id,filename,turno_id,text
34505,COSER-5214-01,203,"Sí, el pueblo principal era Cofete. "
605,COSER-0543-01,67,"[Asent]. Y…  los jamones, ¿qué hacen, cómo los, qué hacen con ellos? Es decir, lo cortan… "
4385,COSER-1310-01,826,"Ah, sí señor, sí. El sargento brigada, [A-Nul] ya nos apañaremos, ya. [HS Vaya.] "
3329,COSER-0804-01,109,"Sí. A veces algún maestro que…, que había algún cambio de maestro y quedaba sin… nadie, se ponía él y nos hacía de maestro él. El tío sabía, eh, el tío…, tío listo, eh. Bueno, tenían, estaba bien con el alcalde, con el secretario, con todos, el tío ese, pero… los curas eran, eran duros, eh, no te creas que… Los curas antes eran una figura del pueblo. "
35676,COSER-5303-01,204,"Sí. ¿Y nos podría explicar que son las tuneras, porque nos lo han…? Las tuneras, que qué son exactamente. "
26460,COSER-4010-01,417,"Tú te creías que, que, le he pedío el pie. [RISAS] [Rndo:Pero hombre…] Mira, ¿ves, aquellas montañas? "
389,COSER-0523-01,389,Los números. ¿Cómo se contaba antiguamente? 
2419,COSER-0702-02,778,"Pos na más. Hombre, luego he salío muncho=mucho… con esto de las que ordeñas, como hemos hablao antes, he salío mucho. He andao… vamos, mucho… sin alargarse muncho=mucho de, de… de la co-, de aquí, de Extremadura, [HS Ya.] y de… pero… Por Andalucía tamién he andao bastante, y… [HS [Asent].] Y Extremadura, casi toa Extremadura la he corrío tamién. [HS [Asent].] Pero… [HS ¿Y en la mili] "
38048,COSER-5506-01,305,"[Asent]. Pero también da trabajo, ¿no? "
24759,COSER-3624-01,477,[RISA] Ha sido muy… Nos ha ayudado muchísimo. [HS Pues…] Muchas gracias. 
13263,COSER-2809-02,169,Las ruedas de madera. 
38912,COSER-5605-03,472,"Y hay algunos que lo hacen, las cortan con la luna, [HS Sí, por| sí.] las podan con la luna. "
15870,COSER-3009-02,355,"que… pa acá, que pa acá no vienen coches. Siempre los vienes=viernes…[HS  Tardar, hemos tardao "
33856,COSER-5003-01,712,"Canta bien, tiene buena voz. Porque no…, no se ha dedicao, ¿sabes? [HS [Asent].] Pero, disculpe, como afición está bien. "
12429,COSER-2801-01,259,"Iban también, [HS Pero..]  en las fiestas, sí, ¿eh? [HS Pero…] Ahora, en la dis-, en… el baile, porque no…,  no se llamaba discoteca, era el baile. Eso era un baile. "
17148,COSER-3106-01,358,[Asent]. O por lo que era de ustedes. 
13192,COSER-2809-02,98,¿Y se iban allí para intentar buscar una vida mejor y luego volver? 
19665,COSER-3111-01,848,"Ahora, ahora. "
648,COSER-0543-01,110,Sí. 
17255,COSER-3106-01,465,Y para agarrar ¿cómo…? 
14438,COSER-2812-01,624," Y les iba a preguntar,  ¿aquí tenían… miel y abejas?, ¿o no? "
25396,COSER-3809-01,613,"Esto es de croché y esto, pintura, [HS Claro. Pintura, sí.] de pintalo=pintarlo, lo pinté. Pero esto es sacao=sacado por mí, porque yo, como bordaba, pues sí tengo idía=idea, idea de dibujo y de cosas. Ven, [HS Sí.] mira esto es hecho por mí también, ¿ve? "
14522,COSER-2812-01,708,"No, el, el becerro a lo mejor si se vendía, le pagaban el dinero, no, no le daban el becerro [HS Sí, sí.] al otro, pero lo normal es que se pagara en especie. "
29952,COSER-4225-01,1075,"No, pero es que vamos viendo por todos los pueblos. [R-Vcs] [HS Claro.] Hemos estado también en Ávila, en Segovia, en Valladolid, y ahora nos toca Toledo. Sí, o sea… "
20105,COSER-3111-01,1288,"La cebolla se pone atontá=atontada, se pone así mustia. Y está muy buena. Y, y bastante aceite. Empapaíca de aceite. [HS Olivicas negras.] "
21089,COSER-3301-01,502,"[A-Inn] [HS Hombre, claro,] "
22442,COSER-3307-02,222,Una tormenta muy grande. 
3331,COSER-0804-01,111,"muy, muy parecidas. [HS Igual. [Asent].] Hacían una…, la misa a la iglesia, y los casaban todos a la iglesia, por eso, eh. Y luego hacían… una comida en algún restaurante o hacían una fiesta… Había la [A-PIn:[L-Otra:font] de abajo] y hacían allí la comida, y bueno, no era, no era el lujo que hay ahora pero bueno, también…, también. [HS O sea, ¿también] "
12116,COSER-2715-01,631,"Ya, ya, ya. "
29883,COSER-4225-01,1006,"Todo eso ya lo…, pero esto lo retiráis. "
3734,COSER-1310-01,175,¿Y lo llamaban de alguna manera? 
26727,COSER-4010-01,684,"[Asent]. Y la igle-, [HS O sea…] la iglesia… [Rndo:¿cómo…?] "
26442,COSER-4010-01,399,¿Eh? 
2148,COSER-0702-02,507,"de todo, de todo, de… [HS O…] Atalos=Atarlos a las camas; escondelos=esconderlos tos=todos los muebles, toas las cosas de casa, pues metelas=meterlas cada uno onde=donde, onde=donde… unas las han encontrao, y otras no.  Sí, ya los han hecho… munchas=muchas cosas. Entoces no se hacía eso. "
22782,COSER-3307-02,562,"¿Y se, y se acercaba gente de fuera a las fiestas? [HS Oy, sí, sí.] "
27628,COSER-4012-01,189,"[A-Nul] [HS Colorantes.] Colorantes, colorantes era eso. [HS Y este.] Y este. "
13563,COSER-2809-02,469,"[Asent]. ¿Y había costumbre de que los hombres llevaran siempre la barba o sin barba? [HS No, no,] "
3180,COSER-0803-01,542,"otro allí, te pagan el almuerzo, la comida, y el viaje; [HS  ¡Ah, muy bien!] cincuenta euros, cuarenta_y_cinco. Te enseñan esto, te enseñan lo otro. "
26837,COSER-4010-01,794,[TOS] [HS Los químicos.] 
596,COSER-0543-01,58,"¿Di-? No. Aquí se le echa cebolla, cebolla bastante, a la morcilla. Y después igual que, que se le echa al chorizo más o menos… ya se dice: «Bueno, esta grande pa los choriz-, pa'l chorizo no es buena, es mejor dejala=dejarla pa la…, pa la morcilla». [HS [Asent].] ¿Sabes? Como decir primera y segunda. [HS [Asent].] Porque si no… si… echas la carne mala pa'l chorizo, pues no es tan, tan rico. Tonces=Entonces la morcilla parece que es un consumo, vamos, sabe muy bien. Pero… como se le echa mucha cebolla… un poquitín de pimian-, pimiento, y de esa forma se hace la morcilla. "
25833,COSER-4004-01,89,"Él, él las lleva con el tractor al sitio, a, a, a… donde las envasan y las  arreglan y, y estos hombres, pues… "
25421,COSER-3809-01,638,"[A-Inn] Cinco horas de aquí [HS Sí, sí, estamos… Es que aquí cuesta…] a Madrí. "
6369,COSER-1709-01,267,"Ay, yo aquí tenía flores. [HS  Rivas,] "
27232,COSER-4011-01,159,"Y aquí… Pero vuelve a pasar esto: pues del militar… [RISA] Pues bueno, gracias a…, gracias a que viniera…, vinieron el gobernador civil…, ¿eh?, gracias a que ve-, venía dinero. Algo de Madrid en este caso, ¿eh? Pues aquello se aguantaba. Y, y la gente de Tarragona, pues gente… un poco inquieta dijeron: «Esto no podemos continuar así, no podemos continuar porque… ah, siempre estaremos igual». Por ejemplo, tenían Reus, que no tenían ni militar ni puerto ni nada, y crecía, pero crecía porque la gente trabajaba mucho. ¿Entiendes? Y se hacían dueños de los comercios y de toda la provincia. Es que…, es que… en España estáis muy mal acostumbrados, aún sois…, en cierta manera sois un poco borbones, y los Borbones son los más tontos del mundo, los más tontos y borrachos… y mandan.¡Qué cabrones! Y suerte que tienen. Es que yo no me lo explico. El general Prim quería cambiar a los Borbones, no sé si se lo han dicho esto. No, no lo han dicho. Bueno, pues el general Prim lo mataron en Madrid, que era el jefe de las Cortes de… [HS:E[TOS]] Hoy… no se ha cerrado el caso… Y solo pretendía él cambiar a los Borbones porque era monárquico, no era antimonárquico, y decía que los Borbones no servían pa nada. Imagínate cuántos años hace esto, porque la gente…, ¿eh?, lo han matado y hoy no se ha cerrado el caso Prim. Y resulta que los Borbones mandan en España…¡Venga, hombre! ¿No ves que todos, que todo hace reír? Y cuando nos dicen a nosotros los catalanes esto o aquel…,¡mentira todo! La conveniencia, todo se hace conveniencia; ya te he dicho al principio: quien gana, manda. Lo demás, historias. Es el más tonto del mundo aquel, pero manda. ¿A ti te parece que Trump pueda mandar al mundo? ¿A que no? "
31933,COSER-4724-01,377,Buen chaval. Buen chaval. 
32812,COSER-4915-01,309,"Esto era el baile, [R-Mus] por aquí, por aquí… [A-Inn] [R-Mus] "
14753,COSER-2812-01,939,Porque aquí estamos en Montecubeiro y la parroquia es Vilarín. 
31283,COSER-4622-01,168,"Y no sé de dónde… [HS [A-Inn].] echaron esa basura, que bueno… cuando mi madre nos crio a nosotros, no había esta basura. "
27608,COSER-4012-01,169,"¿Ves los disfraces? Disfraces en carnaval, esto era de las modistas o las que cosían [HS Hacían] "
29207,COSER-4225-01,330,¿Hacían ellos el aceite? 
38646,COSER-5605-03,206,"Ay, qué joven. "
16530,COSER-3104-01,646, ¡Un mes de luna de miel se tiró usté! Entonces [HS Joé. [RISAS]] [A-Inn] 
22414,COSER-3307-02,194,"[R-Ind] [HCruz:Hola.] [HS [HCruz:Hola, buenas.]] [HS [HCruz:Hola.]] "
15432,COSER-3004-01,634,"Bueno, que ya sí que ya no-…, [HS:ESí.] porque [HS Bueno.] su hija si no, nos va a matar, de verdad. "
26033,COSER-4004-01,289,"¿Aquella?  Ingeniería aeronáutica. [HS Sí,] "
13865,COSER-2812-01,51,"No, no, no, eso se toma cuando quieras, to=todo, to=todo el año, porque el día de la matanza… las [L-Otra:filloas] no se hacen, porque está la sangre todavía… sin preparar para eso. "
3203,COSER-0803-01,565,Vale. 
2285,COSER-0702-02,644,Caro=Claro. 
11340,COSER-2711-01,608,"No, después de la guerra, eso me acuerdo yo, de, de este hombre que se disfrazaba. "
6577,COSER-1832-01,168," Sí, ¿una mazorca? "
10355,COSER-2650-01,7,"Nada. [HS Nada, nada.] Nada. No hemos salido pa lao=lado ninguno. A Ponferrada. O a Villablino. Na más. "
18244,COSER-3109-01,50,Usted ¿dónde nació? 
17388,COSER-3106-01,598,"Sí, sí, había algunos, sí, sí, ya lo creo. Sí, sí. "
35983,COSER-5322-01,207,"Sí, ¿eh? "
32686,COSER-4915-01,183,"Porque tengo que hacer la harina antes, [HS Sí.] y antes poner el trigo [HS Sí.] muy bien, sí, [HS Sí.] porque de las cosechadoras vienen… [HS Primero, venga,] po-, poquitas cosas más. "
31298,COSER-4622-01,183,"Ah, ¿sí? [HS [Asent].] ¿Aquí se vendían romances de ciego? "
2260,COSER-0702-02,619,Pues tenemos que comprar miel de aquí. [RISAS] Está claro. 
18920,COSER-3111-01,103,"Pues yo los limpio, los lavo con sal, bien lavaos, los echo ahora mismo ahí al fregadó=fregador. Y les echo sa=sal y los meneo bien, bien, bien. Y ya que los he meneao bien y los he lavao que les he quitao, entonces los pongo en una olla y les pongo un chorro de vinagre y una garpa de sa=sal y los hiervo, un poco. Y, en seguida, los vuelvo a echar ahí y otra vez los vuelvo a lavar y se quedan muy limpios. "
10237,COSER-2409-01,169,"No…, ¿en su caso no? [Asent]. "
242,COSER-0523-01,242,"[HCruz:Que venga más tar-, que la guardo pa mañana.] Y… dije yo… y entonces… por eso somos malos unos. Yo no, yo no soy mala pa nadie porque yo doy, doy todo lo que tengo antes de mandar a un [L-Otra:probe] con Dios, como dicen ahí muchos, los ri-, los  y, [L-Otra:ya=y] los que debíen=debían de [L-Otra:da-ys=darles] más, no les dan nada, mándalos tú con dios, que van con Dios. Con Dios van bien, pero sin la limosna. Ya te digo que pasar, pasámoslas… [R-Vhc] Pero claro, taba=estaba, venía rabiada ya, ya venía rabiada de, de, yo llego a casa, tán=están ahí y, efectivamente, corrieron bien. Porque mire que… tuve que andar bastante, eh, claro, las vacas andan menos. "
240,COSER-0523-01,240,"y, y, y, y muero con ello en la cabeza y no se me va todo, todo. Ah, y una hermana mía y una prima mía estaban lavando ahí pa abajo en un río que hay, que vamos a lavar todo| bueno, yo iba a [L-Otra:busca-y=buscarle] y [L-Otra:ayuda-y=ayudarle], a [L-Otra:busca-y=buscarle] ropa y eso. Ya claro, pasaron pa ahí un coche tan [A-Inn], [L-Otra:ya=y] subieron, subieron por… sitio donde subieron [L-Otra:ya=y] llegaron aquí antes María y la Consuelo, la prima. [HCruz:¿Qué, qué?] [HS  Pepín.]] "
29232,COSER-4225-01,355,¿Eh? 
28707,COSER-4146-01,663,"Ah, ¿y cómo se juega? [HS El despistao] "
37474,COSER-5501-01,43,Se metía en la tripa. 
29047,COSER-4225-01,170,[RISAS] Claro. 
16658,COSER-3104-01,774,"Y llega y le digo a mi padre, digo: «Es una culebra lo que está robando la leche». Y dice mi padre: « ¡Lo cá!». Y digo: «La he visto yo enganchá=enganchada en la cabra». Y había arriba como un pajar, como una cámara encima que tenía unas ventanas, digo: «La vamos acechá=acechar. Súbase usté, verá como la vemos». Y entonces, claro, y entonces la vio, estaba enganchá=enganchada. Dice: «Me cago en la madre que la parió»---el culebrón como el brazo, claro, por eso cubría to=todos los días dos o tres cabras---. [HS [RISAS]] Y dice mi padre: «A ver cómo matamos esta culebra, esto hay que matalo=matarlo, porque esta…, esta…, si pare alguna cabra, se come el bicho». "
17197,COSER-3106-01,407,Pero… 
12449,COSER-2801-01,279,"De baturro. [HS Los dos.] Con los pantalones y…, y el chaleco. [A-Crt] "
10394,COSER-2650-01,46,"Más natural. Además, además ayudaban… [HS Las cosas como son.]| La cosecha la hacían hombres y mujeres, ayudaban también ustedes la… "
29314,COSER-4225-01,437,"Mi hijo, pero es que… resulta de que mi hijo está trabajando, es electricista y lo hace pues cuando viene, como viene al medio día, [HS [Asent].] y los sábados y los domingos… "
23472,COSER-3308-01,205,"[R-Glp] [HS Sí.] [HS Vale.] Cangas_de_Morrazo es enfrente de Vigo, en la ría de Vigo. Enfrente de Vigo está Cangas. "
35476,COSER-5303-01,4,"Y, y yo no voy a pagar porque no tengo dinero, ¿eh? [RISAS] "
39982,COSER-5735-01,461,"Él lo tiene. Él lo tiene. [HS Claro, es que eso] "
12642,COSER-2801-01,472,Pero ¿y los hacían en casa? 
9506,COSER-2405-01,176,José_Martín_Rodríguez_Martínez de San_Toao_de_Ortigueira. 
26444,COSER-4010-01,401, pero es así. 
17556,COSER-3106-01,766,"Sí, [A-PIn:¿lo vio hoy?] "
20614,COSER-3301-01,27,Sí. 
19209,COSER-3111-01,392,"Una mujé, una mujer que…, que había. Me atendió, me atendió de los tres, pero de…, de mi Guillermo ya vino el médico. Ya vino el médico y me lo sacó el médico y eso. "
24303,COSER-3624-01,21,Ocho. 
15195,COSER-3004-01,397,"No… Esta, esta ya…, ya ma=me la ha sacao, que ya, ya no sabía por dónde iba a salí=salir; me se fue la… [RISAS] No quería los carnavales, ¿eh?, ¿por qué no quería los carnavales Franco? Porque a mí tampoco me gusta eso, porque la gente se tapan la cara, ya no sabes quién es y te pegan un tiro o te pega una puñalá=puñalada o te mata y tú no sabes quién es. No, a cara descubierta, que somos cristianos; la carita descubierta, que nos veamos y nos conozcamos, y da la cara… No, con las caras tapá=tapadas a mí no me gus=gusta tampoco. [HS [Asent].] Yo no soy primo de Franco ni na, yo no, no le toco na ni [A-Inn]… [RISAS] Pero [Rndo:que…, que…, que…, que a mí no] me gur-…, no me gustan las caras tapá=tapadas, ¿eh?, tampoco, no. Yo me gusta ver las caras, que se le vea la hermosura a cada uno o lo feo que es o lo…, lo fea que es o lo guapa que es. No tiene [A-Inn] "
20121,COSER-3111-01,1304,Que no se puede escribí=escribir. [L-Otra:Poquitjo]. 
22346,COSER-3307-02,126," Y… O sea, teníais los cultivos, los cerdos y luego, por ejemplo, ¿hacíais pan…? ¿Jabón? [R-Vcs] "
33109,COSER-4915-01,606,"Para que valga, que, que tenga su mérito, está bien de… "
2377,COSER-0702-02,736,"Sí, antiguamente se celebraba. Se ce-, vamos, se celebraba pero, pero en plan… totalmente inocuo, como ahora mismo. Las, las noticias que yo tengo de padre… de cuando era chico… Mi padre murió con cien años hace… [A-Inn] me refiero. Y entonces pues yo le entrevisté… le entrevisté, tengo diez horas de entrevista con él, [HS ¿Ah, sí?] hablan-, hablando, [HS Sí.] de todo lo, lo… "
18477,COSER-3109-01,283,¿Seis años? 
4929,COSER-1517-01,197,"a sus padres por ejemplo, ¿los llamamos usted? "
26829,COSER-4010-01,786,"El pan, los que lo hacían de casa, gastaban cada quince días, y los que bajaban a buscarse el pan aquí al pueblo, pues se ponían un par de [L-Otra:rovas] de pan, según la gente que era, [HS [Asent].] y también bajaban cada ocho o diez días. [HS [Asent].] Y ahora, de la mañana por la noche, no te lo puedes comer. ¿O vosotros sí? [HS:ENo, no.] Más o menos, más o menos, a todas partes es igual ¿Eh, que sí? [HS Sí.] "
8795,COSER-2318-01,263,"Bueno, y cuándo iba a misa…  "
10732,COSER-2711-01,0,"Bueno, pues así, y así se lo pongo en el bolsillo y ya está, ya está grabando. [HS Y ya está funcionando.] Ya está funcionando. "
40015,COSER-5735-01,494,"Puede, pero eso es muy grande. [RISAS] "
30198,COSER-4306-01,190,¿A qué edad dejó de estudiar usted entonces? 
37008,COSER-5404-01,735,Sí. 
15854,COSER-3009-02,339,Márquez. [HS [Asent].] Y nos ha dicho que tiene… setenta y… 
39932,COSER-5735-01,411,¿Sí? 
18582,COSER-3109-01,388,"Claro, no, en Semana_Santa no, en Navidá. "
2631,COSER-0802-01,176,"Ya, sí. "
8388,COSER-2120-01,739,"Sí, [V-Sml] hay una nueva investigación, que iban a declarar los abuelos ma-…, paternos, [HS Es que a mí me da mucha pena y no lo oigo] la madre y el padre, [HS  ¡Yo qué sé!] y los tíos por parte del padre. [HS ¿Y qué querían?] [HS A lo mejor ahora dicen algo.] Yo no estoy mu al día ahora, porque no veo Toñi_Moreno por la mañana, porque estoy trabajando, [HS Ahí.] pero… "
6515,COSER-1832-01,106,"Pues el ajo de pan, que le decían ajo de pan arriero. "
29935,COSER-4225-01,1058,"Y dormían en las cuadras… Además, el que…, el que le tocaba la puerta tenía que ir enseguida pa abrir a los que… "
37479,COSER-5501-01,48,"En agua caliente, sí. [RISA] "
19826,COSER-3111-01,1009,Hay con huevo y sin huevo. Sí. 
23847,COSER-3421-01,288,"tengo ahí una un poco, que ahora cuando venga Ángel pa Semana_Santa se lo voy a mandar. Me vendió la Tiétima, que estuvo haciendo el encierro el otro día de… de eso y dice, «¿Los chirijitos les quieres?». Digo: «Sí», digo, «dámeles», digo, «porque va a venir Ángel», digo «y le gustan hacer tortas». [HS ¿Sois de nuestra tierra o no?] Y se las doy yo al panadero. "
16105,COSER-3104-01,221,Antes que se ¿qué? 
18853,COSER-3111-01,36,"Y antes de… ¿cuándo cogían el trigo, iban todos a la era? ¿O cómo era eso? "
2656,COSER-0803-01,18,"[Asent]. Pa=Para entretenerme. Aquí bajo=abajo tengo un huerto. Compré un campo. ¿Ve los olivos aquellos que hay allí, [HS Sí.] grandes? "
10311,COSER-2409-01,243,"nada, nada. "
3720,COSER-1310-01,161,¿Ballueca? 
22266,COSER-3307-02,46,"Muy mal. De aquellas, claro, muy mal. Vivíamos todos…, bueno, vivíamos, pero… no como ahora. [HS No era como ahora la cosa.] No era como ahora. Muy mal. Muy mal, sí. Muy mal. "
14021,COSER-2812-01,207,De novios. 
23197,COSER-3307-02,977,[RISAS] Que… no había opción. 
17181,COSER-3106-01,391,"Y usted lo sigue llevando a Cehegín, ¿no? "
33591,COSER-5003-01,447,"Para hacer la sobrasada, [HS Sí.] que es lo típico de aquí. [HS Sí.] Cuéntennos a ver cómo… ¿Cómo, cómo era un día de matanza? [HS  ¡Oh!] [HS Un día, un día…] ¿Cómo era un día…? [HS No, no] "
13302,COSER-2809-02,208,"Creo que hay catorce, pero… "
30825,COSER-4308-01,583,"Sí,  el otro día vi una en el corral, pequeña, así medianilla, y se me metió enseguida y se lo dije a mi hijo, y dice: «Pos no sé ánde=adónde voy a mirar… Luego ya se saldrá para… por ahí». "
31720,COSER-4724-01,164,"[L-Otra:Xeic, on vas?] "
32566,COSER-4915-01,63,"Las ovejas, ya te digo, a ovejas, del 32 pa acá siempre hemos tenido un rebaño de ovejas, eh. Sí. "
22268,COSER-3307-02,48,"Mucho. Y… mis abuelos…,  mi ma-, mi abuela, por ejemplo, la madre de mi madre, echó cinco años en cama y no le vino nunca el médico. Porque no había. No había pasta. No cobraban. [HS [Asent].] No cobraban nada. "
37999,COSER-5506-01,256,"de aquí mismo, de La_Palma pa ir pa'l, pa ese cuartel, cuando yo fui, fui na más que… De aquí de Fuencaliente yo, de Mazo otro, de, de Los_Sauces otro, otro de Punta_Llana, demás sé que de ca=cada un pueblo llevaron a uno pa allá. De ca=cada un pueblo de aquí de La_Palma fuimos uno. Y los otros, l'otro=el'otro, otro pa Tenerife, otro pa Las_Palmas. Según los más, los que había, eso lo fueron repartiendo. "
24710,COSER-3624-01,428,El día ventisiete=veintisiete de mayo. 
25018,COSER-3809-01,235,"Hombre, claro. "
38574,COSER-5605-03,134,"Mira, esta es la de, esta es la estera. Yo el otro día empecé esta, pero no pa'l queso, sino la empecé pa hacerle una estera, que mi hijo me tiene loca. «Mamá, déjame una estera». Porque mi hija tiene una en la casa que se la hice yo, pero la tiene puesta en la cocina. "
35463,COSER-5214-01,1161,[RISA] Sí. La casita mía es muy pequeñita. 
30695,COSER-4308-01,453, ¿Y aquí comían mucho bacalao? 
18727,COSER-3109-01,533,"Porque ahora, aquí en el pueblo, ¿de qué se podría vivir? "
26570,COSER-4010-01,527,"[Asent]. Sí, sí. "
28076,COSER-4146-01,32,"Aquí había costumbre… que cuando estaba un poco…, sí, un poco seca, las poníamos en conserva. Las pasábamos por una sartén con aceite… cortada a trozos y las poníamos en aceite. Y esto pues ya lo guardábamos para el verano. [HS [Asent]. [A-Nul]] Porque como no había frigurífico=frigorífico ni había nada, [HS [Asent].] pues… la guardábamos en…, en, en, con el aceite, [HS ¿Y los chorizos…?] en unas tinajas peque-, así, grandes… "
25674,COSER-3809-01,891,¿Sí? 
981,COSER-0543-01,443,[Asent]. Y antiguamente funcionaba… todo el día. 
10577,COSER-2701-01,3,"¿De años? Po-, po-, [L-Otra:potser] cuatro, [L-Otra:potser] cinco, pero… una maestra para todas las niñas del pueblo y un maestro para todos los niños del pueblo. Así es que yo, dos letras juntas me estorbaban. [RISAS] Digo la verdá=verdad… Ahora, que para hacer un jersey, para ver un vestido si está mal hecho, si va mal, esto lo [L-Otra:guipo], pero leer y escribir he sido muy burra. Pero bueno, me ha tocado así. Y a jugar, a aquello que hacía rayas… y con un pie saltabas del uno al otro. "
17020,COSER-3106-01,230,"Ya verás, [HS  ¡Ajá!] ya verás cómo está eso. "
23125,COSER-3307-02,905,"Sí, de aquellas. "
28708,COSER-4146-01,664,"es… [RISAS] [Rndo:Si tienes un despiste,] pues a, a la otra lo coge. [HS Ah… Ya.] Pero aquella no te dice nada. "
3336,COSER-0804-01,116,¿Y qué es? ¿Nos lo puede decir? [HS El poti-poti] 
8308,COSER-2120-01,659,Ya no hay discotecas. 
28984,COSER-4225-01,107," Y el cerdo, ¿usté ha hecho matanza? "
19373,COSER-3111-01,556,"Guillermo nació [RISA]| Mi, mi, mi nacimiento no te lo voy a contá=contar porque eso no se puede contá=contar. [HS [RISA]] [HS ¿Por qué?] Fue un nacimiento muy raro, muy raro, muy raro y no te lo, no te lo voy a contá=contar. Nací aquí. A cincuenta metros de aquí. Vivía mi madre ahí arriba y nací ahí, en mi casa. Nací en el 1929, el 25 de septiembre. [HS Muy bien.] ¿Qué más quieres sabé=saber? "
774,COSER-0543-01,236,[A-Pau:¿Qué más…?] 
31815,COSER-4724-01,259,"El hervido es mejor que el…, que no esté pasao por…, para, para, ¿no?, pa'l estómago. "
21781,COSER-3302-01,530,"Lleva lacón, tocino, chorizo, berza, patatas… "
9012,COSER-2404-01,51,"Sí. No sé si estoy…, es que no estoy muy bien de… "
8793,COSER-2318-01,261,"¿Y aquí, cómo se vivió? ¿No lo sabe? "
6830,COSER-1832-01,421,[RISAS] 
14819,COSER-3004-01,21,Que pertenece a este pueblo. 
15154,COSER-3004-01,356,"Bas-…, bastantes. "
26574,COSER-4010-01,531," Y le quería preguntar: las fies-, ¿qué fiestas hay aquí, en este pueblo? ¿Qué hacen… qué fiestas hacen? "
17368,COSER-3106-01,578,"¿Y plantas y…? [HS ¿Eh?] ¿Otras plantas, flores? "
32098,COSER-4724-01,542,¿Cómo se hacía el adobo? 
35129,COSER-5214-01,827,[Asent]. 
4508,COSER-1424-01,19,"Claro, si se, se…, los gorrinos se alimentaban con garbanzos, [HS Garbanzos, bellotas…] con bellotas, con cebá y con… las patatas. Las picaña-, las pequeñas se cocían y se le echaba la harina de cebá y se le amasaba. Y to eso era… normal. Había, ahí no había química ninguna porque… To normal. Pos claro, se hacían unas matanzas riquísimas. "
12769,COSER-2805-01,64,"Pero después ya no hay otros| ahora no se cultiva porque la gente va mayor. [TOS] Los jóvenes, si está alguno en casa, trabaja fuera y viene solo a comer. Entonces, los viejos ahora no podemos trabajar ni tenemos ganas. [RISA] "
30596,COSER-4308-01,354,"¿Eh? ¿Cuándo lo hice? Pues yo qué sé los años que tendría, pues tendría a lo mejor veinte o veinticinco o… p yo qué sé. "
14365,COSER-2812-01,551,¿Y para qué utilizaban los caballos? 
28353,COSER-4146-01,309,¿Y hacían bailes y…? 
11959,COSER-2715-01,474,¿La radio? 
27616,COSER-4012-01,177,[A-Nul] una pregunta. 
26301,COSER-4010-01,258,"[R-Glp] Ya ya ya. Porque, ¿usted tenía vacas, ovejas…? "
9623,COSER-2408-01,104,"Porque… todo va escogiendo. Las cosas que se ven, se ven. [HS Sí.] Y tienes que comprenderlas, si tienes cabeciña; si no la tienes, pues mala suerte, porque cuánta gente hay que no…, que no la coge y que va, y también… las de mi edad que se van creyendo en lo de antes, en lo de antes, es siempre lo de antes. No es siempre lo de antes. Ahora es otro mundo y hay otras cosas. [HS Sí.] Entonces tienes que… Si las ves, tienes que comprenderlas. "
22192,COSER-3302-01,941,"Oye, cuando se [L-Otra:queiran] marchar, marchan. "
23253,COSER-3307-02,1033,"[Asent]. Bueno, yo creo que hasta aquí. "
18050,COSER-3106-01,1260,"Sí, palomas hay bastantes, sí, y pájaros de esos negros, sí, sí. "
19499,COSER-3111-01,682," Pos cuando fui a la mili, pues fui a Ibiza "
10608,COSER-2701-01,34," Háblame un poco de…, [HS De, a ver.] ¿aquí se vive de la mina o de qué vive la gente? "
228,COSER-0523-01,228," Pasámoslo… Puf, [L-Otra:non] quisiera que volviera otra guerra por nada el mundo. Y fíjate tú los años que, fíjate tú los años que tenía yo… que tenía diez años, y vos lo cuento todo como [L-Otra:yera]. Si vivieron las mis hermanas, la mi hermana Luisita también lo contó a no sé cuánta gente, que vinieron aquí, toavía vino… una d'aquí ahora, toavía no marcharon pa Madrí, que quieren hacer un libro… del reportaje, todo de cuando la guerra. "
14913,COSER-3004-01,115,"Sí, se hacía lomo, lomo, que yo iba al campo y, cuando venía del campo, venía, venía esmayaíto=desmayadito, [RISAS] y teníamos unas orzas, ende se guardaba el lomo y eso en las orzas, en manteca. Y yo decía: «Madre, vengo esmayaíto=desmayadito, vengo esmayaíto=desmayadito», «Pues, venga, hijo, come, venga». Me ponía no sé qué y aluego yo digo…  Yo me sentaba a la vera la bolsita del lomo y la destapaba y cogía el tenedó=tenedor y, y la ponía encima el pan. Me decía mi madre: «Y hoy por qué no…, [R-Ind] y por qué no te sacas [A-PIn:un platito] y comes mejó=mejor». Digo: «No, porque yo no quiero saber lo que como. [RISAS] Yo no quiero sabé=saber las que me voy a comé=comer», hasta que me…, me hinchaba de lomo; lo que era lomo,  por…, lo de hoy no sabe ni…, ni la mitá=mitad. Porque los cerdos se cebaban a condición: se le echaban bellotas, se le echaba cebá=cebada, se le echaba maíz, se le echaba higos amasaos=amasados con afrecho y mu alimentaos=alimentados, mu, muy bien alimentaos. "
27913,COSER-4012-01,474,"Sí, sí, no me he dao=dado cuenta, sí, sí, sí, sí. "
11644,COSER-2715-01,159,"Ya, ya. "
10079,COSER-2409-01,11,"Y, y usted, entonces  en su tiempo libre, intentaba ir al cine…  "
1445,COSER-0610-01,287,"¿Y qué se hacía, que se acuerde usted de…? "
11813,COSER-2715-01,328,"Eh, a-, al contrario| muchos venían aquí de fuera. "
31046,COSER-4308-01,804,"¿Y, y cómo, cómo los guisa? "
23556,COSER-3308-01,289,¿Y goma de borrar? 
28079,COSER-4146-01,35,¿Y el jamón también…? 
24208,COSER-3503-01,345,Y ¿tenían que andar mucho para…? 
37046,COSER-5404-01,773,¿Y eso porque uno ha cogido frío? 
4490,COSER-1424-01,1," Sí, pues… ¿nos puede contar un poquito… sobre la matanza? ¿Usted hacía matanza? [HS Ah, bueno,] "
19432,COSER-3111-01,615,Cuscaretas. 
29412,COSER-4225-01,535,fiesta aquí? 
9280,COSER-2404-01,319,¿Quién? 
39737,COSER-5735-01,216,"Entonces tenían ustedes como que asegurarse de que la cosa iba en serio. [HS  ¡Sí, señor! Sí, señor.] "
16586,COSER-3104-01,702,Dos_mil_quinientos ahora. 
14962,COSER-3004-01,164,"¿Y la fruta la vendían?, ¿o no? "
15512,COSER-3004-01,714,"Esta…, esta, que está muy blanquita. "
547,COSER-0543-01,9,"Nada, pues hala. "
14781,COSER-2812-01,967,¿Quién? 
27931,COSER-4012-01,492,"Bueno…, algo es algo. "
6764,COSER-1832-01,355,¿Una comadrona? 
1906,COSER-0702-02,265,"y de, ¿pero de carne también tenían, o no? "
2948,COSER-0803-01,310,"Es que, cosas así. "
9409,COSER-2405-01,79,¿No se comía aquí? 
2402,COSER-0702-02,761,"si en alguna vez nos quieren donar a la universidad esas, esas grabaciones… Nos interesan. O sea que si quiere le dejo… mi correo electrónico, si algún día quieren hacer una copia o… [HS Ya ves, yo de eso,] "
7251,COSER-2012-01,52, Se ha notado la crisis. 
7307,COSER-2012-01,108,Todo… [A-Nul] [HS:ESí.] 
8077,COSER-2120-01,428,"[HCruz:Entra, hijo.] "
10884,COSER-2711-01,152,"Sí…, sí, sí, sí, sí. Se daba toda la vuelta por el pueblo o se iba allá arriba que, que llamábamos el [L-Otra:Tossal] de las Tres Cruces. Que el viacrucis se hacía en un [L-Otra:tossal] que hay aquí en el pueblo, d'encima, diguéramos, a fuera del pueblo. Y allí había tres, las tres cruces y se hacían las prerrogativas allí. O, si no, dando la vuelta un día por la mañana por el pueblo. "
31339,COSER-4622-01,224,"Sí, sí. Eso es lógico del [HS O sea que] lobo. "
25380,COSER-3809-01,597,"cuando me iba a ir a la mili, pues me pusieron de noche en una escuela particular ahí [HS [Asent].] [HS [Asent].] un mes o por áhi estaría, pa podé escribí=escribir un cacho carta. "
3196,COSER-0803-01,558,"¿Y ahora aquí, aquí, para ir a Igualada por dónde pasáis? ¿Por la carretera vieja? [HS Pues…] "
15817,COSER-3009-02,302,"Pero… eso digo, que, y las fuerzas que, que, que| ¿Que a-, ánde=adónde tengo yo tanta fuerza, hija? Si yo hubiea=hubiera estao mu bie=bien ahora con mi niña, y yo aquí, estupendamente. Pero como tengo que… A mi hijo, el padre, mi nuera que también, que es la que tiene una tienda ahí de… chope=chóped, de… Ella es… ella es de Bélgica, pero se vino aquí, como sa-, que se venía… y mi hijo… le, le hizo una barriga y ya está, y se tuvo que vení=venir. [RISA] "
15917,COSER-3104-01,33,Que para. 
8118,COSER-2120-01,469," ¡Ah!, a veinte minutos, claro. [HS Claro.] Eso decía él. "
7880,COSER-2120-01,231,"[HCruz:Que dice Sandra que hay [A-Inn], dice que hay un micro y mi cuñá=cuñada dice que t'ha visto en la tele.] "
29930,COSER-4225-01,1053,"Este sí que sabe cosas de Olías. Si hubieras, hubieras venido un poquito antes, os lo hubiera contado. [HS [A-Inn] [RISA]] Y esto es vuestro, ¿no? "
5579,COSER-1706-01,172,"[Asent]. ¿Y cómo se, cómo se hacía el… pan? "
33996,COSER-5003-01,852,"No lo pesa-. [HS  Sí,] "
19154,COSER-3111-01,337,Pos todos los que invitabas. 
13836,COSER-2812-01,22,¿O sea que usted sigue matando? 
24559,COSER-3624-01,277,Claro. 
8634,COSER-2318-01,102,"La grasa, pero la grasa estaba, como la que veis en, en la carne, ¿no veis vosotros la carne que tiene también… [HS Sí.] gordo? [HS En la carne, sí.] Eso, sí. [RISAS] Pues iguá=igual. Y…, y se le echaba su aliño: matalahúva, orégano, pimentón…,  clavo, canela y… [RISA] Sí. "
166,COSER-0523-01,166,¿La guerra? 
7227,COSER-2012-01,28,Pero ¿las morcillas o los chorizos? 
14010,COSER-2812-01,196, ¡Qué va! [HS ¿Cómo no?] Cincuenta_y_seis. [HS ¿Eh?] Cincuenta_y_seis. [HS Bueno.] 
12529,COSER-2801-01,359,"Ay, sí. Aún pasa esto.  Me lo dijeron a mí un, unos que, que fueron a Alemania. En Alemania tie-, hay restaurantes que te ponen la mesa lo que tú quieras y, y, y cuesta… lo mismo. Pero como dejes algo en el plato, te cobran seis o siete euros. Todo. Y puedes comer lo que quieras.  Y tiene razón, ¿eh? Porque no se puede aquí estar,  estamos tirando todos. Porque ahora en España y en todo el mundo y, y se está tirando cantidad de comida, ¿eh? "
39019,COSER-5605-03,579,"Qué, qué suerte tiene Luis con usted, ¿eh? [HS Sí.] [HS Sí.] "
26169,COSER-4010-01,126,"Claro, las tienen que tener con cámaras, toda la pesca, [HS [Asent].] y después las, las llevan allá. "
344,COSER-0523-01,344,similares. 
33016,COSER-4915-01,513,Porque… 
1583,COSER-0610-01,425,"Ya, pero ¿con un gancho, con un cuchillo [HS Con un, con un cuchillo.] o…? No… ¿Aquí no mataban con gancho? "
23276,COSER-3308-01,9,"[HS Ah.] [RISAS] La…, la cabeza, [HS Vale, vale.] la cabeza del cerdo. Entonces eso se salaba con…, se salaba con sal. Y después la otra carne se picaba. La que era con más grasa y lo que era la [L-Otra:bochada], eso se le echaba a los chorizos de cebolla. [HS No hables…] Y lo…, lo que…, lo que era la carne más magra, con eso se hacía la…, las longanizas, los chorizos de carne. Y…, y claro, se juntaban las familias, era muy bonito porque se juntaban las familias, se reunía bastante gente… Y eso es lo que era la…, la [L-Otra:mata] del cerdo. [HS Y eso] "
11902,COSER-2715-01,417,"Ya, ya. "
23019,COSER-3307-02,799,"Está muy fuerte, ¿eh? Muy fuerte. "
6554,COSER-1832-01,145,"No, las ovejas la…, pa la lana. [HS [Asent].] Cuando llegaba este tiempo se esquilaban. "
22318,COSER-3307-02,98,"No, no, no, no, no. Eso es para casa, [HS Para comer nosotros.] eso era para casa. Antes era todo… [HS ¿Tenía que] "
33052,COSER-4915-01,549,"No tiene tiempo, vamos corriendo y ya está, y todo, eh, todo esto, eh, es así, eh. Bueno, eh, y ya, eh, vale, eh. [HS No les queremos] "
12525,COSER-2801-01,355,"No era la taza, [HS Sí.] fue un pocillo, o café, sí. [RISA] Yo, beber de… el pocillo, pero directamente no. Siempre lo ponía por, por donde se agarra y luego ya sí. [RISA] Y me sale la vieja: [L-Otra:«Ai, usté=vostede fai coma min!»] [RISAS]¡Me ca-! [Rndo:[L-Otra:«Eu tamén bebo así». Eu tamén,]] vale. "
18521,COSER-3109-01,327,¿Ha dicho que había tiendas en el pueblo? 
26163,COSER-4010-01,120,"Aquí ahora, ya te he dicho que uva no se coge ninguna, [HS Uva, ya no.] pero se cogen muchas cerezas. "
8351,COSER-2120-01,702," Y usted cuando se casó ¿cómo fue la cosa? Aparte de que se puso de acuerdo con su marido, [Rndo:claro]?, ¿cómo fue?,  ¿su marido  entro en su casa, de sus padres o…? "
17578,COSER-3106-01,788,Pos por las calles. 
