sāmānyasyāpi nīlādirūpatve guṇato 'sya kaḥ / bhedo nānugataścaiko nīlādirupalakṣyate
If the universal also had the form of blue etc., what would be its difference from a quality? Moreover, no single 'blue' etc. that pervades [all instances] is perceived.