# Zdunagesikya (trutca ke Vermeer)
| \| Zdunagesikya De koppelaarster (NL) \| | \| Zdunagesikya De koppelaarster (NL) \|                 |
| ---------------------------------------- | -------------------------------------------------------- |
| Yambik                                   | Johannes Vermeer                                         |
| Evla                                     | 1656                                                     |
| Ord                                      | Nakilafa trutca                                          |
| Lingerinda                               | Puntalingeks keve stama                                  |
| Lum                                      | 143 × 130 cm-                                            |
| Tigixo                                   | Gemäldegalerie Alte Meister tcilaxe, Dresden ( Germana ) |
|                                          |                                                          |
| Zdunagesikya De koppelaarster (NL)       |                                                          |

| Zdunagesikya De koppelaarster (NL) |

| Trutceem ke Johannes Vermeer |                           |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    |
| Alkaf ok vundopaf lingeks    | Alkaf ok vundopaf lingeks | Diana is yona dositikya • Krist koe mona ke Marta is Maria • Praxedes Tumtikya                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     |
| Delt                         | Delt                      | Ayikya dem keredji • Delt va yikya • Sardikya dem mard                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             |
| Nakilaf lingeks              | Nakilaf lingeks           | Ayikya dem datoy • Ayikya dem vrodak • Ayikya tarumiusa • Belisikya poke dilk • Dolpa • Faltakirikya belisa va twa • Fidesikya • Galema dem cente • Kingusikya • Kocopik • Liugenafa sardikya • Nonura va tavera va lexa • Ranyesikya poke tarumi • Renatwa • Sardikya dem val • Sayakikye is kipesa yikya • Sespasikya • Tarumiusikya • Tavera va lexa • Tawavopik • Twasutesa ayikya is zanisikya • Weltikya dem mardflek • Weltikya is zanisikya • Yikya sutesa va twa • Yikya is toloye ayikye • Yikya tasilusa • Zdunagesikya |
| Purdaf lingeks               | Purdaf lingeks            | Lingeropa • Purda va folixa                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        |
| Patectoy                     | Patectoy                  | Nudama • Wiks va Delft                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             |

| Tuveli icde Lingeropa |


Zdunagesikya (trutca ke Vermeer)
<center><big>'''Zdunagesikya'''</big> ~ ''De koppelaarster'' <small>(NL)</small></center>


{{Teliz_toza}}
'''Zdunagesikya''' (&nbsp;nederlandavon ''De koppelaarster''&nbsp;) tir trutca lumkirafa gu 143 × 130&nbsp;cm-, i sugdakiraf puntalingeks keve stama skuyun gan [[Johannes Vermeer]] [[nederlanda]]f lingesik bak 1656.

Bata trutca koe ''Gemäldegalerie Alte Meister'' tcilaxe koe [[Dresden]] (&nbsp;[[Germana]]&nbsp;) re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir.

Nakila va tresera tiyid jontika bak xollandaf lingeropugal ke XVII<sup>-eafa</sup> decemda. Bata koe tresexe ape tigir. Tresenikya (&nbsp;blafotakirafa&nbsp;) do anelikye (&nbsp;kerakirafe&nbsp;) parloer. Zdunagesikya (&nbsp;ebeltakirafa&nbsp;) kadimeon tigir isen talteon duskikye torigine wetce mivdelt ke Vermeer. Bata taneafa nakilafa trutca ke lingesik va alkafa nakilafa trutca radimfiyir. In va lizukaf anelikeem va int gozaleyer. 

== Dere rupec ==
{{GKT|[[Trutceem ke Vermeer]]}}

== Stragela ==
{{VermeerStragela2}}

|style="vertical-align: top;"|
{{Trutciyelt
| vergumvelt = Zdunagesikya
| xanto_vergumvelt = De koppelaarster (NL)
| ewava = Jan Vermeer van Delft 002.jpg
| pebuda = Zdunagesikya (&nbsp;Johannes Vermeer&nbsp;), 1656
| yambik = [[Johannes Vermeer]]
| evla = 1656
| ord = Nakilafa trutca
| lingerinda = Puntalingeks keve stama
| lum = 143 × 130&nbsp;cm-
| tigixo = Gemäldegalerie Alte Meister tcilaxe, [[Dresden]] (&nbsp;[[Germana]]&nbsp;)
}}
{{VermeerTrutca}}
|}
[[Loma:Lingeropa|Zdunagesikya (trutca ke Vermeer)]]
[[Loma:Trutca gan Vermeer|Zdunagesikya (trutca ke Vermeer)]]
[{"title": "| Zdunagesikya De koppelaarster (NL) |", "data": {"Yambik": "Johannes Vermeer", "Evla": "1656", "Ord": "Nakilafa trutca", "Lingerinda": "Puntalingeks keve stama", "Lum": "143 \u00d7 130 cm-", "Tigixo": "Gem\u00e4ldegalerie Alte Meister tcilaxe, Dresden ( Germana )"}}]