na hi nartakībhrūlatādireko 'sti tasyānekaṇusamūhatvāt /
Indeed, the movement of the dancing girl's eyebrow and similar [things] are not single [entities], because they consist of aggregates of many atoms.