etac ca sarvaṃ tadanupakāryasyāpi jñānasya tadbodhasvabhāvatvamabhyupagamyoktam
All this has been stated after accepting [for argument's sake] that even a cognition which is not aided by that [word] has the nature of comprehending it.