ekā dīrghā mahatītyādivyapadeśānupapattiś ca tadavasthaiva mālāyām tadāśraye ca prāsādādāvekatvādiguṇābhāvāt
And [there would be] the impossibility of designations such as "one," "long," "large" etc., since in both the line and its substrate, the palace etc., the qualities of unity etc. are absent