Meclis, öldürilgen qırımtatar askeri Rustem Ablâtifniñ ailesine acına
Меджліс співчуває родині загиблого кримськотатарського воїна Рустема Аблятіфа
Elvida, Rustem bey! rusiyeniñ başlağanı Ukrainağa qarşı tolu miqyaslı tecavuznıñ şiddetli acı ve yaqıcı kederi er vaqıt ayatlarnı alıp tura. 2022 senesi sebtâbr ayınıñ 27-sinde Herson yönelişinde şiddetli duşmannen küreşlerde vatandaşımız Rustem ABLÂTİFOVnıñ öldürilmesi aqqında facialı haber bizim içün şaşırılğan oldı. Rustem bey tek tanınğan tarihçı, alim, sisiyasetşınas degil edi. O, ilmiy ve areketçen faaliyeti vaqtında ana Qırımnıñ ve umumen Ukraina devletiniñ inkişafı ve abadanlığı içün çoq şey yaptı. ‘Qırımtatarlarnıñ tarihiy Vatanına qaytuvı ceryanında Türkiyedeki Qırım diasporası (1980 seneleriniñ soñu – 2000 seneleriniñ başlanğıcı)’ adlı dissertatsiyanı qorçalap, Tarih saasında ‘felsefe ilmi doktorı’ olğan soñ da öz halqı, ana Qırım ve Ukraina devleti içün çalışmağa devam ete edi. O mert ve iradeli, öz soyınıñ qıymetli devamcısı edi, zorluqlar sebebinden qolları üzülmey edi. 2014 senesi rusiye Qırımnı işğal etken soñ Terrorğa qarşı operatsiyada göñülli asker olaraq cenklemege ketti. 2022 senesi fevral ayınıñ 24-ünde rus duşman Ukrainanıñ bütün topraqlarını zapt etmege tırışqanda sadıq Ukraina vatandaşı olaraq Rustem bey iç tüşünmeyip ana Vatanına qaraman olaraq qorçalamağa ketti. Ukraina devletini ve epimizni qorçalağanda öz ayatını bergen ukrain askeri – qırımtatarğa ebediy şan-şüret olsun! Qırımtatar Milliy Meclisi qaramannıñ aqrabalarına ve yaqınlarına açıq göñülden taziye bildire. Rustem ABLÂTİFOVnıñ aqrabaları, işdeşleri, arqadaşları, fikirdeşleri, qardaş kibi askerlerine, onı pek yahşı bilgen ve ürmet etkenlerge teselli sözlerni tapmaq soñ derecede zor. Rustem bet aqqında aydın hatıralar er vaqıt yeüreklerinde qalacaqtır. Qaramanğa şan-şüret olsun! Allah rahmet eylesin! Qırımtatar Milliy Meclisiniñ azaları Qırımtatar halqınıñ Qurultayınıñ vekilleri
Прощавай, друже Рустеме! Пекучий біль і гіркий смуток повномасштабної війни, розв’язаної росією проти України, чорним крилом торкається знов і знов. Приголомшливою для нас стала трагічна звістка про загибель на Херсонському  напрямку в боях з лютим ворогом 27 вересня 2022 року нашого співвітчизника Рустема АБЛЯТІФОВА. Рустем Бей був не лише добре знаним істориком, науковцем, політологом, який за час своєї трудової та активної громадської  діяльності зробив чимало для розвитку та процвітання рідного Криму зокрема та Української держави у цілому. Захистив дисертацію на тему: «Кримська діаспора Туреччини у процесі репатріації киримли на історичну Батьківщину (кін. 1980-х – поч. 2000-х років)», здобув науковий ступінь «доктора філософії» та плекав мрії й надалі працювати на благо свого народу, рідного Криму та Української держави. Він був мужнім, вольовим, ніколи не пасував перед складнощами, гідним продовжувачем свого роду, справжнім патріотом України, який після окупації Криму росією у 2014 році одним із перших вирушив добровольцем в зону АТО/ООС. Будучи вірним громадянином України, Рустем Бей, не зволікаючи й ні хвилини не вагаючись, героїчно став на захист рідного краю 24 лютого 2022 року, коли російський  ворог спробував захопити тепер вже всю територію України. Вічна пам’ять і слава українському воїну – кримському татарину, який віддав своє життя, захищаючи Українську державу і кожного з нас! Від імені Меджлісу кримськотатарського народу висловлюємо щирі співчуття родині та близьким загиблого. Важко віднайти слова втіхи для рідних, колег, друзів, однодумців, бойових побратимів, усіх, хто його добре знав і шанував Рустема АБЛЯТІФОВА. Світла пам’ять про Рустема Бея назавжди залишиться в їх серцях. Слава та шана Герою! Хай упокоїть Аллах його душу ! Allah rahmet eylesin! Члени Меджлісу кримськотатарського народу Делегати Курултаю кримськотатарського народу