taduktam vimatyadhikaraṇabhāvāpannāni candrārkagrahanakṣatrādijñānāni vivakṣitacandrārkagrahatārakādiviṣayaṃ yaddevadattādivijñānaṃ tat kālāvacchinnacandrārkagrahanakṣatratārakādiviṣayāṇyeva, pṛthivīsambandhitvenānupalabhyamānatve sati candrārkagrahanakṣatratārakādijñānaśabdavācyatvāt, prathamakālabhāvidevadattatārakādijñānavad iti
The disputed cognitions of the moon, sun, planets, stars etc. must appertain to the moon, sun, planets, stars etc. as delimited by that time when Devadatta's and others' cognition of these intended celestial objects occurred, because while not being apprehended as related to earth, they are denoted by terms like "cognition of moon, sun, planets, stars etc.", just like Devadatta's cognition of stars etc. at the first moment.