Search in the Documents directory for files whose name starts with "file" and ends with ".txt" and find the line that contains only the word "stuff".
find ~/Documents -name "file*.txt" | xargs grep '^stuff$'