na ca smṛtirbhāvato 'nubhūtam evābhilāpamupasthāpayituṃ śaknoti, tasya ciraniruddhatvāt /
And memory cannot bring up the verbal expression that was actually experienced before, because that [expression] has ceased [to exist] long ago.