### Is there an existing issue for this?

- [X] I have searched the existing issues

### Current Behavior

I wanted to test an EventBus filter that will trigger a Lambda only when a field doesn't exist or when exists and equals to false.
So I created a Lambda with the following configuration (using Serverless Framework)
This is my Lambda Configuration
```  
test:
    handler: test.handler
    memorySize: 512
    description: test
    events:
      - eventBridge:
          eventBus: ${ssm:/${self:custom.env_name}/infra/event-bus/test, 'default'}
          pattern:
            source:
              - 'other-service'
            detail-type:
              - 'test'
            detail:
              event_name:
                - 'test_event_name'
              test_field:
                - false
       - eventBridge:
            eventBus: ${ssm:/${self:custom.env_name}/infra/event-bus/test, 'default'}
            pattern:
              source:
                - 'other-service'
              detail-type:
                - 'test'
              detail:
                event_name:
                  - 'test_event_name'
                test_field:
                    is_background_job: [{exists: false}]
```

When I push an event, It doesn't trigger the Lambda. 
When I tested it on AWS, it worked perfectly.



### Expected Behavior

To trigger the Lambda

### How are you starting LocalStack?

With a docker-compose file

### Steps To Reproduce

  localstack:
    image: localstack/localstack:1.3.0
    ports:
      - "4566-4583:4566-4583"
      - "${PORT_WEB_UI-4666}:${PORT_WEB_UI-8080}"
      - "8080:8080"
      - "4510:4510"
    environment:
      - LOCALSTACK_API_KEY=${LOCALSTACK_API_KEY- }
      - PORT_WEB_UI=8080
      - PERSISTENCE=0
      - LAMBDA_REMOTE_DOCKER=0
      - LAMBDA_EXECUTOR=docker-reuse
      - LAMBDA_REMOVE_CONTAINERS=true
      - DOCKER_HOST=unix:///var/run/docker.sock
      - LAMBDA_DOCKER_NETWORK=localstack-net
      - KINESIS_ERROR_PROBABILITY=${KINESIS_ERROR_PROBABILITY- }
      - LS_LOG=debug
      - DEBUG=1
    volumes:
      - "/var/run/docker.sock:/var/run/docker.sock"
      - "${LOCALSTACK_VOLUME_DIR:-~/Library/Caches/localstack/volume}:/var/lib/localstack"
    networks:
      - localstack-net

### Environment

```markdown
- OS: ubuntu 20.04
- LocalStack: 1.3.0
```


### Anything else?
I tried to deploy it without the test_field filter:
```
test:
    handler: test.handler
    memorySize: 512
    description: test
    events:
      - eventBridge:
          eventBus: ${ssm:/${self:custom.env_name}/infra/event-bus/test, 'default'}
          pattern:
            source:
              - 'other-service'
            detail-type:
              - 'test'
            detail:
              event_name:
                - 'test_event_name'
 ```
And it worked well. 

import datetime
import ipaddress
import json
import logging
import os
import re
import time
from typing import Any, Dict, List, Optional
from moto.events import events_backends
from moto.events.responses import EventsHandler as MotoEventsHandler
from werkzeug import Request
from werkzeug.exceptions import NotFound
from localstack import config
from localstack.aws.api import RequestContext
from localstack.aws.api.core import CommonServiceException, ServiceException
from localstack.aws.api.events import (
    Boolean,
    ConnectionAuthorizationType,
    ConnectionDescription,
    ConnectionName,
    CreateConnectionAuthRequestParameters,
    CreateConnectionResponse,
    EventBusNameOrArn,
    EventPattern,
    EventsApi,
    PutRuleResponse,
    PutTargetsResponse,
    RoleArn,
    RuleDescription,