Intersect two files with a [l]eft [o]uter [j]oin, i.e. report each feature from `file1` and NULL if no overlap with `file2`
bedtools intersect -a path/to/file1 -b path/to/file2 -loj > path/to/output_file