7059,COSER-1832-01,650,Desde el domingo. 
17103,COSER-3106-01,313,"Pos ya…, ya se lo está diciendo, [HS Ya se lo he dicho.] que gana-…, que ganaba veinte pesetas al día. [HS Veinte pesetas.] "
21678,COSER-3302-01,427,[A-Nul]. 
11479,COSER-2711-01,747,"¿Eh? Orelletas no, [HS Ah.] pero a lo mejor las vamos a probar porque [HS Sí.] nos han hablado tanto hoy de las orelletas… [HS A lo mejor, a lo…] [HS Sí.] Que son unas tortas que se hacen así con forma de… coronilla [HS Sí, con a-,] "
5573,COSER-1706-01,166,"Sí, sí, sí, sí. [HS Sí.] [HS Algunas, algunas.] Sí, sí, sí, sí, sí. "
15320,COSER-3004-01,522,Díganos. 
39960,COSER-5735-01,439,"Yo ya cantar sí que no. [RISAS] [HS:E¿No?] No, cantar sí que no. "
1581,COSER-0610-01,423,¿Y cómo mataban al cerdo? 
18139,COSER-3106-01,1349,"Así que ha cambiado todo mucho, ¿no? "
9235,COSER-2404-01,274,Hacía queso. 
33589,COSER-5003-01,445,No se vende ya. [HS Por desgracia.] 
38014,COSER-5506-01,271,"Y, entonces, luego llegó, ya sí, esperó un año, [HS ¿Eh?] se casó, ¿y luego [HS Sí, luego después,] tuvo los niños? "
16537,COSER-3104-01,653,Sí. 
30816,COSER-4308-01,574," Yo tengo una curiosidad, también:  ¿aquí hay serpientes? "
22404,COSER-3307-02,184,¿Sobre qué edad ya empezabais? 
1476,COSER-0610-01,318,Pues te vuelvo a decir lo mismo de antes: según. 
5320,COSER-1705-01,255,Sí. 
16633,COSER-3104-01,749,"[Asent]. Bueno, cuando estaba la alcaldesa antes. Ya llevamos tres años que no hay. Y, y los sacaba yo. Cuando los mataban, los sacaba yo con la yegua. "
4668,COSER-1424-01,179," ¡Madre!,¡pues no teníamos ilusión! "
20550,COSER-3111-01,1733,"No, no, es que te había dejado un poco pero no. "
33034,COSER-4915-01,531,"igual, sí. "
29802,COSER-4225-01,925,"Pues yo creo que… ya está. [HCruz:¿O quieres preguntar tú algo…?] [HS No, no…] "
19652,COSER-3111-01,835,"No, no. Porque no hay agua, se planta lo que se quiere, pero ahora aquí hay agua suficiente. Hay agua. "
21150,COSER-3301-01,563,Era molido. Estaba [A-PIn:molido]. 
40085,COSER-5735-01,564,"Sí, porque eso… para ponerlo escrito, porque… "
21078,COSER-3301-01,491,[L-Otra:Eiquí] solo [L-Otra:estaba un… [A-Inn]] 
22780,COSER-3307-02,560,¿Y el patrón es san Roque? 
17300,COSER-3106-01,510,"Aquí en Doña_Inés, [A-PIn:en Doña_Inés], sí. [HS [Asent].] [A-PIn:Hombre], me he tirao=tirado treinta años de albañí=albañil. "
12948,COSER-2805-01,243,"Pagaban el subsidio. [HS [A-PIn:[L-Otra:Que se non, nada]].] [HS Hola.] [HS Hola.] Pagaban el subsidio y ya… [HS [L-Otra:Eiquí vén]] "
12517,COSER-2801-01,347,"claro. [HS [RISA]] Sí, y nos daban de comer en las casas particulares. Y, por cierto, acabábamos en, después de la misa y pues íbamos a comer, nos llevaban a la casa, en vez de ir a un hotel o pa allí… o a comer, nos llevaban a las casas particulares. "
3098,COSER-0803-01,460,"la casa, la casa aquí, que se murió su padre y ahora, como no tienen dinero, no pueden ponerla a nombre de nadie. Son tres, o cuatro, o cinco hermanos. Y, y todos no quieren pagar nada; y este viene algún rato, pero tampoco es suya, la casa. Tienen también la| el agua, l'agua pinchada, la luz enganchada… "
28168,COSER-4146-01,124,"Pues mira, primero… en años más…, pues… con unas…, con unas escaleras de madera muy altas. [HS [Asent].] Poníamos unas telas abajo, que llamábamos las borrazas… [HS [Asent].] Y con las escaleras, pues hala, y un gancho… [A-Inn], y haciéndolas caer. Y dando la vuelta al árbol. [HS [Asent].] Luego aquello pues… lo poníamos también con, con cestos grandes y lo llevábamos en casa. En casa por las noches las limpiábamos de las hojas. Y luego pues ya venían los que las compraban. Te las medían y te lo, te lo pagaban… [HS [Asent].] por u-…, una medida que se llama doble. A tanto el doble. [HS [Asent].] Y ello se lo, se lo llevaban la…, a las fábricas, que habían tres o cuatro por aquí, y las molían. "
10649,COSER-2701-01,75," ¡No es un bollo, no! Es…, hostia, un bollo… [HS:E[RISAS]] Una…, u-, un pastel así. No es un bollo, un pastel así, y los hay que tienen florecitas, los hay que tienen un gato…, los hay que tienen un huevo de chocolate. Pero, pero un pastel grande, ¿eh? No un bollo. [CHASQ] "
37176,COSER-5404-01,903,"Las hembras segar tamién, lo que tenía uno sus amigas pa ayudarse de parte a parte. "
18217,COSER-3109-01,23," ¡Ah!, puede preguntarme to=todo lo que quiera. "
32625,COSER-4915-01,122,"[L-Otra:Ara me troben un poquet malament perquè justament sempre past jo i faig però justament me vaig fer mal a s'esquena i ara no he pogut pastar… no ara no ha quedat gens, no, no se com nira això, ara he tret un panet que tenia congelat, però, el veis an aquest panet? Però congelat, per que poguessiu tastar es formatge però no sé qué ferem, és congelat ara aquest pa, que l'he posat un poquet dins es forn.] "
10336,COSER-2409-01,268,"Mira, yo no soy el entrevistado y no debo entrar… Pero vivo a… sesenta kilómetros, en Brión, nada se compara a esto, nada. "
38903,COSER-5605-03,463," ¡Muchísmas gracias! [HS Esto lo comemos a la salud de, de Caridad esta noche.] Muy amable. Sí, claro. [HS Sí, sí.] Sí, claro. "
22242,COSER-3307-02,22,"Pero… ¿a qué se dedicaba? ¿Qué, qué…? "
33844,COSER-5003-01,700,"Y yo…,  cuando tuve el accidente donde…, tiro, me dieron tiro que me…, haibía=había un, un cura que venía a visitarme. Y era músico de órgano. Y me dice: «Si te casas, voy…», aún, aún no estamos novios nosotros, «vendré a tocar el órgano». [RISA] [HS Ah.] Y cuando me casé, digo: «Ya, ahora…, ahora [HS Ahora…] en un momento. [RISA] [HS Momento…] Y cumplí=cumplió. "
1293,COSER-0610-01,135,"Pues como no llueve, corre un poquitín, [HS [Asent].] pero cuando pasen un par de meses no habrá nada, seguro, que corra. "
8742,COSER-2318-01,210,"Las nubes mayormente, ahora, ahora es cuando no, no nos llueve. Aquí no llueve casi nunca, el año pasao=pasado hubo una tormenta aquí mu mala. Ahora creo que fue el veinti no sé qué del mes de mayo, no me acuerdo bien. Y ahora ya es que una vez hubo una nube mu grande y vi un trueno, que yo…, yo no sé lo que me dio, [RISA] y digo yo, y ya de-, desde entonces me asusto menos, porque digo yo, cuando no pasó en ese trueno na no pasa nunca, [RISA] tan gordo que fue. [RISAS] Siempre las nubes pues si son malas, pues claro… "
13768,COSER-2809-02,674,"[HS Ah…] Ah, es profesora. [HS Sí.] Ah… [HS Sí.] ¿Y estáis estudiando en Santiago todos? "
38518,COSER-5605-03,78,¿Pero a usted le gustaba? 
37539,COSER-5501-01,108,"E-, eso. Y luego, y luego cuando…, cuando de más teníamos que estar más cuidado era cuando ya se le quitaba toda la paja, [R-Vcs] toda la paja, que quedaba ya el grano en el sue-, en el suelo, sino, ya no tenía paja ninguna sino puro grano. Entonces cuando era sino puro grano había que dar unas cuantas pasadas con el grana-, el ganao=ganado alrededor pa desrabalo=desrabarlo porque siempre ya tú ves que la cebada crea una…, pa…, pa desrabalo=desrabarlo, las pasabas alrededor. Y entonces había que tener mucho cuidado porque…, con ellas, pa que no te mearan, porque tenías que ir cuidaíito=cuidadito con el urinal porque si te meaba, te meaba encima el grano y ese grano se te quedaba todo más amari-, ama-, más amarillo. [A-PIn:No digo fuera a botar, pero] [RISAS] se quedaba, se quedaba, se quedaba más amarillo. Tenías que ir mucho cuidao=cuidado con el urinal pa, cuando fuera a mear, metele=meterle el urinal. [RISAS] "
6773,COSER-1832-01,364,Sí. 
28379,COSER-4146-01,335,"[V-Sml] No hay nada ya, ya no que-, ya no queda nada… [HS No, no, sí, sí que hay.] Ya no queda nada. [HS [A-PIn:Iba a decir que…]] "
29020,COSER-4225-01,143,No se preocupe. 
36044,COSER-5322-01,268,"Musletero, que le gustaba dar bromas. "
8854,COSER-2318-01,322,"Sí, de-, depende, si-, siempre ha sido iguá=igual, unos mu jovencísimos, mi madre se casó con veinte años, decía ella. No tenía ya madre… Bueno, y se casó. Y luego mi hermana se casó, tendría mi padre todavía… mi madre, y también se casó con veintiuno. Depende, por librá=librar a otro hermano que tenía se tuvie-, se casaron tres mayores, y mi cuñao=cuñado era uno de los tres y se tuvieron que casá=casar en tres años los tres pa librá=librar al otro más chico, que su madre no tenía marido y dijo «pues si se puede librá=librar». Y mi madre, me acuerdo que le dice a mi ma-, a mi padre: «Si es que debemos de decí=decir que no se case, es una cría, y no tiene talento pa casase=casarse». Y decía mi padre: «Pero mujé=mujer, parece que lo estoy sintiendo, si se va el muchacho por, a la mili y le pasa algo, nos queda a nosotros el disgusto». Antes que ise=irse a la mili, a algún sitio, eso era una pena que, u-, un susto que siempre parecía que iba a pasá=pasar algo y… Y dice mi madre: «¿Pero es que no ves que no tiene talento?». Y decía: «Pero bueno, si te da igual, ho-, tenemos que casala=casarla, dos años antes o tres, o…, antes o después, qué más da». Y se casó también mu joven por ese motivo. [RISA] [V-Mrm] Y mi madre es porque no tenía ma-, padre, digo madre, que cada uno y luego otro… Yo me casé con veintisiete casi cumplíos=cumplidos, o sea que los iba a cumplí=cumplir pronto. Eso es…, depende. [RISA] "
38885,COSER-5605-03,445,"Y corría por esa montaña como un loco. Pos salió de aquí y se fue a Punta_Mujeres, pa poer=poder tener el accidente [HS [Asent].] en, en Arrie-, en Arrieta, en, en Arrieta fue, sí, en Arrieta, en Arrieta; en la curva de Arrieta, y allí lo dejaron botado. Y ahí está. ¿Entonces no te quieres llevar el porreto? "
14040,COSER-2812-01,226,"El, se tenían que buscar el porvenir, ¿y cómo ha dicho?, ¿que…? "
2481,COSER-0802-01,26,"No muchas, pero hay alguna que aún tienen…, sobre todo casas de payés, casas de masías, de fuera. [HS Ya, ya.] Y aún se hace, aún se hace esto. [HS [Asent].] Sí. "
6726,COSER-1832-01,317,"Sí, hablaban con los padres. "
37039,COSER-5404-01,766,El aire es una enfermedá=enfermedad que te duele la cabeza. 
14159,COSER-2812-01,345,"Para carne, para, para…, criar becerros para venderlos, estas…, por aquí hay pocas. Nosotros tuvimos ganao de leche, de leche, ¿eh? [R-Inf] También pueden ver las cuadras que están, las cuadras están, incluso la sala, las últimas veces. [R-Inf] Empezamos con vacas, pero ordeñando a mano, y luego hicimos naves, donde han dejado el coche, las dos naves, la última, donde, ahí también se, se puso un circuito para ordeñar cada la vaca, pero… ya automáticamente. Después se hizo la última con una sala, entraban ocho de cada vez en la sala, cuatro de cada lao. ¿Eh? Se ordeñaban. Y hace… cinco años, seis años, pues… mi hijo pues… [A-PIn:compró] de, de dejarlas. Teníamos un empleao. Dejar las vacas y se compró estas. Estas son…, son angus, de Argentina… normalmente. [HS Ah…] "
13426,COSER-2809-02,332,[Asent]. Eso está bien. 
14280,COSER-2812-01,466,"Ay, muy bien, en un escorredor=escurridor, o un…, así una cosa redonda y se cogía de la pata y…, la cacerola, y se echaba y se escurría así algo y ya ahí se hacía la forma. "
10535,COSER-2650-01,187,"¿Y anécdotas? ¿Tie-, una buena anécdota de la guerra, curiosa? Todo el mundo tiene historias que contar, ¿no? Que se escondían en, ¿en dónde ha dicho? ¿En las bañas? "
1843,COSER-0702-02,202,"Sí, solía habé=haber… alguna cabra. [HS Y,] "
20250,COSER-3111-01,1433,Y estos son los más pequeñitos ahí. 
22447,COSER-3307-02,227,[L-Otra:[A-Inn]] no había nada. [HS [A-Inn] todo.] 
7181,COSER-1832-01,772,"Pero, claro, pasando ya Huéscar. "
32845,COSER-4915-01,342,"Sí, sí, sí, sí. Completamente, eh. Pero… yo, no siempre he sabido  ponerme a, a la altura de la…, de la evolución. [A-Nul]. "
12941,COSER-2805-01,236,"cuando nosotros éramos niños, y después aún. "
32867,COSER-4915-01,364,Y no se quejaban 
34275,COSER-5104-01,75,"O sea, que tiene los hijos muy cerca. "
28687,COSER-4146-01,643,"A mí mi padre no me pegó nunca. [HS [Asent].] Mi madre algún azote. [RISAS] Pero… que se lo me-, a lo mejor se merecen, [A-PIn:como] ellos. [RISAS] No hace, no hace ni, ni tres años… que este le di un bofetón… que se quedó… Digo, ahora si, si me hubieran visto me hubieran castigao. Es que te pone negra. [RISAS] "
15324,COSER-3004-01,526,¿Sí? 
15188,COSER-3004-01,390,"¿Y cuándo sacan a los…?, ¿a qué Virgen? ¿o a qué santo? "
29712,COSER-4225-01,835,"Por lo menos ahora, antes sí, también pedían los quintos. "
26682,COSER-4010-01,639," [TOS] Porque las relaciones con los padres antes, ¿cómo eran? Los… "
3686,COSER-1310-01,127,Poca cosa. Esto… 
3943,COSER-1310-01,384,"¿Y cómo, cómo se hacían los jamones? "
35306,COSER-5214-01,1004,"No tengo la confianza… del agua potable, como… no sé. "
24065,COSER-3503-01,202,"Desapareció porque la gente, realmente, no vivía. "
10642,COSER-2701-01,68," ¿Y usted veía diferencia cómo eran su hermana y usted respe-, con respecto a su hermano? "
5663,COSER-1706-01,256,"  Vale, otra cosa de la que, de la que queríamos hablar era sobre… el ocio, ¿no? Si ibais a salas de baile… los jóvenes… o nada de nada. "
2891,COSER-0803-01,253," ¡Qué maravilla, [HS Allí.] qué suerte, fr-, fresas frescas! "
12115,COSER-2715-01,630," ¡No…! [CHASQ] Mi padre sí que, que poco o mucho, eh, fue a la escuela en catalán, pero yo| nosotros no; nuestra época no. Los años [HS Ya, ya.] cincuenta, los años| esto era [A-PIn:a los] cincuenta; [CHASQ] a los cincuenta todo en castellano. "
16795,COSER-3106-01,5,Yo le he dicho que mi cabeza no estamos. 
4510,COSER-1424-01,21,"Porque estaban más para criarse… El go-, el, el gorrino estaba un año. "
8727,COSER-2318-01,195,[Asent]. ¿Y siempre obedecía? 
21581,COSER-3302-01,330,"[Asent]. ¿Y usted ha notado que han cambiado mucho aquí las cosas en este pueblo, de cuando usted era joven a ahora? [HS Na…] ¿No ha cambiado mucho? "
31409,COSER-4622-01,294,"No, lo único… cuando metías si andabas un poco apurada pa segar el pan. "
13483,COSER-2809-02,389,"¿Y el maíz se dejaba secar o…? [HS Sí,] "
8658,COSER-2318-01,126,"Si, también… [Asent]. "
14424,COSER-2812-01,610,En esta casa. 
34065,COSER-5003-01,921,"Que, que era este paso doble… "
19537,COSER-3111-01,720,"A cada cosa que le ha ido gustando o así le ha hecho una…, "
24353,COSER-3624-01,71,"sabe sacar los becerros. [HS [Asent].] Que cuando se ponen a parir las vacas, sale [A-Inn], a ver si traen mal el becerro pa…, pa tirarle, pa sacarlo. [HS [Asent].] Y mí=mi madre le pasaba eso. Ella nunca estudió, no sabía leer nada ni… ni cosa ninguna, pero del ganao, ella se ponía a parir una cabra y la ayudaba, le sacaba el chivo y to [R-Inf]. Y los mis hijos, el médico y ella todos los cogieron ellos y mi marido que estaba pa… tener el agua caliente, pa lavalo=lavarlo y to, que entonces no había bañera como ahora. Entonces tenías que cogelo=cogerlo en una palancana o un barreño, lavalos=lavarlos bien lavaos=lavados y limpialos=limpiarlos [A-Inn]. Yo aquí tos=todos, tos=todos los tuve en casa. "
14896,COSER-3004-01,98,¿El qué? 
40185,COSER-5735-01,664,Pues… ahorita mismo tengo setenta_y_seis cumplidos. 
26337,COSER-4010-01,294,"vamos a ir para allá, para abajo, porque si no… [HS O, o sea que…] "
11696,COSER-2715-01,211,Ya. 
34487,COSER-5214-01,185,Había escuela. 
1968,COSER-0702-02,327,[Asent]. ¿Y usted hasta qué edad fue? 
19813,COSER-3111-01,996,"Se llamaba una perra gorda, una perra chica. La perra chica eran cinco céntimos y la perra gorda, diez. Diez céntimos, [HS Como ahora.] diez céntimos. Y fui a besarle la mano a mi abuela y iban dos o tres zagales conmigo, [Rndo:le besé la mano a mi abuela] y mi abuela me metió en una habitación y dice: «Toma, que no te lo vean los demás». Y me dio un higo seco. [RISAS] "
29149,COSER-4225-01,272,¿Rubios? 
33855,COSER-5003-01,711,"No, hemos ido al teatro, [HS Bueno, [A-Inn] a ver… en el, en el teatro principal.] en el teatro. Esta última vez no fuimos. [HS Cuatro o cinco veces a escucharla.] Sí… "
38379,COSER-5605-02,212,"limpiando. Limpiando yo…, lavando los, los, los…, [CHASQ] los balcones por dentro de la tierra y de todo porque no estaba empichao=empichado, sino de tierra y de todo. Las lavaba con manguera y to| yo trabajé mucho, ahí va. Trabajé, trabajé, trabajé como una loca. Y estaba trabajando porque él era…| los abuelos eran primos hermanos, el abuelo de él y el abuelo mío eran primitos hermanos. Y yo me creí que estaba trabajando con una persona que valía, pero nada. [P-Enf:Nada]. Ahí le quedó todo, me mandó pa mi casa con, sin darme papeles, sin darme na, por eso no estoy cobrando sino una basura. [P-Enf:Na]. Pero Dios está arriba. Creo que haiga Dios, creo… que haiga Dios. Dios está arriba. Él sabrá lo que hace. No me pagó, no me…, no me liquidó, ni me dijo| ni me mandó pa mi casa con las manitas limpias. Quince años. Y le crie dos hijos que tiene en el mundo. Ella, a la mujer, en…, en El_Morro. Le crie dos hijos cuando ese iba a Morro a vié=ver la mujé, me qued-, se quedaba mi marío en la casa, y yo me quedé criándole los dos hijos. Yo iba, les hacía la comida, mi marío se las daba, yo hacía las comidas, los preparaba, los mandaba al colegio y to. ¿Tú me lo agradecistes=agradeciste, que no te conozco? Pos así me lo agradeció él. Ah, pues, así yo he pasao lo mío. Me marché y no le volví más a noticiar, ni el adiós, ni en las buenas, ni en las malas. Ni volví más a Puerto_Calero. Bastante que, que, que batallé. Limpiaba casas, limpiaba de extranjeros, limpiaba esto, limpiaba to, relimpiaba las calles, con una escoba grande, grande, grande de, de un carro lo, recogiendo la arena. Cállate porque yo no sé cómo yo tengo huesos, ni sé cómo están. Uy. [RISA] "
30002,COSER-4225-01,1125,"[Asent]. [HS [Asent].] Bueno, pues nada. [HS Pues muy bien.] "
11972,COSER-2715-01,487,"Es un estilo de esto de, de, de, de, del, de los [L-Otra:chiquets], de, de, de los [L-Otra:chiquets] de Valls, de| que hacen los, los castillos; pero e-, esto no [HS Ah, sí.]: esto era el cante;  seiscientos_sesenta, ay, treinta_y_cinco o treinta, quince personas que cantaban. Entonces, daban, daban huevos o dinero; y hacían la fiesta así de, de| era  la Semana_Santa, o sea, Pascua. "
39823,COSER-5735-01,302,¿Y cuántos eran los invitados? 
28851,COSER-4146-01,807,"oy, oy, con estos pelos, vaya. "
16798,COSER-3106-01,8," ¡Uy!¡ ! Qué bien! Pues  ¿nos puede dedicar un ratico, que le hagamos unas preguntas? ¿Nos cuenta cómo era todo aquello? Es que vamos preguntando a gente ya de una cierta edad, que nos cuente cómo era aquella vida. "
5031,COSER-1517-01,299,"No, pero me refiero: hay otra… "
21508,COSER-3302-01,257,Al norte. 
19285,COSER-3111-01,468,"Después de la guerra, pero… con la guerra terminá=terminada, que no se hartaba toa la gente de comé=comer. Sí. "
21716,COSER-3302-01,465,Se cogen y se arrancan y… ya está. 
10532,COSER-2650-01,184,"Hombre, sí, [HS En la guerra…] de ver la gente que marchaban, que fuera pa las brañas a dormir. De eso sí, [A-PIn:claro.] "
38000,COSER-5506-01,257,¿Y cuánto tiempo estuvo? 
24783,COSER-3809-01,0,"¿Y esto pa=para, pa qué decís que es esto? "
15747,COSER-3009-02,232,"Y sus hijos, luego, ¿fueron al colegio? "
12417,COSER-2801-01,247,"En carnavales siempre era las, hasta las siete de la mañana. En carnavales. [HS Mis hermanas también escapaban] "
23549,COSER-3308-01,282," No, yo los bolígrafos ya los acuerdo. [HS ¿Ah, sí, sí había?] Bolígrafos y lápices y eso yo ya lo re-, ya los acuerdo. No, bolígrafos debía de haber porque mis, mi-, mis padres ya fueron al colegio.  Mi madre tenía una enciclopledia=enciclopedia y…, y… tenía un bolígrafo pa=para escribir, digo yo. [R-Inf] Yo la verdad nunca le pregunté. "
32563,COSER-4915-01,60, ¿Y… qué otros animales tenían en la casa? 
12563,COSER-2801-01,393,"[RISAS] En ochenta…, [HS Sí, sí.] a los ochenta_y_uno andabas la bici [A-Inn]. Yo iba siempre… "
31430,COSER-4622-01,315,Pues muchas gracias. 
31350,COSER-4622-01,235,"al, al zorro le, le gustan las gallinas. "
6427,COSER-1832-01,18,"Mire usté, la morcilla se hace: cocemos la cebolla el día de antes, se escurre en un…, [CHASQ] en un saco limpio que… pra=para propósito, na=nada más que para eso, y se escurre en una… toa=toda la noche. A otro día se echan en una caldera, se echan las…,  la… A ver si lo digo. [R-Inf] Vaya,¡la cebolla! [HS Ah, ¿sí?] Se echa en…, en un barreño, se le echa la sangre, se le echa pan tostao=tostado, se le echa los gordos de…, que se le decíamos los gordos [V-Ljn].¡Hombre! [RISAS] "
36253,COSER-5322-01,477,"Ah, el traje que ha dicho, sí. "
14189,COSER-2812-01,375,"¿Los becerros sí los mataban en casa? [HS Sí, sí, sí, sí.] ¿Y cómo lo hacían? ¿Igual que el cerdo?, ¿o cómo lo hacían? "
30126,COSER-4306-01,118,"[Asent]. Y, ¿árboles frutales? "
21649,COSER-3302-01,398,El médico del ayuntamiento era. 
20877,COSER-3301-01,290,Sí. 
13740,COSER-2809-02,646,Era de alquiler. 
32221,COSER-4724-01,665,"que todo lo que digo, que os digo la verdad, ¿eh?, pero que yo no tengo en contra de nadie, ¿eh? [HS [Asent].] Eso tenedlo presente. [HS [Asent].] Ni me importa que sean blancos que sean negros. [HS [Asent].] Lo único que no me gusta es que manden unos siempre…, mayoría, eso no. [HS Sí. Hay una…] Porque no es bueno pa nadie. "
28572,COSER-4146-01,528,¿Y eso qué es? [HS ¿Al marro?] 
16990,COSER-3106-01,200,"[A-PIn:Pos la orza…], si la orza es que tiene una boca ancha… Cogía un…, un plato pequeño, que sirve pa sacalo=sacarlo. Un…, un cazo, que se dicía=decía, que tenía un rabo asín de largo, y lo metías. "
26149,COSER-4010-01,106,"¿Cómo que qué hacían de estas amendras=almendras? [V-Tml] [HS Sí, [RISA]] Tú… [HS Sí, que si eran solo para comer] "
4250,COSER-1310-01,691, ¿Y médico? 
9944,COSER-2408-01,425,¿Le dio? 
11347,COSER-2711-01,615,"Es decir, la, [R-Inf] cuando las mujeres mandan en el pueblo. [HS Sí, sí, aquel día…] ¿Eso, eso se celebra aquí? "
2526,COSER-0802-01,71," ¿Y cuándo empezó a llegar el coche de motor, a tenerlo todo el mundo? "
10169,COSER-2409-01,101,"Yo, toda mi vida, [HS [Asent].] porque toda mi familia se quedó aquí, [HS [Asent].] [R-Vhc] mis abuelos, mis padres… Tanto maternos como paternos. [HS [Asent].] Todos eran de aquí. "
26638,COSER-4010-01,595,"A ver si después| siempre has dicho que sí y aquel [HS Sí, hombre.] momento vas a decir: « ¡No!». [HS No. [RISA] Después de tantos años.] [Rndo:Pobre chico, se se,] igual, aquel chico se muere allí. "
20532,COSER-3111-01,1715,"Entonces va-, podemos también desde aquí a la autovía. "
17821,COSER-3106-01,1031,"¿Y qué hacían?, ¿hablaban? "
3568,COSER-1310-01,9,"El embalse… se empezó a construir… allá por el año… 71, 72. "
11159,COSER-2711-01,427,"Toda, toda la estructura me la hice y desde aquella fecha tra-, trabajé dieciocho años de albañil. "
38971,COSER-5605-03,531,"[R-Cas] [A-Inn] No, pero ven aquí. "
13883,COSER-2812-01,69,"Aquí de especias no le… [HS ¿Laurel?] Nada, de eso no le echábamos nada. "
10375,COSER-2650-01,27,"que le llamas. [HS [Asent].] Igual que le llamas cerdo. Qué más da que yo quiera a lo mejor… llamar… a un gocho, hablando mal y anseguida=enseguida. [R-Vhc] Pues no, es un cerdo. "
40100,COSER-5735-01,579,[Asent]. [HS [Asent].] 
16998,COSER-3106-01,208,Y luego las mantecas del chino=cochino. [HS Sí.] ¿Eh? L'esparcían=La_esparcían a trocicos y eso eran chicharrones. 
37108,COSER-5404-01,835,"Ay,¡compaerito=compañerito era antes! "
16500,COSER-3104-01,616, ¡Ah! [RISAS] 
15457,COSER-3004-01,659,La Autónoma_de_Madrid. 
29485,COSER-4225-01,608,"Ah, la leña esa, de las olivas. [HS ¿De las olivas?] Cuando se podan las olivas. Eso lo tienen, lo tienen pa la estufa. [HS [Asent].] [HS [Asent].] Yo tengo eso, eso es de mi cuñao. Es que está, la casa esta está partida, lo que no está partido es el corral. "
25915,COSER-4004-01,171,"pero… [HS:E[V-Ljn]] ya… yo no trabajo, tengo o-, ochenta_y_tres años, hija. [HS:EClaro.] Algún, cada día voy al campo porque me gusta muchísimo, ¿entiendes? Yo adoro los animales. Yo tengo un gato, cada día voy al perro a saludarlo, le abro la boca, le meto la mano dentro de la boca, [HS:E[RISAS]] y le digo: «¿Cómo estás?»; le llamo Estrella y le doy comida y… bueno; y cuando lo suelto, lo tengo dentro de una habitación grande, [L-Otra:perquè]| lo suelto, lo llamo y no me ve y cuando vienen mis nietos lo llaman y se me va a, a él. Me parece extraño esto, eh. Ahora mis nietos que no le dan comer, lo llaman: « ¡Estrella!», viene [L-Otra:cap] allí; yo lo llamo: « ¡Estrella!», y al revés, más. [RISAS] No lo sé. [HS ¿Y las, y las…?] Tengo cinco gallinas y dieciséis gatos. "
16756,COSER-3104-01,872," ¡Qué va! Allí hay dos, uno a la derecha y otro a la izquierda. "
16918,COSER-3106-01,128,"Fritá=Fritada, fritá=fritada con tomate. "
2253,COSER-0702-02,612,"Y hemos visto unas naves industriales muy grandes ahí, a la entrada del pueblo. ¿Esas para qué son? "
20981,COSER-3301-01,394,"¿Entonces usted no va a la gimnasia?, ¿o si va? Alguna vez habrá ido, ¿no? "
18265,COSER-3109-01,71,"Era para aceite, para aceite, para aceite. Y había una almazara… y había una almazara, y esa pos allí venían los…, to=todos los… labradores de por allí de… alrededó=alrededor, pos venían con sus… carros llenos de…, de sacos de [A-PIn:oliv-] aceitunas y había un molino, las molían y se llevaban el aceite. "
28831,COSER-4146-01,787,Sí. Cuando esquilaban… [HS Cuando…] 
32976,COSER-4915-01,473,¿Y Semana_Santa? 
19189,COSER-3111-01,372,El colchón lo vendían cosío. 
2861,COSER-0803-01,223,"Bueno, un poco sí. "
7117,COSER-1832-01,708," ¡Madre mía! Ánde=Adónde me he metío yo, madre. [RISAS] [HS Abuela, no.] ¿Dónde nos hacemos la foto? "
12119,COSER-2715-01,634,"Pero las| todo en castellano, las clases, castell-, catalán. Eh, no sabemos, hasta ahora que, eh, que ha salido esto, pues has aprendido un poco catalán. Y después un poco escribir catalán, pero, entonces, no. Y ahora, ponen, una, una, una, una cosa que me sale ahora, que, ahora, yo sabía mucho castellano. No hacía ninguna falta de ortografía. Y, ahora, no sé ni escribir ni en catalán ni en castellano. [RISAS] Una cosa va en be alta, la otra cosa va en uve, otra cosa va en be [L-Otra:baixa], otra cosa va en acento [L-Otra:aixa], la otra cosa va el acento así [RISAS]. Y hago más faltas de ortografía, [HS  ¡Ya!] que, que| y pienso que salga como salga, porque todo| alavés, supon-, alavés. Alavés, en castellano, se escribe con be. En cambio,  o al revés; y en castellano, con uve. [HS Sí,¡ya!] Eh, eh,¡hostia! Bah, yo las escribo como me da la gana. [RISAS] Y si hago faltas, que| si no lo entienden, amén. [RISAS] Jo, pero hombre, es que… "
20235,COSER-3111-01,1418,"No, pero es que lo he visto por la ventana, [HS Sí.] como, como nosotros llevamos toda una semana trabajando hemos estado en muchas casas, y le puedo asegurar que la suya es la más limpia y bonita [HS Pos sí.] que hemos visto. "
13601,COSER-2809-02,507,"Ah, no, los sobres ya traerían ellos pa cerrarlos. [HS Ah, [A-Nul] moderno.] "
31008,COSER-4308-01,766,"No, la ma-…  Hombre, ya la, ya la fríes y la metes en charras, en orzas de esas de… que son de… barro, grandes; [HS [Asent].] las metes y las cubres con aceite, ya hecho, [HS ¿Sí?] sí; aceite hecho, del que, el… el que fríes, [HS Sí.] y si no hay bastante, haces aceite aparte,  echas ese aceite y echas,  haces otra vez, y luego cuando está ya, que sale humo, entoces le echas una, un trocito de pan, para que el pan se coma el gusto del aceite. "
5431,COSER-1706-01,24,"[L-Otra:No! A matar el porc, un matador.] [HS  ¡Ah!¡Ah!] "
32464,COSER-4904-01,224,"peonza;  a una cosa que le llamábamos… pero eso se llama… se ponían…  tres en, en un sitio, en un pasillo como eso, digamos, [HS [Asent].] tres grupos y el que tocara la pelota o… tirabas a hacer daño con una pelota de tene-, de tenis, [HS [Asent].] eso nosotros le llamábamos [L-Otra:banya]. "
4896,COSER-1517-01,164,"Muy bien. [R-Ind] [HS  ¡Anda, no hagáis palmas, hombre!] ¿Y quién le enseñó a usted a hacer poesía? "
37354,COSER-5404-01,1081,¿Quieren palitos? 
9300,COSER-2404-01,339,Nos ha sido de mucha ayuda. 
38994,COSER-5605-03,554,Eso. 
10199,COSER-2409-01,131,"Los patrones de Muros es San_Pedro y la Virgen_del_Carmen. [HS [Asent].] Son las dos fiestas patronales. [HS [Asent].] La Virgen_del_Carmen si…, [R-Vhc] esto de los marineros, corren ellos con todo, y siempre resulta bien. Y ahí no hay, no hay nadie en todo el año, pero ese día…, no se cabe. "
13652,COSER-2809-02,558,"era muy fiestero, ¿eh? "
28938,COSER-4225-01,61,¿Sí? 
22728,COSER-3307-02,508,Claro. Claro. [HS Sí hacía.] 
31845,COSER-4724-01,289,"Y las orquestas, las mejores de España, siempre han pasao por aquí, siempre, porque yo las conozco de eso…, de música sé lo que es. "
2043,COSER-0702-02,402,Ya no hay baile pero el salón está… según estaba. 
26114,COSER-4010-01,71,"[RISA]. Y con la lana, ¿qué hacían? "
31381,COSER-4622-01,266,"No, no, no. Ellos no. La, que era la religión así. Que no te dejaban trabajar los domingos. [HS ¿Y todos…?] Pero no, no, no. Ellos no se metían en nada. "
35869,COSER-5322-01,93,"El caldo, mejor. "
9091,COSER-2404-01,130,¿Y qué enseñaba el maestro? 
37803,COSER-5506-01,60,"Y ese queso era para consumo de la casa, [HS Sí,] ¿no? "
16437,COSER-3104-01,553,¿A casa del maestro? 
10287,COSER-2409-01,219,"Ah, sí, pues, pues mira, es una cosa… [HS Que salió] "
7994,COSER-2120-01,345,"no, no. Que…¡Ay, ya no sé! Algo del alcalde pero no sé lo que era… Que si era… [HS Si era…, si el alque-] [A-Inn] "
22705,COSER-3307-02,485,"había que andar una piedra aquí, y otra allí adelante… saltando. [HS Aquí no llegaban los coches.] Y si no, te llegaba el barro, hasta aquí, hasta arriba, hasta, hasta la pierna. [HS Aquí no llegaban los coches.] Y él venía: [LT-Cnt: ¡Pecador, no te acuestes nunca en picado!] [RISAS] Ahí cantando desde encima de, y nosotros detrás de él como si fuéramos [L-Otra:pericas], [RISAS] corderitos. Como si fuéramos corderitos. [HS Sí.] Pero era muy buena persona. [HS Ahora no se le besa la mano al] "
12425,COSER-2801-01,255,¿Estaban las madres en el baile? 
14597,COSER-2812-01,783,"Y ya se fueron cambiando todos, claro. [HS Se fueron] "
11404,COSER-2711-01,672,Ah… [HS [RISA]] pues fíjate que yo no lo había apuntado. 
32341,COSER-4904-01,101,"Ah, vale. [HS [RISA]] "
15040,COSER-3004-01,242,¿En la casa para qué querían la lana? 
13635,COSER-2809-02,541,"Y la sesión vermú, que tocaba la orquesta… [HS Y la sesión vermú, que es ahora.] antes de comer unas… piezas y… "
79,COSER-0523-01,79,"Y bueno, la fiesta que yo conozco, por ejemplo, de Asturias, es la fiesta de las Pichas, [HS [A-Inn].] de comer pollo. Es una fiesta… [HS De prao.] de prao. "
28855,COSER-4146-01,811,[Rndo:Pues agachaos.] [RISAS] 
6968,COSER-1832-01,559,"Sí, ya lo creo, yo me bordé mi sábanas de novia. "
9071,COSER-2404-01,110,¿Y allí vendían el queso? 
29648,COSER-4225-01,771,"Los niños, pues bien. La gente que…, amos=vamos, había casos de pobres que eran mu pobres que no tendrían, pero los niños bien, hombre, los niños… "
14398,COSER-2812-01,584,"Ay, aquí sí, mucha, ahora poca, pero aquí nunca hubo cazadores en esta casa. "
7141,COSER-1832-01,732,Marín. 
33670,COSER-5003-01,526,"Cada sitio… [HS Es…] Como… a-, aquí decimos a, a las torrijas, le decimos sopas de partera, la partera era la mujer embarazada que venía el crío. Se ve que le daban aquello pa comer. Eso… cada sitio es lo mismo, pero… en, en distintos nombres. "
20464,COSER-3111-01,1647,Dos kilómetros. 
27789,COSER-4012-01,350,"Bueno, pero no, [HS  ¡Uf, a ellos!, a ellos.] por ejemplo, en fiestas, a las doce pasaba, pero no: «Shhh [ONOMAT]». [RISAS] Estábamos chillando, pasaba él: «Shhh [ONOMAT]». Es que se respe-, es lo que decíamos antes, [HS Se respetaba.] a la autoridad la respetabas. [HS Y algunos los llevaban a la casa, que no podían ir solos. [RISA]] Teníamos cuartel de la Guardia_Civil, pues cuando los veías por allá, me cago en diez, ya te ponías más serio que un tritón. [RISAS] No, no, na más de verlo ahí la manta, con el, con el, me cago en diez; [HS Sí, sí, sí, que también daban vuelta.] y entraban al café, porque estabas allí, [HS Antes era [G-Mst] «cara al sol».] y to'l mundo callabas, y jugabas a las cartas: «Eh, que entra el guardia civil». Era muy…, era muy regio, [HS Era todo muy…, ¿eh?, era muy serio.] bueno, era el régimen que había y el régimen era así represivo un poco. [HS Y el sereno] "
36610,COSER-5404-01,337,"Ahora ya, si silbo, es así.  [RISAS] "
15793,COSER-3009-02,278,Pues… yo qué sé ánde=adónde te voy a decí=decir yo que vivíamos. 
10998,COSER-2711-01,266, [R-Ind]¡Uy…! No se preocupe. 
28407,COSER-4146-01,363,¿Y cómo fue la boda? ¿Cómo…? 
340,COSER-0523-01,340,"Y, y hay al-, algunas otras palabras así que… Por, porque eso es de aquí, de Asturias, ¿no? "
33283,COSER-5003-01,139,"Cuando mos casamos, ya fue, hacía poco que había salido de la cárcel, y mos fuimos de aquí sin un duro a luchar por la vida. [RISA] Hacíamos muy buenos recuerdos. [HS Llegué a una casa…] Mos lo pasamos muy bien, hicimos cuatro hijos muy bonitos, [HS Sí, en los años mejores de mi vida. Pero cuando llegué…] muy buenas personas, [L-Otra:[A-Inn]] de la familia, y no puedo decir más que bien, de todos, porque… la vida es muy bonita. Y hay que, que cogerla para la parte buena, igual que pa la mala, es mala, ¿eh? Y así. "
28015,COSER-4012-01,576,"Yo creo, yo creo que ya. [HS Aquí en la plaza…] "
28215,COSER-4146-01,171,Y entonces no tenían hornos en casa… Eran… 
28748,COSER-4146-01,704,Al guiñote. 
29515,COSER-4225-01,638,"Y ese chiquitito pa…, pa cosas más… "
84,COSER-0523-01,84,"yo le pregunto porque yo no conozco mucho. Bueno,  la jota, sí, pero ¿además de la jota [HS No, no, no.] había otra, otras…? [HS No, no,] "
21535,COSER-3302-01,284,"Sí, había bastantes. [CARRASP] Sí había. "
35324,COSER-5214-01,1022,[HCruz:¿Quieren hacer alguna pregunta?] 
38404,COSER-5605-02,237,¿Mañana volvemos? 
6659,COSER-1832-01,250,Entonces llevábamos velo. 
