rasanādīndriyasambandhenānubhūyamānā rasādaya indriyasyānugrahopaghātaṃkurvanto duḥkhādihetavo bhavanti
Tastes etc. when experienced through contact with the taste organ etc. become causes of pleasure and pain etc. by benefiting or harming that organ.