Une femme de 72 ans se présente à son médecin traitant parce qu'elle crache des expectorations rosées et a des difficultés à respirer. Elle dit qu'elle se sentait plutôt bien jusqu'à son voyage au mariage de son petit-fils la semaine dernière. Depuis, elle a de plus en plus de mal à dormir et à marcher en raison de son essoufflement. L'examen physique révèle des chevilles enflées, des râles crépitants bilatéraux à la base des poumons et un souffle cardiaque mieux entendu en décubitus latéral gauche. Elle prend déjà plusieurs médicaments pour cette affection ; cependant, compte tenu de l'aggravation récente des symptômes, elle commence à prendre un médicament supplémentaire. Lequel des mécanismes d'action suivants est le plus probable pour le médicament qui a été prescrit à cette patiente ? A: Inhibition compétitive de la signalisation hormonale, B: Diminution de l'activité de l'adénylate cyclase, C: Inhibition du symporteur Na-Cl, D: Inhibition du cotransporteur Na-K-Cl, E: Relaxation des muscles lisses vasculaires