nādena saṃskṛtācchrotrādyadā śabdaḥ pratīyate / tadupaśleṣatas tasya bodhaṃ kecit pracakṣate
When a sound is cognized from the ear [which has been] affected by pitch, some declare [there is] an apprehension of it due to its connection [with the sound].