viśeṣaṇaṃ jātyādi, abhidhāyakaṃ nāma, tayor abhedopacāro jātyādimadbhiḥ saṃjñinā ca
The qualifier is the universal etc., the denotative [element] is the name, [and there is] the imposed identity of these two with things possessing universals etc. and with the named thing.