Ukrainada Balalar meseleleri devlet hızmeti teşkil etildi
В Україні створили Державну службу у справах дітей
Nazirler Kabineti, Ukrainada Balalar meseleleri devlet hızmetini teşkil etmek qararı berdi. Ükümet portalı, bu aqqında haber berdi. Balalar aqlarını qorçalav, balalarnen ailelerni içtimaiy destek etüv, aile şeklindeki terbiyelev ve vasiylikniñ inkişafı saalarında bu icra akimiyetiniñ merkeziy organı, devlet siyasetini kerçekleştirecek. Hızmetniñ esas vazifeleri arasında: •balalarnen ailelerni içtimaiy destek etmege ve hızmetlerni bermege idare etüv, şu cümleden vasiylik etilgen, vasiylik aileleri, patronat terbiyecileri, aile şeklindeki bala evleri, vasiylik yapqan insanlar; •icra akimiyetiniñ ve yerli öz-özüni idare etüv yerli organları, müessiseler ve teşkilâtlar, bedeniy şahıslarnıñ balalar aqlarını qorçalavnen bağlı qanunlarnı riayet etmelerini nezaret etüv; •balalar aqlarınıñ riayet etilmesi ve balalarnıñ evge qaytmaları içün ecnebiy ülkelerdeki Ukraina diplomatik müessiselerinen işdeşlik. •Ukrainada eñ az 1400 topraq cemiyetiniñ mütehassısları, cemiyette semereli balalarnı qorçalav sistemasına dair usullı yardım ala bilir.
Кабінет Міністрів ухвалив постанову про створення в Україні Державної служби у справах дітей. Про це повідомляє Урядовий портал.  Цей центральний орган виконавчої влади реалізовуватиме державну політику у сфері захисту прав дітей, соціальної підтримки родин з дітьми, розвитку сімейних форм виховання й усиновлення. Серед ключових завдань служби: • координація надання соціальної підтримки та послуг сім’ям з дітьми, зокрема тим, над якими встановлено опіку чи піклування, прийомним сім’ям, сім’ям патронатних вихователів, дитячим будинкам сімейного типу, усиновлювачам; • моніторинг за дотриманням місцевими органами виконавчої влади та місцевого самоврядування, підприємствами, установами й організаціями, фізичними особами законодавства щодо захисту прав дітей; • взаємодія із дипломатичними установами України за кордоном для дотримання прав дітей та їх повернення додому. Фахівці понад 1400 територіальних громад в Україні зможуть отримувати методичну допомогу щодо налагодження дієвої системи захисту дітей у громаді.