yathā ayaskānto nāmopalo 'prāptamayaḥ karṣannapi na sarvam aprāptaṃ karṣati //
Just as the stone called magnet, while drawing iron that is not in contact [with it], does not draw everything else that is not in contact [with it].