Jurnalist Yefimenko qorqızuvlar ve taqıpler aqqında haber etti
Журналістка Єфименко повідомила про залякування та переслідування її в окупованому Криму
Jurnalist Yefimenko işğal etilgen Qırımda rus politsiya tarafından imkânı olğan taqıpler aqqında haber etti. Qorquzuvlar sebebinden o  vaqıtace Qırımğa ziyaretlerden vazgeçmege qarar çıqardı. Bunı o şahsiy  Facebook saifesinde ve Suspіlne Qırımğa berilgen tefsirine haber etti. “Soñki kere men  Qırımğa ilk küz ayından qasım ayınace bulunğan edim.  Yarımadağa kelgenim bir afta olğanından soñ, men evimnıñ qapusını açqanda, qara şeritnen baylanğan eki dane qaranfilinı taptım (resimnı qoşmacam). O zamanda,  men qalıp, işimi soñuna ketirmege qarar çıqarğan edim.  Lâkin bu areketini ciddiy tenbi ile tanıdım. 2021 senenin soñuna, Kiyevge qaytqanda maña telefon açtılar, ve ayttılar ki, o zamanda toqtağan yerine “politsiya” hadimleri kelgen edi. Kelip, adımı ayttılar, men aqqında malümatlar toplağan ediler”, - jurnalist yazdı. Aytqanına köre,  bu areketlerini yapqanlar, Yefimenkonıñ zenaat aqlarını boza ve oñı “ozidare tsenzurağa oğrata”. O çoqtan böyle areketlerge azır edi, bu sebepten olğan vaziyet oñı ayrette qaldırmadı. “Men 2017 senenin qasım ayından Qırımda mühbirnen çalışam. Demek, dört yıl devamında. Bu devirnıñ devamında men birinci kere toqtamağa qarar çıqardım. Yarımadağa ziyaretlerimden şimdiki vaqıtında çoq fayda olmaz, amma olar  maña ve yaqın insanlarıma çoq yanı meseleler açmağa ola bileler. Men bellesem, bu mesülietsiizdır. Men  vaqıtace Qırımnı ziyaret etmecem. Lâkin bu mevzunı qaldırmağa de istemeiym. Yañı şartlarda çalışmağa ögrenecem. Doğrusını aytsam, böyle qararını çıqarmağa pek qıyın oldı”, - jurnalist paylaştı. O haber etti ki,  “âñı şartlarda” qırım mevzusıı ile çalışmağa deva etecek ve Krim.Realії, Suspіlne Qırım ve Grani.Ru. haber vastalarına işbirlik içün teşekkürler bildirtti. “Qırımda mustaqıl jurnalsitlerine çalışmaq kerek. Olar aslında bunı yapmağa mecburlar.  Lâkin fayda zarardan çoqça olmağa mecbur. Çünki anda aslında çalışmağa qyın.  Amma işğal etilgen territoriyada qalğan insanları içün areket etmege kerek. Qırım içün de”, - Yefimenko netice çıqardı. “Kimnıñ çeçekleri edi aytmağa qıyın, lâkin menimce, bu zenaat faaliyetimnen bağlı. Ondan soñ “qırımdaki politsiya” men aqqında sorağan edi. Bu kerçektır.  Devamlığı aqqında - bazı kere men nezaretlerini duyğan edim. 2019 senesi meni toqtatqan ediler, amma dava açmayıp,  azat ettiler. Bir qaç kere “rus gümrükhanenıñ” hadimleri mennen muzakere keçirgen ediler, ne maqsadınen Qırımnı ziyaret etem sorağan ediler”, - Yefimenko Suspilne Qırımğa malümat berdi. Aytqanına köre, mustaqııl jurnalistikane bağlı zenaatçilar ve faaller böyle vaziyette çalışalar. “Bu adiselerini işimnıñ qısımları ile tanığan edim. Şimdiki vaqıtında olğan vaqıalar kerçekten beklengen ediler. Elbette,  bu hoşsuz, lâkin bunı qabul etip, yaşamağa çare bar. Men  işimi devam etmege niyet etem.  Qırım yarımadanı ziyaret etmesem de, evelsi kibi, Qırım mevzusına quvetlerim yetkence çalışmağa niyet etem”, - jurnalist haber etti. Yefimenko beyan etti ki,  şimdiki vaqıtında işğal etilgen Qırımda mustaqıl jurnalistlerine çalışmaq kerek. “Soñuna, subyektiv fikirnen paylaşmağa isteyim: Qırımda mustaqıl jurnalsitlerine çalışmaq kerek. Olar aslında bunı yapmağa mecburlar. Lâkin fayda zarardan çoqça olmağa mecbur. Çünki anda aslında çalışmağa qyın.  Amma işğal etilgen territoriyada qalğan insanları içün areket etmege kerek. Qırım içün de”, - Yefimenko içtimaiy ağda olğan şahsiy saifesinde netice çıqardı. Bizni Telegram’da oquñız
