തന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ ആദ്യ 50 വർഷങ്ങളിൽ, പൂഹ് ഒരു സാധാരണ ഫ്രാഞ്ചൈസി ആയിരുന്നു-ഒരു ജോഡി പുസ്തകങ്ങൾ ബ്രിട്ടീഷ്, അമേരിക്കൻ മാതാപിതാക്കൾക്ക് നന്നായി വിറ്റു.
പൂവിന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ ആദ്യ 50 വർഷങ്ങളിൽ, അതിന്റെ ഫ്രാഞ്ചൈസി വളരെ പരിമിതമായിരുന്നു-ബ്രിട്ടീഷ്, അമേരിക്കൻ മാതാപിതാക്കൾക്കിടയിൽ നല്ല സ്വീകാര്യത ലഭിച്ച ഒരു ജോഡി പുസ്തകങ്ങൾ മാത്രം.