«rfdan sürgün etilgen Mariupolnıñ sakinleriniñ qaytarılmasını talap etemiz ve Qırmızı Haçnıñ yardımına ümüt etemiz» – İrina Vereşçuk
«Вимагаємо від рф повернення депортованих мешканців Маріуполя та сподіваємось на сприяння Червоного Хреста!» – Ірина Верещук
Vitse baş nazir – Ukrainanıñ vaqtınca işğal etilgen topraqlarınıñ reintegratsiya meseleleri naziri İrina Vereşçuk, Halqara Qırmızı Haç eyyetiniñ (HQHE) Ukrainanıñ, rfna mecburen köçtirilgen ukrain vatandaşlarınıñ taqdirine dair muracaatını baqacağına ümüdini bildirdi. Muracaatta devletimiz rusiyeniñ grajdanlarnı mecburen sürgün etmesini şiddetnen takbih ete. Daa Qırmızı Haçnıñ rfna mecburen sürgün etilgen ukrainalılarnen çaılmaq içün rostov-na-donuda bir ofis açma niyetinden duyğanı endişeni de bildire. Muracaatta, ukrain vatandaşlarınıñ ailelerinden ayırılğanı ve rfnıñ uzaq bölgelerine mecburen yerleştirilgeni belgilendi. Ukraina ükümeti, rus ordularınıñ 2 biñden ziyade ukrain balası hırsızlağanını ve qayda olğanlarınıñ bilinmegenini bile. İşğalci tarafından grajdanlarnıñ hırsızlanması, reine alınması ve deşetli tutulması çoq vaqiası belli. Bu cümleden, rfnda ukrain pasportları alınır ve rus topraqlarından ketmelerine yol berilmez. rfnıñ böyle areketleri, tahliye/köçme sebeplerine baqmadan qorçalama astında olğan kişilerniñ işğal etilgen topraqlardan ve işğal bir devletniñ toprağına ya da başqa bir devletke mecburiy şahsiy ya da kütleviy ketirilmesini yasaq etken Dörtünci Cenevre şartnamesiniñ açıq bozulmasıdır. Halqara silâlı çatışmalarda böyle areketler, arbiy cinayet olaraq sayılır. Böyleceü ukrain ükümeti, HQHEniñ rfnda mecburen yerinden ketirilgen ukrain vatandaşlarınen çaılşmaq içün rostov-na-donuda bir ofis açma niyeti aqqında malümattan endişe duya. Çünki rusiyede eyyetniñ institutsiya barlığınıñ quvetleştirilmesi, bu tür küçlü areketlerni qanuniyleştirmek içün rf tarafından yañlış yorana bilir. Ve bu adım, tecavuzcı bir devletni, zaten facialı vaziyetni daa da yaramaylaştıracaq olğan bu yañıdan yerleşmesi quvetleştirmege isteklendire bilir. Ukrain tarafı, HQHEni hususan ukrain vatandaşlarınıñ mecburen ketirilmesi meselesini çezmege ve tez keri qaytarılmasına yardımcı olmağa israrnen çağıra. Vatandaşlarımız, hususan rusiye tarafından tutulğan arbiy esirler aqqında malümat rfndan sormaq  ve olarnı deşetli, insanlıq tışı ya da menlikni bozğan areketlerdn qorçalamaq kerek. «Ukraina, HQHEniñ prezidenti Peter Maurerge rfdan, işğalciler tarafından Mariupoldan mecburen sürgün etilgen vatandaşalrımıznıñ cedvelini bizge bermesi ve olarğa Ukrainağa qaytmaq imkân bermesi talabınen resmen muracaat etti», – dep İrina Vereşçuk qayd etti. Hitapnıñ neticeleri belli olur-olmaz cemaatnı olarnı haberdar etecegine inandırdı. Daa Ukraina, HQHEden, tınç yaşağan ealiniñ bloklanğan şeerlerinden telükesiz topraqlarğa ketirimesi içün ukrain ükümetinen kelişilgen gumanitar koridorlarnıñ telükesiz işlenmesi içün ğayretlerini faalleştirmege rica ete.
Віцепрем’єр-міністр – міністр з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України Ірина Верещук висловила сподівання, що Міжнародний комітет Червоного Хреста (МКЧХ)розгляне звернення України щодо долі українських громадян, примусово переміщених до рф. У зверненні наша країна рішуче засуджуєпримусову депортацію мирного населення росією. А також висловлює своє занепокоєння наміром Червоного Хреста відкрити офіс у ростові-на-дону – саме для роботи з примусового депортованими до рфукраїнцями. Українських громадян відокремлюють від сімей і примусово переміщують у віддалені регіони рф, говориться у зверненні. Уряду України відомо, щоросійські війська викрали понад 2 тис. українських дітей і їх місцезнаходження невідоме. Відомі ічисленні випадки викрадення, взяття в заручники і жорстокого поводження із цивільними громадянами з боку окупанта. Зокрема, у рф в них відбираютьукраїнські паспорти, заважають виїзду з російської території. Такі дії рф – явне порушення Четвертої Женевської конвенції, яка забороняє вивезення або здійснення індивідуальних чи масових примусових переміщень осіб, які перебувають під захистом, з окупованої території на територію держави-окупанта чи будь-якої іншої країни, незалежно від мотивів цієї евакуації/переселення. У міжнародних збройних конфліктах такі акти є військовими злочинами. Відтак, український Уряд занепокоєний з приводу інформації про намір МКЧХ відкрити офіс у ростові-на-дону для роботи з українськими громадянами, примусово переселеними у рф. Адже посилення інституційної присутності комітету в росії може неправильно інтерпретуватися рф задля легітимізаціїтаких силових переміщень. І цей крок може спонукати державу-агресора посилювати ціпереселення, що погіршить і без того драматичну ситуацію. Українська сторона наполегливо закликає МКЧХ зосередитися насамперед на вирішенні проблеми примусового переміщення громадян України ісприяти їх швидкому поверненню. Слід запросити у рф відомості про наших громадян, зокрема – військовополонених, яких утримує росія, та захистити їх від жорстокого, нелюдського чи такого, що принижує гідність, поводження. «Україна офіційно звернулася  до президентаПетера Маурера МКЧХ з вимогою отримати від рф списки усіх наших громадян, які примусово депортовані окупантами з Маріуполя, і забезпечити для них можливість повернутися в Україну», – наголосила Ірина Верещук.  Вона запевнила, що повідомить громадськість про результати розгляду звернення, щойно вони стануть відомі. Також Україна просить МКЧХ активізувати зусилля з безпечного функціонування узгоджених з українським Урядом гуманітарних коридорів для проходу мирного населення з блокадних міст на безпечну територію.