tataś ca tasyā vanadhiyo nimittasya sarvatra tulyatvād tatraikatrāpi pādape kimiti vanadhīr na bhavet
Therefore, since the basis of that notion of 'vana' is the same everywhere, why should the notion of 'vana' not exist even in a single tree?