Muharrem ayınıñ birinci künü – Hicri taqvimge köre 1445 senesiniñ başlanğıcı
Перший день місяця Мухаррам – початок 1445 року за Хіджрою
Oraq ayınıñ 18-i ve 19-ı arasındaki gece Muharrem ayınñ birinci künü, musulmanlar içün 1445 senesi başlar. Muharrem ayı, musulman taqviminiñ birinci ayıdır.  Muharrem – Allahnıñ ayrıca çatışamlar, qan intiqamı ve cenklerni yasaq etkeni dört aydan biridir. Quranda bu ayğa itiram kösterüv aqqında çoq şey añlatıldı. Muharrem – tevbe ve ibadet ayıdır. “Ramazan ayından soñ oraza tutmaq içün eñ hayırlısı Muharrem ayıdır”.  Yañı sene, azret-i Muhammedﷺ ve Mekkeden Medinege izdeşleriniñ şerefine belgilendi. Azret-i Muhammedﷺ niñ icretine Hicret deyler, onıñ tarihı ise milâdiy taqvimnen 662. sene esap olunır.  İslamda yañı sene qayd etmek adeti yoq.
У ніч з 18 на 19 липня, у перший день місяця Мухаррам, для мусульман починається 1445 рік.  Місяць Мухаррам є першим місяцем мусульманського календаря. Мухаррам — один із чотирьох місяців, протягом яких Аллах особливо заборонив конфлікти, кровну помсту та війни. Про високошанування цього місяця багато говориться в Корані. Мухаррам — місяць покаяння та богослужіння.  «Мухаррам є найкращим для дотримання посту після місяця Рамадан». Новий рік встановлений на честь переселення пророка Мухаммеда ﷺ та його послідовників з Мекки до Медіни. Переселення Пророка ﷺ називається Хіджра, а його датою вважається 622 рік за григоріанським календарем.  В ісламі не прийнято відзначати новий рік. 