bahubhiḥ śravaṇair eṣa prāṇitvādīni varjayan / śuklādigamanādīni sāsnālāṅgūlatādi ca
Through multiple hearings, this [word] excludes [universals] like "being alive" etc., [qualities] like "whiteness" etc., [actions] like "moving" etc., and [features] like "dewlap," "tail" etc.