ghaṭenodakāharaṇaṃ kāryaṃ kriyate rūpādibhis tu vastrarāgādīti kāryabhedaḥ /
With the jar, the function of carrying water is performed, while with color etc., [the function is] dyeing cloth etc. - this is difference in function.