Steps to reproduce on regtest:

```
converttopsbt 02000000000101ab73dba46508bacdb49a988ddd74bc9d39c9cb7e057af060ca8c6b6861e28e3c0300000000feffffff02b828d0b20000000017a914d1954862afd728fbb055149002958e1d1b9e1f0b8700ca9a3b0000000017a91442170ccb3441cff1723af9afab6f2553103e1d578702473044022077380c6e16496d9905aef120694c329be51522847cb5d53fa74b94698c95678d02202d32c46e0e17420a83dee830fefda7d40529182f5d82be47c2b49a7b83214ab50121026d483d6628dcc3ef6e3ab9ed4937c452c263c7e0ac80eb4be97426d5da8f640500000000
```
or 
```
converttopsbt 02000000000101ab73dba46508bacdb49a988ddd74bc9d39c9cb7e057af060ca8c6b6861e28e3c0300000000feffffff02b828d0b20000000017a914d1954862afd728fbb055149002958e1d1b9e1f0b8700ca9a3b0000000017a91442170ccb3441cff1723af9afab6f2553103e1d578702473044022077380c6e16496d9905aef120694c329be51522847cb5d53fa74b94698c95678d02202d32c46e0e17420a83dee830fefda7d40529182f5d82be47c2b49a7b83214ab50121026d483d6628dcc3ef6e3ab9ed4937c452c263c7e0ac80eb4be97426d5da8f640500000000 false
```

Further reading: #13738
if (has_filtered_address && !(filtered_address == address)) {
                continue;
            }
            isminefilter mine = IsMine(*pwallet, address);
            if(!(mine & filter))
                continue;
            tallyitem& item = mapTally[address];
            item.nAmount += txout.nValue;
            item.nConf = std::min(item.nConf, nDepth);
            item.txids.push_back(wtx.GetHash());
            if (mine & ISMINE_WATCH_ONLY)
                item.fIsWatchonly = true;
        }
    }
    
    UniValue ret(UniValue::VARR);
    std::map<std::string, tallyitem> label_tally;
    
    
    auto start = pwallet->mapAddressBook.begin();
    auto end = pwallet->mapAddressBook.end();
    
    if (has_filtered_address) {
        start = pwallet->mapAddressBook.find(filtered_address);
        if (start != end) {
            end = std::next(start);
        }
    }
    for (auto item_it = start; item_it != end; ++item_it)
    {