hemārthinastu mādhyasthyaṃ tasmād vastu trayātmakam / notpādasthitibhaṅgānām abhāve syān matitrayam //
But indifference [arises] in one desiring gold; therefore the object has three natures. The three [different] cognitions would not exist in the absence of production, continuation and destruction.