### Description

[`create_container` method](https://github.com/docker/docker-py/blob/bc0a5fbacd7617fd338d121adca61600fc70d221/docker/api/container.py#L370) has a `ports` param to open inside the container, and the `host_config` to [declare port bindings](https://github.com/docker/docker-py/blob/bc0a5fbacd7617fd338d121adca61600fc70d221/docker/api/container.py#L542). 

We can learn from [Expose port using DockerOperator](https://stackoverflow.com/questions/65157416/expose-port-using-dockeroperator) for this feature on DockerOperator. I have already tested it and works, also created a custom docker decorator based on this DockerOperator extension. 

### Use case/motivation

I would like to publish the container's port(s) that is created with DockerOperator to the host. These changes should also be applied to the Docker decorator.

### Related issues

_No response_

### Are you willing to submit a PR?

- [X] Yes I am willing to submit a PR!

### Code of Conduct

- [X] I agree to follow this project's [Code of Conduct](https://github.com/apache/airflow/blob/main/CODE_OF_CONDUCT.md)

self,
        *,
        image: str,
        api_version: str | None = None,
        command: str | list[str] | None = None,
        container_name: str | None = None,
        cpus: float = 1.0,
        docker_url: str = "unix://var/run/docker.sock",
        environment: dict | None = None,
        private_environment: dict | None = None,
        env_file: str | None = None,
        force_pull: bool = False,
        mem_limit: float | str | None = None,
        host_tmp_dir: str | None = None,
        network_mode: str | None = None,
        tls_ca_cert: str | None = None,
        tls_client_cert: str | None = None,
        tls_client_key: str | None = None,
        tls_verify: bool = True,
        tls_hostname: str | bool | None = None,