tatra bhāraḥ pañcopādānaskandhāḥ bhārādānaṃ tṛptiḥ bhāranikṣepo mokṣaḥ bhārahāraḥ pudgalā iti tadetat kathaṃ nīyate na hi bhāra eva bhārahāro yukta ity āha samudāyādītyādi /
Therein, the burden consists of the five upādāna-skandhas, the taking up of the burden is satisfaction, the laying down of the burden is liberation, and the bearer of the burden is the pudgala. How is this to be understood? For surely the burden itself cannot reasonably be the bearer of the burden.