### Description

Two indices:

**test1**
```
{
    "settings": {
        "routing_path": "event.dataset",
        "index": {
            "mode": "time_series"
        }
    },
    "mappings": {
        "properties": {
            "@timestamp": {
                "type": "date"
            },
            "bytes_counter": {
                "type": "long",
                "time_series_metric": "counter"
            },
            "event": {
                "properties": {
                    "dataset": {
                        "type": "keyword",
                        "time_series_dimension": true
                    }
                }
            }
        }
    }
}
```

with data

```
{ "index": { } }
{ "bytes":123,"@timestamp":123456789, "event.dataset":"x" }
```

**test2**
```
{
    "mappings": {
      "properties": {
        "bytes_counter": {
          "type": "long"
        }
      }
    }
}
```

with no data.

Running `from test* | limit 1` results in 

```
{
    "error": {
        "root_cause": [
            {
                "type": "illegal_argument_exception",
                "reason": "Field type [counter] is not supported"
            }
        ],
        "type": "illegal_argument_exception",
        "reason": "Field type [counter] is not supported"
    },
    "status": 400
}
```

Running `from test* | limit 0` results in

```
{
    "columns": [
        {
            "name": "@timestamp",
            "type": "date"
        },
        {
            "name": "bytes",
            "type": "long"
        },
        {
            "name": "bytes_counter",
            "type": "long"
        },
        {
            "name": "event.dataset",
            "type": "keyword"
        }
    ],
    "values": []
}
```

**Notice above `bytes_counter` as `long`**. Running `from test1 | limit 0` results in

```
{
    "columns": [
        {
            "name": "@timestamp",
            "type": "date"
        },
        {
            "name": "bytes",
            "type": "long"
        },
        {
            "name": "bytes_counter",
            "type": "unsupported"
        },
        {
            "name": "event.dataset",
            "type": "keyword"
        }
    ],
    "values": []
}
```
**Notice now the `bytes_counter` is unsupported**.
In a nutshell, `bytes_counter` is mapped as `long` in both indices, but the additional meta information about test1 variant is that this field is a time series `counter` field which is unsupported. When loading values, the source operator complains that the field is unsupported.
x-pack/plugin/esql/src/main/java/org/elasticsearch/xpack/esql/enrich/EnrichPolicyResolver.java
/*
 * Copyright Elasticsearch B.V. and/or licensed to Elasticsearch B.V. under one
 * or more contributor license agreements. Licensed under the Elastic License
 * 2.0; you may not use this file except in compliance with the Elastic License
 * 2.0.
 */
package org.elasticsearch.xpack.esql.enrich;
import org.elasticsearch.action.ActionListener;
import org.elasticsearch.action.ActionListenerResponseHandler;
import org.elasticsearch.action.support.ChannelActionListener;
import org.elasticsearch.action.support.ContextPreservingActionListener;
import org.elasticsearch.cluster.service.ClusterService;
import org.elasticsearch.common.io.stream.StreamInput;
import org.elasticsearch.common.io.stream.StreamOutput;
import org.elasticsearch.common.util.concurrent.ThreadContext;
import org.elasticsearch.tasks.Task;
import org.elasticsearch.threadpool.ThreadPool;
import org.elasticsearch.transport.TransportChannel;
import org.elasticsearch.transport.TransportRequest;
import org.elasticsearch.transport.TransportRequestHandler;
import org.elasticsearch.transport.TransportResponse;
import org.elasticsearch.transport.TransportService;
import org.elasticsearch.xpack.core.ClientHelper;
import org.elasticsearch.xpack.core.enrich.EnrichMetadata;
import org.elasticsearch.xpack.core.enrich.EnrichPolicy;
import org.elasticsearch.xpack.esql.plugin.EsqlPlugin;
import org.elasticsearch.xpack.ql.index.IndexResolver;
import java.util.Map;
import java.util.Set;
public class EnrichPolicyResolver {