### Description

Currently Airflow has a `Filter Upstream` View/option inside the graph view. (As documented [here](https://docs.astronomer.io/learn/airflow-ui#graph-view) under `Filter Upstream`)

<img width="682" alt="image" src="https://user-images.githubusercontent.com/9246654/211711759-670a1180-7f90-4ecd-84b0-2f3b290ff477.png">

It would be great if there were also the options
1. `Filter Downstream` &
2. `Filter Downstream & Upstream`

### Use case/motivation

Sometimes it is useful to view downstream tasks & down & upstream tasks when reviewing dags. This feature would make it as easy to view those as it is to view upstream today.

### Related issues

I found nothing with a quick search

### Are you willing to submit a PR?

- [ ] Yes I am willing to submit a PR!

### Code of Conduct

- [X] I agree to follow this project's [Code of Conduct](https://github.com/apache/airflow/blob/main/CODE_OF_CONDUCT.md)

if robots_file_access_count > 0:
                flash(
                    Markup(
                        "Recent requests have been made to /robots.txt. "
                        "This indicates that this deployment may be accessible to the public internet. "
                        "This warning can be disabled by setting webserver.warn_deployment_exposure=False in "
                        "airflow.cfg. Read more about web deployment security <a href="
                        f'"{get_docs_url("security/webserver.html")}">'
                        "here</a>"
                    ),
                    "warning",
                )
        return self.render_template(
            "airflow/dags.html",
            dags=dags,
            dashboard_alerts=dashboard_alerts,
            migration_moved_data_alerts=sorted(set(_iter_parsed_moved_data_table_names())),
            current_page=current_page,
            search_query=arg_search_query if arg_search_query else "",
            page_title=Markup(page_title) if page_title_has_markup else page_title,
            page_size=dags_per_page,
            num_of_pages=num_of_pages,
            num_dag_from=min(start + 1, num_of_all_dags),
            num_dag_to=min(end, num_of_all_dags),
            num_of_all_dags=num_of_all_dags,
            paging=wwwutils.generate_pages(
                current_page,
                num_of_pages,
                search=escape(arg_search_query) if arg_search_query else None,
                status=arg_status_filter if arg_status_filter else None,