Un patient, lors du soulèvement d'une charge lourde, présente une douleur d'apparition soudaine dans le bas du dos, irradiant le long de la face postéro-latérale de la cuisse et de la face latérale de la jambe jusqu'au gros orteil, avec un engourdissement. Le diagnostic le plus probable est : A: Fracture de L5, B: Prolapsus discal L3 - IA, C: Prolapsus discal L4 - L5, D: Prolapsus discal L5 - SI