Seniñ ikâyeñ – Ğalebege isseñ!
Твоя історія – твій внесок у Перемогу!
Bu, Ukraina vitse baş naziri İrına Vereşçuknıñ başlığınen Reintegratsiya nazirliginiñ qoşqanı kommunikatsiya kampaniyasınıñ adıdır. O bugün başlay. Onıñ teşebbüsçisi – Ukraina Baş prokurorınıñ Ofisidir. Bu platformada bilgeniñiz rus arbiy cinayetleri aqqında haber bere bilirsiñiz. Ukrainada bulunmağanıñızğa baqmadan. Susmañız! Onıñ maqsadı – cinayetlerge ait olğan er kesni cevapkârlıqqa ketirmek ve adaletli tarzda cezalandırmaqtır. #YourStoryYourWeapon leyhası, ukrain ve halqara makemeleri içün delillerni tapmağa yardım etecek. Şaatlıqlarnı resmiy qayd etüv, maqbul halqara mehanizm çalışmağa başlaycaq vaqıt yapılğan zarar içün maliyeviy tazminat almağa aq bercek. Arbiy cinayetniñ şaatı olğan er kes, şu anda bulunğanı ülkeniñ uquq qorçalayıcı organlarına hitap ete bilir. Çet ülkelerde bulunğan ukrainalılarnıñ diqqatını celp etemiz! Şu anda bulunğanıñız ülke cedvege kirsetilmegen olsa, arbiy cinayetlerniñ delillerini aluv tek devlet habı vastasınen online olaraq haber beriñiz: warcrimes.gov.ua. Unutmañız: arbiy cinayetler içün ukrain ve halqara makemelerinde vaqıtsız cinaiy mesüliyet esapqa alır. “Biz telükesizligiñizni temin etecekmiz. Siznen olğan bir şey ya da körgeniñiz şey aqqında tek uquq qorçalayıcı organları ve makeme bilecektir. Lütfen, susmañız! Ğalebemizni yaqınlaştırmağa yardımcı oluñız. Duşman cevapkâr olacaq ve cezalandırılacaqtır!” – deo vitse baş nazir İrına Vereşçuk çağırdı. Bu teşebbüsniñ ortaqları arasında Ukriana tış işler nazirligi, Yuqarı Şurasınıñ insan aqları vekiliniñ Ofisi, Estoniya, Latviya, Litvaniya, Lehistan, Romaniya ve Slovakiya – Orta taqiqat gruppasınıñ ülkeleriniñ prokurorlıq organlarıdır.
Так називається комунікаційна кампанія, до якої долучається Мінреінтеграції на чолі з Віцепрем’єр-міністром України Іриною Верещук. Вона стартує сьогодні. Ініціатором виступає Офіс генерального прокурора України. На цій платформі ви зможете повідомити про відомі вам російські воєнні злочини. Навіть якщо перебуваєте за межами України. Не мовчіть! Мета – невідворотність відповідальності та справедливе покарання для тих, хто на нього заслуговує. Проєкт #YourStoryYourWeapon дозволить зібрати базу доказів для українських і міжнародних судів. Офіційна реєстрація свідчень дасть право на матеріальну компенсацію за заподіяну шкоду, коли запрацює відповідний міжнародний механізм. Кожен, хто став свідком воєнного злочину, зможе звертатися до правоохоронних органів країни, в якій зараз знаходиться. До уваги українців, що перебувають за кордоном! Якщо країни, в якій ви зараз знаходитесь, немає в списку, повідомляйте онлайн через Єдиний державний хаб зі збору доказів воєнних злочинів warcrimes.gov.ua. Пам’ятайте: за воєнні злочини передбачена кримінальна відповідальність в українських та міжнародних судах, без строку давності. “Ми забезпечимо вашу безпеку. Про те, що сталося з вами чи на ваших очах, знатимуть лише правоохоронці та суд. Будь ласка, не мовчіть! Допоможіть прискорити Перемогу. Ворог відповість і заплатить!” – закликала Віцепрем’єрка Ірина Верещук. Партнерами ініціативи також виступили: Міністерство закордонних справ України, Офіс Уповноваженого Верховної Ради з прав людини, органи прокуратури країн Спільної слідчої групи – Естонії, Латвії, Литви, Польщі, Румунії, Словаччини.  