tathā hi na tāvad bījāṅkuralatādivat kālakṛtaḥ kramo yujyate nityatvena sarveṣāṃ samakālatvāt /
For indeed, there cannot be a temporal sequence like [that found] in seed, sprout, and creeper, because due to [its] eternality, all [parts] must be simultaneous.