Randomly select a number between 1000 and 10000 and download the file "http://example.com/image-{}.png" with that number as the filename.
shuf -i 1000-10000 -n 1 | xargs curl -O -J http://example.com/image-{}.png