# Андерсен, Ханс Кристиан
Ханс Кри́стиан А́ндерсен (датчандап Hans Christian Andersen, Ганс Христиан; 2.4.1805, Оденсе, Дания — 4.8.1875, Копенгаген, Дания) — улу датский бичиичи, ӱлгерчи, драматург, журналист, балдар ла јаан улуска бичиген телекейде јарлу чӧрчӧктӧри: «Јаман ӧртӧгӧш» («Гадкий утёнок»), «Корольдыҥ јаҥы кийими» («Новое платье короля»), «Дюймовочка», «Турумкай олово солдат» («Стойкий оловянный солдатик»), «Принцесса на горошине», «Оле Лукойе», «Снежная королева», «Русалочка» ла о.ӧ..
Андерсенде 3342 бичимел, е оныҥ бичимелдери 125 тилге кӧчӱрилген ле јӱрӱмдик јакшылыкка ла турумкайга ӱредет.

## Биографиязы
Ганс Христиан Андерсен 1805 јылда кандык айдыҥ 2-чи кӱнинде чыккан.
Оденсте Фюн деп ортолыкта чыккан. Адазы јокту башмачник, энези дезе прачка болгон тегин биленеҥ.
Ачынчак, не ле немени јӱрекке јуук алынар уулчак болгон. Ол ӧйдӧ балдарды кезедип сабайтандар, оныҥ учун уулчак школго барарга коркыйтан, энези оны специал школго берген, ондо болдарды сокпойтон.
Ханс 14 јаштуда Копенгаген барарга шӱӱген; энези оны божодып ийгенол уулы ойто тӱрген јанып келер деп иженген. Энези не барып јадыҥ деерде, эл-јон ортодо јарлу болорго деп кару берген.
Ханс Кристиан узун тумчукту ла мойынду, узун кол бутту шайрак уул болгон. Кебери эптӱ эмес те болзо, оны килегендер, онойып, Ханс Кристиан Датский Королевский театрга ишке кирген, ол ондо зкинчи планныҥ рольдорын ойногон. Улус оны јакшы кӧрӱп, ӱренерге кӱӱнзегенин билип, Данияныҥ Фредерик VI деп каанына ходатайство эткендер, король ого Слагельсе деп калада ӱренерге јӧбин беген, оныҥ кийнинде Эльсинордо школдо акча тӧлӧбӧстӧҥ казнаныҥ чодыла ӱрензин деп јараткан. Школдо ӱренчиктер  Андерсеннеҥ 6 јашка огош болгон. Кийнинде ол школдо ӱренген ӧйлӧрди јӱрӱминде эҥ ле карыкчыл ӧй деп эске алган, ректор оны тыҥыда критикалап турган учун, ол кӧп санааркайтан, ол ректорды карага бастыртып тӱженетен. 1827 јылда Андерсен ӱредӱзин божоткон. Учына јетире ле ол бичизе кӧп орфографиялык јастыралар эдетен, правописаниеге онойдо ло ӱренип болбогон.
Андерсен кижи де албаган, балдар да јок болгон. Страдал неврастенией.
1840 јылда Копенгагенде ол Енни Линд деп јараш дамала танышкан, ол оперный кожоҥчы болгон, кийнинде ол бойыныҥ  дневнигинде «Мен сӱӱйдим» деп бичиген.
1872 јылда, 67 јаштуда Андерсен орыннаҥ јыгылып, онойдо ло сынык-бычыктаҥ айрылып болбой, ӱч јыл јӱрген. Вскоре у Андерсенде буурдыҥ рак оорузы табылган. Ол Копенгагенниҥ јанында нӧкӧрлӧриниҥ айлында Ӱлекер:Дата божогон, Ассистенс деп кладбищеде мӧҥкӱзи салынган.

