"ഐറിഷ് കവികളേ, നിങ്ങളുടെ കച്ചവടം/പാട്ട് നന്നായി പഠിക്കൂ," അദ്ദേഹം 1938-ൽ തന്റെ അവസാനത്തെ കവിതകളിലൊന്നായ അണ്ടർ ബെൻ ബുൾബെൻ എന്ന പുസ്തകത്തിൽ ഉപദേശിച്ചു.
തന്റെ പിൽക്കാല കവിതകളിലൊന്നിൽ, ആളുകൾ പഠിക്കാനും പാടാനും അദ്ദേഹം നിർദ്ദേശിച്ചു.