Diqqat, minalar: Reintegratsiya nazirligi açıq yelerde diqqatlı olmağa çağıra
Обережно, міни: Мінреінтеграції закликає бути уважним на пересіченій місцевості
Baarnıñ eñ sıcaq ayı olğan Mayıs ayı keldi: kezinme, şeer tışındaki evlerni ziyaret, çiçekliklerni abadanlaştırma, bostanda çalışmalar ananeviy vaqtı keldi. Faqat bu sene Reintegratsiya nazirligi, imkân olsa, bostan ve çöllerde vaqıt keçirmege vazgeçmege ve diqqatlı olmağa çağıra. Şeer tışı açıq yerleri: ormanlar, çöller, alançıqlar minalaştırılğan ola bilir. Bu da tar soqaqlarğa, topraq yollarına ve köpürlerge bağlı. Bundan ğayrı, minalar ve başqa patlamağan patlayıcı şeyler diger yerlerde de tapıla bilir: • terk etilgen evlerde; • soqaqlarda; • bala meydançıqlarında. Vilâyet arbiy memuriyetleriniñ emirleri, yaşama telüke ete bilecegi içün ormannı ziyaret etmege yasaqlağanını hatırlatamız. Diqqat etiñiz ve hatırlañız: 1. Devlet organlarınıñ da yerli akimiyetniñ resmiy izininden soñ eviñizge, işğalden azat etilden rayonlarğa qaytıñız. 2. Qaranlıq yerlerde qalmañız ve körmeyip iç bir şey açmañız. 3. Yalñızca teşkerilgen ve sert yüzlü yollarda ketiñiz. Ormalar ve çöllerde yürmeñiz. 4. Patlayıcı şeyni tapqanda – telükesiz bir mesafege ketiñiz ve 101 ya da 102 noremağa telefon etip mütehassıslarnı bildiriñiz. Mahsus hızmetlerniñ kelmesini bekleñiz ve tehdidini öz başına zararsız bir alğa ketirmege tırışmañız.
Прийшов травень – найтепліший місяць весни: традиційний сезон прогулянок, відвідувань заміських будинків, облагороджування квітників, роботи на городах. Втім, цьогоріч Мінреінтеграції закликає, по можливості, утриматись від дачно-польового проведення вільного часу та бути пильними. Території заміського відкритого простору: лісових ділянок, полів, галявин – можуть бути заміновані. Це стосується також й стежок, ґрунтових доріг та мостів. Крім цього, міни та інші нездетоновані вибухонебезпечні предмети  можна знайти і в інших місцях: • у покинутих оселях, • на вулицях, • дитячих майданчиках. Нагадуємо, що розпорядженнями обласних військових адміністрацій відвідування лісу є забороненим, оскільки це може бути небезпечним для життя. Зверніть увагу і запам’ятайте: 1. Ходіть лише перевіреними стежками й дорогами з твердим покриттям. Не гуляйте лісами та полями. 2. Не заходьте у неперевірені темні приміщення та не торкайтесь нічого наосліп. 3. Повертайтеся додому, у деокуповані райони, після офіційного дозволу державних органів та місцевої влади. 4. Виявили щось підозріле, схоже на вибухівку? – відійдіть на безпечну відстань та повідомте спеціалістів за номерами: 101 та 102. Дочекайтеся приїзду спецслужб і не намагайтеся самостійно знешкоджувати знахідку.