Nyü-Yorkta cami ve Qırımtatar medeniyet merkezi açıldı
У Нью-Йорку відкрили мечеть та Кримськотатарський культурний центр
Nyü-Yorkta (AQŞ) cami ve medeniyet merkezinden ibaret olğan Qırımtatar cemiyetiniñ açılış merasimi keçirildi. Türk haber agentligi Kırım Haber Ajansı bu aqqında haber berdi. Qırımtatarlarnıñ amerika cemiyetiniñ sabıq başı ve Assotsiatsiyanıñ nezaret şurasınıñ başı Huriye Altan bildirdi ki, 1971 senesi qırımtatar cemiyeti içün bu bina alındı. “Bu, pek eski tikiş fabrıqası binası edi. O zaman bizim cemiyetimizniñ azaları onı öz ellerinen tamir ettiler. Bina üç qatlıdır. Mında konferentsiya zalı bar edi, bundan soñ studentler (bazar künü mektebi) içün sınıflar bar ediler, birazdan da cami oldı. Biz epimiz eski elektrik tel ağını yoq etip onı tamamınen deñiştirdik. Şeerniñ memuriyetinden alğanımız izinler çerçivesinde eki sene devamında qurucılıq işlerini yapa edik”, – dep ayttı o. Qırım cemiyeti uzurındaki cemi, 250 insan içire bilir. Anda imam içün mesken ve cesetlerniñ suvlâdı içün oda bar. Cemiyetniñ binasında çeşit-türlü körüşüvler, konferentsiyalar, iftar, nikâh keçirilecektir. Bundan ğayrı, anda büyük bir aşhane ve restoran, oyun zalı, improvizatsiya müzeyi bar.
У Нью-Йорку (США) відбулася церемонія відкриття Кримськотатарського товариства, яке складається з мечеті та культурного центру.  Про це повідомило турецьке інформаційне агентство Kırım Haber Ajansı. Колишня глава Американської асоціації кримських татар та голова наглядової ради Асоціації Хуріє Алтан заявила, що будівля для кримськотатарського товариства була куплена у 1971 році. «Це була дуже стара будівля швейної фабрики. Тоді члени нашого товариства відремонтували її власноруч. Будівля має три поверхи. Тут був створений конференц-зал, потім класи для студентів (недільної школи), а незабаром і мечеть. Ми всі знесли стару та встановили нову електропроводку. Зміцнили фундамент будівлі. Ми скрупульозно продовжували будівництво протягом двох років у рамках дозволів, одержаних від муніципалітету міста», – сказала вона. Мечеть при Кримському товаристві розрахована на 250 людей. Там знаходиться житло для імама та кімната для похоронного обмивання покійника.  У будівлі товариства відбуватимуться різноманітні зустрічі, конференції, іфтари, нікях тощо. Там також є велика кухня та ресторан, танцювальний зал, імпровізований музей.