İtibar ve azatlıq arzusınen tolumız
Заряджені гідністю та жагою до свободи
Er sene boş aynıñ 21-inde Ukraina İtibar ve Azatlıq kününi qayd ete. Portaqal inqilâp ve İtibar inqilâbı hatırına tatin etildi. Bu bayram, Ukrainada azatlıq ve demokratiya idealını tasdıqladı. Bugün biz ukrainalılarnıñ cesaretini itiram kösteremiz ve müim vaqialarnı daa bir kere hatırlaymız. Ayrıca bu kün biz azatlıq ve itibar ruhunı, avropa cemaatınen qaçınılmaz birleşmesini duyamız.  Soñ 10 sene devamında biz uzun bir yol keçtik, çoq şey yaptıq, şimdi ise ağır manianlarnı aşaymız. Faqat bu körüş yolunda bizni toqtatmaycaqlar ve bozmaycaqlar. Bizim maqsadımız – avropa ailesi, bizim qadirimiz – azatlıq ve itibardır!
Щороку 21 листопада Україна відзначає День Гідності та Свободи. Його встановлено на честь Помаранчевої революції та Революції Гідності.  Це свято про затвердження в Україні ідеалів свободи та демократії. Сьогодні ми віддаємо шану мужності українців та вкотре закарбовуємо в пам’яті доленосні події. У цей день ми як ніколи відчуваємо дух гідності та свободи, а також безальтернативність об’єднання із європейською спільнотою. За останні 10 років ми пройшли довгий шлях, багато чого зробили, а зараз проходимо важкі випробування. Однак на цьому шляху боротьби нас не зупинити й не зламати. Наш курс – європейська родина, наші цінності – свобода та гідність!