nahi sākṣairanupalabdhe 'rthe svātantryeṇa pravartate andhabadhirādyabhāvaprasaṅgāt /
For it does not operate independently with respect to an object not apprehended by the senses, as [if it did] there would follow the undesirable consequence that blind, deaf and other [disabled persons] would not exist.