13672,COSER-2809-02,578,"Se, se comía… de, según salí-, salía de la vaca. No en el mismo momento, pero… [HS Se dejaba] "
35417,COSER-5214-01,1115,"¿La paella se, se, se hace desde hace mucho tiempo o se ha empezado hacer para los turistas? "
16535,COSER-3104-01,651,"Pos, pos por ahí, Cartagena, en Alicante. No, no nos fuimos muy largo. En Barcelona estuvimos también, tenía allí familia también. Por allí estuvimos un mes. "
26870,COSER-4010-01,827,"Sí, claro. [HS Sí, sí.] "
5009,COSER-1517-01,277,"Yo no sé. Era, es, como trabajaba en… en aviación, creo que vivía mu cerca del aeropuerto. "
33560,COSER-5003-01,416,"Y eso hace veintidós años que lo hago, ¿eh? [HS Sí, sí.] Veintidós años ya. "
22134,COSER-3302-01,883,"Vilala… bueno, no me suena, [HS [RISA]] no me suena. Está ahí… en la parte de arriba está Vences… ¿Laza? "
10874,COSER-2711-01,142,"No, no. Yo, mira, él tenía sus opiniones, pero era un cura que le faltaba y luego un vuelo de tres puntas, y los que [L-Otra:porten] un vuelo de tres puntas, le dijeron  que, que de un sitio a otro lo habían echado. "
32468,COSER-4904-01,228,"el cuadro ese que hoy juegan todavía [HS Ah, sí, sí.] [HS Rayuela.] los pequeños. [HS Sí,] "
12494,COSER-2801-01,324,"¿Y a qué ibais?, ¿a… tocar? [HS A tocar por las,] "
17329,COSER-3106-01,539,A ver si saliera ahora eso en… [RISAS] 
19265,COSER-3111-01,448,Sí. Juntos. 
1730,COSER-0702-02,89, ¿Porque la comida fundamental aquí cuál era? 
22587,COSER-3307-02,367,"Ti-, mira, teníamos que… [HS [L-Otra:[A-Inn]]] Os voy decir una cosa, [L-Otra:[A-Inn]] Mira. "
21666,COSER-3302-01,415,"[HCruz:Hola, buenas.] "
34659,COSER-5214-01,357,Cabras. 
3372,COSER-0804-01,152,"Claro, porque el pueblo siempre ha sido igual de, de grande o… [HS Sí, sí, sí, siempre era así, siempre] Siempre ha sido igual… "
14278,COSER-2812-01,464,"Yo… hice de las vacas, de cabra yo no hice, que no tenía yo esa… para hacer, yo de las vacas y la colábamos en una cazaruela, y le echábamos el sal, se cuadra antes, y después un poquito cuajo, y… lo dejábamos dos horas o así y se cuajaba y después ya lo hacíamos, ya se ponía, [L-Otra:facía] para hacer el queso. [HS Y…] "
18651,COSER-3109-01,457,¿Hace jersey para sus nietos también? 
5641,COSER-1706-01,234,"Nosotros tanto nos da… Mientras tengamos al lao=lado [HS Pero…] el móvil… que ya tenemos cobertura, la televisión también nos funciona bien y todo esto… "
39941,COSER-5735-01,420,[Asent]. [HS [Asent].] 
4460,COSER-1310-01,901,"Es verdad, que lo estamos entreteniendo a usté aquí… "
21942,COSER-3302-01,691,"[R-Cas] Ya huele desde aquí, eh. "
8691,COSER-2318-01,159, [Asent]. ¿Y usted fue a la escuela? No. 
17432,COSER-3106-01,642,"Sí, salvao=salvado, sí, y grano y… Sí. "
12035,COSER-2715-01,550,¿Eh? 
16850,COSER-3106-01,60,"Lo, lo echábamos en las, en las bestias, lo llevábamos a… ande=adonde estaba el romanero pesándolo y to=todo eso. "
12611,COSER-2801-01,441,Ah… 
10373,COSER-2650-01,25,"y pa otro día se partía y luego se salaban las cosas. [HS [Asent].] Y… se hacían los chorizos a los dos días y… oye, así, de esa manera. "
24335,COSER-3624-01,53," Pues era igual que ahora. O sea, a-, ahora desde luego yo lo veo más, más feo. [RISA] Lo veo más feo por lo que te digo: porque se meten las muchachas, le echo la culpa a las mujeres, no a los hombres, se metían las muchachas, ahora se meten en casa de los chavales. Nosotros hasta el día que estabas casá=casada [R-Inf] no entrabas en casa del chaval… [HS:IESí.] [HS [Asent]] ni estabas con el chaval. Hablabas con él un rato y…, y a casa. No es como ahora que, que ahora, bueno, se van y se van pa aquí, se van pa allí, se van pa'l otro lado y…, y están solteros y no se casan, que se pasan las [A-Inn] y ya no se casan. Y yo por un lao digo: «Por un lao mejor, porque pa qué gastar pa que casaros si después vos juntáis y estáis [Rndo:todo el tiempo así».] [HS Claro.] Yo, gracias a Dios, las tengo toas=todas casás=casadas, están bien casás=casadas. Pero uno se casó en el pueblo este de Martiago y se apartó. Se apartó… el pobre hijo. Y…, y está, está sufriendo porque tiene una chavalita que está haciendo abogao=abogado, y el chaval no, el chaval está trabajando. Y… está en Madrí=Madrid y sús=sus padres están en Vitoria. Y… como te digo, desde el día que se casó empecemos=empezamos a sufrir. Porque… había en, en un pueblo vecino, que lo llaman Sahúgo, fiesta y… le dijo él y las otras hermanas le dijon: «Bueno, nos vamos hoy…». Se lla-, se llama Ursi. «Nos vamos hoy, Ursi, esta tarde al baile». Dijo que no, que ella no iba, que se quedaba en Martiago. [R-Inf] Resulta que ellos le dijon: «Pues nosotras nos vamos». Se fueron y cuando llegaron ya estaba ella allí con las amigas. ¿Por qué te vas con las amigas si te has casao=casado ahí con tú=tu marido? O a mí me parece eso. Que si la mujer abandona al marido, estás perdía=perdida. Y si te… lías con otro, pues estás perdía=perdida. Ya no pueden andar las cosas bien, como yo digo. Hay que ir sobre el terreno y vivir. Ahora, mira, tenían piso y coche. El coche, le tocó la lotería y lo compró él de mozo, estando en casa; el piso lo compró después cuando se fue pa… Vitoria. Ahora el piso, hasta que no termine la carrera la hija, lo tiene su madre pa que viva la hija y viva el hijo. Él, tan contento en lo que sus hijos vivan. Él vive en un piso arrendao. Y yo, que lo aconsejo bien aconsejao, le digo: «Tú vive en el piso, deja a los hijos [R-Inf] que vivan con su madre allí, como Dios manda». Ahora, el día que termine la hija la carrera, tendrán que partilo=partirlo pa los dos, [R-Inf] vendelo=venderlo o hacer lo que sea. Porque yo digo: «Si mí=mi hijo ha trabajao como un negro y ha puesto unas perras pa'l piso igual que ella, [R-Inf] tendrá que ser el piso de los dos». Así que no sé más. "
23477,COSER-3308-01,210,El centeno después se… echaba en las fincas y se recogía de hierba para los animales. 
38400,COSER-5605-02,233,"Y eso no se le olvida a uno, ¿no? "
4160,COSER-1310-01,601,"Oy, pos por la mañana, arreglar los animales que uno tenía y después, ir a trabajar al campo, preparar… pa plantar lo que hiciese falta. "
34254,COSER-5104-01,54,"cultivos diferentes, pero… [HS ¿Cómo era eso?] Más que nada era, ya le dije, buscando la forma, el bienestar de los animales, dijéramos. La comida de los animales. Frontera, ya ven, lo pequeña que es, yo recuerdo cuando Frontera se  en algunas épocas del año, sobre todo en el verano, se trasladaba gente de todas partes de la isla: de Valverde, se mudaba una cantidá de gente a Frontera, por un tiempo, por un par de meses; del Pinar; de aquí, de San_Andrés. Abajo tenía, cada pueblo de los de aquí, tenían su parte ya asignada para vivir. El pueblo de San_Andrés, después había algunos en medio, pero pocos. El pueblo de San_Andrés se… situaba todos Los llanillos; en Frontera estaban Los_Llanillo y está; el pueblo… de aquí, d'Isora, sobre todo era Vergara, y después, en algunas partes del Golfo, también. El pueblo del Pinar, Las toscas, ahí subiendo la, cruzando hacia arriba, y… y la gente se iba a abajo, tenía abajo unas propiedades, unos más; otros, menos; se aprovechaba algunos pastos para el ganado: mientras comían aquello se ahorraba aquí pa después pa traelas=traerlas aquí. En el invierno, la gente se trasladaba abajo, con los animales, aprovechaba lo que tenían allí, hacían algunas labores, cavar la viña, preparala=prepararla, plantar  papas, judías, en fin. Y entonces era que  se necesitaba lo que teníamos abajo y lo que tenemos aquí para, para poder sobrevivir. Y se allegaba por… [HS ¿Y tenían casa] "
23250,COSER-3307-02,1030,"Ahora aquí va siendo igual como en Alemania, pero allá, en, la mujer está [A-Inn] tantas veces como el hombre. Ha ganao para ella…, [HS Claro.] tiene tantos [A-Inn] como el hombre. Cada uno… por su lado. [HS Claro. Claro.] "
32895,COSER-4915-01,392,"Todavía, mira, he curado muchos con esto… Que es… [A-Inn]. "
13423,COSER-2809-02,329,Pues no. No. [RISAS] 
13402,COSER-2809-02,308,"¿Y… recuerda… alguna leyenda de la zona?, ¿algún cuento tradicional o relato de por aquí? "
19873,COSER-3111-01,1056,De casaos. 
5971,COSER-1708-02,139,¿Qué diferencia había? 
20666,COSER-3301-01,79,"[L-Otra:Ah, si…! Facías os rixóns.] "
22255,COSER-3307-02,35,muy distinto a ahora. 
37278,COSER-5404-01,1005,"¿En su, en su carne de identidad pone Vivita? "
15504,COSER-3004-01,706,"Esto es una traba, pa los caballos Y esos son trabas [HS Sí.] [A-Inn] [HS Pero con esto andan los caballos, ¿eh?,] Esto… "
4056,COSER-1310-01,497,"Y tres o cuatro corderos pa ir [A-Inn] también. [HS [Asent].] Para que se coman la comida. Por no tirarla, las tengo, si no, no las tendría. "
30271,COSER-4308-01,29,"Una tienda. Yo he pinchado, aquí, he pinchao=pinchado [A-PIn:] indeciones=inyecciones, he recogido los niños que han nacido. "
3129,COSER-0803-01,491,"No, además, se puede estropear el coche, [HS No, no, no.] o la máquina, si lo mezclas. [HS No, no, no, no, no.] "
22846,COSER-3307-02,626,"Sí, sí, sí,¡hombre…! Eso lo viví, [HS Sí, sí, de aquellas, sí.] yo, en la Escuela_Nacional, ¿cómo no, no iba a ir? [HS Claro,¡no iba a ir!] Si no, me suspendían. La religión formaba, era la, la parte práctica: el cura y, y el… eso de lavarse los pies, la [A-Inn], sí. "
35429,COSER-5214-01,1127,"Bueno, la verdad es que los canarios tienen fama de ser… muy encantadores [HS Nos decían, dicen: «Cuando] y muy cariñosos… "
26623,COSER-4010-01,580,[Asent]. 
18556,COSER-3109-01,362,"Pues mi…, mi casa no nos hemos podido pintar porque mi padre no quería. Mi hermana, la verdad, no es porque era mi hermana, pero era muy guapa y mi padre decía que no necesitaba pintarse, no la dejaba, y a mí tampoco, a mí no me dejaba pintá=pintar, pero, bueno, yo tenía quince años cuando me vine. Pues… que… ¿Qué…, qué me ponía? No me ponía na, si es que era muy joven, no me dejarían tampoco ponerme na. Pero na, pues irte al baile, con to=odas tus amigas, con los zagales jóvenes, pos to=todo [A-PIn:pasaría ta=hasta…] Nada que te ponías a jugá=jugar así al anillo ese que… No sé ahora si… No-, nos juntábamos tos=todos y na más que con eso pasabas la noche. Cuando no había música, pues tos=todos en reunión, platicá=platicar y eso.¡Qué vida más sana! "
236,COSER-0523-01,236,"que vos cuento, como… me llamo Cecilia. Todito, todo [L-Otra:ye=y] todo os lo conté| a estas que viven, que era el alcalde, el de Luarca, padre, que vino: «Oye, a ver si, dijo, y pa'l año que viene, Cecilia, venimos con eso más temprano pa que, vamos a hacer un libro con todo lo que, con todo de la guerra». "
19780,COSER-3111-01,963,¿Tampoco? 
12576,COSER-2801-01,406,"[L-Otra:As miñas pulsaciós=pulsacións] son sobre… cincuenta…, cuarenta_y_ocho, mínimo. E-, en reposo, cuarenta_y_ocho, cincuenta, cincuenta_y_dos, a sesenta ya no hay tiempo. [A-Crt] Después en la bicicleta, llegué a ciento_setenta [L-Otra:pulsaciós=pulsacións], subiendo cuestas. [A-Crt] El corazón responde porque estaba preparado. "
8900,COSER-2318-01,368,"De la calle y otras de más lejos, pero aquí en el pueblo todos nos conocemos. "
2817,COSER-0803-01,179, ¡Guau! 
23111,COSER-3307-02,891,[Asent]. 
512,COSER-0523-01,512,"Tuviese que ir a limpiar la suya, voy. "
25102,COSER-3809-01,319,"Sí, sí la ha visto. "
38578,COSER-5605-03,138,"Esto se usa para el suelo, lo, después va cosía=cosida aquí, con la misma palma esa [HS Ah.] se va cosiendo, cosiendo, y se va haciendo, haciendo, haciendo. [HS [Asent].] Aquí, en esto, en esto, antes no, antes la fruta pasá=pasada se ponía en los cuartos separaos aquellos y se le ponían las esteras, esteras pero grandes de, de, de más de diez y de doce…  listas. Una estera grande, porque las esteras eran gran-, [HCruz:¿Qué, Luis?] Es como un-, una alfombra, una alfombra, una alfombra, como si fueran alfombras. Después se van haciendo así, se va cosiendo, se va cosiendo, se va cosiendo, se va cosiendo y se hace una cosa grande asín, y después se corta y después al cortar se abre y quea=queda com-, es una estera. "
30971,COSER-4308-01,729,"Y cuando se hace la pae-, ¿la paella se puede mezclar carne y pescado, o no? "
13979,COSER-2812-01,165,Darles de comer en casa. 
30498,COSER-4308-01,256,"Eso… [RISAS] Así que eso, pos cosas de antigua-, el que sabía, sabía, y el que no, pos a lo mejor vino-, venía algún maestro de, de una… chica un poco… que sabía algo y daba, a lo mejor cuando éramos un poquito… pequeños, y luego con eso te arreglaba ya. "
11181,COSER-2711-01,449,O sea que se comían lo que… 
11937,COSER-2715-01,452,[A-Pau:Y nada más.] 
29687,COSER-4225-01,810,"Sí, sí. [HS La han…] Mira, mira, todo de ladrillo. "
32133,COSER-4724-01,577,"Pues no, hombre, es que yo, [HS [A-Inn]] yo no he jugao yo, yo no he jugao yo ya… [HS [A-Inn]] No he tenido, no he tenido tiempo yo. "
34000,COSER-5003-01,856,Silvia. 
27135,COSER-4011-01,62, E: ¿Y cuánto dura esa miseria? ¿Cuándo empezó el pueblo a…? 
16432,COSER-3104-01,548,"Cuatro hermanas, éramos siete. "
27120,COSER-4011-01,47,"Claro, tenían molino y, [RISA] y el estraperlo consistía en, bueno, es como… dinero negro, ¿no? Lo mismo, lo mismo, ¿Que, que [HS:E[TOS]] cómo lo hacían? Tenían los kilovatios que gastaba, que los contaban, es que esto no, no lo explican [A-PIn:a nadie todo esto,] tanto universidades y tantas hostias no dicen nada…, y no dicen nada. Pues bueno, iban allá y sabían los kilovatios y las horas que había…, pero, como no eran tontos, lo enganchaban como ahora… de estraperlo digamos así, en la línea, en los hilos de, del molino, y no pasaban por el contador y no se contaban los kilovatios. ¿Me entiendes? Y dicen: «Bueno, pues estos solo pueden hacer tantos litros de aceite o no…; bah, ya todo bien y solo llevan a lo mejor cinco horas con electricidad». Y… las otros, que llevan de noche casi siempre, pues… diecinueve con, con estraperlo, [Rndo:con estraperlo.] [RISA] ¿Y sabes quién se la cargaba… del estraperlo? Yo te digo en estas zonas de aquí de Cataluña, ¿eh?, en otras partes a lo mejor todo esto no fue tan serio. Pero to, los, los agricultores iban y iban a coger con, con las mulas, ¿no?, el carro es lo que había, ¿no?, a las aceitunas al campo, las guardaban, y por la noche las llevan a entrar a los molinos. Pero después ya había… los fiscaleros, que lo llaman de la fiscalía, aquí lo llamamos fiscalía, ¿no? "
34610,COSER-5214-01,308,"Cerca_de_Morro. [HS [Asent].] Pa acá. Joró. Allí hay una mina de agua, [HS [Asent].] que da bastante agua, claro. [HS Sí, [A-Inn].] Y íbamos a Joró a buscar el agua. En los barcos. [HS [Asent].] Con unos barriles, así, de, de, de madera. [HS Ah, ya.] Y cuando los barcos iban a pescar, nos dejaban en Joró, en la playa de Joró. Subíamos arriba a… donde está el estanque, que…| ustedes no saben dónde es pero hay un estanque grande y había el agua que venía de la mina. Y ahí cogíamos el agua. Los barriles de agua. Los bajábamos abajo, a la playa. Pa cuando ellos venían de pescar, recogieran los, los, los…, los barriles esos para… "
29764,COSER-4225-01,887,"[Asent]. ¿Y qué, qué aconsejaba antes el cura?, ¿o qué, qué decía a los jóvenes porque…? "
1923,COSER-0702-02,282,"A vé=ver, porque entoces=entonces, ya llega cualquier becerro a doscientos kilos, pero entoces=entonces llegá=llegar… costaba mucho… tenelos=tenerlos mucho tiempo. Y… lo primero, por no gastar tanto, y, y luego porque… la, el dinero hacía falta, tamién, [HS [Asent].] y estábamos deseando que valiera pa quitale=quitarle. [HS Ya…] "
5463,COSER-1706-01,56,Claro. Sí. [HS Sí.] ¿Y butifarras hacían? 
27221,COSER-4011-01,148, E: Claro. 
11879,COSER-2715-01,394,"Sarda-, también había sardana. Sí. También había sardana. Pero se perdieron; las sardanas se perdieron. "
326,COSER-0523-01,326,romances. 
18505,COSER-3109-01,311,¿Un…? 
36145,COSER-5322-01,369,"  Antes había más trabajo, niño. Habíamos menos gente y onde=donde quiera se empleaba: en plataneras, en la construcción, , en tantas cosas. En í=ir al campo, en í=ir a la ma=mar, pero ahora pa=para í=ir al ma=mar tienes que pagá=pagar un seguro y todo. No te puedes hac-, hacé=hacer lo que tú quieras. ¿Qué buscas, niño? "
24640,COSER-3624-01,358,"Pues… yo no sé cómo los quitarían. Nosotros no los… no los teníamos [RISA] ni los queríamos porque mi madre…¡madre mía! Íba-, íbamos, íbamos un día a escuela, nos juntábamos con una chavala y siempre íbamos a juntanos=juntarnos con ella, la pobre, que era un poquino… trastorná=trastornada, pero era mu amiga de las muchachas del médico y de nosotras. Y, bueno, na más que subíamos, subíamos ahí el pueblo, viven, vivían ahí y… nos íbamos a escuela con ella. No hacías más que mirarla a ella, nos agarrábamos, ya se venía el, el pijo=piojo pa nosotras. [HS [RISA]] Cuando veníamos pa casa, ya miraba mi madre la cabeza y ya nos encontraba el piojo. "
1353,COSER-0610-01,195,"[RISAS] ¿Y dón-, dónde guardaban la paja? "
2196,COSER-0702-02,555,[HCruz:Está en Madrí.] 
10717,COSER-2701-01,143," IE: [HCruz:Vale, vale. Bueno, hasta luego.] "
10941,COSER-2711-01,209,"¿Y habí-, se organizaban bailes o en las fiestas o… algún baile? [HS [TOS]] "
2956,COSER-0803-01,318,"Y si no paraba la noche, mira, llevabas una manta, te envolvías con la manta y venías d-, de allí, de donde tengo el terreno aquel de allí, hay| a tres cuartos de hora andando pa venir. Y venías de allí andando hasta aquí casa, que ya era de noche. [PS] Y la vida era así. [PS] Yo había trabajao| íbamos a, a, a buscar fajos con el carro de leña, para aquí, aquí La_Llacuna, que nos íbamos de oscuros de aquí y llegar aquí, cargar y bajar, y llegábamos aquí casi de noche, con el, con el carro todo el día de| estabas todo el día par hacer un viaje. Ahora por aquí no hacíamos tres, cuatro; pero, cuando por aquí no había rama de esta que tenemos que ir lejos, un viaje hacías, nada más. "
18775,COSER-3109-01,581,Ana_Conesa. 
32920,COSER-4915-01,417,"Bueno, a su marido le parece que la vida de antes era fantástica. ¿Y a usted qué le parece? "
23833,COSER-3421-01,274,"Y en esas ollas, pues eso, se enterraba, se hacía el entierro del marrano. [RISA] [HS Ya se lo he dicho. Dice que… con la manteca qué…] Pero era la vida de… "
12112,COSER-2715-01,627,"Ya, ya. "
28198,COSER-4146-01,154,"También, también. "
29244,COSER-4225-01,367,"No, no. Pero si el pastor ese, el pastor ese no los tenía, los teníamos nosotros. [HS Sí.] El pastor ese no hacía na más que llevarlos. Por la mañana se los llevaba. Él se encargaba de tenerlos todos los días del campo dándolos de comer. [HS [Asent].] Y por la noche venían a dormir a su casa. "
30148,COSER-4306-01,140,[RISA] [HS El año…] 
39083,COSER-5605-03,643,Vale. Vale. 
16887,COSER-3106-01,97,¿Cómo recogían ustedes la…? 
24539,COSER-3624-01,257,"Mí=Mi madre, mí=mi madre, yo no, era mí=mi madre la que lo hizo to. [RESPIR] "
8181,COSER-2120-01,532, No. 
32795,COSER-4915-01,292," ¡Chocolate, no había más! No había cómo… [HS Cho-, cho-, cho-,] "
13579,COSER-2809-02,485,"No, tú no puedes saber porque… no la usas. [HS [Rndo:Claro, me afeité muy pocas veces,]] "
3075,COSER-0803-01,437,"Trabajando, claro, [HS ] no puede ser de otra manera. "
6141,COSER-1709-01,39,"La, la seca es la longaniza, sí. "
34366,COSER-5214-01,64,Forman un grupo. [HS Sí.] [HS [Asent].] Y… 
10589,COSER-2701-01,15,"pos… baile, era, lo principal era bailar… Otras veces la procesión…, [HS [Asent].] que… ya va a menos, pero la procesión de…, de misa, y baile tarde y noche. A la media parte los chicos te compraban… el ramillete, que no sé cómo se dice ahora. Si había una flor, si había un gatito, si había un perrito…, [HS [Asent].] era… Y a la media parte, hacer el vermut, que ahora, las chicas no les toca, porque no bailan con los chicos, van, van sueltos; la gente ahora, no sé qué pasa, pero bueno, es igual, está así, pues después lo hacíamos así. Y… ti-, tuve un novio, que me invitaba a [L-Otra:menjar], era, era de las dueñas del vermut, y era muy flaca, muy flaca y no me, no…, comía poco, porque ahora estoy más gorda, pero después era muy flaca Tuvimos… la [L-Otra:aquesta], esta que ha salido ahora, abajo, [HS Sí.] tuvimos esta hija. [HS [Asent].] Después mi marido era minero y se le puso las manos grietas. Y le dijeron que no podía trabajar. Probemos=Probamos de hacer un bar. Hicimos el bar. Tuvimos un niño…, que llevaba tres años con la grande. El bar nos fue bien…, que vivimos a esta casa porque teníamos el bar. Ahora no lo haríamos.  Cuando la grande tenía… casi once años y el otro tenía ocho, tuvimos a la bióloga, que os lo he dicho, que tengo una bióloga. Aquella tiene tres hijos, dos niñas y un niño, que los tengo por aquí todos.¡Todos estamos por aquí! [HS [RISA]] Todos. Y mi marido fue… abuelo de este que ha bajado aquí bajo=abajo. [HS Sí.] Desde que es nieto, nieto mío, pero mi marido es muerto, y mi marido fue abuelo de él, pero él tenía abuela. Hicimos cinco generaciones. Pocas fotos veis con cinco generaciones, yo os la puedo enseñar. Y allí ya estábamos cuatro: [HS [Asent].] la abuela, la suegra, mi marido y mis tres hijos. Pero mi hijo cuando tenía veinte años murió con un accidente. "
39566,COSER-5735-01,45,"vino antes de nosotros… mucho antes, de nosotros casarnos. Pero… nosotros después hicimos una casita,  por la parte de afuera, y entonces ya sí, ya  los=nos pusieron la luz, de abajo de la carretera los=nos pusieron la luz arriba, [HS Pero ya cuando…] pero ya de, de… [HS Había luz, porque no, no…] Sí,  antes no había luz, mi amor. En ninguna casa. Antes no había luz en ninguna parte, [HS [Asent].] sino na más que o velas o petromás de esos de… [HS No sé si en las,] "
31455,COSER-4622-01,340,¿Mi nombre? 
21391,COSER-3302-01,140,Se hacía baile… se sacaba el… el compadre… el jueves de compadres… y el jueves de comadres era la comadre. Y baile. [HS [Asent].] Era todo eso lo que había. Ahora no hay nada. 
25319,COSER-3809-01,536,"[Asent]. Iban los padres, iban los…, [HS Y na más.] los amigos. "
37170,COSER-5404-01,897,"No, los va-, los varones parece que se, e-, estudiaban más. Pero… "
2636,COSER-0802-01,181,Qué bonito. 
3808,COSER-1310-01,249,¿Porque la gente joven se fue toda? 
11971,COSER-2715-01,486,¿Cómo se llama? ¿[L-Otra:Caramellas]? [HS [L-Otra:Caramellas].] [L-Otra:Caramellas]. [HS Sí.] 
16053,COSER-3104-01,169,"Ah, ¿sí? "
18019,COSER-3106-01,1229,"¿Con qué pueblo tienen más relación los de aquí de Doña_Inés?, ¿con qué otro pueblo…? "
36282,COSER-5404-01,9,"[R-Grb] Vale. [HS Vale, de acuerdo. Genial.] ¿Y usted ha vivido aquí siempre? "
4167,COSER-1310-01,608,"Y les llevaban ustedes la comida, los limpiaban… "
30626,COSER-4308-01,384,"¿Veintiún días? Vaya… [HS [RISA]] Y luego, ¿cómo, qué, cómo crecían?, ¿qué comían? [HS No, pero tú] "
30262,COSER-4308-01,20," ¡Ah! [HS Ah, vale.] "
26875,COSER-4010-01,832,"claro que sí. Estamos en Cataluña, ¿no? A ver si… [HS No, es que…] Pero si vengo a Madrid, más bien, más mal, me entenderán. "
7465,COSER-2012-01,266,"Ahora de momento, sí. Pero la, la, la hermana esa de Vitoria suele bajar aquí a Txabieta a, a otra hermana, que hay que darle también de comer, que está muy, lleva unos cuatro años así, mal, sí. Aquella, esa era la que nos cuidaba bien, pero caro=claro, ya un día no sé qué le pasó que no, no co-, no podía conducir, por| Fue, fue con este, a esto, a Mondragón, y me dijo: «Nada, ya le voy a decir a, al cuñao que no le deje coger el coche porque no, no, tiene, pue=puede tener un accidente ter-, esto, [HS [Asent].] porque, caro=claro, ella siempre sonriente y tal y| [HS [Asent].] pero aquí no, no ves que estás, te aparcan en un sitio y ella: «Ja, ja, ja, ja [ONOMAT]», que no… "
32854,COSER-4915-01,351,"Sí… sí, sí, sí. "
33313,COSER-5003-01,169,"Y después cuando nos casamos, que de pronto tuvimos un hijo, a los vente=veinte meses otro…, digo: « ¡Eh…! Que eso viene rápido». "
29904,COSER-4225-01,1027,no sea que se nos queme el pan o algo. [HS Para empezar. Claro.] 
15971,COSER-3104-01,87,"Pues ayer me parieron a mí dos o tres. Lo normá=normal son dos, uno o dos y muchas pues paren tres. Las ovejas siempre son más pa tres, paren dos o tres; las cabras paren uno o dos, uno o dos. "
40004,COSER-5735-01,483,Si no le gusta o si no lo puede sacar. 
19463,COSER-3111-01,646,¿Es pueblo ahora ya? ¿No? 
17349,COSER-3106-01,559,"Ahora sí, eso la…, la han vendido los señoritos esos y ya está más repartía=repartida. [HS [Asent].] Ya la tenemos entre tos=todos. "
16842,COSER-3106-01,52,"Sí, sí, sí, sí, sí, los hacían de esparto, sí. "
37820,COSER-5506-01,77,"con penillo, con colmo. [HS ¿Penillo?] Sí, penillo o colmo, el colmo que decíanos=decíamos de la, la [HS Penillo.] mata del centeno, del trigo, que ya ve que, cogía así [HS Sí.] [R-Vhc] eso se hacía un puñao=puñado, se da fuego con la punta y entonces díbanos=íbamos chamuscándolo, quemándole el pelo al, al cochino o lo que sea, y luego con una piedra atrás raspándolo, con un arco le raspa uno aquello y quea=queda ya y luego lavao=lavado con agua bien y piedras, lavao. Y luego después, pues si queda algún tronquito del pelo, tal, se afeitaba con un cuchillo. Un cuchillo molao=molado que afeitare, como una hojilla. Y se afeitaba pa que no le quedare pelo. "
23170,COSER-3307-02,950,Sí. 
35092,COSER-5214-01,790,Ya no han sido siete. [Rndo:Pero cuatro ya son un rato de hijos también.] [RISAS] ¿Y cómo se las| 
16635,COSER-3104-01,751,"Se lo…, se lo llevaba un carnicero, pero siempre se quedaba un toro pa'l público. Entonces se pagaba según lo… Tendría meio=medio kilo o tendría un kilo y siempre se quedaba un toro pa… aquí, pa'l público. "
4737,COSER-1517-01,5,"Si luego… metíamos en manteca los riñones y el corazón, pa patatas, que eso es pa otra cosa, ¿no? Pa guisá=guisar patatas, los riñones y el corazón, se freían  mareaos bien y luego se echaban en una olla o según la cantidá que tuvieras, con manteca. Y el guiso de pies, que se llama, eran las cuatro patas, qu'ahora les dejan a los jamones casi toas las patas, pero antes se les cortaba. Se le echa… el guiso de pies, la… el cuajá=cuajar y se lavaba to eso, [A-PIn:hay quien se deshecha muncho=mucho pa lavarlo porque el cuajá tiene to=toda la caca… venga… y el vilo…] luego ya se sala. Eso hay que salalo=salarlo, iguá=igual que el tocino. El tocino en una cosa que se echan los cochinos pa pelalos=pelarlos, que se llama artesa, de madera. Ahí se salaban luego después, la badana de tocino y el… y el guiso de pies, el espinazo, las costillas… Munchas=Muchas se echaban en adobo, pero munchas=muchas las salaban pa coméselas=comerselas en el cocido. Y así se hacía la matanza, sí. Aquí no hemos hecho nosotros, y mi hija esta, que vive en la casa, abajo, aquí mos poníamos tonces=entonces, esto aquí… esto era mu grande, poque=porque esa casa era patio de esta, y poníamos ahí la caldera y luego ya a última hora mos daban una máquina y los llenábamos los chorizo na, una le iba dando y otra con la tripa en el embudo y se hacía la matanza mu bie=bien. "
34278,COSER-5104-01,78,"No, [HS [TOS]] bueno, el que es maestro que vive ara=ahora aquí, vivió unos años en Tenerife. "
17266,COSER-3106-01,476,Y los arados ¿quién los fabricaba? 
3283,COSER-0804-01,63,"de… la electricidad…, de cuando yo nací, ya había electricidad aquí en Mura. Y el agua, pues el agua viene de aquí aelante=adelante, de aquí hay unas minas y hicieron una tubería y bajaban el agua hasta el pueblo. Incluso ahora eso lo hemos hecho todo nuevo, hemos cambiado las tuberías, ahora hemos puesto los tubos más gordos y funciona igual, eh, va el agua sola sin tenerla que bombar, eh. Eso también es una ventaja. "
5633,COSER-1706-01,226,"Sabemos que vive gente, pero gente que ha venido¡a voto! Gente extranjeros y gente de las ciudades. Lo, los que más pueden, porque tener dos residencias también aquí… es caro, ¿eh? [HS Claro, es caro.] Porque no creáis que mantener una casa así… de payés sea un piso, ¿eh? [HS Sí, sí.] Hay mucho más trabajo. Y más gastos, porque… [HS Hay más trabajo… Cortar] "
29102,COSER-4225-01,225,Cebada. 
31921,COSER-4724-01,365,"No, no. Es que eso es matar. [HS [Asent].] Matas la económica y matas el, el, el, el, el…, el país. [HS [Asent].] Es que lo cierras tú mismo. [HS [Asent].] Has de abrir las puertas, no cerrarlas, abrirlas. [RESPIR] "
38682,COSER-5605-03,242,"La de Tinajo, sí. [V-Ljn] [V-Mrm] "
14169,COSER-2812-01,355,"Sí, sí, sí, tiene un… "
11916,COSER-2715-01,431,"Ya, ya. Y un tema que nos interesa mucho: ¿conoce, de esta zona o de, o, incluso, de otras provincias, algún cuento, alguna leyenda,  alg-, tradicional, algo [HS  Sí.] que se contase por aquí? [HS No sé; a lo mejor] "
9639,COSER-2408-01,120,"O… Ah, vale. [HS Eso pasó. Aquí [A-Inn]] ¿Cuándo…, cuándo…? Pero  ¿como la primera vez que hubo supermercados o…, o ya había de antes? [HS No, no, no, no.] "
7566,COSER-2012-01,367,"mucho, o qué? [HS ¿Eh?] Ah, que no estaban acostumbrados al sabor. [HS A, a,] "
20586,COSER-3111-01,1769,"Ah, y este. [R-Mcr] [R-Grb] "
37750,COSER-5506-01,7,"[R-Anm] [HS  ¡Váyanse pa la casa!] Pues qué sé yo, pero… "
29238,COSER-4225-01,361,"aceite nosotros no. Aceite [A-PIn:nosotros no]. [HS No.] Nosotros vendíamos la, la aceituna. "
6518,COSER-1832-01,109,¿Y ya está? 
5098,COSER-1705-01,33,"Esto de los maquis, yo tenía… unos doce años, quince años, y a los dieciséis años y diecisiete años, pues mira, tengo ochenta_y_siete, pues mira, tírate sesenta años pa atrás, sesenta y pico de años. ¿No, no, no sabéis que había maquis? Que estáis poco enteraos=enterados, madre mía. [RISAS] Maquis habían…, los maquis lo llevaban la gente que habían perdido la guerra civil, se habían marchao=marchado a, a Francia y luego habían  una gente que entraban aquí a España, y…, y, y se cargaban todo lo que encontraban. Bueno, no es que se cargaban, no se cargaba nadie, pero… era muy difícil de, aquellos no hacían nunca nada a los, los civiles nunca, y los militares se, se mezclaban con los otros, pero que es, es difícil, ¿eh? Iban a buscar al militar [R-Inf] y [A-PIn:no tocaban] el civil. [A-Nul] "
196,COSER-0523-01,196,"[L-Otra:Ye=Y] entonces… claro, los tiraban, según iban matando, los tiraban al agua porque el mar venía pa acá y tirábanlos al agua y luego salían. Algunas veces salían tres, cuatro, cinco o, o más y los otros se iban anadando=nadando pa dentro del mar. Y entoces=entonces a mí=mi padre… obligaban a ir a buscá=buscar los muertos a la playa, a él [L-Otra:ya=y] la madre de… [HCruz:¿Tú no conociste a Luis_de_Sara, eh?] [HS [Asent].] Conocístelo, eh. Pero la madre no [A-Inn]. A la madre, iba con mí=mi padre requisaos a buscá=buscar los muertos ahí, pa subilos=subirlos pa'l cementerio. Y entonces querían, pero como mi padre era muy católico, querían que entrara con el carro, [R-Vhc] las vacas [L-Otra:ya=y] los tres, o cuatro, o, o cinco, los muertos que subiera. [L-Otra:Ye=Y] dijo mi padre, pues venía y contábanoslo él, dice: «Tengan, la vara». Una vara de esas pa… que garraran=agarraran el carro y los muertos con las vacas y que los pasara pa'l cementerio porque eso es muy sagrao, y mi padre: «Soy católico, y como soy católico, a mí ni ustedes, [L-Otra:nin=ni] que venga el mayor domo del mundo, no me obligan a mí a entrar ahí. Yo soy muy católoco=católico y soy muy religioso, que voy a misa, y los que [L-Otra:nun=no] vayan a misa, [L-Otra:ya=y] los que quieran que metan los, las vacas endentro la, endentro=dentro de… del cementerio». [L-Otra:Ya=Y] la mujer que iba, que tamién=también eso, tamién=también ella llevaba, no sé los que llevaría, pasaban por aquí y tamién=también ella hacía [L-Otra:ya=y] tampoco [A-Inn]. « Entren ustedes, todos lo que quieren, tén=estén ahí el tiempo que quieran, que nosotros tamos=estamos aquí afuera esperando, por aquí». [L-Otra:Non] entraron. Que entra… menudo castigo que caía a mi padre. Eso no se puede hacer. No, no se puede hacer. Y luego s-, ya cerca de… de donde tá=está la fuente no, un poco más pa acá, por donde el [L-Otra:camín], ahí hay, ahí hay enterraos por lo menos seis o siete, porque les echaban al mar ya volvían pa fuera. Y entoces=entonces fue cuando hicieron, ya los enterraron ahí. No, no, [HS [A-Inn].] a nos-, los, los mis cuñaos, los mis cuñaos están en el cementerio de… Luarca, en La_Atelaya, no sé cómo llaman. [HS La Atalaya.] La Atelaya, eh, La_Atelaya. Ahí tán=están enterraos, esos tán=están enterraos. Los que fueron todos por aquí, los mataron en Luarca, ahí… tán=están enterraos, pero vaya a ver cuando aquella… monfayez, hacía uno pa saber cuál [L-Otra:yera] uno [L-Otra:ya=y] cuál [L-Otra:yera] otro en aquella [L-Otra:foz], o sea que [L-Otra:yera] más grande que esta casa, [HS Las fosas.] pa tiralos=tirarlos. Pues yo desde que… fui tres veces desde que los mataron fui tres veces, ya [L-Otra:non] volví más. Tomé recelo y ya [L-Otra:non] volví más. "
35224,COSER-5214-01,922,¿No? 
19854,COSER-3111-01,1037,"La Sara. Yo creo que la Sara es del tipo de cuando tú eras pequeña, cuando eras joven. "
35729,COSER-5303-01,257,"¿Y alguien le, le ayudó a hacer su casa? "
6057,COSER-1708-02,225,"Porque, claro, a-, este de aquí las hacía el otro día; ahora otro hace otras y hay una, una que venden… pollos asados, otra que tiene vestidos y qué sé yo. [HS Claro.] Pues mira. "
26668,COSER-4010-01,625,"[Asent]. Y en la vida de antes… [HS Y en, y en,] "
31768,COSER-4724-01,212,"No-, nos está hablando de las costumbres del pueblo. "
28993,COSER-4225-01,116,"Y comprabas uno y ya sabías sobre poco más o menos la clase que tenían, ibas y le comprabas. Y ese cerdo pues ya… le metías, había unas pocilgas que llamaban, que era un…, una, una…, una, una cosa chica, una, unas pocilgas así chicas con su corralito, [HS Sí.] con su, su… pila para que bebiera el agua. Y comprabas pues uno o dos, según eras de familia. Y ahí los ibas criando. "
16300,COSER-3104-01,416,"Claro, porque será un bicharraco… "
33321,COSER-5003-01,177,"No, no… La finca… [HS Pero…] Me fui allí, cuando nos fuimos allí, la casa estaba tan sucia, que, que, que…, [HS Casa muy grande.] que caí-. "
36440,COSER-5404-01,167,Sí. 
26923,COSER-4010-01,880,¿Sí? 
32988,COSER-4915-01,485,"Bueno, sí, siempre hemos empleado un poco la luna, y con la siembra de los cereales, también, más poco, pero sí, también hemos respetado o el grano que va más bien en la luna nueva o el grano que va mejor en la luna vieja, porque no, no se pierde y tirar un poco de, de… eh. "
27455,COSER-4012-01,16,"Te digo de los nombres y esto ya… [RISA] Ahora no recuerdo. [HS  Martín, sí,] "
39661,COSER-5735-01,140,Así que… 
9590,COSER-2408-01,71,"Y…, y gracias a Dios, Dios siempre nos fue ayudando poquito a poco, y aquí estamos. Y aquí estamos, no nos queda otra. "
24911,COSER-3809-01,128,Sí. 
13795,COSER-2809-02,701,"¿Y qué es?, ¿por la universidad? "
2134,COSER-0702-02,493,"Tampoco. [HS Tampoco.] No, no, eso yo no, bueno, quizá en la iglesia sí lo haríamos, quizá, pero… "
3033,COSER-0803-01,395,Claro. 
12884,COSER-2805-01,179,"se vendía por una peseta que les daban, porque si no no había de qué vivir, para arreglar las casas, [HS Sí, había,] "
11080,COSER-2711-01,348,Yo dos años en una granja de gallinas. 
6340,COSER-1709-01,238,"Y también los [A-Inn]. Y ¿usted, [HS Y también hacíamos.] y usted sigue teniendo huerta o su hija…? [HS Ah, ah, teníamos…] "
25435,COSER-3809-01,652, Delante del colegio 
2925,COSER-0803-01,287,¿Es todo una familia? 
18250,COSER-3109-01,56,¿Cuándo vino a vivir aquí? 
