Attach (recommended) or Link to PDF file here:
[arcs.pdf](https://github.com/mozilla/pdf.js/files/7610486/arcs.pdf)

Configuration:
- Web browser and its version: 96.0a1 (2021-11-26) (64-bit)
- Operating system and its version: Windows 10
- PDF.js version:
- Is a browser extension:

Steps to reproduce the problem:
1. Open PDF

What is the expected behavior? (add screenshot)
Arcs are drawn correctly, and can render on top of each other
![image](https://user-images.githubusercontent.com/7104454/143624981-1a45c37a-bc30-4b64-893a-684da9cdfe3b.png)

What went wrong? (add screenshot)
![image](https://user-images.githubusercontent.com/7104454/143624965-5506df08-3510-4e60-908f-d64499050660.png)

Link to a viewer (if hosted on a site other than mozilla.github.io/pdf.js or as Firefox/Chrome extension):

while (node) {
    if (!node.traversal) {
      node[$tabIndex] = node[$getParent]()[$tabIndex];
      return;
    }
    if (node[$tabIndex]) {
      return;
    }
    let next = null;
    for (const child of node.traversal[$getChildren]()) {
      if (child.operation === "next") {
        next = child;
        break;
      }
    }
    if (!next || !next.ref) {
      node[$tabIndex] = node[$getParent]()[$tabIndex];
      return;
    }
    const root = node[$getTemplateRoot]();
    node[$tabIndex] = ++root[$tabIndex];
    const ref = root[$searchNode](next.ref, node);
    if (!ref) {
      return;
    }
    node = ref[0];
  }
}
function applyAssist(obj, attributes) {