evam api jātessarvātmanā pratyāśrayaparisamāptatvād eko 'pi prāsādo māletyucyeta vṛkṣavat
Even so, since a genus exists completely in each of its substrates, even a single palace would have to be called a "Line," just like [we use the word] "tree" [for a single tree]