karmāhārādihetūnāṃ sarvathāpi viśeṣataḥ / sambhāvyate 'nyathābhāvas tatputratve 'pi tasya hi //
Even when [someone] is the son of that [person], a difference [in appearance] is always possible due to the specific [influences] of causes such as karma, food, and so forth.