tathā hi satyapi bodhātmakatve yatrārthāvisaṃvāditvaṃ nāsti tatrāprāmāṇyam, yathā śuktikāyāṃ rajatajñānasya /
For even when consciousness is present, where there is no non-deviation from objects, there is invalidity, as in the case of silver-cognition regarding a mother-of-pearl;