İrina Vereşçuk – Qırmızı Haçqa: «Öz vazifesini yapıñız, tahliye koridorlarını teşkil etmege yardım etiñiz!»
Ірина Верещук – до Червоного Хреста: «Виконуйте свою пряму функцію, допоможіть забезпечити евакуаційні коридори!»
Milliy telekanallarından biriniñ canlı yayınında Vitse-baş nazir – Ukrainanıñ vaqtınca işğal etilgen topraqlarınıñ reintegratsiya meseleleri naziri İrina Vereşçuk, öz doğrudan-doğru vazifelerini yapmağa qatma ve tınç yaşağan ealini Ukrainanıñ arbiy bölgelerinden tahliye etmek içün “yeşil” koridorlarnı teşkil etip olarnıñ olmasını temin etmege yardım etme talaplarınen Milliy Qırmızı Haçqa muracaat etti. Çünki anda gumanitar felâket telükesi bar. Reintegratsiya nazirliginiñ reberi, şimdi çoq zarar körgen ve viran etilgen tek Severodonetsk ve Volnovaha şeerlerinde degil, başqa bölgelerde de pek çoq meseleniñ olğanını haberdar etti. “Laf, Volnovaha aqqında olsa: “yeşil” koridor olmasa da, öz quvetleri ve bizge yardım etken insanlarnıñ teşebbüsinen ealiniñ kiçik parçasını tahliye ete bildik. Buna ne içün aktsent yapam? Qırmızı Haç, bitaraf statusına saip olğan ve bütün dünyadaki arbiy çatışmalarda areket etken halqara teşkilât olaraq şimdi öz doğrudan-doğru vazifesini yapmay”, – dep İrina Vereşçuk meseleni añlattı. Vitse-baş nazir qayd etti: Ukraina pek çoq kere Qırmızı Haçtan, vekilleriniñ halq ögünde çıqış yapmasını talap ete. Olar, mania olğan Rusiyeniñ areketleri sebebinden “yeşil” koridornı temin etip olmasalar, bütün dünya bunı bilmeli. “Dünya, Qırmızı Haçnıñ öz vazifesini yapa ve Rusiyeniñ tesbit etilgen qaideler ve qanunlarğa mücibi cenkleşkenini tüşüne. Amma bu yañlıştır! Rusiye gumanitar tahliye “yeşil” koridorlarını yaratmağa izin bermey. Neticesinde, Qırmızı Haç, BMTniñ muayyen bölükleri bunı söylemek kerekler. Ve bu şartlarda susmaq büyük bir cinayet demektir!”, – dep Vereşçuk qayd ete. O qoştı: suv, pampersler, ilâçlarnen cemiyet teşkilâtları da insanlarnı temin ete bilirler. Qırmızı Haçnıñ halqara olaraq tanınğan beyaz bayrağı, mahsus naqliyatı ve dünya cemaatınen bitaraf koridorlar aqqında añlaşmaq içün mandatı bar. Böyle koridorlarda eki taraf areket etmege bitire ve ateş açmay. Be bundan soñ tesbit etilgen halqara aqnıñ standartlarına mücibi tınç yaşağan eali arbiy areketler zonasından tahliye etilir. “Qırmızı Haçnıñ şimdi ne içün böyle tutqanını bilmeyim. Amma susmayacağımıznı bilem: bütün dünya, bu gumanitar teşkilâtnıñ Ukrainada öz vazifesini yapıp olmağanını bilmeli”, – dep Reintegratsiya nazirliginiñ reberi aktsent yaptı.
Віцепрем’єр-міністр – міністр з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України Ірина Верещук в ефірі одного з національних телеканалів знову звернулась доМіжнародного Червоного Хреста з вимогоюповернутися до виконання своїх безпосередніх завдань і допомогти організувати та забезпечити існування «зелених» коридорів для евакуації мирного населення із районів бойових дій в Україні. Адже їм загрожує гуманітарна катастрофа. Очільниця Мінреінтеграції повідомила, що наразі проблем дуже багато не лише у Сєверодонецьку чи Волновасі, яка зазнала значних руйнувань, а й в деяких інших районах. “Щодо Волновахи доповідаю: нам вдалося вивезти хоч якусь частину населення завдяки власним силам і ініціативі тих людей, які, навіть не маючи «зеленого» коридору, це все робили. Чому я роблю на цьому акцент? Червоний Хрест як міжнародна організація, що має нейтральний статус і задіяна у військових конфліктах по всьому світу, наразі не виконує своєї безпосередньої функції”, – пояснила суть проблеми Ірина Верещук. Віцепрем’єр-міністр зауважила: Україна вкотре вимагає від Червоного Хреста, щоб його представники публічно висловились. Якщо вони не можуть забезпечити «зелений» коридор через дії Росії, яка не дає цього зробити, світ має це знати. “Світ думає, що Червоний Хрест виконує свою функцію і що Росія веде війну відповідно до визнаних має принципи та правила. Але це зовсім не так! Росія не дозволяє створити «зелені»коридори гуманітарної евакуації. Отже –Червоний Хрест, відповідні структури ООН мають про це сказати. І в цих обставинах мовчання – злочин!”, – наголошує Верещук. Вона додала: водою, памперсами, ліками тощо – що теж є важливим – можуть опікуватися і громадські організації. А Червоний Хрест має міжнародно визнаний білий прапор, спецтранспорт і мандат від світової спільноти домовлятися про нейтральні коридори, вздовж яких обидві сторони замовкають і припиняють обстріли. І тоді – відповідно до визначених стандартів міжнародного права – мирне населення евакуюють із зони бойових дій. “Чому наразі Червоний Хрест так поводиться, мені невідомо. Але я знаю, що ми не мовчатимемо: весь світ має знати, що ця гуманітарна організація в Україні не може виконати свою функцію”, – акцентувала очільник Мінреінтеграції.