pratyekaṃ ca sāmarthye 'pi nāpareṣāṃ vaiyarthyam svahetubalena teṣāṃ tathotpannatvāt /
And although each [member] has its own efficacy, the others are not useless, since they too have arisen as such through the power of their own causes.