tathā hi śakyam evaṃ prasādhayitum yo yasya svabhāvātiśayaṃ nādhatte nāsau tasyopakārī yathā vindhyo himavataḥ nādhatte cātmano nityaikarūpasya svabhāvātiśayaṃ śarīrādaya iti vyāpakānupalabdheḥ /
For it is possible to establish this thus: Whatever does not add any exceptional property to something cannot be useful to that thing - like the Vindhya [mountain] to the Himālaya; and the body and other [things] do not add any exceptional property to the eternally uniform soul - [this follows] from the non-perception of the pervader.