### Јарлу чӧрчӧктӧри
- Кара чилендер (1839);
- Альбом крёстного (1868);
- Байана (1843);
- Анне Лисбет (1859);
- Карган эне (1845);
- Секирткиш ле профессор (1872);
- Калада аскан оттор (1865);
- Кудай качан да ӧлбӧс(1836);
- Талайдыҥ јаан јыланы (1871);
- Кӱлер какай (соојын) (1842);
- Бузинная матушка (1844);
- Бутылочное горлышко (1857);
- Божойтон кӱнде (1852);
- Баланыҥ кыбында (1865);
- Омок кылык (1852);
- Ветер рассказывает о Вальдемаре До и его дочерях (1859);
- Салкынныҥ теермени (1865);
- Куулгазынду тӧҥ (1845);
- Јака (1847);
- Всяк знай своё место! (Ончозына бойыныҥ јери) (1852);
- Вен ле Глен (1867);
- Јаман ӧртӧгӧш (1843);
- Ганс Чурбан (Дурень Ганс, Иванушка-тенегеш) (1855);
- Эки карындаш (1859);
- Эки кыс (1853);
- Он эки пассажир (1861);
- Тышкары пӧтӱк ле флюгерный (1859);
- Тоштордыҥ кызы (1861);
- Сереҥкелӱ кызычак (1845);
- Девочка, которая наступила на хлеб (Калашка базып ийген кызычак) (1859)
- Кӧчкӧн кӱн (1860);
- Јерлик куулар (1838);
- Наадай театрдыҥ башкараачызы (1851);
- Неделениҥ кӱндери (1868);
- Домовой ло айылдыҥ ээзи (1867);
- Домовой мелочного торговца (Домовой лавочника) (1852);
- Јолдош нӧкӧр (1835);
- Састыҥ кааныныҥ кызы (1858);
- Дриада (1868);
- Дюймовочка (1835);
- Еврейка (1855);
- Чиби (1844);
- Епископ Берглумскийдиҥ тӧрӧӧндӧри (1861);
- Башказы бар! (Есть же разница!) (1851);
- Бака (1866);
- Сыргалјылу уул (Жених и невеста) (1843);
- Јажыл оодыктар (Зелёные крошки) (1867);
- Казыр князь. Соојын (1840);
- Алтын уулчак (1865);
- И в щепотке порой скрывается счастье (1869);
- Иб ле Христиночка (1855);
- Богадельняныҥ кӧзнӧгинеҥ (1846);
- Чып ла чын (1852);
- Јылдыҥ тӱӱкизи (1852);
- Бир эне керегинде (1847);
- Јоткон вывескаларды канайда солыганы (1865);;
- Канлый јараш! (1859);
- Ырыстыҥ калошторы (1838);
- Сууныҥ тамчызы (1847);
- Каалганыҥ тӱлкӱӱри (1872);
- Та не де (1858);
- Шаҥ (1845);
- Шаҥныҥ ирими (1856);
- Оле шаҥныҥ каруулчыгы (1859);;
- Комета (1869);
- Кызыл башмактар (1845);
- Кем эҥ ле ырысту? (1868);
- Кууныҥ уйазы (1852);
- Кӱдели (1848);
- Кичинек Клаус ла Јаан Клаус (1835);
- Кичинек Тук (1847);
- Кӧбӧлӧк (1860);
- Јаҥы чактыҥ Музазы (1861);
- На дюнах (1859);
- Талайдыҥ кырында (1854);
- Баланыҥ сӧӧгинде(1859);
- Куштар тышкары (1861);
- Ӧтӧктиҥ коҥызы (1861);
- Ӱскер бичик (1851);
- Јаман уулчак (1835);
- Каанныҥ јаҥы (1837);
- Јаҥыскан карганактыҥ тӱнде кийер бӧрӱги (1858;
- Иоханна карганак нени куучындаган (1872);
- Кӱмӱш учуктыҥ ӱзӱги (1856);
- Отык (чӧрчӧк) (1835);
- Оле-Лукойе (1841);
- Райда ӧзӱмниҥ балазы (1853);
- Эжер (1843);
- Кӱдӱӱчи ле труба арчыыр кижи (1845);
- Пейтер, Петер ле Пер (1868);
- Перо ло чернильница (1859);
- Бијеле, наадай, бијеле! (1871);
- Карындаштар (1842);
- Талдыҥ алдында (1852);
- Кӱӱктаман (1862)
- Карыган эрмен агаштыҥ калганчы тӱжи (1858);
- Калганчы кӱмӱш (1853);
- Ӧбӧкӧзи (1870);
- Грета деп куш азыраачыныҥ ӧбӧкӧлӧри (1869);
- Телекейде эҥ јараш роза (1851);
- Принцесса на горошине (1835);
- Пропащая (1852);
- Калыычылар (1845);
- Психея (1861);
- Јонныҥ кожоҥында куш (1864);
- Феникс куш (1850);
- Бир кабыктаҥ чыккан бежӱ (1852);
- Райда сад (1839);
- Кӱнниҥ чогыныҥ куучындары (1869);
- Балдардыҥ шулурты (1859);
- Гомердиҥ сӧӧгиндеги роза (1842);;
- Ромашка (1838);
- Русалочка (1837);
- Шибеениҥ валы (1846);
- Садовник ле бийлер (1872);
- Ӱспекчин (1820 јј.);
- Болор аргазы јок (1870);
- Ӱспекчиндер (1870);
- Чочко кабыраачы (1841);
- Чочко-кӧмзӧ (1854);
- Јӱректиҥ сызы (1852);
- Мӧҥӱн акча (1861);
- Сидень (1872);
- Базыткырлар (1858);
- Кар наадай (1861);
- Кар королева (1844);
- Јажырылган — ундылбаган (1866);
- Тоорчык (1843);
- Тӱш јери (1851);
- Айылдаштар (1847);
- Сӧӧктӧ эски плита (1852);
- Эски тура (1847);
- Тышкары эски јарыткыш (1847);
- Серикпениҥ эски шаҥы (1861);;
- Турумкай олово солдат (1838);
- Убактыҥ салымы (1869);
- Кайырчак-самолёт (1839);
- Колбасный палочкадаҥ суп (1858);
- Ырысту биле (1847);
- Каруулчыктыҥ уулы (1866);
- Эрјине (1836);
- Кӧлӧткӧ (1847);
- Мактыҥ кату јолы (1855);
- Таай эје (1866);
- Тиштиҥ Оорузы деп таай эје (1872);
- Јыртык-тежик бӧс (1868);
- Уж что муженёк сделает, то и ладно (Что муженёк ни сделает, всё хорошо) (2022);
- Улитка-курт ла розалар (Улитка и розовый куст) (1861);
- Философский таш (1858);
- Хольгер Датчанин (1845);
- Кичинек Иданыҥ чечектери (1835);
- Чӧйгӧн (863);
- Је тен нени санан таппас…  (1869);
- Муҥ јылдаҥ (1852);
- Биле не деп айткан (1870);
- Јамачылаар ийне (1845)
- Гречиха (1841);
- Оошкы тайаныҥ эльфы (1839).


