There is an assert in `CWalletTx::RelayWalletTransaction` that gets hit.  All other code paths check `fBroadcastTransactions` before getting to `CWallet::ResendWalletTransactionsBefore` except the rpc call `resendwalletransactions`.

It's an easy fix, but we just need to decide whether to throw an error or return an empty array of rebroadcasted transaction ids.

Should be fixed for 0.15.
private:
    const CKeyStore &keystore;
    std::vector<CKeyID> &vKeys;
public:
    CAffectedKeysVisitor(const CKeyStore &keystoreIn, std::vector<CKeyID> &vKeysIn) : keystore(keystoreIn), vKeys(vKeysIn) {}