"വിചാരണ പുനരാരംഭിച്ചപ്പോൾ ഡിറ്റക്ടീവ്-ഇൻസ്പെക്ടർ ജാപ്പായിരുന്നു ആദ്യത്തെ സാക്ഷി, തന്റെ തെളിവുകൾ സംക്ഷിപ്തമായും ഹ്രസ്വമായും നൽകി." ""
ലോറൻസിനെതിരെ ജോണിന് തുല്യമായ തെളിവുകളുണ്ടെന്ന് ജൂറിയെ ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിക്കുകയായിരുന്നു അദ്ദേഹം.