എർളിന്റെ മരണത്തെത്തുടർന്ന് സ്കോട്ടിഷ് ചരിത്രകാരനായ തോമസ് കാർലൈൽ തന്റെ സഹപൌരന്മാരെ അവരുടെ നായകർക്കായി സമർപ്പിച്ച ഒരു ദേശീയ ഗാലറിയിലൂടെ പ്രചോദിപ്പിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു.
ആ ഏൾ മരിച്ചില്ലായിരുന്നെങ്കിൽ, തോമസ് കാർലൈലിൽ നിന്ന് നാഷണൽ ഗാലറി ഉണ്ടാകുമായിരുന്നില്ല.