vyāpṛtam ityādinā svarūpavedanāyānyan na vyapekṣata ityatra kumārilaścodyamāśaṅkate /
With [the words] beginning with "engaged," Kumārila raises an objection regarding the statement that [cognition] does not depend on anything else for awareness of its own nature.