bhavatu vā sākṣād upakārī deho manomateḥ svopādānapravṛttāyāḥ kadācit
Let it be granted that sometimes the body is directly beneficial to mental consciousness when it proceeds from its own material cause.