ato gaur itiśabdena guṇamātrābhidhānataḥ / sāmānādhikaraṇyaṃ syān na gaurgacchati tiṣṭhati //
Therefore, since the word "cow" would denote only a quality, there could not be co-reference [in sentences like] "the cow goes" [or] "the cow stands."