## Јуруктардыҥ кӧмзӧзи
- Белоруссияныҥ почтазыныҥ марказы, 2005 јыл
- Казахстанныҥ почтазыныҥ марказы, 2005 јыл
- Х. К. Андерсенниҥ сыйыла кожо берилетен «Алтын медаль»


Андерсен, Ханс Кристиан
{{Кижи}}
'''Ханс Кри́стиан А́ндерсен''' ({{Lang-da|Hans Christian Andersen}}, '''Ганс Христиан'''; 2.4.1805, [[Оденсе]], [[Дания]] — 4.8.1875, [[Копенгаген]], [[Дания]]) — улу датский бичиичи, ӱлгерчи, драматург, журналист, балдар ла јаан улуска бичиген телекейде јарлу чӧрчӧктӧри: «Јаман ӧртӧгӧш» («Гадкий утёнок»), «Корольдыҥ јаҥы кийими» («Новое платье короля»), «Дюймовочка», «Турумкай олово солдат» («Стойкий оловянный солдатик»), «Принцесса на горошине», «Оле Лукойе», «Снежная королева», «Русалочка» ла о.ӧ.<ref>[https://web.archive.org/web/20210512145447/https://bigenc.ru/literature/text/1822256 Статья «Андерсен»] на сайте «Большой российской энциклопедии».</ref><ref>[https://www.britannica.com/biography/Hans-Christian-Andersen-Danish-author Статья «Hans Christian Andersen»] на сайте «Британской энциклопедии».</ref><ref>[https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0003822.xml Статья «Hans Christian Andersen»] на сайте «Большой каталанской энциклопедии»</ref>.
Андерсенде 3342 бичимел<ref>{{Cite web|url=https://andersen.sdu.dk/centret/|title=H.C. ANDERSEN CENTRET
The Hans Christian Andersen Centre|author=|website=|date=|publisher=|access-date=2020-05-02|archive-date=2020-08-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20200811195430/https://andersen.sdu.dk/centret/|deadlink=no}}</ref>, е оныҥ бичимелдери 125 тилге кӧчӱрилген<ref>{{Cite web|url=http://cphpost.dk/news/international/unknown-hans-christian-andersen-fairy-tale-discovered|title=Unknown Hans Christian Andersen fairy tale discovered|author=|website=|date=|publisher=|access-date=2020-05-02|archive-date=2012-12-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20121214223500/http://cphpost.dk/news/international/unknown-hans-christian-andersen-fairy-tale-discovered|deadlink=unfit}}</ref> ле јӱрӱмдик јакшылыкка ла турумкайга ӱредет<ref>{{Книга|автор=Wullschläger, Jackie|заглавие=Hans Christian Andersen: The Life of a Storyteller|ссылка=https://archive.org/details/hanschristianand0000wull|ответственный=|год=(2002) [2000]|издание=University of Chicago Press.|место=Chicago|издательство=|страницы=|страниц=|isbn=ISBN 0-226-91747-9.}}</ref>.

