jalādiṣu yathaiko 'pi nānātmā savitekṣyate ityasya hetuvyabhicāratvaviṣayatvenoktasyāsiddhi manyamānāḥ pratibimbam arthāntaram icchantaś codayanti /
Those who consider invalid the previously stated reason that "just as the single sun is seen as having multiple forms in water etc.," and who desire [to establish] the reflection as a separate entity, raise [these] objections.