athāpracyutay tadā layānupapattiḥ na hyavikalamātmatatvamanubhavataḥ kasyacillayo yukto 'tiprasaṅgāt /
But if [it occurs] without loss, then dissolution is impossible, for dissolution is not possible for anything experiencing its own unimpaired essence, as [this would lead to] an unwanted consequence.