ākhyāto vyākhyātaḥ, nirdoṣaiḥ puruṣaiḥ kṛtākhyāta iti tṛtīyāsamāsaḥ, tadbhāvas tattvaṃ, niścitaṃ ca tannirdoṣakṛtākhyātatvaṃ ceti vigrahaḥ /
ākhyāta [means] 'explained'; [in] 'composed and expounded by persons free from defects' [we have] an instrumental tatpuruṣa compound; tadbhāva [means] 'the state of that'; niścita [means] 'definitely known' [and modifies] 'the state of being composed and expounded by those free from defects'.