# Trutceem ke Vermeer

Batu bu tir vexala dem trutca ke Johannes Vermeer (1632 - 1675). 

## Vexala dem trutceem ke Vermeer
| Trutca | Vergumvelt                                                                | Evla           | Ckane                              | Lum               | Refo tigixo (2018)                                                                            |
| ------ | ------------------------------------------------------------------------- | -------------- | ---------------------------------- | ----------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------- |
|        | Diana en haar Nimfen Diana is yona dositikya                              | moni 1653-1656 | Puntalingeks keve stama sugdakiraf | 97.8 × 104.6 cm-  | Mauritshuis tcilaxe, Den Haag ( Nederlanda )                                                  |
|        | Christus in het huis van Martha en Maria Krist koe mona ke Marta is Maria | moni 1654-1656 | Puntalingeks keve stama sugdakiraf | 160 × 142 cm-     | Scottish National Gallery tcilaxe, Edinburgh ( Britana )                                      |
|        | Sint Praxedis Praxedes Tumtikya                                           | 1655           | Puntalingeks keve stama sugdakiraf | 101.6 × 82.6 cm-  | Kokuritsu seiyo bijutsukan tcilaxe, Tokyo ( Nipona )                                          |
|        | De koppelaarster Zdunagesikya                                             | 1656           | Puntalingeks keve stama sugdakiraf | 143 × 130 cm-     | Gemäldegalerie Alte Meister tcilaxe, Dresden ( Germana )                                      |
|        | Het Slapende Meisje Liugenafa sardikya                                    | moni 1656-1657 | Puntalingeks keve stama sugdakiraf | 87.6 × 76.5 cm-   | Metropolitan Museum of Art, New York ( Tanarasokeem )                                         |
|        | De Soldaat en het Lachende Meisje Sayakikye is kipesa yikya               | moni 1657      | Puntalingeks keve stama            | 50.48 × 46.04 cm- | Frick korikaf dotay, New York ( Tanarasokeem )                                                |
|        | Brieflezend Meisje bij het Venster Belisikya poke dilk                    | moni 1657-1659 | Puntalingeks keve stama sugdakiraf | 83 × 64.5 cm-     | Gemäldegalerie Alte Meister, Dresden ( Germana )                                              |
|        | Het glas wijn Galema dem cente                                            | moni 1658-1661 | Puntalingeks keve stama            | 65 × 77 cm-       | Gemäldegalerie tcilaxe, Berlin ( Germana )                                                    |
|        | Onderbreking van de muziek Nonura va tavera va lexa                       | moni 1658-1661 | Puntalingeks keve stama            | 39.37 × 44.45 cm- | Frick korikaf dotay, New York ( Tanarasokeem )                                                |
|        | Het melkmeisje Ayikya dem vrodak                                          | moni 1658-1661 | Puntalingeks keve stama            | 45.45 × 40.6 cm-  | Rijksmuseum tcilaxe, Amsterdam ( Nederlanda )                                                 |
|        | Gezicht op Delft Wiks va Delft                                            | moni 1660-1661 | Puntalingeks keve stama sugdakiraf | 98.5 × 115.7 cm-  | Mauritshuis tcilaxe, Den Haag ( Nederlanda )                                                  |
|        | Het Straatje Nudama                                                       | moni 1657-1661 | Puntalingeks keve stama sugdakiraf | 54.3 × 43.5 cm-   | Rijksmuseum tcilaxe, Amsterdam ( Nederlanda )                                                 |
|        | Dame en twee heren Yikya is toloye ayikye                                 | moni 1659-1660 | Puntalingeks keve stama sugdakiraf | 78 × 67 cm-       | Herzog Anton Ulrich tcilaxe, Braunschweig ( Germana )                                         |
|        | De luitspeelster Kingusikya                                               | moni 1662-1665 | Puntalingeks keve stama            | 51.4 × 45.7 cm-   | Metropolitan Museum of Art, New York ( Tanarasokeem )                                         |
|        | Vrouw met waterkan Ayikya dem datoy                                       | moni 1662-1665 | Puntalingeks keve stama            | 45.7 × 40.6 cm-   | Metropolitan Museum of Art, New York ( Tanarasokeem )                                         |
|        | Brieflezende vrouw in het blauw Faltakirikya belisa va twa                | moni 1662-1665 | Puntalingeks keve stama            | 46.5 × 39 cm-     | Rijksmuseum tcilaxe, Amsterdam ( Nederlanda )                                                 |
|        | Vrouw met parelsnoer Weltikya dem mardflek                                | moni 1662-1665 | Puntalingeks keve stama sugdakiraf | 55 × 45 cm-       | Gemäldegalerie tcilaxe, Berlin ( Germana )                                                    |
|        | Vrouw met weegschaal Sespasikya                                           | moni 1662-1665 | Puntalingeks keve stama            | 42.5 × 38 cm-     | National Gallery of Art, Washington ( Tanarasokeem )                                          |
