tathā hi apṛthaksiddhānām āśrayāśrayibhāvalakṣaṇaḥ sambandhaḥ samavāya ucyate, taccāśritatvaṃ sāmānyasya tat pratibaddhasthititayā vā bhavet, tadabhivyaṅgitayā vā itīdam eva nirūpayitumārabdham
For instance, 'inherence' (samavāya) is defined as the relation characterized by [the relationship between] sustainer and sustained that [exists] between things never found separate [from each other]; and what is being examined here is whether this being-sustained of the universal exists either through its staying being restricted [to particulars] or through its being manifested [by them].