### Is there an existing issue for this?

- [X] I have searched the existing issues

### Current Behavior

The Complete Multipart Upload operation generates the **InternalError** error for non-existing uploads.

### Expected Behavior

The Complete Multipart Upload operation generates the **NoSuchUpload** error for non-existing uploads.

### How are you starting LocalStack?

With a `docker run` command

### Steps To Reproduce

    docker run -it --rm -p 4566:4566 localstack/localstack

    aws s3api create-bucket --bucket test --endpoint-url http://localhost:4566 --create-bucket-configuration LocationConstraint=us-west-2

    aws s3api complete-multipart-upload --bucket test --endpoint-url http://localhost:4566 --key test --upload-id test

### Environment

```markdown
- OS: Windows 11
- LocalStack: latest
```


### Anything else?

The Abort Multipart Upload operation works correctly in LocalStack.

The official documentation: https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/API/API_CompleteMultipartUpload.html
Amazon S3 throws the correct **NoSuchUpload** error for both Abort and Complete operations.
return f"{_endpoint_url(region, localstack_host)}/{bucket_name}"
def _website_bucket_url(bucket_name: str):
    # TODO depending on region the syntax of the website vary (dot vs dash before region)
    if os.environ.get("TEST_TARGET") == "AWS_CLOUD":
        region = config.AWS_REGION_US_EAST_1
        return f"http://{bucket_name}.s3-website-{region}.amazonaws.com"
    return _bucket_url_vhost(bucket_name, localstack_host=constants.S3_STATIC_WEBSITE_HOSTNAME)
def _bucket_url_vhost(bucket_name: str, region: str = "", localstack_host: str = None) -> str:
    if not region:
        region = config.AWS_REGION_US_EAST_1
    if os.environ.get("TEST_TARGET") == "AWS_CLOUD":
        if region == "us-east-1":
            return f"https://{bucket_name}.s3.amazonaws.com"
        else:
            return f"https://{bucket_name}.s3.{region}.amazonaws.com"
    host = localstack_host or (
        f"s3.{region}.{LOCALHOST_HOSTNAME}" if region != "us-east-1" else S3_VIRTUAL_HOSTNAME
    )
    s3_edge_url = config.get_edge_url(localstack_hostname=host)
    # TODO might add the region here
    return s3_edge_url.replace(f"://{host}", f"://{bucket_name}.{host}")
def _generate_presigned_url(
    client: "S3Client", params: dict, expires: int, client_method: str = "get_"
) -> str:
    return client.generate_presigned_url(
        client_method,
        Params=params,
        ExpiresIn=expires,
    )
def _make_url_invalid(url_prefix: str, _key: str, url: str) -> str: