Add policy on a specific branch of a specific repository to restrict basic merge
az repos policy merge-strategy create --repository-id repository_id_in_repos_list --branch branch_name --blocking --enabled --allow-no-fast-forward false --allow-rebase true --allow-rebase-merge true --allow-squash true