Un homme de 55 ans se présente à son médecin traitant se plaignant de caillots sanguins dans son urine. Après un interrogatoire plus approfondi, il signale également une gêne sus-pubienne et une sensation de vessie pleine avec des difficultés à uriner. Le patient rapporte avoir récemment commencé un traitement pour un lymphome non hodgkinien nouvellement diagnostiqué. Les signes vitaux sont dans les limites de la normale. L'examen physique révèle une douleur à la palpation de la région sus-pubienne. Quel est le mécanisme d'action du médicament le plus susceptible d'être responsable des plaintes du patient ? A: Agent alkylant, B: Agent intercalant, C: Inhibiteur de la transcriptase inverse, D: Inhibiteur de microtubules, E: Analogue de l'acide folique