bhinnadehapravṛttaṃ ca gajavājyādicittavat / ekasantatisambaddhaṃ tadvijñānaṃ kathaṃ bhavet //
And how could consciousness existing in different bodies be connected to a single continuum, like [we see with] the consciousness of elephants, horses and other [animals]?