ഈ മൂന്നാം കക്ഷി സോർട്ടറുകൾ മെയിലർമാരിൽ നിന്ന് മെയിൽ ശേഖരിക്കുകയും ബാർകോഡുകൾ ക്രമീകരിക്കുകയും പ്രയോഗിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, കൂടാതെ ഡിസ്കൌണ്ടിന്റെ ഒരു ഭാഗത്തിനായി തപാൽ സർവീസിന് മെയിൽ കൈമാറുന്നു.
മൂന്നാം കക്ഷി സോർട്ടറുകൾ മെയിൽ ശേഖരിക്കുന്നു, ക്രമപ്പെടുത്തുന്നു, ബാർകോഡുകൾ പ്രയോഗിക്കുന്നു, തുടർന്ന് കുറഞ്ഞ ചെലവിൽ യു. എസ്. പി. എസിലേക്ക് മെയിൽ കൈമാറുന്നു.