yat punar vastvadhikṛtyaiva yadvikāryate na tat tadutpādānaṃ yathā gavayamadhikṛtya gaurvikāryamāṇaḥ/
Moreover, when something is modified with reference to an entity [alone], that [entity] is not its material cause, just as when a cow is modified with reference to a gavaya.