നിരവധി സന്ദർഭങ്ങൾക്കും ജനങ്ങൾക്കും വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ടതാണ്.