Un homme de 69 ans, ayant des antécédents de bronchopneumopathie chronique obstructive/bronchite chronique, est admis à l'hôpital pour une production accrue d'expectorations, de la fièvre, des frissons et une diminution de la saturation en O2. Sa radiographie pulmonaire révèle une opacité non homogène du lobe inférieur gauche. Il est traité avec des antibiotiques intraveineux et son état s'améliore. Le quatrième jour d'hospitalisation, avant sa sortie, une radiographie pulmonaire est répétée et le radiologue indique qu'il n'y a aucun changement par rapport à la radiographie d'admission. Des radiographies pulmonaires sont présentées. Quelle est votre prochaine étape ? A: Obtenir un scanner pour exclure un abcès, B: Reporter la sortie et reprendre les antibiotiques intraveineux, C: Programmer une consultation pneumologique pour une bronchoscopie afin d'améliorer le drainage bronchique, D: Autoriser la sortie du patient avec des antibiotiques oraux