Un homme de 19 ans se présente avec des antécédents de 10 jours de lombalgie progressive et de faiblesse des jambes, suivis de fortes douleurs abdominales basses depuis les 12 dernières heures. Il décrit la lombalgie comme étant d'intensité modérée et irradiant vers les deux jambes. La faiblesse a progressivement augmenté, et il ne peut pas se déplacer sans soutien. Il se plaint également de fièvre mais ne la vérifie jamais. Il est capitaine de l'équipe de basketball de l'université, et la lombalgie et la faiblesse des membres inférieurs l'empêchent de participer aux entraînements ou aux matchs. Ses antécédents médicaux sont significatifs pour schizophrénie et une tentative de suicide. Ses signes vitaux comprennent : une tension artérielle de 128/84 mm Hg, une température de 38,8°C (101,8°F). Une masse est palpable dans le bas de l'abdomen. La force est de 5 sur 5 dans les membres supérieurs bilatéralement et de 3 sur 5 dans les membres inférieurs bilatéralement. Les réflexes ostéo-tendineux sont de 2+ dans les membres supérieurs alors qu'ils sont réduits dans les membres inférieurs. La sensibilité à la piqûre est absente en dessous de l'ombilic. 1270 mL d'urine sont recueillis après la pose d'une sonde de Foley. Quelle est la meilleure prochaine étape dans la prise en charge de ce patient ? A: Corticostéroïdes par voie intraveineuse, B: Études de conduction nerveuse, C: Consultation psychiatrique, D: Imagerie par résonance magnétique (IRM) de la colonne vertébrale, E: Échographie des reins, des uretères et de la vessie