Histoire.

Le Mûrier blanc est cultivé depuis l'Antiquité de la Chine au Proche-Orient, son expansion dans le bassin méditerranéen vers le est liée la sériciculture.  Quelques plants de ce mûrier sont transportés en France sous Charles VII, sa culture débute sous Charles IX mais se développe surtout sous l'impulsion d'Henri IV avec Olivier de Serres qui introduit en 1601 le premier sujet au jardin des Tuileries et assure en avoir planté 15 à pieds à l'extrémité de ce jardin.  Il a ensuite été largement diffusé dans toutes les régions subtropicales et tempérées du monde.

Description.

Le Mûrier blanc est un arbre monoïque pouvant atteindre 30 mètres de haut. Il doit plus son nom à la couleur de ses bourgeons qu'à la couleur de ses fruits. Comme toutes les moracées, le mûrier blanc produit du latex.  Ses feuilles caduques, alternes, le plus souvent de forme ovale acuminée mesurent 5 à 12 cm et peuvent avoir des formes assez distinctes même si elles proviennent du même arbre. Leur pétiole est cannelé et muni de stipules. Elles sont glabres sur les deux faces, vert clair et irrégulièrement dentées sur les bords.  Les fleurs mâles sont réunies en chatons cylindriques, les femelles en chatons subsphériques; une fois fécondés, ces derniers se transforment en groupe de fruits blancs, roses ou violets, appelés mûres.  Ses fruits en syncarpe sucrés, comestibles, peuvent être de différentes couleurs.

Différences entre Mûriers blanc et noir.

Bien que certaines sources indiquent que le Mûrier blanc produit des fruits blancs et le Mûrier noir des fruits noirs, c'est faux. Le Mûrier noir porte toujours des fruits violet foncé ou noirs. Par contre, selon les variétés, le mûrier blanc porte des fruits blancs, rosés, violets ou noirs.

Culture.

Il pousse vite dans ses premières années puis a une croissance plutôt lente.  Le mûrier aime le soleil mais est rustique jusqu'en zone USDA 4. Il supporte la sécheresse et le vent mais pas les expositions maritimes.  Il supporte la taille.  À la différence des Mûriers rouges et noirs, le mûrier blanc se multiplie bien par bouturage sur bois tendre.  Ses racines à la fois pivotantes et traçantes sont fragiles et il apprécie peu la transplantation.  Une expérimentation de la chambre d'agriculture de l'Ariège consiste à le mener comme une plante prairiale, en très courte rotation (2 pâturage par ans), concrétisant des hypothèses émises par de nombreux agriculteurs et agronomes.

Menaces.

"Xylotrechus chinensis", une espèce de Coléoptère asiatique au potentiel invasif et fortement xylophage, est signalée en Europe depuis 2007 (Allemagne, Espagne, Crète, France). Elle affecte des "Moraceae" ("Morus alba" et "Morus australis").

Utilisation.

Pour la sériciculture, le mûrier blanc est souvent cultivé sous forme de haie pour faciliter la récolte des feuilles.  Ses feuilles peuvent servir de fourrage pour le bétail et ses fruits de complément alimentaire pour la volaille. Séchées, les feuilles sont commercialisées pour faire de la tisane ou thé de feuille de mûrier réputé pour son action antioxydante et anti-diabétique en expérimentation animale.  Les variétés fruitières donnent des fruits qui se consomment crus ou secs, on peut aussi en faire du vin.  Le Mûrier blanc est traditionnellement un arbre d'alignement, un arbre de route, son ombre dense est agréable l'été, ses fruits ne tachent pas à la différence de ceux du mûrier noir. Dans cet usage, on le conduit sur tige de 1,50 m.  Ses racines permettent d'empêcher l'érosion des sols. Il s'adapte à la pollution atmosphérique.

Le Mûrier blanc (Morus alba L.), Mûrier commun, Mulberry (anglais) ou Mora (espagnol), est une espèce de Mûriers, des arbres fruitiers de la famille des Moracées. Originaire de Chine, le Mûrier blanc fut largement cultivé pour ses feuilles, aliment exclusif du ver à soie.

Morus alba, known as white mulberry, is a fast-growing, small to medium-sized mulberry tree which grows to tall. It is generally a short-lived tree with a lifespan comparable to that of humans, although there are some specimens known to be over 250 years old. The species is native to northern China and India, and is widely cultivated and naturalized elsewhere (United States, Mexico, Australia, Kyrgyzstan, Argentina, Turkey, Iran, etc.).  The white mulberry is widely cultivated to feed the silkworms employed in the commercial production of silk. It is also notable for the rapid release of its pollen, which is launched at over half the speed of sound. Its berries are edible when ripe.


Histoire.

Le monastère est fondé par Serge de Radonège, saint patron de la Russie, au milieu du . C'est là qu'il bénit, en 1380, le prince Dmitri Donskoï à la veille de la bataille de Koulikovo, qui fut la première victoire majeure sur les Tatars après 150 ans de domination. Les plus grands peintres iconographes de la Russie médiévale, Andreï Roublev et Daniil Tcherny, sont invités à décorer la cathédrale. Le monastère devient une redoutable forteresse qui résista seize mois aux armées polonaises et lituaniennes au début du . Il joue aussi un grand rôle culturel, notamment en raison de l'école de copie et de miniatures fondée au . Mais en 1930, le monastère perd deux de ses plus grands trésors : l'icône de la Trinité d'Andreï Roublev, transférée à la galerie Tretiakov à Moscou ainsi que les cloches du beffroi de la Trinité qui sont détruites.  Le monastère est aujourd'hui devenu un musée d'art, d'histoire et d'architecture qui conserve une vaste collection de peintures et d'objets liturgiques d'or et d'argent.

Importance dans la vie spirituelle de la Russie.

Dès la seconde moitié du , la laure occupe une place à part dans la vie spirituelle du pays. Serge de Radonège, son fondateur, mène par son action et par son ascèse d'incessants efforts pour construire le monastère mais aussi pour élever spirituellement la société russe tout entière. Un vaste cercle de personnes de toutes les classes sociales est attiré par ses idées. Ce sont aussi bien des humbles que des boyards et des princes. Ces derniers lui apportent des dons notables qui permettent d'étendre le monastère. Au cours des siècles suivant la suprématie du monastère se renforça. C'est sans doute l'importance spirituelle et culturelle de ce lieu saint, enracinée dans la conscience populaire, qui empêche le pouvoir soviétique de le détruire au cours du . Bien que des centaines d'autres monastères soient détruits ou laissés à l'abandon dans le pays, les autorités n'osent pas lever la main sur celui-ci. Il est toutefois fermé à partir de 1919, mais dès 1946 il revient à la vie. Le pouvoir soviétique est obligé de reconnaître l'importance nationale de ce monastère, et, en 1920, un musée est ouvert qui contribue grandement à la préservation de ce patrimoine. Dans le monachisme russe il joue un rôle proche de celui de la laure des Grottes de Kiev. Les deux monastères sont nés de l'expérience ascétique des saints fondateurs Antoniy Petchersky et Serge de Radonège.

Les bâtiments du monastère.

Le monastère, un des plus anciens de la foi orthodoxe en Russie, est un haut lieu de pèlerinage orthodoxe, et en particulier la Sainte-Trinité ("Troïtski Sobor") qui abrite la tombe de Serge de Radonège. Parmi les autres bâtiments du complexe se dresse la cathédrale de l'Assomption ("Ouspenski Sobor"), principale église du monastère, avec ses cinq dômes, un doré et les quatre autres d'un bleu intense parsemé d'étoiles dorées. C'est Ivan le Terrible qui en ordonna la construction en 1559. Au fond, du côté nord-ouest, se situe la tombe du tsar Boris Godounov. Enfin, le long du mur sud de la forteresse, se trouve l'église-réfectoire de Saint-Serge ("Trapeznaïa Tserkov Sankt-Sergueï") qui fut bâtie au et à côté de laquelle résidait le patriarche de l'église orthodoxe dans les quartiers du métropolite qui la jouxtent. Dominant l'ensemble du complexe, le clocher à cinq étages édifié par Dmitri Oukhtomski et Ivan Mitchourine au milieu du contient encore 25 cloches sur les 42 qu'il abritait à l'origine.

Patrimoine artistique et culturel.

L'ensemble architectural de la laure de la Sainte Trinité-Saint-Serge est inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'Unesco depuis 1993. La laure est aussi un centre de diffusion de la culture. Le premier institut universitaire de Russie fondé en 1687 est l'académie slavo-gréco-latine. À la fin du elle est transférée dans les appartements du tsar et de la tsarine dans la laure et devient l'académie théologique de Moscou.

Succursale.

Depuis le milieu du la Laure dispose d'une succursale située hors de son enceinte à trois kilomètres à l'Est : le monastère Tchernigovski dont la construction a débuté en 1843.

La laure de la Trinité-Saint-Serge (en ) est un important monastère orthodoxe russe situé dans la ville de Serguiev Possad (anciennement Zagorsk de 1930 à 1991), à environ au nord-est de Moscou.

The Trinity Lavra of St. Sergius () is the most important Russian monastery and the spiritual centre of the Russian Orthodox Church. The monastery is situated in the town of Sergiyev Posad, about 70 km to the north-east from Moscow by the road leading to Yaroslavl, and currently is home to over 300 monks.


Histoire.

Origine.

Des chevaux sont présents en Frise depuis mille ans av. J.C. au moins, d'après les trouvailles archéologiques. Le Frison est probablement le résultat d’un croisement entre l’ancien cheval continental de type lourd et un cheval plus léger, de type Tarpan, amené dans la région par les peuples celtes.

Antiquité et Moyen Âge.

Jules César l’apprécie, puisqu’il évoque « les formidables chevaux de bataille du peuple frison » sous le nom de "frisii". En son temps, quelques-uns de ces chevaux sont emmenés en Angleterre par les Romains. Ils participent ainsi à l’élaboration de races reconnues comme les poneys Fells et Dales, et les Clydesdales.  Au Moyen Âge, il bénéficie de l’engouement de la noblesse pour les chevaux blancs ou noirs à crinière longue et aux allures relevées, et sert probablement de cheval de guerre grâce à sa capacité de portage et à sa solidité qui lui permet d'emporter des hommes en armure. Il est alors exclusivement réservé aux seigneurs.

Renaissance et temps modernes.

Aux , pendant l'invasion espagnole des Pays-Bas, il reçoit du sang andalou et castillan, qui lui apporte son trot gracieux et son port d'encolure altier. Ses allures hautes et légères lui valent une bonne réputation pour la haute école. Au , les officiers supérieurs de l’armée profitent de ses allures relevées, de son trot léger et rapide, de son port d’encolure et de son allure sombre pour intimider l’ennemi au combat. Le roi de France, qui possède alors les Pays-Bas, vote une loi pour fournir les officiers de l'armée avec ces chevaux, et octroie des primes d'élevage aux meilleurs étalons reproducteurs, dans l’intérêt de la cavalerie militaire.

Époque contemporaine.

Au , avec la nouvelle mode des courses de trot, les courses de Frisons montés ou attelés à la chaine frisonne deviennent très populaires. Ce trotteur est paradoxalement menacé d’extinction. En effet, réputé le plus rapide d’Europe, le Frison est victime de son propre succès : pour améliorer ses performances, les éleveurs n’hésitent pas à le croiser avec des trotteurs Orlov de Russie et des Morgans américains, d'où nait l’Oldenbourg. La modernisation de l’agriculture finit par mettre la race en péril. Ainsi, en 1865, la loi visant à protéger l’élevage Frison est abrogée et les importations de chevaux lourds, plus aptes à tracter les machines agricoles, sont permises.  C’est en plein cœur de la crise, en 1879, que le registre d'élevage du Frison s'ouvre grâce à deux nobles nostalgiques, C. Van Eyzinga et A.J Velligen, que suivent des paysans fidèles à leurs chevaux traditionnels. En 1913, ils regroupent les trois derniers étalons Frisons qui restent encore dans une vaste bâtisse : Prins 109, le premier étalon approuvé par le FPS, Friso 117, et Alva 113. Malgré tous leurs efforts, il ne reste en 1913 que quelques centaines de juments et trois étalons âgés, dont Alva 113, mort en 1915, qui est le premier étalon « preferent » (prédicat décerné à un sujet ayant contribué à l'amélioration de la race) et l’un des quatre pères de la race du Frison actuel.  Constitués en société, les passionnés se mobilisent alors pour sauver la race et sélectionnent Paulus et Prins, deux étalons qui deviennent deux piliers des lignées de l’élevage actuel. Au , le frison traverse la Première Guerre mondiale en subissant beaucoup de pertes. Il a pour charge des canons montés sur char, ce qui le rend sensiblement plus fragile au développement de la race. Cependant, il reste quelques milliers de chevaux à la fin des années 1940. Ainsi, il n'y a plus que trois étalons aptes à la reproduction, Ritske, Tetman, et Âge.  Dans les années 1960 à 1970, le Frison est menacé en raison de l’engouement immodéré pour le Pur-sang. Ses défenseurs échappent de justesse à ce danger en l’exposant à la consanguinité plutôt qu’aux croisements inopportuns. Il se révèle alors excellent aux épreuves d’attelage et, en 1972 cela lui vaut d’être à nouveau au cœur d’une vague de popularité.  Le Frison est désormais devenu une figure emblématique de l’histoire hollandaise, il est le seul cheval habilité à conduire l’attelage de la reine Beatrix, marraine de l’association royale du registre d'élevage du Frison (FPS), lors de l'ouverture de la session annuelle du parlement hollandais. La race est reconnue par les Haras nationaux français depuis 2004, en tant que cheval de selle.

