“Hizb-ut-Tahrir” davanıñ iştiraqçilarına rus makemelerine qırımtatar tilinde laf etmege red eteler - Denisova
Фігурантам справи «Хізб ут-Тахрір» забороняють спілкуватися кримськотатарською у російських судах - Денісова
Aluştaki “Hizb-ut-Tahrir” davanıñ iştiraqçisına rus makemede  tuvğan qırımtatar tilinde laf etmege red etmek devam eteler. Bunı Yuqarı Şuranıñ insan aqaları suallerden vekili Lüdmila Deniosva iyunnin 2-ne şahsiy   Facebook  saifesinde haber etti. “Maña ukrain siyasiy mabusnıñ, qırımtatar adamnıñ Lenur Halilovnıñ  advokatı tuvğan qırımtatar tilinde laf etmege yasağı sebebinden hatp etti.  İşğal ükümeti Halilovnı  “terroristik “Hizb-ut-Tahrir” teşkilâtına iştirağına qabaatlana. Rostov-na-Donu şeyerinde,  Cenübiy arbiy ortaq makemesinde bu dava baqıla.  Baş makemecisı qaç kere Lenur Halilovnıñ terciman yardımı ile  tuvğan tiline öz fikrini añlatmağa istegine yasaq çıqarğan edi”, - ayttı Denisova. Böyle, soñki makeme oturışta Lenur Halilovnıñ terciman soravlar “Oz mudafaa ile çıqmağa istegi yoq” dep sayıldı. Lâkin olarnıñ qanunlarına koye,  Rusiyenin Cinayet-ceryan kodeksnin 47-ci maddenin, 4-ci qısımınıñ altınci noqtasına köre, qabaatlanğan insanlar tuvğan tilinde şaatlıq etmege aqları bar. Demek, makeme areketleri Avropa Konventsiyanıñ insan aqlarnıñ ve esas azatlıqlarnıñ mudafaası aqqında olğan  6-cı maddenı bozalar. “Qanunsız toqtatılğan Ukraina graedanlarına - qırımtatarlarına tuvgan tilindn qonuşmağa, terciman yardımınnen qullanmağ  yasaq şimdiki vaqıtında işğalci devlet tarafından  kütleviy şekelde bozuv sayıla. Bunı qanunsız apislengen ve toqtatılğan grajdanlarmıznı mufaaa aqlarını bozmaq içün  yapalar”, - ayttı. Ombudsmen qaçincı kere rus kollegasını -Tatyana Moskalkovağa ukrain grajdannıñ Lenur Halilovnıñ  aqlarını ğarıdan tiklemek, oña ve başqa Ukraina grajdanları mudafaa aqlarını temin etmek talap etti. “Ondan ğayrı Rusiyenin yuqarı makemeciler komissiyasına hatip etem. Qanunnı bozğan makemecilerinı mesülietke çekmek,  Rusiye General prokurorına ve Cenübiy arbiy ortaq makemenin başına Lenur Halilovnıñ aqlarını ğayrıdan tiklemek maqsadınnen kerekli tedbirler keçrmek, kelecekte başqa qanunsız makemelengen Ukraina grajdanlarnıñ ceryan aqlarını  saqlamaq talap etem”, - ayttı Denisova. Malümat olaraq Mart ayında Rusiye makemesi “Hizb-ut-Tahrir” davanıñ iştiraqçilerini qırımtatar tilinde laf etkenleri sebebinden makeme zaldan çıqarttı. Ukraina prezidentnin Qırım Muhtar Cumhuriyetindeki vekilâyeti  2020 senesi fevral ayında beyan etken ki, işğalciler ukrain ve qırımtatar tilinde qonuşmağa red ete edi.
Фігуранту алуштинської «справи Хізб ут-Тахрір» Ленуру Халілову продовжують забороняти спілкуватися рідною кримськотатарською мовою у російському суді. Про це повідомила Уповноважена Верховної Ради з прав людини Людмила Денісова на своїй сторінці у Facebook 2 червня. "До мене звернувся адвокат українського політв’язня, кримського татарина Ленура Халілова, якого наразі судить Південний військовий окружний суд, що в Ростові-на-Дону за нібито «участь в терористичній організації «Хізб ут-Тахрір», яку окупаційна влада вважає такою. Зокрема, головуючий суддя вкотре забороняв Ленуру Халілову звертатися, спілкуватися і висловлювати свою правову позицію, надавати свідчення й покази рідною кримськотатарською мовою за допомогою перекладача", - сказала Денісова. Так, на останньому судовому засіданні всі клопотання щодо надання перекладача Ленуру Халілову було розцінено як «небажання висловитися на свій захист». Однак, згідно їхнього ж законодавства, а саме пунктом 6 частини 4 статті 47 Кримінально-процесуального кодексу РФ, обвинувачені мають право надавати покази та висловлюватися рідною мовою або мовою, якою вони володіють. Таким чином, такі дії суду порушують ст. 6 Європейської Конвенції про захист прав людини і основних свобод. "Відмова незаконно ув’язненим громадянам України - кримським татарам у наданні їм права при спілкуванні із судом скористатися перекладачем, наразі несе масовий і системний характер держави-окупанта. Переконана, цей метод використовується з метою позбавлення права на захист наших громадян, яких безпідставно утримують у в’язницях та незаконно судять", - зауважила вона. Омбудсменка в черговий раз звернулась до російської колеги -Тетяни Москалькової з вимогою відновити права громадянина України Ленура Халілова, а саме, забезпечити йому право на захист та іншим громадянам України, які його позбавлені. "Крім того, звертаюся до Вищої кваліфікаційної колегії суддів РФ щодо притягнення до відповідальності суддів, які порушили закон, а також до Генерального прокурора Російської Федерації та голови Південного військового окружного суду з вимогою вжити заходів реагування з метою відновлення порушених прав Ленура Халілова та забезпечити в подальшому додержання процесуальних прав інших незаконно утримуваних громадян України", - додала Денісова. Що відомо У березні повідомлялося, що суд в Росії вилучив з засідання фігурантів «справи Хізб ут-Тахрір» за використання кримськотатарської мови. Представництво президента України в АР Крим ще у лютому 2020 року заявляли, що окупанти забороняють використовувати українську та кримськотатарську мови.