എന്നാൽ ചില അപവാദങ്ങളൊഴിച്ചാൽ, 20-ാം നൂറ്റാണ്ടിൻറെ അവസാനത്തോടടുത്ത് യഥാർഥത്തിൽ അധിക്ഷേപിക്കുന്ന ഭാഷയുടെ ലഭ്യത ഏറെക്കുറെ ഇല്ലാതായിത്തീർന്നിരിക്കുന്നു.
യഥാർത്ഥ അധിക്ഷേപകരമായ ഭാഷ അടുത്തിടെ വലിയ തിരിച്ചുവരവ് നടത്തിയിട്ടുണ്ട്.