tataḥ paścād anumānena ceṣṭālakṣaṇena liṅgena śrotuḥ pratipannatvaṃ paśyati avadhārayatītyarthaḥ
Then afterward, through inference based on the indicative mark in the form of activity, one sees [and] ascertains the hearer's comprehension