ملف يسار تصغير مثال على اللافتات بثلاث لغات باللغتين الإنجليزية والإيرلندية والأولسترية الأسكتلندية الأولسترية الأسكتلندية هي مجموعة لسن من اللغات الأسكتلندية المستخدمة في مقاطعة أولستر أيرلندا الناطقين بهذه اللغة يسمونها الاسكتلندية الجديلية الاسكتلندية أو السكوتش تعتبر عموما لهجة أو مجموعة من لهجات الاسكتلندية وصلت اللغة الأسكتلندية إلى أولستر خلال أوائل القرن السابع عشر عندما وصلت أعداد كبيرة من المتحدثين باللغة الاسكتلندية من الأراضي المنخفضة الاسكتلندية خلال مرحلة مستوطنات هاميلتون ومونتغمري واستعمار أولستر تأثرت اللغة بالأيرلندية الإنجليزية والايرلندية لا ينبغي الخلط بين الأولسترية الأسكتلندية ذات الاصل الجرماني مع الغيلية الاسكتلندية أو الأيرلندية والتي هي لغات كلتية للتوسع لسان هاميلي وثائقي باللغة الإنجليزية والأيرلندية الغيلية من إخراج ديجلان أو موشان لسان هاميلي سجل شخصي من أولستر اسكتلنديين في بلاد أنتريم لجيمس فنتون مجموعة من التعبيرات والجمل اليومية في الأولسترية الأسكتلندية انظر أيضا اللغة الاسكتلندية أولستر أولستر الأيرلندية اللغة الأيرلندية اللغة الغيلية الاسكتلندية مذكرات ومراجع مقالات ذات صلة لسانيات قائمة اللغات لغات هندية أوروبية لغات جرمانية لغات جرمانية غربية لغات أنجلو فريزية لغة اسكتلندية تصنيف اسكتلنديون أولستريون تصنيف لغات أيرلندا تصنيف لغات أيرلندا الشمالية تصنيف لغات إيقاعية النبرة تصنيف لغة اسكتلندية