Tahliyege ya da acele gumanitar yardımğa ihtiyacıñız barmı? – resmiy Telegram botunıñ imkânlarını qullanıñız
Потребуєте евакуації або екстреної гуманітарної допомоги? – скористайтеся можливостями офіційного телеграм боту
Ukrainanıñ vaqtınca işğal etikgen topraqlarınıñ reintegratsiya meseleleri nazirligi, Ukraina içki işler nazirligi, Ukrain rayon ve vilâyet şuraları birleşiminiñ Yerli öz idare organları koordinatsiya merkezinen beraber, ealiniñ tahliyesiniñ teşkil etilmesi ve arbiy areketler zonalarında ve işğal etilgen topraqlarda acele gumanitar yardımnıñ berilmesi içün @Evacuation2022_bot Telegram botu işlendi. Bot nasıl qullanılır? Vatandaşlar içün adım adım talimat: 1. Telegramdaki qıdırmağa botnıñ ismini kopiyalañız 2. Botnen dialog başlatmaq içün «start» basıñız 3. «Telefon nomerañıznı tasdıqlañız» ve «share» dögmelerine basıñız 4. Nege ihtiyacıñız olğanını: «Tahliye» ya da «Gumanitar/tibbiy yardım» saylañız. Tahliyeni saylağan olsañız, tahliye etmege istegeniñiz vilâyet ve rayonnı saylañız – Cemaatnı saylañız. Cemaatnıñ ismi belli olmasa, bu adımnı qaçırıñız – Meskün yerniñ ismini yazıñız – Tahliyege ihtiyac duyğan kişini – siz ya da başqa kişi – saylañız. Onıñ malümatını: adı, doğum tarihı, telefon nomerası, bulunma ya da sığınaq adresi, başqa kerekli malümatnı yazıñız Gumanitar ya da tibbiy yardımnı talap etken olsañız, ketirme vilâyeti, rayonı ve meskün yerini saylañız – Siz değil, başqa kişiniñ yardımğa ihtiyacı olsa, ancaq o aqqında malümat beriñiz (adı, doğum tarihı, telefon nomerası, bulunma ya da sığınaq adresi) – İhtiyacıñız olğan yardımnı: «Tİbbiy yardım ve ilâçlar» ya da «Azıq mahsulatı» saylañız – Kerekli aşnıñ ya da ilâçlarnıñ adlarını yazıñız Malümatnıñ mümkün olğan eñ tez şekilde işlenmesi içün sığınaqnıñ bir fotoresmini eklemeñizni ve geolokatsiyañıznı tavsiye etemiz! Daa tafsilâtlı malümat saytta tapa bilirsiñiz – https://evacuation2022.com. Daa Reintegartsiya nazirliginde, vatandaşlarğa, merkeziy ve yerli icra akimiyeti organlarına ve yerli öz idar eorganlarına yardım etme ğayretlerini koordinatsiya etmek içün 24 saat işlegen “sıcaq telefon hattınıñ” yaratılğanını hatırlatamız. Daa vatandaşlar 24 saat işlegen +38 044 355 1478, ve qısqa 0 800 750 107 telefon nomerlarına muracaat ete bilirler.
Міністерством з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України, Міністерством внутрішніх справ України разом з Координаційним центром органів місцевого самоврядування Української асоціації районних та обласних рад розроблено телеграм бот @Evacuation2022_bot для організації евакуації населення, а також надання екстреної гуманітарної допомоги у зонах бойових дій і на територіях, які перебувають під окупацією. Як користуватися ботом? Покрокова інструкція для громадян: 1. Скопіюйте назву бота в телеграм-пошук 2. Натисніть «start», щоб розпочати діалог з ботом 3. Натисніть «Підтвердіть свій номер телефону» та кнопку «share» 4. Оберіть те, що вам потрібно: «Евакуація» або «Гуманітарна/медична допомога» Якщо ви вибрали евакуацію, оберіть область, з якої потрібна евакуація, та район – Оберіть громаду. Якщо невідома назва громади, пропустіть цей крок – Вкажіть назву населеного пункту – Оберіть особу, яка потребує евакуації, – ви чи інша людина. Надайте її дані: ПІБ, рік народження, телефон, а також адресу перебування або укриття, іншу потрібну інформацію Якщо ви запросили гуманітарну або медичну допомогу, виберіть область доставки, район та населений пункт – Якщо допомоги потребуєте не ви, а інші особи, надайте відомості про них (ПІБ, рік народження, телефон, а також адресу перебування або укриття) – Оберіть допомогу, яка вам потрібна: «Медична допомога та ліки» або «Продуктовий набір» – Вкажіть назви та кількість необхідних продуктів або лікарських препаратів Для максимально швидкої обробки інформації рекомендуємо додати фото укриття та надіслати геолокацію! Більш детальну інформацію ви зможете знайти на сайті – https://evacuation2022.com. Нагадуємо, що в Мінреінтеграції також створено цілодобову «гарячу телефонну лінію» для координації зусиль з надання допомоги громадянам, центральним та місцевим органам виконавчої влади і органам місцевого самоврядування. Громадяни можуть звертатися за номером телефона +38 044 355 1478, а також за коротким номером – 0 800 750 107 цілодобово.