etasya hi ghaṭavastuno jātisaṃjñako bhāgo nityaḥ / itarastu vyaktisaṃjñako dhvaṃsī vināśī
Of this jar-entity, the part called "universal" is eternal, while the other [part] called "particular" is destructible [and] perishable.