Description.

Morphologie.

Le Frison toise de au garrot environ, il peut atteindre pour les plus grands spécimens. Son port de tête le fait paraître plus grand qu'il n'est en réalité. Ses formes sont très marquantes. Sa tête est noble et expressive, assez longue et étroite, avec un profil rectiligne. Les oreilles sont petites, pointues, très mobiles et orientées légèrement l'une vers l'autre. Ses yeux sont grands et expressifs avec une expression très douce. L'encolure, greffée verticalement et bien galbée, est portée très haut, parfois en col de cygne. Le garrot est large et haut. Son corps est fort et compact avec un dos souvent long et des reins larges. Le poitrail est puissant et le thorax est ample et profond. L'épaule est longue et oblique. La croupe est large, les flancs sont arrondis et les cuisses fortes mais sans excès. Il possède des antérieurs et des postérieurs bien musclés avec de larges articulations. Les sabots sont larges, très durs et dotés d'une corne bleu-noir. Ses fanons sont assez abondants et sa crinière est très fournie en longs crins noirs ondulés. L'attache de queue est plutôt basse. Il possède également la particularité de détenir de petits poumons qui lui interdisent la compétition à haut niveau dans certaines disciplines.

Robe.

Sa robe est toujours noire, c'est pour cela qu'on le surnomme « la perle noire ». Des marques blanches sur la tête sont parfois tolérées. En effet les conditions d'accès au stud-book restreignent les individus quant à leur couleur et leur marques. Ainsi un étalon ne doit posséder aucune marque blanche : ni liste, ni balzane.  Le gène de l'alezan reste cependant présent parmi les ressources génétiques de la race.  Les « Frisons blancs » ne sont pas de pure race et ont hérité leur robe d'apparence blanche d'aïeux non-Frison, ils ne sont donc pas considérés comme des frisons.

Tempérament et entretien.

Le Frison est très apprécié pour son caractère. C'est un cheval avec un mental très équilibré mais qui est aussi très vif. S'il est réputé pour être gentil, docile, sensible, doux et délicat, il sait également se montrer joueur, gai et cabotin. Sa sensibilité et sa bonne volonté sont autant d'atouts à sa grande capacité d’apprentissage.  C'est un cheval dit « tardif », que ce soit au niveau du physique ou du mental. Il est communément admis qu'il atteint l'âge adulte vers 5-6 ans, au lieu de 3 ans pour la majorité des autres races de chevaux.

Types.

Il existe aujourd'hui deux types de chevaux Frisons : un type « baroque » et un type « sport ». Le Frison baroque a gardé son aspect carrossier et est de ce fait plus lourd. Le Frison sport est plus léger, possède une arrière main plus puissante et des allures plus étendues. Il présente de ce fait des aptitudes au dressage en compétition. La coexistence de ces deux types n'est cependant pas officielle. Le FPS ne fait ainsi pas la différence entre les deux types.

Sélection.

La sélection des étalons est très stricte ; celle-ci détermine si un entier peut devenir étalon Stamboek, c'est-à-dire reproducteur. On compte environ inscrits chaque année et entre acceptés à l'inscription à Leeuwarden aux Pays-Bas. Il n'en ressort que cinq ou six. Il existe une sélection semblable aux États-Unis, étant donné la distance et le marché intéressant que les Pays-Bas entretiennent avec eux. Ainsi, en 2006, seulement ont été inscrits.  Différents papiers sont attribués au cheval frison :  Les chevaux sont également répartis dans différents livres :  Les prédicats sont des titres qui leur permettent d'être différenciés pour leur modèle, allures et aptitudes sportives entre juments, étalons, hongres et entiers :  Il existe des prédicats particuliers plus rares, qui sont décernés en fonction des aptitudes sportives des Frisons.  La sensibilité de la race aux piqûres d'insectes semble avoir des causes génétiques.

Utilisations.

Le Frison se distingue principalement en attelage. Ses allures, relevées et brillantes, sa prestance, sa docilité et son trot énergique le rendent très populaire dans la discipline. S'il manque un peu de souffle et de force dans les jarrets dans les épreuves de marathon, il est toujours très apprécié lors des épreuves d'attelage de tradition. Le cirque et le spectacle équestre emploient régulièrement des chevaux Frisons. Leur physique, leur docilité et leur intelligence sont autant de qualités nécessaires pour briller dans ces deux disciplines. C'est souvent à cette occasion que le Frison fait découvrir ses aptitudes pour la Haute école. Le dressage est une discipline où le Frison est assez bien représenté sur les terrains de concours dans la plupart des pays, sauf en France où son modèle considéré comme trop typé est sujet à de nombreux a priori. Le Frison Adelprag Anders 451 a notamment concouru aux jeux équestres mondiaux de 2014 pour l'Afrique du Sud, sous la selle de Chere Burger.  Le TREC et la randonnée sont des disciplines où on retrouve parfois des chevaux Frisons, plutôt légers. À l'aise en terrain varié, il peut tout à fait sauter des petits obstacles naturels. C'est dans l'endurance qu'il montre ses moins bonnes performances puisqu'il ne possède pas une grande résistance à un effort intense et durable. Le saut d'obstacles n'est pas non plus sa discipline de prédilection, mais il peut néanmoins exécuter de petits parcours.

Croisements.

De très nombreuses races ont été influencées par le Frison au fil des siècles. C'est le cas du Kladruber tchèque, de l'Oldenbourg allemand, du Døle Gudbrandsdal norvégien ou encore du trotteur Orlov russe. En Grande-Bretagne, il a marqué les poneys Dales et Fell qui lui ressemblent beaucoup, ainsi que le Shire et le Hackney. On retrouve l'influence du sang Frison chez le Poitevin mulassier français. Les croisements de Frisons avec d'autres races, nommés " aux États-Unis, sont également très appréciés, en particulier l'Arabo-frison qui possède son propre stud-book, géré par l'association européenne de la race, et le cheval de sport frison.

Arabo-Frison.

L'Arabo-frison n'est pas le produit d'un croisement entre un Frison et un cheval arabe. Il s'agit d'une race sélectionnée sur plusieurs générations, cherchant à obtenir la morphologie d’un Frison moderne qui aurait le cœur puissant et les poumons du cheval arabe. Un Arabo-Frison possède en moyenne entre 10 % et 20 % de sang arabe. L'objectif est d'obtenir un cheval de sport avec des allures moins relevées que celles du Frison, des mouvements plus économiques dans les trois allures, et beaucoup de souplesse. Mais il doitconserver le caractère du Frison, sa gentillesse et sa facilité d'utilisation.

Ispazon et Warlander.

L’Ispazon et le Warlander sont issus du croisement entre un cheval de race Frison et un cheval ibérique, à savoir Pure race espagnole ou Lusitanien. La race n'étant pas reconnue en France, les chevaux issus de ce croisement sont enregistrés en Origines Constatées. Aux États-Unis, ce croisement porte le nom de Warlander.

Diffusion de l'élevage.

L'Association Royale du Stud-Book des Chevaux Frisons, ", est l'association gérant sur le plan mondial l'administration du stud-book. Fondée en 1879 alors que la race était menacée de disparition, elle a permis un premier recensement de tous les chevaux Frisons et définit les premières bases de l'élevage à cette époque. Elle veille aujourd'hui toujours aux intérêts de la race partout dans le monde. En effet, l'élevage du Frison est présent dans plus de et le cheptel international croît d'année en année passant de en 2007 à près de en 2012.

Aux Pays-Bas.

Aux Pays-Bas, l'élevage du Frison est très important. Si les frisons sont nombreux dans le pays, ils sont également soumis à une très forte sélection, les conditions d'admission étant draconiennes. Le pays possède toujours le plus grand nombre de Frisons dans le monde avec près de en 2012, ce qui représente près de 47 % du cheptel international de Frison.

En France.

Les premières importations de Frisons en France ont lieu en 1977, mais il faut attendre 1982 pour voir la création de l'association de la race, l'AFCF, c'est-à-dire l’"Association Française du Cheval Frison". Unique représentante en France du stud-book hollandais, elle est le seul organisme en France à pouvoir délivrer et modifier des papiers officiels et à organiser des concours d’élevage. L'élevage du Frison en France est assez restreint du fait des exigences du stud-book hollandais. La France n'a longtemps eu aucun étalon reproducteur sur son territoire et les éleveurs devaient importer de la semence congelée pour leurs juments. En 2011, la France compte huit étalons Frisons en activité, contre trois en 2010. Les éleveurs sont donc peu nombreux, on en dénombre neuf en 2011, et répartis sur l'ensemble du territoire français avec une plus forte concentration en Normandie. En 2011, on recense , ce qui représente seulement 3 % du total des immatriculations de races étrangères de chevaux de selle. ont également été saillies dont pour reproduire en race pure.

En Amérique du Nord.

La ' (FHANA) est l'association promouvant le Frison sur le territoie nord-américain. Affiliée à la ' (FHS), elle n'enregistre que des chevaux en race pure et respecte les conditions fixées par le stud-book néerlandais. Les États-Unis possèdent ainsi près de et le Canada , ce qui représente au total près de 9 % du cheptel international de Frisons.

Dans le reste du monde.

Le Frison est également bien présent en Allemagne et en Belgique, représentant respectivement 11 % et 3 % du cheptel international de Frison. Mais on trouve également un élevage Frison en Australie, au Chili, au Danemark, en Angleterre, en Autriche, en Afrique du Sud, en Suède, en Suisse, ainsi que dans de nombreux autres pays.

Impact culturel.

Certains chevaux frisons ont acquis une renommée internationale, c'est le cas de Zingaro, cheval de Bartabas qui a donné son nom à la troupe. Eeltje, la mascotte de "Cheval Magazine", a également une certaine renommée. Le frison a été remarqué dans plusieurs films, ainsi Tornado, le cheval de Zorro, en est un dans le film avec Antonio Banderas. C'est également le cas de Goliath, le cheval du Capitaine de la Garde Étienne de Navarre dans "Ladyhawke, la femme de la nuit", et de Bucéphale, la monture d'Alexandre le Grand, dans le film avec Colin Farrell. Une charge de frisons peut être vue à la fin du film "Barbarossa, l'Empereur de la Mort", de Renzo Martinelli. Il apparaît également dans "La Colère des Titans" de Jonathan Liebesman, en tant que Pégase.  La chanteuse Beyoncé Knowles chevauche également un frison au début du clip de sa chanson "Run the World (Girls)".  L'étalon Frison Frederick The Great, considéré par certains comme le plus beau cheval du monde, rapporte 20 000 dollars par mois à ses propriétaires grâce à ses shows et à ses photos et vidéos virales sur les réseaux sociaux.

Annexes.

Bibliographie.

: Ouvrage utilisé pour la rédaction de cet article

Le Frison () est une race de chevaux de selle et de trait originaire de la Frise, province des Pays-Bas dont il tire son nom. Il porte toujours une robe noire, d'où son surnom, « la perle noire ». Ce cheval de prestige très ancien connaît une histoire mouvementée, monture de guerre puis cheval de course de trot, il est menacé de disparition en raison de l'engouement pour le cheval de trait lourd à la fin du .  Désormais protégé, le Frison a retrouvé ses lettres de noblesse. Il est très apprécié pour le spectacle et le cinéma en raison de sa grande élégance, de son charisme, de sa robe et de son port de tête relevé. Zingaro, l'étalon fétiche de Bartabas, l'a notamment fait connaître dans le monde entier.

