Un nourrisson de 1 an, auparavant en bonne santé, a le nez qui coule, éternue et tousse depuis 2 jours. Deux autres membres de la famille ont présenté des symptômes similaires. Il y a quatre heures, sa toux s'est considérablement aggravée. À l'examen physique au service des urgences, il présente une détresse respiratoire modérée avec tachypnée et tirage nasal. À l'auscultation, on entend facilement un sifflement avec des crépitements dispersés bilatéralement. Son gaz du sang artériel à l'air ambiant révèle un pH de 7,46, une PaCO2 de 34 mm Hg et une PaO2 de 75 mm Hg. Ses radiographies thoraciques sont présentées. Quelle est la prochaine étape appropriée ? A: Surveillance de l'oxygénation et de l'état hydrique, B: Épinéphrine inhalée et une dose unique de stéroïdes, C: Bronchodilatateurs à action rapide et une courte cure de stéroïdes oraux, D: Intubation d'urgence, ventilation mécanique et antibiotiques