നീതിന്യായത്തിൽ നിന്ന് ലൂയി ലെപ്കെയുടെ പലായനം ആൻ ഫ്രാങ്കിന്റെ ദുരവസ്ഥയോടും സ്വന്തം മുത്തച്ഛനെ മയക്കുമരുന്ന് വ്യാപാരികളോട് താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോഴും കോഹെൻ അടിവരയിടുന്നു.
കോഹെൻ തന്റെ മുത്തച്ഛനെ ഒരു മയക്കുമരുന്ന് കച്ചവടക്കാരനുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുന്നു.