bhedāt samarthābhimatād anuyāyinaḥ, svabhāvād anyatvād iti yāvat, nacāśaktasya vaikalye kāryānutpattir yuktā kasyacid anutpattiprasaṅgāt /
Due to difference from the comprehensive nature considered capable [of production], that is, due to being different from [that] nature; and when something powerless is deficient, the non-production of the effect is not reasonable, as it would lead to the non-production of anything.