10970,COSER-2711-01,238,"Pues… misa, a la mañana misa, venía orquestas buenas, a tocar, la orquesta tenía que ir a tocar a misa. Y a la tar-, después de comer, daban concierto, una sección a las ocho de la noche y otra a las doce de la noche… hasta la madrugada, tres días. "
16840,COSER-3106-01,50,"Los pantalones [A-PIn:de guardia civil]. Bueno, que habían y que hay. [A-Inn] "
27671,COSER-4012-01,232,"[R-Mcr] Estaba, estaba aquí. Esto era la cooperativa donde hacían la…, aquí se hacía el pienso y… [A-Pau:aquí todo.] "
30142,COSER-4306-01,134,"Y cuando era usted… joven, había más miseria que ahora, ¿no? "
27193,COSER-4011-01,120, E: Ya. ¿Y…? 
26358,COSER-4010-01,315,No… un poco lejos. 
27343,COSER-4011-01,270," E: ¿Y se, y qué, [HS Total.] y qué comían? ¿Comían lo que según… [A-Nul]? [HS A mí lo que me gustaba más] "
21272,COSER-3302-01,21,Se le prendía fuego. 
8489,COSER-2120-01,840," ¡Ah!, sí, sí, sí. "
7009,COSER-1832-01,600,Hace muy bien. [RISA] 
24069,COSER-3503-01,206,"El propietario quedó pobre, porque quedó sin esos ingresos, realmente, [HS Y fue uno a Bilbao.] los que estaban aquí| "
28799,COSER-4146-01,755,"Sí. [HS Sí, no,] "
636,COSER-0543-01,98,"No, claro. "
31952,COSER-4724-01,396,¿Y al conejo se le llama conejo o tiene algún [HS Co-.] nombre? 
20670,COSER-3301-01,83,¿Qué son los [L-Otra:rixóns]? 
2339,COSER-0702-02,698,¿Qué es eso de los diablillos? 
2731,COSER-0803-01,93,¿Y cuántos empleados tienen ustedes? 
14433,COSER-2812-01,619,"Es un, un… panecillo [HS Pequeñito.] con un chorizo dentro, con medio chorizo dentro. "
8635,COSER-2318-01,103,"¿Qué, qué es matalahúva? "
1598,COSER-0610-01,440,"Bueno, pues ahí lo veis bien, [HS [Asent].] eso. "
18245,COSER-3109-01,51,Yo nací en Gea y Truyó=Truyols. 
7411,COSER-2012-01,212,"Sí, y, y bueno, yo también he conocido, eh, cuando| En casa, nunca, eh. "
930,COSER-0543-01,392,Pues tuviera=estuviera año y medio. 
1707,COSER-0702-02,66,"También se metían. [HS ¿O en manteca?] Sí, sí, los aceites, los chorizos los secábamos en la chimenea, que teníamos chimenea de… de lumbre; echábamos… de leña, [HS [Asent].] unas chimeneas abiertas, como preparás=preparadas pa eso, pa la… y poníamos unos palos en, en la chimenea y los colgábamos hasta que se secaban, y luego ya, cuando estaban secos, se freían, [HS [Asent].] y se metían en… en aceite. "
3593,COSER-1310-01,34," Pero me dice que se, que aquí se coge de todo, se cultiva de todo. ¿Qué es lo que se cultiva? "
3537,COSER-0805-01,90,Puede ser. 
23219,COSER-3307-02,999,"Sí. Ahora aquí también es igual, pero antes, antes no era igual. [HS No, claro.] Trabajaba el hombre para la mujer. [HS [Asent].] Pero allí no, allí trabaja la mujer igual que el hombre. "
17964,COSER-3106-01,1174,¿Por la noche? 
23362,COSER-3308-01,95,"[RISA] E-, era un señor… [RISA] que estaba en…, en San_Sebastián. Entonces era un señor muy, muy elegante y… vestía muy bien. Entonces, en aquellos tiempos, resulta que él vino de San_Sebastián y traía una…, te vinía=venía con un traje, una camisa azul y una corbata azul. Tonces=Entonces yo estaba, esto fue en el pueblo de arriba, en Serantes…, yo estaba junto de unas tías que tenía. Y entonces, en ese, eran gente mayor, y en… ese recinto se juntaban varias personas mayores. Y entonces cogió y lo vieron venir, y entonces, claro, dijeron: «¿Quién era ese hombre?», porque… llegar a Serantes así, tan bien vestido, con una carpeta de cuero debajo del brazo… Y entonces se ordenaron de meter, de escondernos la, las personas mayores ordenaron de, de escondernos. Y estaba allí justo la madre de, del, del señor. Y entonces nos escondimos. Había…, de antiguamente en esa casa, era una cocina… terreña, [RISAS] que es de… Cocina terreña le, le llamábamos nosotros, cocina en, a nivel del suelo, [R-Ind] como nosotros el bajo. "
21251,COSER-3302-01,0,"[V-Sml] Bueno, pues usted es Antonio, ¿no? "
34883,COSER-5214-01,581,¿Se embarcaba para… exportar? 
13131,COSER-2809-02,37,No. 
1261,COSER-0610-01,103,"Sí, eran vacas, claro. "
19303,COSER-3111-01,486,"Pos mi madre hacía arroz con leche muchas veces porque mi padre tenía cabras siempre y hacía mucho arroz con leche casi que tos los domingos hacía arroz con leche. [HS [Asent].] Y hacía, le gustaba mucho hacer paparajotas. "
2931,COSER-0803-01,293,sin consultarle. 
30504,COSER-4308-01,262," No sé…  primero tuve maestra, una que le decían Clecencia y luego… me pare-,  cómo le llamaban… Paco me paece o no sé cómo le llamaban…  maestro. "
2157,COSER-0702-02,516,"Y no era un alcalde elegido, claro, ¿no? [A-Inn]. [HS No,] "
29369,COSER-4225-01,492,"Sí, sí, claro, [HS Sí.] lo vendían. Mi abuelo lo vendía. En cada casa donde había, vendían vino, que tenían… bodega, pues ponían de ramón de las olivas, ponían una rama en la puerta y ya sabías que allí vendían vino. Colgaban un ramón, un poco de una oliva, ramón… "
21888,COSER-3302-01,637,Incluso si es de cerdo doméstico también hay que llevárselo. 
11852,COSER-2715-01,367,"Ya, ya, ya. "
32654,COSER-4915-01,151,"leche tengo fresca de hoy, pero queso no, hoy. "
39038,COSER-5605-03,598,Pues nada. 
20314,COSER-3111-01,1497,Queda muy bonita. 
14271,COSER-2812-01,457,"¿Y el queso cómo, cómo se hacía? "
33973,COSER-5003-01,829,"Las vigas esas estaban pintadas de blanco. [HS Sí, [L-Otra:perquè]…] Y con mi hija y yo lo arrascamos=rascamos todos todo y se quedó… blanquitas, porque… Y después las pintamos de oscuro. Y… todos colaboramos para, para hacer la casa, porque no había mucho dinero y, el día que llovía, venía el abuelo y picaba una pared o lo que fuera, a otro día otra cosa y… Y se ha hecho a tramos, ¿sabes? "
16337,COSER-3104-01,453,"En los chinos=cochinos y, y en los borregos también, porque los borregos entonces no se les echaba na, iban na más que lo que mamaban y lo que comían en el campo. "
12830,COSER-2805-01,125," ¡Eso ya no hace falta decirlo! Las señales de agua es cuando llueve, que cuando no llueve, no sabemos cuándo va a venir… [RISA] "
6040,COSER-1708-02,208,"Y aquí en el, en el día a día, ¿usted qué…?, ¿cómo sería un día su-, suyo normal, un día normal? "
39002,COSER-5605-03,562,[SLNC] Bueno. 
5594,COSER-1706-01,187,Son dos machos. [HS [RISA]] 
22563,COSER-3307-02,343,"gente de Orense: «José, allí en tu pueblo y tal…». Porque era para un, para hacer [A-Inn] castellano [HS Está todo en ruinas.] o algo, ¿sabes?, una de estas cosas así rurales, una casa rural. [HS [Asent].] Pero, claro, como es un…, todo familias que no se sabe, cinco a siete, en la misma casa son cu-, siete, ocho particulares, entonces eso no, eso no tiene [HS En la misma casa, en la misma casa.] arreglo, ¿sabes? Porque no hay ni un catastro, ni referencias, ni nada. Eso nada. Entonces está perdido y es una pena. Y de esas todas, la [L-Otra:miña], la mi tía Flora cayó. [HS [L-Otra:Caeu?]] Ya me dirás qué compraban. Pero ¿a quién? ¿A Cristo? ¿[L-Otra:Quen] eran los herederos? No se sabe. Todos fueron para Venezuela. "
33437,COSER-5003-01,293, ¡Ah! El Port_Mahón. [HS Aquel…] Que es un hotel muy… 
20231,COSER-3111-01,1414,"Ya lo he visto, es precioso el patio. [R-Prt] "
35615,COSER-5303-01,143,"Bah, a, corriendo atrás de las cabras y dándole trompezones=tropezones a las piedras y, y las uñas se me [A-Inn] pa atrás, iguá que a tos=todos, y, y, y… más na. Y jugando a eso. Y jugar al tejo, no sé, ustedes no saben lo que es el tejo. [HS No, no sabemos lo que es.] Se, se pone allá una cosa y se tira una piedra. [HS [Asent].] Los=Nos juntábamos algo. Pero… ni lugar teníamos porque teníamos que guardar las cabras porque entre que estábamos allí un rato, allá salía la madre o el padre: « ¡Eh, a guardar las cabras». Teníamos que ir unos pa acá y otros pa allá a guardar las cabritas. [HS [Asent].] Era lo de, de, lo único que daba de comer a… [HS [Asent].] El que las tenía no pasaba hambre. [RISA] Eso era asín, bah. "
12865,COSER-2805-01,160,"Burros, caballos… "
9119,COSER-2404-01,158,"Y antes, por ejemplo, ¿los padres decían a los hijos qué tenían que estudiar?, [HS Ay, sí.] ¿o podían elegir la profesión? ¿U-, uno podía decir lo que quería hacer o el padre lo decía? "
5075,COSER-1705-01,10,Cuéntenos… [HS Yo lo he pasado] 
7800,COSER-2120-01,151,"Y así, así se…, así se arreglan los…, los pollos. "
26475,COSER-4010-01,432,"[R-Vhc] Y si quería pasear por el pueblo con ella, ¿iba alguna persona más o…? [HS No, como|] ¿Vigilando o no? "
35513,COSER-5303-01,41,¿Y tardaba mucho usted en ir? 
23730,COSER-3421-01,171,Y que no nos queremos morir. 
38897,COSER-5605-03,457,"¿Pa qué? Te los comes y pues…| y la fruta también te la comes, pa que [A-Inn]. "
11079,COSER-2711-01,347,"[Asent]. Y antes a mí me ha dicho, cuando veníamos para acá, que usted estuvo viviendo un año ¿en Lérida? Porque me ha dicho [HS Yo, yo estuve dos años…] que a los veinticuatro años se fue, ¿no?, del pueblo. "
39775,COSER-5735-01,254,"Arroz y todas esas cosas. [HS Arroz,] "
37168,COSER-5404-01,895,"¿De, de la mujer, de las, [HS Sí.] de las hembras y los varones? [HS De la, de la educación,] "
33383,COSER-5003-01,239,"no había luz tampoco, ¿sabe? "
39135,COSER-5714-01,50,", sí. [SLNC] La hornera, bueno, hornera… "
5920,COSER-1708-02,88," Claro. [HS [TOS]] Muy bien, muy bien. Pues…, pues genial. Y…, y usted la, la educación de…, de los hijos, por ejemplo, ¿aquí se nota…?, ¿usted considera que aquí ha sido algo… muy?, o sea, ¿considera bastante cambio desde la educación que recibió [HS  ¡Uf!] de sus padres a la que usted…? [HS  ¡Hostia!] "
2186,COSER-0702-02,545,"[HCruz:Hola, buenos días.] "
21480,COSER-3302-01,229,"[Asent]. Misa y luego hacían convite también, hacían… invitaban a la gente. "
35260,COSER-5214-01,958,No. 
571,COSER-0543-01,33,"[Asent]. ¿Y dónde, dónde guardaban la carne? "
12667,COSER-2801-01,497,"Bueno, chicos, pues nada, si queréis tomar algo… "
2918,COSER-0803-01,280," ¡Qué va! Los Mossos cuando| si los llamas, eh, cuando vienen, vienen con la sirena puesta, lo-, todas las luces, y los otros se echan a correr y ya no cogen ninguno. Yo sí, yo, yo lo he terminao, porque, mira, me levantaba, escuchaba el coche pasar por allí en casa, me levantaba: «A ver dónde va». Las luces aquí den-; y yo: «[EXCL]». Cuando comíamos, al mediodía, también venían. Tengo un garrote allí en la puerta; cogía el garrote, me subía y el primero que enganchaba, garrotazo limpio y ya, tendido allí al suelo. [HS [RISA]] Cuando se levantaba, cogía el coche y se iba. Y así se ha terminao. "
2457,COSER-0802-01,2,"Juan, Juan. [R-Ind] "
66,COSER-0523-01,66,"Baila-, bailaba, yo bailaba, yo tuve=estuve bailando lo menos veinte años. [RISA] "
12748,COSER-2805-01,43,¿Grelos? 
17050,COSER-3106-01,260,"Cue-…, cuéntenos ¿cómo era la trilla? "
18840,COSER-3111-01,23,Cinco hermanas éramos y… dos hijos. Se le murió una y quedábamos cuatro hermanas y dos hijos. Ya no quedamos na más que cuatro. Tres hermanas y un hermano. 
34841,COSER-5214-01,539,[HS ¿No?] ¿Por qué? 
28033,COSER-4012-01,594,"Bue-, [HS Sí, ¿no? Cuando…] estamos acostumbrados. "
13582,COSER-2809-02,488,había una telefonista solo. 
24612,COSER-3624-01,330,"Sí, más que ahora, más que ahora, más frío que ahora. Había… que se tiraba a lo mejor quince días o un mes la nieve ahí en la sierra y llovía mucho, ahora no, ahora llueve poco. Ahora mismo… ha llovío ahora estos días, pero to'l año sin llover. Y antes nieve… bueno, se tenía que estar el ganao en casa y no lo sacabas porque estaba to'l día lloviendo, lloviendo y no podías salir y era [A-Inn]. Ahora… se quita, de seguida cae, llueve o nieva hoy, y mañana ya s'ha quitao la nieve. Y antes no. Ahora… es más caliente, hace más calor… que antes. "
28443,COSER-4146-01,399," [Asent]. Y el parto, ¿fue aquí en el pueblo o fue…? "
10579,COSER-2701-01,5,"Se ha saltar por las [L-Otra:séquias], o no sé cómo decir, o brazales, cosas de agua, [CHASQ] cosas de…, pues de…, pues de, ya nos hicimos un poco más grandes, y nos cogieron a envasar frute=fruta. Íbamos a embalar fruta, [HS [Asent].] que este pueblo es muy frutero el verano, mucho. [HS [Asent].] Íbamos a… "
36622,COSER-5404-01,349,"Y tu tío Folín, cuando se halló… que estaban es-, en ayunas, esmayados=desmayados, con hambre. Iba… "
1326,COSER-0610-01,168,"No sé lo que durarán los de ahora. Ahora ya se ven tiraos=tirados alguno de los que han comprao=comprado. Pero la lana, ya digo, era… generaciones. Pues si se acababa una generación y quedaba el colchón allí pa la otra. [HS [Asent].] No cabe duda que [A-PIn]. Ahora ya somos mu señoritos. Y a lo mejor si ha habido un enfermo que ha muerto allí, pues el colchón, , vamos a tirarle o a quemarle [HS [Asent].] y nos compramos otro. [HS [Asent].] Pero entonces no era así. "
21937,COSER-3302-01,686,[A-Inn] La caravana pa Madrid. 
16404,COSER-3104-01,520,"[RISAS] Y en la marina, en el barco, ¿le dio usté tiempo de ver mundo?, ¿o no? "
39949,COSER-5735-01,428,Esos cantares eran de cuatro palabras. 
16466,COSER-3104-01,582,"Sí, con matracas de esas. "
29960,COSER-4225-01,1083,"Te ponen un platito de migas. ¿Sabes quién las pone ahora? Santiago. Sí…, [A-Inn]. "
39045,COSER-5605-03,605,"Uy, yo soy media mujer y media hombre porque las fuerzas las tengo de un hombre porque las mujeres [HS Sí.] no tienen tanta fuerza. [HS No.] Pero áhi estamos, áhi estamos. [HS Muy bien.] "
17159,COSER-3106-01,369,Pa'l sementero no había otra. [HS [Asent].] 
16122,COSER-3104-01,238," ¿Cerdo también tenía usted? Cerdo, ¿cerdo lo mataba también? "
32489,COSER-4904-01,249,"[L-Otra:si voleu res, ja ho sabeu.] [R-Inf] [RISAS] "
33569,COSER-5003-01,425,"hace la ternera, porque el abuelo ya está muy cascao. [HS [RISA]] Claro. "
2721,COSER-0803-01,83,"Y hay mucha| hemos visto que hay una hípica, ahí abajo, también o, o… "
26305,COSER-4010-01,262,"Pues si quiere le acompañamos y le vamos… nos sigue contando, si no le importa. [RISA] [HS Si usted quiere.] Porque es que, [HS Si usted quiere.] es que lo que vemos es que hay mucha gente y no le podemos, no le escuchamos bien, hay mucho ruido. [HCruz:No cortes. No, no.] [RISAS] Entonces, si… pues pagamos y bajamos. Le acompañamos para abajo y… "
21945,COSER-3302-01,694,[HS ¿Estas?] Estaban llenas aquellas de atrás. 
11797,COSER-2715-01,312,"Em-, em-, pequeña empresaria o algo así que se dice ahora, ¿no? "
21313,COSER-3302-01,62,Claro. 
29732,COSER-4225-01,855,"Yo, yo iba, yo iba na más que en ca=casa la querida. "
17580,COSER-3106-01,790,Sí. 
20469,COSER-3111-01,1652,[SLNC] Voy a probar también la otra yo. 
11710,COSER-2715-01,225," Pero antes aquí había fiestas y bailes, ¿no? Supongo. [HS Sí, había] "
31090,COSER-4308-01,848,Pero se conserva usted muy bien. Tiene mucha… energía y mucha salud. 
34273,COSER-5104-01,73,"Claro, porque consiguió un dinero para comprar… "
22717,COSER-3307-02,497,De rodillas… castigados. 
35720,COSER-5303-01,248,"Pues sí, [HS Sí.] los vecinos, tos=todos. Bueno, pon tú que siempre se quedaría alguno y tal, pero, normalmente, la familia de los vecinos, los vecinos, tres, cuatro, siete, cinco o seis casas habría allí, yo no sé. To=Todos los vecinos, esos sí acudían a… [HS [Asent].] los padres y eso, porque se casa la hija de fulano y… iban. Eso sí. "
29256,COSER-4225-01,379," Más, más que no saben, no sabe, el tocino no sabe como antes. [HS [Asent].] Porque lo primero, el pienso compuesto, que eso no, eso le quita sabor, y lo segundo…, el pienso compuesto, y lo segundo que, que, que… la…, que no tie-, no, no tiene tiempo, le, le engordan artificialmente. "
31689,COSER-4724-01,133,"Porque como nos están cerrando las puertas hoy… No hay crisis, mentira. Que digan que hay crisis, mentira… [HS [Asent].] Pa que quiera hacer más que antes. "
32238,COSER-4724-01,682,"Sí, lo cojo, lo cojo. "
12460,COSER-2801-01,290,[Asent]. ¿Y qué se hace? 
16975,COSER-3106-01,185,¿Y dónde se recogía? 
33619,COSER-5003-01,475,"Ella cogía…, por ejemplo, trigo, [HS Que es muy currante.] y se iba a Mercadal [HS [CARRASP]] con la, con la yegua y con el… [HS El arroz.] "
30643,COSER-4308-01,401,"Sí, sí, con luz, con luz, con luz [HS Ah, con luz.] sí, sí. [HS [Asent].] Y con agua, que entraba el agua, y para… [HS ¿Era un, era un molino de agua?] moler.  No, de, pero para las maquinarias, [HS Ah.] maquinarias de eso, sí. [HS [Asent].] [Asent]. Antes era todo pos mucho… eso: antes se comía pero… pero  no era lo de hoy. Hoy lo de hoy| ¿Qué pasaba antes, hace seis o ocho o quince años? ¿Eh? Todo iba a manta; ¿y ahora qué? Pos una cosa parecida, ¿sabe usté? [HS [Asent].] Así que ya está. Antes no había pos no, es porque no había, ¿sabe? "
32476,COSER-4904-01,236,"Sí, sí. Y era… mi hermana tiene siete años más que yo, esta mayor. [HS ¿Y qué, y qué te…?] Hombre, pelea… pero casera, eh, [HS [RISAS]] pelea casera. Pero que… no es que lo hiciera para… para hacer daño, [HS No, era jugando.] era para  para cuidala=cuidarla porque mi hermana estaba con la muñeca, que o le cambiaba el vestido o eso, le voy a lavar la cabeza y… [RISA] "
32483,COSER-4904-01,243,para que vayamos con tiempo todos. [HS [Asent].] 
11234,COSER-2711-01,502,"Y… [R-Prt]  ¿se acuerda usted de a-, algún relato? Por ejemplo, cuando era invierno, [R-Cas] se reunían en torno al fuego…, ¿se contaban historias del pueblo…? "
1744,COSER-0702-02,103,"Sí, eso me ha dicho su vecino, que le… "
38254,COSER-5605-02,87,Sí. 
13764,COSER-2809-02,670,¿A tu hija? 
10855,COSER-2711-01,123,"¿Y, y el trato con el profesor cómo era? "
22336,COSER-3307-02,116,"Todo comprao, todo a base de dinero. Todo a base de dinero. [HS Con…] Es que no hay nada. "
20191,COSER-3111-01,1374,"Pero, pero entonces nos tienen que dar la, bueno, la dirección la| [HS La dirección ya la sé yo.] "
12638,COSER-2801-01,468,"Claro…, porque este tío está dispuesto a, a quitar ya hasta [L-Otra:as zapatillas da xente.] [HS [Asent].] [RISA] "
24275,COSER-3503-01,412,"Ya estarán todas caídas, hombre, algunas…, [HS Sí, hombre.] las casas solo [A-Inn]. "
5757,COSER-1706-01,350,"Sí… Sí… Sí… Más ventajas, más, tienen más oportunidades. [HS [Asent].] Sí… [HS Más contactos, sí.] Sí… [HS Y tanto.] El Estado también ha dado muchas opciones a poder estudiar. [R-Ind] [HS Sí.] [HS [Asent].] Antes eso… el que no tenía dinero no podía estudiar. Sí… [A-Nul] [R-Ind] "
14907,COSER-3004-01,109,"No había que hablá=hablar con veterinario en nada, había que hacé en aquellos tiempos…: [HS A ver.] [RISAS] se cortaba un peacito=pedacito de carne y se le mandaba al veterinario y aparte…---algunos no hacían eso---, pero, a más seguridad, nosotros cortábamos unos peacitos=pedacitos de la asadura o de… y se le mandaba al veterinario, y cuando decía: «Está comestible», entonces se empezaba ya a hacé las cosas. Pero algunos lo que hacían es que le echaban un peacito=pedacito [RISAS] de carne [Rndo:o lo que fuera] al gato. [RISAS] "
31890,COSER-4724-01,334,"¿Y se asustaban los toros en las…? ¿Se hace también encierros? [HS Allí. [RISA]] ¿Se hace encierros? [HS Están,] "
4654,COSER-1424-01,165,¿Y cómo fue la boda? 
23150,COSER-3307-02,930, E: [Asent]. 
11540,COSER-2715-01,55,"[P-Ssr:Ya, ya.] "
28025,COSER-4012-01,586,"Pues nada, muchísimas [HS Gracias.] gracias por… "
5057,COSER-1517-01,325,"Bueno… Como las llevas grabás=grabadas, ¿no? [HS Claro.] [HS Claro.] "
6010,COSER-1708-02,178,"[Asent]. Y para salir, eso, con, con las chicas, ¿iban al cine y a…? "
26357,COSER-4010-01,314,No. [RISAS] 
1387,COSER-0610-01,229,"Luego se llevaba a la era y lo que te digo: que se trillaba. [HS Eso, ya.] Se trillaba con un trillo, con… [HS [Asent].] con piedras que tenían, para que lo, lo cortaban y lo dejaban menudito [HS [Asent].] para que se lo llevaba el aire, [HS [Asent].] entonces tenía que ser menudito pa que se lo llevara el aire, [HS [Asent].] y el grano como pesa más se quedaba… [HS Ya.] Después había que, que meterlo en la criba, pa cribarlo, quitarle la paja que quedaba… "
12739,COSER-2805-01,34," ¡Ah, hombre! Se come conejo, se come ahora| se cría muchos pollos, en casa [PS] y se comen todas las carnes, las que| ternero, todas las carnes se comían y se comen. "
13970,COSER-2812-01,156,"Ah, ¿y los hombres también? [HS Hombre, también.] "
24635,COSER-3624-01,353,¿Qué es el cisco? El cisco. 
5607,COSER-1706-01,200," No pasamos hambre, [HS No.] pero tampoco comíamos… Los hijos, que éramos pequeños, [HS [TOS]] porque nosotros de la posguerra, somos después de la guerra, pues aquí se pasó mucha hambre. Los mayores no tenían…  Si cogías aceite, que aquí aquella época había muchos olivos, y cogíamo-, cogían el aceite para vender, pues… te lo venía-, te lo sacaban, te lo sacaban… para comer. No tenías nada, no tenías dinero. A los hijos, nosotros no nos faltaba comida, pero hemos comido mucha…, mucha sopa de pan. [HS Sí.] ¿Eh? No comías, solamente mi madre, que, que yo recuerdo una vez a la semana salía al pueblo a comprar, de los huevos que vendía de las gallinas, [R-Vnt] un poco de chocolate…, un…, un kilo de arroz, que aquí no había, no hay arroz…, fideos de la Ariadna, que cogíamos, pasaba un hombre por las casas con una máquina como si fuera de hacer butifarras… y hacía los fideos en la misma casa. "
8680,COSER-2318-01,148,es casi igual. 
18750,COSER-3109-01,556,"Sí, pues ahí hay gente mayor, lo que pasa es que dais con ellos, es que tampoco sean…, pero que conozco yo gente mayor ahí, pero aquí…, aquí en el pueblo no…, aquí no hay ninguno, es que no…, [HS No hay ninguno.] no puedo decile=decirle ninguno. [CHASQ] "
25015,COSER-3809-01,232,"Y…, y, bueno, los cerdos ya nos han dicho la matanza, nos lo han explicado muy bien, pero, por ejemplo, las…, las cabras, ¿para qué las tenían? "
27687,COSER-4012-01,248,¿Vosotros llevaréis prisa o…? 
37484,COSER-5501-01,53,"Y, ¿qué cuidados tiene una gallina? "
19043,COSER-3111-01,226,"Pues sí, bacalao, el estornino… "
36560,COSER-5404-01,287,Una hembra y el varón. Y la hembra no tenía hijos. 
8976,COSER-2404-01,15,"Sí, en sitios sí. En nuestra casa poca hicimos, matábamos un cerdo solo, pero mataban tres o cuatro sí, mataban tres o cuatro, [A-PIn:mataban]. Entonces ahí hacían morcilla, hacían cosas. "
5948,COSER-1708-02,116,"Claro…, pues muy bien. Y de…, de Palladors, ¿qué sig-…? [HS Pallerols] "
16736,COSER-3104-01,852,"La Venta_Alegría, ¿pero eso estará abierto hoy, hoy que es martes? "
5834,COSER-1708-02,2,¿Y qué tocaba usted? 
11467,COSER-2711-01,735,"Ah, por fuera. Ah, bueno, bueno. [L-Otra:Ah, però a lo millor trobareu aquí dalt,], encontraréis aquí arriba todo el jaleo de, de… "
33771,COSER-5003-01,627,"antes llevabas… la, la seña esta… [HS Sí.] Claro, camisas y pantalones y, y mono. "
26605,COSER-4010-01,562,"Aquí, aquí… la comida típica… Qué quieres que te diga, se come de todo, [HS [Asent].] ¿eh? Como ahora, en fiesta, más que nada, la paella. "
36322,COSER-5404-01,49,Sí. 
34272,COSER-5104-01,72,"pa la casa, nada más. Y… ni ellos me podían dar un sueldo, por no tenían, cuidao con eso, y mis suegros, los padres mi mujer, pasaba igual, o yo diría que peor. Y… y entonces, el trajito, digo el trajito porque no era cosa buena, y los zapatos que mi mujer llevó cuando se casó se los compré yo con el sueldito que estaba ganando. Mi suegro tenía dos vacas, en casa, él estaba pa irse pa Venezuela, y se fue. Y cando=cuando yo fui a… a contar con ellos, que quería casar con la hija, me dijo mi suegro: «Mira, yo tengo dos vacas», no se me ha olvidado la relación que me hizo,  era la correcta: «Yo, lo que ustés quieran; si quieren, les doy una vaca», pa que la criáramos pa que pudiéramos vivir, dice: «Y si no, la venden y con lo que le dan por la vaca, compran algo que poner en…», en la [A-Inn] onde=donde íbamos a alojarnos, onde=donde íbamos a vivir, que era en un pajerito de mi suegro, arriba en la casa de ellos. Yo decidí que quería la vaca en vez de vendela=venderla, aunque no estuviéramos… Bueno, pues… a fuerza de sacrificio, con muy poca cosa, compramos un ropero, un ropero, un roperito; compramos una cama, y… después, una mesita onde=donde comer, la hice yo de un cajón, que yo no sé clavar un clavo pero… en aquel momento hice la mesa; de… de otro cajón hice dos banquitos, onde=donde… y claro, y más nada. Y después a trabajar y a vivir con sacrificios. Mi mujer fue muy trabajadora, y yo pos lo mismo. Trabajamos bastante. A los diez meses de casado, tuve el primer hijo, y me fui yo pa'l cuartel, lo dejé de tres días de nacido. Me fui, volví a casa a los seis meses; me volví otra vez a ir a los… cuando llevaba seis meses de servicio, vine aquí, estuve un mes aquí, me volví a ir y, y regresé después, a los dos años y pico. Tuve=Estuve… cuando me licencié, y… y haciendo sacrificios, pero… diciendo lo que es, la… el viaje a Venezuela, me cambió mucho la vida. Yo no dejé de trabajar, cuidao con eso, yo seguí trabajando lo mío, en… criando animales, sembrando, recogiendo, pero… claro, el trabajar en terrenos ajenos a trabajar en… terrenos propios. "
20463,COSER-3111-01,1646,Alguazas está| ¿a cuántos kilómetros está? 
34739,COSER-5214-01,437,¿El qué? 
896,COSER-0543-01,358,"no, no. Después eso era negocio pa ellos. "
29541,COSER-4225-01,664,¿No? ¿De dónde sois? ¿Sois de aquí de…? 
37425,COSER-5404-01,1152,¿Y cuándo la bajan a San_Sebastián? 
9241,COSER-2404-01,280,¿Y a quién se pagaba eso? 
12887,COSER-2805-01,182,"Ay, sí, [R-Cas] hacían queso y mantequilla. [HS El queso y mantequilla.] [HS Ah,] "
29920,COSER-4225-01,1043," ¿Sabes una cosa mu importante también, que os va a gustar? Que esos gañanes estaban ajustaos en la casa, porque había casas que había a lo mejor… seis pares de mulas. Seis pares de mulas eran… dos mulas por…, y cada uno tenía su yunta, su, su, su, su… [HS [Asent].] Y esos estaban ajustaos para todo el año y dormían en las cuadras y comían en la casa, los, estaban mantenidos, comían en la casa… [HS Tenemos que ir] "
17118,COSER-3106-01,328,"Al primero yo le echaba tres litros de agua, eran tres kilos que quitaba. "
27035,COSER-4010-01,992,"Bueno, pues, ¿eh?¡Bueno! [HS Pues nada.] Tanto gusto [HS Igualmente.] [HS Igualmente.] [HS Igualmente.] A ver si esto da… y viene uno a pasar al verano ocho días aquí. Hay un sitio que os gustaría: el… el Castellet_de_Banyol. [R-Vhc] Esto era un poblado ibérico. Han hecho muchas cavaciones. Hoy, [L-Otra:potser] hace tres semanas… [HS Fue la fiesta del ibérico.] Sí, y fueron, no sé si cuatro o cinco autocares fueron, de gente, ¿eh? [HS [Asent].] Con los que trabajan allí. Hacen cavaciones y todo esto. Esto es más bonito al verano [HS Claro.] [RISAS] ¿Eh? Ves el río, bajo=debajo, debajo mismo, el Ebro, [HS:E[Asent].] o sea que… Bueno, vosotros veis a Madrid el parque del Retiro, [RISAS] y después, [Rndo:¿cómo lo llaman?]¡Mechachis la mar! Que hay la cruz tan alta… [HS El Valle_de_los_Caídos.] [HS El Valle_de_los_Caídos.] El Valle_de_los_Caídos, L'Escorial, ¿eh, que sí? ¿Lo veis o no lo veis? [HS Sí, sí.] Ah. Tú no eres de Aranjuez, L'Escorial. [HS No.] [RISAS] Y el Valle_de_los_Caídos, tampoco [HS No, no.] que está a la otra parte, ¿eh? [HS Es verdad.] ¿Tú sí? "
23888,COSER-3503-01,25,Entonces al final no se casó con ninguna. 
29163,COSER-4225-01,286,"voy por un cigarro [A-Inn], [HS:E[RISAS]] ara=ahora, ara=ahora… [A-Crt] Esto es lo que, con lo que se se podan las olivas. "
3150,COSER-0803-01,512,"Mira, me han enseñao así. "
22372,COSER-3307-02,152,"Estos pueblos como eran hortícolas, pues… cambiaban la huerta por, por maíz que venía de la montaña o de esas cosas. Hacían los cambios. Porque aquí no se daba. Entonces, según la zona… "
6106,COSER-1709-01,4,"No, ya veo que has sido una persona con una energía… desbordante. "
36709,COSER-5404-01,436,Antoces=Antonces por eso… 
26861,COSER-4010-01,818, Tal como se hace el queso. 
2222,COSER-0702-02,581,"llaman moscas o…? [HS No, no,] Prefieren, prefieren decir «abejas». [HS Abejas,] "
37074,COSER-5404-01,801,"Extranjeros [HS ¿Y…?] que pasan por áhi a montones. [HS ¿Ah, sí?] Pa ahí abajo. "
4301,COSER-1310-01,742,"No, ahora sí, ahora… [A-PIn:que ellos igual están en Teruel que están aquí, que… Todo hecho.] "
28916,COSER-4225-01,39,¿Aquí qué tipo de ganado hay o qué? 
18459,COSER-3109-01,265,¿Al tiestecico? 
3650,COSER-1310-01,91,"Bueno, por lo, para mí y para todos en general. "
15086,COSER-3004-01,288,Y luego ya se echó de novia a su mujer. 
15076,COSER-3004-01,278,¿En una fiesta? ¿No? 
30943,COSER-4308-01,701,"¿Esto? Pos el porche, le dicen el porche o el recibidor; mira, lo que quieran. Pero el porche. [HS [Asent].] El porche, [A-Inn]. "
8313,COSER-2120-01,664,[Asent]. 
4749,COSER-1517-01,17,"Ya… aquí hay unos carniceros, que su madre iba a la casa que yo estaba… trabajando y le digo: «Me gusta tu morcilla porque es la misma receta de allí». Y apañá=apañar la asadura, freíla=freírla… La gente, no sabe to el mundo. [HS ¿No?] Yo fui a la matanza de una cuñá=cuñada mía. Puso el aceite; cuando estaba el aceite caliente, digo: «A los dos días, las tienes aflorecías=florecidas». « ¡Qué va!». Y a los dos o tres días me dice: «Antonia, pues no que [A-Inn] pa la asadura, ¿y tiene una pelusa toa verde?», digo: «¿Qué te dije?». La asadura hay que ponerla en la sartén, con agua y cebolla, bastante cebolla picá=picada, y es como desancocharlos=sancocharlos, ¿sabes? Cuando ya la ves tú que está tierno, pues le echas| ya no tiene agua, le echas manteca picá=picada, si no tienes manteca porque la has gastao toa en la morcilla, la echas aceite, y la, ya empiezas a mové=mover las asaduras y cuando ya está que ves tú que está bien calá=calada, y ya va el aceite, se le echa ajo crudo machacao y pimentón molido. Y está mu buena la asadura. Yo no la puedo comé=comer ya, pero le digo a esta del carnicero: «Cuando apañes asadura, guárdame unas tajaíllas=tajadillas». [HS:E[RISA]] Porque a mí me tienen la guardia montá=montada con lo que como. [HS ¿Ah, sí?] Mi hija, mi nieta… Ea. "
24341,COSER-3624-01,59,"Yo sí. [TOS] No sé, que si hablas con alguien del pueblo, [R-Inf] no sé si no te dirán: «Yo creo que si la manda tirar el hombre pa un pozo, se tiraba». [R-Inf] Yo obedecía a mi marido en to, en to, en to lo que él me mandara. Decía: «Vamos aquí, vamos allí, vamos al otro lao». Donde él dijera. En mí=mi casa, mi marido ha sido el hombre hasta que se murió, toa=toda la vida. Lo que él mandara se hacía, [R-Inf] tanto los hijos como yo. [R-Inf] [TOS] Y siempre se lo digo, ahora mismo a la nieta muchos días se lo digo, [R-Inf] le digo…, y dice que soy antigua, dice: « ¡Tú es que eres mu antigua!». [RISAS] Me dice así: «Eres machista, eres mu antigua». Porque yo le digo… Llega, él tiene que poner su plato. «Hombre, ponle el plato, [R-Inf] ponle la comida, [R-Inf] ponle lo otro». Dice: «Que lo ponga él». Y yo eso lo veo feo, y digo: «¿Por qué ponerlo él? Ponlo tú, que eres la mujer, y él es tu marido». [Rndo:Y tienes que vivir así.] "
38250,COSER-5605-02,83," ¡Oy!, [HS  ¡Oh!…] pero no lo sacaron. "
20927,COSER-3301-01,340,"Solo [L-Otra:traballaba o pai e a nai…, e a nai se, se atendía os fillos xa lle chegaba ben.]  [L-Otra:Claro, traballaban, non sei, as fincas, porque era raro que…, que algún, que non tuvesen=tivesen fincas todos, pero… así en casa había que… comer, porque… e gastar, porque había que sulfatar as [A-Inn], había que facer todo, podalas e [A-Inn].]¡Bueno! Jesús. [HS [RISA]] Tá=Está [L-Otra:boa!] "
4487,COSER-1310-01,928,"Pues nada, muchísimas gracias. Vamos para allá también nosotros. [HS A ver si recoge usté] "
1566,COSER-0610-01,408,"Pues aquí normalmente, pues como te he dicho antes: había personas que se dedicaban a eso y cocían, entre tres o cuatro, [A-Inn] cocían para todo el pueblo. "
8492,COSER-2120-01,843,Ahora sacan por todo. 
1300,COSER-0610-01,142," ¿La, la gente que, que no tenía vacas para… [HS Pues como]? "
35325,COSER-5214-01,1023,[A-Nul] 
38090,COSER-5506-01,347,"¿Y no hay ninguna virgen que sea de aquí o…? ¿Qué eran, procesiones? [HS No, aquí,] ¿Procesiones con…? "
26554,COSER-4010-01,511,"En un bar. En este bar que hacían los banquetes, casi todos allí. "
11262,COSER-2711-01,530,"Pero… en algunos pueblos sí que… [HS Sí, sí,] "
26497,COSER-4010-01,454,Pero… ahora las bodas no se dan igual que antes. 
5409,COSER-1706-01,2,"¿Cómo, cómo se llama este pueblo? "
28859,COSER-4146-01,815,Como ha sido usted tan amable… 
17306,COSER-3106-01,516,"[Asent]. Sí. Pues yo me hice albañí porque no me gustaba labrar con las bestia. Mi hermano sí, pero yo no, por eso me hice albañí. [HS [Asent].] [Asent]. "
4260,COSER-1310-01,701,¿También tenían aquí? 
2529,COSER-0802-01,74,"Y era muy ligero, muy,  pero bueno, eran asequibles estos coches. "
22623,COSER-3307-02,403,Busca otro ambiente. 
2780,COSER-0803-01,142,"Porque esta, ¿ves cómo estos gordos? Estos no nos pasan a la máquina aquella. Y los tenemos que cortar, los tenemos que cortar cortos para hacer la, la, la, las [L-Otra:estellitas] aquellas; las astillas. Pero lo hacemos con esta máquina. Ahí no pasan. No es muy grande, aquella máquina. Nosotros para nuestro trabajo ya, ya entonces las compramos, ¿ves?, más pequeña, pero nos trajeron un camión grande. Y esta, la que tenía hace años ya, y entonces los ponemos aquí; esto va enchufao allí al tractor, las mangueras estas, y… Aquí hay el mando; esto va pa alante y pa atrás, y entonces cuan-, cuando lo, lo tira pa acá, esto corre pa aquí. Y tú pones el tronco aquí; eso aprieta y hace las astillas. Pero por eso están cortaos aquellos así pa hacerlo con esta máquinas. Si no, con aquella no pasan. "
17670,COSER-3106-01,880,¿Y cómo se recogen? 
7671,COSER-2120-01,22,No. 
29766,COSER-4225-01,889,¿Cómo que si habrá cambiado? 
37901,COSER-5506-01,158,"¿Y qué se pescaba? Bueno, ¿qué se pesca por aquí? ¿cuáles son los pescaos de aquí? "
7725,COSER-2120-01,76,Yo qué sé lo de trajes de gitana que tiene y se está haciendo dos trajes de gitana; la abuela se lo está haciendo. 
2414,COSER-0702-02,773,"Sí. ¿Y, y cómo… le importa darnos los apellidos o…? Para que los… [HS Sí,] "
23631,COSER-3421-01,72,"No, [HS Un, un…] un organillo, [HS Ah…] un organillo de antes o un acordeón. "
26292,COSER-4010-01,249,"En tu caso, ¿qué? [HS [Asent].] ¿Tú no has visto nunca parir ningún animal? "
24920,COSER-3809-01,137," ¡Ah!, de Madrí. Pues las judías blancas ahí, por esa parte [HS Me paece=parece que por tos=todos laos] de arriba, son horrorosas de grandes, de…, de buenas… [HS  ¡Ah!, sí.] Aquí, por esta parte de… "
19167,COSER-3111-01,350,Luego los vemos. 
