niścayasya puruṣādhāratvāt tadutpattaye yuktā kāraṇāntarāpekṣā, natvādhānāya, tasya śaktyādhāratvāt, śakteś ca sahabhāvaniṣpattau niṣpannatvād iti bhāvaḥ //
Since certainty resides in the person, it is appropriate that other causes are required for its production, but not for [its] infusion, because that [infusion] resides in the Capacity, and because when the Capacity is produced simultaneously [with cognition], [the infusion] is [also] produced - this is the meaning.