bhāṣyakāramatena tu yathāśruti sūtrārthaḥ guṇaviśeṣāṇām āśrayo dravyameva vyaktir mūrtiśceti tasyeṣṭam
According to the Bhāṣyakāra [Vātsyāyana], the meaning of the sūtra is to be taken literally [as]: "That which is the receptacle of specific qualities is the Individual [vyakti], and that [same thing] is the material body [mūrti]."