tatra yadi śabdaḥ saṃskriyate tadā pāṭaliputrādāvekatra deśe saṃskṛtaḥ sarvadeśasthair gṛhyeta, yugapat tasya sarvagatatvāt /
If [the] sound were [to be] embellished, then [when] embellished in one place like Pāṭaliputra, it would be apprehended by [people] situated in all places, due to its being omnipresent simultaneously.