14196,COSER-2812-01,382,"Ay, sí, sí. Las tripas se tiraban. "
37838,COSER-5506-01,95,"No, el agua había en el…, el agua estaba en el jibe=aljibe o… aquí, por ejemplo, en esta banda, por ahí sí había agua en los canales, pa regá=regar las, las plataneras y pa esas cosas. Porque había agua en La_Caldera, que estaba cerca, y en Los_Sauces. Y esas partes onde=donde estaba el agua cerca ahí sí, pero luego en estos campos, que no había na, que… Hoy sí, hoy le ponen una tubería por lo menos pa agua pa beber o para regá=regar una flor o una cosa de esa. Pero de antes el, la aquello era el jibe=aljibe, todas las casas tenían su eljibe=aljibe o un tanquito, unos más grandes, otros más pequeños. Y el agua que llovía en el invierno, dibas=ibas, recogías y de ahí la ibas quitando pa beber, pa bañate=bañarte, pa darle a los animales, a to=todo eso. "
30646,COSER-4308-01,404,¿Unos ansones? 
13520,COSER-2809-02,426,Zuecas de madera. 
27409,COSER-4011-01,336,"funcionaba. [HS:EClaro.] Pos aquí mirábamos los toros nosotros y, y solo nos, nos gustaba cuando cogía el toro al torero. Como no le dábamos importancia ni se hacía así ni se hacía asá, es que…, claro, uno que entiende de toros dice: «¿Y este qué está diciendo?». Me decía: «Pos si es muy importante cuando hacen así…». Es verdad, esto con todo pasa igual, no sé, yo me gusta mucho el fútbol y al que no le gusta me dice…, tengo un vecino que le gusta solo, solo coches y motos, ¿eh?, y ya podrían cerrar tos=todos los campos de fútbol, siempre me dice: «Ya pueden cerrarlos, que para mí, estaría contento». [RISA] ¿Ves? [RISA] Yo le digo: «Pues ya pueden cerrar todos los motos». [RISA] Pues es lo mismo, con los toros pasa lo mismo. "
24133,COSER-3503-01,270,"Y que, hombre, algo más que uno que no supiera nada, pero había mujeres que se dedicaban a eso que le llamaban… "
35951,COSER-5322-01,175,"Ah, eso sí lo sabíamos nosotros, que picaba. [Asent]. [HS Y…] Eso no se podía vé=ver uno. Y ahora, y, y si te ve, te pica. "
28281,COSER-4146-01,237,"[CHASQ] Pues mira, ocho días o más, o quince. [HS [Asent].] Pero se secaba, claro, pero no tampoco como lo de ahora… Pero como no había otra cosa, pues mira. "
28156,COSER-4146-01,112,"En tu honor, ¿eh? [RISAS] "
20997,COSER-3301-01,410,"Sí, sí. Hay que tener… "
11328,COSER-2711-01,596,"No, aquí no hay ninguna, no. [HS ¿Se hacen] "
20132,COSER-3111-01,1315,¿Y qué es tobico? 
30117,COSER-4306-01,109,"De todas formas. Totalmente está el arroz, hombre, [A-PIn:mente] tiene una cosa: el que está con, el que está guisándolo, según lo, el interés que ponga en la faena que haga, [R-Vhc] es más bueno o menos bueno, eh, con las mismas cosas. Mi mujer guisa bastante bien, lo único que pasa es que se cansa porque… ya es… Y que no está demasiado bien, tampoco. "
4008,COSER-1310-01,449,"Caro=Claro, para que se derritiese eso y se… "
8258,COSER-2120-01,609,"Sí y tengo almohadas todavía de lana, [HS [Asent].] almohadas de lana, la de mi madre es de lana. "
26183,COSER-4010-01,140,"Y las amendras=almendras, pos aún no hay que hacen amendras=almendras. Aquel chico estaba, mira, aquel chico me ha dicho que esta semana han terminao de coger las amendras=almendras. [HS [Asent].] Él y su hermano, iban a ratos. "
802,COSER-0543-01,264,"Había, tenían un, unas reglas de cuatro dedos de, de…| parece que la estoy viendo. "
2989,COSER-0803-01,351,"Nos vamos.¡Oh, yo me te-, me tengo que ir! "
4993,COSER-1517-01,261,"Oy, si tengo ya ochenta y… [HS [V-Tml].] De los sesenta_y_cinco años. Me jubilaron antes, porque tengo cardiopatía. "
3197,COSER-0803-01,559,"¿Cuál es, cuál es lo| qué es lo mejor, para ir hasta Igualada? ¿Qué nos recomienda? "
5207,COSER-1705-01,142,¿Eh? 
29171,COSER-4225-01,294,"Ah, ya, ya. "
28783,COSER-4146-01,739,"Yo he visto lo, lo malo y lo bueno. Yo nací al 32. "
32833,COSER-4915-01,330,Quieta. 
5586,COSER-1706-01,179,"Hacían tres kilos [A-Inn], ¿eh? [HS No, sí, sí.] "
9375,COSER-2405-01,45," ¿A la mili? A la… [HS A la mili,] "
36283,COSER-5404-01,10,"Sí, mis casas son estas. Esta de aquí es de mi hija y las otras de abajo son las mías. "
10317,COSER-2409-01,249,"yo con mucha pena de lo que, de lo que había vivido… [HS Lo que había ocurrido.] Pero bueno, la…, luego después viste que, que mejorabas… en algunas cosas…, [HS [Asent].] ibas a vivir mejor… [HS [Asent].] Pero bueno, ahora ya el vicio es lo, lo peor del…, [RISAS] la abundancia… Mi madre di-, mi hermano le dijo siempre a mi madre: «Mamá, tú ya no lo vas a ver…, porque el vicio no cría más que vicio. Cubita_La_Bella era lo más vicioso del mundo entero, y mira cómo terminó, y así terminará España. Nosotros vamos predicar… ya ves a dónde, y los negritos vendrán a predicar a-, y tú ya no lo vas a ver. Pero ya verás, mamá, como esto se va invadir de sacerdotes negros». Porque él venía aquí [R-Vhc] y encontraba un desastre de vicio… [R-Vcs]¡Un desastre! Y lo comparaba con Cuba, decía: «Cubita_la_Bella era el sitio más vicioso del mundo», que él había conocido… Y de la noche pa la mañana cogió Fidel el colegio para las armas de guerra… [HS [Asent].] [PS] Bueno, ¿qué más quieres saber? "
13624,COSER-2809-02,530,"Si te desplazabas, era pa ir al médico si no había aquí. "
37121,COSER-5404-01,848,[HS Sí.] Usted por ejemplo si escucha a una persona dice: «Este es del Cercado». [HS Sí.] 
26188,COSER-4010-01,145,Cada persona. [HS ¿Cuántos días? [RISA]] 
34736,COSER-5214-01,434,¿Y las papas las plantan aquí? ¿O sea hay…? 
9072,COSER-2404-01,111,"Allí, aquella señora lo compraba y después se lo venían comprar los… de las tiendas y de… "
4495,COSER-1424-01,6,"¿Unos cien kilos de cuando lo comprábamos?¡No, hombre! "
26532,COSER-4010-01,489,"Porque antes, para lavarse, tenían que ir al… "
21385,COSER-3302-01,134,"Sí, de Zamora… [HS Y de Portugal.] de Portugal… "
4778,COSER-1517-01,46,¿Porque estaba mal visto tener… ser madre soltera? [HS  ¡Hombre…!] 
33176,COSER-5003-01,32,"Y en la casa, e-, en la finca, ¿qué cultivaban? ¿Qué, qué…? [HS Antes era el trigo.] O sea, cuando dice… El trigo, pero… [HS La base,] "
24746,COSER-3624-01,464,"Claro, le quitas la leche, pues… no [HS Y…] mama, se, se muere. "
35588,COSER-5303-01,116,"Y luego no, no, no tuvieron posibilidad de estudiar toda esa gente, imagino, ¿no? Ya después de… "
39489,COSER-5714-01,404,Pues sí. Y… Sí. ¿Tienen más preguntas que…? . [A-Nul] 
33271,COSER-5003-01,127,"Que tenías que comprar el, la comida también era un negocio malo, y [L-Otra:produir per] mucha… ganado aquí, esta zona que era… mala porque hay mucha piedra, era…, bueno, es mucho trabajo para nada, ¿me entiende? "
6000,COSER-1708-02,168,"¿Y música a ustedes que les gustara? ¿Lo que…? [HS Así, bueno,] "
14642,COSER-2812-01,828,"[L-Otra:Home…, [A-Inn]] Manolo [L-Otra:[A-Inn]] Agustín. [R-Inf] ¿Eh? "
7462,COSER-2012-01,263,¿Ve a sus hermanas habitualmente? [HS Sí.] 
32488,COSER-4904-01,248,"[HCruz:Está… de sobra, sí, [HS Vale.] está muy bien.] [HS [L-Otra:Bé]] "
3719,COSER-1310-01,160,Ballueca. 
35414,COSER-5214-01,1112,"Qué sé yo, no sé lo que les recomiendo. "
12032,COSER-2715-01,547,"Ya, ya, ya. "
13296,COSER-2809-02,202,¿Las velas? 
15868,COSER-3009-02,353,"y ya con lo otro, pos hice lo de mis hijos también, [HS Sí.] que los chiquillos habían estao allí trabajando conmigo pero, pero no, no, no les podía yo dá=dar un jorná=jornal a ninguno, hija. Pero mira, como empecé a dale=darle un jorná=jornal a David, otro al resto, y otro a Antonio, mos habíamos estao, to=toda, to=toda la vida en, en, en… en Morón y yo ya me… A los cinco años yo lo que quería era venirme. [RISAS] Es asín. "
22904,COSER-3307-02,684,Quedaríamosnos con las comodidades de ahora y [HS Claro. [RISA]] con la gente de antes. 
9021,COSER-2404-01,60,"Y cuéntenos, ¿qué era eso exactamente de [L-Otra:mallar], de…? [HS Ahora.] ¿Cómo lo hacían? "
10484,COSER-2650-01,136,"¿Y, y vive aquí en el pueblo? ¿Dónde vive? [HS Sí.] ¿Qué hace? "
17848,COSER-3106-01,1058,"De los invitaos, mira a vé. Y es como ahora que recogen un_millón o dos_millones. Mi hijo se casó, [A-PIn:cuando se casó], dos…, dos_millones de pesetas y yo siete_mil pesetas recogí. Mira a vé la boda. [RISAS] "
35599,COSER-5303-01,127,"porque, sabe, en aquellas épocas no había ni seguro. [HS [Asent].] Aquí llegó a venir pa alguno de aquí  el médico de San_Bartolomé, de Tirajana, venía a los Cercaos_de_Araña, que allí llegó la carretera primero, pero los Cercaos_de_Araña es detrás de ese… de allí, detrás, del otro barrio. [HS [Asent].] Allí venían en… venía en coche. Y de allí pa abajo una vez… venía a traer aquí, a un médico; después, de aquí arrencare=arrancar el que lo traía a, a… San_Bartolomé_de_Tirajana [HS [Asent].] pa comprá las med-, pa traer las medicinas, de la farmacia. La farmacia más cerca estaba también en San_Bartolomé_de_Tirajana. M'acuerdo yo bienísimo de él. [HS [Asent].] Tovía=Todavía voy y digo en la puerta que está cada vez, y voy y me queo=quedo mirando y digo: «Aquí venía yo a buscar medicinas». [HS [Asent].] Pa los muertos, pero yo correr| Era un… un hombrillo delgao=delgado y alto, así, como este, y corría como un gato. [RISA] A veces, yo por si acaso [A-Inn] y, si no, pues que, que saltaba uno, bah, pero ya… [HS [Asent].] na más que es hacer el cuento. [RISA] "
31438,COSER-4622-01,323,tiene setenta_y_siete ahora a punto de cumplir setenta_y_ocho. 
34113,COSER-5003-01,969,"Y, bueno, ya he apuntado que…, que bueno, han nacido aquí al lado, o sea…  [HS Sí, sí, sí.] Guillermo en Alaior, pero siempre ha estado aquí. "
4018,COSER-1310-01,459,"hombre, entonces aquí no habían lavadoras ni historias. "
34978,COSER-5214-01,676,Sí. 
14362,COSER-2812-01,548,"Una burra, pero de adorno con vacas. Eso [A-Inn]. [R-Inf] "
29773,COSER-4225-01,896,"Claro, claro. "
14201,COSER-2812-01,387,El corazón también. [L-Otra:O] corazón [L-Otra:tamén] se tiraba. 
20939,COSER-3301-01,352,"[Asent]. ¿Y aquí por ejemplo se…, fue muy dura la guerra civil y la posguerra? ¿O no pasó…? "
29332,COSER-4225-01,455,"Los mismos. [HS [Asent].] El trigo casi siempre lo hacías a lo mejor, a lo mejor, porque, hombre, el trigo, el trigo siempre [HS Claro.] lo pagaban un poco más caro [HS Claro.] y, y era más delicao pa criarse. [HS [Asent].] Y los trigos se sembraban en los barbechos, que un barbecho es una tierra que la dejas entera de descanso to el año, y las estás arando para que no tenga hierba, para…, pa que descanse. El barbecho es como un descanso pa la tierra. Le hacen el barbecho, le das a lo mejor dos o tres vueltas y le tienen mu limpito [CHASQ] y…, por ejemplo, luego le siembras tres años. Y luego le dejas uno de descanso que es el barbecho… "
3182,COSER-0803-01,544,"Sí. Donde vamos bastante| ahora, tenemos ot-, uno, también, a Blanes; [HS  ¡Ah!] allí, a la parte de Blanes, bastante. Pero allí vamos con otra, con otra, o-, o-, otros que hacen| allí  vamos con gente que hacen excursiones; de esto que hacen demostraciones de colchones, de máquinas, de cosas pa-, [HS ¿Antiguas?] No; para, para la gente, para quitarte el dolor, si tienes dolor, colchones para que duermas mejor y cosas de estas. Y esta gente, si vas entre semana, sábado y domingo no; sábado y domingo vale veinticinco, treinta, treinta_y_cinco; pero si vas en los otros días de entre semana, te llevan a Blanes con el autocar; allí te hacen| te, te paras a, al restaurante, que tienes que ir, y allí te hacen una demostración de todo el material que tienen. Pero antes de hacer esto, almuerzas, que llegas allí a casi las diez, porque está lejos, eh. Y d-, y, bueno, está lejos, lo que pasa que recurrimos en siete u ocho o diez pueblos; un pueblo aquí, cogen tres personas, luego otras cinco, luego otra ocho y eso. Pues, cuando llegas allí, son las diez de la mañana. Vas a almorzar y te dan buen almuerzo, eh. Y después, hacen la demostración; luego, te, te| de la demostración, allí, la-, las doce y media, la una, termina, te llevan con el autocar a pasear por ahí y vienes otra vez a comer. Después de comer, hacen un poco de baile y eso; y comida| bueno, comida; ¿sabes cuánto nos cobran, el día de, de trabajo, entre semana? [PS] Diez euros. "
6227,COSER-1709-01,125," ¿Esos son los bisabuelos? [R-Cas] [HS Sí,] "
21065,COSER-3301-01,478,[HCruz:[A-Inn]] 
15757,COSER-3009-02,242,"en el campo o cómo es? [HS ¿Cómo?] ¿Dónde…? O sea, ¿pasan la noche en…? [HS En la romería,] "
28411,COSER-4146-01,367,"Pero ¿iban todos a buscar a la novia para que fuese a… la iglesia…? [HS Sí, sí, sí.] "
6512,COSER-1832-01,103,¿Sí? 
21808,COSER-3302-01,557,¿Y usted cazaba? 
35533,COSER-5303-01,61,"No, no la conocemos. Hemos venido aquí casi directamente, subiendo la… [R-Vhc] "
3495,COSER-0805-01,48,"Sí,  están aquí aún lo que llamamos las escuelas viejas, porque se hicieron en el año 31. [HS [Asent].] Allí hay la saeta de, del viento, que aún está apuntado allí, el 31 que se hicieron los colegios, después hicieron pequeños… y se hicieron nuevos. Y los, lo, lo que hacíamos en aquella época…, pues… casi casi no, no va como ahora. Lo que…, claro, con pocos años no haci-, no adelantábamos como ahora, todas las asignaturas que hacíamos en aquella época. La gramática…, aritmética, todo lo mismo que ahora, [HS [Asent].] pero quedábamos mucho más atrasados. Sí. No, no sabíamos tanto. Ahora, cuando veo un nieto, mi nieto, por ejemplo, que tiene veintitrés años, y aún estudia…, [A-PIn:yo puedo…] Ahora, había una diferencia, una diferencia muy importante, que, que… eso lo acuso… a, a los políticos de hoy día. En aquella época había el aprendiz, empezaba a los catorce años, terminaba del colegio a los catorce años, hacía de, de aprendiz. Y a los veinte años, yo por ejemplo ya era albañil, y ahora, a los veinte años, aún no son nada, eh. [HS Nada. Sí, sí, sí.] Es una forma muy diferente. La juventud sabe más, es muy importante que sepan cuanto más mejor. Hay oficios que están de-, de-, desapareciendo, pero salen de nuevos. Ahora, lo que también me parece que abusan desde, que siempre [A-PIn:los ves] hasta comiendo. [HS Sí.] Hasta en, comiendo en la mesa. Bueno…, pero bueno, qué le vamos a hacer, es… "
5564,COSER-1706-01,157,"Hola, [HS:IE1Hola.] ¿qué tal? "
16568,COSER-3104-01,684,"Sí, to=toda la vida… Circos que venían muchos. "
23868,COSER-3503-01,5,"En el, en el supermercado las hay limpias, pero antes había que ir al río, días de nieve, a lavar las tripas, y, y te congelabas. Y entonces ahora eso no, hay tripas de venta, de, de, de vaca, de, de ternera, de… eh…, y las compras y no pasas el trabajo, y eso se tira todo. Hay quien las aprovecha. Y después, se parten los jamones, se lava la, la, lo, la, las patas de delante que las llaman los lacones y la cachucha, y… "
6366,COSER-1709-01,264," ¡Qué bonito! Es precioso. [HS Qué bonito todo.] Y además qué vistas tiene aquí a la, a la… "
2270,COSER-0702-02,629,"Sí, los tengo, tamién. "
33191,COSER-5003-01,47,tenían una cuadra. 
5524,COSER-1706-01,117,"Aquí había, había unos molinos, de este barrio había un molino para triturar el grano, ponerlo fino, y nosotros con el carro llevamos tres o cuatro sacos y a llevarlo al molino, que… lo trituraban, y entonces los cerdos, porque, si les dabas así saliendo del campo, no…, [HS [L-Otra:Te parla de les gallines, ella.]] no lo aprovechaban bien. Y, en cambio así, lo aprovechaban muy bien toda la comida. "
18416,COSER-3109-01,222,"¿Pa la gripe?, ¿pa to=todo eso? ¿Pos sabe lo que nos echaba mi madre?  Un poquico de aceite o manteca de cerdo así en la garganta. Te…, te salía, te…, te…, te blandeaba el pecho más bien que pa qué, de verdá que sí, eso. Es que no…, yo no he ido al médico nunca de joven. "
9422,COSER-2405-01,92,"No había cura, ¿aquí cura?¡Bueno, [L-Otra:ho=home]! ¿Aquí un cura?¡O dos a veces!, a veces aquí esta parroquia eran muy religiosos siempre, [L-Otra:non era por boa,] pero… era muy religiosa, había un cura de siempre y… en mayo le llamaban… la novena de las flores, hacían una novena en la [A-PIn:beatitud del mundo]. En Jueves_Santo, hacían parecido a… [L-Otra:que che vou decir? Querían facer coma en Sevilla] las procesiones y sacaban los santos por ahí, por las carreteras, andaban por ahí con ellos. [PS] Sí… [A-PIn:había… muy religión]. Y después, a la noche rosario todos los días. [L-Otra:Se tiña sono, un cativo durmía aí pero estaba rezando o rosario]. Si moría una persona, nueve días había que ir a la casa del que moría a rezar el rosario. [RISA] "
39740,COSER-5735-01,219,"Que se enfadaba, por ejemplo, que venía enfadado a la casa, [HS [Asent].] y después,  se enfadaba, se enfadó con el… con el amigo y después, ¿la descargaba conmigo?¡Pues no! [HS [Asent].] No creo porque yo no le=me tengo culpa de que| o si yo salía, igual. [HS Sí, sí, sí.] Porque yo, salire=salir, como hoy, hoy mismo, mi marío a mí nunca me ha dicho: «Tú no salgas pa tal sitio». [HS [Asent].] Nunca, ni yo a él. [HS [Asent].] Pero yo sé hasta dónde puedo llegar, [HS [Asent].] porque si yo, yo voy ahora mismo a, ¿a qué te voy a decir? A una excursión que vaya, [HS [Asent].] [HS Sí.] y no vie=viene mi marido y a mí no me sabe a nada. [HS [Asent].] Yo fui una vez, y yo dije: «Esta es la primera y la última». [HS [Asent].] Porque yo… [HS No se sintió usted a gusto.] Digo: «¿Qué, qué pinto yo? [HS [Asent].] ¿Qué pinto yo aquí, sabiendo que lo dejé en la, que dejé a mi marío en mi casa? [HS [Asent].] No, yo no. Y hoy, lo mismo sale el hombre que sale la mujer. [HS [Asent].] Y vienen con… con, a cualquier hora de, de, de la mañana. [HS [Asent].] Y unque=aunque tengan muchachos menudos, también los dejan y, y se mandan a mudar. Y yo eso nunca lo hice. [HS [Asent].] Yo eso no se vía=veía en mi casa. Porque en mi casa siempre, de todas mis hermanas, todas, hasta hoy, [HS [Asent].] han tenío=tenido respeto y han tenío=tenido vergüenza. Pero, ya hoy no podemos contar con eso. [HS [Asent].] Ya hoy no. "
23158,COSER-3307-02,938,"[HS Ahora…] ¿Habla algún idioma? ¿Aquí solo hablan gallego? ¿El castellano lo utilizan a veces?, ¿o no? "
23357,COSER-3308-01,90,Pues cuéntale cuando hiciste la confirmación. 
23376,COSER-3308-01,109,¿Cómo? 
18116,COSER-3106-01,1326,Sí. 
34483,COSER-5214-01,181,Sí. 
2336,COSER-0702-02,695,"la cofradía del Corpus de… sí. Y el que, [HS [A-Inn].] el que lo administra. "
11877,COSER-2715-01,392,"Pero, primero, solo era valsos=valses y pasos dobles, y… "
12588,COSER-2801-01,418,[Asent]. 
29834,COSER-4225-01,957,"Sí, en la…, en la… [HS Sí.] "
9053,COSER-2404-01,92,"Y, cuéntenos, ¿qué, qué hacían con las abejas? "
31797,COSER-4724-01,241,"A-, aquí de, de, de todas maneras. "
28729,COSER-4146-01,685,"Ah… Ya, ya, ya. [RISA] "
12248,COSER-2801-01,78,¿Para cuántos pueblos estaba el mismo médico? 
5759,COSER-1706-01,352,[HCruz:¿Tenéis alguna pregunta vosotras más?] 
5043,COSER-1517-01,311,Pues… se cuaja con el frío. 
21908,COSER-3302-01,657,Se ayudan… 
13565,COSER-2809-02,471,"Ni, ni pelo largo. "
22106,COSER-3302-01,855,"Tenía que… tenías que llegar a la frontera y ponían allí un chisme, [HS [Asent].] tú venías con los paquetes y los ponías allí. Pero si tú le decías: «Oye, mira, que esa tiene un buen premio», al policía. Después se cagaban en Cristo los policías. Cogían una tiza y le ponían una cruz. Y… [R-Anm] y después le dabas lo que te daba la gana a ti. Porque en el momento que llevaba la cruz es que te la había marcado, ya no…| le pagabas si querías. Al final los tíos se daban la vuelta y ya no… [R-Vnt] ya no, ya no la marcaban. [HS Claro.] Yo un día venía, iba con uno y traíamos dos televisiones. Y dice: «Esos tienen dos». Y aquel tenía una, una geta. Es de, del pueblo mío, ahí de Santigoso. [HS [Asent].] Y dice: «Esto tiene un premio, estos dos paquetes tienen un premio». [HS [Asent].] Después le dimos mil pesetas cada uno. [RISA] Y el tío quedó con una… que quería, quería por lo menos diez_mil pesetas. [HS Joder.] ¿Tú sabes lo que valía una televisión antes? Valía un montón de dinero de la leche. "
15938,COSER-3104-01,54,Y… 
14873,COSER-3004-01,75,"¿Eh? Cuando iba, iba a matá=matar a los cerdos por la noche. Ese era mu amigo de mi padre, que en gloria esté. Le decía, se decía uno al otro parguela. "
29899,COSER-4225-01,1022,"que depende, depende, a lo mejor no os gustan. [HS No, hay… [A-Nul]] Pero hay poca gente. [HS [Asent].] Pero a ver si atináis a hacerlas. O sea, que va bien cogido, ¿no? "
36393,COSER-5404-01,120,"Poco, pero sabía un, un poquito. [HS Sí.] Porque nos mandaban a… a unas pizarras que habían con, con una tiza blanca y ahí escribíamos lo que ellos, lo que los maestros nos ponían, todo lo escribíamos nosotros. "
7358,COSER-2012-01,159,"an-, antes pa colchones, [RISA] pero ya ahora nada, ahora… no sé pa qué llevan. Este año también pues no sé…  "
8094,COSER-2120-01,445," La puerta está abierta, ¿no? "
26193,COSER-4010-01,150,"¿Eh? No, aquí no se varea. [HS No.] [HS ¿Ah, no?] Esto es Andalucía. Esto es Andalucía. [HS Y aquí,] "
19908,COSER-3111-01,1091,Me acuerdo yo que mi padre se levantaba a me… [HS Eso estuvo…] a media noche… 
17783,COSER-3106-01,993,"Sí, sí, la mayoría. Sí había que pedir permiso, sí. "
14139,COSER-2812-01,325,"Pues lo, todo lo que podían, igual que a los mayores, había que ir con las vacas, con las ovejas que había ovejas… Había que llamar las vacas para… arar o para gradar las tierras, que se trabajaba con ganao, con vacas o con caba-, bueno, con caballos…, yo, últimamente, pero cuando yo era, con vacas… siempre. Se, se [A-Inn] las vacas, había que llamarlas para… gradar, para arar, alguna normalmente no mansaba. Después andaban sueltas ellas, desque estaban acostumbradas, ya ellas volvían al riego, lo llamaban na más, que estaba arando con el arao, [R-Inf] y las vacas ya… se volvían al riego ellas solas, [HS [TOS]] todas juntas. [R-Inf] "
34637,COSER-5214-01,335,¿Y ustedes tenían más animales aparte de las cabras? 
8055,COSER-2120-01,406,"Papeles por medi-… [HS No.] No, con su marido. "
12763,COSER-2805-01,58,"Las patatas sí que se cult-, sí que se cultuve-, cultivaban. Pero ahora centeno y trigo ya no, porque… [R-Ppl] la gente está toda mayor, los jóvenes no… "
18219,COSER-3109-01,25,"Siéntense aquí, siéntense aquí. [R-Ind] [HCruz:[A-PIn:Milana].] "
39128,COSER-5714-01,43,"y después, sí, sí. Y tenían… un encargado con un caballo y estaba todo el día vigilando si se cogía mucho, si se cogía poco, no te dejaba ni| estaba siempre vigilando. Y entonces después, pues… lo poquito que nos quedaba, lo poquito, era muy poquito, muy poquito, ya te digo. Yo le digo a ellos que nosotros vivimos el tercer mundo que se está viendo hoy. "
35578,COSER-5303-01,106," ¿Y de aquí de la zona hay al-, algún plato típico de comida que se haga en esta zona? "
17366,COSER-3106-01,576,Muy bien. 
23014,COSER-3307-02,794,"De esta prensadora, pues el, el bagazo, se separa el bagazo, el…, las, las [L-Otra:cangas] del, del vino, bueno, [HS Sí.] no me acuerdo ahora como era en castellano. [HS Sí.] Y, y eso es lo que se mete después en, en no s-, [HS En un [L-Otra:pote] muy grande.] en un pote, en un alambique, y ahí se extrae el, sale el aguardiente blanca. [HS El aguardiente, blanca.] Y con esa aguardiente hacemos, puede ser blanca o de hierbas. Si le echas, si sale de hierbas, que es así más, más dulce, más rica, le tienes que echar ya una, antes eran hierbas de, que cogían por los, por los prados y caminos y tal, ahora ya [A-Inn] de farmacia. Las compras y vienen diez, doce hierbas, entonces sale muy…, [CHASQ] una, un orujo más rico. Y después, con ese aguardie-, la, esa es la de hierbas, y la blanca puedes hacer el licor café, [HS Sí.] ya te lo dice la palabra: licor con, mezclado con café, lo deshaces… [HS Ayer…] "
14662,COSER-2812-01,848,Cada pueblo había una. 
13868,COSER-2812-01,54,"No, aquí morcilla… "
32853,COSER-4915-01,350,"Cuando se casaron. Mira qué guapos. Usted ya tenía un buen pelo entonces, eh. [RISAS] "
29571,COSER-4225-01,694,"dote, que le llamaban el dote. La, le ponían de todo, llevaban camisas, de calzoncillo, de camisetas, de… "
2687,COSER-0803-01,49," ¡Ah, una col! "
19596,COSER-3111-01,779, ¡Fantástico! 
10035,COSER-2408-01,516,"En ese sentido, por lo menos… [CHASQ] en el trabajo, pues tuvo… un buen…, [CHASQ] unos buenos jefes dentro de…, de lo que cabe, que… [HS Ay, bueno, también ya antes de eso,] "
39966,COSER-5735-01,445,No. Ninguno. [HS [Asent].] No. 
20988,COSER-3301-01,401,"[L-Otra:Si, si. Ai, ás veces están…, están ao lonxe a mirar se me pasa algo. E díceme=dime a miña sobriña:] «Si, si hay muchos…, muchas personas que no son…, son mejor los animales que las personas». "
12904,COSER-2805-01,199,¿Chorizo? [HS Chorizo.] 
29424,COSER-4225-01,547,"La patrona del pueblo, ¿qué, qué Virgen es? "
11383,COSER-2711-01,651,Francisco… 
23647,COSER-3421-01,88,"Yo de momento no, todavía no. [RISA] Es que soy muy joven. [RISA] [A-Crt] "
32351,COSER-4904-01,111,"Que eran dos años la, ¿no? ¿O era uno? "
20907,COSER-3301-01,320,"Venimos de… [HS De Ourense.] [L-Otra:Si, de Feá e de… Puga, por aí.] "
37611,COSER-5501-01,180,Y después ya por allá El_Jesús. [HS Sí…] 
34274,COSER-5104-01,74,"Yo compré… Yo, pues bueno, lo más que conocía, bueno, es decir, yo vine a Tenerife y por mediación de un señor conocido allí, un vecino de aquí que se bía=había ido a vivir allá, yo me encapriché en… cuestión de Tenerife, comprar una pensión. Pero era difícil, no habían pensiones en venta, y las que habían tenían problemas de algo. Y bueno, vine pa aquí, ya yo bía=había comprado un poco de terreno y después compré otros pedazos más, que en aquel momento yo no tra-, no es que biera=hubiera traído mucho dinero, pero sí, daba pa un poco. Hice… casuchos onde=donde meterlos=meternos, y en fin, y allí yo pues… [HS [TOS]] he ayudado a mis hijos en lo que he podido. Yo aparte de lo… de ya del trabajo, como le digo, de mis animales, y… sembrar y recoger, tuve ahí… Antes, cada pueblo tenía una sociedá de baile, casinos le llama-, se llamaba. Ese casino tenía un bar, y ese bar en aquel momento había gente y venía gente de Venezuela y incluso a casarse y tal, gastaban dinero. Los bares entonces, en aquel momento, dieron dinero. Tuve el bar del casino de aquí, del pueblo, arrendado diez años, [HS [Asent].] y… crie… unos novillos que vendía, en fin, bueno. Iba pues más o menos llevando la vida. Y ahora mis hijos pues, uno, el más viejo que tengo, trabajó… allá en la central quesera, pero ahora se ha dedicado a las colmenas. Es muy aficionado a las colmenas. Tiene, tienen… varias colmenas, tiene bastantes, no sé bien las que tiene pero a lo mejor tiene doscientas o qué sé yo, y tiene una casa, sí, por… autorizada por la sanidá=sanidad, por todo lo que hace falta para su conservación, para labor-, elaborar la miel y… empaquetar y qué sé yo, y más bien, aparte que él hace otras cosas más: planta también, recoge, ayuda a los hijos, pero sobre todo se basa eso en la miel. Pués=Después tengo otro, es maestro, mi… la mujer, que viven aquí detrás en una casa de madera que está ahí, la mu-, la mujer no es de aquí, de Tenerife, también es maestra. Y bueno, y la familia pos ahí vamos. "
37437,COSER-5501-01,6,[V-Mrm] ¿Me puedo sentar? [R-Prt] 
31030,COSER-4308-01,788,¿Los caracoles? 
7720,COSER-2120-01,71,[A-Pau:¿De qué va la grabació=grabación?] 
30594,COSER-4308-01,352," ¡Madre mía, [HS  ¡Madre mía!] qué memoria!¡Bravo! [R-Ind] "
33056,COSER-4915-01,553,"No, siempre, de antes de nosotros, venía un cura de Manacor a decir misa a una capilla que había en la posesión grande de Son_Macià, antes de existir el pueblo, pero desde que existe el pueblo siempre ha habido un cura, o sea que… eh. "
5186,COSER-1705-01,121,¿Otro pueblo? 
34277,COSER-5104-01,77,No se han ido de la isla. Los hijos no se han ido de la isla. 
33924,COSER-5003-01,780,"Pero ¿sus pa-, usted sí que na-, las dos nacieron en casa? "
7364,COSER-2012-01,165,Sí. 
11732,COSER-2715-01,247,que nos interesa! [RISA] 
13932,COSER-2812-01,118,[A-Inn] de los jamones. 
8419,COSER-2120-01,770,[RISAS] 
8450,COSER-2120-01,801,"En la estufa, sí. [HS [Asent].] Y esto era un matrimonio… Lo primero que te he dicho es…,  es…, es cierto porque… [LT-Rct:Yo sembré y otro cogió la flor de la esparraguera.] [HS [Asent].] Tú sabes lo que es esparraguera, ¿no? [HS [Asent].] Una, hay una flo=flor. [HS Una flor, sí.]  [LT-Rct: Si la envidia fuera tiña,¡cuántos tiñosos no hubiera! [HS [Asent].] Porque la envidia es mu mala. [LT-Rct:Y si la envidia fuera tiña…] Tiña sabes lo que es, ¿no? [HS Sí, una enfermedad.] Una enfermedad. [LT-Rct: ¡Cuántos tiñosos no hubiera!…] [HS [Asent].] [HS [Asent].] Eso me lo enseñaba a mí una señora mayó que iba yo a cuidala=cuidarla a la ayuda domicilio. "
39510,COSER-5714-01,425,"Sí, sí, sí. "
7449,COSER-2012-01,250,Nosotros éramos ocho. 
1241,COSER-0610-01,83,"Pues aquí en mi casa no le hay, no. [HS No, no le…] Pero alguno hay por áhi. Por áhi cantan bien cerca alguno. [HS Por eso tienen…] Mejor dicho, ahí. Si vienen un poco antes, andaba yo repeliendo a uno porque viene aquí a comer, un gallo chiquitito de ahí. [HS Sí.] Pero claro, el gallo es im-, imprescindible [HS Sí.] para criar los pollos. "
9791,COSER-2408-01,272,[Asent]. 
5342,COSER-1705-01,277,"Ponían… el primero, segundo, tercero, un cuadro. Aquí había una, una redonda así y aquí había otra de así. [RISA] Y se jugaba esto, [R-Inf] y todos los chavales jugando así. [RISA] Es que éramos muy, muy diferentes a vosotros, muy diferentes, completamente diferentes. Éramos diferentes. Pero también te tengo que decir, éramos diferentes, pero ha salido gente muy buena, ¿eh? Por trabajar, para, para…, para la familia y para todo, han salido gente muy buenísimos por aquí, ¿eh? No te creas que, que porque eres Massanes ya son malos, no, es mentira esto, ¿eh? Muchos de estos, mira, había un compañero de mi edad Empalme, fue a trabajar al puerto de Barcelona, con los estudios que tenía yo, al puerto de Barcelona. Ahora se ha muerto, porque supongo, ¿eh?, no…, se llamaba Francisco, Francisco_Viñas. Este fue allí, al puerto de Barcelona. Cómo se metió al puerto de Barcelona, yo no lo sé, pero se metió al puerto de Barcelona a trabajar y tenía un cargo por allí, ¿eh? No sé qué hacía, pero tenía un cargo allí. No te creas que la gente de aquí, muy al contrario, ¿eh?, la gente de por aquí todos han salido muy espabilaos=espabilados y muy…, muy inteligentes, ¿eh? Como habíamos pasa-, pasao=pasado tantas, habíamos pasao=pasado tantas que, cuando salimos de, de, de…, de este cuadro…, la gente era muy espabilada, mucho, mucho, mucho, ¿eh? A Barcelona, aquí, ¿dónde fueron muchos? Después de Granollers, ¿cómo se llamaba aquel pueblo que se fue después de Granollers? A Granollers, después… [L-Otra:Com es diu?] [A-Inn] A Cerdanyola de, de…, Cerdanyola, allí fueron un montón de por aquí a trabajar allí y han venido con tiempo aquí y «¿qué, qué hacéis por aquí?», con su cochazo y su… [RISA] Han triunfao=triunfado, ¿eh? Y se han ido por ahí Cerdanyola, ¿eh? "
39041,COSER-5605-03,601,"Usted es una supermujer, ¿eh? "
26219,COSER-4010-01,176," [R-Ind] Y miel aquí, [HS ¿Eh?] reco-, ¿Cosechaban… miel? [HS Miel, también.] "
8349,COSER-2120-01,700,[Asent]. 
19614,COSER-3111-01,797,Sí. 
15975,COSER-3104-01,91,"Tend-, tenía la cabeza y las manos pa atrás, venía con los riñones, con los riñones y entonces no podía echalo=echarlo. "
8075,COSER-2120-01,426,"para í a la consulta? Pues el martes mismo fui yo a trabajar y yo me sentía muy mal, pero fui al trabajo y se lo dije al encargao, que yo tenía un doló=dolor mu grande en la garganta, que había estao toda la noche  como ronca… Ahí viene mi sobrino, el maestro. "
23577,COSER-3421-01,18,"¿Para qué, para qué utilizaban la manteca? "
7666,COSER-2120-01,17,"Una uve que le hacen, porque los llevan al… secadero y allí les ponen un sello con el nombre de la persona. [HS [Asent].] Y na=nada y ya arreglamos…, picamos toda la carne, freímos la manteca: los chicharrones para hacer las tortas de man-…, de chicharrones y la manteca pa hacer las tortitas estas pequeñitas que hacemos nosotros. [HS [Asent].] Y el chorizo se…, se aliña con su preparo [HS [Asent].] y al día siguiente lo hacemos. Yo esa tarde, si puedo, cojo las tripas y las…, las tengo que lavá=lavar por lo menos…, después de limpialas=limpiarlas bien, [HS [Asent].] le… decimos batila=batirla, es como si fuera batí=batir un huevo o algo, ¿no?, pero con sa=sal y vinagre y limó=limón, [HS [Asent].] tres veces y el último le echo harina pa que salga to=toda la babaza que tiene y eso. Y ya las dejo preparás=preparadas en una olla con naranja picá=picada y un poquito de sa. Y al día siguien-…, y esa tarde las cojo y las amarro [HS [Asent].] con cordé=cordel, un cordé=cordel que hay de los chorizos, ¿que lo conocerá?, ¿no?, [HS  ¡Ah!] un cordé=cordel blanco. "
32406,COSER-4904-01,166,"los que no tenían nevera, [HS [Asent].] se hacían unos cestos de alambre con rejilla o… [HS [Asent].] pa poner el vino en fresco o un melón o… "
2932,COSER-0803-01,294,"Sí, y ah-, ahora lo tenemos a malas, y le piden sesenta_mil euros, y ganaré; otra vez. Porque el alcalde, el alcalde está a favor mío.  Que, que ya lo sabe que es mío. Dice: «Si no, tenemos que ir a juicio». Aparte que me lo compró, y cuando el secretario tuvo que pagar lo que me daba el alcalde, el secretario dice que él no daba ningún dinero de nada. [TOS] Y prefiere tirarlo a malas. Y ahora, el otro día, vi-, vino una juez aquí a Igualada y tuvimos que ir, y a mí me hizo unas veinte preguntas. Pues esto, ¿por qué, por qué no escarmientan a este hombre, al secretario este? ¿Por qué no le meten un escarmiento y no…? Hace tres veces ya me lo ha hecho,¡tres veces! [HS [A-Inn] Tres veces] "
18604,COSER-3109-01,410,"Cuatro, dos de cada hijo. "
35808,COSER-5322-01,32,"el Roque Nulo=Nublo, es muy bonito to=todo eso, almen-, almendro en flor, van turistas pa arriba. "
28697,COSER-4146-01,653,[Asent]. Y muy tranquilo… 
29867,COSER-4225-01,990,"Quita, guapa, quita, quita, no te des. "
22978,COSER-3307-02,758,Ahí en Barbadás. 
24873,COSER-3809-01,90,"na más que se le añadía la sangre. La…, le echas el ajo, la sal y el…, el pimentón, pimiento molido, y luego la sangre, ¿sabes? "
13885,COSER-2812-01,71,Bueno… 
32630,COSER-4915-01,127,"Ah, esto nos lo tienen que contar, nos lo tienen que contar. [HS No, no, y] ¿Usted todavía hace pan? "
29746,COSER-4225-01,869,"Pues… la canción esa de…, ¿los has dicho lo de «En Olías no sé quién, Bargas no sé cuántos y en Mocejón no sé qué»? "
18391,COSER-3109-01,197,"También la hacen de arroz, [HS También.] igual na más que, en vez de echale=echarle…, echale=echarle mor-…,  cebolla, pues le echaban arroz. Hacían de arroz y de cebolla. "
16254,COSER-3104-01,370,"Y hay que dale=darle también alguna recompensa de comida, ¿o no? "
14442,COSER-2812-01,628,"Que hubo colmenas también, de las modernas, luego [L-Otra:cando, cando] las tuvo Claudio, [L-Otra:meu] tío Claudio, [L-Otra:[A-Inn]] cinco. "
30374,COSER-4308-01,132,"Hombre, pues sí, conejos y… de todo, y gallinas y de todo, yo de, tengo de todo, gallinas. Le estoy yo ahora criando, que mi chico, el que… bueno, el… son dos albañiles, pero albañiles, eh, de chalés y todo, ahora han estao en Casas_del_Río, han hecho ahí un hotel, y bueno, albañiles, [HS [Asent].] y el otro lo tengo en la nuclear, el pequeño. Y… y de, estoy criando conejos de monte, que son cazadores: [HS Ah…] [HS Ah…] tengo dos cazadores y el de aquí de la chica, que es alcaldesa, esa no, ese no es, ese no le gusta, le gustan los pájaros y todo, pero al otro le gusta mucho; y tienen el coto en Albacete y van a cazar allí [HS [Asent].] los viernes [R-Ind] por la tarde se van. [HS:E]¡Jesús! Y eso… le cuento. "
8938,COSER-2318-01,406,"[HS Bueno…] Al pasar la charca enseguida hay un letrero también que ahí de, un letrero, de…, de los socialistas, [HS [Asent].] dice algo en el balcón, está la insignia ahí,  la rosa esa que tiene… [RISAS] y, y dos casas más aba-, una casa más abajo, El_Caribe, de eso, a la derecha, en la acera de la derecha. Y ya el Gin_Fins enfrente, pero ya está la charca de por medio. "
17710,COSER-3106-01,920,[Asent]. [HS [A-Inn]] Y el aceite de girasol ¿usted sabe cómo…? 
