### Website or app

corporate project (private)

### Repro steps

Load page, then open React DevTools. Reloading or closing and reopening the tab does not fix the problem. Quitting and reopening Firefox sometimes fixes the problem.
<img width="837" alt="image" src="https://github.com/facebook/react/assets/2292782/0fbcaf7c-533f-4afd-819c-b9f2749aa765">

The [linked troubleshooting instructions](https://github.com/facebook/react/blob/main/packages/react-devtools/README.md#the-react-tab-shows-no-components) provide no guidance for users of browsers other than Chrome; I am running Firefox v114 (on macOS 13.2.1).

### How often does this bug happen?

Often

### DevTools package (automated)

_No response_

### DevTools version (automated)

_No response_

### Error message (automated)

_No response_

### Error call stack (automated)

_No response_

### Error component stack (automated)

_No response_

### GitHub query string (automated)

_No response_
react: resolve(builtModulesDir, 'react'),
      'react-debug-tools': resolve(builtModulesDir, 'react-debug-tools'),
      'react-devtools-feature-flags': resolveFeatureFlags(featureFlagTarget),
      'react-dom/client': resolve(builtModulesDir, 'react-dom/client'),
      'react-dom': resolve(builtModulesDir, 'react-dom'),
      'react-is': resolve(builtModulesDir, 'react-is'),
      scheduler: resolve(builtModulesDir, 'scheduler'),
    },
  },
  optimization: {
    minimize: false,
  },
  plugins: [
    new Webpack.ProvidePlugin({
      process: 'process/browser',
      Buffer: ['buffer', 'Buffer'],
    }),
    new Webpack.DefinePlugin({
      __DEV__,
      __EXPERIMENTAL__: true,
      __EXTENSION__: true,
      __PROFILE__: false,
      __TEST__: NODE_ENV === 'test',
      'process.env.DEVTOOLS_PACKAGE': `"react-devtools-extensions"`,
      'process.env.DEVTOOLS_VERSION': `"${DEVTOOLS_VERSION}"`,
      'process.env.EDITOR_URL': EDITOR_URL != null ? `"${EDITOR_URL}"` : null,
      'process.env.GITHUB_URL': `"${GITHUB_URL}"`,
      'process.env.LOGGING_URL': `"${LOGGING_URL}"`,
      'process.env.NODE_ENV': `"${NODE_ENV}"`,
      'process.env.DARK_MODE_DIMMED_WARNING_COLOR': `"${DARK_MODE_DIMMED_WARNING_COLOR}"`,