"അതിനർത്ഥം അവൾ വിചാരിച്ചതുപോലെ മോൻസ്യോർ ലോറൻസ് അവളെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ലെന്ന് അവൾ കണ്ടെത്തി എന്നാണ്" പോയ്റോട്ട് ഫിലോസഫിക്കലായി പ്രതികരിച്ചത്.
പോയ്റോട്ട് പ്രതികരിച്ചു, അതിനർത്ഥം ലോറൻസിന്റെ വെറുപ്പ് താൻ കരുതിയതുപോലെ ശക്തമല്ലെന്ന് ഇപ്പോൾ മനസിലാക്കുന്നുവെന്നാണ്.