nanu ca codaneti kriyāyāḥ pravartakaṃ vacanam āhur iti vacanād vaidikaikadeśaviśeṣa eva codanocyate, na tu sarvo vedaḥ, codanājanitā buddhiḥ pakṣīkṛtā /
[Someone objects:] "Due to the statement that 'they call codanā that statement which prompts action,' only a specific portion of the Veda is called codanā, not the entire Veda, and [it is] the cognition produced by codanā [that] is made the subject [of inference]."