So once again, the Japanese felt themselves strong enough for expansion, they by force of arms compelled Korea (1876) to sign a very onerous trading contract which, though formally recognized the independence of Korea, contained a number of items that can't go an independent state – for example, the right of extraterritoriality (immunity from Korean ships Japanese nationals in the territory of Korea).
So once again, the Japanese felt themselves strong enough for expansion, they by force of arms compelled Korea (1876) to sign a very onerous trading contract which, though formally recognized the independence of Korea, contained a number of items that can't go an independent state – for example, the right of extraterritoriality (immunity from Korean ships Japanese nationals in the territory of Korea).
user
Тому, як тільки японці знову відчули себе достатньо сильними для експансії, вони силою зброї змусили корею (1876 р) підписати вельми кабальний для неї торговий договір, який хоча формально і визнавав незалежність кореї, містив ряд пунктів, на які ніяк не могло б піти самостійна держава – наприклад, право екстериторіальності (непідсудність корейським судам громадян японії, які перебувають на території кореї).
assistant