ബ്രിട്ടീഷുകാരും കാനഡക്കാരും ഫ്രഞ്ച് സൈന്യത്തിന്റെ പിന്തുണയോടെ കടൽത്തീരത്തിന്റെ കിഴക്കൻ പകുതിയിൽ ആക്രമിച്ച സ്ഥലം കാണുന്നതിനായി തുറമുഖ നഗരമായ ഒയിസ്ട്രഹാം-റിവ-ബെല്ലയിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കുന്നു.
അമേരിക്കക്കാർ കടൽത്തീരത്തിന്റെ പടിഞ്ഞാറ് ഭാഗത്ത് യുദ്ധം ചെയ്തു.