Devlet sıñır hızmeti: kekten insanlarnıñ sayısı tatillernen bağlıdır
Держприкордонслужба: збільшення потоку на виїзд пов’язано з відпустками
Soñ zamanlarda sıñır hızmeti, ülkeden ketken insanlarnıñ sayısınıñ artmasını qayd ete. Soñ eki afta devamında Ukrainadan deyerli 100 biñ insan ketti. Faqat Devlet sıñır hızmeti vaziyetni añlattı: kekten insanlarnıñ sayısı tatillernen bağlıdır ve bunıñ içün normaldır. Şu anda çoq ukrain vatandaşı tatilge keteler, ecnebiy ülkelerde bulunğan ailelerine (balalarına) tatiller künlerini qullanalar ya da balalarnı raatlamağa alıp keteler. Yaqın kelecekte aksine ceryan başlaycaq. Ketken ukrain vatandaşlarınıñ sayısı endi azlaşa. Böylece eki kün evelki kün devamında Ukrainadan ketken vatandaşlardan 6 biñ çoq ülkege qayttı.
Останнім часом прикордонна служба відзначає збільшення показника перетину кордону на виїзд з країни. За останні два тижні чистий відтік населення з України склав майже 100 тисяч осіб.   Однак у Державній прикордонній службі пояснили ситуацію: зазначене збільшення потоку на виїзд має сезонні причини й тому нормальне. Наразі українці активно їдуть на відпочинок, використовують дозволені відпустки до сімей (дітей), які знаходяться за кордоном, або вивозять відпочивати групи дітей. Найближчим часом почнеться зворотній процес. Вже відмічається зниження відтоку громадян України. Так, за позаминулу добу в Україну повернулось на 6 тисяч громадян більше, ніж виїхало.