Copy the file myfile.txt from the System/Files directory to the Data/Dir directory with a randomly generated number between 0 and 1000 as the file name.
shuf -i 0-1000 -n 1 | xargs -I {} echo cp /System/Files/myfile.txt /Data/Dir/{}.txt