"mālādau ca mahattvādiriṣṭo yaścaupacārikaḥ / mukhyāviśiṣṭavijñānagrāhyatvānnaupacārikaḥ" //
"The notion of largeness in [things like] a line, which was considered figurative, cannot be figurative since it is grasped by a cognition not distinct from the primary [meaning]."