nabhastalāravindādau yadekaṃ viniveśyate / kārakādipadaṃ tena vyabhicāro 'pi dṛśyate //
When a single term like 'kāraka' and so forth is applied to [things] like the sky-lotus, by that [application] deviation [of the reason] is also observed.