== Биографиязы ==
Ганс Христиан Андерсен 1805 јылда [[кандык айдыҥ 2 кӱни|кандык айдыҥ 2-чи кӱнинде]] чыккан.
Оденсте Фюн деп ортолыкта чыккан. Адазы јокту башмачник, энези дезе прачка болгон тегин биленеҥ.

[[Файл:HansChristianAndersen House.jpg|thumb|right|280px|Оденсте Андерсенниҥ туразы]]

Ачынчак, не ле немени јӱрекке јуук алынар уулчак болгон. Ол ӧйдӧ балдарды кезедип сабайтандар, оныҥ учун уулчак школго барарга коркыйтан, энези оны специал школго берген, ондо болдарды сокпойтон<ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/books/01/05/20/reviews/010520.20allent.html|title=The Uses of Enchantment|author=Allen, Brooke|date=2001-05-20|publisher=The New York Times|accessdate=2015-02-05|archive-date=2015-02-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20150205094625/https://www.nytimes.com/books/01/05/20/reviews/010520.20allent.html|deadlink=no}}</ref>.

Ханс 14 јаштуда Копенгаген барарга шӱӱген; энези оны божодып ийгенол уулы ойто тӱрген јанып келер деп иженген. Энези не барып јадыҥ деерде, эл-јон ортодо јарлу болорго деп кару берген.

[[Файл:H. C. Andersen grave 2.jpg|thumb|right|280px|Андерсенниҥ мӧҥкӱзи]]

Ханс Кристиан узун тумчукту ла мойынду, узун кол бутту шайрак уул болгон. Кебери эптӱ эмес те болзо, оны килегендер, онойып, Ханс Кристиан Датский Королевский театрга ишке кирген, ол ондо зкинчи планныҥ рольдорын ойногон. Улус оны јакшы кӧрӱп, ӱренерге кӱӱнзегенин билип, Данияныҥ Фредерик VI деп каанына ходатайство эткендер, король ого Слагельсе деп калада ӱренерге јӧбин беген, оныҥ кийнинде Эльсинордо школдо акча тӧлӧбӧстӧҥ казнаныҥ чодыла ӱрензин деп јараткан. Школдо ӱренчиктер  Андерсеннеҥ 6 јашка огош болгон. Кийнинде ол школдо ӱренген ӧйлӧрди јӱрӱминде эҥ ле карыкчыл ӧй деп эске алган, ректор оны тыҥыда критикалап турган учун, ол кӧп санааркайтан, ол ректорды карага бастыртып тӱженетен. [[1827 јыл|1827 јылда]] Андерсен ӱредӱзин божоткон. Учына јетире ле ол бичизе кӧп орфографиялык јастыралар эдетен, правописаниеге онойдо ло ӱренип болбогон.
Андерсен кижи де албаган, балдар да јок болгон<ref>{{Cite web|url=http://1k.com.ru/iskusstvo/gans-xristian-andersen-beskonechnoe-odinochestvo-velikogo-skazochnika/|title=Ганс-Христиан Андерсен: бесконечное одиночество великого сказочника {{!}} {{!}} 1K|lang=ru|accessdate=2019-02-08|archive-date=2019-02-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20190209123828/http://1k.com.ru/iskusstvo/gans-xristian-andersen-beskonechnoe-odinochestvo-velikogo-skazochnika/|deadlink=yes}}</ref>. Страдал [[Неврастения|неврастенией]]<ref>{{Cite web|url=https://www.kp.ru/daily/23723.4/54130/|title=Что ни гений, то псих|author=Светлана КУЗИНА {{!}} Сайт «Комсомольской правды»|date=2006-06-16|publisher=KP.RU - сайт «Комсомольской правды»|lang=ru|accessdate=2019-12-15|archive-date=2019-11-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20191108212153/https://www.kp.ru/daily/23723.4/54130/|deadlink=no}}</ref>.

