Moreover the old legends (‘old’ now not only in their derivation from the remote First Age, but also in terms of my father’s life) became the vehicle and depository of his profoundest reflections.
Moreover the old legends (‘old’ now not only in their derivation from the remote First Age, but also in terms of my father’s life) became the vehicle and depository of his profoundest reflections.
user
До того ж, давні легенди («давні» не лише з огляду на те, що вони беруть початок у віддаленій Першій Епосі, а й із погляду батькового життя) стали засобом вираження та розвитку, а також умістилищем його найглибших роздумів.
assistant