### Website or app

https://react.dev

### Repro steps

1. Go to components tab.
2. For any component, try to copy the value in props, hooks etc. to clipboard.

![image](https://user-images.githubusercontent.com/75756768/228340421-a901498a-1308-4e8f-b502-989f4c60331f.png)


### How often does this bug happen?

Every time

### DevTools package (automated)

_No response_

### DevTools version (automated)

_No response_

### Error message (automated)

_No response_

### Error call stack (automated)

_No response_

### Error component stack (automated)

_No response_

### GitHub query string (automated)

_No response_
const id = ((store.getElementIDAtIndex(index): any): number);
      if (id == null) {
        throw Error(`Element at index "${index}"" not found in store`);
      }
      let errors = null;
      let warnings = null;
      function Suspender({target}) {
        const inspectedElement = useInspectedElement();
        errors = inspectedElement.errors;
        warnings = inspectedElement.warnings;
        return null;
      }
      let root;
      await utils.actAsync(() => {
        root = TestRenderer.create(
          <Contexts
            defaultSelectedElementID={id}
            defaultSelectedElementIndex={index}>
            <React.Suspense fallback={null}>
              <Suspender target={id} />
            </React.Suspense>
          </Contexts>,
          {unstable_isConcurrent: true},
        );
      }, false);
      await utils.actAsync(() => {
        root.unmount();
      }, false);
      return {errors, warnings};