nānyatheti nacāpyevam anuyogo 'tra yuktimān / upāye vartate kasmād iti nahyanyathāgatiḥ //
It cannot be [understood] otherwise. Nor is it reasonable to raise the question "why does one resort to this means?" since there is no other way.