dadhni kuṇḍamityādibuddhiprasaṅgo 'tiprasaṅgaḥ / saṃyogasya nimittasya nirviśiṣṭatvāt //
The unwanted consequence is the possibility of [absurd] cognitions like "the pit [is] in the curd," since the causal factor of conjunction would be equally [applicable] without distinction.