[[1840 јыл|1840 јылда]] Копенгагенде ол Енни Линд деп јараш дамала танышкан, ол оперный кожоҥчы болгон, кийнинде ол бойыныҥ  дневнигинде «Мен сӱӱйдим» деп бичиген.
1872 јылда, 67 јаштуда Андерсен орыннаҥ јыгылып, онойдо ло сынык-бычыктаҥ айрылып болбой, ӱч јыл јӱрген. Вскоре у Андерсенде буурдыҥ рак оорузы табылган. Ол Копенгагенниҥ јанында нӧкӧрлӧриниҥ айлында {{дата|04|08|1875|2}} божогон, Ассистенс деп кладбищеде мӧҥкӱзи салынган.

=== Јарлу чӧрчӧктӧри ===
<div style="-moz-column-count: 2; -webkit-column-count: 2; -o-column-count: ; -ms-column-count: 2; column-count: 2;">
* [[:s:ru:Аисты (Андерсен; Ганзен)|Кара чилендер]] ({{Јыл|1839}});
* [[s:Альбом крёстного (Андерсен; Ганзен)|Альбом крёстного]] ({{Јыл|1868}});
* [[:s:ru:Ангел (Андерсен; Ганзен)|Байана]] ({{Јыл|1843}});
* [[:s:ru:Анне Лисбет (Андерсен; Ганзен)|Анне Лисбет]] ({{Јыл|1859}});
* [[:s:ru:Бабушка (Андерсен; Ганзен)|Карган эне]] ({{Јыл|1845}});
* [[s:Блоха и профессор (Андерсен; Ганзен)|Секирткиш ле профессор]] ({{Јыл|1872}});
* [[s:Блуждающие огоньки в городе (Андерсен; Ганзен)|Калада аскан оттор]] ({{Јыл|1865}});
* Кудай качан да ӧлбӧс({{Јыл|1836}});
* [[s:Большой морской змей (Андерсен; Ганзен)|Талайдыҥ јаан јыланы]] ({{Јыл|1871}});
* [[:s:ru:Бронзовый кабан (быль) (Андерсен; Ганзен)|Кӱлер какай (соојын)]] ({{Јыл|1842}});
* [[:s:ru:Бузинная матушка (Андерсен; Ганзен)|Бузинная матушка]] ({{Јыл|1844}});
* [[:s:ru:Бутылочное горлышко (Андерсен; Ганзен)|Бутылочное горлышко]] ({{Јыл|1857}});
* [[s:В день кончины (Андерсен; Ганзен)|Божойтон кӱнде]] ({{Јыл|1852}});
* [[s:В детской (Андерсен; Ганзен)|Баланыҥ кыбында]] ({{Јыл|1865}});
* [[s:Весёлый нрав (Андерсен; Ганзен)|Омок кылык]] ({{Јыл|1852}});
* [[:s:ru:Ветер рассказывает о Вальдемаре До и его дочерях (Андерсен; Ганзен)|Ветер рассказывает о Вальдемаре До и его дочерях]] ({{Јыл|1859}});
* [[s:Ветряная мельница (Андерсен; Ганзен)|Салкынныҥ теермени]] ({{Јыл|1865}});
* [[s:Волшебный холм (Андерсен; Ганзен)|Куулгазынду тӧҥ]] ({{Јыл|1845}});
* [[s:Воротничок (Андерсен; Ганзен)|Јака]] ({{Јыл|1847}});
* Всяк знай своё место! ([[s:Всему своё место (Андерсен; Ганзен)|Ончозына бойыныҥ јери]]) ({{Јыл|1852}});
* [[s:Вен и Глен (Андерсен; Ганзен)|Вен ле Глен]] ({{Јыл|1867}});
* [[Гадкий утёнок (сказка)|Јаман ӧртӧгӧш]] ({{Јыл|1843}});
* [[s:Ганс Чурбан (Андерсен; Ганзен)|Ганс Чурбан]] (Дурень Ганс, [[s:Иванушка-дурачок (Андерсен; Ганзен)|Иванушка-тенегеш]]) ({{Јыл|1855}});
* [[s:Два брата (Андерсен; Ганзен)|Эки карындаш]] ({{Јыл|1859}});
* [[s:Две девицы (Андерсен; Ганзен)|Эки кыс]] ({{Јыл|1853}});
* [[s:Двенадцать пассажиров (Андерсен; Ганзен)|Он эки пассажир]] ({{Јыл|1861}});
* [[s:Дворовый петух и флюгерный (Андерсен; Ганзен)|Тышкары пӧтӱк ле флюгерный]] ({{Јыл|1859}});
