At a minimum, help text should note this. This is true for things like addwitnessaddress especially.
{
    CWallet * const pwallet = GetWalletForJSONRPCRequest(request);
    if (!EnsureWalletIsAvailable(pwallet, request.fHelp)) {
        return NullUniValue;
    }
    if (request.fHelp || request.params.size() != 1)
        throw std::runtime_error(
            "getaccountaddress \"account\"\n"
            "\nDEPRECATED. Returns the current Bitcoin address for receiving payments to this account.\n"
            "\nArguments:\n"
            "1. \"account\"       (string, required) The account name for the address. It can also be set to the empty string \"\" to represent the default account. The account does not need to exist, it will be created and a new address created  if there is no account by the given name.\n"
            "\nResult:\n"
            "\"address\"          (string) The account bitcoin address\n"
            "\nExamples:\n"
            + HelpExampleCli("getaccountaddress", "")
            + HelpExampleCli("getaccountaddress", "\"\"")
            + HelpExampleCli("getaccountaddress", "\"myaccount\"")
            + HelpExampleRpc("getaccountaddress", "\"myaccount\"")
        );
    LOCK2(cs_main, pwallet->cs_wallet);
    
    std::string strAccount = AccountFromValue(request.params[0]);
    UniValue ret(UniValue::VSTR);
    ret = EncodeDestination(GetAccountAddress(pwallet, strAccount));
    return ret;
}
UniValue getrawchangeaddress(const JSONRPCRequest& request)