**Build scan:**
https://gradle-enterprise.elastic.co/s/pqzbzh7gchn2o/tests/:server:test/org.elasticsearch.action.admin.cluster.node.tasks.TransportTasksActionTests/testFailedTasksCount

**Reproduction line:**
```
./gradlew ':server:test' --tests "org.elasticsearch.action.admin.cluster.node.tasks.TransportTasksActionTests.testFailedTasksCount" -Dtests.seed=B5302E0879C1D0D3 -Dtests.locale=es-CL -Dtests.timezone=America/La_Paz -Druntime.java=20
```

**Applicable branches:**
main

**Reproduces locally?:**
Didn't try

**Failure history:**
https://gradle-enterprise.elastic.co/scans/tests?tests.container=org.elasticsearch.action.admin.cluster.node.tasks.TransportTasksActionTests&tests.test=testFailedTasksCount

**Failure excerpt:**
```
java.lang.AssertionError: eventually completed, but still unexpected:
still running tasks on node [node1]
2: [2][internal:transport/handshake] started at 1680524358899

Expected: <0>
     but: was <98>

  at __randomizedtesting.SeedInfo.seed([B5302E0879C1D0D3:D87A71A124048A38]:0)
  at org.hamcrest.MatcherAssert.assertThat(MatcherAssert.java:18)
  at org.junit.Assert.assertThat(Assert.java:956)
  at org.elasticsearch.action.admin.cluster.node.tasks.TransportTasksActionTests.testFailedTasksCount(TransportTasksActionTests.java:583)
  at jdk.internal.reflect.DirectMethodHandleAccessor.invoke(DirectMethodHandleAccessor.java:104)
  at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:578)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner.invoke(RandomizedRunner.java:1758)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$8.evaluate(RandomizedRunner.java:946)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$9.evaluate(RandomizedRunner.java:982)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$10.evaluate(RandomizedRunner.java:996)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleSetupTeardownChained$1.evaluate(TestRuleSetupTeardownChained.java:48)
  at org.apache.lucene.tests.util.AbstractBeforeAfterRule$1.evaluate(AbstractBeforeAfterRule.java:43)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleThreadAndTestName$1.evaluate(TestRuleThreadAndTestName.java:45)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleIgnoreAfterMaxFailures$1.evaluate(TestRuleIgnoreAfterMaxFailures.java:60)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleMarkFailure$1.evaluate(TestRuleMarkFailure.java:44)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl$StatementRunner.run(ThreadLeakControl.java:390)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl.forkTimeoutingTask(ThreadLeakControl.java:843)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl$3.evaluate(ThreadLeakControl.java:490)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner.runSingleTest(RandomizedRunner.java:955)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$5.evaluate(RandomizedRunner.java:840)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$6.evaluate(RandomizedRunner.java:891)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$7.evaluate(RandomizedRunner.java:902)
  at org.apache.lucene.tests.util.AbstractBeforeAfterRule$1.evaluate(AbstractBeforeAfterRule.java:43)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleStoreClassName$1.evaluate(TestRuleStoreClassName.java:38)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.NoShadowingOrOverridesOnMethodsRule$1.evaluate(NoShadowingOrOverridesOnMethodsRule.java:40)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.NoShadowingOrOverridesOnMethodsRule$1.evaluate(NoShadowingOrOverridesOnMethodsRule.java:40)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleAssertionsRequired$1.evaluate(TestRuleAssertionsRequired.java:53)
  at org.apache.lucene.tests.util.AbstractBeforeAfterRule$1.evaluate(AbstractBeforeAfterRule.java:43)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleMarkFailure$1.evaluate(TestRuleMarkFailure.java:44)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleIgnoreAfterMaxFailures$1.evaluate(TestRuleIgnoreAfterMaxFailures.java:60)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleIgnoreTestSuites$1.evaluate(TestRuleIgnoreTestSuites.java:47)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl$StatementRunner.run(ThreadLeakControl.java:390)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl.lambda$forkTimeoutingTask$0(ThreadLeakControl.java:850)
  at java.lang.Thread.run(Thread.java:1623)

```
server/src/test/java/org/elasticsearch/action/admin/cluster/node/tasks/TransportTasksActionTests.java
testNode = testNodes[randomIntBetween(0, testNodes.length - 1)];
        listTasksRequest = new ListTasksRequest();
        listTasksRequest.setActions("internal:testAction[n]"); 
        response = ActionTestUtils.executeBlocking(testNode.transportListTasksAction, listTasksRequest);
        assertEquals(testNodes.length, response.getPerNodeTasks().size());
        for (Map.Entry<String, List<TaskInfo>> entry : response.getPerNodeTasks().entrySet()) {
            assertEquals(1, entry.getValue().size());
            assertNull(entry.getValue().get(0).description());
        }
        
        assertEquals(testNodes.length, response.getTaskGroups().size());
        for (TaskGroup taskGroup : response.getTaskGroups()) {
            assertEquals(0, taskGroup.childTasks().size());
        }
        
        listTasksRequest.setDetailed(true); 
        response = ActionTestUtils.executeBlocking(testNode.transportListTasksAction, listTasksRequest);
        assertEquals(testNodes.length, response.getPerNodeTasks().size());
        for (Map.Entry<String, List<TaskInfo>> entry : response.getPerNodeTasks().entrySet()) {
            assertEquals(1, entry.getValue().size());
            assertEquals("CancellableNodeRequest[Test Request]", entry.getValue().get(0).description());
        }
        
        listTasksRequest.setActions("internal:testAction"); 
        response = ActionTestUtils.executeBlocking(testNode.transportListTasksAction, listTasksRequest);
        assertEquals(1, response.getTasks().size());
        assertEquals(mainTask.getId(), response.getTasks().get(0).id());
        
        checkLatch.countDown();
        assertTrue(responseLatch.await(10, TimeUnit.SECONDS));