vāsanāmātrabhāvacceti mātragrahaṇaṃ tathābhūtālambanārthavyavacchedārtham /
In [the compound] "vāsanāmātrabhāvāt", the word "mātra" [merely] serves to exclude [the possibility of] a corresponding objective substrate.