### Summary

I'm seeing some breakage in collections caused (very likely) by #73703:
1. `AttributeError: 'AnsibleModule' object has no attribute '_check_type_dict'` (community.general, infoblox.nios_modules);
2. `ImportError: cannot import name 'handle_aliases'` (from `ansible.module_utils.common.parameters`) (community.crypto, community.sops).

While 1. could be considered 'own fault' because it is a private API, 2. looks like a bug, since that's a break in a public interface.

### Issue Type

Bug Report

### Component Name

core

### Ansible Version

devel

### Configuration

.

### OS / Environment

.

### Steps to Reproduce

.

### Expected Results

.

### Actual Results

.
AnsibleValidationErrorMultiple,
    ArgumentTypeError,
    ArgumentValueError,
    ElementError,
    MutuallyExclusiveError,
    NoLogError,
    RequiredByError,
    RequiredError,
    RequiredIfError,
    RequiredOneOfError,
    RequiredTogetherError,
    SubParameterTypeError,
)
from ansible.module_utils.parsing.convert_bool import BOOLEANS_FALSE, BOOLEANS_TRUE
from ansible.module_utils.common._collections_compat import (
    KeysView,
    Set,
    Sequence,
    Mapping,
    MutableMapping,
    MutableSet,
    MutableSequence,
)
from ansible.module_utils.six import (
    binary_type,
    integer_types,
    string_types,
    text_type,
    PY2,
    PY3,