atha yathākathañcidvinaṣṭasambandhitvasambandhamadhikṛtya hetur ucyate, tadānaikāntikatā, yadi nāmaikaḥ sambandhī kvacid vinaṣṭas tathāpyaparasambandhinibandhanāvasthitir asya bhaviṣyati
If the reason is stated with reference to the destruction of some relatives in whatever way, then [there is] inconclusiveness, because even if one relative is destroyed somewhere, [its] existence will still be maintained due to other relatives.