Un nouveau-né de 3855 g (8 lb 8 oz) est examiné peu après la naissance. Elle est née à 40 semaines de gestation par césarienne en raison d'une présentation en siège. La grossesse n'a par ailleurs pas été compliquée. L'examen physique révèle des plis asymétriques des cuisses. La jambe gauche est plus courte que la jambe droite et positionnée en rotation externe. Laquelle des causes sous-jacentes suivantes est la plus probable pour expliquer les observations chez cette patiente ? A: Nécrose avasculaire de la tête fémorale, B: Fracture du col fémoral, C: Inflammation de la synoviale de la hanche, D: Développement anormal de l'acétabulum, E: Déplacement de l'épiphyse fémorale