na hyananubhūteṣṭāniṣṭasādhanaphalāni niyamena jihāsantyupāditsantevātiprasaṅgāt /
For beings do not invariably seek to obtain or avoid things that bring pleasure or pain [until] they have experienced [them], as [if they did] it would lead to an absurdity.