### Apache Airflow version

main (development)

### What happened

Only users with the role `Admin` are allowed to use the action clear on the TaskInstance list view.

### What you think should happen instead

Users with role `User` should be able to clear task instance in the Task Instance page.

### How to reproduce

Try to clear Task instance while using a user with a `User` role.

### Operating System

Fedora 37

### Versions of Apache Airflow Providers

_No response_

### Deployment

Official Apache Airflow Helm Chart

### Deployment details

_No response_

### Anything else

_No response_

### Are you willing to submit PR?

- [X] Yes I am willing to submit a PR!

### Code of Conduct

- [X] I agree to follow this project's [Code of Conduct](https://github.com/apache/airflow/blob/main/CODE_OF_CONDUCT.md)

import itertools
import json
import logging
import math
import re
import sys
import traceback
import warnings
from bisect import insort_left
from collections import defaultdict
from functools import wraps
from json import JSONDecodeError
from typing import Any, Callable, Collection, Iterator, Mapping, MutableMapping, Sequence
from urllib.parse import unquote, urljoin, urlsplit
import configupdater
import flask.json
import lazy_object_proxy
import markupsafe
import nvd3
import sqlalchemy as sqla
from croniter import croniter
from flask import (
    Response,
    abort,
    before_render_template,
    flash,
    g,
    has_request_context,
    make_response,
    redirect,