api ca katham abhinnaṃ sāmānyaṃ vilakṣaṇā buddhīr janayatīti pṛṣṭena satā vaktavyam idam avaśyaṃ, yaduta śaktipratiniyamo 'yaṃ padārthānāṃ yad ekam api sad anekākārapratyayopajananāyālam iti /
Moreover, when asked "How does an undifferentiated universal produce distinct cognitions?", one would necessarily have to say this: "This is the fixed capacity of entities, that even being one, [something] is capable of producing cognitions of many forms."