"" "ഹിസ്റ്ററി ഡി ലാ വില്ലെ" "(Histoire de la Ville), കോട്ടയുടെ കീപ്പിൽ, നഗരത്തിന്റെ നാവിക ചരിത്രം അതിന്റെ മഹാന്മാരായ നാവികരുടെയും കടൽക്കൊള്ളക്കാരുടെയും ജീവിതത്തിലൂടെയും, ഒപ്പം സമുദ്രയാത്രയുടെ എല്ലാ വർണ്ണാഭമായ സാമഗ്രികളിലൂടെയും വിവരിക്കപ്പെടുന്നു."
മ്യൂസിയം അതിന്റെ നാവിക പ്രദർശനത്തിൽ ഒരു കടൽക്കൊള്ളക്കാരുടെ പതാക ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.