nacānyatra saṅketādanyatra vyavahāro yukto 'tiprasaṅgād iti //
And it is not reasonable that usage [should be] based on one thing when the convention is based on something different, as [this would lead to] an unwanted consequence;