nāpi vyatirkto 'tiśayaḥ kriyate vyatireke hyasya rūpāder ayam atiśaya iti sambandhāsiddheḥ
Nor can a peculiarity be produced [which is] different from the form etc., because if it were different from them, the relation [expressed as] "this peculiarity belongs to this form" could not be established.