Un homme de 23 ans se présente avec une douleur abdominale sévère dans le quadrant inférieur droit depuis 2 heures. Il dit que la douleur a commencé dans la région périombilicale et s'est maintenant déplacée vers le quadrant inférieur droit. Il décrit la douleur comme spasmodique. Ses antécédents médicaux sont insignifiants et le patient nie tout antécédent de tabagisme, d'alcool ou de consommation de drogues. Les signes vitaux du patient montrent : pouls 88/min, fréquence respiratoire 18/min, tension artérielle 126/84 mm Hg et température 38,4°C (101,0°F). À l'examen physique, on observe une sensibilité sévère à la palpation dans le quadrant inférieur droit avec un signe du rebond et une défense musculaire. Le patient est emmené d'urgence au bloc opératoire pour une appendicectomie laparoscopique. Les tests de laboratoire préopératoires suivants sont obtenus :
Glucose sérique (aléatoire) 123 mg/dL
Électrolytes sériques
Sodium 143 mEq/L
Potassium 4,7 mEq/L
Chlorure 102 mEq/L
Créatinine sérique 1,7 mg/dL
Azote uréique sanguin 32 mg/dL
Hémoglobine (Hb%) 12,5 g/dL
Volume globulaire moyen (VGM) 80 fl
Nombre de réticulocytes 1%
Nombre d'érythrocytes 5,1 millions/mm³
Nombre de leucocytes 14 000/mm³
Neutrophiles 80%
Pendant l'induction de l'anesthésie, de l'isoflurane et un deuxième composé sont administrés. Environ 25 minutes après l'induction, le patient développe une rigidité musculaire importante et sa température augmente à 40,8°C (105,4°F). La tension artérielle du patient est maintenant de 158/94 mm Hg. Lequel des composés suivants était le plus susceptible d'être le deuxième composé administré à ce patient ? A: Atracurium, B: Bupivacaïne, C: Oxyde nitreux, D: Néostigmine, E: Succinylcholine