"āsīd idam tamobhūtam aprajñātam alakṣaṇam / apravartyam avijñeyaṃ suṣuptam iva sarvataḥ //"
"This [universe] was [once] darkness-become, unknown, without characteristics, immovable, unknowable, as if asleep on all sides."