na hyanagnigrāhiṇo jñānād aśokastabakādāvagnyadhyavasāyena pravṛttasya dāhapākādinirbhāsinaḥ pratyayaḥ prasūyante
When [one has] a cognition that does not grasp real fire, as when engaging with the idea of fire in a bunch of Aśoka blossoms, cognitions relating to burning, cooking and such [activities] do not arise.