devadattādipare tu prativarṇaṃ śakvanayā sphuṭataraṃ vicchedena pratīyanta iti pakṣaikadeśāsiddham ekamatitvam //
In the case of words like "devadatta," however, the articulations are clearly perceived with distinction for each letter. Hence the [notion of] unitary conception is inadmissible with regard to a part of the subject.