Un garçon de 17 ans consulte un médecin pour un examen de routine. Il révèle qu'il veut tuer sa petite amie parce qu'elle l'a trompé. Il déclare également qu'il a l'intention d'acheter une arme à feu pour sa protection personnelle. Qui le médecin traitant est-il tenu de contacter ? A: Un autre médecin qui connaît la fille, B: Un autre médecin qui connaît le patient, C: Les forces de l'ordre et/ou la jeune fille, D: Les forces de l'ordre uniquement