Find a file in the current directory (and all subdirectories) with a name ending in ".mp3", randomly select one of them, and print the path to that file.
find ./ -iname "*.mp3" | awk 'BEGIN {print int(rand()*NR)} {f=$0;print f}' | head -1