athavā yadekaṃ tadekadravyāśritaṃ yathaikaḥ paramāṇuḥ ekaṃ cāvayavisaṃjñitaṃ dravyam iti vyāpakaviruddhopalabdhiprasaṅgaḥ /
Or, what is one must reside in a single substance, like a single atom, and the substance called "composite" is one; thus there follows a perception contradicting the pervader.