അദ്ദേഹത്തിന്റെ തലയിലെ കൊമ്പുകൾ ഹാലോ പോലുള്ള പ്രകാശകിരണങ്ങൾക്കായി ഹീബ്രു ഭാഷയുടെ പരമ്പരാഗത മധ്യകാല തെറ്റായ വിവർത്തനം തുടരുന്നു.
അവൻറെ തലയിലെ കൊമ്പുകൾ "വെളിച്ചകിരീടം" എന്നതിനുള്ള എബ്രായ പദത്തിൻറെ അക്ഷരാർഥവും കൃത്യവുമായ പരിഭാഷയാണ്.