yathā pūrvapūrvo mṛdātmā kalāpa uttarottarasya ghaṭasaṃjñitasya kāryakalāpasyopādānam
Just as each preceding form of clay [serves as] the material cause for each succeeding form of the effect called "jar"