nanūpadhānasamparke dṛśyate sphaṭikopalaḥ / tadrūpāgrahaṇepyevaṃ balākādiś ca dṛśyate //
"But surely the crystal is perceived when in contact with [its] substrate, even without grasping its color; similarly, cranes etc. are also perceived [thus].