36251,COSER-5322-01,475,Sí. [RISA] 
17672,COSER-3106-01,882,Pero ¿cómo funciona? 
30029,COSER-4306-01,21,¿De Múnich? 
34939,COSER-5214-01,637,No. Tampoco. 
15481,COSER-3004-01,683,"No, hombre, ¿tú vas a arreglá=arreglar ahora? No. Pero uníos=unidos puede sé=ser que s'arreglen las cosas algo, uníos=unidos, porque es así, porque tos=todos somos humanos. Muchas criaturitas, paraos con frío, pasando fatiguitas ya. Pero a vé si piensan de otra manera, que no digan que…, que los viejos…, lo antiguo no valía na, porque lo antiguo era pan de rosas; el pan, que se comía, era mejó que el de hoy, lo que se hacía era mejó que hoy. ¿Por qué van a mejorá=mejorar lo antiguo?, ¿por qué van a decí que lo antiguo no vale, que lo que han pensao los antiguos, eso no sirve, eso no sirve, eso no sirve, eso no sirve?¡Por Dios santo! Sí, que siempre ha habío personas que han pensado mu bien, [HS [Asent].] y ahora están sacando cosas. Yo tengo caballos, ara=ahora dicen que no se pueden trabá=trabar porque… Sí lo tengo que trabá=trabar, to=toda la vida se han trabao=trabado así, sin que se hagan daño, pero… Porque corren mucho, me se van a lo de los vecinos, ¿no? Tampoco puede ser, ¿no? Entonces, ¿por qué tienen que ellos [A-PIn: derme=darme ahora eso? No se puede amarrá=amarrar, lo tengo que amarrá=amarrar porque es un animá=animal y, si no lo amarro, sale corriendo y me se va aonde=adonde ella quiera, a su sitio, allí o al otro, al vecino. Y ese…, entre esas cosas muchas cositas más. "
16201,COSER-3104-01,317, ¡Qué va! Yo no iba na más que llevales=llevarles el agua. [RISAS] 
25116,COSER-3809-01,333,"Pero, por suerte [HS Porque ya los dos…] o desgracia, en el campo  paría,---que vamos a decilo=decirlo como dicen ahora, antes decían: «Daban a luz», ahora ya dicen que paren---. [HS [Asent].] Hombre, en realidad es que paren. [HS Sí.]  Tenían el niño y al campo, venían aquí un día o dos o lo que fuera a tené el niño, y al campo. [A-Crt] [HS Y en el campo los tenían también muchas mujeres.] Y en el campo pos los tienen… No creas tú que estaba uno dos o tres días allí en el campo, que tiraba uno los meses y el año sin vení al pueblo. "
19389,COSER-3111-01,572," ¡Ah! De qué hablábamos. Pues de cuándo nos hartaríamos de comer, cuándo nos íbamos a comé=comer un huevo frito uno solo. [RISAS] "
36161,COSER-5322-01,385,"No. Mi madre era mu=muy buena. Ahora que, había que tené=tener un respeto pa=para los padres. "
22228,COSER-3307-02,8," ¿Jamás salisteis? Porque has, has comentado algo de, de Alemania, Barcelona… [HS Sí,] "
20739,COSER-3301-01,152,"[EXCL] [L-Otra:Claro, claro, facer trapalladas]. [RISAS] [L-Otra:Outra cousa nada, traballar non.] [R-Vcs] [HS Sí, sí.] Íbamos [L-Otra:comer e, e dumir. Había que facer os deberes, para o outro día.] Claro. Pero bueno. [A-PIn:Hasta] [L-Otra:non nos daban moitos deberes. Nada, non era moita cousa.] "
35595,COSER-5303-01,123,"Pues yo no sé por qué, yo lo he oío decir siempre Las_Camellitas, [HS Ah.] a aquel, aquel, aquellos mundos. [A-PIn:A esos mundos] áhi, [HS [Asent].] áhi por arriba de Arguineguí pa arriba, [HS [Asent].] por [A-PIn:el Lomo]. "
13578,COSER-2809-02,484,"Yo no sé. Yo no, bueno, yo casi siempre tuve barba. "
6182,COSER-1709-01,80,[L-Otra:Vas bé?] 
33573,COSER-5003-01,429,"No, no, no. No, de buena lata no. Nos, nos encanta que nos cuenten todo esto. [HS Bueno, es, es la vida que hemos vivido.] Es la vida que tenía aquí la gente…, [A-Nul]. [HS Es lo que hemos hablado antes] "
26825,COSER-4010-01,782,"Aquí, donde esto, por aquí no se hace esto. Antes que se hacían las matanzas, sí que se hacía alguno, pero ahora, no. Pero vas pa la parte de quí=aquí de… la provincia de Zaragoza o de Huesca, se hace, y pa la parte de…, de quí=aquí, del lao de Teruel, también. [HS [Asent].] Por Morella, Cantaviejo, todo esto, y se dice la [L-Otra:gerreta, hi diuen]. Se pone longaniza y… lomillo, [HS [Asent].] dentro, con aceite, [HS [Asent].] y es buenísimo, ¿eh? Esto es buenísimo, [HS [Asent].] ¿eh? ¿Has comido, dices? [HS Sí, sí.] ¿Eh, que es buenísimo? [HS Sí.]¡Ah! "
25462,COSER-3809-01,679,Está lloviendo. 
39930,COSER-5735-01,409,[A-Inn]. 
28390,COSER-4146-01,346," ¡Ah! Silvino… [HS  Silvino, Silvino.] [RISAS] "
18564,COSER-3109-01,370,Muncho=Mucho. 
4080,COSER-1310-01,521,"Pero lo normal en, en aquella época, cuando a un, a un chico le gustaba una chica, ¿qué…? ¿Cómo se hacía para… para poder salir juntos? "
1051,COSER-0543-01,513," [Asent]. Y,  ¿las fiestas de aquí del pueblo cuáles son? "
39076,COSER-5605-03,636,Bueno. 
23657,COSER-3421-01,98, ¿El cura antiguamente le… aconsejaba más a las personas que ahora o…? [HS Pues…] ¿Se permitía menos que ahora? [HS Sí.] 
35938,COSER-5322-01,162,¿Si ayudaba a su padre…? 
12727,COSER-2805-01,22,Que está muy buenos. 
37826,COSER-5506-01,83,"Pa que se curtan. [HS Ah…, sí.] Se ponen en… Pos=Pues como un higo [HS Sí.] que lo echas al sol y [HS Se seca.] se quea=queda seco, bueno, maduro. Parecío=Parecido. [HS Sí.] "
8432,COSER-2120-01,783,"La madre dice, dice: «Soy una mujé…, soy viuda,  so-… ni…, ni soy viuda ni soy separá=separada,  ¿cómo es la otra palabra que dice?, porque mis…, me hago la cuenta que mis niños los tengo como enterraos=enterrados». Porque como los niños no aparece por ningún lao y…, y yo qué sé. De Bosnia ha…, la ha llamao un amigo también que tenía é=él,¡que él estuvo en Bosnia!, [HS Sí.] que él tenía mucha amistá=amistad con este muchacho y este muchacho l'han=lo_han llamao pa preguntale=preguntarle; y piensan que…, que a lo mejó él ha enviao los niños pa Bosnia. Después decían de un hermano que vivía en…, ¿dónde era: en Sevilla o en Madrí?, y pusieron carteles el…, por el bloque del hermano y el hermano dijo que por qué tenían que poné aquello por allí, los carteles de los niños; y entonces dice que lo ponían pues, supuestamente, a vé si [HS Estaban allí.] estaban los niños con…, con el hermano de é=él. "
38483,COSER-5605-03,43,Ah… 
20097,COSER-3111-01,1280,"Olivas negras, aceite, [HS Y…] pimienta. "
31632,COSER-4724-01,76,"[Asent]. ¿Y el cura…, los curas que había antes y los curas que hay ahora…? [HS No, no, es que lo] "
5682,COSER-1706-01,275,"Sí, los bailes, los cines… Pues [HS [Asent].] los, los solteros se metían en un lao=lado, los casados ya se metían más atrás y… Sí, sí. Y, y acop-, y…  yendo cada, todos los domingos o todas las fiestas pues ya te ibas conociendo. "
12666,COSER-2801-01,496,"A…, a dejarles que hagan todo lo que tienen que hacer. [RISAS] "
18422,COSER-3109-01,228,"Pues yo no he ido al médico nunca, qué quiere usté que le diga, es que no m'acuerdo, es que…, es que yo me creo que en mi casa, bueno, y, y en buena hora lo cuente, porque eso [HS Sí.] no lo puede decí to el mundo, ¿sabe usté?, pero yo es que creo que no hemos ido al médico en mi casa. Estando yo soltera en mi casa, mis padres no han ido nunca al médico, de verdá. Pero, bueno, después sí, después ya se pusieron mayores y han tenío sus, sus cosas y su enfermedá, pero de soltera, yo de antes, no. Y… después de casá=casada, pues, gracias a Dios, en mi casa ha habío poca enfermedá. "
9690,COSER-2408-01,171,"Pero… ese otro es malo también. Yo no digo lo, no sé nada, porque tamién=también… [CHASQ] la guerra es de dos. Si uno parara… Pero, claro, tú también tienes tu…  Yo entiendo así. Si tienes tus cosas y te las llevan, también te fastidia, ¿no?, dejarlas ir… "
31562,COSER-4724-01,6,[Asent]. 
823,COSER-0543-01,285," [Asent]. Y… ¿por qué había mi-, tenían miedo los guardias civiles? "
13425,COSER-2809-02,331,Tengo uno solo. [HS Uno solo.] Sí. Y nunca tuvimos ningún problema. 
36916,COSER-5404-01,643,Y esta es la casa de mi suegro. El dote de mi suegra cuando se casó. La [A-PIn:alacena losa] y eso que tiene ahí dentro. 
10464,COSER-2650-01,116,[R-Vhc] Y era la fiesta el pueblo. 
22083,COSER-3302-01,832,"[R-Cas] [V-Sml] Bueno, ya os reístes=reísteis un poquito. "
10895,COSER-2711-01,163," Y…, y vamos a, a hablar un poco de la medicina, por ejemplo. De los médicos: ¿había aquí médico, algún centro… [HS No, no.] de, con algún médico o algo o…? [HS Aquí, aquí] "
32008,COSER-4724-01,452,¿Cómo? 
1223,COSER-0610-01,65,"Las gallinas son unas comilonas, comen siempre que las eches. [RISAS] Pero normalmente la costumbre era de echarlas de comer dos veces. [HS [Asent].] Yo las echo, ahora mismo las echo a lo mejor tres veces o cuatro al día, [HS Tres o cuatro al día.] porque como digo, eso, son unas comilonas. "
21407,COSER-3302-01,156,"Y has de ir a ver her-, hervir el vino. "
526,COSER-0523-01,526,"No, es que como…, como ha contado usted que siempre pedían agua. [HS Espere, espere. ¿Qué la quiere, fría?] No, del, del grifo. Normal. [HS No, no, del grifo, no,] "
25458,COSER-3809-01,675,¿Y por qué se llama así? Porque hemos encontrado otros pueblos que se llaman Malcocinao. 
38,COSER-0523-01,38,"O sea, con, con ese traje [HS Con ese traje, a, ahora.] típico, traje típico [HS Sí.], pero no se disfrazaron. O sea, [HS Sí.] ¿disfraces típicos no, no…? [HS Sí.] ¿O también se disfrazaron o…? [HS Ta-, también,] "
15313,COSER-3004-01,515,"Y ya está, hija. "
15754,COSER-3009-02,239,"ovejas,  ca-, cabras y esto… yeguas, caballos. Mi hijo tiene ahí, en un campo que tiene ahí, tiene dos burros y… tiene una… caballo mu, mu bonito. Esos ya lo sacan pa la romería, que es en mayo ahí, en la ermita. Es cuando los sacan… "
19625,COSER-3111-01,808,No. 
34945,COSER-5214-01,643,"¿De, de cabra era? "
30151,COSER-4306-01,143,"Total, que… un seis de junio del año cincuenta_y_seis, con un camión de transporte que hacía uno de Carlet, que tenía, trabajaba en mieles, en miel, que todavía trabaja, eh, en miel, «Mieles_Primo». Tonces=Entonces, ese señor tenía flota camiones, y tenía también una agencia transporte en Sevilla. Y tenía cinco, seis camiones, y en un camión que de chófer iba el tío del compañero mío, nos fuimos a Sevilla. [RISA] Salimos a las seis de la tarde d'aquí… y llegábamos a las tres del otro día a Córdoba, en un [L-Otra:camiò] que corría menos que yo a pierna: ran, ran, ran, ran [ONOMAT]. [RISA] Una experiencia. Y entonces, aquí habían, en Sevilla ya se hacía mucho arroz. Y allí, había un molino de arroz aquí, y hicieron un molino de arroz en Sevilla, pero era de varios molineros de aquí. Pero el que estaba allí de molinero, aquí de molinero, se fue este, que seguramente era el que más acciones tendría, porque tenía dos o tres molinos de arroz. Y este que estaba de molinero aquí, se fue a Sevilla de molinero, y era casao con una prima hermana de mi madre. Y nos fuimos a Sevilla y nos fuimos, nos quedamos en Camas, allí en la entrada de Camas, nos quedamos en, en el molino. Y nos fuimos a trabajar a la obra. Y estuvimos allí… Ay, pues estuvimos, lo que pasa que aquel chico no tenía la destreza que tenía yo, no es por alabarme, pero no le cundía la cosa. Y tenía…  yo me defendía muy bien, porque aquí ganabas setenta pesetas, aquí ganaba setenta pesetas, y allí ganaba… ciento_sesenta, eh. [HS [Asent].] Allí yo, me, me, me iba mu bien el alicatar, colocar azulejos. Y entoces=entonces allí, los cuartos de aseo eran solo metro y medio, eh, solo metro y medio, y el azulejo pequeñito pero ven, [G-Imt] pam, ca, ca, chan [ONOMAT], y me hacía dos cuartitos to=todos los días, dos: uno por la mañana y otro por la tarde. Íbamos a trabajar, ¿eh? "
16093,COSER-3104-01,209,"[Asent]. Porque es que nos han dicho en…, en algunos sitios que…, que, antiguamente, solo se podía hacé=hacer cuando hacía frío. "
35047,COSER-5214-01,745,"Sí, sí. "
34078,COSER-5003-01,934,[Rndo:A limpiar.] 
16943,COSER-3106-01,153, ¡Qué va! 
22813,COSER-3307-02,593,"vieja que de, de la nueva. De la que murió. [HS Aquí se fue mucha,] "
24038,COSER-3503-01,175,"Sí, cuando aún estaba| había, [HS O sea, iban, ¿coincidían chicos y chicas?] había, había una escuela, que daban clases y que estaban todos juntos. Una fuistes tú, en el| no, pero nosotros no, teníamos, [HS No, no, no, no.] teníamos una maestra. Una escuela que hicie-, que hic-, que donó un señor. Que parece que tenía bastante dinero. [HS Eso no lo sabía yo.] La escuela de los Adroa. Y la maestra estaba a un lado y el maestro al otro. Y eran novios. [HS Ah.] "
34042,COSER-5003-01,898,"Ahora…, [HS ¿Eh?] sí, sí, ahora…, madre mía. "
15962,COSER-3104-01,78,¿Y eso desde que nace? 
1554,COSER-0610-01,396,Tenían unos huequecitos pa que entraran por abajo. 
23369,COSER-3308-01,102,"[RISA] Bueno, esa era una señora que… también era en ese pueblo, era en Serantes. Y se casó y entonces tenía…, en la cocina era de, de piedra y entonces aquí antiguamente se cocinaba con un trespié=trespiés, un hierro que hacía tres…, tres pies, y encima se ponía la olla. Y entonces ella un día se descuidó, se puso a freír el pescado y, y le puso un, un coso de vides, de las cepas de la vid. Y entonces, claro, le plantó fuego en la sartén y se le quemó el…, [Rndo:el pescado]. [RISAS] [HS Madre mía.] Anécdotas que tenemos de…, [HS Claro.] de antes. [HS Y…] "
20938,COSER-3301-01,351,"[L-Otra:É todo da] misma, [L-Otra:claro!] [HS [Asent].] [L-Otra:Está Freás e Astariz, ou Astariz], [A-Inn] [L-Otra:e tamén se] iban [A-Inn]. "
2092,COSER-0702-02,451,¿Pero usted le regaló algo a su mujer o… por ejemplo…? 
9430,COSER-2405-01,100,"[L-Otra:Ai!] bueno, [L-Otra:diso… eu nunca crin nesas cousas pero hai xente que si, ho, que…] "
29788,COSER-4225-01,911," ¡Claro! Vino…, [HS:E[RISAS]] escribió una, escribió una…, una carta el cura del, del que era del hospital de Madrid, de, el hospital de San…,  de San_Carlos, me parece que era. "
23916,COSER-3503-01,53,"Sí, además de eso que es… "
22519,COSER-3307-02,299,[A-Inn]. 
36366,COSER-5404-01,93,"Sí, con el silbo… Muchos que los llamaban por el silbo, pero otras… Allá en El Cercao=Cercado habían unos, y de aquí una partera y de aquí ya la, la llamaban y ella vinía=venía. "
11588,COSER-2715-01,103,"Ya, ya. ¿Y cómo funcionaban los, los viñedos? "
32400,COSER-4904-01,160,"No, eso sería… a lo mejor de mil… ochocientos_ochenta, por áhi, [HS [Asent].] algo así. [HS Sí, sí.] Y en, en Llucmajor [L-Otra:també] está tirada la fábrica; en Campos todavía no, pero no fabrican ya [HS No, si ahora ya no…] hace años; eso el hielo [A-Inn]. [HS [Asent].] Sí. [RISA] "
12373,COSER-2801-01,203,Cada uno en su sitio. Pero él sí. 
13786,COSER-2809-02,692,En Lalín. 
25860,COSER-4004-01,116,"El delta del Ebro todo es arroz y también naranjos, porque allí pues no hace tanto frío y [HS:E[TOS]] [A-Nul] en Valencia, y en toda la parte litoral pues ya hay… [HS En García no.] Aquí hay pocos. Muchos años no cogemos ni uno porque esos quema el frío, aquí, esta zona.  Las cosechas principales de aquí son al partir de la huerta, la huerta tradicional, pues es la viña, aceite y almendras. "
2714,COSER-0803-01,76," Montamos los jardines, y después los cuidamos. El que quiere que| hay mucha gente que nos dicen que si haremos el jardín, pero si lo cuidáis todo el año, sí, pero si no, no lo hacemos; si lo cuidamos todo el año. Pero tenemos muchos de jardines pa=para cuidar, mucho. "
14811,COSER-3004-01,13," IE: [HCruz:Espera, espera, espera, yo voy a hacer ara=ahora tarrantos en to=todo [A-Inn].] "
24744,COSER-3624-01,462,"Lo tuvo que matar mi marido. [RESPIR] Al ganao sí, al ganao ese le maman… "
22631,COSER-3307-02,411,"Sí, sí, sí. "
28612,COSER-4146-01,568,¿En qué nota más cambios? 
11346,COSER-2711-01,614,¿Santa_Águeda? Santa_Apolonia aquí hacen aquí. Las mujeres… [R-Inf] 
33017,COSER-4915-01,514,"Y, y hacer unas rifas para compensar un poco los gastos y… "
29535,COSER-4225-01,658,"¿Sabes lo que es muy…, muy…, [HS Pasa.] [HS Gracias.] muy tradicional de aquí de mucho tiempo? El corro de Santa_Ana. "
22292,COSER-3307-02,72,"[L-Otra:[A-Inn]…] An-, antiguamente iban la, la gente, había un señor que tenía un arradio y lo ponía en la ventana. Y la gente del pueblo lo [A-PIn:íbamos] a escuchar allí. [HS [A-Pau:Íbamos a]] "
39382,COSER-5714-01,297,Tienes que estar un mes pa hacelo=hacerlo. 
20282,COSER-3111-01,1465,"Sí, aquellos los de matá=matar, estos ya los estamos criando. [HS Y aquí otros más pequeñajos.] "
10163,COSER-2409-01,95,"La Magdalena es muy bonito. Una [L-Otra:carballeira] muy grande y ahí se reunía todo el pueblo, con las cestas, un gaitero, a comer, a beber… [R-Vhc] hasta la noche. "
267,COSER-0523-01,267,[HCruz:¿Eh?] 
1196,COSER-0610-01,38,"Sí, los echaban… la mayoría, lo principal era la sal, [HS [Asent].] pero los echaban que si… cómo llaman eso, no me acuerdo ahora, [HS Pimentón o…] pimiento, sí. [HS El adobo…] Pimiento, el adobo, sí, se llama el adobo. Orégano, también era… la planta así seca. [R-Vnt] Y luego pues a orearlos, a ver si se secaban, hasta que se secaban. [HS [Asent].] Antes también acostumbrábamos a, a meterlos solamente en un puchero o en, en un recipiente de… o en botes grandes o eso, pues también se conserva, como la longaniza. [HS [Asent].] [A-PIn] Bastante, si no se ponía duro, se ponía muy duro, [HS Ya.] y no estaba tan bueno ya. "
6314,COSER-1709-01,212,[L-Otra:Sis més que tu.] 
14422,COSER-2812-01,608,"Sí, pues habrá quince años que [HS [Asent].] dejamos de hacer el pan. "
21374,COSER-3302-01,123,En la tierra. ¿Y eso qué es: una fiesta o…? 
16412,COSER-3104-01,528,"Pero se quedó usté sin ver el…, el mundo ¿no? "
709,COSER-0543-01,171,hoz. 
2524,COSER-0802-01,69,"Ya, ya. "
1011,COSER-0543-01,473,"[Asent]. [R-Vcs] Y… usted nunca ha ordeñado cabras, ha dicho, ¿no? "
37737,COSER-5501-01,306," Aquí abajo en la costa hay una persona mayor, que es mayor que yo, que también les, [HS En la costa.] les puede informar. [A-PIn:Y eso sí los] puedo mandar a él. Eso está aquí en La_Punta a la costa.  Preguntando ustedes por…, por Juan_Peña. [HS [Asent].] Pues… [HS Abajo en la costa.] Ese es abajo a la costa, donde están los plátanos. Ese es un hombre mayor, [HS [Asent].] tiene… [HS Pero la carretera llega por todo eso.] Sí, pero llega la carretera, a toas=todas las casas llega la carretera.  Ese hombre tiene noventa y tantos años y entonces ese se acuerda de muchas cosas más. [HS Todavía más.] De, de muchas cosas más que, de lo que ha habío siempre. Y él les podría también explicar mucho. "
39295,COSER-5714-01,210," Sí, ahí estaba el embarcadero, en Los_Roques, ahí estaba el embarcadero, y mi madre cuando era chiquitita, que mis…| yo soy de tradición de caladoras, tradición de… una artesanía que hay aquí en Canarias, y mi madre me decía siempre que se acordaba de ire=ir, cuando estaba el mar bueno, venían los veleros de Las_Palmas, y traían las semillas de las papas, traían semillas de garbanzo, y traían abono. Y después iba mi madre| mi abuela y mis tías, que eran más grandes, calaban, colchas y calaban, y iba mi abuelo con un burro que tenía, iba a Los_Roques cuando venían los veleros, que estaba bueno, el mar bueno, iban a Los_Roques, venían los de Las_Palmas, se…| traían semillas, ellos le…| y abono. Y ellos le vendían| le daban por una colcha que calaba mi tía y mi madre, y mis herma-, y mi abuela, le daban cinco pesetas, y después esas cinco pesetas las compraban en semillas y abono, porque ahí venían los veleros a, a Los_Roques. "
15164,COSER-3004-01,366,"Que eso, cuando usted  era joven, no se hacía: faltar al respeto. "
21857,COSER-3302-01,606,Matando corzos. 
19535,COSER-3111-01,718,"A mi mujer le he hecho alguna, sí. [RISAS] Mira, de ahí pa alante casi toas son mías. Trovas y romances. "
1433,COSER-0610-01,275,¿Y cada cuánto tiempo cortaban las ramas de la encina? 
37649,COSER-5501-01,218,Bueno. ¿Y le puedo preguntar qué edad tiene? 
7701,COSER-2120-01,52,[RISAS] 
224,COSER-0523-01,224,[HCruz: ¡No…!] 
12192,COSER-2801-01,22, ¿Hacíais matanza? 
15808,COSER-3009-02,293, ¡Madre mía! 
13556,COSER-2809-02,462,"Había peluquerías. [HS ¿Sí?] Aquí no había, pero la de La_Devesa, un pueblo aquí cerca, había pe-, una peluquera. [HS [Asent].] Y después se puso aquí una en el pueblo. "
27531,COSER-4012-01,92,"¿Y alguna vez han dicho: «Es que antes se vivía mejor, tenías que haber nacido en mi época»? "
17573,COSER-3106-01,783,¿Y cómo la celebran? 
29200,COSER-4225-01,323,"¿Y co-, y do-, y qué se hace en la almazara? "
38675,COSER-5605-03,235,"Y esta es la Virgen_de_los_Dolores. [HCruz:Miriam, ven a verla.] [V-Ljn]. "
31042,COSER-4308-01,800,"¿Pero los va usted a buscar al campo? [HS ¿Eh?] Los va usted misma… [HS Claro,] "
3964,COSER-1310-01,405,"Pocos, porque la mayoría de donde más aceite se cogía lo, los pilló todas el agua. "
40106,COSER-5735-01,585,Siete. 
5737,COSER-1706-01,330,"Sí, es verdad. [HS [Asent].] "
2373,COSER-0702-02,732,"Si, si eso tiene sensibilidad suficiente para que lo… "
31414,COSER-4622-01,299,¿Y se pagaba mucho? 
8861,COSER-2318-01,329,"[Asent]. ¿Y la Semana_Santa? ¿Cómo se llama aquí el, la persona que lleva a la virgen? "
3827,COSER-1310-01,268,"Pa que… [R-Vcs] cojan el puente, que, que puedan venir. Este año han dicho que empiezan el día dieciocho… ara=ahora, no sé, pocos días, unos cuatro días o… [R-Vcs] ¿Cinco? Cinco no… "
34345,COSER-5214-01,43,¿Y cómo… adónde van? ¿A Morro? 
18337,COSER-3109-01,143,"Pues hierba del campo, que, como llovía, se criaba mucha hierba, se la cogíamos y se la echábamos a los conejos, y eso es lo que comían, hierba de la que s-, sobeyaba en el campo. Y las gallinas pos, como estaban sueltas en el campo, pos de lo que picaban y luego se le echaba pos de cebada y  grano. "
37699,COSER-5501-01,268,"Sí, pero ¿sabe qué pasa? Que tenemos que ir a distintos sitios de la isla, [R-Prt] porque nos mandan a distintos sitios. [HS [Asent].] Entonces, hoy estamos por aquí, pero mañana seguramente estemos hacia el…  Hoy estamos en el oeste, pues en el este. [R-Vcs] "
6972,COSER-1832-01,563,"Pos unas llevaban más y otros llevaban menos, que es una tontería, porque yo me paece=parece que no he puesto alguna sábana, no la he estrenado siquiera. Porque con na más estas modernas, de estampá=estampadas, que se lavan y no se planchan, [RISA] gastamos esas. Pero yo sí, yo sí llevaba más de una_docena sábanas bordá=bordadas. "
30296,COSER-4308-01,54,"Es que esto se considera una aldea, ¿verdad? "
26127,COSER-4010-01,84,A lavar lli=allí. 
26228,COSER-4010-01,185,"Yo ya, de mi recuerdo, con unas máquinas, ponían los cuadros dentro y con una… [L-Otra:maneta], hacían dar vueltas allí, y la miel sale sola. "
392,COSER-0523-01,392,¿Los qué? 
4701,COSER-1424-01,212,"Sí, estaban lejos. "
5132,COSER-1705-01,67,"Sí, bueno ¿qué, qué almorzaban?, ¿qué desayunaban? [HS Sí, sí. Comías, comías] "
18483,COSER-3109-01,289, ¿Usted tiene nietos? 
2132,COSER-0702-02,491,No había… 
26534,COSER-4010-01,491,"¿No había… por las calles, regaderas o…? [HS No, no, no, no.] No. [HS Hi havia] "
28726,COSER-4146-01,682,"El mao. [HS ¿Eso qué es?] El rey, el rey es el mao. Y nos damos una carta cada una. Si yo a ti te doy un dos, tú no estarás contenta, porque la, la, la menor, la carta menor, es la que paga. Tú te vas a la vecina, si la vecina tiene un uno y te lo da, ella ya está bien. "
2089,COSER-0702-02,448,"Sí, por lo menos… [HS No en la casa, ya.] Sí, pero no, [A-Inn] hacía ya… hacía poco que había empezao a hacerse allí, cuando yo me casé. Que antes era en las casas. En la casa de los padres, y a lo mejó toas las de los vecinos había que ocupalas=ocuparlas porque… iba muncha=mucha gente. Te, hacían las comidas allí tamién, que… que se tiraban unos pocos de días haciendo comida de… [HS [Asent].] de cosas de, de… de casa, a ver. [HS Sí.] Y…, y se llenaban toas las casas de los vecinos, a lo mejó. [HS [Asent].] Tenían que poner mesas en toas las casas de… de los vecinos. "
12430,COSER-2801-01,260," Cuando iban, Paco, Paco, [HS ¿Eh?] iban en carnavales. "
34766,COSER-5214-01,464,"Ah, arrugás=arrugadas. No, sin agua ninguna. "
31382,COSER-4622-01,267,¿Y todos obedecían? ¿Hacían caso? 
34534,COSER-5214-01,232,Y usted entonces pudo ir a escuela. 
34699,COSER-5214-01,397,"Es que está catalogao el mejor del mundo. [HS [Asent].] Ese lo embarcan pa, pa Inglaterra, que no se vende casi, porque es muy caro. Sale muy caro aquí. [HS [A-PIn:Carísimo].] "
5357,COSER-1705-01,292,No podías. 
24850,COSER-3809-01,67,"Que ahora también las hacemos mucho comprando paquetes, los paquetes [HS Pero eso ya] de las salchichas. "
33427,COSER-5003-01,283,"[A-Inn], el primer año era un poco duro, pero yo creo que si uno se entiende, no hay nada duro. "
18006,COSER-3106-01,1216,"Sí, sí, entonces éramos, sí, sí. "
22674,COSER-3307-02,454,¿era un médico para todo el pueblo? 
12465,COSER-2801-01,295,"Cada uno en su casa invitaban a los… hermanos o… que…, que estaban fuera o lo que sea. Sí, todos, eso es igual… todo igual… Sí. "
1285,COSER-0610-01,127,"Pues normalmente dos, [HS Dos.] pero luego son como las gallinas también, si van al campo, pues muerden to'l día. "
26799,COSER-4010-01,756,Y luego para conservar  los chorizos y las longanizas… 
14888,COSER-3004-01,90,Iba a la escuela de monjas. 
33491,COSER-5003-01,347,Cada día por la mañana y por la noche. 
29950,COSER-4225-01,1073,"Oye, escucha. [V-Sml] Fíjate lo que ha dicho mi hija, que las vio… "
38707,COSER-5605-03,267,"La vida. La placenta. Cuando sale, cuando el niño, cuando la criatura sale pegao de la madre con su vida, tienes que cortársela y ponele=ponerle… Y antes se ponía… antes no se, se amarraba con una tirita de, de Hamburgo, finita finita, finita. [HS Sí.] No se ponía ni traba ni… ni nada, [HS ¿No?] sino con una tirita, le amarraban un hilito, [HS Sí.] Un hilito en la vida y después se le doblaba la vida y se le ponía una tirita de…  untá=untada en aceite, untá=untada en aceite y un parchito, pa que la vida se cayera. "
21555,COSER-3302-01,304,[RISA] ¿Y cambiaron al cocinero? 
30957,COSER-4308-01,715," [Asent], [Asent]. Bueno, pues la última [A-Inn] pregunta: ¿algún plato tipico? [HS ¿Eh?] ¿Algún plato típico? ¿Alguna comida tipica de esta zona? [HS ¿Que,] "
20039,COSER-3111-01,1222,¿Sí? 
12104,COSER-2715-01,619,"Nos cuenta cosas muy entretenidas, ¿eh? [RISAS] "
8093,COSER-2120-01,444," Y no es eso, que te voy a decí,  ella aquí en mi casa…, ella se sienta… Ahora te voy a enseñá=enseñar yo donde se sienta: ahí; de ahí ve la puerta de… la calle de atrás. Ocho niños que hay chicos aquí en esta casa, [HS Sí.] vienen…, cuando uno entra, otro sale, mis hijas, mis yernos, mi marido, muncha=mucha gente polaca y rumana y de to=todo, que vienen a buscá=buscar las cosas. Claro, aquí todo el día hay gente entrando y saliendo, pues ella algunos días me dice por la tarde: « ¡Buf!, anda que hoy hemos tenío un día de visitas…», digo: «¿Hoy solo? Todos los días, ¿no?», dice: « ¡Oy!,¡cuánta gente viene a venos=vernos aquí a nosotros! Allí, en el piso, no es lo mismo». Claro, en Huelva no es lo mismo, [HS Claro.] en Huelva a lo mejor si va una vecina de mi hermana o la cuñada, como ayé tarde llamé yo y estaba la…, la cuñá=cuñada con la hija y eso. Pero no es lo mismo que aquí en los pueblos, porque aquí viene más gente.  Una señora mayó=mayor que es amiga de ella, que es la suegra de una prima mía, tiene noventa y…, noventa_y_siete años y viene todavía a vé a mi madre. [HS [Asent].] Y entonces pues, claro, es distinto. "
2269,COSER-0702-02,628,[Asent]. ¿Y usted ha trabajado el olivo o…? 
19006,COSER-3111-01,189,"¿Y agua tampoco había en su, o agua sí también? "
15969,COSER-3104-01,85,"El telo. Cuando nace, nace con un telo. Iguá que las personas cuando nacen, nacen toas llenas de sangre y con un telo, que hay que lavalo=lavarlo. Pues entonces ellas no los lavan, los lamen con la lengua y los limpian, y la que no lo limpia así no lo quiere. Si a lo mejor no estás y ha parío=parido una y se va y se deja al crío atrás o hay muchas y se le ha perdío=perdido el crío, ya no lo quiere. Por eso estar, hay que estar a la expectativa y, cuando pare, coges el bicho y se lo pones y, en cuanto empieza a lamelo=lamerlo, ya, ya, ya lo conoce. "
160,COSER-0523-01,160," ¡Ah!, de trigo. "
21541,COSER-3302-01,290,"La torcí, el, el, el eje. Anduve para enderezarla, pero no fui capaz. [R-Vcs] [HS [Asent].] Cojo la bicicleta… al hombro, arreando por… por la carretera. Viene el cacereño, para…, me trae una moto… [CARRASP] me montó a mí en la moto y yo la bicicleta arriba del hombro y me llevó a la residencia. "
26789,COSER-4010-01,746,"La longaniza  no es blanca, ¿eh? La longaniza. [HS Ah, ¿no?] La longaniza es la carne roja. [HS  ¡Ah!] Si, si es blanca, mal la longaniza, es que han puesto mucha [L-Otra:cansalada]. "
35722,COSER-5303-01,250,"Eso no sé yo. Yo creo que regalarían muy poco porque no había. [HS No había dinero.] [R-Vhc] Yo no, [RISA] ya ves, de eso no, no, no lo sé. Bueno, le compraría el dote a la hija. Recuerdo que los dotes, decía el dote, le era…  le comprab-, y lo traían de Tirajana. Algunas de… recuerdo yo de algunos, que los traían. Ya, después más tarde, no, era de Mogán, y venían de… y de Las_Palmas, de, o sea, después ya de Vecindario y eso, pero [CARRASP] primeramente donde era, era en Tirajana. [HS [Asent].] San_Bartolomé. "
16529,COSER-3104-01,645,"Joé, si se estiraba, me tiré un mes. "
5085,COSER-1705-01,20,"¿Lo, la Guardia_Civil abusaba de las mujeres aquí? [HS ¿Eh?] ¿La Guardia_Civil abusaba de las mujeres aquí? [HS No.] "
325,COSER-0523-01,325,"Ay, sí, sí. Tan-, [HS Cuentos del pueblo.] Sí, cada uno [HS ¿Alguna historia?] lo sabía, pero como yo no sabía ninguno no podía contar ninguno. No te puedo contar. [HS ¿No se acuerda?] No. [HS Ni de] "
23189,COSER-3307-02,969,"Pero bueno, tampoco no hay que aguantar [L-Otra:moito]. "
0,COSER-0523-01,0,"Muy bien. [TOS] Pues aquí mi compañero, que es húngaro y nunca ha estado en el campo en España, le va a empezar a hacer las preguntas y nosotros, si se nos ocurre algo más, le, [HS Sí.] le interrumpimos  y le preguntamos a usted. "
38197,COSER-5605-02,30,Sí. 
33697,COSER-5003-01,553,"Pero es curioso, porque en otras partes, lo cuelgan y lo orean con aire y viento, justamente… [HS Porque allí es muy seco.] "
32803,COSER-4915-01,300,"Y cuando ustedes se casaron, ¿cómo iban vestidos? [HS Tenemos que ir ahora a ver] "
37472,COSER-5501-01,41,"O sea, que, como no había aceite, se usaba esa manteca. [HS Exactamente.] ¿Y las morcillas? "
15091,COSER-3004-01,293," ¡Puf! Yo ya no recuerdo siquiera, pero… eso era en el 45 o 50, más o menos, por áhi, por ahí, sí. "
12273,COSER-2801-01,103,"Bueno, a veces se juntaba a tomar un vinito, sí, predicaba lo que sea y… y, y había los chivatos que iban a decirle lo que pasaba todo por el pueblo, se enteraban de todo. Ya. "
4502,COSER-1424-01,13,"Y entonces pues ya cuando el, el cochino era de cien kilos… Pero no tanto, porque… "
3330,COSER-0804-01,110," [Asent]. ¿Y cómo…,  antes cómo, cómo eran las bodas? ¿Tiene…? Cuando usted era niño, ¿eran muy parecidas a ahora? [HS Sí,¡buah!,] "
4674,COSER-1424-01,185, ¿Cómo se tenía… a los hijos? 
11687,COSER-2715-01,202,Sí. 
7293,COSER-2012-01,94,"Una vez [HS Pues ordeñar, sí.] que tenían la leche, una vez que tenían la leche… "
23148,COSER-3307-02,928,Barcelona [L-Otra:fun] cuando [L-Otra:morreu meu irmao]. 
8604,COSER-2318-01,72,"[CHASQ] Ea, porque siempre…,¡eh! Pa arreglalas=arreglarlas, porque pa freílas=freírlas había que quitale=quitarle su corona. "
2280,COSER-0702-02,639,Antes labraban la tierra de alrededor. [HS Sí.] Y ahora ya no. 
39289,COSER-5714-01,204,"Por ejemplo… todavía, no sé si tú las habrás visto, las botas estas que son para poner el vino, que son de piel, ¿sabes?, dentro se le pone brea, para conservar el vino, ¿no? [HS Tendrán, algo, algo le ponen dentro.] Sí, sí, sí tendrán, sí, sí. Porque en mi casa siempre han traído botas de esas de regalo y cuando se van poniendo viejas sale la brea. Y cuando Cristóbal_Colón salió a descubrir las Américas se le rompieron unos timones y él vino a reponelos=reponerlos aquí a Tenerife. Pero estaba el Teide en erupción y no pudo entrar. Y después se fue pa La_Gomera. Y de La_Gomera se fue pa Las_Palmas. Porque estaba el Teide| era cuando el Teide estaba en erupción. Eso está en la historia. "
39308,COSER-5714-01,223,"pues antes era más o menos… un baile, antes antiguame-, me acuerdo cuando era muchacha, un día de fiesta y…, y la procesión y ya está, y la misa, la misa… [HS Sí, la misa… [A-Inn].] a las doce, y baile, verbena, a las doce del día había, era la misa cuando le…| a continuación de la, de la misa había una verbena, y después por la tarde, empezaba a las cinco, a las seis, a las cuatro, a las cinco, empezaba la verbena otra vez, lucha canaria,  los fuegos, y verbena después hasta la amanecida. Y mi madre siempre ponía ventorrillo, y mi padre, ahí había| ponían ventorrillo. "
28068,COSER-4146-01,24,"Le de-, le llamábamos el tío Sanpol… Y el tío Sanpol era conocido por muchos pueblos… [HS [Asent].] Y él es lo=el que mataba. Teníamos las casetas bajo=abajo… [HS [Asent].] Lo soltábamos, lo cogía con un gancho, [RISA] de aquí, y lo poníamos en, en una… mesa grande. Entonces lo…, le ponía el cuchillo y le sacaba toda la sangre. "
985,COSER-0543-01,447,[Asent]. ¿Y el queso cómo lo hacían? ¿El queso? 
19117,COSER-3111-01,300,Siete años. 
9347,COSER-2405-01,17,"Y en esta zona, ¿qué se le echa: arroz o…? [HS No, no,] "
9009,COSER-2404-01,48,¿Sí? 