* [[Ледяная дева (сказка)|Тоштордыҥ кызы]] ({{Јыл|1861}});
* [[Сереҥкелӱ кызычак]] ({{Јыл|1845}});
* Девочка, которая наступила на хлеб ([[s:Девочка, наступившая на хлеб (Андерсен; Ганзен)|Калашка базып ийген кызычак]]) ({{Јыл|1859}})
* [[s:День переезда (Андерсен; Ганзен)|Кӧчкӧн кӱн]] ({{Јыл|1860}});
* [[:s:ru:Дикие лебеди (Андерсен; Ганзен)|Јерлик куулар]] ({{Јыл|1838}});
* Наадай театрдыҥ башкараачызы ({{Јыл|1851}});
* Неделениҥ кӱндери ({{Јыл|1868}});
* Домовой ло айылдыҥ ээзи ({{Јыл|1867}});
* Домовой мелочного торговца (Домовой лавочника) ({{Јыл|1852}});
* Јолдош нӧкӧр ({{Јыл|1835}});
* [[:s:ru:Дочь Болотного Царя|Састыҥ кааныныҥ кызы]] ({{Јыл|1858}});
* Дриада ({{Јыл|1868}});
* [[Дюймовочка]] ({{Јыл|1835}});
* Еврейка ({{Јыл|1855}});
* [[s:ru:Ель (Андерсен; Ганзен)|Чиби]] ({{Јыл|1844}});
* Епископ Берглумскийдиҥ тӧрӧӧндӧри ({{Јыл|1861}});
* Башказы бар! (Есть же разница!) ({{Јыл|1851}});
* Бака ({{Јыл|1866}});
* Сыргалјылу уул (Жених и невеста) ({{Јыл|1843}});
* Јажыл оодыктар (Зелёные крошки) ({{Јыл|1867}});
* Казыр князь. Соојын ({{Јыл|1840}});
* Алтын уулчак ({{Јыл|1865}});
* И в щепотке порой скрывается счастье ({{Јыл|1869}});
* Иб ле Христиночка ({{Јыл|1855}});
* Богадельняныҥ кӧзнӧгинеҥ ({{Јыл|1846}});
* Чып ла чын ({{Јыл|1852}});
* Јылдыҥ тӱӱкизи ({{Јыл|1852}});
* Бир эне керегинде ({{Јыл|1847}});
* Јоткон вывескаларды канайда солыганы ({{Јыл|1865}});;
* Канлый јараш! ({{Јыл|1859}});
* [[s:ru:Калоши счастья (Андерсен; Ганзен)|Ырыстыҥ калошторы]] ({{Јыл|1838}});
* [[s:ru:Капля воды (Андерсен; Ганзен)|Сууныҥ тамчызы]] ({{Јыл|1847}});
* Каалганыҥ тӱлкӱӱри ({{Јыл|1872}});
* Та не де ({{Јыл|1858}});
* Шаҥ ({{Јыл|1845}});
* Шаҥныҥ ирими ({{Јыл|1856}});
* Оле шаҥныҥ каруулчыгы ({{Јыл|1859}});;
* Комета ({{Јыл|1869}});
* Кызыл башмактар ({{Јыл|1845}});
* Кем эҥ ле ырысту? ({{Јыл|1868}});
* Кууныҥ уйазы ({{Јыл|1852}});
* Кӱдели ({{Јыл|1848}});
* Кичинек Клаус ла Јаан Клаус ({{Јыл|1835}});
* Кичинек Тук ({{Јыл|1847}});
* Кӧбӧлӧк ({{Јыл|1860}});
* Јаҥы чактыҥ Музазы ({{Јыл|1861}});
* На дюнах ({{Јыл|1859}});
* Талайдыҥ кырында ({{Јыл|1854}});
* Баланыҥ сӧӧгинде({{Јыл|1859}});
* Куштар тышкары ({{Јыл|1861}});
* Ӧтӧктиҥ коҥызы ({{Јыл|1861}});
* Ӱскер бичик ({{Јыл|1851}});
* Јаман уулчак ({{Јыл|1835}});
* Каанныҥ јаҥы ({{Јыл|1837}});
* Јаҥыскан карганактыҥ тӱнде кийер бӧрӱги ({{Јыл|1858}};
* Иоханна карганак нени куучындаган ({{Јыл|1872}});
* Кӱмӱш учуктыҥ ӱзӱги ({{Јыл|1856}});
* Отык (чӧрчӧк) ({{Јыл|1835}});
* Оле-Лукойе ({{Јыл|1841}});
* Райда ӧзӱмниҥ балазы ({{Јыл|1853}});
* Эжер ({{Јыл|1843}});
* Кӱдӱӱчи ле труба арчыыр кижи ({{Јыл|1845}});
* Пейтер, Петер ле Пер ({{Јыл|1868}});
* Перо ло чернильница ({{Јыл|1859}});
* Бијеле, наадай, бијеле! ({{Јыл|1871}});
* Карындаштар ({{Јыл|1842}});
