kuvalāmalabilvādiṣu ca mahatsvapi tat prakarṣābhāvamapekṣya bhāktoyaṃ vyavahāraḥ / yādṛśaṃ hyāmalake mahatparimāṇaṃ na tādṛśaṃ kuvala iti /
In jujubes, āmalakas, bilva fruits and such, though [they are] large, this usage [of largeness] is figurative, considering the absence of excellence [of largeness] in them; for the large dimension in an āmalaka is not the same as [that] in a jujube.