Un homme de 78 ans consulte un médecin pour une évaluation de sa perte auditive progressive des deux oreilles au cours de l'année écoulée. Il a des difficultés à comprendre les conversations dans les endroits bondés et lorsque plusieurs personnes parlent en même temps. Il ne présente pas de vertiges, d'écoulement auriculaire, d'acouphènes ou de douleurs à l'oreille. Il a des antécédents d'hypertension, d'hypercholestérolémie et de diabète de type 2. Ses médicaments comprennent l'énalapril, la metformine et l'atorvastatine. Ses signes vitaux sont dans les limites de la normale. L'examen otoscopique montre des membranes tympaniques gris perle, translucides avec un réflexe lumineux normal. Un diapason vibrant de 512 Hz est placé sur le processus mastoïde gauche. Une fois que le patient n'entend plus le son, le diapason est maintenu au-dessus de l'oreille homolatérale et le patient rapporte entendre à nouveau le son. Le même test est répété du côté droit avec des résultats similaires. Il n'y a pas de latéralisation lorsqu'un diapason vibrant de 512 Hz est placé au milieu du front. Quel est le diagnostic le plus probable ? A: Bouchon de cérumen, B: Ototoxicité, C: Cholestéatome, D: Lésion du nerf vestibulocochléaire, E: Presbyacousie