Un garçon de 11 mois, auparavant en bonne santé, est amené au service des urgences pour une évaluation de douleurs abdominales et de vomissements. Sa mère déclare qu'au cours des 6 dernières heures, il a eu des épisodes intermittents de pleurs inconsolables, durant lesquels il « saisit son abdomen et ramène ses jambes vers lui ». Ces épisodes ont été accompagnés de vomissements non sanglants, non bilieux et de selles rougeâtres et mucoïdes. Il semble somnolent. Sa température est de 38,1°C, sa tension artérielle de 100/60 mm Hg, son pouls de 110/min et sa fréquence respiratoire de 24/min. Il pleure lorsqu'on palpe son abdomen. Le reste de l'examen ne révèle aucune anomalie. Une numération sanguine complète montre un nombre de leucocytes de 12 000/mm3. Les taux d'électrolytes sériques sont dans les limites de la normale. Une radiographie abdominale ne montre pas d'air libre. Une échographie abdominale est présentée. Quelle est la prochaine étape la plus appropriée dans la prise en charge ? A: Lavement à l'air, B: Appendicectomie, C: Scintigraphie au technétium-99m pertechnétate, D: Pyloromyotomie, E: Thérapie par ampicilline, tobramycine et métronidazole