### Godot version

Beta 17, master

### System information

Windows 11

### Issue description

Godot gets a hard crash while attempting to code-complete for member `const` of a class.

### Steps to reproduce

```GDScript
enum E { V1 }

const e := E
```

And then type a `.` after the last `E`, which triggers code hints/auto-completion for subscripts based on `E` and causes a hard crash.

Does not happen for `var e := E.V1`.

### Minimal reproduction project

See above.
#include "gdscript_analyzer.h"
#include "core/config/engine.h"
#include "core/config/project_settings.h"
#include "core/core_string_names.h"
#include "core/io/file_access.h"
#include "core/io/resource_loader.h"
#include "core/object/class_db.h"
#include "core/object/script_language.h"
#include "core/templates/hash_map.h"
#include "gdscript.h"
#include "gdscript_utility_functions.h"
#include "scene/resources/packed_scene.h"
#define UNNAMED_ENUM "<anonymous enum>"
#define ENUM_SEPARATOR "::"
static MethodInfo info_from_utility_func(const StringName &p_function) {