പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിലും പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിലും യൂറോപ്യന്മാർ ഒരു പൈതൃകത്തിൽ എത്തിച്ചേർന്നു, അതിൽ ധാരാളം തദ്ദേശീയ ഈജിപ്തുകാർ സംസാരിക്കുന്ന ഇംഗ്ലീഷും ഫ്രഞ്ചുകാരും ഈജിപ്തിലെ ഖെദികളും ഭരണം നടത്തുന്നതിനും സംഘടന നടത്തുന്നതിനുമുള്ള ആശയങ്ങൾ മോഷ്ടിച്ചു.
പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിലും പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിലും പല ഈജിപ്തുകാരും ഇംഗ്ലീഷും ഫ്രഞ്ചും പഠിച്ചു.