tasyā asatyapyātmagrahe duḥkhaviśeṣadarśanamātreṇābhyāsabalenaivotpādāt
Because it [compassion] arises even without grasping of self, merely through the force of repeated observation of particular forms of suffering.