anyatra gatacittasya vastumātropalambhanam / sarvopādhivivekena tata eva pravartate //
For one whose mind has gone elsewhere, the apprehension of the mere thing proceeds from that very [sequence], through separation from all qualifications.