- Electron version: 1.2.8
- Operating system: Windows

Hi,

I've been trying to get a context menu containing some [predefined web contents roles](https://github.com/electron/electron/blob/master/lib/browser/api/menu-item-roles.js#L17) working for an application where we have multiple windows simultaneously. I've noticed that when a context menu is opened for a window that was created later than others, the role commands don't seem to execute when clicked. However, if don't use a role and instead define a click handler that calls the command on the web contents manually, it behaves normally.

I've been doing some digging and it seems that the reason is because, for a role, [`electron.webContents.getFocusedWebContents`](https://github.com/electron/electron/blob/master/lib/browser/api/web-contents.js#L257) is used to determine which web contents to call the command on (see [menu.js](https://github.com/electron/electron/blob/master/lib/browser/api/menu.js#L121)).

This function iterates through all existing web contents, then returns the first in the collection that is in a `webview`, otherwise the first that returns `true` from `contents.isFocused()`. However, it seems to be entirely possible that there are web contents other than the one that the context menu was raised for, who think they are focused (or perhaps are within a `webview`), and who were created earlier and therefore appear earlier in the collection.

This means there are situations when the 'wrong' web contents is returned from `getFocusedWebContents`, and therefore the role command is called on that 'wrong' web contents, which leads to the unexpected behaviour described above.

Is this a bug? And if so, is there a fix and/or workaround for this? I'm happy to contribute a PR if needed.

atom/browser/api/atom_api_web_contents.cc
mate::Handle<api::Session> session;
  if (options.Get("session", &session)) {
  } else if (options.Get("partition", &partition)) {
    session = Session::FromPartition(isolate, partition);
  } else {
    
    session = Session::FromPartition(isolate, "");
  }
  session_.Reset(isolate, session.ToV8());
  content::WebContents* web_contents;
  if (IsGuest()) {
    scoped_refptr<content::SiteInstance> site_instance =
        content::SiteInstance::CreateForURL(
            session->browser_context(), GURL("chrome-guest://fake-host"));
    content::WebContents::CreateParams params(
        session->browser_context(), site_instance);
    guest_delegate_.reset(new WebViewGuestDelegate);
    params.guest_delegate = guest_delegate_.get();
    web_contents = content::WebContents::Create(params);
  } else if (IsOffScreen()) {
    bool transparent = false;
    options.Get("transparent", &transparent);
    content::WebContents::CreateParams params(session->browser_context());
    auto* view = new OffScreenWebContentsView(
        transparent, base::Bind(&WebContents::OnPaint, base::Unretained(this)));
    params.view = view;
    params.delegate_view = view;
    web_contents = content::WebContents::Create(params);
    view->SetWebContents(web_contents);
  } else {