ghaṭādau kilātmanivṛttau prāṇādi nivartamānaṃ dṛṣṭam iti vyatirekitā hetoḥ siddhyet /
For in [the case of] jars and such [things], if breathing etc. were observed to cease when the soul is absent, only then would the negative concomitance of the reason be established.