Yaqın kişiñiz esirlikte – ne yapmaq kerek?
Ваш близький у полоні – що робити?
Birinciden sakin oluñız ve özüñizni kontrol etiñiz. Neitcede, azat etilmesiniñ muvafaqiyeti büyük ölçüde ne qadar uslu ve aqıl-ferasetli tarzda areket etecegiñizge bağlı. Devlet organlarınıñ, yaqın kişiñizniñ esirlikte olmasını bilip bilmegenini ögreniñiz. Soñ zamanlarda beraber olğanı kişilernen bağlanıñız, tüm tafsilâtlarnı soraya bilirsiñiz. –  Ne yerge ve nasıl hitap etilir? –  Qaysı malümatnı sorulıp bilinir – qaysı ise devlet müessisesine hitap içün azırlanılır? –  Duşmanlar askerni degil, grajdan kişini esir etse, ne yapılmalı? Tüm tafsilâtlar grafikamızda. Ve umutmañız: devlet tutulğan er bir reine ya da esir içün qayğıra ve er kün küreşe. Tek devlet organlarınıñ azat etme aqqında aytışmalarnı keçirme aqqı bar. Aqrabañıznı para içün “azat etmege” etklif etken “yahşı niyetli”lerden kelgen provokatsiyalarğa inanmañız – bu, o içün ölüm zararı bere bilir. Uslu oluñız. Beraber ğalebe qazanacaqmız!
Передусім – зберігати спокій та самовладання. Адже від того, наскільки розсудливо та тверезо будете діяти ви, значною мірою залежить успіх звільнення. З’ясуйте, чи відомо державним органам про факт полону вашого близького. Зконтактуйте з людьми, з ким він був останнім часом, уточніть усі деталі. –  Куди та у який спосіб слід звертатися? –  Яку інформацію уточнити, а яку – підготувати для звернення до державних структур? –  Що робити, якщо у заручники вороги захопили не військового, а цивільну людину? Про всі деталі – у нашій графіці. І пам’ятайте: за кожного захопленого полоненого чи заручника держава дбає та щодня бореться. Лише державні органи мають право вести перемовини про звільнення. Не піддавайтесь на провокації від «доброзичливців», які пропонують «звільнити» вашого родича за гроші – цим ви можете його смертельно нашкодити. Будьте розсудливими. Разом – переможемо!