La triade de Waddell est observée dans les cas suivants : A: Piéton adulte heurté par un véhicule motorisé, B: Piéton enfant heurté par un véhicule motorisé, C: Passagers avant de véhicules motorisés, D: Conducteur d'un véhicule motorisé