|        | De Schilderkunst Lingeropa                                                | moni 1665-1666 | Puntalingeks keve stama sugdakiraf | 120 × 100 cm-     | Kunsthistorisches Museum tcilaxe, Wien ( Ostera )                                             |
|        | Het concert Dolpa                                                         | moni 1664-1667 | Puntalingeks keve stama sugdakiraf | 72.5 × 64.7 cm-   | Isabella Stewart Gardner tcilaxe, Boston ( Tanarasokeem ) [dubieyena trutca men dimtrasiyina] |
|        | De muziekles Tavera va lexa                                               | moni 1662-1664 | Puntalingeks keve stama sugdakiraf | 73.3 × 64.5 cm-   | Korikaf dotay ke gazik ke Engla, London ( Britana )                                           |
|        | Meisje met de fluit Sardikya dem val                                      | moni 1665-1670 | Puntalingeks moe inta              | 20 × 17.8 cm-     | National Gallery of Art, Washington ( Tanarasokeem )                                          |
|        | Meisje met de parel Sardikya dem mard                                     | moni 1665-1667 | Puntalingeks keve stama sugdakiraf | 44.5 × 39 cm-     | Mauritshuis tcilaxe, Den Haag ( Nederlanda )                                                  |
|        | Schrijvende vrouw in het geel Yikya sutesa va twa                         | moni 1665-1666 | Puntalingeks keve stama sugdakiraf | 45 × 39.9 cm-     | National Gallery of Art, Washington ( Tanarasokeem )                                          |
|        | Meisje met de rode hoed Ayikya dem keredji                                | moni 1665-1666 | Puntalingeks moe inta sugdakiraf   | 23.2 × 18.1 cm-   | National Gallery of Art, Washington ( Tanarasokeem )                                          |
|        | Meisjeskopje Delt va yikya                                                | moni 1665-1674 | Puntalingeks keve stama            | 44.5 × 40 cm-     | Metropolitan Museum of Art, New York ( Tanarasokeem )                                         |
|        | Dame en dienstbode Weltikya is zanisikya                                  | moni 1666-1667 | Puntalingeks keve stama            | 90.17 × 78.74 cm- | Frick korikaf dotay, New York ( Tanarasokeem )                                                |
|        | De astronoom Kocopik                                                      | 1668           | Puntalingeks keve stama sugdakiraf | 51.5 × 45.5 cm-   | Louvre tcilaxe, Paris ( Franca )                                                              |
|        | De liefdesbrief Renatwa                                                   | moni 1669-1670 | Puntalingeks keve stama sugdakiraf | 44 × 38.5 cm-     | Rijksmuseum tcilaxe, Amsterdam ( Nederlanda )                                                 |
|        | De geograaf Tawavopik                                                     | 1669           | Puntalingeks keve stama sugdakiraf | 52 × 45 cm-       | Städel tcilaxe, Frankfurt-am-Main ( Germana )                                                 |
|        | Staande virginaalspeelster Ranyesikya poke tarumi                         | moni 1670-1673 | Puntalingeks keve stama sugdakiraf | 51.7 × 45.2 cm-   | National Gallery tcilaxe, London ( Britana )                                                  |
|        | Zittende vrouw aan het virginaal Ayikya tarumiusa                         | moni 1670      | Puntalingeks keve stama            | 25.2 × 20 cm-     | Korikaf dotay (Leiden, Thomas Kaplan)                                                         |
|        | De kantwerkster Fidesikya                                                 | moni 1669-1670 | Puntalingeks moe inta sugdakiraf   | 24 × 21 cm-       | Louvre tcilaxe, Paris ( Franca )                                                              |
|        | De gitaarspeelster Yikya tasilusa                                         | moni 1669-1672 | Puntalingeks keve stama sugdakiraf | 53 × 46.3 cm-     | Kenwood House tcilaxe, London ( Britana )                                                     |
|        | Schrijvende vrouw met dienstbode Twasutesa ayikya is zanisikya            | moni 1670-1671 | Puntalingeks keve stama sugdakiraf | 71.1 × 58.4 cm-   | National Gallery of Ireland tcilaxe, Dublin ( Eirea )                                         |
|        | Allegorie op het Geloof Purda va folixa                                   | moni 1671-1674 | Puntalingeks keve stama            | 114.3 × 88.9 cm-  | Metropolitan Museum of Art, New York ( Tanarasokeem )                                         |
|        | Zittende virginaalspeelster Tarumiusikya                                  | moni 1670-1675 | Puntalingeks keve stama sugdakiraf | 51.5 × 45.5 cm-   | National Gallery tcilaxe, London ( Britana )                                                  |


Trutceem ke Vermeer
<span><indicator name="Tuveli_lingeropa">{{Tuveli:Lingeropa teliz|}}</indicator></span>
Batu bu tir vexala dem trutca ke '''[[Johannes Vermeer]]''' (1632 - 1675). 

