anyathā saṅketasyaivānyavyatirekābhyām arthapratītau sāmarthyaṃ syāt, na svābhāvikasya sambandhasya /
Otherwise, through positive and negative concomitance, the capacity for object-cognition would belong to convention alone, not to [any] natural relationship.