kaṣāyakuṅkumādirakte vāsasi tadrūpasya saṃsarpirūpeṇābhibhūtasyānupalambhe 'pi vastradhīr bhavatyeva //
In the case of a cloth dyed with saffron and similar [substances], even though its original color is not perceived [as it is] overwhelmed by the superimposed color, the cognition of [it being] "cloth" still exists.