Split the contents of the file "filename.csv" using the comma (",") as the field separator, and then print the original line followed by two random integers between 0 and 9.
awk -F, 'BEGIN{srand();printf "%s %s %s\n",$0, int(rand()*10), int(rand()*10)}' filename.csv