İrina Vereşçuk: «Saqlamaycaqsıñız, kimse iç bir şeyni unutmaycaq ve asla bağışlamaycaq!»
Ірина Верещук: «Сховатися вам не вдасться, ніхто ніщо не забуде й ніколи не простить!»
Vitse baş nazir İrina Vereşçuk öz Telegram kanalında rus işğalcilerine muracaat etti «Пишу по-русски, чтобы лучше дошло до адресатов: Те, кто причастен к пыткам и казням гражданских в Украине, уже всё. В лучшем случае, их ждёт пожизненный срок. Но я хочу обратиться к тем, кто ещё не совершал преступлений против гражданских и пленных. Это российские военные, которые пока временно на нашей территории и контактируют с нашим гражданским населением. Это российские силовики, контактирующие с нашими военными и гражданскими, которые в плену. Казни, изнасилования, пытки, издевательства– даже на войне и, прежде всего, на войне, в этом нет необходимости и этому не может быть никакого оправдания. Война рано или поздно закончится. Ведите себя так, чтобы всю оставшуюся жизнь не пришлось постоянно искать щель, куда спрятаться. Сейчас скрыть ничего и никого невозможно. Спрятаться нереально. Защищать и спасать вас потом никто не будет. А здесь никто ничего не забудет и никогда не простит. Просто думайте о своей жизни после войны. А иначе вам постоянно придётся думать о своей смерти». («Alıcılarnıñ daa yahşı añlamaları içün rus tilinde yazam: Ukrainadaki grajdan kişilerniñ işkenceleri ve idamlarına alâqası olğanı er kes içün er şey bitti. Eñ yahşı tarzda, olarnı ömürlik apis bekley. Amma grajdanlarğa ve esirlerge qarşı cinayet yapmağanlarğa da muracaat etmege isteyim. Bu, toprağımızda vaqtınca bulunğan ve bizim grajdan ealimiznen alâqası olğan rus askerleridir. Esirlikte olğan askerlerimiz ve grajdanlarımıznen bağlanğan rus quvetçileridir. İdamlar, namusına keçmeler, işkenceler, qılınmalar – cenkte bile, birinciden cenkte de buna ihtiyac yoq ve buña bir mazeret tapılamaz. Cenk erte ya da keç bitecektir. Özüñizni böyle tutuñız ki, ayatıñıznıñ keri qalanında sürekli saqlanacaq bir boşluq tapmağa kerek qalmaycaq. Artıq iç bir şeyni ve iç kimseni gizlemek imkânsız. Gizlenmek imkânsız. Daa soñ kimse sizni qorçalamaycaq ve qurtarmaycaq. Vu mında kimse iç bir şeyni unıutmaycaq ve asla afu etmeycek. Cenkten soñ ayatıñıznı tüşüniñiz. Er alda ölümiñiz aqqında muntazam tarzda tüşümeli olacaqsıñız».)
Віцепрем’єр-міністр Ірина Верещук звернулась у своєму Телеграм-каналі до російських окупантів «Пишу по-русски, чтобы лучше дошло до адресатов: Те, кто причастен к пыткам и казням гражданских в Украине, уже всё. В лучшем случае, их ждёт пожизненный срок. Но я хочу обратиться к тем, кто ещё не совершал преступлений против гражданских и пленных. Это российские военные, которые пока временно на нашей территории и контактируют с нашим гражданским населением. Это российские силовики, контактирующие с нашими военными и гражданскими, которые в плену. Казни, изнасилования, пытки, издевательства– даже на войне и, прежде всего, на войне, в этом нет необходимости и этому не может быть никакого оправдания. Война рано или поздно закончится. Ведите себя так, чтобы всю оставшуюся жизнь не пришлось постоянно искать щель, куда спрятаться. Сейчас скрыть ничего и никого невозможно. Спрятаться нереально. Защищать и спасать вас потом никто не будет. А здесь никто ничего не забудет и никогда не простит. Просто думайте о своей жизни после войны. А иначе вам постоянно придётся думать о своей смерти».