== Vexala dem trutceem ke Vermeer ==
{{WafraTrutca1 (toza)|2018}}

|-
|[[Iyeltak:Johannes Vermeer - Diana and her Nymphs - 406 - Mauritshuis.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Diana en haar Nimfen|Diana is yona dositikya|Diana is yona dositikya (trutca ke Vermeer)}}
|align="center"|moni 1653-1656
|align="center"|<small>Puntalingeks<br>keve stama<br>sugdakiraf</small>
|align="center"|97.8 × 104.6&nbsp;cm-
||Mauritshuis tcilaxe, [[Den Haag]] (&nbsp;[[Nederlanda]]&nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Johannes (Jan) Vermeer - Christ in the House of Martha and Mary - Google Art Project.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Christus in het huis van Martha en Maria|Krist koe mona ke Marta is Maria|Krist koe mona ke Marta is Maria (trutca ke Vermeer)}}
|align="center"|moni 1654-1656
|align="center"|<small>Puntalingeks<br>keve stama<br>sugdakiraf</small>
|align="center"|160 × 142&nbsp;cm-
||Scottish National Gallery tcilaxe, [[Edinburgh]] (&nbsp;[[Britana]]&nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Vermeer saint praxedis.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Sint Praxedis|Praxedes Tumtikya|Praxedes Tumtikya (trutca ke Vermeer)}}
|align="center"|1655
|align="center"|<small>Puntalingeks<br>keve stama<br>sugdakiraf</small>
|align="center"|101.6 × 82.6&nbsp;cm-
||Kokuritsu seiyo bijutsukan tcilaxe, [[Tokyo]] (&nbsp;[[Nipona]]&nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Jan Vermeer van Delft 002.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|De koppelaarster|Zdunagesikya|Zdunagesikya (trutca ke Vermeer)}}
|align="center"|1656
|align="center"|<small>Puntalingeks<br>keve stama<br>sugdakiraf</small>
|align="center"|143 × 130&nbsp;cm-
||Gemäldegalerie Alte Meister tcilaxe, [[Dresden]] (&nbsp;[[Germana]]&nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Vermeer young women sleeping.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Het Slapende Meisje|Liugenafa sardikya|Liugenafa sardikya (trutca ke Vermeer)}}
|align="center"|moni 1656-1657
|align="center"|<small>Puntalingeks<br>keve stama<br>sugdakiraf</small>
|align="center"|87.6 × 76.5&nbsp;cm-
||Metropolitan Museum of Art, [[New York]] (&nbsp;[[Tanarasokeem]]&nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Jan Vermeer van Delft 023.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|De Soldaat en het Lachende Meisje|Sayakikye is kipesa yikya|Sayakikye is kipesa yikya (trutca ke Vermeer)}}
|align="center"|moni 1657
|align="center"|<small>Puntalingeks<br>keve stama</small>
|align="center"|50.48 × 46.04&nbsp;cm-
||Frick korikaf dotay, [[New York]] (&nbsp;[[Tanarasokeem]]&nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Jan Vermeer van Delft - Brieflezend meisje bij het venster (ca. 1657-59).jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Brieflezend Meisje bij het Venster|Belisikya poke dilk|Belisikya poke dilk (trutca ke Vermeer)}}
|align="center"|moni 1657-1659
|align="center"|<small>Puntalingeks<br>keve stama<br>sugdakiraf</small>
|align="center"|83 × 64.5&nbsp;cm-
||Gemäldegalerie Alte Meister, [[Dresden]] (&nbsp;[[Germana]]&nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Jan Vermeer van Delft 018.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Het glas wijn|Galema dem cente|Galema dem cente (trutca ke Vermeer)}}
|align="center"|moni 1658-1661
|align="center"|<small>Puntalingeks<br>keve stama</small>
|align="center"|65 × 77&nbsp;cm-
||Gemäldegalerie tcilaxe, [[Berlin]] (&nbsp;[[Germana]]&nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Vermeer Girl Interrupted at Her Music.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Onderbreking van de muziek|Nonura va tavera va lexa|Nonura va tavera va lexa (trutca ke Vermeer)}}
|align="center"|moni 1658-1661
|align="center"|<small>Puntalingeks<br>keve stama</small>
