na hi vandhyāsūnoravastutvavyavasthāyām arthakriyāsāmarthyavirahavyatirekeṇānyannibandhanam asti //
For indeed, regarding the establishment of the non-existence of the son of a barren woman, there is no other basis apart from [his] lack of capacity for purposeful action