atha tatrāpyatiśayotpattau sahakārikāraṇāpekṣaṇāt krameṇātiśayotpatter na kāryāṇāṃ yaugapadyaṃ bhavatīti syāt tadayuktam evaṃ hyanavasthā syāt /
If [it be argued that] "even for the production of these conditions there is dependence on auxiliary causes, and because the conditions arise successively, there cannot be simultaneity of effects," [then we reply that] this is incorrect, as this would lead to an infinite regress.