atha vyatiriktavicitraśaktiyuktam ekaṃ nityaṃ kāraṇam tadānaikāntikatā hetoḥ /
If, on the other hand, [what is meant to be proved is] a single eternal cause endowed with distinct and diverse potencies, then the reason becomes inconclusive.