nāpyanyasya, bhede tasya janakasvabhāvasyāvikalasyājanakatvaṃ yuktam atiprasaṅgāt /
Nor [can it belong] to another, for if different, then since it would have productive nature and be unimpaired, its non-productiveness would not be reasonable, as [this] would lead to an unwanted consequence.