Une femme de 45 ans se présente avec des maux de tête intenses et des douleurs depuis 4 mois, ainsi qu'un blanchiment des mains lors d'une exposition au froid. Elle est non-fumeuse. Au cours des 6 derniers mois, elle a constaté des difficultés progressives à avaler des aliments solides. L'examen physique révèle une peau lisse et tendue sur le visage et les doigts. Le test sérologique pour l'anti-Scl-70 (anti-topoisomérase) est positif. Les mains douloureuses de cette patiente sont le mieux décrites par lequel des termes suivants ? A: Engelures, B: Signe de Homans, C: Claudication intermittente, D: Phénomène de Raynaud