The Friesian (also Frizian) is a horse breed originating in Friesland, in the Netherlands. Although the conformation of the breed resembles that of a light draught horse, Friesians are graceful and nimble for their size. It is believed that during the Middle Ages, ancestors of Friesian horses were in great demand as war horses throughout continental Europe. Through the Early Middle Ages and High Middle Ages, their size enabled them to carry a knight in armour. In the Late Middle Ages, heavier, draught type animals were needed. Though the breed nearly became extinct on more than one occasion, the modern day Friesian horse is growing in numbers and popularity, used both in harness and under saddle. Most recently, the breed is being introduced to the field of dressage.


Hyundai Coupé I (RD1/RD2).

La Hyundai Coupé est basée sur la plateforme de la Lantra et est commercialisée en France à partir de . Ses lignes reprennent les traits des concept-car HCD I de 1992, HCD II de 1993 et HCD III de 1995 . Les trains roulants sont optimisés par Porsche (flexibilité, tarages, antiroulis) ce qui lui confère une excellente tenue de route, notamment avec son train arrière équipé de bras tirés réglables. Une seule motorisation est disponible à la base, le -16v de 138 chevaux associé à une boîte manuelle à 5 vitesses. Ce moteur dit Beta est particulièrement fiable, certaines autos peuvent allègrement dépasser les , la base sert également pour le moteur 1,6 et 1,8 sur certains marchés. Il dispose d'un entraînement par courroie pour la partie extérieure de sa distribution et d'une chaine inter-arbres pour la synchronisation du système DOHC, le bloc est en fonte et la culasse en alliage léger, il a parfois été la base de préparation plus poussée pour le rallye ou auprès de certains tuners qui n'hésitent pas à le turbocompresser. Le Coupé est proposé en trois niveaux de finitions :  La climatisation (sur "base") et la peinture métallisée/mica sont les seules options. Le 2,0 "base" disparait en et se voit remplacer en par le Coupé 1,6 en finition "base" et FX, selon les mêmes critères à deux détails près (climatisation et sellerie cuir optionnelles, pas d'aileron arrière). D'avril à , le Coupé 1,6 FX est offert en version S.E. (sellerie cuir…). En , la gamme est réorganisée avec une baisse de tarifs. Les 1,6 "base" et 2,0 FX disparaissent, la FX Luxe perdant son régulateur de vitesses.  Moteurs phase 1 :  Le Coupé subit un lifting à l'automne 1999. Les boucliers, phares, feux, hayon et capot sont redessinés tandis que l'intérieur reçoit également quelques retouches stylistiques (instrumentation, commande climatisation, interrupteurs). Mécaniques et transmissions sont également revues avec une puissance fiscale en baisse : le 1,6 litre passe de 8 à 7 ch, le passant de 10 à 9 ch. L'autoradio est de type RDS et une télécommande de fermeture centralisé complète l'équipement de la 2,0 FX Luxe. De à , Hyundai propose la Coupé 1,6 FX Clim'. En , la 2,0 FX Série Spéciale est commercialisée (gris métallisé, toit ouvrant électrique…), finition étendue à la 1,6 FX en septembre. Enfin, voit l'apparition dans les concessions de la 2,0 FX JVC Jazz Festival. Le Coupé RD2 est retiré du catalogue après écoulement des stocks en , soit quelques mois après la présentation de la seconde génération de Coupé (GK3).  Moteurs phase 2 :

Hyundai Coupé II (GK3/FL1/FL2).

Le Coupé de seconde génération est commercialisé en France à partir de . Si le -16v est toujours présent, une nouvelle mécanique vient coiffer la gamme. Il s'agit d'un 6 cylindres en V, et 24 soupapes développant 167 chevaux. Une seule finition est au programme (FX) tandis que la boîte automatique est disponible dès d'avril (2,0 et ). À partir de janvier/, l'arrivée d'un -16v de 105 chevaux et d'un -16v revigoré (143 chevaux) a pour conséquence une réorganisation de la gamme. Désormais on parle de Pack Confort (1,6 et ) et de Pack Luxe (2,0 et ). À l'automne 2004, le Coupé est restylée (FL1) et la gamme simplifiée avec la disparition en septembre des 1,6 et automatique, puis du à boîte mécanique en novembre. Reste donc le Coupé Pack Luxe (boîte mécanique ou automatique), dorénavant équipé de roues de 17 pouces, à l'instar du Coupé V6. En , le Coupé subit un nouveau lifting (FL2). marque le retour du Coupé V6, mais sur commande spéciale avec un délai de livraison assez long (six mois). Il est de nouveau retiré du catalogue, et de manière définitive, fin , tout comme le à boîte automatique en septembre. En , le Coupé n'est plus commercialisé (fin de stock). Il est remplacé par le Genesis Coupé déjà disponible sur le continent américain depuis , notamment.

Mieux connu en Amérique du Nord sous l'appellation Tiburon ou Tuscani en Asie, le Hyundai Coupé est le véhicule sport de la gamme Hyundai. Il y a eu 3 versions de coupé, le RD1 de 1996 à 1999, le RD2 de 2000 à 2002 et le GK3 de 2002 à nos jours. Ce dernier se décline en Amérique du Nord en 3 versions : Base, SE et Tuscani. Les 2 premières sont équipées du 4 cylindres de développant 138 ch à , la version Tuscani par un V6 de de 172 ch à et est couplée avec une boîte manuelle 6 vitesses. Il a été restylé en 2006.

The Hyundai Tiburon () known as the Hyundai Coupé (현대 쿠페) in the European Market is a sports coupe that was produced by the South Korean manufacturer Hyundai from 1996 to 2008.  The name "Tiburon", a slight variation of "tiburón", the Spanish word for "shark", is the name given to the North American, Australian, New Zealand, South African, and Austrian production of the vehicle. It was known as the Hyundai Coupe in some European markets and Indonesia. It had been branded as the Tuscani (투스카니) and Turbulence (터뷸런스) in the home South Korean market.  The model had been released in two generations (RC) over its lifespan and in that time these generations have been subject to periodic facelifts. These facelifts have attempted to keep the car up to date with various safety improvements and a mixture of changes to exterior and interior styling. The RD Tiburon was in production for 5 years from 1996 to 2001. The GK Tiburon was introduced in 2002 (as a 2003 model) and ended production in 2008 before being replaced by the Hyundai Veloster.


Louis XIV et Marly.

En 1676, Louis XIV achète un domaine à Marly et réunit les deux anciennes seigneuries de Marly-le-Chastel et Marly-le-Bourg qui deviendront Marly-le-Roi. À partir de 1679 Jules Hardouin-Mansart et Robert de Cotte travaillent à l'édification d'un château de plaisance pour le Roi et quelques privilégiés. Le marché de travaux est passé le aux entrepreneurs Jean Bailly et François Lespée. Ces travaux seront pratiquement terminés en 1684 lorsque Louis XIV s'y rend pour la première fois le . Le roi à l'origine y invite ses intimes et résume ainsi la fonction de ses trois principales résidences : . Puis, à partir des années 1690, les invitations sont des marques de promotion politique et administrative et dans les deux dernières décennies du règne, « Marly tend à devenir une autre résidence ordinaire, un second Versailles, voire un anti-Versailles ».

Les « Marlys ».

En 1686, a lieu le premier « Marly ». C'est sous cette appellation qu'étaient nommés les séjours du Roi et de ses invités au château.  Dès l'origine, les jardins et le château de Marly sont prévus pour que le roi Louis XIV puisse s'éloigner de Versailles et des pesanteurs et tracas de la cour, en compagnie de la famille royale et de quelques invités. Ceux-ci attendent parfois des mois avant d'avoir le privilège d'être invités dans le saint des saints.  Être convié à Marly est considéré comme l'extrême faveur royale. Les noms des élus figurent sur une liste diffusée quelques jours avant le départ.  Saint-Simon, dans ses Mémoires, décrit non sans ironie les courtisans suppliant le secrétaire du Roi pour y figurer ou implorant Louis XIV en lui disant « Sire, Marly... » à son passage. Mais ce ne sont jamais plus de 60 à 100 personnes qui y séjournent. Plus le pavillon attribué à un invité est proche du pavillon royal, plus celui-ci est censé avoir les faveurs du monarque. Les princes de sang n'y vont pas de droit et doivent, comme n'importe quel autre courtisan, être invités par le Roi.  Marly est avant tout un lieu de plaisir et de fêtes. L'étiquette, si présente à Versailles, y est en partie abolie et de nombreux divertissements sont organisés : escarpolette, ramasse (un chariot sur rails en bois ancêtre des montagnes russes), le mail (une sorte de golf ou de croquet), billard, jeux de cartes, gondoles sur le grand miroir…

L'architecture.

Le pavillon royal est édifié sur une esplanade. En son centre, le grand salon à l'italienne (de forme octogonale), haut de près de 15 mètres, est desservi par quatre vestibules qui relient les espaces situés aux 4 angles du pavillon, et où se trouvent les appartements de la famille royale : ceux du Roi, de la Reine, de Monsieur, frère du Roi et de son épouse, la princesse Palatine. L'appartement du Roi est orienté vers le château de Saint-Germain-en-Laye, lieu de sa naissance.  De part et d'autre du canal central, le « grand miroir », sont alignées deux rangées de six pavillons consacrés aux invités, soit douze au total qui symbolisent les douze signes zodiacaux tournant autour de l'astre suprême, le soleil, représenté par le pavillon royal.  En 1688, l'un des pavillons est transformé en Pavillon des Bains et en 1703 deux autres sont réaménagés pour accueillir les deux célèbres globes de Coronelli représentant la terre et l'autre le ciel au jour de la naissance de Louis XIV.  Par souci d'économie l'ensemble des bâtiments sont peints "a fresco" en trompe-l'œil sous la direction de Charles Le Brun. Trophées, bas-reliefs et pilastres artificiels animent les façades.

Les jardins.

Le château de Marly est conçu comme un château-jardin où la nature, maîtrisée, domine. De nombreux bassins et fontaines agrémentent le parc. L'axe principal du domaine s'ouvre par un grand abreuvoir demi-circulaire que prolonge le grand miroir.  D'autres bassins sont placés entre ce dernier et le pavillon royal tandis qu'au-delà s'élève la grande cascade, composée de 63 bassins de marbre rouge et vert, construite en 1699 par Mansart. Fontaines et bassins sont également disséminés dans le parc. Un théâtre de verdure est édifié à la droite du château. À la mort de Louis XIV pas moins de 400 jardiniers travaillaient à Marly.  Sous Louis XV, la grande cascade est détruite. Le marbre est réutilisé dans les églises Saint-Sulpice et Saint-Roch à Paris. Parmi les nombreuses sculptures qui décoraient le jardin, certaines sont aujourd'hui à Paris :

La destruction.

Délaissé par Louis XV et Louis XVI, il se délabre peu à peu. Le dernier séjour royal a lieu en .  Le château est pillé par les révolutionnaires en 1789 et racheté le par un Parisien, Alexandre Sagniel, qui y installe une filature de coton et une fabrique de draps.  Les affaires étant peu florissantes, Sagniel tente de se renflouer en démantelant peu à peu le château, monnayant tous les matériaux prélevés. L'échec de sa revente en 1806 à Napoléon accélère la démolition de l'ouvrage. À la suite d'un désaccord entre l'Empereur et Alexandre Sagniel, Napoléon installe ses troupes dans ce qui reste du château. Les soldats contribuent aussi à sa destruction en le saccageant.  Le parc est finalement racheté par l'administration impériale le .  Il ne reste actuellement plus rien de visible du château édifié par Jules Hardouin-Mansart, si ce n'est — en haut de la pente du parc — la représentation au sol des murs du Pavillon royal.

Fouilles.

En , une équipe d’archéologues entreprend des fouilles au domaine de Marly .

Marly et ses répliques.