* Талдыҥ алдында ({{Јыл|1852}});
* Кӱӱктаман ({{Јыл|1862}})
* Карыган эрмен агаштыҥ калганчы тӱжи ({{Јыл|1858}});
* Калганчы кӱмӱш ({{Јыл|1853}});
* Ӧбӧкӧзи ({{Јыл|1870}});
* Грета деп куш азыраачыныҥ ӧбӧкӧлӧри ({{Јыл|1869}});
* Телекейде эҥ јараш роза ({{Јыл|1851}});
* [[Принцесса на горошине]] ({{Јыл|1835}});
* Пропащая ({{Јыл|1852}});
* Калыычылар ({{Јыл|1845}});
* Психея ({{Јыл|1861}});
* Јонныҥ кожоҥында куш ({{Јыл|1864}});
* Феникс куш ({{Јыл|1850}});
* Бир кабыктаҥ чыккан бежӱ ({{Јыл|1852}});
* Райда сад ({{Јыл|1839}});
* Кӱнниҥ чогыныҥ куучындары ({{Јыл|1869}});
* Балдардыҥ шулурты ({{Јыл|1859}});
* Гомердиҥ сӧӧгиндеги роза ({{Јыл|1842}});;
* [[s:ru:Ромашка (Андерсен; Ганзен)|Ромашка]] ({{Јыл|1838}});
* [[s:ru:Русалочка (Андерсен; Ганзен)|Русалочка]] ({{Јыл|1837}});
* Шибеениҥ валы ({{Јыл|1846}});
* Садовник ле бийлер ({{Јыл|1872}});
* [[Ӱспекчин]] ({{Јыл|1820}} јј.);
* Болор аргазы јок ({{Јыл|1870}});
* Ӱспекчиндер ({{Јыл|1870}});
* Чочко кабыраачы ({{Јыл|1841}});
* Чочко-кӧмзӧ ({{Јыл|1854}});
* Јӱректиҥ сызы ({{Јыл|1852}});
* Мӧҥӱн акча ({{Јыл|1861}});
* Сидень ({{Јыл|1872}});
* Базыткырлар ({{Јыл|1858}});
* Кар наадай ({{Јыл|1861}});
* [[Снежная королева (сказка Андерсена)|Кар королева]] ({{Јыл|1844}});
* Јажырылган — ундылбаган ({{Јыл|1866}});
* [[Соловей (сказка)|Тоорчык]] ({{Јыл|1843}});
* Тӱш јери ({{Јыл|1851}});
* Айылдаштар ({{Јыл|1847}});
* Сӧӧктӧ эски плита ({{Јыл|1852}});
* Эски тура ({{Јыл|1847}});
* Тышкары эски јарыткыш ({{Јыл|1847}});
* Серикпениҥ эски шаҥы ({{Јыл|1861}});;
* Турумкай олово солдат ({{Јыл|1838}});
* Убактыҥ салымы ({{Јыл|1869}});
* [[s:Сундук-самолёт (Андерсен; Ганзен)|Кайырчак-самолёт]] ({{Јыл|1839}});
* Колбасный палочкадаҥ суп ({{Јыл|1858}});
* Ырысту биле ({{Јыл|1847}});
* Каруулчыктыҥ уулы ({{Јыл|1866}});
* Эрјине ({{Јыл|1836}});
* Кӧлӧткӧ ({{Јыл|1847}});
* [[s:Тернистый путь славы (Андерсен; Ганзен)|Мактыҥ кату јолы]] ({{Јыл|1855}});
* [[s:Тётушка (Андерсен; Ганзен)|Таай эје]] ({{Јыл|1866}});
* [[s:Тётушка Зубная боль (Андерсен; Ганзен)|Тиштиҥ Оорузы деп таай эје]] ({{Јыл|1872}});
* Јыртык-тежик бӧс ({{Јыл|1868}});
* Уж что муженёк сделает, то и ладно (Что муженёк ни сделает, всё хорошо) ({{Јыл|2022}});
* Улитка-курт ла розалар (Улитка и розовый куст) ({{Јыл|1861}});
* Философский таш ({{Јыл|1858}});
* Хольгер Датчанин ({{Јыл|1845}});
* Кичинек Иданыҥ чечектери ({{Јыл|1835}});
* Чӧйгӧн ({{Јыл|863}});
* Је тен нени санан таппас…  ({{Јыл|1869}});
* [[s:Через тысячу лет (Андерсен; Ганзен)|Муҥ јылдаҥ]] ({{Јыл|1852}});
* Биле не деп айткан ({{Јыл|1870}});
* Јамачылаар ийне ({{Јыл|1845}})
* [[:s:ru:Гречиха (Андерсен; Ганзен)|Гречиха]] ({{Јыл|1841}});
* [[s:Эльф розового куста (Андерсен; Ганзен)|Оошкы тайаныҥ эльфы]] ({{Јыл|1839}}).
</div>
== Кайралдары ==

