athāpi bhinnābhyupagamyate tadā sambandhābhāvadoṣaḥ, bhinnānāṃ hi tadutpattilakṣaṇa eva sambandho bhavet, tataś ca tadutpattau satyāṃ jāter anityatāprāpnoti, utpattidharmakatvād ghaṭavat /
And if it is accepted as different, then there is the fault of absence of relation, since between different things the only relation would be that of production; and thus if [the universal] is produced, it would become non-eternal due to having the property of being produced, like a jar.