### Is there an existing issue for this?

- [X] I have searched the existing issues

### Current Behavior

When I m defining a queue with 30s delay (DelaySeconds)
After sending message ApproximateNumberOfMessagesDelayed is still at 0

### Expected Behavior

Define a queue with 30s delay 
Send a message 
Verify value of ApproximateNumberOfMessagesDelayed in the queue, expected value should be 1.
This is working with release 0.14.2

### How are you starting LocalStack?

With a docker-compose file

### Steps To Reproduce

#### How are you starting localstack (e.g., `bin/localstack` command, arguments, or `docker-compose.yml`)

    docker run localstack/localstack:latest

#### Client commands (e.g., AWS SDK code snippet, or sequence of "awslocal" commands)
`
awslocal sqs create-queue  --queue-name test --attributes '{"DelaySeconds":"30","MessageRetentionPeriod":"86400","ReceiveMessageWaitTimeSeconds":"0","VisibilityTimeout":"0"}'

 awslocal sqs get-queue-attributes --attribute-names All  --queue-url http://localhost:4566/000000000000/test
 awslocal sqs send-message --queue-url http://localhost:4566/000000000000/test --message-body 'test'
 awslocal sqs get-queue-attributes --attribute-names All  --queue-url http://localhost:4566/000000000000/test
`

### Environment

```markdown
- OS:Ubuntu
- LocalStack:latest or 0.14.4
```


### Anything else?

_No response_
SendMessageBatchResultEntry,
    SendMessageResult,
    SqsApi,
    String,
    TagKeyList,
    TagMap,
    Token,
)
from localstack.aws.spec import load_service
from localstack.config import external_service_url
from localstack.services.generic_proxy import RegionBackend
from localstack.services.plugins import ServiceLifecycleHook
from localstack.utils.aws.aws_stack import parse_arn
from localstack.utils.common import long_uid, md5, now, start_thread
from localstack.utils.run import FuncThread
LOG = logging.getLogger(__name__)
MSG_CONTENT_REGEX = "^[\u0009\u000A\u000D\u0020-\uD7FF\uE000-\uFFFD\U00010000-\U0010FFFF]*$"
ATTR_NAME_CHAR_REGEX = "^[\u00C0-\u017Fa-zA-Z0-9_.-]*$"
ATTR_NAME_PREFIX_SUFFIX_REGEX = r"^(?!(aws\.|amazon\.|\.)).*(?<!\.)$"
ATTR_TYPE_REGEX = "^(String|Number|Binary).*$"
FIFO_MSG_REGEX = "^[0-9a-zA-z!\"#$%&'()*+,./:;<=>?@[\\]^_`{|}~-]*$"
DEDUPLICATION_INTERVAL_IN_SEC = 5 * 60
RECENTLY_DELETED_TIMEOUT = 60
class InvalidParameterValue(CommonServiceException):
    def __init__(self, message):
        super().__init__("InvalidParameterValue", message, 400, True)
class InvalidAttributeValue(CommonServiceException):
    def __init__(self, message):
        super().__init__("InvalidAttributeValue", message, 400, True)
class MissingParameter(CommonServiceException):