Pierre le Grand, au début du , s'inspire fortement du château et de ses jardins, lorsqu'il construit le palais de Marly, dans le parc du château de Peterhof.  Louis II de Bavière au s'inspire de la façade du château de Marly et de la grande pièce d'eau du centre des jardins lorsqu'il fait construire le château de Linderhof, en Bavière. Pour que les proportions du volume de la façade restent comparables à celle de Marly, il va développer le château tout en profondeur, ce qui est très curieux et qui ne s'explique que par ce souci.  La ville de Washington, capitale fédérale des États-Unis, a été dessinée par l'architecte français Pierre Charles L'Enfant en 1791-92, selon le schéma d'ensemble du château de Marly. Un bâtiment principal sur la colline dominante, le Capitole, et des bâtiments officiels (ministères, musées...) devaient être répartis de part et d'autre d'un très large "mall" s'étendant vers le Potomac. Le "mall" devait avoir un large canal en son centre, dans le même esprit que celui de Marly (ou de Versailles), mais George Washington n'en a pas retenu l'idée. La maison du Président ("President's House") était prévue à l'endroit même où se trouve aujourd'hui la Maison-Blanche. Mais Jefferson, à l'époque secrétaire d’État de l'administration Washington, partisan d'une construction beaucoup plus modeste du type "villa Rotonda" d'Andrea Palladio, ne voulait pas de cette importance. Construite comme telle, elle a été agrandie à trois reprises. La surface originellement prévue par L'Enfant est encore visible par la disposition, en éventail, des rues qui devaient se rassembler au pied du bâtiment, et qui en sont aujourd'hui éloignées. Le différend avec Jefferson a provoqué le départ de L'Enfant, au regret de Washington qui a imposé le respect du schéma qu'il avait prévu, ainsi que la construction des bâtiments en pierres taillées, et non pas en briques. Cependant le "mall" a été réduit en largeur.

Le château de Marly, situé à Marly-le-Roi dans les Yvelines, fut édifié sous le règne de Louis XIV. Il fut détruit durant le Premier Empire.

The Château de Marly was a French royal residence located in what is now Marly-le-Roi, the commune on the northern edge of the royal park. This was situated west of the palace and garden complex at Versailles. Marly-le-Roi is the town that developed to serve the château, which was demolished in 1806 after passing into private ownership and being used as a factory. The town is now a bedroom community for Paris.  At the Château of Marly, Louis XIV of France escaped from the formal rigors he was constructing at Versailles. Small rooms meant less company, and simplified protocol; courtiers, who fought among themselves for invitations to Marly, were housed in a revolutionary design of twelve pavilions built in matching pairs flanking the central sheets of water, which were fed one from the other by formalized cascades ("illustration, right").  After the French Revolution, about 1800 the chateau was sold to a private owner. He demolished it in 1806 after his factory there failed. The hydraulic "machine" that pumped water for Versailles was also demolished. Only the foundation of Jules Hardouin-Mansart's small château, the "pavillon du Roi" remains at the top of the slope in Marly park. Napoleon bought back the estate in 1807, and the park belongs to the state.


Histoire.

En juillet 1993, lors de son travail sur l'analyse des signatures acoustiques pour le département Américain de la défense, Rob Nation a commencé à hacker twm afin de trouver pourquoi il utilisait autant de ressources mémoires et pour ajouter la gestion de fenêtres virtuelles.  Déjà bien connu pour son populaire émulateur de terminal rxvt, Rob a travaillé à réduire la consommation mémoire de son nouveau gestionnaire de fenêtres. Décidant de tester la réception de FVWM, le , Nation le rendit public avec une release de rxvt,  Plusieurs développeurs ont basé leurs propres projets sur FVWM afin de bénéficier de son développement. Plusieurs gestionnaires de fenêtres populaires utilisés aujourd'hui sont liés à FVWM : AfterStep, XFce, Enlightenment (voir section "Dérivés").  En 1994 Rob Nation a arrêté de développer FVWM, et fit de Chuck Hines le mainteneur. La dernière release de Rob Nation est fvwm-1.24r. Les versions suivantes de FVWM utilisèrent un format de fichier de configuration différent et eurent une architecture significativement différente. Ainsi beaucoup de distributions Linux proposèrent fvwm-1.24r et les dernières versions de FVWM en tant que programmes différents. En 2005, fvwm-1.24r compile et tourne toujours sur les systèmes Linux modernes. Certains utilisateurs continuent d'utiliser l'ancienne version de FVWM.

Signification du sigle FVWM et du logo.

Le sigle "FVWM" avait une signification précise au début du projet, mais à un moment, sa signification s'est perdue, notamment celle de la première lettre "F". Les autres lettres "VWM" étant évidemment liées à l'histoire de ce gestionnaire de fenêtres virtuelles, elles correspondent aux initiales de "Virtual Window Manager".  Mais, quand Google publia les vieilles archives des newsgroups acquises par le rachat de , la signification originale fut redécouverte : "FVWM" signifiait Feeble Virtual Window Manager. Donc "F" correspond à "Feeble" signifiant "faible" en Anglais comme dans l'expression ""faible empreinte mémoire"".  Cependant, les développeurs de FVWM ont décidé de garder le ""F mystérieux"". Et jusqu'à aujourd'hui cette décision a été suivie, comme en témoigne sa FAQ.  Le terme "Feline" a été largement présenté sur le site officiel maintenu par l’équipe de Chuck Hines (qui y consacre une section à la passion des chats) et le thème des félins a inspiré son logo actuel (dont les lettres forment un chat) résultant d’un concours où ce thème était très présent dans les différentes propositions. Il semble que ce soit ce terme (d'invention récente) qui soit maintenant le plus populaire (également mentionné dans la FAQ).

Fonctionnalités.

Beaucoup des fonctionnalités de FVWM peuvent être désactivées à la compilation ou à l'exécution, ou de façon dynamique pour des fenêtres spécifiques ou chargées et déchargées en tant que modules. Il n'y a pas de fonctionnalités rigides, les développeurs de FVWM ne prétendent pas savoir comment votre bureau devrait fonctionner ou à quoi il devrait ressembler, FVWM peut être configuré pour fonctionner comme on le souhaite et ressembler à ce que l'on veut.  Liste non exhaustive:

Citations.

"FVWM est la bonne façon de faire. [...] Il est beau, marche bien, a toutes les fonctionnalités importantes et est petit à démarrer. J'apprécie ce que propose twm, mais twm est plutôt laid et a quelques problèmes. FVWM est plus beau, fait tout et est très configurable."  "Question: Quel est votre gestionnaire de fenêtre préféré ? Alan: Êtes-vous en train d'essayer de commencer un combat avec quelqu'un ? Je ne sais pas. La plupart du temps, j'utilise FVWM. <nowiki>[...]</nowiki> Le gestionnaire de fenêtres qui est je pense le plus ordonné, et que je n'utilise pas, est window maker."  "J'étais un fan confirmé de FVWM même depuis que j'ai commencé à utiliser son layout; cela a amélioré mon efficacité de manière fantastique. N'importe quel autre gestionnaire de fenêtres Linux a des mauvaises idées sur le focus -- chaque option de KDE et GNOME est cassée d'une certaine manière assez importante !"  "Le nom FVWM voulait dire quelque chose, mais j'ai oublié quoi (Feeble, fameuw, foobar ? Ça n'a pas vraiment d'importance, c'est de toute façon une société basée sur un acronyme.)"

Thèmes pour FVWM.

FVWM-Crystal.

FVWM-Crystal est un ensemble de thèmes basés sur FVWM qui transforme ce dernier en un environnement de bureau facile à utiliser et performant. Ses préférences sont accessibles directement depuis le menu. Il propose différents styles de décorations de fenêtres et un gestionnaire de fichier peut être utilisé pour afficher des icônes sur le bureau, ROX-Filer et Nautilus sont supportés pour cela. Depuis, la version 3.1.7, un gestionnaire d'icônes de bureau autonome sous forme d'un module FVWM a été rajouté. Avec la version 3.2.0, ce gestionnaire d'icône supporte n'importe quel gestionnaire de fichiers ainsi que les commandes personnalisées.  FVWM-Crystal propose l'intégration de plusieurs émulateurs de terminal dont xterm, aterm, urxvt et terminator, d'un système de notifications qui supporte stalonetray et trayer, de différents lecteurs de médias dont Audacious, MPD, Quod Libet, XMMS2, AlsaPlayer et MPlayer. Les contrôles de ces systèmes peuvent s'avérer très puissants. Par exemple, le contrôle de MPlayer dans les dernières versions permet de contrôler une carte DVB si une telle carte est disponible.  Le menu de FVWM-Crystal peut être facilement être modifié par l'utilisateur. Ce menu peut être généré automatiquement, il est conforme à la norme FreeDesktop et comprend le support de ses catégories additionnelles.  N'importe quelle application peut être mise en mode plein écran. Cette fonction a été étendue dans les dernières version pour permettre de naviguer entre les fenêtres plein écran et le bureau d'une façon similaire à celle de l'Amiga OS, ceci sans compromettre la navigation entre les pages multiples du bureau.  La configuration de FVWM-Crystal est assurée par des scripts Python et un ensemble de fichiers à la syntaxe FVWM. Ces derniers peuvent être copiés dans le répertoire utilisateur et modifiés, ce qui permet de profiter ainsi de la souplesse de FVWM. Un répertoire de configuration système peut aussi être utilisé, ce qui peut s'avérer utile dans un environnement multi-utilisateurs.

FVWM Themes.

FVWM Themes propose un canevas de configuration pour FVWM et une large gamme de configurations prêtes à l'emploi. Il est basé entièrement sur FVWM. Les thèmes sont divisés en modules qui peuvent être chargés, déchargés et mélangés à la demande. Il propose aussi des menus dynamiques, le support de plusieurs lecteurs audio, le support des menus Debian et celui de Xinerama.

Le F Virtual Window Manager (anciennement "Feeble Virtual Window Manager") est un gestionnaire de fenêtres virtuelles pour le système X Window. Au départ un dérivé de twm, FVWM a évolué en un environnement pour système Unix hautement configurable.  C'est un logiciel libre distribué selon les termes de la licence GNU GPL.

The F Virtual Window Manager is a virtual window manager for the X Window System. Originally a twm derivative, FVWM has evolved into a powerful and highly configurable environment for Unix-like systems.


Évolutions.

Depuis sa création originelle par John Gruber, Markdown n'a pas connu d'évolution notable de la part de ses auteurs. De plus, ce format n'a jamais été formellement standardisé.  Un certain nombre de variantes ont donc été développées par d'autres, afin de pallier ce qui a été perçu comme des limitations inhérentes à une syntaxe très simplifiée.  À titre d'exemples, on pourra citer MultiMarkdown et GitHub Flavored Markdown. Ce dernier est utilisé pour les articles et la documentation sur GitHub lui-même, mais a également été largement adopté sur plusieurs éditeurs de texte supportant le format Markdown au niveau de la coloration syntaxique ou de la prévisualisation.  Il existe également des greffons pour de nombreux logiciels populaires, tels que « » pour Firefox et Chrome, et le système de gestion de contenu WordPress intègre désormais quelques éléments de ce langage nativement depuis la version 4.3.  L'initiative Common Mark vise à pallier le manque de standardisation et les ambiguïtés du format.

Mises en œuvre.

Plusieurs mises en œuvre existent et ce dans différents langages de programmation : en Perl, qui reste la mise en œuvre de référence, en PHP, en Ruby, en Python, en Java, en C#, en Haskell, en Gambas, en R et même en JavaScript, notamment avec strapdown.js. Depuis la version 2.0 de Swift, il est aussi possible d'utiliser le Markdown dans ses playgrounds.

Usages.

Le langage de balisage léger Markdown est utilisé dans de nombreuses applications, que ce soit des logiciels/éditeurs de code, des logiciels d'écriture, des plateformes de code, ou encore des chaînes d'édition avec l'addition d'autres logiciels. Les domaines concernés peuvent être le développement informatique (Markdown est habituellement utilisé pour formater le fichier README décrivant le code source d'un programme), la rédaction de documentation technique ou encore la publication académique. Markdown est probablement le langage de balisage léger le plus utilisé pour produire des documents numériques.

Quelques exemples.

Voici quelques exemples de syntaxe Markdown. Quelques balises HTML équivalentes sont données.  Cette liste n'est pas exhaustive.

Formatage.

Pour mettre du texte en emphase (balise HTML <nowiki></nowiki>), ce qui produit une mise en italique dans un navigateur courant :  Pour mettre du texte en grande emphase (balise HTML <nowiki></nowiki>), ce qui produit une mise en gras dans un navigateur courant :  ou :  Pour mettre du code dans le texte (balise HTML <nowiki></nowiki>) :  Ou sur plusieurs lignes avec coloration syntaxique selon le langage mis en préfixe :  Pour un paragraphe de code, mettre quatre espaces devant :  Comme dans les courriels, il est possible de faire des citations :  Pour faire un nouveau paragraphe (balise HTML <nowiki>), sauter deux lignes, c'est à dire laisser une ligne vide entre les deux paragraphes. Sauter une seule ligne dans le texte d'origine n'aura aucun effet à l'affichage (l'affichage sera en continu).</nowiki>  Pour faire un simple retour à la ligne, mettre deux espaces en fin de ligne (balise HTML <nowiki>
</nowiki>).

