tathāhyabhūtam api bhāvayatāṃ kāmaśokabhayādyupaplutacetasāmanapekṣitasādharmyādismṛter abhyāsasya sphuṭapratibhāsasya jñānotpādanasāmarthyam upalabhyata eva /
Indeed, even in the case of those whose minds are disturbed by desire, grief, fear and so forth, who are contemplating something non-existent, without recourse to memory of similarity etc., the mere repetition of vivid appearance is observed to have the capacity to produce cognition.