Un homme de 44 ans consulte un médecin après avoir remarqué que sa pupille droite semble plus grande que sa gauche. Il pense que c'est le cas depuis plusieurs semaines. Il n'a pas de douleur et aucune restriction de ses mouvements oculaires. Lors de l'examen dans une pièce sombre, les deux pupilles mesurent 4 mm. Lorsque les lumières sont allumées, sa pupille droite se dilate à 4 mm et sa pupille gauche se contracte à 2 mm. Ses mouvements oculaires sont normaux, tout comme le reste de son examen neurologique. Il n'a pas de paupière tombante. Cette découverte physique est due à quel processus pathologique suivant ? A: Dilatation anormale d'une artère due à un affaiblissement de la paroi vasculaire, B: Occlusion du sinus sagittal supérieur, C: Rupture de l'artère méningée moyenne entraînant une hernie transtentorielle, D: Rupture de la lumière interne de l'artère carotide interne avec formation de thrombus au site de la rupture