27236,COSER-4011-01,163,"La fábrica aún está, pero está así. [G-Mst] "
15691,COSER-3009-02,176,"Sí, de… ¿Cómo le dicen? ¿Sunny? "
10983,COSER-2711-01,251,"No, no, no, no, esto era pa las fiestas mayores, ¿eh? [HS  ¡Ah!] Los domingos baile con gramola, ¿eh? Y vale… [RISAS] "
2516,COSER-0802-01,61,Qué pena… 
832,COSER-0543-01,294,"No, eso tá=está… yo eso ya no lo conocí tampoco. Pero sí le tenían… le que, le tenían respeto. Porque hora=ahora, vamos a ver. Según… [R-Anm] de aquella había respeto… de aquella sería algo demasiado [R-Anm] y hoy a viceversa, también. ¿No me entiendes [HS Sí, antes mucho.] lo que te quiero decir? Porque ahora [A-Inn] a una autoridad, por ejemplo, [R-Anm] coño, pues hay que darle lo que, lo que, lo que le pertenece. O sea, [R-Anm] ahora trata así a un cura y a un… de tú por tú. Antes [R-Anm] cualquiera decía eso. ¿No sabes? Porque tratar a una persona de tú… [HS [Asent].] era una cosa… muy, vamos, que no lo permitían. Y hoy sí, hoy. "
34896,COSER-5214-01,594,"Antes comeríamos alguna vez, pocas, porque… "
19884,COSER-3111-01,1067,"¿La guerra? Bueno, yo de la guerra me acuerdo de muy poco, cuando… "
38938,COSER-5605-03,498,"Y, si no, seria. [HS [RISA]] "
34315,COSER-5214-01,13,Aquí se vive muy tranquilo. 
20334,COSER-3111-01,1517,[Rndo:Les he hecho foto yo también.] 
30908,COSER-4308-01,666,Claro. 
18761,COSER-3109-01,567,"Por el campo y otros pos…, otros roban, otros hacen… Aquí eso es un desastre, [HS Y…] pero de estos pueblos hay muchos, en tos=todos sitios. "
34671,COSER-5214-01,369,"Porque ya después, en la época mía, cuando yo| que yo me acuerdo, yo no me acuerdo de las vacas. Me dicen que antiguamente habían, pero no…, no… "
35030,COSER-5214-01,728,¿Sí? [HS No.] 
27482,COSER-4012-01,43,"¿Antes? El olivo y después en la huerta había mucho frutal, [HS Sí.] pero mucho, [HS Y variado.] y variao=variado: aquí había perales, melocotones, ciruelas, albaricoques, nísperos, [HS Sí, sí, sí, sí.] cerezos, había de todo. Y aquí cada, cada, cada día venía un camión…, un camión a cargar fruta para Barcelona, todos los días, ¿eh? Y esto pero cuando ya la cosa se empezó mal que…, entonces todo esto se fue, se fue despoblando y entonces se plantaron ya la naranja. Sí, aquí el noventa_y_cinco por ciento de la huerta es naranja y huerto. [R-Ppl] [HS ¿Se acuerda ust-?] Eran cítricos: naranjas, que naranjas, mandarinas… y limones, cítricos. "
91,COSER-0523-01,91,"Pues… [HS No, no.] no puedo, no puedo… [HS No, no mostrar. No es que…] Como si fuera la jota, [HS Vale, no, no se preocupe.] igual, igual que si fuera la jota, igual, con castañuelas, vestidas de… llevas el pañuelo y la ropa toda de… ya vio cómo, cómo es la ropa. "
37558,COSER-5501-01,127,¿Eh? 
15171,COSER-3004-01,373,¿Eh? 
8044,COSER-2120-01,395,¿Le importa que enchufe la cámara? [HS Sí.] Es que se nos ha quedado sin batería. 
21640,COSER-3302-01,389,"Sí, [HS El cura, el cura…] vivía aquí, pero daba misa en dos o tres pueblos. [HS Claro.] "
11655,COSER-2715-01,170,"[EXCL]¡Casi lo dudo! Sí, porque, porque solo se da trompadas y hoy se, hoy hace daño aquí,  mañana se hace daño allá; va al médico; la tapan; [EXCL] y vuelve, pero, pero el huerto lo hace todo ella, ¿eh? Hasta ahora. Ahora ya [P-Enf:empieza] a no hacer tanta cosa. No tiene bastante de eso, de ir a huerto cada día, que coge las piernas y cada bis-, sábado de cada mes abren el cementerio; pues ella, cada sábado de cada mes, primer de mes, se va al cementerio a ver a los familiares. El cementerio está arriba del todo; no está allá, no, aquí mismo, no,¡arriba! Y los otros días, cuando ha ca-, cuando ha hecho el huerto, coge las piernas y se va a dar una vuelta a todo el pueblo: arriba, y aquí abajo; arriba, debajo de la torre, da la vuelta por la torre y baja por el otro lado. "
26577,COSER-4010-01,534,[HCruz: ¡Diós=Adiós!] ¿Habéis oído lo que me ha dicho? 
13688,COSER-2809-02,594,Claro. 
5518,COSER-1706-01,111,"Claro. Y… le quería preguntar también sobre los animales, ¿cómo se cuida las gallinas? ¿Qué se les da de comer? "
24147,COSER-3503-01,284,"Bueno, pues  [HS [A-Inn].] había mujeres que trabajaban de costureras o modistas, ya me entiendes y andaban por las casas con la máquina en la cabeza, venía aquí te remendaban una ropa y comían y vivían y había una aquí que, que le gustaba mucho el vino. [RISAS] Es verdad, ¿eh? Y a la noche pues ya no sabía qué hacía. "
19902,COSER-3111-01,1085,[Asent]. 
21627,COSER-3302-01,376,Ni falta que hace. 
9900,COSER-2408-01,381,"A-, no, no, no aprendió nada, [HS ¿No? [RISA]] que era muy traste. Y, pero no le di otro. Pero lo, ¿tú sabes lo que lloré yo después por verle el culo así el niño? [R-Vhc] Lloré de verdad, de verdad que lloré mucho, porque me dio lo-, me dio a mí más dolor que a él. [R-Inf] Pero no me dejaba a este tranquilo. Este era, era pequeñito, tenía un año y dale que dale, y dale que dale, dale que dale. Y él tenía dos, que se llevan un año total. Pero bueno. Y dale que dale, dale que dale. Era traste, traste, traste. Quería despertar a este, a la fuerza tenía que despertar a este. [R-Inf] Y vino su padre. «¿Por qué lloras, Darío?». Di-: «Nada, nada, hombre, nada, que estaba [L-Otra:[A-Inn], conteille]. Le estaba haciendo esto y tal y…, y tiene el culo marcado». Y me dijo su padre: «[L-Otra:No cu] no le pasa nada. [R-Inf] [L-Otra:Fixo [A-Inn]] quieto». [HS [RISA]] Sí, sí, fue verdad, pero…, ay, lloré…, mucho tiempo lloré, porque yo le vi el culo un niño así rojo… y le marqué los dedos, mira qué fuerte le debí dar, ¿eh? Pero aquel era el demonio, era el demonio, el demo-. Después era muy simpático, porque un día…, ¿estaba haciendo yo?, calzándolo, y me dije…, di-, dije yo: «Estate quieto, Darío, [L-Otra:[A-Inn] ti mátasme, ti mátasme]». Y me dijo él: «[L-Otra:Mátasme ti], abuela, [L-Otra:a min, mátasme ti], abuela, [L-Otra:a min, que non me diexes] tranquilo [L-Otra:con dous anos]». [R-Inf] [RISA] Era simpático, pero malo, traste, no era malo, era traste. Era un traste. Por eso te digo yo que nunca le pegué a ningún niño, a los míos no los toqué. Bueno, miento… Hay un día…, pero bueno, eso ya no era de pegarle. "
20409,COSER-3111-01,1592,"Y yo ahora dentro de un rato me como también un kuiwi=kiwi, pa que me vaya la| el vientre bien. [HS [Asent].] Un kuiwi=kiwi, una fruta o lo que sea, y luego también un| lo que sea pa dormí=dormir y ya. "
1648,COSER-0702-02,7,"¿Y ha sido maestro del pueblo? [HS Sí,] "
15937,COSER-3104-01,53,Claro. 
20735,COSER-3301-01,148,"A otro pueblo. Desde Astariz iban a otro pueblo. [HS [Asent].] Pero aquí siempre las niñas fueron aparte de los niños. Después cuando vinieron los niños, cuando vino el otro maestro, los niños iban con, con el maestro y las, las niñas con la maestra. "
21495,COSER-3302-01,244,No hice la mili. 
1835,COSER-0702-02,194,"Aquella va en sacas, es una saca grande, haldas que llamábamos nosotros. [HS ¿Haldas?] Sí, [HS ¿O faldas?] haldas. [HS Haldas.] Sí. La traíamos a casa y, ya ves, pos luego ahí se iba gastando en los [A-Inn] de las vacas y las bestias y eso. "
8218,COSER-2120-01,569,De pueblos. 
13350,COSER-2809-02,256,"Bueno, le llama chabolas, eran casas, pero… [HS Eran] "
18719,COSER-3109-01,525,"Pos se contaban, yo qué sé, pos cosas y, ya…, ya le digo, jugá=jugar al anillo,  contá=contar cosas y, como había zagales y zagalas, si había alguno que te gustara, pos, pos estabas tan a gusto, lo tenías enfrente. [RISA] Y así pasábamos las…, así pasábamos las cosas. Sí, yo…, yo eso es que lo recuerdo muy bien, lo recuerdo muy, muy feliz, muy a gusto. Y ahora pues…, ahora te gusta un muchacho, una muchacha joven, perdona, porque esta muchacha es joven, pero te gusta y no…: «Huy, aqué=aquel me gusta» y no se afija=fija: «Será casao, tendrá novia», pues le tiras los tejos. Y antes, si había un muchacho que te gustaba, no lo mirabas, pa que no pensara: «Coña, esta me mira, ¿es que le gustaré?». Te daba vergüenza, ese respeto y esa cosa. A lo mejor te pasabas, era demasiao estricto la cosa, pero ahora se pasa también. Porque s'han visto muchas fracasos y muchos… matrimonios rotos por, por to=todas esas cosas. [HS [Asent].] [HS ¿Y usted?] Yo [HS Sí, perdón.] no conozco a nadie, no sé si, si ofendo o no ofendo, pero es que…, es que la cosa es así. Porque s'ha conocío que…, que…, que ha habío matrimonios que han sido muy felices y se ha metío alguien por el medio, tanto hombre como la mujer, y s'han faltao los noviajes o el matrimonio, y, y es una pena, porque yo qué sé, si te casas, te casas pa…, pa…, pa viví=vivir. Yo,¡huy!, yo [A-PIn:creo que es posible]. "
31255,COSER-4622-01,140,"Los niños. Pero, claro, si te tocaba… qu'andabas trabajando, tenías que mandar un niño pa'l monte a guardar la, las ovejas. "
16766,COSER-3104-01,882,¿Y a cuántos kilómetros está? 
23807,COSER-3421-01,248,"Aquí no. [HS Algunos. Miel muy poco.] Había, [R-Vhc] había antes alguno… [HCruz:¿El cura era?] "
23173,COSER-3307-02,953,"Todo. Sí, sí. [HS Claro.] En gallego prefiero escribir. Sí, sí. "
13684,COSER-2809-02,590,[Asent]. 
16220,COSER-3104-01,336," ¡Ah!, ¿sí? y eso ¿cómo es?, ¿cómo se hace? "
17402,COSER-3106-01,612,"¿Con qué se guisa? Pos en tos=todos, en to=todos los guisaos vale. [HS ¿Sí?] En tos=todos, sí, sí. Pa to=todos los guisaos vale. "
33484,COSER-5003-01,340,No vendían el curado [HS No.] ni el semicurado. 
231,COSER-0523-01,231,"si, si estoy viendo si está grabando bien. No… [HS [Asent].] no es, no es… por la silla. [HS Bueno,] "
19343,COSER-3111-01,526,¿Y cómo las llaman aquí las patatas? 
27348,COSER-4011-01,275,"Sí, las [HS:E¿Sí?] morcillas… de arroz, aquí se hacen de arroz. Hombre, también hay, hay morcillas de Burgos de todo eso que es de arroz. [HS:ESí, sí.] Pues aquí también se hacían así. "
37053,COSER-5404-01,780,manzanilla… [HS [Asent].] Ellas se curaban con cositas del campo. 
39574,COSER-5735-01,53,"¿Ah, no? "
23531,COSER-3308-01,264,"Sí… Bueno, entre todos los que tenían, [R-Cas] los que tenían centeno. "
21567,COSER-3302-01,316,"[Asent]. Pero sí que me imagino que le llegarían no-, noticias de por allí, ¿verdad? [HS Sí.] Claro. [HS Claro.] ¿Y conoció usted a alguien que sí que le hubiera afectado la Guerra_Civil? ¿Que hubiese perdido algún familiar o algo así? "
7075,COSER-1832-01,666,"Sí, ¿verdá? "
665,COSER-0543-01,127,[Asent]. ¿Y quién lo castraba? 
34180,COSER-5003-01,1036,fueron los mejores años de mi vida. 
34008,COSER-5003-01,864,"¿Y qué, cuan-, qué hacen con la barca en invierno? ¿La guardan? [HS Sí, guardamos.] ¿La sacan, se saca del…? [HS Sí, la sacamos,] "
11359,COSER-2711-01,627,"Ah, san Esteban. "
29914,COSER-4225-01,1037,[HCruz:¿Las vas a hacer ahora?] [RISA] 
1773,COSER-0702-02,132,"Los cultivos, pos la siembra de cereales, y…, y los olivos se araban con ellas tamién, que se araban mejor que con las bestias, con las mulas. "
3007,COSER-0803-01,369,Sí. 
31919,COSER-4724-01,363,"Pero el salú=salud, trabajar es salú=salud, y si uno no se porta bien…, oye, pero que llegue el sábado [HS [Asent].] y aquel tenga su fiesta, sábado y domingo, que pueda ir… «Me voy, me apetece de irme a hacer una cerveza». Que pueda ir. [HS [Asent].] [HS [Asent].] Amás=Además, es que entonces si vas a tomar una cerveza, gana: el del bar trabaja, la de la cerveza trabaja… Es que es una cadena, y hay que moverla eso. "
39967,COSER-5735-01,446,A mí también me gusta cantar. 
7041,COSER-1832-01,632,"Cierre usté el libro y yo…, y no escriba usté na de lo que he dicho ara=ahora de los políticos. [RISAS] [HS [A-Nul] Abuela, tú tranquila.] Yo…, si yo no yo…, lo que no quiero es que me quiten la paga. "
6375,COSER-1709-01,273,"Hay… ¿Ves? Otro, otra terraza. Y aquí para, para sacar la ropa, cuando se-… [HS Pero esto es maravilloso] "
9324,COSER-2404-01,363,"Y usted siempre vivió aquí en España, ¿no? Viajaba, pero siempre tenía la [A-Nul] [HS Sí, sí, sí, sí.] aquí en Galicia. "
1636,COSER-0610-01,478,"No, [HS No, no, qué va.] esta noche hemos dormido en Segovia y… el día anterior, ¿dónde? En Valladolid, ¿no? Sí, en Valladolid. "
11691,COSER-2715-01,206,"Sí, pero,¡hostia, nosotros! Yo na-, yo, he recibido entre la represión sexual, la represión franquista, y el no sé qué no sé cuánto, nos hemos| nos ha tocado [HS Ya.]  siempre [HS Sí.] prever las hostias, nosotros, a nuestra época, porque entonces era la represión de Franco; y la represión sexual, que todo era pecado. "
38378,COSER-5605-02,211,"¿Siete de la mañana hasta las dos de la tarde, limpiando, limpiando? [HS Limpiando,] "
28057,COSER-4146-01,13,"Bueno, pieb-.  En castellano no sé cómo se dice… "
36054,COSER-5322-01,278,"En el coche. Con mi hija, ¿sabes? Pero es que no dejan vendé=vender hoy, tienes que pagá=pagar un seguro. Todo es dinero. [HS Sí.] Todo es dinero. [Asent]. Pa=Para que tú veas. Había unas chicas aquí que las quitaron de aquí por eso, porque tenían que pagar. Y las pobres no tienen con qué pagar, si no vendes el pescado, ¿cómo lo pagas? "
36470,COSER-5404-01,197," ¿Co-, cuándo los mataban? Explíquenoslo. "
25095,COSER-3809-01,312,"Y yo iba pa…, pa que me ordeñaran cuando chiquitilla. Yo iba allí en ca=casa mis abuelos y llevaba las latitas, porque antes eran latitas, como estas de la leche condensada. [HS [Asent].] ¿La leche condensada sí sabrás lo que es? "
23880,COSER-3503-01,17,"Sí, eh… eh, ¿Aquí había alguien del pueblo que se encargaba específicamente de…, de matar al cerdo? ¿O…? "
3228,COSER-0804-01,8,"O sea, restaurando también el pueblo. [HS Restaurando] "
29838,COSER-4225-01,961,"¿Esta qué es?, ¿la calle principal del pueblo? ¿O no…? O la calle… "
26288,COSER-4010-01,245,"Que es que si no se cortara, tampoco pasa nada, ¿eh? "
26054,COSER-4010-01,11,"Yo no. Mi mujer sí que vivía, hasta que nos casamos vivió en una [A-Nul]. [HS [Asent].] "
15606,COSER-3009-02,91,"es, es natural que se escondiera la gente aquí, porque esto está realmente… [HS Ya, [V-Tml].] Que cuesta mu-… [HS Ara=Ahora se ve más, pero antes parecía que no existía esto.] "
34716,COSER-5214-01,414,"Mi madre no, no. "
21254,COSER-3302-01,3,Sí. 
7473,COSER-2012-01,274,"todos, todos. Tos=Todos los que podían y… Había que respetar a, a los ancianos, peo=pero mucho, eh, que ahora, hoy en día no…: « El viejo que… este». Ni educación ni puñetas, no hay nada. Peo=Pero antes, en nue-, en nuestra juven-, bue=bueno, juventud y más esto, joé, ibas al tren o ibas a la, al autobús y tenías que dejar a… a esto, primero a los mayores. Ahora, ahora igual te tiran, [HS [Asent].] te empujan y venga, por áhi. [HS ¿Cómo, cómo ha cambiado] "
22501,COSER-3307-02,281,En la parte esa del sur y por ahí riega bien. 
30907,COSER-4308-01,665,Pos no digo nada. 
3563,COSER-1310-01,4,"Setenta_y_dos años. De aquí, de Puebla_de_Arenoso de toda la vida. "
3640,COSER-1310-01,81,"Sí, mi madre masao to=toda la vida. "
33454,COSER-5003-01,310,"Y a-, antes cuando se [L-Otra:munyia], cuando se ordeñaban a mano también. El ternero venía allí y te ponías a la pierna de la madre, atao, y con una…, pam, pam, pam [ONOMAT], allí y… ordeñabas la vaca a mano, porque ya eran muchos años. Y aquello cuando… estaba acostumbrao así, cuando vino la máquina, seguimos así. Y era una equivocación. Y al cabo de un tiempo vimos que no, hay que tirar el ternero, cuando nace, quitarlo. Darle un poco de bibe-, de biberón, como decimos ahora. [HS Es verdad.] Y…, y quitarlo de la madre. [HS Y quitarlo de la…] Era mucho más cómodo. "
269,COSER-0523-01,269,[HCruz:Ponemos eso mañana. Vale.] 
27406,COSER-4011-01,333," E: Es que Franco, claro, la imagen de España que se creó también en ese momento. "
7598,COSER-2012-01,399,¿Ni osos? 
18580,COSER-3109-01,386,"No, no, yo no he servío=servido. Yo me iba con ellos porque me llevaban ellos. Me decían: «Ven·te» y me iba, me tiraba allí las temporás=temporadas con ellos, pero na de serví=servir, si yo era una cría, era joven y no… [RESPIR] Y na… Eso, la vida de… [A-Nul] "
39213,COSER-5714-01,128,"había que ir caminando y venir caminando. [HS Con los… no habían coches,] Entonces no habían coches. "
16042,COSER-3104-01,158,"Los chotos mamaban a otras cabras, de otros que tenían. "
11161,COSER-2711-01,429,"Sí, sí. Íbamos con un chico de Granyena, los dos juntos y trabajábamos de albañil. "
38633,COSER-5605-03,193,Ah… ¿Podemos encender la luz? 
27981,COSER-4012-01,542,"Ahora me preguntaba una cosa en una… foto, este señor que vive, este. Pero ya es mayor, ¿ves? Corre de sacos también. Estos ya son más… ahí en la era. Un… cercorrido, de aquí ya se va para el… canal. Aquí en la plaza… [RISA] Esto es de antes, romp-, romp-, romper las ollas, ¿eh? Esto aún estaba el fielato, este que hemos dicho del… aguacil=alguacil, el sereno [V-Sml] el pes-, el repeso público, [HS Aquí mataban los animales también.] aquí había una báscula y todo se… tenía que pesar aquí ca-, si venía algún… tractor, bueno…, o lo que fuera, un carro antes. "
9692,COSER-2408-01,173,Porque es tuyo. 
22656,COSER-3307-02,436,"Entraba frío por todas las esquinas… [HS Sí, sí.] [RISAS] a casa. "
11562,COSER-2715-01,77,Pero la leche sí se aprovechaba. 
1907,COSER-0702-02,266,"Sí… a vé=ver, ya eran de trabajo pero… los vede-, los… crías se vendían pa carne, a vé=ver. "
8677,COSER-2318-01,145,¿Como sopas de ajo? 
24231,COSER-3503-01,368,"Hoy lo que hay que [A-Inn] hoy es lo [HS Hoy…] que anda todo [A-Inn] con los pantalones rotos. [HS Mira…, aquí] "
25332,COSER-3809-01,549,"Pero que no había, que… "
31708,COSER-4724-01,152,[Asent]. [L-Otra:Xics] y [L-Otra:fillo]… 
14371,COSER-2812-01,557,¿Y qué llevaban a la feria? ¿Qué cosas llevaban? 
22385,COSER-3307-02,165,"¿Y las mujeres ayudabais también en el campo? [HS Claro, claro.] Todos. "
18625,COSER-3109-01,431,"¿Pero no se lo hacían ustedes…?, ¿lo compraban? "
1913,COSER-0702-02,272,"para ayudalas=ayudarlas siempre… si estaba paría=parida, pues las cuidaba un poco más; se las echaba… aunque de… las más de ellas dependían del campo aquí. [HS [Asent].] Pero, en fin, las echaba tamién de comer. "
28387,COSER-4146-01,343,Ay… Silvino se llamaba. 
25403,COSER-3809-01,620,"si nos lo vas a dá=dar y amos=vamos a acostá=acostar ya, porque no van echá=echar to=toda la tarde aquí esta gente. "
5979,COSER-1708-02,147,"más ahora. [HS ¿Sí?] Sí… Ahora hay más, claro. Ha venido tanta gente de fuera… [HS Claro.] Y, y la mayoría de gente que viene de fuera pues son gente que vienen a jubilarse o gente que vienen con los críos. Porque tienen un problema en Barcelona pa los críos y todo y aquí no. [HS [Asent].] Aquí vienen a casa, e-, e-, en…, en dos minutos van al cole. [HS Claro.] ¿Entiendes? ¿Comprendes? [HS [Asent].] Y, si es necesario, un vecino, tú no puedes venir que estas en, en Barcelona o en Olot o en sitios, y dices: «Oye, ¿me cogerías los niños a la una cuando salen?». Pues venga, vas, te llevas los niños a casa hasta que llegan sus padres. "
37179,COSER-5404-01,906,Sí. 
14974,COSER-3004-01,176, Los higos ¿cómo se los comían? 
12189,COSER-2801-01,19,Esto está de coña. [RISA] [R-Ind] 
6704,COSER-1832-01,295," Y, una pregunta, ¿cómo se conocían antes los chicos y las chicas? "
21145,COSER-3301-01,558,Sí. 
34166,COSER-5003-01,1022,¿Y los que están en los barcos tiran cosas al mar? [HS Es una pena.] 
28621,COSER-4146-01,577,[Rndo: ¡La Lucecita!] [RISAS] 
9787,COSER-2408-01,268,"Pero ¿no hay algún, como, favorito? O a ti es super-, o, o te cuesta elegir. [HS A ver,] "
29446,COSER-4225-01,569,"Somos ignorantes, no sabemos nada. [RISA] "
16641,COSER-3104-01,757,"Segu-…,¡ostias! Hacen una hoguera más grande que la casa esta. [HS ¿En el…?] Llevan dos, dos o tres camiones de leña. "
33446,COSER-5003-01,302,"Pero ahora viene un poco más… Pero ahora, para, para enchufar allí, cualquiera puede enchufarlo. "
23462,COSER-3308-01,195,"Pero eso ya no es de su época, eso es anterior. [HS No, no,] "
32065,COSER-4724-01,509,"Claro. [HS Sí.] [A-Inn] Eso es normal, es que lo ponías, lo, lo colgabas de allí, lo ponía todo allí y entonces, al día siguiente o a, cuando tú querías, las mujeres, que ya sabían cómo era, pues iban, lo repelaban todo, [HS [Asent].] lo arreglaban… para hacer butifarra, para hacer chorizos… [HS [Asent].] Ponían la carne de diferente manera. [HS [Asent].] "
948,COSER-0543-01,410,"Sí, [L-Otra:ho]. "
8996,COSER-2404-01,35,"Una vez que vine de Suiza, vine pa=para Ferrol, y en Ferrol monté una casa de mudanzas, que es la que hay ahora. [HS [Asent].] [R-Vcs] Tenemos… Mudanzas Félix, soy yo Félix. Y pusimos, puse mudanzas Félix de aquella. Empecé con incertidumbre. Y ahora hay un coche que pasa de la muralla esa pa allá. Bueno, hay cuatro, pero bueno… Pero yo ya no trabajo, ya hace tiempo, pero estoy a nombre de todo. Que me están fastidiando, un día pasa cualquier cosa mala y me van arriba… y si…, [R-Vcs] Yo digo: «Pero ponerle vuestro nombre». «Está bien así, está bien así». Está bien así, pero si pasa una cosa mala al día, puede pasar otra cosa. Tenemos un elevador que sube a los pisos. Ahora, de once pisos bajamos los muebles, de altura, que no hay ningún [A-PIn:rotundo]… Y… Claro, si pasa algo malo, puede pasar, puede caer una cosa del elevador, puede pasar cualquier cosa, porque como hace aire y muchas veces y embargamos y tal, pero siempre puede haber un fallo. Un día me escapó una caja y me escapó como de aquí a [A-Inn] y fue por una calle caer en una acera, con el aire, como estaba tan alto. Que son cosas muy peligrosas. "
6338,COSER-1709-01,236,¿Las [L-Otra:granes] son las legumbres? [HS Son] 
26351,COSER-4010-01,308,"Bueno, [HS:E[Asent].] entonces no, no, no tenía tiempo de echar de menos a la familia. "
15566,COSER-3009-02,51,"Pues eso… Con las amigas, o a las vecinas: «Pos mira», tenías tú, en una cómoda porque entonces no había… [A-Inn]. «Mira, pos aquí tengo yo las sábanas, tengo esto, este mantel, esta toalla…», pero no ninguna cantidá. Bueno, cada una llevó un… si tenían posible de, de tené=tener más cosas, pues si eso hacían un ajuá=ajuar que no me veas. Pero… yo por ej-, hablo de mí: yo llevaba mis tres sábanas, mis tres juegos de cama, y llevaba… Na, camisón de dormir, [HS [HCruz:Bueno, abuela.]] con mi ropita y… [HS [HCruz:Me voy a…, a pasear.]] [HCruz:Hasta luego, hija.] Que se va a í=ir a andá=andar un poquito porque dice que… [HS Bueno. Hasta luego.] [HS Hasta luego.] Y… pregúntame. [HS Y…] "
29558,COSER-4225-01,681,[V-Ljn]¡Por lo menos habéis estao calentitos y no hacéis cosas malas en Madrid! [RISAS] 
21341,COSER-3302-01,90,"La máquina tirada por un tractor…| antes, antes no había tractor… [A-Inn] y… se, se echaba a la máquina y se majaba así. "
23226,COSER-3307-02,1006,"Trabajar. No, pero… [HS Para eso están.] o que tienen estu-, o que tienen estudios diferente. [RISA] O qué carajo. "
36082,COSER-5322-01,306,"¡De cambios! ¿Te digo? Ha cambiao=cambiado tanto que yo tenía una paga y me la quitaron. [RISAS] Esto es más grande. [RISA] Mira, mi hija era soltera y estaba estudiando. Pos=Pues bueno, mi hija se casó, poque=porque le llegó un novio y se casó. Mi hija estuvo un tiempo aquí viviendo. Yo eso no sabía de que tenía que aborrarse=borrarse nada. A mí me dijeron| cuando yo arreglé la paga me dijeron: «¿Qué edan=edad tienes?». Digo: «Yo voy a tené=tener sesenta_y_cinco años». Dice: «Pues cuando tú tengas sesenta_y_cinco años, tú vienes, que yo te arreglo la paga». Pos=Pues fui y me la arreglaron. Empecé a cobrar, empecé a cobrar. Pues mi hija, como… el_marío=marido era de Vecindario, en Las_Palmas, pos=pues se fue a viví=vivir pa allá. Yo no sabía que había que darme de baja, porque ella me dijo, dice: «Esta paga es definitivo. Eso no te la quita nadie.» Pos=Pues me la quitaron. Y llevo tres años, y pa=para cuatro ahora, pagando trescientos_seis euros. ¿Y tú sabes lo que mi marío=marido gana? Setecientos euros. Con eso los remediamos. ¿Te das cuenta? "
24136,COSER-3503-01,273,"Y eso, [R-Cas] eso es lo que había. "
37301,COSER-5404-01,1028,Una cadera se me rompió. 
9844,COSER-2408-01,325,"Ahora me sale una pregunta: entonces, en tú opinión,  ¿tienes alguna imagen?, o sea,  ¿tienes alguna opinión?, o sea, en tú opinión, ¿crees, qué tipo de persona es una persona con educación, educada? "
24429,COSER-3624-01,147,El seis de agosto. 
26960,COSER-4010-01,917," ¿Ves? Esto no lo sé yo. [RISAS] Y esto que estoy, no muchos días pero, [V-Sml] estoy algún día. ¿Eh? "
38775,COSER-5605-03,335,"De… sí, llover y vení=venir las cabras pa abajo y todo, sí. Pero antes, antes llovía y corría más el agua, antes. Hoy no. Hoy no hay sino chubascos o… poco. No he, no llovió; llovió, sí, pero asentao. ¿Sabe? Un agua muy zonza y un agua aquello. Pero antes estropelás=estropeladas de…, de truenos y de to, sí. Antes también se vía=veía aquí estropelás=estropeladas de, de truenos y to. Y yo le preguntaba: «¿Por qué hacen, por qué son esos truenos tan grandes?». Dice: «Porque las nubes se, se tocan y al tocarse las nubes, rompe una con otra». Pero antes sí llovía, aquí antes llovía mucho más que ahora. [HS [Asent].] Antes llovía mucho más que ahora. El año pasao no llovió. Pero ahora, este año llovió un poco, pero no. Llover sí, las tierras cogieron centro, pero no barranqueó. [HS [Asent].] No eran barrancos de agua, ni de na, sino… cogieron centro, pero en Arrecife una vez, no podían pasar por debajo del puente porque se, se queaban los coches enterrados, un año. Se quearon=quedaron los coches enterrados, sí, muchos coches. Y, y se ahogó también una persona porque no la pudieron sacar. Se metió en el coche y no la podían sacar. Pero también yo… Pero claro, Arrecife, sabes tú que es la capital, pero Arrecife es porque es to carretera, to piche, to duro y to se ajunta=junta el agua en algún sitio que…, que ahí debajo del puente se ajuntaba=juntaba el agua porque era un, [A-PIn:un bajo]. Pero aquí no, aquí empapa mucho más el agua porque hay más picón, más arena, más tierra, de todo, pero aquí sí. Eso es, bueno, bueno, son, antes sí llovía, te digo yo, que yo me asomaba, yo era, pues, una zagalotita de doce o catorce años, y los=nos asomábamos al camino, que no era carreteras, sino teste y los=nos poníamos encima pa ver correr el agua de la montaña pa abajo, por los barrancos. Y ha llegao hasta abajo, hasta abajo, y después corría. Por ahí salía, pa abajo, pa, pa una, pa otra carretera, no carretera, otro barranco que había por debajo, pero antes sí llovía montón, pero ahora no, ahora son aguas más, o empaparán más, no lo sé. Llover sí, porque llovió, porque tiene, las tierras tienen musgo, las tierras tienen musgo. Está el barro embarrao. Tú sacas el picón, le llegas a la tierra y está embarrada. La pues=puedes hacer un puño. Pero, claro, porque… pero, dice que adonde más árboles hay es adonde más llueve, aquí hay pocos arboléa=arboleda. Higueras, pero árboles así de aquello no hay por aquí ninguno. [HS ¿Qué árboles] "
7506,COSER-2012-01,307,"¿Y antiguamente entonces cómo, cómo conocían a las chicas? Porque en otros lugares… [HS Bueno,] "
10628,COSER-2701-01,54,"Morcillas, sí. "
29576,COSER-4225-01,699,Pero si esto es moderno. 
15539,COSER-3009-02,24,Y el chico manifestaba su interés viniendo a rondar. 
12141,COSER-2715-01,656,"De turismo, sí [HS Ah, ya, ya.].¡El Teide! Arriba del todo; dos veces, arriba del todo, del todo, del todo, ¿eh? [RISAS] La última roca de arriba del Teide. "
3852,COSER-1310-01,293,"se llevaba entre ocho hombres… que ahora eso no… La llevan entre ocho porque es cuesta arriba y no… eso, pero [A-Inn]. Y en la iglesia hay otra pequeña. Entonces, por la mañana suben la pequeña a la ermita… y bajan la grande para la misa en… Y por la tarde… a las ocho de la noche o eso, se sube la otra con… to'l mundo con una vela encendía=encendida y hacen una procesión. "
10450,COSER-2650-01,102,"¿Cuántos son d'aquí? [HS Ya, claro.] Se marcha uno y viene otro y está un año o dos y vuelve a marchar y…  ellos andan a lo de ellos. Aonde=Adonde más ganan, aonde=adonde más… Yo qué sé cómo es eso. "
5192,COSER-1705-01,127,"Sí, sí. "
29359,COSER-4225-01,482,"Pues el vino,  se traía y era una bodega que era, estaba dentro, una bodega toda de cemento y en medio había un pocillo hecho también de cemento, todo muy bien cogido de cemento, y allí en la bodega echaban las uvas y los hombres, yo no sé si se la-, se lavaríen=lavarían los pies o no se lavaríen=lavarían, [HS [RISA]] a fuerza de patalear allí y de pisar, yo también lo hacía de chico, iba con mi abuelo, te descalzaba y ahí venga a pisarlo. Cuando ya lo pisabas bien, pues, claro, to, to el zumo, to el…, to el mosto iba cayendo al pozo ese. Y desde el pocillo ese ya lo sacaban con cubos y lo echaban en las tinajas. Esas tinajas grandes que tenían por una escalera [HS Sí.] pa subise=subirse a las tinajas. Y… luego ya, cuando llegaba cierto tiempo, pues ya la…, empeza-, no la podían llenar porque, cuando empieza a cocer, sube, y hasta incluso se sale. Empieza a cocer, porque eso cuece, lo oyes cocer como cuando hay un puchero que están cociendo judías, está cociendo una cosa que lo oyes tú, pero eso mucho más, empieza a hervir, a hervir, a hervir y sube. Y cuando ya cae, ya es que deja de cocer, ya cae, ya… se cae la, los hollejos, todo la…, el pellejo de la, de la… uva se cae abajo y el vino se queda encima… "
31468,COSER-4622-01,353, ¿Y sus padres eran naturales de aquí también? 
39034,COSER-5605-03,594,Claro. 
10408,COSER-2650-01,60,"El que termina ahora en Villablino que tienen que [A-Inn] lo hace bien, bien. Y el que repite… Y ya después unos van y otros quedan, [HS A según, ¿verdá?] pero… "
26110,COSER-4010-01,67,"Una vez al año. Así como las mujeres cada ocho días [HS:E[RISAS].] vais a la peluquería… ¿Es verdad o qué? [RISAS] O cada quince. Tú, ¿qué dices tú? "
5225,COSER-1705-01,160,¿Cuántos años estuvieron en Tordera? 
36527,COSER-5404-01,254,[Asent]. 
19105,COSER-3111-01,288,¿Cómo? 
15144,COSER-3004-01,346,¿Eso lo ve bien? 
11606,COSER-2715-01,121,"[P-Ssr:Ya, ya, ya.] "
27450,COSER-4012-01,11,"Había, había orquesta en el pueblo, lo que pasa que casi que todos los pueblos había; [HS Sí, así era.] aquí en Benifallet, en, en Tortosa, en casi todos los pueblos había orq-. Y entonces, ¿qué hacían? Pos=Pues iban bailando de un pueblo pa=para otro, ¿eh? Pero eso, lo típico en las fiestas era el baile. "
32673,COSER-4915-01,170,"Este lo he… pero estaba ahora con, en el congelador y no, no, no está posible. [HS Sí, sí,] Probarlo. "
8435,COSER-2120-01,786,Un amigo. Y también los han puesto allí por si acaso. 
24172,COSER-3503-01,309,"Eh, esos tiempos… que no vuelvan, que Franco trató muy mal a la mujer porque yo lo recuerdo, que la mujer no se le quedaba unas tierras con su padre, ella no la podía vender sin firma del marido. Y el marido podía vender lo que tenía él tranquilamente. [R-Cas] [A-Inn] lo que le dejan sus padres [A-Inn] un poco que no eras dueño sin firma del marido. El marido no te lo podía vender, perfectamente. Que eso lo recuerdo yo. "
26853,COSER-4010-01,810,[Asent]. 
18392,COSER-3109-01,198,"Y los jamones, ¿cómo se hacían? "
20509,COSER-3111-01,1692,Pues claro. 
3709,COSER-1310-01,150,"O cebada o avena, lo mismo. "
36407,COSER-5404-01,134,Aquí se vivía del campo. 
8162,COSER-2120-01,513," [HS Sí.] [HS Sí, sí.] Ah, sí, sí, sí. "
9822,COSER-2408-01,303,¿Sí? [RISA] 
7823,COSER-2120-01,174,"se…, no la lleva-…, ponemos…, está en un sillón grande con un cojín de estos. Como yo trabajaba en ayuda a domicilio, pues entonces le solicité a través de la…, de la enfermera de enlace, la…, el cojí=cojín. No sé si lo conocéis ustedes esas cosas. "
661,COSER-0543-01,123,"[Asent]. ¿Y había que castrar al cerdo? ¿Había que [HS Sí,] castrarlo? "
23408,COSER-3308-01,141,"Todo así: te caes, te levantas y sigues, ¿no? "
27207,COSER-4011-01,134," E: ¿Y son los niños todos de este pueblo o…? [HS Son…,] "
31946,COSER-4724-01,390,"Eso suena a que por aquí había morsicos, ¿eh? "
26352,COSER-4010-01,309,"Y todas las noches, pa Tarragona o a Reus… de parranda. [HS [RISA]]¡Ah!, ¿que no es verdad esto? "
9940,COSER-2408-01,421,Yo pienso así también. 
8549,COSER-2318-01,17,"había que ir al ayuntamiento a coger un permiso también, o un derecho, o como le dijeran, y lue-, y ya venía, ya le avisaban del, del ayuntamiento al veterinario, y ya él se encargaba de vení=venir a las casas a visitale=visitarle al cerdo. Luego había que llevarle la muestra a su casa pa que ahí hiciera los análisis, a ver si estaba bien o no estaba bien. "
35841,COSER-5322-01,65,"Sí, tenía almendras, también. "
22158,COSER-3302-01,907,"Corre, corre. "
31685,COSER-4724-01,129,"muy mal. Lo veo mal. Mal, mal, mal, mal. Lo veo mal porque… si nos hemos, echamos en la calle otra vez, no haremos nada, ¿eh? "
24499,COSER-3624-01,217,Qué bonito… 
2788,COSER-0803-01,150,"No, esto-, estos venía| los de aquí del pueblo venían cada día; subían por la mañana. Bueno, eso depende; hacían turnos de noche, de día: dos turnos de día y uno de noche. Porque la fábrica no para en todo el día, y noche. Y muchos se compraron coche. De primero iban andando, después| yo lo, yo lo he conocido ir cada día a Capellades andando, eh. Cada día, cada día, andando. Pa abajo y pa arriba, y después, después a  Capellades, no hay nada más que trabajar con las fábricas; no habían ninguna industria más, bueno, todo era| esto de tierra no había, no hay, en Capillares. Y la gente del pueblo todos trabajaban allí. Y de aquí, de la torre Claramont, van a trabajar en Capellades. Ahora, la Torre_de_Claramont también pusieron alguna fábrica, porque hicieron el polígono nuevo. Hicieron un polígono allí y hay alguna fábrica. Y… gente que se han dedicao también alguno hacer de, de paleta, de . "
18554,COSER-3109-01,360,"Yo lo dejo y luego esa agua, que suelta el jabón deshecho, se lo echo. También le echo detergente de los que hay ahora, pero me gusta lavá=lavar con eso más que con detergente. Mientras que pueda hacelo=hacerlo, pues lo hago. "
28589,COSER-4146-01,545,"el aro, que, que lo ponían… [HS [Asent].] Un aro… y con un…, un alambre lo hacían correr. "
25917,COSER-4004-01,173,"yo, yo a, a los gatos no les doy nunca comer, solo agua. [HS ¿En su casa están?] ¿Eh? "
16121,COSER-3104-01,237,Y… 
35574,COSER-5303-01,102,"Pero ahora se compran los polvos,ƑManué Manuel, no te… "
29878,COSER-4225-01,1001,Sí. [HS Sí.] 
32479,COSER-4904-01,239,"[Asent]. Pues… muy bien. [HCruz:¿Cómo, cómo vamos, Patricia?] "
20603,COSER-3301-01,16,Pero… ¿tenían el cochino en casa? 
39248,COSER-5714-01,163,"Y… entonces, el vino aquí no se| porque nosotros, sabe, estuvimos ayer en el Norte y allá se producía el vino, y aquí… "
24096,COSER-3503-01,233,"Pero, o sea ¿ustedes entre, entre ustedes hablan gallego? "
31170,COSER-4622-01,55,¿Pero las mujeres o los hombres? 
35890,COSER-5322-01,114,"Sí, chaquetas y pantalones de lana. "
11126,COSER-2711-01,394,"[RISA] No, nos…, no todos son violas, no, que también hay flautas. [HS [Asent].] Entonces no había… de,  cuatro o cinco en casa, los dos abuelos, pues hay que ir a un sitio u otro, pues fuimos allá. Dos años me tiré allá. Y entonces el último año, fui… yo y mi hermano; el, el, el que es debajo de mí. [HS [Asent].] Los dos allá. Entonces no había, empezó el auge a, a…, la gente, buscaban gente para el jornal, para el jornal, pues, mira, íbamos al jornal…, a coger aceitunas o a coger almendras, o a podar árboles y, entonces, pues mira, ya cambió, ya cambió el ritmo ya. "
17646,COSER-3106-01,856,"Claro, mucho trabajo, mucho [A-Inn] y…, y no veías na, ahora, siquiera, si trabajas, pues ves algo y… Se vive de otra manera, ya está. "
21439,COSER-3302-01,188,Y la Madalena=Magdalena. 
