Une enfant de 9 ans, dont la famille a récemment émigré d'Afghanistan, se présente à l'hôpital du comté avec des difficultés à avaler et une rigidité musculaire généralisée. Ses parents notent que, bien qu'elle souffre énormément, elle semble toujours sourire. Après avoir obtenu des antécédents détaillés auprès des parents, les internes concluent que la présentation clinique de l'enfant est due à un manque de vaccinations et à une plaie profonde au genou résultant d'une chute il y a six jours. Parmi les mécanismes d'action suivants, lequel est celui de la toxine responsable des symptômes de cet enfant ? A: Inhibition de la synthèse des protéines par ADP-ribosylation du facteur d'élongation 2, B: Surexcitation de l'adénylate cyclase par ADP-ribosylation de la sous-unité Gs alpha, C: Surexcitation de l'adénylate cyclase par désactivation de la sous-unité Gi, D: Prévention de la libération de GABA par clivage de la synaptobrévine 2, E: Prévention de la libération d'acétylcholine par clivage de SNAP-25