1969-ൽ മാൻഹട്ടനിലെ സ്റ്റോൺവാൾ ബാറിൽ നടന്ന പ്രതിഷേധത്തിൽ പ്രതീകാത്മകമായി ആരംഭിച്ച സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗത്തിന്റെ അർത്ഥത്തിനായി ബെർമാൻ തന്റെ രണ്ടാമത്തെ തെരച്ചിൽ കണ്ടെത്തുന്നു.
ഈ പ്രസ്ഥാനത്തിൽ ബെർമൻ അർഥം കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിച്ചു.