Çoq qullanılğan ve “eski” dollarnı deñiştirüv – UMBnıñ añlatması
Обмін зношених і «старих» доларів – роз’яснення від НБУ
Pek qullanılğan ya da çoqtan basılğan ecnebiy para banknotalarını deñiştirmege red etilgenleri vanatdaşlar, ReNazirliginiñ sıcaq hattına hitap eteler. Bunıñ içün Ukraina Milliy bankınıñ añlatmasını yayınlaymız. Milliy bank qayd etti ki, çoqtan basılğan banknotalarnen para-deñiştirüv operatsiyalarında iç bir yasaqlama yapmadı. Slâhiyetli müessiseler, çoq qullanılmağan ya da bir qaç bozmanen 1996 senesi ve bundan evel basılğan AQŞ dollarını deñiştirmege mecburlar. Bank, çoqtan basılğan para deñiştirmege red etse, Milliy bank teşkermelerni keçirmek içün vatandaşlardan hitaplarnı almağa azır.
На гарячу лінію Мінреінтеграції надходять звернення від громадян, яким відмовляють в обміні банкнот іноземних валют з ознаками зношення чи старих років емісії. З цього приводу публікуємо роз’яснення Національного банку України. У Нацбанку наголошують, що не запроваджували жодних заборон на здійснення валютно-обмінних операцій із банкнотами давніх років випуску. Уповноважені установи зобов’язані проводити обмін доларів США серії 1996 року й тих, що були випущені в обіг раніше, якщо вони не мають ознак зношення або набули під час обігу одну чи кілька ознак незначного зношення. У разі відмови банку обмінювати валюту через давній рік випуску Нацбанк готовий приймати звернення від громадян для проведення перевірок.