tathā hi vahnisahakāritāmraṃ dravatāmārabhate na kevalam evam ihāpi dehasyopādānaṃ kalalādi manovijñānasahakāri dehamuttaramārabhate ityatas tayoḥ saha sthānaṃ nopādānopādeyabhāvād ityato 'nekānta eva /
For just as copper produces fluidity with fire as a cooperating cause, not alone, similarly here too the material cause of the body, [namely] the embryo etc., produces the subsequent body [which is] the cooperating cause of mental consciousness; therefore their co-existence is not due to [their] being material cause and effect; hence it is indeed inconclusive.