yadi hyekasya pāramārthikā ākārā bhaveyus tadā syād vicitratvavirodhaḥ, yāvatā asaya{sva}bhūtā evākārā itīṣṭam
If the one [thing] had real forms, then there would be incompatibility with [its] diversity; however, it is accepted that the forms do not truly belong to it.