athendriyādi vināpi kriyākhyavyāpārasamāveśaṃ sattāmātreṇa kāryotpattau vyāpriyata iti kāraṇam iṣyate, tadetad guṇeṣvapi samānam
If it is accepted that sense organs etc. operate towards producing effects merely by their presence without any operation called activity, then this applies equally to excellences also