tadeva hi svalakṣaṇaṃ vijātīyavyāvṛttam abhinnākārapratyayahetutayā śāstre sāmānyalakṣaṇam ity ucyate
For that very particular, being differentiated from heterogeneous [things], is called a universal in scripture due to being the cause of cognition of undifferentiated form