Cut the file /path/to/infile.csv using the delimiter "," and select fields 1, 3, 4, and 5. Replace all whitespace with nothing and replace all hyphens with plus signs.
cut -d "," -f 1,3-5 /path/to/infile.csv | sed 's/[[:blank:]]//g;s/-/+/g'