Un nourrisson de 11 mois est amené aux urgences par ses parents pour des vomissements. Sa mère rapporte qu'il a eu un rhume pendant la semaine passée avec un écoulement nasal et de légères fièvres. Cependant, son état s'est aggravé aujourd'hui lorsqu'il a commencé à tousser et à avoir du mal à respirer. Pendant une de ses crises de toux, il a également vomi son lait. Les parents nient tout contact avec des personnes malades, tout changement de régime alimentaire ou de selles, mais confirment la fatigue et une diminution de l'appétit. L'examen physique révèle un bébé d'apparence saine, mais présentant une toux intense et un stridor inspiratoire important. Quelle est la physiopathologie de l'état de ce patient ? A: Génération d'espèces réactives de l'oxygène, B: Production d'IgA protéases, C: Toxine qui inactive le facteur d'élongation-2, D: Toxine qui inactive la protéine Gi, E: Toxine qui active en permanence la protéine Gs