Une femme de 36 ans se présente avec une toux persistante accompagnée d'expectorations sanguinolentes, de sueurs nocturnes et d'une perte de poids. Elle n'a pas d'antécédents médicaux significatifs. Elle nie tout antécédent de tabagisme, de consommation d'alcool ou d'usage de drogues récréatives. Elle travaille comme infirmière dans un hôpital local et vit dans un appartement avec sa famille élargie. Ses signes vitaux sont une pression artérielle de 100/80 mm Hg, une fréquence cardiaque de 94/min, une fréquence respiratoire de 17/min et une température de 35,9℃ (96,6℉). L'examen physique révèle une matité à la percussion et une diminution des bruits respiratoires au niveau du lobe supérieur du poumon gauche. Au cours de la discussion concernant le bilan nécessaire, la patiente informe le médecin d'un contact récent avec un patient atteint de tuberculose. Elle demande au médecin de ne pas signaler son cas car elle craint de perdre son emploi. Parmi les affirmations suivantes, laquelle est correcte ? A: Si cette patiente est diagnostiquée avec une tuberculose pulmonaire active, elle doit être signalée même sans le consentement de la patiente, et la patiente doit recevoir un isolement et un traitement., B: La patiente a droit à la vie privée, donc, sans son consentement, le médecin ne peut pas signaler son cas même si elle est diagnostiquée avec une tuberculose pulmonaire active., C: Si cette patiente s'avère avoir une tuberculose pulmonaire active, son cas peut rester non signalé uniquement si les personnes cohabitant dans son appartement ne comprennent pas d'enfants ou de femmes enceintes., D: Si cette patiente s'avère avoir une tuberculose pulmonaire active, son cas peut rester non signalé uniquement si elle accepte de rester à la maison et de rester isolée à domicile pendant toute la durée de son traitement., E: Seule la tuberculose pulmonaire active est une maladie à déclaration obligatoire.