### Is there an existing issue for this?

- [X] I have searched the existing issues

### Feature description

We're trying to switch from the old lambda implementation to asf. In the old lambda implementation, when using `LAMBDA_EXECUTOR=docker-reuse`, the lambda container name received a prefix that was equal to that of the local stack container in docker. (This was not the case for all `LAMBDA_EXECUTOR` flavours)

This way, we were able to track the lambda containers that were started for a given localstack instance, print the logs, kill them when necessary.

Request: Would it be possible to prefix the lambda containers with the name of the local stack container itself if present?

### 🧑‍💻 Implementation

_No response_

### Anything else?

_No response_
if container_config.volumes is None:
                    container_config.volumes = VolumeMappings()
                container_config.volumes.append(
                    VolumeBind(
                        str(self.function_version.config.code.get_unzipped_code_location()),
                        "/var/task",
                        read_only=True,
                    )
                )
            else:
                container_config.copy_folders.append(
                    (
                        f"{str(self.function_version.config.code.get_unzipped_code_location())}/.",
                        "/var/task",
                    )
                )
        lambda_hooks.start_docker_executor.run(container_config, self.function_version)
        if not container_config.image_name:
            container_config.image_name = self.get_image()
        if config.LAMBDA_DEV_PORT_EXPOSE:
            self.executor_endpoint.container_port = get_free_tcp_port()
            if container_config.ports is None:
                container_config.ports = PortMappings()
            container_config.ports.add(self.executor_endpoint.container_port, INVOCATION_PORT)
        CONTAINER_CLIENT.create_container_from_config(container_config)
        if (
            not config.LAMBDA_PREBUILD_IMAGES
            or self.function_version.config.package_type != PackageType.Zip
        ):
            CONTAINER_CLIENT.copy_into_container(