|align="center"|39.37 × 44.45&nbsp;cm-
||Frick korikaf dotay, [[New York]] (&nbsp;[[Tanarasokeem]]&nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:VermeerMilkmaid.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Het melkmeisje|Ayikya dem vrodak|Ayikya dem vrodak (trutca ke Vermeer)}}
|align="center"|moni 1658-1661
|align="center"|<small>Puntalingeks<br>keve stama</small>
|align="center"|45.45 × 40.6&nbsp;cm-
||Rijksmuseum tcilaxe, [[Amsterdam]] (&nbsp;[[Nederlanda]]&nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Vermeer-view-of-delft.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Gezicht op Delft|Wiks va Delft|Wiks va Delft (trutca ke Vermeer)}}
|align="center"|moni 1660-1661
|align="center"|<small>Puntalingeks<br>keve stama<br>sugdakiraf</small>
|align="center"|98.5 × 115.7&nbsp;cm-
||Mauritshuis tcilaxe, [[Den Haag]] (&nbsp;[[Nederlanda]]&nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Jan Vermeer van Delft 025.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Het Straatje|Nudama|Nudama (trutca ke Vermeer)}}
|align="center"|moni 1657-1661
|align="center"|<small>Puntalingeks<br>keve stama<br>sugdakiraf</small>
|align="center"|54.3 × 43.5&nbsp;cm-
||Rijksmuseum tcilaxe, [[Amsterdam]] (&nbsp;[[Nederlanda]]&nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Jan Vermeer van Delft 006.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Dame en twee heren|Yikya is toloye ayikye|Yikya is toloye ayikye (trutca ke Vermeer)}}
|align="center"|moni 1659-1660
|align="center"|<small>Puntalingeks<br>keve stama<br>sugdakiraf</small>
|align="center"|78 × 67&nbsp;cm-
||Herzog Anton Ulrich tcilaxe, [[Braunschweig]] (&nbsp;[[Germana]]&nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Vermeer - Woman with a Lute near a window.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|De luitspeelster|Kingusikya|Kingusikya (trutca ke Vermeer)}}
|align="center"|moni 1662-1665
|align="center"|<small>Puntalingeks<br>keve stama</small>
|align="center"|51.4 × 45.7&nbsp;cm-
||Metropolitan Museum of Art, [[New York]] (&nbsp;[[Tanarasokeem]]&nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Jan Vermeer van Delft 019.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Vrouw met waterkan|Ayikya dem datoy|Ayikya dem datoy (trutca ke Vermeer)}}
|align="center"|moni 1662-1665
|align="center"|<small>Puntalingeks<br>keve stama</small>
|align="center"|45.7 × 40.6&nbsp;cm-
||Metropolitan Museum of Art, [[New York]] (&nbsp;[[Tanarasokeem]]&nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Vermeer, Johannes - Woman reading a letter - ca. 1662-1663.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Brieflezende vrouw in het blauw|Faltakirikya belisa va twa|Faltakirikya belisa va twa (trutca ke Vermeer)}}
|align="center"|moni 1662-1665
|align="center"|<small>Puntalingeks<br>keve stama</small>
|align="center"|46.5 × 39&nbsp;cm-
||Rijksmuseum tcilaxe, [[Amsterdam]] (&nbsp;[[Nederlanda]]&nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Jan Vermeer van Delft 008.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Vrouw met parelsnoer|Weltikya dem mardflek|Weltikya dem mardflek (trutca ke Vermeer)}}
|align="center"|moni 1662-1665
|align="center"|<small>Puntalingeks<br>keve stama<br>sugdakiraf</small>
|align="center"|55 × 45&nbsp;cm-
||Gemäldegalerie tcilaxe, [[Berlin]] (&nbsp;[[Germana]]&nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Woman-with-a-balance-by-Vermeer.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Vrouw met weegschaal|Sespasikya|Sespasikya (trutca ke Vermeer)}}
|align="center"|moni 1662-1665
|align="center"|<small>Puntalingeks<br>keve stama</small>
|align="center"|42.5 × 38&nbsp;cm-
||National Gallery of Art, [[Washington]] (&nbsp;[[Tanarasokeem]]&nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Jan Vermeer - The Art of Painting - Google Art Project.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|De Schilderkunst|Lingeropa|Lingeropa (trutca ke Vermeer)}}
