Some search API query parameters, such as `analyzer`, require the `q` query parameter. Similarly, the `suggest_mode` query parameter requires both the `suggest_field` and `suggest_text` query parameters.

If you attempt to use these parameters without the required parameters, Elasticsearch returns the following message:

```
request [/<index>/_search] contains unrecognized parameter: [<parameter>]
```

This suggests the parameter is invalid, which isn't true. It'd be more helpful to list the other required parameters.

Relates to #79674 and #79716.
server/src/main/java/org/elasticsearch/rest/action/RestActions.java
/*
 * Copyright Elasticsearch B.V. and/or licensed to Elasticsearch B.V. under one
 * or more contributor license agreements. Licensed under the Elastic License
 * 2.0 and the Server Side Public License, v 1; you may not use this file except
 * in compliance with, at your election, the Elastic License 2.0 or the Server
 * Side Public License, v 1.
 */
package org.elasticsearch.rest.action;
import org.elasticsearch.ExceptionsHelper;
import org.elasticsearch.action.FailedNodeException;
import org.elasticsearch.action.ShardOperationFailedException;
import org.elasticsearch.action.support.broadcast.BroadcastResponse;
import org.elasticsearch.action.support.nodes.BaseNodeResponse;
import org.elasticsearch.action.support.nodes.BaseNodesResponse;
import org.elasticsearch.common.ParsingException;
import org.elasticsearch.common.lucene.uid.Versions;
import org.elasticsearch.common.util.CollectionUtils;
import org.elasticsearch.index.query.Operator;
import org.elasticsearch.index.query.QueryBuilder;
import org.elasticsearch.index.query.QueryBuilders;
import org.elasticsearch.index.query.QueryStringQueryBuilder;
import org.elasticsearch.rest.BytesRestResponse;