# Italėjės gimnos
Il Canto degli Italiani (Italu dainė) aba Inno di Mameli (Mamelė gimnos) - valstībėnis Italėjės Respoblėkas gimnos. Žuodē parašītė 1847 m. Genujuo dvėdešėmtmetė studėnta ė patrijuota Džiofreda Mamelė. Mozėkas autuorios Mišelis Novaro. 1861 m. palėka Savuojės karalėšku paluociu gimno ė nauduots, kāp valstībėnis gimnos. 1922-1943 m. (fašistu valdīma čieso) pakeists i Giovinezza. 1946 m. spalė 12 d. Italėjē palėkos respoblėka apėntās jėmta nauduotė Il Canto degli Italiani, ale īstatīmėškā patvėrtints tėktās 2005 m. lapkristė 17 d. Paprastā grajėjams pėrmasės puosmos (2 sīkio) ė prīdainis. Čiesās grajėjama ė īžonga.

## Italėški žuodē (trompuojė versėjė)
Fratelli d'Italia,

l'Italia s'è desta,
 
dell'elmo di Scipio
 
s'è cinta la testa.
 
Dov'è la Vittoria?
 
Le porga la chioma,
 
che schiava di Roma
 
Iddio la creò.

CORO:

Stringiamoci a coorte,
 
siam pronti alla morte.
 
Siam pronti alla morte,
 
l'Italia chiamò.
 
Stringiamoci a coorte,
 
siam pronti alla morte.
 
Siam pronti alla morte,
 
l'Italia chiamò! (si!!)


## Kėtė puosmā
Noi fummo da secoli
 
calpesti, derisi,
 
perché non siam popolo,
 
perché siam divisi.
 
Raccolgaci un'unica
 
bandiera, una speme:
 
di fonderci insieme
 
già l'ora suonò.

CORO
Uniamoci, uniamoci,
 
l'unione e l'amore
 
rivelano ai popoli
 
le vie del Signore.
 
Giuriamo far libero
 
il suolo natio:
 
uniti, per Dio,
 
chi vincer ci può?

CORO 
Dall'Alpi a Sicilia
 
Dovunque è Legnano,
 
Ogn'uom di Ferruccio
 
Ha il core, ha la mano,
 
I bimbi d'Italia
 
Si chiaman Balilla,
 
Il suon d'ogni squilla
 
I Vespri suonò.

CORO 
Son giunchi che piegano
 
Le spade vendute:
 
Già l'Aquila d'Austria
 
Le penne ha perdute.
 
Il sangue d'Italia,
 
Il sangue Polacco,
 
Bevé, col cosacco,
 
Ma il cor le bruciò.

CORO

## Žemaitėšks pargoldīms
Italėjės bruolē,

Italėjė praboda,

Su Skėpėjaus šalmo

Ana oždėng sava galva.

Bet kamė gi Viktuorėjė?

Nusėlėnkem anā,

Diel Dieva pavėrtosē

Ruomas vergė.

Prīdainis:

Jonkėmies i kohuorta,

Mes pasėroušė mėrtė!
 
Mes pasėroušė mėrtė!
 
Skelb Italėjė!
 
Jonkėmies i kohuort,

Mes pasėroušė mėrtė!
 
Mes pasėroušė mėrtė!
 
Skelb Italėjė!


## Nūruodas
- Instromėntėnė versėjė (so ižanga)
- Instromėntėnė versėjė (sotrompėnta)
- Vuokalėnė versėjė


Italėjės gimnos
[[Vaizdas:Goffredo mameli.jpg|thumb|right|180px|Džiuofreds Mamelis - gimna žuodiu autuorios]]
[[Abruozdielis:Michele novaro.jpg|thumb|right|180px|Mišelis Novaro - gimna mozėkas autuorios]]
'''Il Canto degli Italiani''' (''Italu dainė'') aba '''Inno di Mameli''' (''Mamelė gimnos'') - valstībėnis [[Italėjė|Italėjės Respoblėkas]] gimnos. Žuodē parašītė 1847 m. Genujuo dvėdešėmtmetė studėnta ė patrijuota Džiofreda Mamelė. Mozėkas autuorios Mišelis Novaro. 1861 m. palėka Savuojės karalėšku paluociu gimno ė nauduots, kāp valstībėnis gimnos. 1922-1943 m. (fašistu valdīma čieso) pakeists i Giovinezza. 1946 m. [[spalė 12]] d. Italėjē palėkos respoblėka apėntās jėmta nauduotė ''Il Canto degli Italiani'', ale īstatīmėškā patvėrtints tėktās 2005 m. lapkristė 17 d. Paprastā grajėjams pėrmasės puosmos (2 sīkio) ė prīdainis. Čiesās grajėjama ė īžonga.

