Volında devlet içinde alınğan öksüz balalar laptoplar aldılar
На Волині діти-сироти з числа ВПО отримали ноутбуки
Bu bölgede mesken tapqan devlet içinde alınğan kişiler aralarında öksüz ya da ana-babanıñ vasiyliginden marum etilgen balalar bar. Bu yerge cebege yaqın rayonlardan balalar keldiler. Bugün bölgeni ziyaret etken vitse baş nazir İrına Vereşçuknıñ başlığınen ReNazirliginiñ taqımı balalar ve vasiyleri ile körüşti. “GIZ Ukraina”nıñ başlatqanı “DAKniñ mütehassıs integratsiyası/EU4Skills” leyhası çerçivesinde Almaniya Ükümetiniñ yardımınen öksüz balalar laptoplar aldılar – olar, balalar içün oquv ceryanda faydalı olırlar. Vitse baş nazir İrına Vereşçuk, cebege yaqın rayonlardan öksüz balalarğa laptoplar içün Almaniya Ükümetine, Ukrainadak Almaniya Elçiligine ve GIZ ukrain ofisine (Alman halqara işdeşlik birleşmesi) teşekkür bildirdi.
Серед внутрішніх переселенців, які знайшли прихисток в цьому регіоні, є діти-сироти або діти, що позбавлені батьківського піклування. Дітки прибули сюди з прифронтових районів. Команда Мінреінтеграції, яка на чолі з Віцепрем’єркою Іриною Верещук сьогодні перебуває в регіоні з робочою поїздкою, зустрілась з дітками та їх опікунами. За підтримки Уряду Німеччини в межах проєкту «Професійна Інтеграція ВПО/EU4Skills», який впровадила «GIZ Україна», дітки-сироти отримали ноутбуки — вони стануть малечі у нагоді в навчанні. Віцепрем’єрка Ірина Верещук подякувала Уряду Німеччини, Посольству Німеччини в України та українському офісу GIZ (Німецьке товариство з міжнародного співробітництва) за ноутбуки для дітей-сирот з прифронтових районів.