idānīṃ guṇadravyakriyājātisamavāyādyupādhibhiḥ / śūnyam ityetat samarthanārthaṃ ṣaṭpadārthaparīkṣopakṣepaṃ kuvarnn āha jātyāder ityādi
Now, making an introduction to the examination of the six categories in order to establish that [reality] is empty of qualifying conditions such as quality, substance, action, universal, inherence and so forth, [the author] states "[regarding] universal and so forth."