Журналістка Олександра Єфименко заявила про можливе переслідування її російською поліцією в окупованому Криму. Через залякування та погроз вона вирішила не їздити на півострів допоки ситуація не налагодиться. Про це вона повідомила на своїй сторінці у Facebook та у коментарі Суспільному Крим. "Моє останнє відрядження до Криму тривало з вересня по листопад. Через тиждень, після заїзду на півострів, коли я відкрила вранці хвіртку власного будинку, мені під ноги випали дві червоні штучні гвоздики із чорною стрічкою (прикріплювати фото цього вишуканого букета не буду). Тоді я вирішила, залишитися і доопрацювати, чудово розуміючи, що це досить серйозне попередження, на мій погляд.Після повернення до Києва, наприкінці грудня 2021 року, мені зателефонували та розповіли, що у місці, де я зупинялася під час тієї ж поїздки, була "поліція". Прийшли, назвали моє ім'я, розпитували інформацію про мене", - написала журналістка. За її словами, хто все це влаштовує, фактично позбавляє Єфименко повноцінного права на професію і "заганяють у своєрідну самоцензуру". Вона давно чекала чогось подібного та не особливо здивувалася. "Я працюю в Криму кореспондентом чотири роки, з листопада 2017 року. І вперше за цей час, я прийняла рішення, що мені потрібно зупинитися. Мої поїздки на півострів відтепер, з дуже великою ймовірністю, будуть приносити не користь та якісну роботу, а проблеми мені та, найголовніше, моєму оточенню. На мій погляд, це безвідповідально. Тому до Криму я не поїду до кращих часів. Але це зовсім не означає, що я залишу цю тему. Це означає лише те, що мені просто потрібно постаратися пристосуватися до нової реальності. Рішення мені далося, м'яко кажучи, непросте", - поінформувала журналістка. Вона повідомила, що продовжить працювати на кримській темі «у новій реальності» та подякувала за співпрацю редакції Крим.Реалії, Суспільне Крим та Grani.Ru. "З приводу того, чиї були квіти, я цього точно сказати не можу, втім, пов'язую це зі своєю професійною діяльністю. Те, що мною після цього цікавилась "кримська поліція" - факт. Про те, наскільки довго це тривало: це були періодичні історії, іноді я помічала за собою зовнішнє спостереження, яке потім зникало. У 2019 році мене затримували, а потім відпустили, не відкривши ніякої справи. Декілька разів зі мною спілкувалися "співробітники російської митниці" на предмет того, навіщо я їжджу в Крим", - сказала Єфименко Суспільному Крим. За її словами, з цим стикаються, у більшій або меншій мірі, майже всі, хто має відношення до незалежної журналістської або правозахисної діяльності, зокрема активісти. "Я сприймала це, як робочі моменти і все, що сталося зараз, сприймаю, як абсолютно очікувану історію. Це - неприємно, але цілком реально сприйняти й пережити. Далі я планую працювати далі, вибачте за тавтологію. З кримською темою, займатися рівно тим самим, чим займалася до цієї ситуації, просто без відвідування Кримського півострову", - наголосила вона редакції. Як заявила Єфименко, в окупованому Криму необхідно наразі працювати незалежним журналістам. "І останнє суб'єктивне: у Криму треба працювати незалежним журналістам. Я навіть сказала б, необхідно. Рівно до того моменту, поки ти відчуваєш, що можеш приносити більше користі, ніж проблем. Тому що їх там достатньо. Але люди, які залишаються на окупованій території, вони варті того, щоб ризикнути і не раз, слово честі. І Крим цього теж вартий", - додала вона у себе на сторінці у соцмережі. Читайте нас у Telegram