It is probably-and I ask myself the same question as the hon. member for Trois-Rivires does-to pass the time, because the government has no political will to truly lead the country, to advocate new directions for the economy, and to ensure that the injustices created by the cuts it imposed on the provinces are corrected.
The restrictions placed on the provinces by the government have caused unfairness.