|align="center"|moni 1665-1666
|align="center"|<small>Puntalingeks<br>keve stama<br>sugdakiraf</small>
|align="center"|120 × 100&nbsp;cm-
||Kunsthistorisches Museum tcilaxe, [[Wien]] (&nbsp;[[Ostera]]&nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Vermeer The Concert.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Het concert|Dolpa|Dolpa (trutca ke Vermeer)}}
|align="center"|moni 1664-1667
|align="center"|<small>Puntalingeks<br>keve stama<br>sugdakiraf</small>
|align="center"|72.5 × 64.7&nbsp;cm-
||Isabella Stewart Gardner tcilaxe, [[Boston]] (&nbsp;[[Tanarasokeem]]&nbsp;)<br><small>[dubieyena trutca men dimtrasiyina]</small>

|-
|[[Iyeltak:Jan Vermeer van Delft 014.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|De muziekles|Tavera va lexa|Tavera va lexa (trutca ke Vermeer)}}
|align="center"|moni 1662-1664
|align="center"|<small>Puntalingeks<br>keve stama<br>sugdakiraf</small>
|align="center"|73.3 × 64.5&nbsp;cm-
||Korikaf dotay ke gazik ke Engla, [[London]] (&nbsp;[[Britana]]&nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Jan Vermeer van Delft 020.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Meisje met de fluit|Sardikya dem val|Sardikya dem val (trutca ke Vermeer)}}
|align="center"|moni 1665-1670
|align="center"|<small>Puntalingeks moe inta</small>
|align="center"|20 × 17.8&nbsp;cm-
||National Gallery of Art, [[Washington]] (&nbsp;[[Tanarasokeem]]&nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Johannes Vermeer (1632-1675) - The Girl With The Pearl Earring (1665).jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Meisje met de parel|Sardikya dem mard|Sardikya dem mard (trutca ke Vermeer)}}
|align="center"|moni 1665-1667
|align="center"|<small>Puntalingeks<br>keve stama<br>sugdakiraf</small>
|align="center"|44.5 × 39&nbsp;cm-
||Mauritshuis tcilaxe, [[Den Haag]] (&nbsp;[[Nederlanda]]&nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Vermeer A Lady Writing.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Schrijvende vrouw in het geel|Yikya sutesa va twa|Yikya sutesa va twa (trutca ke Vermeer)}}
|align="center"|moni 1665-1666
|align="center"|<small>Puntalingeks<br>keve stama<br>sugdakiraf</small>
|align="center"|45 × 39.9&nbsp;cm-
||National Gallery of Art, [[Washington]] (&nbsp;[[Tanarasokeem]]&nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Vermeer - Girl with a Red Hat.JPG|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Meisje met de rode hoed|Ayikya dem keredji|Ayikya dem keredji (trutca ke Vermeer)}}
|align="center"|moni 1665-1666
|align="center"|<small>Puntalingeks moe inta<br>sugdakiraf</small>
|align="center"|23.2 × 18.1&nbsp;cm-
||National Gallery of Art, [[Washington]] (&nbsp;[[Tanarasokeem]]&nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Vermeer-Portrait_of_a_Young_Woman.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Meisjeskopje|Delt va yikya|Delt va yikya (trutca ke Vermeer)}}
|align="center"|moni 1665-1674
|align="center"|<small>Puntalingeks<br>keve stama</small>
|align="center"|44.5 × 40&nbsp;cm-
||Metropolitan Museum of Art, [[New York]] (&nbsp;[[Tanarasokeem]]&nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Vermeer Lady Maidservant Holding Letter.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Dame en dienstbode|Weltikya is zanisikya|Weltikya is zanisikya (trutca ke Vermeer)}}
|align="center"|moni 1666-1667
|align="center"|<small>Puntalingeks<br>keve stama</small>
|align="center"|90.17 × 78.74&nbsp;cm-
||Frick korikaf dotay, [[New York]] (&nbsp;[[Tanarasokeem]]&nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Johannes Vermeer - The Astronomer - 1668.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|De astronoom|Kocopik|Kocopik (trutca ke Vermeer)}}
|align="center"|1668
