tām eva vistareṇa pratipādayati nahi tāvad agṛhītasambandhaḥ śabdaḥ sattāmātreṇa vācako bhavati /
[The text] explains this in detail: a word whose relation [to meaning] has not been grasped cannot be expressive merely by its existence.