നൂറ്റാണ്ടുകൾ നീണ്ട ബ്യൂറോക്രസിക്ക് ശേഷമുള്ള ഇന്ത്യയുടെ പൈതൃകത്തിന്റെ ഭാഗമാണ് (വളരെക്കാലം മുമ്പ് ആരംഭിച്ച ബ്രിട്ടീഷ് സിവിൽ സർവീസിനെ മാത്രം കുറ്റപ്പെടുത്തരുത്) എഴുതപ്പെട്ട രേഖയോടും റബ്ബർ സ്റ്റാമ്പിനോടുമുള്ള അമിതമായ ബഹുമാനം.
ലിഖിത രേഖയോടുള്ള അവഗണന ഇന്ത്യയുടെ പാരമ്പര്യത്തിന്റെ ഭാഗമാണ്.