na ca pratibimbamātrasaṃkrāntāvapi puruṣaḥ svarūpaṃ jahāti darpaṇavat tadavathatvāt /
And even with the mere transference of the reflection, the puruṣa does not abandon his own nature, because like a mirror he remains exactly as he was.