Un homme de 40 ans s'est présenté à son médecin avec des antécédents de douleurs dorsales apparues il y a 2 semaines. Le patient a déclaré qu'en nettoyant le jardin, il avait ressenti une légère douleur dans le bas du dos. Au cours des derniers jours, il a remarqué que la douleur s'était aggravée. Il souffrait de raideurs au dos et ne pouvait pas rester assis pendant de longues périodes. La marche semblait l'aider. Chaque fois qu'il toussait ou éternuait, la douleur irradiait dans sa jambe droite. L'examen physique a révélé qu'il était en détresse modérée. Il présente des spasmes et une sensibilité des muscles paravertébraux dans la région lombaire droite. Le test de Lasègue était à 50 degrés à droite, mais complet à gauche. Un examen supplémentaire du pied droit a révélé une dorsiflexion faible et une hypoesthésie au niveau du premier espace interdigital. Le reste de l'examen neurologique était normal. Quelle est la cause la plus probable de ses symptômes ? A: Hernie discale au niveau L4-L5, B: Hernie discale au niveau L5-S1, C: Astrocytome de la moelle épinière, D: Hématome épidural