Though in this work we shall endeavor, and we trust with success, to set before the interested and unbiased reader the plan of God as it relates to and explains the past, the present and the future of his dealings, in a way more harmonious, beautiful and reasonable than is generally understood, yet that this is the result of extraordinary wisdom or ability on the part of the writer is positively disclaimed.
Though in this work we shall endeavor, and we trust with success, to set before the interested and unbiased reader the plan of God as it relates to and explains the past, the present and the future of his dealings, in a way more harmonious, beautiful and reasonable than is generally understood, yet that this is the result of extraordinary wisdom or ability on the part of the writer is positively disclaimed.
user
В цій праці ми намагатимемось (надіємось, що успішно) гармонійніше, гарніше і розумніше, ніж загально прийнято, показати зацікавленим і безстороннім читачам план Бога – як він стосується Його минулої, теперішньої і майбутньої діяльності і як висвітлює її. Проте ми рішуче заперечуємо, що це є результатом неординарної мудрості чи особливих здібностей автора цього твору.
assistant