Listes.

Sauter une ligne avant le début de la liste.  Pour créer une liste non ordonnée (balise HTML <nowiki>
</nowiki>) : Et une liste ordonnée (balise HTML <nowiki>
</nowiki>) : Et une liste en mode case à cocher

Titres.

Les titres sont créés avec un certain nombre de # avant le titre, qui correspondent au niveau de titre souhaité (le HTML propose 6 niveaux de titres de <nowiki></nowiki> à <nowiki

iki>)  Pour les deux premiers niveaux de titre (<nowiki></nowiki> et <nowiki></nowiki>), il est également possible de souligner le titre avec des = ou des - (leur nombre réel importe peu, mais il doit être supérieur à 2).

Tableaux.

Pour créer des tableaux (balises HTML <nowiki><tr></nowiki> et <nowiki><th>)</nowiki>

Liens.

Pour créer des liens (balise HTML <nowiki></nowiki>) :

Images.

Pour afficher une image (balise HTML <nowiki><img></nowiki>) :

Markdown est un langage de balisage léger créé en 2004 par John Gruber avec l'aide d'Aaron Swartz. Son but est d'offrir une syntaxe facile à lire et à écrire. Un document balisé par Markdown peut être lu en l'état sans donner l’impression d'avoir été balisé ou formaté par des instructions particulières.  Un document balisé par Markdown peut être converti en HTML, en PDF ou en d'autres formats. Bien que la syntaxe Markdown ait été influencée par plusieurs filtres de conversion de texte existants vers HTML — dont Setext, atx, Textile, reStructuredText, Grutatext et EtText —, la source d’inspiration principale est le format du courrier électronique en mode texte.

Markdown is a lightweight markup language with plain-text-formatting syntax, created in 2004 by John Gruber with Aaron Swartz. Markdown is often used to format readme files, for writing messages in online discussion forums, and to create rich text using a plain text editor.  Since the initial description of Markdown contained ambiguities and unanswered questions, the implementations that appeared over the years have subtle differences and many come with syntax extensions.


Carrière.

Avec São Paulo FC, Cicinho entre dans l'histoire de la Copa Libertadores en marquant le de la compétition.  À la suite de grosses prestations durant la Coupe des confédérations en 2005 il est transféré au Real Madrid et intègre le club en janvier 2006 mais il ne parvient pas à s'imposer comme titulaire en deux saisons.  Le , lors du match Bétis Séville-Real Madrid (0-1), Cicinho est victime d'une rupture des ligaments croisés du genou gauche, la première grosse blessure de sa carrière. Il est éloigné des terrains pendant sept mois, plus précisément jusqu'au , date à laquelle il fête son retour en tant que titulaire, et ce en délivrant une passe décisive.  À l'été 2007 il rejoint l'AS Rome pour 9 millions d'euros et signe un contrat de cinq ans. Il dispose d'un temps de jeu plus important mais n'est pas non plus titulaire indiscutable en raison de la concurrence de Marco Cassetti et Christian Panucci.  Après cette première saison 2007-08 de bonne facture à l'AS Rome, Cicinho en entame une deuxième d'un meilleur acabit, mais une grave blessure le coupe dans son élan. Le , lors d'un entrainement de son équipe, il est à nouveau victime d'une rupture des ligaments croisés, cette fois du genou droit.  Commence alors un passage à vide qui durera trois ans, où après une convalescence de plus de huit mois, il enchaîne les prêts à São Paulo FC et au Villarreal CF à la recherche de temps de jeu et de son meilleur niveau. Il confesse par la suite qu'il a sombré dans l'alcool durant cette période et ne souhaitait plus jouer au football.  En , il signe un an avec Sport Recife.  En , il signe pour le club turc de Sivasspor.

Cícero João de Cézare, plus connu sous le nom de Cicinho, est un footballeur international brésilien, né le à Pradópolis. Il joue au poste de latéral droit.

Cícero João de Cézare (born 24 June 1980), nicknamed Cicinho (), is a Brazilian retired professional footballer who played as a right back.  He had his breakthrough at São Paulo, where he was named in the 2005 Bola de Prata as the team won the Campeonato Paulista, Copa Libertadores and FIFA Club World Cup. He then spent most of his career with mixed successes at Real Madrid, Roma and Sivasspor. He suffered from alcoholism during his time in Europe.  Cicinho earned 15 caps for Brazil, winning the 2005 FIFA Confederations Cup and going to the 2006 FIFA World Cup.


Description morphologique.

Aspect général.

Les manchots de Magellan sont de taille moyenne (jusqu'à ), et de couleur noir et blanc. Ils ont une tête noire entourée d'une bande blanche. Ils ont le dos gris-noirâtre et le ventre blanchâtre, avec deux bandes noires entre la tête et la poitrine, la bande inférieure en forme de fer à cheval inversé. Il n’existe pas de dimorphisme sexuel réel, mais les mâles ont des dimensions légèrement plus importantes que les femelles avec un front très légèrement plus bombé. Outre la différence de corpulence, celles-ci possèdent un bec plus fin que les mâles.

Mensurations.

La masse de cet oiseau est généralement plus élevée juste avant la mue, car il devra jeûner plusieurs semaines en attendant la restauration de son plumage.

Comportement.

Locomotion.

Comme tous les manchots, ce sont de bons nageurs. Ils peuvent atteindre lorsqu'ils poursuivent une proie et plonger jusqu'à de profondeur. Des individus porteurs de balises de localisation par satellite ont permis de déterminer que cette espèce fait couramment une centaine de kilomètres à la nage pour se rendre de leur colonie de nidification jusqu'aux sites de nourrissage. Certains individus provenant des colonies d’Argentine ont même réalisé un voyage de pour trouver suffisamment de nourriture à rapporter au nid.

Alimentation.

Ils se nourrissent de poisson, notamment d'anchois et plus particulièrement de l'espèce "Engraulis anchoita", mais aussi de jeunes merlus argentins, de sprats de l'espèce "Sprattus fuegensis", de merlan bleu austral, etc. Ils consomment aussi des calmars tels que "Gonatus antarcticus" et "Loligo gahi", du krill et d'autres crustacés, telle que la galatée naine "Munida gregaria".

Régulation thermique.

Bien que morphologiquement adaptés aux faibles températures, ces manchots ont développé des stratégies pour lutter contre la chaleur. Durant l'été, ils perdent les plumes sur une bande située entre leur bec et leurs yeux, ce qui leur permet de dissiper de la chaleur à ce niveau. Si cela s'avère insuffisant, ils peuvent haleter comme des chiens et étendre leurs ailes au vent. Ils peuvent aussi se réfugier dans leur nid, placé dans l'ombre d'un buisson ou, mieux encore, dans la fraîcheur d'un terrier.

Relations inter et intraspécifiques.

Relations interspécifiques.

Les relations que le Manchot de Magellan entretient avec les autres espèces sont essentiellement des relations de prédation. Alors que lui-même consomme diverses espèces aquatiques (voir le paragraphe "Alimentation"), il subit la prédation de divers animaux, aussi bien terrestres qu'aquatiques.  Sur terre, les œufs et les poussins sont la proie du Goéland dominicain, du Labbe antarctique, du petit et du grand Grison et des tatous, notamment du "grand tatou velu". Le Renard gris d'Argentine et le Renard de Magellan), le Colocolo et le Puma, sont aussi capables de s'attaquer aux jeunes plus âgés et aux adultes.  Les prédateurs marins de cette espèce s'attaquent aux jeunes et aux adultes. Les orques les chassent au large, tandis que le Pétrel géant et l'Otarie à crinière peuvent aussi les pourchasser sur les plages.

Relations intraspécifiques.

Les mâles attirent les femelles en poussant des cris puissants qui ressemblent aux braiements d'un âne.  Au cours de la saison de reproduction, les individus se regroupent en grandes colonies pouvant réunir jusqu'à oiseaux.

Reproduction.

Ces manchots montrent une grande fidélité, non seulement envers leur partenaire, mais aussi envers leur site de nidification. Presque tous les individus retournent nicher dans la colonie où ils sont nés, et bien souvent réutilisent le même buisson ou le même terrier pour placer leurs œufs, année après année.  Ce sont des oiseaux monogames non seulement sur une saison, mais aussi d'une saison à l'autre. La Wildlife Conservation Society a ainsi suivi un couple dont les partenaires sont restés liés durant 16 ans.  Les deux parents prennent part égale à l'élevage des petits. Ils se relaient pour couver les œufs puis nourrir les poussins.  Un manchot de Magellan peut vivre 30 ans en liberté.

Habitat et répartition géographique.

Cette espèce niche au sud de l'Amérique du Sud, aussi bien sur les côtes atlantiques que pacifiques, en Patagonie, et sur les îles Falkland. Les individus hivernent en mer, au large du Brésil, de l'Uruguay et du nord de l'Argentine côté Atlantique, et au large du Chili et du Pérou côté Pacifique.

Taxonomie et découverte.

La première description scientifique du manchot de Magellan fut réalisée en 1781 par le naturaliste allemand Johann Reinhold Forster. Le nom de cette espèce est un hommage au navigateur et explorateur portugais Fernand de Magellan, qui avait aperçu cet oiseau en 1520 au cours de son voyage au sud du continent sud-américain.

Le manchot de Magellan et l’homme.

Statut de conservation.

Évaluation de la population mondiale.

La population mondiale de Manchot de Magellan est estimée en 2008 à par BirdLife International. Cette population est répartie comme suit : environ nichent sur les côtes de l'Argentine, un peu plus de au Chili, et approximativement sur les îles Falkland. L'évolution de ces populations, bien qu'en décroissance globale, montre des nuances selon les zones considérées. En Argentine, par exemple, la colonie de Punta Tombo a perdu près de 30 % de ses effectifs depuis 1987, mais celle de la presqu'île de Valdés est passée de deux couples dans les années 1960 à dans les années 1990. De même, les îles Falkland ont perdu 50 % de leur effectif, mais la colonie de l'Isla Deseada, petite île de l'estuaire du Río Gallegos, a doublé dans le même laps de temps. Cependant, les gains de population des petites colonies ne compensent pas les pertes des grandes, ce qui, en conjonction avec les menaces pesant sur l'espèce, a poussé BirdLife International et l'UICN à placer le Manchot de Magellan dans la catégorie "Near Threatened" (NT), c'est-à-dire « espèce quasi menacée ».

Menaces pour l'espèce.

La principale menace de cette espèce est la pollution marine aux hydrocarbures, due aux dégazages illégaux, qui tue plus de adultes et jeunes chaque année au large des côtes de l'Argentine et sur les sites de nidification des îles Malouines. Bien que la fréquence des dégazages a diminué récemment, la situation risque de redevenir préoccupante si l'extraction de pétrole off-shore se développe au large de ce même archipel.  La surpêche est une autre menace pour l'espèce. Outre la surpêche des anchois, qui prive les oiseaux d'une de leurs principales ressources alimentaires, de nombreux individus sont pris dans les filets et, incapables de remonter pour respirer, meurent noyés. De façon plus confidentielle, à Punta Arenas au Chili, certains pêcheurs chassent et tuent des manchots pour s'en servir comme appât.  À la prédation exercée par les espèces sauvages ou introduites (voir le paragraphe Relations interspécifiques) s'ajoute la collecte des œufs par les humains au niveau de certaines colonies. La pression humaine liée au tourisme est aussi un problème pour cette individus nicheurs, qui sont alors dérangés lors des soins aux poussins.  Des évènements climatiques tels que El Niño peuvent aussi causer des morts massives chez les poussins. Cet évènement, qui peut provoquer une diminution drastique des ressources alimentaires par déplacement des bancs de poissons, a aussi une conséquence au niveau du régime des précipitations, qui augmente dans les zones occupées par les colonies du côté océan Pacifique. Si plus de de pluie tombe au cours de la saison de reproduction, la plupart des poussins mourront soit d'hypothermie, soit à la suite de l'effondrement des terriers de nidification.

Le manchot de Magellan et la culture.

L’image du manchot de Magellan est utilisée en philatélie. Elle figure sur un timbre de édité par le CTT Correios du Portugal en 2004 en l’honneur de l’oceanarium de Lisbonne.

