sarvam eva hi tasya svarūpaṃ kramākramābhyāṃ vyapadiśyate, vicitraratnakośa iva marakatapadmarāgādiriti
For indeed all its own forms are designated both successively and simultaneously, just as [one designates] emeralds, rubies and other [gems] in a diverse treasury of jewels.