The test is missing a remote cluster security feature flag check -- it relies on a new metric that is not exposed without it.

**Build scan:**
https://gradle-enterprise.elastic.co/s/cjibcbztk377y/tests/:server:test/org.elasticsearch.action.admin.cluster.remote.RemoteClusterNodesActionTests/testDoExecute

**Reproduction line:**

(Needs to be release build) 

```
./gradlew ':server:test' --tests "org.elasticsearch.action.admin.cluster.remote.RemoteClusterNodesActionTests.testDoExecute" -Dtests.seed=A25C0C5810728664 -Dbuild.snapshot=false -Dtests.jvm.argline="-Dbuild.snapshot=false" -Dtests.locale=mk-MK -Dtests.timezone=Etc/GMT-2 -Druntime.java=20
```

**Applicable branches:**
main

**Reproduces locally?:**
Yes

**Failure history:**
https://gradle-enterprise.elastic.co/scans/tests?tests.container=org.elasticsearch.action.admin.cluster.remote.RemoteClusterNodesActionTests&tests.test=testDoExecute

**Failure excerpt:**
```
java.lang.IllegalStateException: Used illegal metric: [remote_cluster_server]

  at __randomizedtesting.SeedInfo.seed([A25C0C5810728664:E623CEF074F6B87B]:0)
  at org.elasticsearch.action.admin.cluster.node.info.NodesInfoRequest.addMetrics(NodesInfoRequest.java:93)
  at org.elasticsearch.action.admin.cluster.remote.RemoteClusterNodesAction$TransportAction.doExecute(RemoteClusterNodesAction.java:97)
  at org.elasticsearch.action.admin.cluster.remote.RemoteClusterNodesActionTests.testDoExecute(RemoteClusterNodesActionTests.java:116)
  at jdk.internal.reflect.DirectMethodHandleAccessor.invoke(DirectMethodHandleAccessor.java:104)
  at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:578)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner.invoke(RandomizedRunner.java:1758)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$8.evaluate(RandomizedRunner.java:946)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$9.evaluate(RandomizedRunner.java:982)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$10.evaluate(RandomizedRunner.java:996)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleSetupTeardownChained$1.evaluate(TestRuleSetupTeardownChained.java:48)
  at org.apache.lucene.tests.util.AbstractBeforeAfterRule$1.evaluate(AbstractBeforeAfterRule.java:43)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleThreadAndTestName$1.evaluate(TestRuleThreadAndTestName.java:45)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleIgnoreAfterMaxFailures$1.evaluate(TestRuleIgnoreAfterMaxFailures.java:60)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleMarkFailure$1.evaluate(TestRuleMarkFailure.java:44)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl$StatementRunner.run(ThreadLeakControl.java:390)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl.forkTimeoutingTask(ThreadLeakControl.java:843)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl$3.evaluate(ThreadLeakControl.java:490)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner.runSingleTest(RandomizedRunner.java:955)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$5.evaluate(RandomizedRunner.java:840)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$6.evaluate(RandomizedRunner.java:891)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$7.evaluate(RandomizedRunner.java:902)
  at org.apache.lucene.tests.util.AbstractBeforeAfterRule$1.evaluate(AbstractBeforeAfterRule.java:43)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleStoreClassName$1.evaluate(TestRuleStoreClassName.java:38)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.NoShadowingOrOverridesOnMethodsRule$1.evaluate(NoShadowingOrOverridesOnMethodsRule.java:40)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.NoShadowingOrOverridesOnMethodsRule$1.evaluate(NoShadowingOrOverridesOnMethodsRule.java:40)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleAssertionsRequired$1.evaluate(TestRuleAssertionsRequired.java:53)
  at org.apache.lucene.tests.util.AbstractBeforeAfterRule$1.evaluate(AbstractBeforeAfterRule.java:43)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleMarkFailure$1.evaluate(TestRuleMarkFailure.java:44)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleIgnoreAfterMaxFailures$1.evaluate(TestRuleIgnoreAfterMaxFailures.java:60)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleIgnoreTestSuites$1.evaluate(TestRuleIgnoreTestSuites.java:47)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl$StatementRunner.run(ThreadLeakControl.java:390)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl.lambda$forkTimeoutingTask$0(ThreadLeakControl.java:850)
  at java.lang.Thread.run(Thread.java:1623)

```
server/src/test/java/org/elasticsearch/action/admin/cluster/remote/RemoteClusterNodesActionTests.java
final RemoteClusterServerInfo remoteClusterServerInfo;
            if (remoteServerEnabled) {
                expectedRemoteServerNodes.add(node.withTransportAddress(remoteClusterProfileAddress));
                remoteClusterServerInfo = new RemoteClusterServerInfo(
                    new BoundTransportAddress(new TransportAddress[] { remoteClusterProfileAddress }, remoteClusterProfileAddress)
                );
            } else {
                remoteClusterServerInfo = null;
            }
            nodeInfos.add(
                new NodeInfo(
                    Version.CURRENT,
                    TransportVersion.CURRENT,
                    null,
                    node,
                    null,
                    null,
                    null,
                    null,
                    null,
                    null,
                    null,
                    remoteClusterServerInfo,
                    null,
                    null,
                    null,
                    null
                )
            );
        }