**Build scan:**
https://gradle-enterprise.elastic.co/s/o3vc7vwyvuqfi/tests/:x-pack:plugin:spatial:test/org.elasticsearch.xpack.spatial.search.aggregations.metrics.CartesianShapeCentroidAggregatorTests/testSingleValuedField

**Reproduction line:**
`./gradlew ':x-pack:plugin:spatial:test' --tests "org.elasticsearch.xpack.spatial.search.aggregations.metrics.CartesianShapeCentroidAggregatorTests.testSingleValuedField" -Dtests.seed=2C5A000BCEB20FDC -Dtests.locale=zh-CN -Dtests.timezone=America/Tortola -Druntime.java=17`

**Applicable branches:**
main

**Reproduces locally?:**
Yes

**Failure history:**
https://gradle-enterprise.elastic.co/scans/tests?tests.container=org.elasticsearch.xpack.spatial.search.aggregations.metrics.CartesianShapeCentroidAggregatorTests&tests.test=testSingleValuedField

**Failure excerpt:**
```
java.lang.AssertionError: Centroid over 98 had incorrect x-value expected:<-5.67212164955056E30> but was:<-5.671506053142621E30>

  at __randomizedtesting.SeedInfo.seed([2C5A000BCEB20FDC:D80989AA2D1A71C6]:0)
  at org.junit.Assert.fail(Assert.java:88)
  at org.junit.Assert.failNotEquals(Assert.java:834)
  at org.junit.Assert.assertEquals(Assert.java:553)
  at org.elasticsearch.xpack.spatial.search.aggregations.metrics.CartesianShapeCentroidAggregatorTests.assertCentroid(CartesianShapeCentroidAggregatorTests.java:210)
  at org.elasticsearch.xpack.spatial.search.aggregations.metrics.CartesianShapeCentroidAggregatorTests.assertCentroid(CartesianShapeCentroidAggregatorTests.java:203)
  at org.elasticsearch.xpack.spatial.search.aggregations.metrics.CartesianShapeCentroidAggregatorTests.testSingleValuedField(CartesianShapeCentroidAggregatorTests.java:182)
  at jdk.internal.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(NativeMethodAccessorImpl.java:-2)
  at jdk.internal.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:77)
  at jdk.internal.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:43)
  at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:568)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner.invoke(RandomizedRunner.java:1758)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$8.evaluate(RandomizedRunner.java:946)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$9.evaluate(RandomizedRunner.java:982)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$10.evaluate(RandomizedRunner.java:996)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleSetupTeardownChained$1.evaluate(TestRuleSetupTeardownChained.java:44)
  at org.apache.lucene.tests.util.AbstractBeforeAfterRule$1.evaluate(AbstractBeforeAfterRule.java:43)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleThreadAndTestName$1.evaluate(TestRuleThreadAndTestName.java:45)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleIgnoreAfterMaxFailures$1.evaluate(TestRuleIgnoreAfterMaxFailures.java:60)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleMarkFailure$1.evaluate(TestRuleMarkFailure.java:44)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl$StatementRunner.run(ThreadLeakControl.java:390)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl.forkTimeoutingTask(ThreadLeakControl.java:843)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl$3.evaluate(ThreadLeakControl.java:490)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner.runSingleTest(RandomizedRunner.java:955)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$5.evaluate(RandomizedRunner.java:840)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$6.evaluate(RandomizedRunner.java:891)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$7.evaluate(RandomizedRunner.java:902)
  at org.apache.lucene.tests.util.AbstractBeforeAfterRule$1.evaluate(AbstractBeforeAfterRule.java:43)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleStoreClassName$1.evaluate(TestRuleStoreClassName.java:38)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.NoShadowingOrOverridesOnMethodsRule$1.evaluate(NoShadowingOrOverridesOnMethodsRule.java:40)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.NoShadowingOrOverridesOnMethodsRule$1.evaluate(NoShadowingOrOverridesOnMethodsRule.java:40)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleAssertionsRequired$1.evaluate(TestRuleAssertionsRequired.java:53)
  at org.apache.lucene.tests.util.AbstractBeforeAfterRule$1.evaluate(AbstractBeforeAfterRule.java:43)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleMarkFailure$1.evaluate(TestRuleMarkFailure.java:44)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleIgnoreAfterMaxFailures$1.evaluate(TestRuleIgnoreAfterMaxFailures.java:60)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleIgnoreTestSuites$1.evaluate(TestRuleIgnoreTestSuites.java:47)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl$StatementRunner.run(ThreadLeakControl.java:390)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl.lambda$forkTimeoutingTask$0(ThreadLeakControl.java:850)
  at java.lang.Thread.run(Thread.java:833)

```
x-pack/plugin/spatial/src/test/java/org/elasticsearch/xpack/spatial/search/aggregations/metrics/CartesianShapeCentroidAggregatorTests.java
DimensionalShapeType targetShapeType = DimensionalShapeType.POINT;
        for (int i = 0; i < numDocs; i++) {
            Function<Boolean, Geometry> geometryGenerator = ESTestCase.randomFrom(
                ShapeTestUtils::randomLine,
                ShapeTestUtils::randomPoint,
                ShapeTestUtils::randomPolygon,
                ShapeTestUtils::randomMultiLine,
                ShapeTestUtils::randomMultiPoint,
                ShapeTestUtils::randomMultiPolygon
            );
            Geometry geometry = geometryGenerator.apply(false);
            try {
                
                GeoTestUtils.binaryCartesianShapeDocValuesField("field", geometry);
            } catch (IllegalArgumentException e) {
                
                assumeNoException("The geometry[" + geometry.toString() + "] is not supported", e);
            }
            geometries.add(geometry);
            
            CentroidCalculator centroidCalculator = new CentroidCalculator();
            centroidCalculator.add(geometry);
            DimensionalShapeType geometryShapeType = centroidCalculator.getDimensionalShapeType();
            targetShapeType = targetShapeType.compareTo(geometryShapeType) >= 0 ? targetShapeType : geometryShapeType;
        }
        try (Directory dir = newDirectory(); RandomIndexWriter w = new RandomIndexWriter(random(), dir)) {
            CompensatedSum compensatedSumLon = new CompensatedSum(0, 0);
            CompensatedSum compensatedSumLat = new CompensatedSum(0, 0);
            CompensatedSum compensatedSumWeight = new CompensatedSum(0, 0);
            for (Geometry geometry : geometries) {