The `generate` RPC method:
- was introduced in 2010
- is now only used for testing
- reaches across multiple components (wallet, mining)

I propose we remove the wallet `generate` RPC method and update all tests to use the `generatetoaddress` RPC method. We can do this non-invasively in the test framework by adding a `generate` method to `TestNode` so that the individual tests do not need to be updated. We could also add a `generate` alias to the `generatetoaddress` RPC method.

Doing this removes a wallet->server dependency and simplifies the wallet->server interface (#10973).

I'm opening this issue before implementing in case anyone has objections.
"\nExamples:\n"
            + HelpExampleCli("getwalletinfo", "")
            + HelpExampleRpc("getwalletinfo", "")
        );
    
    
    pwallet->BlockUntilSyncedToCurrentChain();
    LOCK2(cs_main, pwallet->cs_wallet);
    UniValue obj(UniValue::VOBJ);
    size_t kpExternalSize = pwallet->KeypoolCountExternalKeys();
    obj.pushKV("walletname", pwallet->GetName());
    obj.pushKV("walletversion", pwallet->GetVersion());
    obj.pushKV("balance",       ValueFromAmount(pwallet->GetBalance()));
    obj.pushKV("unconfirmed_balance", ValueFromAmount(pwallet->GetUnconfirmedBalance()));
    obj.pushKV("immature_balance",    ValueFromAmount(pwallet->GetImmatureBalance()));
    obj.pushKV("txcount",       (int)pwallet->mapWallet.size());
    obj.pushKV("keypoololdest", pwallet->GetOldestKeyPoolTime());
    obj.pushKV("keypoolsize", (int64_t)kpExternalSize);
    CKeyID seed_id = pwallet->GetHDChain().seed_id;
    if (!seed_id.IsNull() && pwallet->CanSupportFeature(FEATURE_HD_SPLIT)) {
        obj.pushKV("keypoolsize_hd_internal",   (int64_t)(pwallet->GetKeyPoolSize() - kpExternalSize));
    }
    if (pwallet->IsCrypted()) {
        obj.pushKV("unlocked_until", pwallet->nRelockTime);
    }
    obj.pushKV("paytxfee", ValueFromAmount(pwallet->m_pay_tx_fee.GetFeePerK()));
    if (!seed_id.IsNull()) {
        obj.pushKV("hdseedid", seed_id.GetHex());
        obj.pushKV("hdmasterkeyid", seed_id.GetHex());
    }