tat pāratantryadoṣoyaṃ jātāviva na saṃgataḥ avadātam iti prokte śabdasyārthe 'pṛthaktvataḥ
This defect of dependency does not apply to the meaning of words as clearly explained, unlike [in the case of] universals, due to [their] non-separateness.