BMT Qırım ile bağlı yañı maruzanı yayınladı
ООН опублікували нову доповідь щодо Криму з чіткими вимогами до РФ без евфемізмів
BMT Baş kâtibi işğal etilgen Qırımda insan aqları ile bağlı vaziyet aqqında yañı maruzanı yayınladı. Rusiyeden yarımadada tevqiflerni, iskencelerni, qaçıruvlarnı toqtatmağa, söz serbestligini, din aqlarnı temin etmmege ve Meclisniñ yasağını lâğu etmege talap etile. Bu aqta öz Twitte saifesinde Ukraina TİN birinci muavini Emine Ceppar yazdı. “Rusiye ukrain tiliniñ ögrenilmesini temin etmek, ordusına askerlikke celp etüvni toqtatmaq, mülkiyet aqqını yañartmaq, Qırım sakinleriniñ yarımadanıñ tışına avuştırıluvını toqtatmaq kerek. Bütün bu maddeler BMT BA yañartılğan Qırım qararında yer alacaq”, - yazdı o. Bu aqta BM baş kâtibiniñ derc etilgen Qırım Muhtar Cumhuriyeti ve Aqyarda insan aqlarınıñ vaziyetine dair üçünci maruzasında yazıla. “Qırımda Rusiye FSBsi ve diger qanun qoruyıcı organlar tarafından işkence ve sert yanaşuv içün qabaatlılar mesüliyetke çekilmeli, insanlarnıñ hırsızlanması ile alâqası olğan qabaatlı şahıslar ceza almalı, cinaiy davalarda qabaatlanğanlarğa kösterilgen bedava uquqiy yardım semereli olmalı”, - yazıla maruzada. BMT Baş kâtibi Rusiye ükümetine muracaat etip, işğal etilgen Qırımda  söz serbestligini, din aqlarnı temin etmmege çağırdı. Bundan ğayrı maruzada, Qıırmtatr Meclisniñ yasağını lâğu etmege talap etile. “Mustaqil kütleviy haber vastaları çalışıp olmaları içün kerekli şarait yaratmağa ve Qırımtatar Milliy Meclisiniñ yasağıın lâğu etmege çağaram”, - yazıla maruzada. BMT Baş kâtibiniñ maruzasında,  Rusiye ukrain tiliniñ ögrenilmesini temin etmek, ordusına askerlikke celp etüvni toqtatmaq, mülkiyet aqqını yañartmaq, Qırım sakinleriniñ yarımadanıñ tışına avuştırıluvını toqtatmaq kerek dep yazıla. Malümat olaraq BMT insan aqlarından Yuqarı komissarınıñ ofisi kiçik aynıñ 16 - oraq ayınıñ 31 tarihleri arasında işğal altındaki Qırım ve Aqyarda insan aqlarınıñ bozuvları aqqında maruzanı yayınladı.
Генеральний секретар ООН опублікував нову Доповідь про ситуацію з правами людини в окупованому Криму, у якій від РФ вимагається припинити тортури і затримання на півострові, а також зняти заборону з Меджлісу кримськотатарського народу. Про це в своєму Twitter написала перша заступниця міністра закордонних справ України Еміне Джеппар. "Росія має забезпечити вивчення української мови, припинити призов до армії, поновити право власності, порушене внаслідок "націоналізації", припинити переміщення жителів Криму за межі півострова. Усі ці положенні будуть відображені в оновленій кримській резолюції ГАООН", - повідомила Джеппар. Про це йдеться в опублікованій третій доповіді Генерального секретаря ООН "Стан у сфері прав людини в Автономній Республіці Крим і місті Севастополі". «Російська влада зобов'язана повною мірою дотримуватися абсолютної заборони на застосування тортур і забезпечити незалежне, неупереджене й ефективне розслідування всіх тверджень про жорстоке поводження, тортури, довільні арешти й затримання, а також насильницькі зникнення в Криму. Вона зобов'язана забезпечити, щоб особам, позбавленим волі, були надані всі правові гарантії», - йдеться в доповіді. Генеральний секретар ООН також звернувся до російської влади з закликом забезпечити, щоб свобода думок та їх вільного вираження, а також право на свободу мирних зібрань, асоціацій, думки, совісті і релігії могли здійснюватися будь-якою особою і групою осіб в окупованому Криму без дискримінації за будь-якою ознакою або невиправданих перешкод з боку регулюючих органів. У доповіді ООН також йшлося про необхідність зняття обмежень на діяльність незалежних ЗМІ і заборони на представницький орган кримських татар. «Я закликаю їх створити безпечні умови для діяльності незалежних і плюралістичних засобів масової інформації та організацій громадянського суспільства, а також зняти обмеження, накладені на кримськотатарську общину, з метою збереження її представницьких інституцій, в тому числі заборону на діяльність Меджлісу», - йдеться в доповіді. Крім того, Генеральний секретар ООН наголосив у своїй доповіді на необхідності забезпечення в окупованому Криму з боку російської влади доступності освіти українською мовою. Серед інших заходів, рекомендованих ООН у доповіді про ситуацію з правами людини в Криму, наголошувалося на необхідності припинення призову до збройних сил Російської Федерації осіб, які проживають на території окупованого півострова, а також відновлення майнових прав всіх колишніх власників, у зв'язку з «націоналізацією» і конфіскацією. Що відомо Управління Верховного комісара ООН з прав людини (УВКПЛ) опублікувало доповідь про порушення прав людини в окупованому Криму та Севастополі в період з 16 лютого по 31 липня.