Un homme de 31 ans, auparavant en bonne santé, est transporté d'urgence au service des urgences après une nuit entière d'excès comprenant du tabagisme, de l'alcool et de la cocaïne. Il se plaint de palpitations thoraciques, de fatigue et de vertiges. Ses antécédents médicaux et familiaux sont sans particularité. Ses antécédents sociaux révèlent un tabagisme occasionnel et une consommation sociale d'alcool. À l'hôpital, la pression artérielle est de 110/70 mm Hg et la fréquence cardiaque de 160/min et régulière. L'électrocardiogramme (ECG) est présenté. Une manœuvre physique impliquant un massage du cou est tentée sans amélioration. Le patient reçoit le médicament approprié qui améliore sa fréquence cardiaque et ramène son ECG à la normale. Lequel des mécanismes d'action suivants correspond à ce médicament ? A: Agoniste des récepteurs de l'acide gamma-aminobutyrique, B: Antagonisme compétitif des récepteurs opiacés dans le système nerveux central, C: Ralentissement du temps de conduction du nœud auriculo-ventriculaire (AV), D: Blocage de la pompe sodium/potassium adénosine triphosphatase, E: Prolongation de la phase de repolarisation du potentiel d'action cardiaque