https://github.com/bitcoin/bitcoin/blob/d72758c3f6c34cd835f5de3efc230964f3b1ea56/src/torcontrol.cpp#L539

If a user is running Tor proxy outside localhost (perhaps on other host inside LAN or in containerised environment) , the automatic creation of onion services ends up creating an onion service listening to hardcored 127.0.0.1 address on the Tor proxy's host instead of the private address of the bitcoind – effectively running an empty onion service listening the Tor proxy's localhost.
std::string blockfilterindex_value = args.GetArg("-blockfilterindex", DEFAULT_BLOCKFILTERINDEX);
    if (blockfilterindex_value == "" || blockfilterindex_value == "1") {
        g_enabled_filter_types = AllBlockFilterTypes();
    } else if (blockfilterindex_value != "0") {
        const std::vector<std::string> names = args.GetArgs("-blockfilterindex");
        for (const auto& name : names) {
            BlockFilterType filter_type;
            if (!BlockFilterTypeByName(name, filter_type)) {
                return InitError(strprintf(_("Unknown -blockfilterindex value %s."), name));
            }
            g_enabled_filter_types.insert(filter_type);
        }
    }
    
    if (args.GetBoolArg("-peerblockfilters", DEFAULT_PEERBLOCKFILTERS)) {
        if (g_enabled_filter_types.count(BlockFilterType::BASIC) != 1) {
            return InitError(_("Cannot set -peerblockfilters without -blockfilterindex."));
        }
        nLocalServices = ServiceFlags(nLocalServices | NODE_COMPACT_FILTERS);
    }
    
    if (args.GetArg("-prune", 0)) {
        if (args.GetBoolArg("-txindex", DEFAULT_TXINDEX))
            return InitError(_("Prune mode is incompatible with -txindex."));
        if (!g_enabled_filter_types.empty()) {
            return InitError(_("Prune mode is incompatible with -blockfilterindex."));
        }
    }