Chrome has default font fallbacks set up on a per-script, per-OS basis. See for example https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/app/resources/locale_settings_mac.grd#160, which is the default font for characters in the Japanese-language script.

Electron does not set up these font fallbacks, and as a result, font rendering in those scripts does not match that of Chrome. Further, it's impossible to set it up on the app side to use the appropriate font fallbacks, because of #15480.
atom/browser/atom_browser_client.cc
content::WebContents* web_contents,
    net::SSLCertRequestInfo* cert_request_info,
    net::ClientCertIdentityList client_certs,
    std::unique_ptr<content::ClientCertificateDelegate> delegate) {
  if (!client_certs.empty() && delegate_) {
    delegate_->SelectClientCertificate(web_contents, cert_request_info,
                                       std::move(client_certs),
                                       std::move(delegate));
  }
}
void AtomBrowserClient::ResourceDispatcherHostCreated() {
  resource_dispatcher_host_delegate_.reset(
      new AtomResourceDispatcherHostDelegate);
  content::ResourceDispatcherHost::Get()->SetDelegate(
      resource_dispatcher_host_delegate_.get());
}
bool AtomBrowserClient::CanCreateWindow(
    content::RenderFrameHost* opener,
    const GURL& opener_url,
    const GURL& opener_top_level_frame_url,
    const GURL& source_origin,
    content::mojom::WindowContainerType container_type,
    const GURL& target_url,
    const content::Referrer& referrer,
    const std::string& frame_name,
    WindowOpenDisposition disposition,
    const blink::mojom::WindowFeatures& features,
    const std::vector<std::string>& additional_features,