(കിയോമിസുവിന്റെ ടെറസിൽ നിന്ന് ചാടുക എന്നതിന്റെ അർത്ഥം ധീരവും സാഹസികവുമായ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുക എന്നാണ്, എന്നിരുന്നാലും ഇത് ഭാവനയ്ക്ക് വിട്ടുകൊടുക്കുന്നതാണ് ഏറ്റവും നല്ലത്.
കിയോമിസുവിന്റെ ടെറസിൽ നിന്ന് ചാടുക എന്നാൽ ധീരവും സാഹസികവുമായ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുക എന്നാണർത്ഥം, പക്ഷേ ഇത് വളരെ അപൂർവമായി മാത്രം ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു പ്രയോഗമാണ്.