Une femme de 46 ans se présente au service des urgences avec une dyspnée progressive et des douleurs thoraciques. Elle rapporte que ses symptômes ont commencé il y a une semaine et se sont progressivement aggravés. La douleur thoracique est localisée du côté gauche et est exacerbée par la toux ou les respirations profondes. Elle signale également des douleurs articulaires évoluant depuis 6 mois, touchant ses genoux, ses coudes et ses doigts. Elle n'a pas d'antécédents médicaux ou chirurgicaux significatifs. Elle prend de l'ibuprofène au besoin. Elle travaille comme enseignante en maternelle. La température de la patiente est de 37,2°C, sa pression artérielle est de 120/78 mmHg, son pouls est de 89/min et sa fréquence respiratoire est de 17/min avec une saturation en oxygène de 93% à l'air ambiant. À l'examen physique, un frottement pleural à l'inspiration/expiration et des craquements sont perçus à la base du poumon gauche. Elle présente une éruption érythémateuse qui s'étend sur les deux joues et le nez. Il y a également des ecchymoses éparses sur ses bras et ses jambes. Une radiographie thoracique montre un petit épanchement pleural gauche. Une numération sanguine complète est réalisée, comme indiqué ci-dessous :

Hémoglobine : 9 g/dL
Hématocrite : 28%
Numération leucocytaire : 1 500/mm^3 avec différentiel normal
Numération plaquettaire : 80 000/mm^3

Une analyse d'urine révèle des taux de protéines élevés. Les anticorps sérologiques sont en attente. Laquelle des propositions suivantes est la cause principale des résultats de laboratoire de la patiente ? A: Malignité hématologique, B: Destruction à médiation immunitaire, C: Cisaillement mécanique, D: Séquestration splénique, E: Infection virale