“Dissecting Monet’s eyes would have revealed that Monet had eyes like a fly’s; eyes made up of countless tiny eyes that clearly discern a colour’s subtler nuances but that, being autonomous eyes, perceive those nuances independently of each other, without achieving a visual synthesis of the whole.”
“Dissecting Monet’s eyes would have revealed that Monet had eyes like a fly’s; eyes made up of countless tiny eyes that clearly discern a colour’s subtler nuances but that, being autonomous eyes, perceive those nuances independently of each other, without achieving a visual synthesis of the whole.”
user
-"Детальний аналіз очей Моне показав, що Моне мав очі мухи; очі, що складалися із численних оченят здатних чітко відрізняти тонкі відтінки одного кольору, але які, будучи очима автономними сприймали ці відтінки роздільно, не досягаючи синтетичного бачення цілісності."
assistant