kathaṃ punar ekenānugāminā vinā bahuṣvekā śrutir yujyata ity āha locanādāvityādi /
[One] asks: "How can a single verbal expression be properly applied to many [things] without a single pervading [factor]?" [The other] answers with "locanādi" etc.