|align="center"|<small>Puntalingeks<br>keve stama<br>sugdakiraf</small>
|align="center"|51.5 × 45.5&nbsp;cm-
||Louvre tcilaxe, [[Paris]] (&nbsp;[[Franca]]&nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Vermeer, Johannes - The Loveletter.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|De liefdesbrief|Renatwa|Renatwa (trutca ke Vermeer)}}
|align="center"|moni 1669-1670
|align="center"|<small>Puntalingeks<br>keve stama<br>sugdakiraf</small>
|align="center"|44 × 38.5&nbsp;cm-
||Rijksmuseum tcilaxe, [[Amsterdam]] (&nbsp;[[Nederlanda]]&nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Johannes Vermeer - The Geographer - Google Art Project.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|De geograaf|Tawavopik|Tawavopik (trutca ke Vermeer)}}
|align="center"|1669
|align="center"|<small>Puntalingeks<br>keve stama<br>sugdakiraf</small>
|align="center"|52 × 45&nbsp;cm-
||Städel tcilaxe, [[Frankfurt-am-Main]] (&nbsp;[[Germana]]&nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Jan Vermeer van Delft 024.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Staande virginaalspeelster|Ranyesikya poke tarumi|Ranyesikya poke tarumi (trutca ke Vermeer)}}
|align="center"|moni 1670-1673
|align="center"|<small>Puntalingeks<br>keve stama<br>sugdakiraf</small>
|align="center"|51.7 × 45.2&nbsp;cm-
||National Gallery tcilaxe, [[London]] (&nbsp;[[Britana]]&nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Vermeer virginal.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Zittende vrouw aan het virginaal|Ayikya tarumiusa|Ayikya tarumiusa (trutca ke Vermeer)}}
|align="center"|moni 1670
|align="center"|<small>Puntalingeks<br>keve stama</small>
|align="center"|25.2 × 20&nbsp;cm-
||Korikaf dotay (Leiden, Thomas Kaplan)

|-
|[[Iyeltak:Jan Vermeer van Delft 016.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|De kantwerkster|Fidesikya|Fidesikya (trutca ke Vermeer)}}
|align="center"|moni 1669-1670
|align="center"|<small>Puntalingeks moe inta<br>sugdakiraf</small>
|align="center"|24 × 21&nbsp;cm-
||Louvre tcilaxe, [[Paris]] (&nbsp;[[Franca]]&nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Jan Vermeer van Delft 013.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|De gitaarspeelster|Yikya tasilusa|Yikya tasilusa (trutca ke Vermeer)}}
|align="center"|moni 1669-1672
|align="center"|<small>Puntalingeks<br>keve stama<br>sugdakiraf</small>
|align="center"|53 × 46.3&nbsp;cm-
||Kenwood House tcilaxe, [[London]] (&nbsp;[[Britana]]&nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:DublinVermeer.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Schrijvende vrouw met dienstbode|Twasutesa ayikya is zanisikya|Twasutesa ayikya is zanisikya (trutca ke Vermeer)}}
|align="center"|moni 1670-1671
|align="center"|<small>Puntalingeks<br>keve stama<br>sugdakiraf</small>
|align="center"|71.1 × 58.4&nbsp;cm-
||National Gallery of Ireland tcilaxe, [[Dublin]] (&nbsp;[[Eirea]]&nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Vermeer - Allegorie op het Geloof (1671-1674).jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Allegorie op het Geloof|Purda va folixa|Purda va folixa (trutca ke Vermeer)}}
|align="center"|moni 1671-1674
|align="center"|<small>Puntalingeks<br>keve stama</small>
|align="center"|114.3 × 88.9&nbsp;cm-
||Metropolitan Museum of Art, [[New York]] (&nbsp;[[Tanarasokeem]]&nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Jan Vermeer van Delft 005.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Zittende virginaalspeelster|Tarumiusikya|Tarumiusikya (trutca ke Vermeer)}}
|align="center"|moni 1670-1675
|align="center"|<small>Puntalingeks<br>keve stama<br>sugdakiraf</small>
|align="center"|51.5 × 45.5&nbsp;cm-
||National Gallery tcilaxe, [[London]] (&nbsp;[[Britana]]&nbsp;)
{{WafraTrutca1 (tena)}}

[[Loma:Lingeropa|Trutceem ke Vermeer]]
[[Loma:Yamba|Trutceem ke Vermeer]]
[[Loma:Trutca|Trutceem ke Vermeer]]
[]