nāpi sattāyām kiṃ tarhi dravyaguṇakarmasu tripadārthasatkarī satteti samayāt /
Nor [does Being inhere] in Being itself; rather, according to convention, Being establishes the three categories of Substance, Quality and Action as entities.