tatra parasparāsvabhāvatve 'pyaṅgīkriyamāṇe nānātvam svabhāvabhedaḥ sāmānyaviśeṣayoḥ samprasajyate /
When their not being of the nature of each other is accepted, diversity [i.e.] difference in nature between the universal and particular follows necessarily.