Un homme de 57 ans atteint de bronchopneumopathie chronique obstructive se présente au service des urgences en raison d'un gonflement des jambes depuis 2 semaines. Il fume 2 paquets de cigarettes par jour depuis vingt ans. Ses signes vitaux sont dans les limites de la normale. L'examen physique révèle une turgescence jugulaire, une hépatomégalie et un œdème prenant le godet des deux membres inférieurs. L'examen cardiaque révèle une fréquence cardiaque régulière et des bruits cardiaques normaux. L'auscultation des poumons révèle un sifflement dispersé sans craquements. La fraction d'éjection ventriculaire gauche est de 60 %. Parmi les propositions suivantes, quelle est la cause sous-jacente la plus probable de l'état de ce patient ? A: Dépôt systémique excessif de collagène, B: Insuffisance cardiaque systolique gauche, C: Communication interventriculaire, D: Occlusion chronique des vaisseaux pulmonaires, E: Vasoconstriction hypoxique chronique