The new Desired Nodes API was introduced it #82975. We need to make it [operator-only](https://www.elastic.co/guide/en/elasticsearch/reference/8.3/operator-only-functionality.html#operator-only-functionality).
x-pack/plugin/security/qa/operator-privileges-tests/src/javaRestTest/java/org/elasticsearch/xpack/security/operator/Constants.java
public static final Set<String> NON_OPERATOR_ACTIONS = Set.of(
        
        "cluster:admin/autoscaling/get_autoscaling_capacity",
        "cluster:admin/autoscaling/get_autoscaling_policy",
        
        "cluster:admin/component_template/delete",
        "cluster:admin/component_template/get",
        "cluster:admin/component_template/put",
        "cluster:admin/deprecation/cache/reset",
        
        "cluster:admin/desired_nodes/get",
        "cluster:admin/desired_nodes/update",
        "cluster:admin/desired_nodes/delete",
        "cluster:admin/ilm/_move/post",
        "cluster:admin/ilm/delete",
        "cluster:admin/ilm/get",
        "cluster:admin/ilm/operation_mode/get",
        "cluster:admin/ilm/put",
        "cluster:admin/ilm/start",
        "cluster:admin/ilm/stop",
        "cluster:admin/indices/dangling/delete",
        "cluster:admin/indices/dangling/find",
        "cluster:admin/indices/dangling/import",
        "cluster:admin/indices/dangling/list",
        "cluster:admin/ingest/pipeline/delete",