== Јуруктардыҥ кӧмзӧзи ==
<center><gallery perrow="4" widths="200px" heights="175px">
2005. Stamp of Belarus 0614.jpg|Белоруссияныҥ почтазыныҥ марказы, [[2005 јыл]]
Stamp of Kazakhstan 541.jpg|Казахстанныҥ почтазыныҥ марказы, 2005 јыл
Anderson (gold medal).jpg|Х. К. Андерсенниҥ сыйыла кожо берилетен «Алтын медаль» 
</gallery></center>

== Ајарулар ==
{{Ајарулар}}

* [https://operaghost.ru/lind.html История взаимоотношений Ханса Кристиана Андерсена и Дженни Линд]
* [https://www.dali-genius.ru/The-Tales-of-Hans-Christian-Andersen.html Иллюстрации Сальвадора Дали к сказкам Ханса Кристиана Андерсена]
* [http://www.gardener.ru/gap/garden_guide/page3424.php?cat=847 Сад Ханса Кристиана Андерсена в Оденсе]
* [http://goo.gl/maps/1DMq География сказок Ханса Кристиана Андерсена на Google Maps]
* [https://search.rsl.ru/ru/record/01003517283 Собрание сочинений Андерсена в 4-х томах. Пер. с дат. подлинника А. и П. Ганзен]

== Тайантылар ==
{{Тыш тайантылар}}


[[Категория:Самоучки]]
[[Категория:Сказочники]]
[[Категория:Писатели-романисты Дании]]
[[Категория:Эссеисты Дании]]
[[Категория:Датские поэты]]
[[Категория:Датские писатели]]
[[Категория:Детские писатели по алфавиту]]
[[Категория:Детские писатели Дании]]
[[Категория:Детские писатели XIX века]]
[[Категория:Эпистолографы Дании]]
[[Категория:Эпистолографы XIX века]]
[[Категория:Мемуаристы Дании XIX века]]
[[Категория:Писатели-путешественники]]
[[Категория:Похороненные на кладбище Ассистенс (Копенгаген)]]
[[Категория:Ханс Кристиан Андерсен| ]]
[[Категория:Алфавит аайынча кижилер]]
[[Категория:Бичиичилер]]
[[Категория:Ӱлгерчилер]]