tripramāṇakam iti pratyakṣānumārthāpattilakṣaṇāni trīṇi pramāṇāni yasyādhigamāya bhavanti sa tathoktaḥ
"Established by three means of cognition" means that for its comprehension there are three means of cognition characterized as perception, inference and presumption