yadi tu kāryakāraṇabhūtavijñānādisantānavyatiriktasya paralokasya niṣedhaḥ kriyate tadā siddhasādhyatvāt sādhanavaiphalyaṃ, tathābhūtasya paralokasyānabhyupagatatvāt /
If, however, what is being denied is an other world different from the chain of consciousness etc. that exists as cause and effect, then the proof would be futile as it would be proving what is [already] established, because such an other world is not accepted [by us].