Find any file in the current directory, randomly select one, copy it to the home directory and rename it to new_file.txt.
find . -iname '*' -exec echo \{\} \; | shuf | head -n 1 | xargs -I {} cp {} ~/new_file.txt