sakṛdeva bahūnāṃ tu saṅketakaraṇe sati / samayo neṣyate bhinno nīlādyekakṣaṇo yathā //
When many [people] make a convention at one time, the convention is not considered different [for each person], just as in the case of a single moment of [perceiving] blue and other [colors].