anavadyānām sudhīnām, paśuvadhakāmamithyācārādikalaṅkānaṅkitānām ity arthaḥ /
[The term refers to those who are] blameless, wise, [and] unmarked by the stains of animal slaughter, sexual misconduct and similar [acts].