na hi saṅketamantareṇa śabdānāṃ prakṛtyārthaprakāśanam asti avyutpannasyāpi tato 'rthapratītiprasaṅgāt /
For without convention, words do not by nature express meaning, since [if they did] even an untrained person would understand their meaning.