(ഒരു ഫ്രഞ്ചുകാരനും ഒരു ഡച്ച്മാനും ഒരു ഡച്ച്മാന്റെ തുടർച്ചയായ വേഗത കാരണം ഫ്രഞ്ചുകാരന് ദ്വീപിന്റെ കൂടുതൽ ഭാഗങ്ങൾ ലഭിച്ചുവെന്ന് ചിലർ പറയുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ ഡച്ച്മാൻ ജിന്നിന്റെ ഒരു തുള്ളിക്ക് വേണ്ടി പലപ്പോഴും നിർത്തി.
ഫ്രഞ്ചുകാരന് ഡച്ച്മാന്റെ ബലഹീനതയെക്കുറിച്ച് അറിയാമായിരുന്നതിനാൽ അദ്ദേഹം ആ രീതി അംഗീകരിച്ചു.