anye 'pi sarvabhāvāḥ syus tathaiva samavāyinaḥ / aviśeṣān na tasyāyamupakārī mato yadi //
If that [which is inherent] is not considered helpful to that [wherein it inheres], then all other entities would likewise be inherent [in everything], due to [there being] no distinction.