Une femme de 19 ans se plaint d'un gonflement des paupières, de l'abdomen et des chevilles. Au coucher, on observe des creux dans ses jambes à l'emplacement de l'élastique de ses chaussettes. Une radiographie thoracique révèle des épanchements pleuraux bilatéraux. Une électrophorèse des protéines urinaires met en évidence une protéinurie 4+. Une biopsie percutanée à l'aiguille du rein établit le diagnostic de syndrome néphrotique à lésions glomérulaires minimes. L'œdème des tissus mous chez cette patiente est très probablement causé par lequel des mécanismes pathologiques suivants ? A: Hyperhémie active, B: Congestion passive chronique, C: Diminution de la pression oncotique intravasculaire, D: Hyperalbuminémie