### Website or app

https://soshace.com/react-user-login-authentication-using-usecontext-and-usereducer/

### Repro steps

I'm using a context to manage app global state like in [Website](https://soshace.com/react-user-login-authentication-using-usecontext-and-usereducer/) when get that error

### How often does this bug happen?

Every time

### DevTools package (automated)

react-devtools-extensions

### DevTools version (automated)

4.13.2-e468072e17

### Error message (automated)

Cannot remove node "771" because no matching node was found in the Store.

### Error call stack (automated)

```text
at chrome-extension://fmkadmapgofadopljbjfkapdkoienihi/build/main.js:21477:43
    at bridge_Bridge.emit (chrome-extension://fmkadmapgofadopljbjfkapdkoienihi/build/main.js:19585:22)
    at chrome-extension://fmkadmapgofadopljbjfkapdkoienihi/build/main.js:19745:12
    at listener (chrome-extension://fmkadmapgofadopljbjfkapdkoienihi/build/main.js:37733:39)
```


### Error component stack (automated)

_No response_

### GitHub query string (automated)

```text
https://api.github.com/search/issues?q=Cannot remove node  because no matching node was found in the Store. in:title is:issue is:open is:public label:"Component: Developer Tools" repo:facebook/react
```

if (recordChangeDescriptions) {
            const changeDescription = getChangeDescription(alternate, fiber);
            if (changeDescription !== null) {
              if (metadata.changeDescriptions !== null) {
                metadata.changeDescriptions.set(id, changeDescription);
              }
            }
            updateContextsForFiber(fiber);
          }
        }
      }
    }
  }
  function recordResetChildren(fiber: Fiber, childSet: Fiber) {
    if (__DEBUG__) {
      debug('recordResetChildren()', childSet, fiber);
    }
     The frontend only really cares about the displayName, key, and children.
     The first two don't really change, so we are only concerned with the order of children here.
     This is trickier than a simple comparison though, since certain types of fibers are filtered.
    const nextChildren: Array<number> = [];
     This is a naive implementation that shallowly recourses children.
     We might want to revisit this if it proves to be too inefficient.
    let child = childSet;
    while (child !== null) {
      findReorderedChildrenRecursively(child, nextChildren);
      child = child.sibling;
    }
    const numChildren = nextChildren.length;
    if (numChildren < 2) {