Hoş keldiñ, mübarek Ramazan! Ласкаво просимо, благословенний Рамазан!
Hoş keldiñ, mübarek Ramazan! Ласкаво просимо, благословенний Рамазан!
Ukrainanıñ musulman cemaatı, er bir qardaş içün Ramazan ayı hayırlı olsun! Allah, er musulmanğa öz imanınıñ quvetini tasdıq etmesini, mazlum tarzda, öktemlik ve kibirge oğramadan, ruhiy temizlev kerçekleştirmesini, Cenab-ı Haqnnıñ yollağanı bir qısmını bermesini nasip etsin. Bu Ramazan ayı, rus tecavuzı ve rus ordusınıñ Qırımnı, Donbasnıñ, Herson ve Zaporijjâ vilâyetleriniñ topraqlarını işğal etmesi neticesinde ayırılğan Ukrainadaki tüm musulmanlarnıñ yañıdan birleşme zamanını yaqlaştırsın. Ramazanıñız hayırlı olsun, ürmetli dindaşlar!  Refat Çubarov Qırımtatar Milliy Meclisiniñ Başı 2023 senesi saban ayınıñ 22-si
Вітаю мусульманську умму України, кожного з братів та сестер зі священним місяцем Рамазан! Нехай Аллах  дозволить кожному мусульманину підтвердити силу свого імана (віри), здійснити духовне очищення, смиренно, не піддаючись марнославству і гордості, віддавати частину того, що послано Всевишнім. Нехай цей місяць Рамазан наблизить час  возз’єднання  всіх мусульман України, багато з яких роз’єднані внаслідок російської агресії та окупації російськими військами Криму, частини Донбасу, Херсонської та Запорізької областей. Ramazanınız hayırlı olsun, urmetlı dindaşlar! / З Рамазаном, шановні одновірці! Рефат Чубаров Голова Меджлісу кримськотатарського народу     22 березня 2023 року