İşğal etilgen Qırımda gaz borularını musulman mezarlıqtan qoyalar
В окупованому Криму прокладають газові труби через мусульманське кладовище
İşğal etilgen Qırımda Yedi Quyu rayonnıñ Aq manay köyünde gaz boğularını musulman mezarlıqtar qoyalar. Tranşeya üstüne insan naaşları çıqtı, territoriya boyu baş taşlar yata. Bu yerde musulman mezarlıqnıñ olğanını yerli çoqtan berli yaşağan adamlar tasdıqlaylar. Lâkin, aytqanlarına köre - akimiyet ödemelerine qulaq asmay. Bunı yerli  Crimean Tatars nesiri haber etti . “Men 1977-ci senesinden mında yaşayım, qırq yıldan ziyade. Men pek çorlandım, başqa insanlar de çorlandı, yerli hristanlar de, musulmanslar de mezarlarını qazıp gaz borusınıñ çekmesini kufurağılıq dep saylar, anda insanlar kömmülgen edi. Men bellesem, bu iç bir dinge köre loğru degil”, - yerli sakini İdris Ametov şikâyet ete. Köy sakini Lüdmila Pritulenko aytqanına köre, musulman mezarlığı balaban eadi, baş taşlar tura edi, episi yazılğan edi. Bu taşlarını şimdiki vaqıtında alıp braqtılar. “Men borunı çekmesini... gaz olsun, suv lsunu episi bir lâyıq saysayım. Başqa taraftan çeksinler. Andan insan naaşları, episi çıqacaq”, - yerli sakini Alâdin Muratov ayttı. Grajdan faali Nariman Celâl Suspilne Qırımğa berilgen malümatlarına köre, böyle adiseler er yıl olalar. “Umüt etem, insan naaşlarını kene kömmecekler. Lâkin, men bellesem, bir qaç metr boru qoşıp, bu yerni  dolamaq mümkün edi. O yerde  skver ya da abide taşını qoymaq mümkün edi”, - ayttı. Malümat olaraq İşğalciler qayalar içinde yarımğace boş Yaltadaki suv anbarından yañı suv sürmesini burğunen teşecekler.
В селі Кам'янське Ленінського району окупованого Криму прокладають газові труби через мусульманське кладовище. На поверхні траншеї опинилися людські рештки, а по території розкидані кам'яні надгробки. Те, що саме на цій території пролягає мусульманське кладовище, підтверджують у місцеві старожили. Тамтешні жителі кажуть - влада на їхнє обурення не реагує. Про це повідомило місцеве видання Crimean Tarars. "Живу тут з 1977-го року - сорок з гаком років. Я дуже обурений, і всі інші люди обурені, і місцеві християни, і мусульмани, що це блюзнірство - проводити газопровід, розривати кладовищі, там поховані люди. Я думаю, в будь-якої релігії - це неправильно", - скаржиться місцевий житель Ідрис Аметов За словами мешканки села Людмили Притуленко мусульманське кладовище було великим, стояли надгробники, де все було записано. Зараз камені ці поприбирали. "Я вважаю неприпустимим тягнути...трубу, нехай хоч газова, хоч водопровідна, будь-яка труба, нехай обходять якось. Там же останки людські є, це все вириватися буде", - зазначив місцевий житель Алядін  Муратов. Як повідомив Суспільному Крим громадський активіст Наріман Джелял, це не нова ситуація, фактично кожного року відбуваються схожі. "Маю надію, що хоча б рештки людей будуть перепоховані. Хоча, в кращому випадку, можна було б додати кілька метрів цієї труби і обійти це місце, а там зробити вже сквер чи щось там, чи камінь якись пам'ятний поставити", - зазначив він. Що відомо Окупанти буритимуть в скелях новий водогін з напівпорожнього водосховища в Ялту.