taccākāśaṃ śabdaliṅgāviśeṣād viśeṣaliṅgābhāvād ekaṃ sarvatropalabhyamānaguṇatvāt vibhuguṇavattvāt /
This Ākāśa must be one, since it has Sound as its only general indicative and lacks specific indicatives; [and] being that whose quality is perceived everywhere, [and] having an all-pervading quality.