Un homme de 32 ans se présente avec une douleur épigastrique lancinante survenant après les repas. Occasionnellement, une douleur sourde le réveille la nuit. Il se plaint également de ballonnements et de constipation occasionnelle. Il présente ces symptômes depuis près de 2 ans et utilise des antiacides et de l'huile de ricin pour soulager ses douleurs. Récemment, il a commencé à remarquer que ces remèdes lui apportent moins de soulagement que par le passé. Il ne signale aucune perte de poids significative, sueurs nocturnes ou modification de la couleur des selles. Il n'a pas d'antécédents familiaux d'ulcère peptique ou de tumeurs malignes gastro-intestinales. Le patient ne fume pas de cigarettes mais boit de l'alcool occasionnellement. Il utilise rarement des AINS pour le traitement symptomatique. Sa tension artérielle est de 120/80 mmHg, sa fréquence cardiaque est de 85/min, sa fréquence respiratoire est de 14/min et sa température est de 36,6°C (97,9°F). Un examen physique a révélé une sensibilité épigastrique à la palpation et l'abdomen était distendu. Un test respiratoire à l'urée a été effectué, qui s'est avéré positif. Laquelle des affirmations suivantes concernant les résultats du test chez ce patient est vraie ? A: Le test a détecté une augmentation de la teneur en ammoniaque dans l'haleine du patient avec des tests qualitatifs pour la détection de l'ammoniaque., B: Le test a détecté les produits d'une dégradation cellulaire accrue par l'agent causal induite par l'ingestion d'urée., C: L'agent causal possède de l'uréase ; il est donc possible de détecter l'uréase en administrant au patient de l'uréase avec du N-14 marqué par voie orale, puis en mesurant la teneur en ammoniaque dans l'haleine., D: L'agent causal possède de l'uréase ; il est donc possible de détecter l'uréase en administrant au patient de l'urée avec du C-14 marqué par voie orale, puis en mesurant la teneur en dioxyde de carbone dans l'haleine., E: L'agent causal possède de l'uréase ; il est donc possible de détecter l'uréase en administrant au patient de l'uréase, puis en mesurant le pH de l'haleine pour déterminer s'il y a eu ou non une augmentation de la dégradation de l'ammoniaque.