Le Manchot de Magellan () est une espèce sud-américaine d'oiseaux qui se reproduit sur les côtes de la Patagonie et sur les îles Malouines, avec des migrations vers le Brésil.  Ils sont les plus nombreux des manchots appartenant au genre "Spheniscus". Les espèces les plus apparentées sont le Manchot du Cap, le Manchot de Humboldt et le Manchot des Galapagos.

The Magellanic penguin ("Spheniscus magellanicus") is a South American penguin, breeding in coastal Patagonia, including Argentina, Chile and the Falkland Islands, with some migrating to Brazil where they are occasionally seen as far north as Espirito Santo. It is the most numerous of the "Spheniscus" penguins. Its nearest relatives are the African penguin, the Humboldt penguin, and the Galápagos penguins. The Magellanic penguin was named after Portuguese explorer Ferdinand Magellan, who spotted the birds in 1520. The species is listed as Near Threatened by the IUCN.


Présentation et situation.

Doté d'un tirant d'eau de , ce bassin rectangulaire, d'une longueur de pour 70 de large, s'ouvre un peu après le pont de la rue de Crimée, dernier pont levant de Paris, près du magasin général, et se termine à la rotonde de la Villette, laquelle jouxte la place de la Bataille-de-Stalingrad. Ce bassin accueille également des comptoirs pour croisières fluviales, ainsi qu'un complexe cinématographique MK2 dont l'originalité, outre son implantation dans d'anciens portiques en fonte reconvertis, est assurée par une liaison par bateau électrique de part et d'autre du bassin.  Le bassin est bordé au nord par le quai de la Seine et au sud par le quai de la Loire, que la passerelle de la Moselle relie en leur milieu.  Au sud du bassin, près des cinémas, les quais ont été nommés en mémoire de personnalités du : promenade Jeanne-Moreau et promenade Signoret-Montand (rive gauche) et promenade Jean-Vigo (rive droite).  Au nord du bassin, où se situent le port de plaisance et le centre nautique, les quais ont pris le nom de personnalités liées à l'histoire de la navigation à voile : promenade Florence-Arthaud (rive gauche) et promenade Éric-Tabarly (en face, rive droite).

Historique.

Premier bassin.

Le premier bassin de la Villette est long de et large de . Il a servi à différentes activités.  Sa première fonction était de servir de réserve d'eau potable aux Parisiens. Sa seconde fonction, associée au second bassin, était de fournir l'eau nécessaire pour la navigation sur les canaux de Saint-Denis et de Saint-Martin.  Au début du , ce premier bassin était entouré de jardins, où les Parisiens venaient passer des moments agréables (promenades en été, patinage en hiver). Mais l'ère industrielle des années 1850, voit disparaître cet aspect loisir. Des dépôts de marchandises fleurissent alors sur les berges.  En 1832, Paris fut touché par la grande épidémie de choléra. Les Parisiens utilisant l'eau issue du bassin de la Villette furent moins durement touchés que ceux utilisant l'eau de la Seine (pompes à feu de Javel, pompe à feu de la Samaritaine), car les eaux usagées de la capitale étaient déversées dans le fleuve, comme surtout les déchets de l'Hôtel-Dieu (où se trouvaient de nombreux malades), qui enjambait le petit bras entre l'île de la Cité et la rive gauche.  À la fin du , le bassin développe l'activité commerciale.  À la même époque, la passerelle de la Moselle (haute de , et d'une portée de ), construite par Armand Moisant, voit le jour en 1882. Elle est ornée d'une horloge de de diamètre. Cet ouvrage, devenu vétuste, est remplacé en 1966.

Second bassin.

Le pont de Flandre, pont levant de construit en 1885, partage les deux bassins.  Le second bassin, mesure de large et de long. Ce bassin (le bassin élargi) auquel on donne souvent, prématurément, le nom de « canal de l'Ourcq », longeait à l'origine les arrières de l'ancien village de la Villette.  À son extrémité nord, on trouve le « rond-point des canaux », où convergent le bassin de la Villette, le canal de l'Ourcq (qui amène, de plus de , l'eau de la rivière Ourcq), et le canal Saint-Denis (qui, avec une longueur de et une pente de , rejoint la Seine à Saint-Denis), ainsi que la darse du Fond-de-Rouvray (port pour les bateaux du service des Canaux).

Le transport fluvial et le rôle économique du bassin.

Autour du site des canaux se développa, dès le second quart du , une intense activité de fret et portuaire. Dans la dernière moitié du même siècle, il fut le support d'une industrialisation très importante, à Paris comme sur le territoire de l'actuelle Seine-Saint-Denis. À la même époque, le trafic portuaire du bassin de la Villette était à son apogée, et équivalait celui du port de Bordeaux.  Ce trafic de fret a connu, dans le courant du , des pics importants liés, pour l'essentiel, à l'activité du secteur du bâtiment et des travaux publics (BTP) après les grands conflits mondiaux. En décroissance constante depuis le milieu du , ce trafic, devenu nul pour le bassin de La Villette, est actuellement descendu pour l'ensemble des canaux parisiens à son plus bas niveau historique (autour d'un million de tonnes en l'an 2000).  Dans le même temps commence à se mettre en place, difficilement cependant, à partir du bassin de la Villette, des transports de passagers à caractère touristique.

Le bassin et les activités culturelles et de loisir.

Tout au long de l'année, des péniches-spectacles s'amarrent aux bords du bassin, proposant des activités culturelles telles que du théâtre, du cinéma, des concerts, etc.  À la saison estivale, les bords du bassins accueillent pêcheurs, boulistes et pique-niqueurs. Les soirs d'été, il n'est pas rare que la rive gauche (exposée plus longtemps au soleil) soit occupée d'un bout à l'autre.  Chaque année au mois de juin est organisée la fête du bassin. De part et d'autre sont proposées des activités festives (concerts, mini-spectacles, expositions). La fête se clôture par un grand feu d'artifice tiré de la passerelle.  Depuis 2007, une extension de l'opération Paris Plages a pris possession d'une grande partie du quai de la Seine, proposant guinguettes, restaurants, tours de barque, espace ludique pour enfants, terrains de pétanque, etc. En 2018, pour communiquer sur l'affluence dans les bassins et garantir le respect de la jauge de sécurité, la ville de Paris installe des capteurs qui mesurent le nombre de personnes dans les différents bassins.  Les 24 et 25 septembre 2011, la fête des sorties culturelles a eu lieu sur le bassin.  L'aviron est également pratiqué toute l'année sur le bassin.

Évènements de natation.

En 2012, l'association "Swim Paris" tente de faire revivre l'évènement « La Traversée de Paris à la nage », course qui à partir de 1905 et pendant près de 50 ans a attiré des milliers de Parisiens et de visiteurs de toute l’Europe. Aucune course de natation en eau libre n'avait plus eu cours dans la capitale. L'évènement n'a pas eu lieu, la préfecture de police de Paris n’ayant pas donné son autorisation.  Le , une poignée d’anciens champions de natation réunis autour de Stephan Caron, médaillé olympique, Laurent Neuville et Harald Eltvedt font renaître l'évènement avec « Paris à la nage », au bassin de la Villette. Pour cette première édition, l'Agence régionale de santé (ARS) avait donné son accord pour que puissent se jeter à l'eau. Après le succès de cette première édition, Stephan Caron, Laurent Neuville et Harald Eltvedt lancent l'Open Swim Stars Harmonie Mutuelle « Paris à la Nage » qui réunit plus de autour de trois courses de natation en eau libre de un, deux et dans le bassin de la Villette les 2 et .  Dans le sillon de cette initiative, le s'est déroulé l’événement "Fluctuat", organisé par la Fédération française de natation, pendant lequel diverses activités aquatiques sont autorisées. Les nageurs Aurélie Muller et Marc-Antoine Olivier y sont présents.  En 2017, trois bassins ont été mis en place quai de la Loire par la Ville de Paris, en aval de la passerelle de la Moselle. Sur cet espace de de longueur pour de large, les bassins sont dotés d'un fond immergé d'une profondeur respective de , de 100 à , et de . La baignade est ouverte du au . Elle devrait ouvrir mi-juin pour les années suivantes. Le maire-adjoint chargé des sports, Jean-François Martins, précise .

Le bassin de la Villette est le plus grand plan d'eau artificiel de Paris. Il a été mis en eau le . Situé dans le de la capitale, il relie le canal de l'Ourcq au canal Saint-Martin et constitue l'un des éléments du réseau des canaux parisiens.

The Bassin de la Villette (La Villette Basin) is the largest artificial lake in Paris. It was filled with water on 2 December 1808. Located in the 19th arrondissement of the capital, it links the Canal de l'Ourcq to the Canal Saint-Martin, and it represents one of the elements of the "Réseau des Canaux Parisiens" (Parisian Canal Network), a public-works authority operated by the city. The other components of the network are the Canal de l'Ourcq, the Canal Saint-Denis, the Canal Saint-Martin, and the Bassin de l'Arsenal. Together, these canals and basins extend roughly .  Rectangular, eight hundred metres in length and seventy metres in width, it begins at the Rue de Crimée lifting bridge, the last bridge in Paris that can be raised and lowered hydraulically to permit the passage of ship and barge traffic beneath it, and it ends at the Place de la Bataille-de-Stalingrad near the Rotunda de la Villette. River cruise boats tie-up here and the shores of the basin are also the location of the "MK2 Quai de Loire" and "MK2 Quai de Seine" theatre complexes which are the most modern in France. A small electric passenger ferry, the Zéro de conduite, is available for transporting people from one side of the basin to the other.  The basin is bordered in the north by the "Quai de la Seine" and in the south by the "Quai de la Loire", which are linked in the middle of the basin by a footbridge, the "Passerelle de la Moselle".


Appellations.

Le nom de Guignette de rivière lui est parfois donné en raison de sa prédilection pour les cours d'eau comme biotopes de reproduction mais aussi comme haltes migratoires.  , en raison des mouvements de tête et de queue saccadés de l'oiseau durant sa recherche de nourriture, caractéristiques des deux espèces du genre "Actitis".

Description.

Le Chevalier guignette est un petit échassier, mesurant 19 à de long, pour une envergure comprise entre 32 et et un poids allant de 40 à . Il n'y a pas de dimorphisme sexuel.  Le plumage est principalement marron gris, à l'exception du dessous blanc sale. Le dessus est barré de brun plus foncé. Lorsque l'oiseau déplie ses ailes, on peut alors voir qu'elles sont parcourues d'une barre blanche sur les rémiges. Une barre blanche partant du bec s'étale jusqu'au-dessus de l'œil. Les pattes sont courtes, grises ou grisâtres, à dessous blanc (1 bis) ; le bec long et fin, typique des limicoles, est adapté pour fouiller les endroits marécageux.

Écologie et comportement.

Régime alimentaire.

C'est un limicole, et trouve sa nourriture dans les marécages, dans les eaux peu profondes ou leurs abords.  Il se nourrit de vers ("Nereis diversicolor") et de petits arthropodes, tels les insectes (comme des odonates) et leurs larves, les araignées ou encore des crustacés ("Talitrus saltator", "Sphaeroma", "Orchestia gammarellus", "Carcinus maenas" de petite taille).

Voix.

Sa voix ressemble à un sifflement. Quand il s'envole, il produit un "hididi hididi", et pour la parade nuptiale des trilles en "tithidi tithidi".

Comportement.

Les Chevaliers guignettes se déplacent le plus souvent en solitaires mais de petits groupes peuvent se constituer lors des haltes migratoires. Ces derniers peuvent prendre de l'importance au crépuscule.  Cette espèce vole au ras de l'eau avec des battements d'ailes hésitants et vibrants, ces dernières légèrement tenues vers le bas, planant par intermittence avec les ailes arquées.

Reproduction.

Dès mi-avril, rarement plus tôt, les couples reviennent sur leurs territoires. Cris et chants se succèdent alors jour et nuit. Le mâle, parfois accompagné par la femelle, survole son canton de son vol caractéristique.  Le nid est souvent un petit creux dans le sol sablonneux ou caillouteux, sur une berge, dans la végétation, et simplement rembourré de feuilles et de brindilles.  En mai, la femelle pond 3 à 5 œufs, en moyenne 4, jaunâtres et tachetés, dont la taille a pour valeurs extrêmes : 32,2- × 22,5-. Ils seront principalement couvés par le mâle, de temps en temps relayé par la femelle, durant 21 à 23 jours. Les poussins naissent couverts d'un duvet relativement sombre qui leur permet de passer inaperçus dans la végétation et les pierres des berges où ils disparaissent à la moindre alerte. Les jeunes quittent très vite le nid, en restant dans les environs et suivant leurs parents. Le mâle quitte le nid au bout de 12 jours, puis la femelle délaisse également ses jeunes. Ceux-ci sont alors indépendants, et commenceront à voler à l'âge d'un mois.  Le Chevalier guignette peut vivre jusqu'à 10 ans.

