തന്റെ ഉറവിടങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനായി വിശദാംശങ്ങളിൽ മാറ്റം വരുത്തിയതായോ സംയുക്ത കഥാപാത്രങ്ങളെ സൃഷ്ടിച്ചതായോ ഹാറ്റ്ഫീൽഡ് വായനക്കാരന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നില്ല.
താൻ ചില വിശദാംശങ്ങളിൽ മാറ്റം വരുത്തിയെന്ന് ഹാറ്റ്ഫീൽഡ് തന്റെ പുസ്തകത്തിൽ വായനക്കാർക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി.