### CI Link

https://elasticsearch-ci.elastic.co/job/elastic+elasticsearch+pull-request+part-1/15849/consoleFull

### Repro line

./gradlew ':server:internalClusterTest' --tests "org.elasticsearch.snapshots.ConcurrentSnapshotsIT.testMasterFailoverDuringStaleIndicesCleanup" -Dtests.seed=E1117F7A8434C9ED -Dtests.locale=es-PR -Dtests.timezone=America/Cancun -Druntime.java=17

### Does it reproduce?

Yes

### Applicable branches

master

### Failure history

_No response_

### Failure excerpt

This is a test bug and a result of #86514. This test simply does not apply any longer in its current form.
I'll fix it.

Failure:


```

REPRODUCE WITH: ./gradlew ':server:internalClusterTest' --tests "org.elasticsearch.snapshots.ConcurrentSnapshotsIT.testMasterFailoverDuringStaleIndicesCleanup" -Dtests.seed=E1117F7A8434C9ED -Dtests.locale=es-PR -Dtests.timezone=America/Cancun -Druntime.java=17

org.elasticsearch.snapshots.ConcurrentSnapshotsIT > testMasterFailoverDuringStaleIndicesCleanup FAILED
    java.lang.Exception: Test abandoned because suite timeout was reached.
        at __randomizedtesting.SeedInfo.seed([E1117F7A8434C9ED]:0)

REPRODUCE WITH: ./gradlew ':server:internalClusterTest' --tests "org.elasticsearch.snapshots.ConcurrentSnapshotsIT.testMasterFailoverDuringStaleIndicesCleanup" -Dtests.seed=E1117F7A8434C9ED -Dtests.locale=es-PR -Dtests.timezone=America/Cancun -Druntime.java=17

org.elasticsearch.snapshots.ConcurrentSnapshotsIT > classMethod FAILED
    java.lang.Exception: Suite timeout exceeded (>= 1200000 msec).
        at __randomizedtesting.SeedInfo.seed([E1117F7A8434C9ED]:0)

```
server/src/internalClusterTest/java/org/elasticsearch/snapshots/ConcurrentSnapshotsIT.java
ensureStableCluster(3);
        awaitNoMoreRunningOperations();
        expectThrows(RepositoryException.class, deleteFuture::actionGet);
    }
    public void testQueuedSnapshotOperationsAndBrokenRepoOnMasterFailOver() throws Exception {
        disableRepoConsistencyCheck("This test corrupts the repository on purpose");
        internalCluster().startMasterOnlyNodes(3);
        internalCluster().startDataOnlyNode();
        final String repoName = "test-repo";
        final Path repoPath = randomRepoPath();
        createRepository(repoName, "mock", repoPath);
        createIndexWithContent("index-one");
        createNSnapshots(repoName, randomIntBetween(2, 5));
        final long generation = getRepositoryData(repoName).getGenId();
        final String masterNode = internalCluster().getMasterName();
        blockNodeOnAnyFiles(repoName, masterNode);
        final ActionFuture<CreateSnapshotResponse> snapshotThree = startFullSnapshotFromNonMasterClient(repoName, "snapshot-three");
        waitForBlock(masterNode, repoName);
        corruptIndexN(repoPath, generation);
        final ActionFuture<CreateSnapshotResponse> snapshotFour = startFullSnapshotFromNonMasterClient(repoName, "snapshot-four");
        internalCluster().stopCurrentMasterNode();
        ensureStableCluster(3);
        awaitNoMoreRunningOperations();
        expectThrows(ElasticsearchException.class, snapshotThree::actionGet);
        expectThrows(ElasticsearchException.class, snapshotFour::actionGet);
    }
    public void testQueuedSnapshotOperationsAndBrokenRepoOnMasterFailOver2() throws Exception {
        disableRepoConsistencyCheck("This test corrupts the repository on purpose");
        internalCluster().startMasterOnlyNodes(3);
        final String dataNode = internalCluster().startDataOnlyNode();