viprakṛṣṭaṃ cāvadhiṃ kṛtvaitasmāt sannikṛṣṭo 'yam ityaparatvādhāre buddhir utpadyate tāmapekṣyāpareṇa dikpradeśena saṃyogād aparatvasyotpattiḥ /
And taking the far point as the standard, there arises the cognition "this [object] is near to that [point]" in the substratum of posteriority, and with reference to that [cognition], posteriority arises from contact with the nearer spatial point.