na caivaṃ bhavati / nahyekatra puruṣe 'dṛṣṭasya dharmasya sarvatrābhāvaḥ śakyo 'vasātum puruṣāṇāṃ viśeṣadarśanāt //
But this is not so, for when a quality is not seen in one person, its absence cannot be established everywhere, because differences are observed among people.