nahi puruṣadoṣopadhānād evārtheṣu jñānavibhramastadrahitānām api dāvavahnyādīnāṃ nīlotpalādiṣu vitathajñānajananāt /
For erroneous cognition does not arise only from human defects, since even things devoid of such [defects], like forest fires and such, can generate false cognitions regarding blue lotuses and similar [objects].