Yaz devamında işğalciler Hersonesnıñ 300 bin artefaktlarını qanunsız teyın ettiler
За літо окупанти незаконно привласнили 300 тисяч артефактів Херсонеса
Hersoneste keçirilgen yazdaki “qazmalar” devamında 300 bin artefaktlar tapılğna edi. İşğalciler olarnı qanunsı tayın ettiler. Eñ az 60 danesnıñ müzey mañası bar. Bunı işğal NTS haber etti. İşğal etilgen yarımadanıñ territoriyasına keçirilgen “arheologik ekspeditsiyalar” ve “qazmalar” Ukraina medeniyet Nazirliginnen uyğunlaştırğan olmağa mecbur. Böyle olmasa, o soyğunçuluqnen ve “qara” arheologiyanen sayıla. Rusiye ilimler akademiyanıñ maliy medeniyet tarihiy institutnıñ hadimleri zapt etilgen qoruq-müzeynin işğal reberliginnen beraber yazdaki “qazmalar” mevsimnıñ soñuna kelgeni aqqında haber ettiler. Aytqanlarına köre, 300 bin artefaktlar tapılğan edi. Qanunsız taqıqatlar Hersonesnıñ cenübiy rayonına keçirgen ediler, oñıñ meydanlığı 4 gektardan ziyade ola. Bu meydannıñ beşten bir qısımını tedqıq etip bitirdiler. “İşlernıñ dört ayı devamınla 300 bin artefaktlar tapılğan. Episini tedqıq etip, qayd ettiler. Demek, müzey mañalı maddelerini “Hersones” qoruq-müzeyine berecekler. Olarnıñ sayısı 60 bin artefakt olğan”, - “arheologik ekspeditsiyanıñ başı” Sergiy Solovyov ayttı. Qazmalar Avtobat ve Fiolent rayonlarına keçergen ediler. “Ustündeki qatı 19 asırına bağlı. Bu Qırım cenknıñ vaqıtıdır. Ondan evel, oñıñ devamında ve ondan soñ. Bu qat tübünde orta asırlarına bağlı qtalar yerleşkenler. Olarnı milâttan söñ 10-13 asırlar devirine ve 6-10 asırlar devirine bölmege mümkün”, - qoştı.
Під час "розкопок" у Херсонесі, які велися переважно в літній період, було знайдено та незаконно привласнено понад 300 тисяч артефактів, з яких щонайменше 60 тисяч мають музейне значення. Про це повідомляє окупаційне НТС. Всі так "археологічні експедиції" і "розкопки", які ведуться на території окупованого півострова без узгодження з Міністерством культури України незаконні і є мародерством і "чорною" археологією. Співробітники інституту історії матеріальної культури Російської академії наук, спільно з окупаційним керівництвом захопленого музею-заповідника заявили про завершення літнього сезону незаконних "розкопок". За їх словами, було виявлено понад 300 тисяч артефактів. Незаконні дослідження проводилися в районі південного передмістя Херсонеса, площа якого - більше 4 гектарів. Повністю досліджена, нібито, лише п'ята частина території. "За чотири місяці робіт були знайдені близько 300 тисяч знахідок. Всі вони оброблені і систематизовані. З них відібрано, тобто мають музейне значення для передачі в музей-заповідник "Херсонес", більше 60 тисяч знахідок", - зазначив "начальник археологічної експедиції" Сергій Соловйов. Розкопки велися на території Автобата в районі Фиолента. "Самий верхній шар датується 19 століттям. Це період Кримської війни. До її початку, протягом і після. Під цим шаром залягають шари середньовічного часу. Це ціла пачка шарів. Вони можуть бути розділені на період з 10 по 13 і з 6 по 10 століття нашої ери", - додав він.