Un garçon de 6 ans se présente chez un pédiatre pour un premier examen. Il a été récemment adopté à l'étranger et ses parents souhaitent établir un suivi médical aux États-Unis. Ses antécédents médicaux sont flous et il n'y a aucun dossier sur ses antécédents familiaux. Lors de la présentation, on constate qu'il se situe en dessous du 5e percentile de taille pour son âge, avec des 4e et 5e doigts raccourcis. L'examen physique révèle des spasmes du poignet lors de la prise de tension artérielle. Les radiographies révèlent une diminution de la densité minérale osseuse et plusieurs fractures en cours de guérison. Lequel des mécanismes suivants est le plus susceptible d'être associé à la présentation de ce patient ? A: Diminution de la production d'hormone parathyroïdienne, B: Apport insuffisant en vitamine D, C: Malabsorption des nutriments, D: Mutation sur le chromosome 22, E: Résistance aux effets de l'hormone parathyroïdienne