śuddhāścedabhyudāsīnāḥ syur vedādhyāyino narāḥ / ācakṣīran parair evaṃ na te vedaṃ vināśitam //
If pure but indifferent Vedic scholars existed, they might not notice the Veda being corrupted by others.