Cut the fields 2 to 4 from the file located at /path/to/file, replace spaces with commas, remove single quotes, and sort the output in a unique way.
cut -d, -f2-4 /path/to/file | tr " " "," | sed -e "s/'//g" | sort -u