മഹാനായ യിഡ്ഡിഷ് ഭാഷാപണ്ഡിതനായ മാക്സ് വെയ്ൻറീച്ച് പറയുന്നതനുസരിച്ച്, 11-ാം നൂറ്റാണ്ടിൽ യഹൂദന്മാർ തങ്ങളുടെ അയൽക്കാരായ സ്ലാവിക്കുകളിൽനിന്ന് "നെബിച്ച്" എന്ന പദം കൈവശപ്പെടുത്തി.
പതിനൊന്നാം നൂറ്റാണ്ടിൽ യഹൂദർ ഈ വാക്ക് കൈവശപ്പെടുത്തി.