== Italėški žuodē (trompuojė versėjė) ==

Fratelli d'Italia,<br />
l'Italia s'è desta,<br /> 
dell'elmo di Scipio<br /> 
s'è cinta la testa.<br /> 
Dov'è la Vittoria?<br /> 
Le porga la chioma,<br /> 
che schiava di Roma<br /> 
Iddio la creò.<br /> 

''CORO:''<br />
Stringiamoci a coorte,<br /> 
siam pronti alla morte.<br /> 
Siam pronti alla morte,<br /> 
l'Italia chiamò.<br /> 
Stringiamoci a coorte,<br /> 
siam pronti alla morte.<br /> 
Siam pronti alla morte,<br /> 
l'Italia chiamò! (si!!)<br />

== Kėtė puosmā ==

Noi fummo da secoli<br /> 
calpesti, derisi,<br /> 
perché non siam popolo,<br /> 
perché siam divisi.<br /> 
Raccolgaci un'unica<br /> 
bandiera, una speme:<br /> 
di fonderci insieme<br /> 
già l'ora suonò.<br />
 
CORO
 
Uniamoci, uniamoci,<br /> 
l'unione e l'amore<br /> 
rivelano ai popoli<br /> 
le vie del Signore.<br /> 
Giuriamo far libero<br /> 
il suolo natio:<br /> 
uniti, per Dio,<br /> 
chi vincer ci può?<br />
 
CORO 

Dall'Alpi a Sicilia<br /> 
Dovunque è Legnano,<br /> 
Ogn'uom di Ferruccio<br /> 
Ha il core, ha la mano,<br /> 
I bimbi d'Italia<br /> 
Si chiaman Balilla,<br /> 
Il suon d'ogni squilla<br /> 
I Vespri suonò.<br />
 
CORO 

Son giunchi che piegano<br /> 
Le spade vendute:<br /> 
Già l'Aquila d'Austria<br /> 
Le penne ha perdute.<br /> 
Il sangue d'Italia,<br /> 
Il sangue Polacco,<br /> 
Bevé, col cosacco,<br /> 
Ma il cor le bruciò.<br />
 
CORO

== Žemaitėšks pargoldīms ==

Italėjės bruolē,<br />
Italėjė praboda,<br />
Su Skėpėjaus šalmo<br />
Ana oždėng sava galva.<br />
Bet kamė gi Viktuorėjė?<br />
Nusėlėnkem anā,<br />
Diel Dieva pavėrtosē<br />
Ruomas vergė.<br />

''Prīdainis:''<br />
Jonkėmies i kohuorta,<br />
Mes pasėroušė mėrtė!<br /> 
Mes pasėroušė mėrtė!<br /> 
Skelb Italėjė!<br /> 
Jonkėmies i kohuort,<br />
Mes pasėroušė mėrtė!<br /> 
Mes pasėroušė mėrtė!<br /> 
Skelb Italėjė!<br />

== Nūruodas ==

* [https://web.archive.org/web/20070320010856/http://www.navyband.navy.mil/anthems/ANTHEMS/Italy%20(Long).mp3 Instromėntėnė versėjė (so ižanga)]
* [https://web.archive.org/web/20070205170651/http://www.navyband.navy.mil/anthems/ANTHEMS/Italy%20(Short).mp3 Instromėntėnė versėjė (sotrompėnta)]
* [https://web.archive.org/web/20060506205047/http://meteomont.sail.it/comta/news/mp3/brano15.zip Vuokalėnė versėjė]

[[Kateguorėjė:Valstībėnē gimnā]]
[[Kateguorėjė:Italėjė]]