Répartition et habitat.

Distribution géographique.

Le Chevalier guignette se reproduit dans une grande partie des régions tempérées et nordiques de l'Eurasie, il est plus rare dans les régions méditerranéennes.  La majeure partie des oiseaux hivernent au sud du Sahara mais l'hivernage en Europe occidentale tend à se développer.

Habitat.

Le Chevalier guignette niche le long des rivières et des fleuves, surtout dans des zones légèrement montagneuses, et exceptionnellement dans des zones humides anthropisées.  Le reste de l'année, il fréquente divers habitats d'eau douce, saumâtre ou salée, des lacs aux côtes et aux estuaires, en évitant toutefois les vasières intertidales.

Systématique.

"Actitis hypoleucos" a initialement été classé dans le genre "Tringa". Son protonyme est donc "Tringa hypoleucos".  "Actitis hypoleucos" est une espèce monotypique : Elle ne possède pas de sous-espèces à ce jour.

Menaces et conservation.

C'est une espèce très répandue, et classée par l'UICN en LC (Préoccupation mineure).

Protection.

Le Chevalier guignette bénéficie d'une protection totale sur le territoire français depuis l'arrêté ministériel du 17 avril 1981 relatif aux oiseaux protégés sur l'ensemble du territoire. Il est donc interdit de le détruire, le mutiler, le capturer ou l'enlever, de le perturber intentionnellement ou de le naturaliser, ainsi que de détruire ou enlever les œufs et les nids, et de détruire, altérer ou dégrader son milieu. Qu'il soit vivant ou mort, il est aussi interdit de le transporter, colporter, de l'utiliser, de le détenir, de le vendre ou de l'acheter.

Voir aussi.

Notes et références.

1 bis. Le pèlerin du n°4762 du 3 mars 1974 : photographie d'une guignette en couleur sur la moitié de la page 32 (cliché de Jean-Claude Chantelat).

Le Chevalier guignette (Actitis hypoleucos) est une espèce d'oiseaux limicoles de la famille des Scolopacidae. Ce petit échassier est assez répandu, et se rencontre dans la majeure partie de l'Eurasie, ainsi qu'en Afrique lors de ses migrations. Le hochement de sa tête et de sa queue lorsqu'il se pose est l'une de ses principales caractéristiques.

The common sandpiper ("Actitis hypoleucos") is a small Palearctic wader. This bird and its American sister species, the spotted sandpiper ("A. macularia"), make up the genus "Actitis". They are parapatric and replace each other geographically; stray birds of either species may settle down with breeders of the other and hybridize. Hybridization has also been reported between the common sandpiper and the green sandpiper, a basal species of the closely related shank genus "Tringa".


Taxonomie.

"Boletus chrysenteron" a été décrit pour la première fois par Pierre Bulliard en 1791. En 1888, Lucien Quélet le renomme "Xerocomus chrysenteron". En 2008, Josef Šutara lui donne son nom actuel valide, "Xerocomellus chrysenteron".  Champignon avec un chapeau hémisphérique, 3–8 cm de diam., convexe puis largement convexe à subétalé, sec, subtomenteux, vite craquelé-aréolé, brun olive ou brun-vert foncé, rose-rouge dans les craquelures, à marge unie. Ce bolet se reconnaît par son chapeau brun-vert sur fond rouge, qui devient craquelé-aréolé, et sa chair rougeâtre sous la cuticule. De longs tubes jaune olive bleuissant en devenant plus vieux et des pores jaune pâle qui bleuissent légèrement lorsqu’on les touche, anguleux, irréguliers et plutôt larges à maturité, 1-2 par mm ou jusqu'à 1–2 mm de largeur. Couche de tubes déprimée ou non près du pied, concolore à la face poroïde. Pied grêle jaune à fines côtes, tacheté ou ligné de rouge grenat. 4-8 x 0,5-1,5 cm, subégal à atténué vers la base, plein, sec, subvelouté ou strié, jaunâtre, rouge pourpré vers la base, avec mycélium basal blanc La chair est à demi molle et de couleur jaune jonquille. Elle bleuit légèrement lorsqu’on la touche.

Description du sporophore.

Il n’a pour ainsi dire pas d’odeur mais est de saveur très douce. brun olive oblongues à naviculaires, lisses, parfois avec petit pore germinatif et tronquées à l'apex, ocracées, jaune-brun pâle à brun pâle, 10-14,5 x 4,5-6,5 µm

Habitat.

Il pousse dans tous les bois (aussi bien dans les bois de conifères, que dans les bois de feuillus), de l’été à la fin de l'automne.

Comestibilité.

C’est un champignon comestible mais il n’est pas de première qualité par manque de consistance.  L'espèce a une forte capacité de concentration du césium 137.

Voir aussi.

Liens externes.

"Xerocomellus chrysenteron" : "Xerocomus chrysenteron" : "Boletus chrysenteron" :

Bibliographie.

Titres des livres en français comportant plus de renseignements sur ce champignon :

Xerocomellus chrysenteron, de ses noms vernaculaires le Bolet à chair jaune ou Bolet chrysentéron, est un champignon de la famille des Bolétacées fort courant que l’on rencontre dans de nombreux bois. Il est comestible, mais sans grand intérêt.

Xerocomellus chrysenteron, formerly known as Boletus chrysenteron or Xerocomus chrysenteron, is a small, edible, wild mushroom in the family Boletaceae. These mushrooms have tubes and pores instead of gills beneath their caps. It is commonly known as the red cracking bolete.


Biographie.

Issu d'une noble famille vénitienne (il est souvent qualifié dans ses œuvres de "Patrizio Veneto") il était destiné par son père à une carrière de juriste, bien qu'il ait reçu des leçons de musique de maîtres aussi réputés que Lotti et Gasparini. En 1711, il devient membre du Conseil des Quarante et en 1730, il est envoyé à Pola comme "Provveditore". Sa santé s'étant détériorée au climat défavorable de l'Istrie, il démissionne au bout de huit ans et s'installe en tant que "Camerlengo" à Brescia, où il demeure jusqu'à sa mort.  Benedetto Marcello est surtout connu pour son "Estro poetico-armonico", publié à Venise en 1724-1726, qui est une mise en musique pour une à quatre voix et basse continue des cinquante paraphrases des Psaumes de David, dont les paroles avaient été adaptées en italien par Giacomo Giustiniani. Cette œuvre fut très admirée, notamment par Charles Avison et John Garth, qui en firent une édition avec paroles en anglais (Londres 1757). On en trouve des extraits dans l'ouvrage de John Hawkins intitulé "A General History of the Science and Practice of Music". Marcello fut l'un des premiers compositeurs à écrire pour le violoncelle et il a laissé une série de sonates d'une très grande qualité, qui rappellent les compositions de Domenico Gabrielli et de Vivaldi pour cet instrument. Son concerto pour violon a été transcrit pour le clavecin par Bach (BWV 981).  Parmi ses autres œuvres, on trouve surtout des cantates à une ou plusieurs voix ; la bibliothèque du Conservatoire de Bruxelles possède plusieurs volumes de cantates de chambre composées pour sa maîtresse. Il composa aussi un opéra, "La Fede riconosciuta", représenté à Vicence en 1702, mais n'avait guère d'attirance pour ce genre de composition. Il exposa ses opinions sur l'état du drame en musique à son époque dans un pamphlet satirique intitulé "Teatro alla moda", paru à titre anonyme à Venise en 1720 et dont la cible principale était Antonio Vivaldi, sous le pseudonyme peu équivoque d"'Aldiviva". Ce petit ouvrage, fréquemment réédité, n'est pas seulement extrêmement drôle, mais constitue aussi une contribution importante à l'histoire de l'opéra.  Outre 35 sonates et mouvements de sonates pour clavecin, 4 menuets, ainsi qu'une suite de 30 menuets, Benedetto Marcello a composé 12 sonates pour clavecin publiées à Venise entre 1712 et 1717.  Membre de l'Académie d'Arcadie, il y portait, comme de coutume dans cette docte assemblée, un pseudonyme : "Driante Sacreo".  On a donné son nom au conservatoire de musique de Venise.  Le Musée national des instruments de musique de Rome possède un certain nombre d'instruments lui ayant appartenu.  Le frère aîné de Benedetto, Alessandro, fut lui aussi compositeur.

Benedetto Giacomo Marcello, né le à Venise et mort le à Brescia, est un compositeur italien de la période baroque.

Benedetto Giacomo Marcello (; 31 July or 1 August 1686 – 24 July 1739) was an Italian composer, writer, advocate, magistrate, and teacher.


Dédicace.

Le roman est dédié à l'île de Guernesey et à ses habitants :

Troisième anankè : l'élément.

Victor Hugo, dès son introduction, indique un troisième obstacle auquel l'homme est confronté :

Résumé.

Mess Lethierry est propriétaire de "La Durande", un steamer échoué sur un écueil par la machination criminelle de son capitaine, le sieur Clubin. Fou de rage à l'idée que le moteur révolutionnaire de son steamer soit définitivement perdu, Lethierry promet de donner la main de sa nièce Déruchette à celui qui récupérera la machine de l'épave coincée entre les deux rochers de l'écueil Douvres au large de Guernesey. Gilliatt, pêcheur aussi robuste que rêveur, mais surtout épris de Déruchette, accepte le défi. Après maintes péripéties, notamment sa lutte contre les éléments et la pieuvre, Gilliatt réussit sa mission, mais s'aperçoit à son retour que Déruchette s'est éprise en son absence du jeune pasteur Ebenezer, et que celui-ci l'aime en retour. Gilliatt se sacrifie et s'efface pour le bonheur de Déruchette. Après avoir aidé les jeunes gens à se marier en cachette et à embarquer à bord du sloop "Cashmere", et alors que commence le flot de la marée montante, Gilliatt va s’asseoir dans un siège naturel creusé dans le roc du rivage, la « Chaise Gild-Holm-'Ur », où il se laisse submerger par la mer tout en regardant s'éloigner le navire qui emporte les nouveaux mariés.

Premières éditions courantes et illustrées.

Avec sa préface datée de mars 1866, le roman a été publié simultanément en feuilleton, dans l'hebdomadaire français "Le Soleil" à partir du et à la Librairie internationale chez Lacroix & Verboeckhoven en 3 volumes (Paris, Bruxelles). Signalons toutefois la une du "Journal illustré" du annonçant le roman d'Hugo à paraître, et figurant une illustration d'Henri de Montaut qui représente le combat entre Gilliatt et la pieuvre. Dès mai 1866, sur l'insistance d'un imprimeur anglais, Hugo travaille à une édition illustrée à partir de ses propres lavis et qu'il souhaite voir « traduit en gravure » ; l'affaire traîne du côté français, d'autant que le poète hésite, et que le nom de l'illustrateur Gustave Brion est évoqué.  En 1867, une première traduction en anglais paraît sous le titre "The Toilers of the Sea", publiée à New York chez Harper & Brothers : elle est illustrée par deux gravures de Gustave Doré.  En 1869, Hetzel, associé à Lacroix, propose une édition illustrée à partir de 70 dessins de François Chifflart ; puis en 1876, sort l'édition de la Librairie illustrée dirigée par François Polo et Georges Decaux, comportant cette fois 62 reproductions de dessins de Daniel Vigne ; enfin, en 1882, l'éditeur Hugues fait paraître le roman avec un mélange d'illustrations signées Chifflart, Vigne, et Victor Hugo, ce dernier ayant fini par faire graver sur bois ses encres par Fortuné Méaulle la même année : ces gravures furent préalablement publiées en album ; on y trouve en revanche 62 planches, soit 9 de plus que pour l'édition Hugues.

Thèmes et contexte.

Au-delà de l'histoire de machination crapuleuse et d'amour, des drames personnels des personnages campés avec une modernité surprenante, il s'agit d'un roman terraqué, emmêlant eau et terre, en quête d'un regard sur les océans, comme d'une ode à la mer. S'il n'est nullement précurseur de l'intérêt scientifique contemporain du géographe Élisée Reclus sur les courants marins ou de l'historien Jules Michelet sur le désenclavement maritime, l'œuvre ouvre vers l'horizon des écrivains voyageurs du siècle suivant, à commencer par leurs précurseurs souvent immobiles que sont Joseph Conrad et son "Typhoon" avec la tempête fusionnant l'air du ciel et l'eau de la mer, Jules Verne, Pierre Loti, Henry de Monfreid et Roger Vercel des aventures ou navigations lointaines.

