Un homme de 53 ans est amené aux urgences par sa femme après l'apparition soudaine de vertiges, de nausées et d'une faiblesse du côté gauche. Sa tension artérielle est de 165/95 mm Hg. L'examen neurologique révèle une diminution du tonus musculaire et une hyperréflexie au niveau des membres supérieurs et inférieurs droits. Sa démarche est instable et il tombe à gauche lorsqu'il essaie de marcher. Le test doigt-nez révèle une dysmétrie du côté gauche. Un scanner cérébral montre une petite lésion dans la partie latérale gauche du pont, impliquant le noyau d'un nerf crânien qui sort du cerveau au niveau du pédoncule cérébelleux moyen. Parmi les observations supplémentaires suivantes, laquelle est la plus probable chez ce patient ? A: Ptose et incapacité à regarder vers le haut avec l'œil droit, B: Déviation de la langue vers la gauche lorsqu'elle est tirée, C: Décollement de l'omoplate gauche et faiblesse lors de la rotation de la tête vers la droite, D: Difficulté à mâcher et déviation de la mâchoire vers la gauche, E: Incapacité à sentir la vanille ou le café