### Website or app

https://travel.testsigma.com/

### Repro steps

https://travel.testsigma.com/

### How often does this bug happen?

Every time

### DevTools package (automated)

react-devtools-extensions

### DevTools version (automated)

4.27.6-7f8c501f6

### Error message (automated)

Cannot remove node "226752" because no matching node was found in the Store.

### Error call stack (automated)

```text
at chrome-extension://fmkadmapgofadopljbjfkapdkoienihi/build/main.js:28710:43
    at bridge_Bridge.emit (chrome-extension://fmkadmapgofadopljbjfkapdkoienihi/build/main.js:26606:22)
    at chrome-extension://fmkadmapgofadopljbjfkapdkoienihi/build/main.js:26775:14
    at listener (chrome-extension://fmkadmapgofadopljbjfkapdkoienihi/build/main.js:57029:39)
```


### Error component stack (automated)

_No response_

### GitHub query string (automated)

```text
https://api.github.com/search/issues?q=Cannot remove node  because no matching node was found in the Store. in:title is:issue is:open is:public label:"Component: Developer Tools" repo:facebook/react
```

(trackedPathMatchFiber === returnAlternate && returnAlternate !== null)
    ) {
       I
      const actualFrame = getPathFrame(fiber);
       $
      const expectedFrame = trackedPath[trackedPathMatchDepth + 1];
      if (expectedFrame === undefined) {
        throw new Error('Expected to see a frame at the next depth.');
      }
      if (
        actualFrame.index === expectedFrame.index &&
        actualFrame.key === expectedFrame.key &&
        actualFrame.displayName === expectedFrame.displayName
      ) {
         W
        trackedPathMatchFiber = fiber;
        trackedPathMatchDepth++;
         A
         $
        if (trackedPathMatchDepth === trackedPath.length - 1) {
           T
           D
          mightBeOnTrackedPath = false;
        } else {
           C
          mightBeOnTrackedPath = true;
        }
         In either case, since we have a match, we don't need
         to check the siblings. They'll never match.
        return false;