Take the last line of the file "wordlist", convert it to lowercase, and then copy the file from "/usr/share/dict/" with the same name to the current directory and add ".txt" to the end of the filename.
tail -n 1 wordlist | tr [:upper:] [:lower:] | xargs -I{} cp /usr/share/dict/{} ./{}.txt