anekasminnekatvādhyavasāyitvenāsya bhrāntitvāt kalpanānugatātmatvāc ca
[This is] because it is erroneous in apprehending unity in what is multiple, and because its nature is pervaded by conceptual construction