tatra tāvan na tādātmyalakṣaṇaḥ pratibandho 'sti, bhinnākṣagrahaṇādibhyo hetubhyaḥ
First of all, there is no connection of identity, due to reasons such as [words and objects] being apprehended by different sense organs.