ബെക്കറ്റും ജോയ്സും, മറ്റുള്ളവരോടൊപ്പം, അത് മനസ്സിലാക്കാനും മനസ്സിലാക്കാനും അവരുടെ ജന്മനാട് വിട്ടുപോകേണ്ടിവന്നു.
ബെക്കറ്റും ജോയ്സും അവരുടെ ജന്മനാട് ഒരിക്കലും വിട്ടുപോയിട്ടില്ല, മാത്രമല്ല പുറംലോകത്തെക്കുറിച്ച് തികഞ്ഞ അറിവില്ലാത്തവരാണ്.