ghaṭādijātibhedāś ca svāśrayeṣveva bhāvinaḥ / sarvatra vṛttibhājo vā bhaveyuḥ parajātivat //
The different species-universals like 'jar' etc. must either exist only in their own substrates, or they must be present everywhere like the highest universal.