gomayamindhanaṃ yayor agnidhūmayos tau gomayendhanau, sa deśo yayos tau taddeśaugomayendhanau ca tau taddeśau ceti vigrahaḥ
The compound analysis is: "those two whose fuel is cow-dung" [refers to] those fire and smoke, and "those two whose location is that [place]" [refers to] those [fire and smoke].