yadi hyucitaṃ grahaṇopāyamapāsyopāyāntareṇāmukhyenārthaṃ gṛhṇīyāt tadā bhrānto bhavet
For He would be mistaken if He were to abandon the proper means of grasping [an object] and grasp the object through some other, secondary means.