Çubarovnıñ mudafassı Meclis başına çıqarılğan ükümine apellâtsiya şikâyetını  berecek - advokat
Сторона захисту Чубарова буде подавати апеляційну скаргу на вирок голові Меджлісу - адвокат
İyünnin 1-ne Aqmescit şeyernıñ işğal Yuqarı makemesi qırımtatar milliy Meclisnin başına Refat Çubarovğa  ğıyabiy yüküm çıqardı. Oñı  umumiy koloniyada 6 yıl apis cezasına, para cezasına ve içtimaiy  işlerine  makemeledi. Çubarovnıñ mudafassı Meclis başına işğal Qırım Yuqarı makemesinnen çıqarılğan ükümine “Umumiy uquq üçünci apellâtsiya makemesine”  apellâtsiya şikâyetını  berecek. Bunı nasip etilgen advokat Öleksandr Osokin Suspilne Qırımğa haber etti. “Makemenen baquv azırlağanda ve makeme taqıqanıñ  devamında pek çoq qatalar yapıldı. Birinciden, bu davanı Çubarov iştiraqsız baqmağa mümkün degil - ğıyabiy keçirmek temelleri bao,  lâkin olarnı qanunğa köre yerine ketirmediler.  Makeme taqıqatı devamında 20-ge yaqın şaatlar ilân etildi, lâkin olar makemede bulunmadılar. Böyle de mümkün degil. Vastasızlıq ve munasip printsipleri de bozulğan ediler. Episi şaatlarını makeme devamında sorğağa çeksek mecbur ediler, lâkin birisi kelmedi. Makeme nazarını bozıp,  tarafnıñ razılığını soramayıp şaatlıqlarını oqudı”, - advokat malümat berdi. Aytqanına köre,  Meclisnin başı kütleviy nizamsızlıqlar teşkil etüvine, ve olarnıñ neticesine bir qaç insanlarnıñ ogenlerine ve başçqa cinayetlerine qabaatlana. Mudafaa çıqırılğan ükümnen daa bir sebepten razı olmay. “Cinayet davada qabaatluv tarafından 108 şaatlar ve 8- yaqın fedalar qayd etildi.  Er bir şaatqa, er bir fedağa mudafaa tarafı bir sualini bergen edi - Çubarov olarnı (kütleviy nizamsızlıqlarını - red.) teşkil etüvniñ iç bir kerçek dalilleri bar mı?Kerçek cevapları yoq.  Tek beş dane insan Çubarovdan celplerını, çağırtuvlarını eşite ediler ayttılar. Lâkin,  mudafaa qayd etti ki, 10 dane şaat bu 5 insannıñ delillerini red etti”, - ayttı Osokin. Advokat şikâyet etecek. “Elbette, on kün devamında Qırım Yuqarı makemesinnen çıqarılğan ükümine “Umumiy uquq üçünci apellâtsiya makemesine”  apellâtsiya şikâyetını  berilecek”, - ayttı. Malümat olaraq İyunnin 1-ne işğal makemesi Çubarovnıñ ğıyabiy 6 yıl apis cezasına makemeledi
У Сімферополі в окупаційному Верховному суді Криму 1 червня винесли заочно вирок голові Меджлісу кримськотатарського народу Рефату Чубарову терміном до 6 років позбавлення волі з численними порушеннями. Сторона захисту буде подавати апеляційну скаргу в “Третій апеляційний суд загальної юрисдикції” через окупаційний Верховний суд Криму. Про це повідомив адвокат за призначенням Олександр Осокін Суспільному Крим. “ “Судом” були допущені численні порушення в ході як підготовки до судового розгляду, так і в ході судового слідства. По-перше, справу не могло бути розглянуто без участі Чубарова - є певні підстави для розгляду в заочній формі, які законом виконані не були. В ході судового слідства були оголошені близько 20 свідків, які не були в “суді”, що також заборонено. Потім був порушений принцип безпосередності слушності. Всі свідки повинні були допитані в “суді”, але вони не з'явилися. “Суд” в порушенні порядку, без згоди сторони захисту оголосило свідчення”, - поінформував адвокат. За його словами, глава Меджлісу був визнаний винним в організації масових заворушень, що призвели до смерті в відношенні інших злочинів. Справи були припинені в зв'язку з декриміналізацією. Захист не згоден з цим вироком ще по одній причині. “У кримінальній справі заявлено 108 свідків сторони звинувачення і близько 80 потерпілих. Кожному потерпілому, кожному свідку сторона захисту задавала одне питання: чи є реальна будь-яка інформація, не припущення, а дійсно реальна інформація того, що саме Чубаров організував (масові заворушення - ред.)? Практично ніхто на це питання позитивно не відповів. Всього було п'ять чоловік, які послалися на те, що чули від Чубарова заклики до тисняви, насильства. Але сторона захисту заявила 10 свідків - що в два рази більше - які спростували показання цих п'ятьох, що викривають Чубарова в чому-небудь”, - зазначив Осокін. Адвокат буде подавати апеляцію. “Безумовно протягом 10 днів буде подано апеляційну скаргу в “Третій апеляційний суд загальної юрисдикції” через “Верховний суд” Криму”, - зазначив він. Що відомо 1 червня окупаційний суд заочно засудив Чубарова до 6 років позбавлення волі.