tataś ca ṣaḍete dharmiṇa eva proktā ityetannopapadyate, ṣaṭpadārthavyatirekeṇānyeṣām api dharmiṇāṃ vidyamānatvād iti bhāvaḥ /
Therefore, the statement that "these six alone are property-bearers" is not tenable, because there would be other property-bearers existing apart from the six categories—this is the intended meaning.