https://github.com/bitcoin/bitcoin/blob/d72758c3f6c34cd835f5de3efc230964f3b1ea56/src/torcontrol.cpp#L539

If a user is running Tor proxy outside localhost (perhaps on other host inside LAN or in containerised environment) , the automatic creation of onion services ends up creating an onion service listening to hardcored 127.0.0.1 address on the Tor proxy's host instead of the private address of the bitcoind – effectively running an empty onion service listening the Tor proxy's localhost.
argsman.AddArg("-sysperms", "Create new files with system default permissions, instead of umask 077 (only effective with disabled wallet functionality)", ArgsManager::ALLOW_ANY, OptionsCategory::OPTIONS);
#else
    hidden_args.emplace_back("-sysperms");
#endif
    argsman.AddArg("-txindex", strprintf("Maintain a full transaction index, used by the getrawtransaction rpc call (default: %u)", DEFAULT_TXINDEX), ArgsManager::ALLOW_ANY, OptionsCategory::OPTIONS);
    argsman.AddArg("-blockfilterindex=<type>",
                 strprintf("Maintain an index of compact filters by block (default: %s, values: %s).", DEFAULT_BLOCKFILTERINDEX, ListBlockFilterTypes()) +
                 " If <type> is not supplied or if <type> = 1, indexes for all known types are enabled.",
                 ArgsManager::ALLOW_ANY, OptionsCategory::OPTIONS);
    argsman.AddArg("-addnode=<ip>", "Add a node to connect to and attempt to keep the connection open (see the `addnode` RPC command help for more info). This option can be specified multiple times to add multiple nodes.", ArgsManager::ALLOW_ANY | ArgsManager::NETWORK_ONLY, OptionsCategory::CONNECTION);
    argsman.AddArg("-asmap=<file>", strprintf("Specify asn mapping used for bucketing of the peers (default: %s). Relative paths will be prefixed by the net-specific datadir location.", DEFAULT_ASMAP_FILENAME), ArgsManager::ALLOW_ANY, OptionsCategory::CONNECTION);
    argsman.AddArg("-bantime=<n>", strprintf("Default duration (in seconds) of manually configured bans (default: %u)", DEFAULT_MISBEHAVING_BANTIME), ArgsManager::ALLOW_ANY, OptionsCategory::CONNECTION);
    argsman.AddArg("-bind=<addr>", "Bind to given address and always listen on it. Use [host]:port notation for IPv6", ArgsManager::ALLOW_ANY | ArgsManager::NETWORK_ONLY, OptionsCategory::CONNECTION);
    argsman.AddArg("-connect=<ip>", "Connect only to the specified node; -noconnect disables automatic connections (the rules for this peer are the same as for -addnode). This option can be specified multiple times to connect to multiple nodes.", ArgsManager::ALLOW_ANY | ArgsManager::NETWORK_ONLY, OptionsCategory::CONNECTION);
    argsman.AddArg("-discover", "Discover own IP addresses (default: 1 when listening and no -externalip or -proxy)", ArgsManager::ALLOW_ANY, OptionsCategory::CONNECTION);
    argsman.AddArg("-dns", strprintf("Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and -connect (default: %u)", DEFAULT_NAME_LOOKUP), ArgsManager::ALLOW_ANY, OptionsCategory::CONNECTION);
    argsman.AddArg("-dnsseed", "Query for peer addresses via DNS lookup, if low on addresses (default: 1 unless -connect used)", ArgsManager::ALLOW_ANY, OptionsCategory::CONNECTION);
    argsman.AddArg("-externalip=<ip>", "Specify your own public address", ArgsManager::ALLOW_ANY, OptionsCategory::CONNECTION);
    argsman.AddArg("-forcednsseed", strprintf("Always query for peer addresses via DNS lookup (default: %u)", DEFAULT_FORCEDNSSEED), ArgsManager::ALLOW_ANY, OptionsCategory::CONNECTION);
    argsman.AddArg("-listen", "Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)", ArgsManager::ALLOW_ANY, OptionsCategory::CONNECTION);
    argsman.AddArg("-listenonion", strprintf("Automatically create Tor onion service (default: %d)", DEFAULT_LISTEN_ONION), ArgsManager::ALLOW_ANY, OptionsCategory::CONNECTION);
    argsman.AddArg("-maxconnections=<n>", strprintf("Maintain at most <n> connections to peers (default: %u)", DEFAULT_MAX_PEER_CONNECTIONS), ArgsManager::ALLOW_ANY, OptionsCategory::CONNECTION);
    argsman.AddArg("-maxreceivebuffer=<n>", strprintf("Maximum per-connection receive buffer, <n>*1000 bytes (default: %u)", DEFAULT_MAXRECEIVEBUFFER), ArgsManager::ALLOW_ANY, OptionsCategory::CONNECTION);
    argsman.AddArg("-maxsendbuffer=<n>", strprintf("Maximum per-connection send buffer, <n>*1000 bytes (default: %u)", DEFAULT_MAXSENDBUFFER), ArgsManager::ALLOW_ANY, OptionsCategory::CONNECTION);
    argsman.AddArg("-maxtimeadjustment", strprintf("Maximum allowed median peer time offset adjustment. Local perspective of time may be influenced by peers forward or backward by this amount. (default: %u seconds)", DEFAULT_MAX_TIME_ADJUSTMENT), ArgsManager::ALLOW_ANY, OptionsCategory::CONNECTION);
    argsman.AddArg("-maxuploadtarget=<n>", strprintf("Tries to keep outbound traffic under the given target (in MiB per 24h). Limit does not apply to peers with 'download' permission. 0 = no limit (default: %d)", DEFAULT_MAX_UPLOAD_TARGET), ArgsManager::ALLOW_ANY, OptionsCategory::CONNECTION);
    argsman.AddArg("-onion=<ip:port>", "Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor onion services, set -noonion to disable (default: -proxy)", ArgsManager::ALLOW_ANY, OptionsCategory::CONNECTION);
    argsman.AddArg("-onlynet=<net>", "Make outgoing connections only through network <net> (ipv4, ipv6 or onion). Incoming connections are not affected by this option. This option can be specified multiple times to allow multiple networks.", ArgsManager::ALLOW_ANY, OptionsCategory::CONNECTION);
    argsman.AddArg("-peerbloomfilters", strprintf("Support filtering of blocks and transaction with bloom filters (default: %u)", DEFAULT_PEERBLOOMFILTERS), ArgsManager::ALLOW_ANY, OptionsCategory::CONNECTION);
    argsman.AddArg("-peerblockfilters", strprintf("Serve compact block filters to peers per BIP 157 (default: %u)", DEFAULT_PEERBLOCKFILTERS), ArgsManager::ALLOW_ANY, OptionsCategory::CONNECTION);