Attach (recommended) or Link to PDF file here: https://github.com/tesseract-ocr/tesseract/files/947838/2.pdf

Configuration:
- Web browser and its version: N/A
- Operating system and its version: N/A
- PDF.js version: `2.9.223`, or any version after PR #13306 landed.
- Is a browser extension: N/A

Steps to reproduce the problem:
1. Open the document above, e.g. with https://mozilla.github.io/pdf.js/web/viewer.html
2. Search for "of the r"

What is the expected behavior? (add screenshot)
Correct highlighting, please see:

![correct](https://user-images.githubusercontent.com/2692120/117328223-b7158b00-ae93-11eb-805c-73718ff569b5.png)


What went wrong? (add screenshot)
Incorrect highlighting, please see:

![incorrect](https://user-images.githubusercontent.com/2692120/117328447-efb56480-ae93-11eb-8506-da9fc0eb9630.png)

Link to a viewer (if hosted on a site other than mozilla.github.io/pdf.js or as Firefox/Chrome extension): N/A

/cc @brendandahl 

const div = textDivs[divIdx];
      const content = textContentItemsStr[divIdx].substring(
        fromOffset,
        toOffset
      );
      const node = document.createTextNode(content);
      if (className) {
        const span = document.createElement("span");
        span.className = className;
        span.appendChild(node);
        div.appendChild(span);
        return;
      }
      div.appendChild(node);
    }
    let i0 = selectedMatchIdx,
      i1 = i0 + 1;
    if (highlightAll) {
      i0 = 0;
      i1 = matches.length;
    } else if (!isSelectedPage) {
      
      return;
    }
    for (let i = i0; i < i1; i++) {
      const match = matches[i];
      const begin = match.begin;
      const end = match.end;
      const isSelected = isSelectedPage && i === selectedMatchIdx;