arthadyotanaśakteś ca sarvadaiva vyavasthiteḥ taddhetur arthabodho 'pi sarveṣāṃ sarvadā bhavet
Since the power to indicate meaning exists permanently, the comprehension of meaning caused by it would also exist for all [people] at all times