Camala, öz yañı “Qırım” albomını taqdim etken
Джамала презентувала новий альбом "Qirim"
Mayıs aynıñ 5 ukrain qırımtatar yırcı Camala, Qırım albomını çıqarğan - qırımtatar halqnıñ qadimiy yırlarınıñ toplamını. Bunıñ aqqında o Facebook’ta yazğan . “Yañı albomını ne içün diñlemek kereksiñiz delillerni saatlernen alıp ketirer edim. Yırlardan er biri, Qırımnıñ ayrı şeeri ya da köyünde tapılğam edi. Alböm üzerinde işi, 80 ziyade çalğıcını birleştirgen - qırımtatar medeniyetiniñ güzelligini ve büyükligini köstermek içün”, - denile beyanatta. Qırım albomını Camala, Milliy operasınıñ sanasında Ukraina Milliy simfonik çalğı taqımınen beraber taqdim eter, bundan soñ o, BBC Philharmonic Orchestra’sınen beraber Büyük Britaniyada, Liverpülde ilk sefer canlı tarzda yanğıracaq. “Bu albom ile öz büyük arzumnı kerçekleştirdim - Qırımnıñ tarihını yañıdan yazmağa er bir ıntıluvına baqmadan aqiqatnı unutturmağanımıznı bütün dünyağa kösteremiz. Kerçek ise - halq ağız yaratıcılığında, Qırım kündeliklerinen bizim ögümizde açılüan inanılmaz süjet satırlarındadır”, - qayd etti yırcı. Bizni Telegram’da oquñız
5 травня українська кримськотатарська співачка Джамала випустила альбом Qirim — збірку старовинних пісень кримськотатарського народу. Також читайте новину кримськотатарською мовою. Про це вона написала у Facebook. "Я могла б годинами наводити аргументи, чому ви маєте послухати мій новий альбом. Кожна з пісень була віднайдена в певному місті або селищі Криму. Робота над альбомом об’єднала понад 80 музикантів — усе для того, аби показати всю красу й велич кримськотатарської культури", - йдеться у повідомленні. Альбом Qırım Джамала презентує разом із Національним симфонічним оркестром України на сцені Національної опери, а після цього платівка вперше зазвучить наживо у Великій Британії, в Ліверпулі, спільно з BBC Philharmonic Orchestra. "Цією платівкою я втілила свою велику мрію — донести до всього світу, що попри будь-які спроби переписати історію Криму ми не дамо забути правду. А вона ж криється саме у фольклорі, у цих неймовірних сюжетних лініях, які розкривають перед нами щоденники Qirim", - наголосила співачка. Читайте нас у Telegram