Adaptations.

Cinéma.

1918 : "Les Travailleurs de la mer", film muet d'André Antoine et Léonard Antoine.

Télévision.

1986 : "Les Travailleurs de la mer", téléfilm réalisé par Edmond Séchan et adapté par Jean-Claude Carrière, avec Aurélien Recoing (Gilliatt).

Expositions.

Juin-septembre 2013 : "Victor Hugo et la mer", Musée des manuscrits du Mont Saint-Michel, Scriptorial et musée d'art et d'histoire d'Avranches.

Les Travailleurs de la mer est un roman de Victor Hugo écrit à Hauteville House durant l'exil du poète dans l'île anglo-normande de Guernesey et publié en 1866.  Dans l'édition de 1883, Victor Hugo adjoint une présentation de 80 pages à son roman, une « ode à la mer » intitulée « L'Archipel de la Manche ».

Toilers of the Sea () is a novel by Victor Hugo published in 1866. The book is dedicated to the island of Guernsey, where Hugo spent 15 years in exile. Hugo uses the setting of a small island community to transmute seemingly mundane events into drama of the highest calibre. "Les Travailleurs de la Mer" is set just after the Napoleonic Wars and deals with the impact of the Industrial Revolution upon the island.  The story concerns a Guernseyman named Gilliatt, a social outcast who falls in love with Deruchette, the niece of a local shipowner, Mess Lethierry. When Lethierry's ship is wrecked on the Roches Douvres, a perilous reef, Deruchette promises to marry whoever can salvage the ship's steam engine. Gilliatt eagerly volunteers, and the story follows his physical trials and tribulations (which include a battle with an octopus), as well as the undeserved opprobrium of his neighbours.


Biographie.

Carrière en club (1989-2007).

Ce meneur de jeu allemand de père turc est, durant sa longue carrière, une véritable idole au sein de son club, le Bayern de Munich, notamment en raison de son habileté technique et de son jeu spectaculaire et déroutant. Il remporte plus de vingt titres avec le Bayern de Munich, affichant un palmarès unique, avec notamment une Ligue des champions en 2001, une Coupe UEFA en 1996 (au cours de laquelle il inscrit un but lors de chaque manche de la finale), et huit titres de champion d'Allemagne (un record qu'il détient à égalité avec son coéquipier Oliver Kahn). En , les fans du Bayern Munich le choisissent parmi onze des meilleurs joueurs que le club ait comptés.  Il prend sa retraite professionnelle en 2007, après quinze saisons au Bayern. Son bilan sous le maillot bavarois est de 469 matches joués, toutes compétitions confondues, pour 117 buts marqués. Parmi ces matches, 88 ont lieu dans des compétitions européennes au cours desquelles il marque 18 buts.  Ottmar Hitzfeld dit de lui lors de sa retraite sportive : . Il est promu quelques mois plus tard « joueur d'honneur » du Bayern, un honneur qui n'avait été attribué qu'à Giovane Élber jusque-là.

Carrière internationale (1995-2002).

Mehmet Scholl fait ses débuts en sélection nationale allemande en . Il est sélectionné pour l'Euro 1996, organisé en Angleterre, dont au poste de meneur de jeu il dispute les matchs contre la Croatie, la demi-finale contre l'Angleterre et la finale contre la République tchèque, remportée sur un but en or.  En froid avec Berti Vogts, il ne joue plus en sélection de à , manquant par conséquent la Coupe du monde 1998. Il fait son retour juste avant la Coupe des confédérations 1999 puis participe à l'Euro 2000, dont les Allemands sont éliminés sèchement, dès le premier tour. Il joue son dernier match avec le maillot de la " en et, blessé, annonce peu après sa retraite internationale, quelques mois avant la Coupe du monde de 2002. Il compte 36 sélections et 8 buts.

Carrière d'entraîneur, puis consultant à la télévision (depuis 2008).

Il devient entraîneur en 2008 pour les moins de 13 ans du Bayern Munich. En avril de l'année suivante il est promu au poste d'entraîneur provisoire de l'équipe réserve du Bayern Munich, qu'il dirige une saison. Il reprend le poste en 2012 et démissionne en , après seulement quelques mois, pour se consacrer à son poste de consultant à la télévision pour une chaîne du groupe ARD.

Mehmet Scholl, né Mehmet Yüksel le à Karlsruhe, est un footballeur allemand, devenu entraîneur et consultant à la télévision.  Au poste de milieu offensif, il est un joueur emblématique du Bayern Munich. Sélectionné à 36 reprises en équipe nationale entre 1995 et 2002, il remporte notamment l'Euro 1996. Intégré à l'équipe technique du Bayern Munich, il en dirige notamment l'équipe réserve à deux reprises, avant de démissionner en .  Il fut l'objet d'un film-documentaire de Ferdinand Neumayr et Eduard Augustin, ", en 2007.

Mehmet Tobias Scholl (born Mehmet Tobias Yüksel; 16 October 1970) is a German football manager and former player.  He played most of his career as an attacking midfielder for Bayern Munich. During his career he won the UEFA Cup in 1996 (scoring a goal in each leg of the final), the Euro 1996, and the UEFA Champions League in 2001, as well as eight German Championships (all with Bayern Munich). He retired at the end of the 2006–07 Bundesliga season as one of the most successful German football players of all time.  Scholl was the subject of the 2007 career retrospective documentary film "Frei:Gespielt – Mehmet Scholl: Über das Spiel hinaus" by directors Ferdinand Neumayr and Eduard Augustin.


Vie et carrière.

Cerdic est mentionné dans la "Chronique anglo-saxonne", où est précisé qu'il aborda à "Cerdicesora", dans le Hampshire, en 495, avec cinq navires. Il aurait vaincu et tué un roi breton nommé Natanleod à la bataille de Netley en 508, puis serait devenu roi des « Saxons de l’Ouest » après une bataille à Cerdicesford (Charford) au nord de Southampton.  Ces Saxons sont arrivés dans le sud de la Grande-Bretagne en 514 avec trois navires, sous la direction de Stuf et Wihtgar, deux parents de Cerdic. Ce dernier, outre la bataille de Netley, livra une autre bataille à l'issue inconnue contre les Bretons en 527, à "Cerdicesleag". Il conquit également l’Île de Wight en 530. À sa mort, en 534, il la donna à Stuf et Wihtgar, que la "Chronique anglo-saxonne" désigne du terme de "nefa" qui peut indifféremment désigner un neveu, un petit-fils ou un beau-fils en vieil anglais.  Son fils (ou petit-fils) Cynric lui aurait succédé et régna 17 (selon l'introduction de la "Chronique anglo-saxonne") ou 26 ans (selon le corps de ce même texte).  Pour quelques historiens, Cerdic fut le chef saxon battu par les Britto-Romains à la bataille du Mont Badon, quelque part entre 490 et 516. Cependant, d'autres assignent cette bataille à Ælle de Sussex ou à un autre chef saxon.

Problèmes avec le témoignage de la Chronique.

La "Chronique anglo-saxonne" a été écrite sous le règne d’Alfred le Grand au , probablement sur la base de traditions antérieures. Sa validité pour ce qui concerne la fin du est incertaine. En effet, les dates qu’elle donne cadrent mal avec le témoignage de Gildas, qui considère la première moitié du comme une période de relative sécurité pour les Bretons. Par ailleurs l’introduction affirme que Cerdic devint roi des Saxons de l’Ouest six ans après son arrivée et régna seize ans, ce qui placerait son règne entre 501 et 517.  Par ailleurs, les recherches archéologiques semblent indiquer que le royaume du Wessex s’est formé autour de Dorchester on Thames, dans l’Oxfordshire. Cette ville fut le siège du premier évêché du Wessex, et le cœur politique du royaume jusqu’à ce que la pression mercienne lui fasse perdre son importance au profit de Winchester. Elle fut probablement la capitale de Ceawlin de Wessex, que la "Chronique anglo-saxonne" considère comme un fils de Cynric, mais dont la filiation exacte est contestée. Les populations germaniques établies autour de Southampton étaient, comme l’affirme Bède, des Jutes, dont certains (les Meonware) étaient présents dans la région dès 450. Un royaume jute, apparemment issu du domaine de Stuf et Wightgar, se maintint dans Île de Wight jusqu’au  D’une façon générale, la Chronique mentionne trois groupes germaniques actifs dans le Hampshire au début du :  Aucun de ces groupes n’a eu d’activité dans l’Oxfordshire et Old Sarum n’a été conquise par Cynric et Ceawlin qu’en 556.

Origines.

La "Chronique anglo-saxonne" donne à Cerdic une généalogie saxonne qui le fait remonter au dieu Woden. Elle est cependant généralement considérée comme factice. Elle incorpore des éléments des lignées royales du Sussex, de Bernicie et de Mercie, ainsi que de la famille régnante danoise. Le nom de son père, Elesa, pourrait être celtique et correspondre au gallois Elisedd.  Cerdic est par ailleurs qualifié par Bède de « "Dux Gewissorum" », terme qui jusqu’au sera un synonyme de « Saxons de l’Ouest » ou de Wessex. Il a cependant été porté par deux rois bretons, Vortigern et Eudaf Hen. On ne sait ce que désigne originellement le terme Gewissae. Plusieurs hypothèses ont été proposées :  J. N. L. Myres fait remarquer que quand Cerdic et Cynric apparaissent pour la première fois dans la "Chronique anglo-saxonne", en 495, ils sont décrits comme des "ealdormen", titre qui dans la tradition du Wessex correspond à un préfet romain ou à un comte carolingien. Myres remarque qu'« il est étrange que ce titre soit utilisé pour décrire les chefs de ce qui semble être une bande d'envahisseurs indépendants, dont l'origine et l'autorité ne sont nulle part spécifiées. De plus, ce ne fut pas avant 519 que Cerdic et Cynric furent considérés comme "commençant à régner", ce qui suggère qu'ils ont alors cessé d'être des vassaux ou des earldormen dépendants pour devenir des rois indépendants. »  En résumé, Myres croit qu'« Il est également possible [...] de penser que Cerdic était à la tête d'une famille noble en partie brittonnique ayant l'intention d'étendre son territoire à la partie ouest du "Litus Saxonicum". Il aurait également très bien pu être "vassalisé" à la fin de l'époque romaine. Il aurait pu être ce que l'on désigne comme un earldorman. [...] Si une famille indigène dominante comme celle de Cerdic a pu développer des relations de sang avec les colons jutes et saxons, celle-ci a très bien pu être tentée, après la chute de l'autorité romaine effective, d'aller plus loin. Cerdic a pu prendre les choses en main et, après avoir éliminé les dernières poches de résistance autour de chefs brittonniques, comme le mystérieux Natanleod de l'entrée pour 508, "commencer à régner" sans reconnaître d'autorité supérieure. »  D’autres, comme John Morris, vont plus loin et font de Cerdic un prince purement breton qui aurait soit conclu une alliance avec, soit utilisé, des groupes germaniques installés sur la côte du Hampshire avant d'y établir un royaume qui se serait progressivement germanisé. Cerdic aurait alors été au centre d’une alliance entre les élites bretonnes du Hampshire et l’aristocratie saxonne. On notera, par ailleurs, que la bataille de Netley, où Cerdic aurait tué un roi breton, a eu lieu sur le territoire des Meonware, un peuple germanique, et que rien n’indique dans le texte de la "Chronique anglo-saxonne" que la bataille de 514 ait été gagnée par les Saxons de l’Ouest, ni que Cerdic ait été à leur tête.  Plusieurs identités ont été attribuées à Cerdic :

Cerdic est le premier souverain du royaume de Wessex. Son règne est traditionnellement daté de 519 à 534. Il est considéré comme l’ancêtre d’Egbert de Wessex et, à travers lui, des différentes dynasties royales anglaises puis britanniques jusqu'à la maison de Windsor.

Cerdic (; ) is cited in the "Anglo-Saxon Chronicle" as a leader of the Anglo-Saxon settlement of Britain, being the founder and first king of Saxon Wessex, reigning from 519 to 534 AD. Subsequent kings of Wessex were each claimed by the "Chronicle" to descend in some manner from Cerdic. His origin, ethnicity, and even his very existence have been extensively disputed.