ekasmin vyaktibhede teṣāṃ jātibhedānāṃ grahaṇe sati sarvatraiva vijātīye 'pi vyaktibhede 'ntarāle copalabhyeran teṣāṃ yathāsvamekarūpatayā pratyekaṃ gṛhītarūpāvyatirekāt
When these universals are perceived in one particular individual, they should be perceived in all other [individuals], even heterogeneous ones, and in the interval [between them], because their respective uniform natures cannot differ from what has been perceived.