മൂന്നാം നൂറ്റാണ്ടിൽ ഇന്ത്യൻ ചക്രവർത്തി അശോകന്റെ സ്തംഭശാസനങ്ങൾക്ക് ദാരിയൂസ് ചക്രവർത്തി നൽകിയ ശിലാലിഖിതങ്ങൾ പ്രചോദനമായിട്ടുണ്ടാകാം.
ഇന്ത്യൻ ചക്രവർത്തി അശോകന്റെ സ്തംഭശാസനങ്ങൾ പണ്ട് രചനകളിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ടവയാണ്.