### Summary

It is not possible to use versions for installing packages like it is documented:
> - Comparison operators for package version are valid here C(>), C(<), C(>=), C(<=). Example - C(name>=1.0)

I tried this:
```yaml
- name: "Install packages"
  become: true
  ansible.builtin.dnf:
    allow_downgrade: True
    update_cache: True
    state: present
    name:
      - mypackage>=0.1.2-3.el8
      - mypackage>=0.1.2-3
      - mypackage>=0.1.2
      - C(mypackage>=0.1.2-3.el8)
```
The only thing that works is `mypackage-0.1.2-3.el8`.

### Issue Type

Bug Report

### Component Name

dnf

### Ansible Version

```console
$ ansible --version
ansible 2.9.27
  config file = /home/ngoeddel/git/ansible-v2/ansible.cfg
  configured module search path = ['/home/ngoeddel/.ansible/plugins/modules', '/usr/share/ansible/plugins/modules']
  ansible python module location = /usr/lib/python3.6/site-packages/ansible
  executable location = /usr/bin/ansible
  python version = 3.6.8 (default, Apr 12 2022, 06:55:39) [GCC 8.5.0 20210514 (Red Hat 8.5.0-10)]
```


### Configuration

```console
# if using a version older than ansible-core 2.12 you should omit the '-t all'
$ ansible-config dump --only-changed -t all

COLLECTIONS_PATHS(/home/ngoeddel/git/ansible-v2/ansible.cfg) = ['/home/ngoeddel/git/ansible-v2/collections']
COMMAND_WARNINGS(/home/ngoeddel/git/ansible-v2/ansible.cfg) = False
DEFAULT_FILTER_PLUGIN_PATH(/home/ngoeddel/git/ansible-v2/ansible.cfg) = ['/home/ngoeddel/git/ansible-v2/filter_plugins']
DEFAULT_HOST_LIST(/home/ngoeddel/git/ansible-v2/ansible.cfg) = ['/home/ngoeddel/git/ansible-v2/environment/openi-epu6/dev']
DEFAULT_ROLES_PATH(/home/ngoeddel/git/ansible-v2/ansible.cfg) = ['/home/ngoeddel/git/ansible-v2/roles']
DEFAULT_STDOUT_CALLBACK(/home/ngoeddel/git/ansible-v2/ansible.cfg) = debug
DEFAULT_STRATEGY(/home/ngoeddel/git/ansible-v2/ansible.cfg) = linear
DEFAULT_TIMEOUT(/home/ngoeddel/git/ansible-v2/ansible.cfg) = 30
DEFAULT_VAULT_PASSWORD_FILE(/home/ngoeddel/git/ansible-v2/ansible.cfg) = /home/ngoeddel/.my.ansible.cnf
DISPLAY_SKIPPED_HOSTS(/home/ngoeddel/git/ansible-v2/ansible.cfg) = False
INTERPRETER_PYTHON(/home/ngoeddel/git/ansible-v2/ansible.cfg) = /usr/bin/python3
RETRY_FILES_ENABLED(/home/ngoeddel/git/ansible-v2/ansible.cfg) = False
```


### OS / Environment

Rocky Linux release 8.6 (Green Obsidian)


### Steps to Reproduce

<!--- Paste example playbooks or commands between quotes below -->
```yaml (paste below)
- name: "Install packages"
  become: true
  ansible.builtin.dnf:
    allow_downgrade: True
    update_cache: True
    state: present
    name:
      - mypackage>=0.1.2-3.el8
      - mypackage>=0.1.2-3
      - mypackage>=0.1.2
      - C(mypackage>=0.1.2-3.el8)
```


### Expected Results

I expect it to install the package `mypackage` in at least version 0.1.2-3.el8 or higher if not already installed.

### Actual Results

```console
fatal: [somehost]: FAILED! => {
    "changed": false,
    "failures": [
        "No package C(mypackage>=0.1.2-4.el8) available."
    ],
    "rc": 1,
    "results": []
}

MSG:

Failed to install some of the specified packages
```


### Code of Conduct

- [X] I agree to follow the Ansible Code of Conduct
support: none
    bypass_host_loop:
        support: none
    check_mode:
        support: full
    diff_mode:
        support: full
    platform:
        platforms: rhel
notes:
  - When used with a C(loop:) each package will be processed individually, it is much more efficient to pass the list directly to the I(name) option.
  - Group removal doesn't work if the group was installed with Ansible because
    upstream dnf's API doesn't properly mark groups as installed, therefore upon
    removal the module is unable to detect that the group is installed
    (https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1620324)
requirements:
  - "python >= 2.6"
  - python-dnf
  - for the autoremove option you need dnf >= 2.0.1"
author:
  - Igor Gnatenko (@ignatenkobrain) <i.gnatenko.brain@gmail.com>
  - Cristian van Ee (@DJMuggs) <cristian at cvee.org>
  - Berend De Schouwer (@berenddeschouwer)
  - Adam Miller (@maxamillion) <admiller@redhat.com>
'''
EXAMPLES = '''
- name: Install the latest version of Apache
  ansible.builtin.dnf:
    name: httpd
    state: latest