Note this failure is from a release test

**Build scan:**
https://gradle-enterprise.elastic.co/s/kuk3zybybx7ie/tests/:server:internalClusterTest/org.elasticsearch.transport.RemoteClusterPortSettingsIT/testDirectlyConfiguringTransportProfileForRemoteClusterWillFailToStartTheNode

**Reproduction line:**
```
./gradlew ':server:internalClusterTest' --tests "org.elasticsearch.transport.RemoteClusterPortSettingsIT.testDirectlyConfiguringTransportProfileForRemoteClusterWillFailToStartTheNode" -Dtests.seed=8D7EE6C5CC79559B -Dbuild.snapshot=false -Dtests.jvm.argline="-Dbuild.snapshot=false" -Dtests.locale=sl -Dtests.timezone=Europe/Volgograd -Druntime.java=17
```

**Applicable branches:**
main

**Reproduces locally?:**
Didn't try

**Failure history:**
https://gradle-enterprise.elastic.co/scans/tests?tests.container=org.elasticsearch.transport.RemoteClusterPortSettingsIT&tests.test=testDirectlyConfiguringTransportProfileForRemoteClusterWillFailToStartTheNode

**Failure excerpt:**
```
java.lang.AssertionError: 
Expected: a string containing "Remote Access settings should not be configured using the [_remote_cluster] profile. Use the [remote_cluster.] settings instead."
     but: was "unknown setting [remote_cluster.enabled] please check that any required plugins are installed, or check the breaking changes documentation for removed settings"

  at __randomizedtesting.SeedInfo.seed([8D7EE6C5CC79559B:A2ADF1F3E6C0C5B5]:0)
  at org.hamcrest.MatcherAssert.assertThat(MatcherAssert.java:18)
  at org.junit.Assert.assertThat(Assert.java:956)
  at org.junit.Assert.assertThat(Assert.java:923)
  at org.elasticsearch.transport.RemoteClusterPortSettingsIT.testDirectlyConfiguringTransportProfileForRemoteClusterWillFailToStartTheNode(RemoteClusterPortSettingsIT.java:30)
  at jdk.internal.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(NativeMethodAccessorImpl.java:-2)
  at jdk.internal.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:77)
  at jdk.internal.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:43)
  at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:568)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner.invoke(RandomizedRunner.java:1758)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$8.evaluate(RandomizedRunner.java:946)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$9.evaluate(RandomizedRunner.java:982)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$10.evaluate(RandomizedRunner.java:996)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleSetupTeardownChained$1.evaluate(TestRuleSetupTeardownChained.java:44)
  at org.apache.lucene.tests.util.AbstractBeforeAfterRule$1.evaluate(AbstractBeforeAfterRule.java:43)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleThreadAndTestName$1.evaluate(TestRuleThreadAndTestName.java:45)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleIgnoreAfterMaxFailures$1.evaluate(TestRuleIgnoreAfterMaxFailures.java:60)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleMarkFailure$1.evaluate(TestRuleMarkFailure.java:44)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl$StatementRunner.run(ThreadLeakControl.java:390)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl.forkTimeoutingTask(ThreadLeakControl.java:843)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl$3.evaluate(ThreadLeakControl.java:490)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner.runSingleTest(RandomizedRunner.java:955)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$5.evaluate(RandomizedRunner.java:840)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$6.evaluate(RandomizedRunner.java:891)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$7.evaluate(RandomizedRunner.java:902)
  at org.apache.lucene.tests.util.AbstractBeforeAfterRule$1.evaluate(AbstractBeforeAfterRule.java:43)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleStoreClassName$1.evaluate(TestRuleStoreClassName.java:38)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.NoShadowingOrOverridesOnMethodsRule$1.evaluate(NoShadowingOrOverridesOnMethodsRule.java:40)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.NoShadowingOrOverridesOnMethodsRule$1.evaluate(NoShadowingOrOverridesOnMethodsRule.java:40)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleAssertionsRequired$1.evaluate(TestRuleAssertionsRequired.java:53)
  at org.apache.lucene.tests.util.AbstractBeforeAfterRule$1.evaluate(AbstractBeforeAfterRule.java:43)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleMarkFailure$1.evaluate(TestRuleMarkFailure.java:44)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleIgnoreAfterMaxFailures$1.evaluate(TestRuleIgnoreAfterMaxFailures.java:60)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleIgnoreTestSuites$1.evaluate(TestRuleIgnoreTestSuites.java:47)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl$StatementRunner.run(ThreadLeakControl.java:390)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl.lambda$forkTimeoutingTask$0(ThreadLeakControl.java:850)
  at java.lang.Thread.run(Thread.java:833)

```
server/src/internalClusterTest/java/org/elasticsearch/transport/RemoteClusterPortSettingsIT.java
public class RemoteClusterPortSettingsIT extends ESIntegTestCase {
    public void testDirectlyConfiguringTransportProfileForRemoteClusterWillFailToStartTheNode() {
        internalCluster().setBootstrapMasterNodeIndex(0);
        final Settings.Builder builder = Settings.builder()
            .put(randomBoolean() ? masterNode() : dataOnlyNode())
            .put("discovery.initial_state_timeout", "1s")
            .put("remote_cluster.enabled", true)
            .put("transport.profiles._remote_cluster.port", 9900);
        final IllegalArgumentException e = expectThrows(IllegalArgumentException.class, () -> internalCluster().startNode(builder));
        assertThat(
            e.getMessage(),
            containsString(
                "Remote Access settings should not be configured using the [_remote_cluster] profile. "
                    + "Use the [remote_cluster.] settings instead."
            )
        );
    }
}