Une femme de 76 ans est amenée aux urgences pour un état mental altéré. Elle est accompagnée d'une infirmière de sa maison de retraite. L'infirmière dit que la patiente est généralement interactive, même si elle est parfois oublieuse. Au cours des deux derniers jours, la patiente est devenue de plus en plus léthargique et ne répond pas aux questions du personnel. Elle n'a pas non plus été capable de se lever et d'aller aux toilettes, de sorte que le personnel a dû changer plusieurs draps souillés. Sa température est de 38,9°C (102,1°F), sa pression artérielle est de 100/74 mmHg, son pouls est de 120/min et sa respiration est de 24/min. La patiente est combative à son arrivée, mais peut être calmée par une réorientation de l'équipe soignante. Elle n'est pas orientée vers la personne, le lieu ou le temps. L'analyse d'urine montre une estérase leucocytaire et des nitrites positifs. La culture d'urine présente > 100 000 UFC d'E. coli. L'équipe médicale souhaite obtenir le consentement de cette patiente pour la pose d'une sonde de Foley. Parmi les propositions suivantes, quelle est la meilleure évaluation de la capacité de la patiente à prendre des décisions médicales ? A: La patiente n'a pas la capacité de prendre des décisions., B: La patiente a la capacité de prendre des décisions., C: La famille de la patiente doit être contactée pour évaluer sa capacité., D: Le comité d'éthique de l'hôpital doit être consulté., E: La capacité ne peut pas être déterminée pour le moment.