707,COSER-0543-01,169,Y con eso segaban. 
26795,COSER-4010-01,752,¿Pero ha visto cómo lo han hecho? 
28972,COSER-4225-01,95,[A-Inn] [HS Venían solas.] ¿Y con los cerdos también? 
27005,COSER-4010-01,962,vente=veinte años sin verlo. [R-Vhc] 
30424,COSER-4308-01,182,"[HCruz:No, soy la otra.] "
36576,COSER-5404-01,303,"El encargao me dijo, dice: «Doña Vivita, usté se queda ahí, me decha=echa de comer a unos conejos que están allí, y no se apure por trabajara=trabajar», dice, «que usté tiene ahí su sueldo». Y… [HS Y ya,] "
4446,COSER-1310-01,887,"¿Y por qué tiene tanta fama Montanejos? [HS Porque tiene unas aguas,] "
13949,COSER-2812-01,135,"Eso se hacía igual, se me-, van…, a las mujeres, las mujeres…, se llama [L-Otra:desentretiñar]… las tripas. "
20758,COSER-3301-01,171,¿Y qué se hace? 
12665,COSER-2801-01,495,"[R-Grb] ¿A que sí?, ¿no te fijas ahí?, y ahora, y se pone esto en otoño, ahora, bueno, en otoño [A-Inn], teniendo a, a Los_Ancares, y por ahí, [R-Ppl] por donde pasó la vuelta a España. [R-Grb] [R-Ppl] Ves árboles con unos colores verdes… tan distintos. [A-Crt] "
17767,COSER-3106-01,977,"Hombre, por…, por noche y por los domingos que…, los domingos y tal, entonces. "
13400,COSER-2809-02,306,"Además es una…, es un árbol que… es muy invasor. "
38200,COSER-5605-02,33,Que ya nos lo ha contado Jorge. 
5500,COSER-1706-01,93,"[Asent]. Vale,  pues también queríamos preguntaros,  bueno, no solo por la matanza, la agricultura y eso, sino, si se hacían también fiestas populares aquí,  cuando erais jóvenes… [HS Fiestas no.] "
11511,COSER-2715-01,26,"La butifarra, eh, eh, con sangre, con sangre y, y cebolla; esto, la butifarra [P-Enf:negra]. "
30228,COSER-4306-01,220,"Muy bien. Bueno, yo no sé si estas chicas tienen alguna pregunta más. "
16188,COSER-3104-01,304,Que sería eso de largo… 
28852,COSER-4146-01,808,"¿Queréis que os la haga yo? Así saldréis todos, claro. [HS Vale.] Así saldréis todos. [R-Ind] "
20724,COSER-3301-01,137,"Y… ¿por qué fue a Orense?, ¿por aquí no había, en el pueblo no había maestro? "
15328,COSER-3004-01,530,"Sí, donde hemos llegao antes. "
13489,COSER-2809-02,395,"Se tocaba la oración a la noche, la campana. Se co-, tocaba la campana a las doce… Era el reloj que teníamos. "
30578,COSER-4308-01,336,"¿eh? Yo no es que me tenga por eso, por nada del mundo, ¿eh? Eso pueden preguntar por la Florencia en Pedrones, y a ver qué chica es esa, a ver lo que les dicen. "
7182,COSER-1832-01,773,Pasando Huéscar. 
255,COSER-0523-01,255,Sí. 
7171,COSER-1832-01,762,No. No hay ninguno. 
10692,COSER-2701-01,118,¿Y llover? 
9477,COSER-2405-01,147,Todo es política al final. 
37991,COSER-5506-01,248,Ella sí. 
25747,COSER-4004-01,3,"Sois de confianza, ¿no? No, no abusaréis, no abusaréis, [HS Sí.] [HS No le vamos a hacer nada.] no abusaréis de mí. [RISAS] Cierra la puerta y enciende la luz. "
27064,COSER-4010-01,1021,"Sí, luego tenemos que ir a Peñi-… Sí, a Peñiscola. [HS A Peñíscola.] [HS A Peñíscola.] [HS  ¡Oh, qué bonito!] A ver si nos da tiempo a ver el… [HS ¿Eh?] A ver si nos da tiempo a ver el castillo. [HS Si estamos allí.] "
5742,COSER-1706-01,335,"Bueno, bueno, yo, tenemos tres hijos, la verdad es que tengo relación con todos. [HS Sí.] Ahora, claro, las diferencias son… mayores porque… la enseñanza…, además de la enseñanza, hacen deporte… Lo que quieren los hijos, lo que quieren los hijos. Después de la enseñanza, ¿eh? [R-Vnt] Nosotros eso no lo habíamos podido hacer, porque nuestros padres tenían mucho trabajo. [R-Ind] [HS [Asent].] Pero la relación, pues normal. [R-Vnt] "
10147,COSER-2409-01,79,que se comía bien también. 
25027,COSER-3809-01,244,Cualquiera. 
31900,COSER-4724-01,344," [HS [RISA]] ¿Y, y hacían alguna fiesta los quintos…? "
13317,COSER-2809-02,223,"Sí, sí, se hace fiesta. Y…, [HS [A-Nul]] y… hay mucha gente que tiene invitados pa ese día. [HS [Asent].] Después la familia también, amigos y todo eso. "
19687,COSER-3111-01,870,"¿Eh, Rosa? "
28294,COSER-4146-01,250,¿Sí? ¿Se acuerda de alguna vez que castigasen a alguno? 
7053,COSER-1832-01,644,Sí. 
36707,COSER-5404-01,434,"Es que como… no tenían eso, pu-, pues tenía la gente su telare=telar y… hacían jergas, que eran que la mujeres carme-, [CHASQ] las ove-, pelaban las ovejas, lavaban bien la lana, la hilaban y después en los telares hacían la jerga. Y las traperas, que es con lo que tenían ellos antes. "
23193,COSER-3307-02,973,Callaba más. 
23075,COSER-3307-02,855,"Sí, sí. "
29988,COSER-4225-01,1111,"Bueno, pues nada. Mucho gusto… haberos conocido. "
34444,COSER-5214-01,142,"[V-Mrm] ¿Y a la, a los otros? "
15095,COSER-3004-01,297,"Aluego ya tuve mi mujé, ya me casé con ella. "
12819,COSER-2805-01,114, IE: [HCruz: ¡Hey!] 
29235,COSER-4225-01,358,"Pero ¿no, no se estropeaba ni…? "
2049,COSER-0702-02,408,"Novios, yo supongo que sería pos lo mismo que [Rndo:ahora.] "
24536,COSER-3624-01,254,[RESPIR] [Asent]. Y usted no lo cosió. 
18091,COSER-3106-01,1301,"Ahora que dice lo de la lumbre, cuando usted era pequeño ¿con qué se calentaban? "
813,COSER-0543-01,275," ¿Qué juegos, qué juegos recuerda de la… del colegio? "
33073,COSER-4915-01,570,"a la escuela pública aquí, pudo…? [HS Sí, venía,] "
7495,COSER-2012-01,296,"Eso es todo, eh. Lo más afición así, sí, pero cortar  leña pero pa el fuego, pa casa. [HS [Asent].] No hay más así pa esto, [HS:E[TOS]] que es bastante [HS:E[TOS]] es, eso es bruto, eh, o sea, hay que, joer, por ejemplo levantar piedra,¡puf!,  a ver, a ver. Y luego va a cortar con el hacha, hay que aguantar, eh, tantos troncos, eh. "
28449,COSER-4146-01,405,"Pues salió bien. Y aquí en el pueblo, ¿había alguna persona que…, que atendiese los partos? [HS Sí,] "
1113,COSER-0543-01,575,"Bueno, no. A las iglesias de los pueblos se desplaza más el que tenemos hoy. Porque aquí hay, por ejemplo, diecisiete, diecinueve capillas en el concejo donde pertenecemos y este señor… un día va a una, otro día va a otra; o sea, anda todo'l=todo'el…| no, no, este es muy, muy trabajador, muy, muy atento. Sí, señor. Si hay enfermos, va a visitarlos. Y sí, sí, sí. "
2313,COSER-0702-02,672,"La semana santa; el día de la Granja, que llamamos aquí… [HS Sí, el domingo] "
35016,COSER-5214-01,714,Sí. 
22636,COSER-3307-02,416,"Sí… No, eso no, no me acordaba de eso. [HS No lo había.] [Asent]. Pa que calentara. "
17713,COSER-3106-01,923,"Aquí no hay girasoles ni almazaras tampoco. Eso tiene que ser por allá, en sitios de más…, ande=adonde llueve más que ande=adonde… Aquí sembraron dos años girasol y no pudieron sembrar más, no… "
32472,COSER-4904-01,232,"Sí, muñecas y eso, sí. A mi hermana mayor, tenía una que entonces eran… también de esas de barro, [HS [Asent].] de barro no, de cartón, [HS Ah, de cartón, sí.] y con las pinturas,  la peinaba y le cambiaba los vestidos y cuando yo también… de esa borrachera más o menos que te he contao, [HS [Asent].]  la lavé… le lavé la cabeza. "
2077,COSER-0702-02,436,"no los dejaba solos, no. "
25774,COSER-4004-01,30,"Sí, por supuesto. [HS Claro.] [HS ¿Qué?] Antropología. [HS Antropología.] "
11207,COSER-2711-01,475,"Y… vela, ¿no se usaban? Las velas. [HS Las velas…] "
27470,COSER-4012-01,31,"esto, esto es otra tradición, ahora se hace, ahora…, cuando empieza la fiesta mayor, nombran las [L-Otra:pubilles], ¿eh?, y hay un día, y antes de la fiesta, hay un día que las proclaman; va ayuntamiento y va…, invitan los alcaldes, a las autoridades, a lo mejor viene el de la diputación, el delegado comarcal. Y entonces en el Casal hacen la proclamación de, de [L-Otra:pubilles]. Entre unas organizan las del año pasado y cada año, eh, [R-Inf] y estas organizan, hacen un baile, que es el baile de las [L-Otra:pubilles], que baila el alcalde, baila el…, el, porque llevan un acompañante que llamamos, aquí llamamos el padrino…, o el acompañante. Y es lo típico. Pero se hace antes de la fiesta, cuando proclaman a las [L-Otra:pubilles]. "
3705,COSER-1310-01,146,"Ay, pues entonces se… Si habían malas hierbas, pues se iba a quitarlas allá en el abril y mayo. "
25804,COSER-4004-01,60,"No la hemos, no hemos llegado a verla, no. "
32072,COSER-4724-01,516,¿Y al jamón se le llama jamón aquí [HS Jamón.] en el pueblo? Sí. 
14011,COSER-2812-01,197,"Pues eso cerca de sesenta, cincuenta_y_seis. "
15141,COSER-3004-01,343,"Tengo cuatro. Podría tener siete, porque tuvo tres abortos, sí. Tengo cuatro…, cuatro hijos: dos hijas y dos hijos. Mu buenos tos=todos. "
22596,COSER-3307-02,376,Pepita muchísimo. Mi madre sí. 
244,COSER-0523-01,244,"les voy a| [HS ¿Hubo casos aquí en el pueblo?] [A-Inn] sí, sí, sí, cortánonme=contáronme [L-Otra:ya=y] diéronles la purga. "
15853,COSER-3009-02,338,Márquez. 
17927,COSER-3106-01,1137,"Pues había el eje que se dicía=decía, ¿eh?, iguá que el eje de un coche, [HS [Asent].] como un tractor, así iba una rueda a cada lao y… Sí. [Asent]. "
30070,COSER-4306-01,62,[Asent]. 
16475,COSER-3104-01,591,"[Rndo:Yo no, yo más que bailar y a ver a la que podía enganchá=enganchar.] "
15292,COSER-3004-01,494,"Bueno, que ha trabajao usted en muchas cosas. [HS Sí, sí, sí, sí, sí] Ahora ya estará jubilao=jubilado, ¿no? "
9063,COSER-2404-01,102,"O sea, de cultivos hacían trigo y maíz, claro. "
21850,COSER-3302-01,599,"Pero entonces, ¿cómo preparaban el jabalí? ¿Directamente para cocinarlo y ya está? "
36271,COSER-5322-01,495,"Y estas son muertas, y esta. Esta son vivas, esta, esta es viva, y esta. ¿Sabes? Las demás son muertas. Esta es la vida. [HS Sí.] No hay otra. [HS No.] [A-Pau:Pues esto es así, mi niña.] Aquel es mi padre, cogiendo calamares. "
30107,COSER-4306-01,99,"No. Tanto, tanto como de sol a sol, no, porque… ya la eda, no puede ser. No, no, pero aún se mueve. [HS [Asent].] Yo, voy por la mañana y ayer tarde, quise ir por la tarde y por la noche, no podía el [L-Otra:ànima] mía. Me tuve que tomar una aspirina y acostarme muy pronto. [RISA] [A-PIn:No,] de verdad. Yo, esta mañana he ido. He hecho mi faena, he pasao la mañana y esta tarde, pos estoy bien. Hoy han venido mis hijos a comer. Hoy, los viernes, vienen a comer todos aquí: hijos, hijas, novios, y…  [HS ¿Todos?] Total, hoy, hay, pues menos… Somos die-, diecinueve, menos tres, menos tres, que se hayan venido todos. Diecinueve, pues, a lo mejor, dieciséis. Tres chiquillos y todos. Caro=Claro.  "
30081,COSER-4306-01,73,"Aquí habían dos almárzaras que una en Casta todavía hay, está ahí toda, completa, y resulta que el cacahuete también se tiraba a las piedras, a…, ¿eh? Lo hacían, se hacía una pasta, se metía con unos esportines, que era de esparto, se metía y había un agujero redondo en medio y lo metían en una barra. Y luego estaba la prensa hidráulica y el ñiii… [ONOMAT], lo pretaba=apretaba e iba saliendo eso, que era el aceite. Aceite de cacahuete. Y después, la pasta que quedaba, eh, era comestible para los animales, porque quedaba la piel de, la piel de lo que es el fruto más la cáscara, [HS [Asent].] que ahora algunos bares también sirven el cacahuete normal y corriente con sal, y hay quien se come cáscara todo. [HS ¿Ah, sí?] Sí, por aquí sacan cacahuete pelao, eh, frito con un poquitín de sal. Y hay sitios que sacan el cacahuete entero, eh, y está un poco remojo y un puñaito de sal, lo hacen así, se seca y ahí hasta que se come, o sea que es comestible la…, no se come mucho pero  antes, eso lo gastábamos pa, pa criar los animales. "
23432,COSER-3308-01,165," ¿Y… cuando había fiesta? Porque en lo-, los pueblos de por aquí cerca tendrá cada uno su, su día especial de fiesta. [HS Sí.] Entonces, ahí,  ¿había que volver temprano también para casa? "
18995,COSER-3111-01,178,"Pos sí, sí. "
14183,COSER-2812-01,369,Frigsa. 
6218,COSER-1709-01,116,"Qué, qué fantástico. [HS Claro, ¿qué más os tengo que decir de la boda?] [A-Inn] ¿Qué, qué más fantástico? No, y luego, [RESPIR] o sea que se casó todavía de negro, y ¿usted se hizo su vestido? "
39852,COSER-5735-01,331,[Asent]. 
4390,COSER-1310-01,831,"¿No tienen jotas ustedes aquí, por ejemplo? "
8085,COSER-2120-01,436,Sí. 
10457,COSER-2650-01,109,"Entonces, ¿qué, qué [HS Si mí=mi] preocu-? "
1037,COSER-0543-01,499,[Asent]. Pero ¿usted no ha visto ninguno? 
29242,COSER-4225-01,365,"Ya, ya, ya. Claro. "
9591,COSER-2408-01,72," Entonces, eres cristiana, ¿no? "
30975,COSER-4308-01,733,"¿Sí? ¿Y cómo, como es el…? [HS Los gazpachos] "
24461,COSER-3624-01,179,¿Cómo eran los bailes? 
7825,COSER-2120-01,176,"Unos cojines que hay para que no se pique y demás, y pa las veinticuatro horas. Son de esponja y tienen su forro plastificao=plastificado, y su cajita y todo;  viene con las astruciones=instrucciones pa podelo=poderlo lavá=lavar la funda y to=todo. Y entonces, cuando tiene que í al cuarto de baño, pos hay que pasala=pasarla de la silla que está ella sentá=sentada a la silla de ruedas. Y pa llevala=llevarla a la habitación lo mismo. "
32123,COSER-4724-01,567,"los atienden, están del pueblo, pero los han hecho de hacer… cursillos y… No, no está bien, esto está muy bien ahora. [HS [Asent].] Esto está muy bien, lo encuentro muy bien. "
3807,COSER-1310-01,248,"Ahora está todo perdido aquí en este pueblo, en este… se terminó. Está todo… son pinos todo lo que hay por to=todos los laos. "
3954,COSER-1310-01,395,"Pues, pues la conserva que ahora tiene usté en carnicerías y en muchos sitios, que lo venden en esos tarros y tal, pues aquí s'hacía en, en unas jarras de, de barro, que como, como están en, en, en muchos sitios, que es eso. Pues ahí se, se guardaba ahí, y se aguantaba ahí igual medio año que un año entero [A-PIn:perfecto.] "
39897,COSER-5735-01,376,¿Eh? 
9668,COSER-2408-01,149,"Sí, hombre, claro, la mente [A-Nul], [HS Va cultivando por su cuenta.] trabaja a su manera y… vas cogiendo y vas… Yo iba a trabajar y iba de…, me mandaban con una nota… de reparto, pa repartir el…, por el, por el pueblo el carbón. [HS [TOS]] Y yo iba para, con la nota para, y nunca fuera a la escuela, ya te digo. Y yo ya le decía al jefe: «Póngame en letra de máquina, [R-Inf] que, si no, ya, usted ya sabe que yo no entiendo». Y yo [R-Inf] no me perdí nunca,¡nunca me perdí! Nunca, gracias a Dios. Y venían otros que sabían leer, teníamos un chófer… [R-Inf] que sabía leer y andaba así con la cabeza, y le decía el jefe: «Manuel, ¿usted sabe tal calle?».  Y después llegaba la calle y no la sabía. Y me preguntaba a mí. [HS:E[RISAS]] Y le decía yo: «¿No [L-Otra:dixeches] al jefe que sabías? Pues ahora… búscala». Pero después se lo decía, porque yo con una letra, claro, como conocía las calles todas, con dos letras ya cogía la…, las otras. Porque conocía las calles, [HS Claro.] no era porque lo leyera. Pero yo… [HS ¿Llevaba] "
34193,COSER-5003-01,1049,O treinta_y_cuatro. 
39485,COSER-5714-01,400,"bueno, sí se curaba con remedios, [HS Plan-, plantas, sí.] Con brebajes se curaba la gente antes. "
34584,COSER-5214-01,282,"Eso, sí, no… "
10310,COSER-2409-01,242,"Y aquí, ¿toros?, ¿hay?, ¿o ha habido? [HS No, nada, nada,] ¿No? "
39377,COSER-5714-01,292,"A leer y a escribir. Pero… [HS Sí, entonces no era,] "
5055,COSER-1517-01,323,Hace usted muy buenas poesías. 
383,COSER-0523-01,383,"[Asent]. [HS Amos=Vamos a almorzar,] "
28257,COSER-4146-01,213,"No, de verdad, eh. "
31716,COSER-4724-01,160,[L-Otra:Lo meu xic.] 
2553,COSER-0802-01,98,"S-, yo creo que sí. "
26804,COSER-4010-01,761,"Sí, hombre. "
29195,COSER-4225-01,318,"Progresivamente, o sea…, a medida que…, que las varas van ascendiendo, pues se van poniendo más atrás. "
12938,COSER-2805-01,233,"Ya decía, [Rndo:decía] el refrán: «Pasas más hambre que el maestro de escuela». "
19407,COSER-3111-01,590,"Yo a la escuela no fui porque| yo fui a la escuela de noche. Había un maestro aquí en Lorquí, que era maestro de escuela con su carrera, pero no ejercía la carrera porque era desafecto al régimen. ¿Sabéis lo que es desafecto al régimen? "
14659,COSER-2812-01,845,Una casa acogedora de [A-Nul]. [HS Efectivamente.] 
23152,COSER-3307-02,932,"Ya está. O Vigo por ahí, de Vigo, [HS Vigo.] pero nada más. "
13092,COSER-2805-01,387,"de aquella era ladrillo ya, y [A-PIn:con lo que coge, y con lo que… Ahora la piedra no…] Y nada más, mira si tienes que, que escribir… "
10488,COSER-2650-01,140,"Lo siento, pero… es lo que trae y lo que lleva la vida. "
25538,COSER-3809-01,755,Tráete una cucharita pa cogé ahí tú la… 
24775,COSER-3624-01,493,"Ah, claro. "
4414,COSER-1310-01,855,"Se lleva muy poco, ¿no? El agricultor por lo que produce. "
20683,COSER-3301-01,96,"Era divertido porque… como venía gente de afuera, ¿no?, a la, a laburar, y andaban a cantar, andaban…, bueno, [L-Otra:facían festa na viña]. Entonces, [L-Otra:era aquelo] de, de ir mirar, [RISAS] de ir mirar [L-Otra:alí como facían.] "
20444,COSER-3111-01,1627,Tortas de naranja. 
29706,COSER-4225-01,829,"Hombre, tres años y medio estuve yo en Madrí. "
10326,COSER-2409-01,258,"[HS Además, luego…] Aunque no tenga, solo por saber. [RISA] "
21846,COSER-3302-01,595,Para comerlo hay quien compra una lima y lima los dientes y lo come. 
9609,COSER-2408-01,90,"Bueno, como digo, de aquí no…,  esto es para nosotros nada más, o sea que no…, tampoco se preocupe por lo que diga, na-, nadie… [HS No, [A-Nul].] "
29613,COSER-4225-01,736,Sí. 
33193,COSER-5003-01,49,Hombre… [RISA] 
16182,COSER-3104-01,298,¿Se lo llevaban al campo? 
32113,COSER-4724-01,557,"Primero… «Ojo, que va la mosca», decían. «Ojo, ten cuidao que no vaya la mosca». "
1723,COSER-0702-02,82,"Tamién=También había mosquillas algunas veces hubo… yo a última luego ya, que otras veces yo no he conocío eso, pero a última hora ya… sí había veces que los atacaba la mosquilla esa que se mete por el hueso… [HS [Asent].] pegá=pegada al hueso, no es por dentro del hueso sino pegá=pegada entre el hueso y la carne; se va metiendo unos bichillos chiquininos| Voy a apagá=apagar la lumbre, la, la… a la cocina. [HS Sí, vamos a darle… espere un momento. Quitamos la pausa, que yo no sé.] Voy a apagala=apagarla, ahora vengo. [A-Crt]  Y luego ya por la tarde, que es lo que se llama la merienda en casi en to=todos los sitios, aquí decíamos… la merendilla. "
16273,COSER-3104-01,389,"[HCruz: Fernando, corre con el pa=papa, corre, que te está llamando.] "
28165,COSER-4146-01,121,¿También hacían aceite? 
16720,COSER-3104-01,836,Claro. 
31527,COSER-4622-01,412,"Pues muchísimas gracias, Tomasa, por el ratito que nos dedicado. "
7877,COSER-2120-01,228,[RISAS] 
1656,COSER-0702-02,15,Sí. 
32877,COSER-4915-01,374,"Sí, también había, bueno, había y ha habido, eh, pero  había muchas enfermedades que hoy corren, que, que nosotros no habíamos  oído nunca, o sea que… Claro, yo creo que es porque se han descubierto y en aquel entonces no estaban descubiertas, yo que sé, eh. Porque… eh. "
26134,COSER-4010-01,91,"¿Ah, y cómo se hace? El jabón. "
6645,COSER-1832-01,236,"Pos yo…, entonces no había na más que ese libro, la Juanita. "
33419,COSER-5003-01,275,"Me ha puesto a prueba, ¿sabe? Me ha puesto a prueba. "
34221,COSER-5104-01,21,"ya veo, ya veo lo que me está diciendo. Yo, le voy a decir una cosa, si le digo que yo fui al colegio, le miento, y si le digo que no fui, le mentiría también. Y usté=usted me dirá: «¿Cómo es eso?», pero tengo que decirlo como [A-Inn]. [HS [Asent].] Yo… a la escuela pública no fui porque… yo… yo me quedé sin mi madre a los ocho años, murió ella dejando cinco hijos; mi padre contrajo matrimonio con una tía mía, hermana de… de mi madre, y… los hijos fueron llegando, como hay quien dice, por cadena; fuimos quince hermanos: [HS  ¡Guau! Quince hermanos.] cinco de mi madre, y diez de mi tía, y… entonces… no es que yo diga que no me quisieron… educar. No podía; teníamos que, apenas pequeños, ayudar en los cam-, en el campo, en la mantención=manutención, ir a… a guardar dos cabras; el otro iba a otra cosa, en fin. Yo [A-PIn:pegué] a hacer, a trabajar sin tener edá para eso. Entonces… me mandaban unas horas por la noche, con un primo hermano mío, era mucho mayor que yo, que más o menos estaba aprovechao, daba clase a, a varios, pero ¿qué pasaba? Yo de día, el día… toavía=todavía sin aclarar bien el día, me estaban llamando: «Mira, pa que vayas a tal o a cual»,  ya digo, no es que diga que no quisieron, es que no podían. Y entonces después, todo el día en batalla, en esto, en lo otro; me mandaban un par de horas por la noche, yo desde que llegaba estaba cabeceando, lo que estaba durmiendo. Entonces yo… no fui al cole, [HS [Asent].] no fui al cole. "
20899,COSER-3301-01,312,"Aquí el magosto… [L-Otra:Si, porque] ahora [L-Otra:fano no [A-Inn], onde a iglesia]. [HS Sí.] [L-Otra:Fan moitas veces alí o magosto. Pero non é coma antes. Antes facíase nas casas, o magosto. [A-Inn]] [RISAS] [L-Otra:Xa non se fai… Xa se compra todo e non… Está todo polas nubes, pero…] "
33029,COSER-4915-01,526,"Sí, sí, lo he visto, no, no, no lo conocía. "
24131,COSER-3503-01,268,"Exactamente, pero… era negro si te digo la verdad. Hoy bueno, eso de ir, de ir al hospital… esta nació en casa, no iba nadie, y venía el médico, que cuando mi padre se conocía que anduvera=anduviera por el mundo porque aún no empezaba eh…, las mujeres a, a tener ahora las contracciones, venga el médico y venía el médico para ahí. ¿Y qué hacía el médico ahí?¡Fumando pitillos! "
21443,COSER-3302-01,192,"Eso no, eso es en Verín. "
23216,COSER-3307-02,996,"Sí, las alemanas imponen. "
37585,COSER-5501-01,154,"También. Sí, sí. "
30678,COSER-4308-01,436,Claro. [HS [Asent].] 
3471,COSER-0805-01,24,¿Comida típica? [HS Sí.] 
2177,COSER-0702-02,536,"Almansa está en Bar-, en… Albacete, sí. Si, si no, si no me equivoco, ¿no? Sí. Sí, creo que sí. [HS Sí.] [HS Sí.] "
28129,COSER-4146-01,85,"No, no, no… "
3610,COSER-1310-01,51,"Uy, ¿un molino de agua? Pues unos funcionan… pues aparecido=parecido a una central de luz. "
12098,COSER-2715-01,613,"Ya, ya. [HS ¿Eh?] "
1061,COSER-0543-01,523,[Asent]. ¿Y cómo se celebra la romería? 
15908,COSER-3104-01,24, ¡Ah! 
28043,COSER-4012-01,604,"Sí, lo tenemos a la plaza, to recto, to. [HS  ¡Venga!] [HS  ¡Muchas gracias!] [HS  ¡Hasta luego, gracias!] "
39452,COSER-5714-01,367,¿Y había torneos con otras islas o…? 
21054,COSER-3301-01,467,¿Eh? ¿Y en tu pueblo había? 
35748,COSER-5303-01,276,"Que se habl-, mentiras que se llaman. [HS [RISA]] Eso es brujas. ¿Cómo va a ser una mujer, a hacerme creer que una mujer gorda, así, como tú puede salir por el agujero de la llave pa afuera y entrar a la casa?, ¿eh? Eso, eso, eso ya… pa, pa poder creer eso… [RISA] Decían: «Fulanita es bruja. Esa entra por el bujero=agujero la llave». Una mujer gorda y grand-. «Cállese, coño, ¿cómo va a entrar…?». Mi padre también decía: «Cállese, embustero [A-PIn:del diablo]». ¿Cómo va a entrar una mujer por, por la puerta de una ca-, de una llave pa dentro? "
17639,COSER-3106-01,849," E:¡Ah!, hermano de usted, o sea, que… "
14066,COSER-2812-01,252,"De su viaje de novios, [HS Sí, sí.] tuvieron, y se fueron de viaje de novios a Madrid. [HS A, a Madrid.] "
3303,COSER-0804-01,83,"Y en la época de mi padre, que era joven, también ya había médico aquí también, médico y cura. Habi-, había un cura… que, que vivía fijo aquí. Había el cura, el maestro, el médico…, estaban todos, sí. [HS O sea, que, bueno,] "
8070,COSER-2120-01,421,¿Por qué? 
24693,COSER-3624-01,411,Vivía [HS Sí… era el pupilo.] en su casa. 
29907,COSER-4225-01,1030,"Bueno, pues yo procuro echar más y aparto un poquito. [V-Sml] Cuando ya estás con el pimentón y ya se ha frito todo, que has echao agua, ya has echao el agua, entonces, yo procuro de retirar, por ejemplo, así. Que luego ves que…, que tienes poco agua… "
31181,COSER-4622-01,66,"No, no, el abono. [HS El abono.] Las, se lo en, bueno, pa venir a cargar, también no creas. Luego lo sacabas, bueno, en la sementera había que andar… antes de amanecer ya llevar…| porque luego tenían que ir al pasto, las vacas. Y ellas venían. Y se te dejaban agarrar y juñir y… y volver a trabajar. Pus=Pues las domabas, había que adomarlas=domarlas. No una vaca fiera. Una fiera… bueno, ni se te deja arimar=arrimar a ti. Pero estas no, había que amansiarlas=amansarlas. "
34069,COSER-5003-01,925,"cuando venía la fiesta, venían de, unos, unos de, de Llucmaçanes, unos de Alaior y unos de Mahón. Y hacían el baile en medio de la plaza y había un poco de gente. Es que ahora no puedes pasar, es que hay de todo. Ha cambiado tanto que… no se puede comparar. "
13321,COSER-2809-02,227,"Sí, sí, sí, como sigue siendo ahora. "
21113,COSER-3301-01,526,[HCruz: Maruja.] 
34650,COSER-5214-01,348,"Habían, habían varios. "
1133,COSER-0543-01,595," [A-Nul] [HS Sí.] ¿Nos po-, podemos volver a la… por ejemplo, si hacían mantequilla? "
14435,COSER-2812-01,621,"Si… [HS Claro.] usted tiene dos niñas… [HS [Asent].] y luego la, la vecina le hace un, un bollito a cada una, con un chorizo dentro. "
25179,COSER-3809-01,396,"era una cosa, digamos, como… una cosa asín, [HS Alta, redonda,] alta, redonda. [HS como esto, redondo así [A-Inn].] Y entonces el medio era un estilo a la…, a la esta que tenemos de hacé el café. ¿Cómo le dicen ahora [A-PIn:a la cacharra esta]? "
3134,COSER-0803-01,496,"[Asent]. Que para mí, estaría mejor que estuviera muerta. "
28276,COSER-4146-01,232,"¿Y cómo la hacen, la de tomate? "
32357,COSER-4904-01,117,"¿Y todo, y después pues a| volvió a Campos; aquí… [HS Sí,] "
12367,COSER-2801-01,197,"¿Por qué?, ¿en qué lo nota? "
21242,COSER-3301-01,655,"[L-Otra:Eu vou levar] eso [L-Otra: pa=( =para) pa( =para) min.] [HS ¿Sí? ¿Se lo quitamos?] No… No…, [L-Otra:a min non me…, a min non me estorba.] "
1930,COSER-0702-02,289,¿Daño? ¿Por qué: porque…? 
23055,COSER-3307-02,835,Murieron en Barcelona. [HS En Barcelona.] 
38500,COSER-5605-03,60,"Pero ¿quiere que la lle-, la subamos en [A-Inn]? "
33392,COSER-5003-01,248,Había un [L-Otra:bòtil] que llevaba un… 
38357,COSER-5605-02,190,"Las mujeres, las mujeres. Y los hombres mataban el cochino y lo ponían tirao=tirado pa ir co-…, trociándolo=troceándolo, pa hacer la fritura y pa comer carne de cochino. Mi madre [HS [Asent].] se murió con cien años y ella no comió jamás en la vida sino carne de cochino de la nuestra: [HS [Asent].] ni com-.., supo lo que eran pollos ni qui-…, gallinas  compradas ni nada, nada. En casa se mataba una gallina y se hacía un puchero, se hacía una sopa pero de las nuestras. Compradas antes no se ven-…, antes no se compraban gallinas. Y entonces se hacían las morcillas. [HS [Asent].] Las morcillas, se ponía una barra, un palo grande y las morcillas toas sancochás=sancochadas amarrás=amarradas con su hilito toas colgás=colgadas, colgás=colgadas, colgás=colgadas; eso era lo de antes. [HS [Asent].] Y espués=después, cuando queríamos comer morcilla, pos la hacíamos tajaítas=tajaditas, tajaítas=tajaditas y la poníamos al sartén y las freíamos. [HS [Asent].] Yo parece que me las estoy comiendo, [HS [RISAS]] pero morcilla comprá=comprada no co-…, no como yo. [HS [Asent].] Yo comprar de que la haga otro, no; [HS [Asent].] si la hago yo, sí. "
20410,COSER-3111-01,1593,¿Un poquito de Coca_Cola? [HS Yo no.] Tú no. 
516,COSER-0523-01,516,Y qué boca. [RISA] [HS Pues] 
33720,COSER-5003-01,576,Un poco más allá. Y estaba más considerado como persona. ¿Entiende? Y antes no lo estaba considerado. 
22525,COSER-3307-02,305,[L-Otra:[A-Inn]] 
25159,COSER-3809-01,376,¿Eh? 
6506,COSER-1832-01,97," Y… ¿no hay ninguna comida típica de aquí, del pueblo? Algo que se es-…, que sea especial. ¿O qué comen normalmente? ¿O qué comían cuando eran pequeños, que antes [HS Bueno.] que ahora ya no? [HS Las comidas típicas del pueblo, abuela.] "
23514,COSER-3308-01,247,[SLNC] Pues ya… 
4477,COSER-1310-01,918,Que seguro que estos dos chicos han aprendío algo. [RISAS] 
26622,COSER-4010-01,579,¿Eh? 
22790,COSER-3307-02,570,"a, a esa hora no sale la gente. [L-Otra:E que vades facer a esa hora?] ¿Qué vais a hacer a esa hora? [RISAS] [HS La mocedad sale de noche, ahora sale de noche.] A ver, ¿qué vais a hacer a esa hora? [HS Ahora sale de noche.] "
24271,COSER-3503-01,408,[HCruz:Lo contaban también los abuelos [HS ¿Eh?] Lo contaban los abuelos.] 
33672,COSER-5003-01,528,"Aquí hay más…, hay mucha humedad. [HS Porque es hu-, no es frío…] "
36924,COSER-5404-01,651,¿Ya no? 
4084,COSER-1310-01,525,¿Usted no se casó? 
35090,COSER-5214-01,788,"[SLNC]  ¿Y usted, cuántos hijos ha tenido, entonces? "
3501,COSER-0805-01,54,"Y así le van da-, iban dando la forma al zueco. [HS [Asent].] Sabes lo que es un zueco, ¿verdad? "
878,COSER-0543-01,340,"Bueno, viene a ser también el mismo. "
24768,COSER-3624-01,486," Es que la vida hay que buscala=buscarla. [HS No, no, me parece] No se puede quedar uno parao. "
36879,COSER-5404-01,606,"Se cantaban también, le decían el día de Nochebuena roman-, esto… versos a la Virgen. [HS Sí, también.] Iban, venían del Cercado… [HS Tamién.] "
735,COSER-0543-01,197,¿Qué tipo de leña utilizaban? 
24732,COSER-3624-01,450,"Sí… [HS [Asent].] mucha. Ahora cuando cogían aceitunas, una banasta de aceitunas, una fanega trigo, y tenías to'l año aceitunas [HS [Asent].] en casa, y llenabas las tinajas de barro. Ellos llevaban el trigo y nosotros teníamos aceitunas. Y ahora no, [Rndo:ahora ya no viene nadie.] Bueno, vienen tavía=todavía algunos de estos de las colmenas, que conocemos nosotros y las tienen p'ahí puestas en la finca y vienen algunos días a velas=verlas. "
27811,COSER-4012-01,372,"No, que si había mucha delincuencia. [HS luego, pues hacer otra pasada… y] "
10062,COSER-2408-01,543,"Vinir=Venir cuando vos dé la gana. [HS La verdad es que sí. [RISA]] Venir cuando vos dé la gana, que basta que, que me, que seáis, que vos conozca mi nieto, que yo, por mí, encantada. "
21758,COSER-3302-01,507,"[Asent]. Claro. [Asent]. O sea, aquí lacón no se hace. "
25796,COSER-4004-01,52,"Bueno, soy… [HS ¿Profesora de universidad?] no soy titular todavía, soy, estoy inten-, ya, estoy trabajando en ello [RISA] para conseguir, pero sí, trabajo… "
27088,COSER-4011-01,15,En… 
29798,COSER-4225-01,921,"Toros no traían, no. "
14017,COSER-2812-01,203,"¿En el salón?, ¿se conocieron en el salón? [HS No…] "
24132,COSER-3503-01,269,"O sea, ¿el médico tampoco tenía mucha formación? "
4893,COSER-1517-01,161,"había aquí maestros y… Pero si yo cuando vine de la guerra ya me fui al cortijo ese que  estaba por la comía=comida, a Fontanera. Fontanera, no, bien dicho es Fuente_de_Anera. Pero que allí me fui por la comía, me hartaba de garbanzos. Por las mañana un peazo de pan con aceite. San s'acabó. "
9970,COSER-2408-01,451,Eugenio. 
14788,COSER-2812-01,974,tiramos cabras desde el campanario. [HS Claro…] 
38385,COSER-5605-02,218,"Volvió. Lo, lo lirió=lidió mi madre en Las_Palmas porque la familia de mi padre se fue pa Las_Palmas y mi madre iba a Las_Palmas. Cuando mi padre… hizo el cuartel, porque se casaron jove=joven, mi padre hizo el cuartel en Cajube, que llamaban en ese tiempo Cajube, creo yo que fuera Cabo_Blanco, ahora, no lo sé… Cajube. Y entonces mi padre venía de permiso a Las_Palmas y mis abuelos y mis tías y mis primas toas están en Las_Palmas. Mi abuela no, porque murió y mis tías también pero mis primas. Y… y venía… a Cajub-, y entonces mi madre, mi abuelo vino de Cuba. Y estaba en el asilo. El más rico de la, de la, de aquí, era el más rico de aquí. Mi abuelo era riquísimo y vino de… de Cuba y lo pusieron| y se puso en el asilo porque no le quedó nada, porque se fue un hijo y un yerno, se fueron a Cuba. Le firmó [R-Inf] el…, el, el… a ver cómo se dice, le firmó el poder. Ellos vinieron aquí. Empezaron a estrozar=destrozar, a estrozar=destrozar, a estrozar=destrozar, a estrozarse=destrozarse como era rico. Vendió diama, vendió esto, vendieron, vendieron todo. Las mujeres y las hijas, lujosas y aquel. Y mi madre y mi tía no alcanzaron na y otro tío tampoco. No alcanzaron na. Mi padre prestó la burra, porque no sabía pa lo que era, a un cuñao pa ir a la villa, a la villa, a casa los Velázquez, que era onde=donde se guardaba el dinero y trajo el dinero en las alforjas de la burra de mi padre. Y pasó por áhi, pa abajo pa la casa con to el dinero, pos sería plata o yo, yo qué sé lo que era de antes. Y…, y paró áhi y llamó a mi tía Encarnación, que era la más chica. Le dijo: «Mira, le das este…, este duro». Pos sería un duro o yo no sé qué. «Se lo das a Maruca y este lo coges pa ti». Y dice: «Eusebio, ¿por qué me das esto, ese dinero?». «Bueno, tú lo coges». Y después se enteraron que fue, que fue a buscar el dinero de mi abuelo a, a la villa. Y mi abuelo murió en… Las Palmas y mi madre lavándole la ropa. Lavándole la ropa, cuando vino de Cuba pues estaba en un asilio=asilo, pues estaba llenito de basura. Y mi madre le escaldaba la ropa en agua caliente y to pa llevársela al padre. Y murió en las manos de, de ella, pero bueno. "
32811,COSER-4915-01,308,"No, no, no sé si… eh. Bue=Bueno… "
28985,COSER-4225-01,108,"Sí, sí, siempre, toda la vida. En cada casa había una matanza. "
13643,COSER-2809-02,549,"¿Y habaneras? ¿So-, sonaban mucho…? [HS No, habaneras yo] "
26474,COSER-4010-01,431,"Cada dos o tres meses, una vez. [HS [Asent].] Es decir, más que nada cuando recogían el fruto, [HS [Asent].] pues… [R-Vhc] después iba a la, a la masía. "
8836,COSER-2318-01,304,"El banquete pues en la, en la mayoría en las casas, o todos, luego ya cuando empezó, algunos sí y otros no. En la casa preparaban los dulces, bizcochos, que se decía aquí, y…, y luego con… una botella en, por, se preparaba una bandeja con sus copas, siete u ocho, las, según la, la bandeja como fuera de grande. Iban una…, hombres, hermanos del novio o…, o amigos o… allegaos=allegados, las personas estaban sentaos=sentados allí en las habitaciones y iban con la bandeja y en la misma copa pues bebía to'l mundo. O sea, se iban dos o tres repartiendo, cada uno llevaba unas cuantas copas en la bandeja, y una botella en la otra mano y echaba la…, y cogían, y bebían solo, otros se la bebían entera, según, del anís o… Risol, que decían también. Yo eso no me acuerdo lo que era. [RISA] [HS [Asent].] Otro líquido de bebé=beber. Y iban repartiendo hasta que se acababa la habitación, el otro a lo mejor entraba a otra habitación, como era en las casas, pues no era salón grande en ninguna casa. [HS Claro…] Y tenían que está=estar en varias habitaciones y así. Y luego los más allegaos=allegados…, preparaban una cena, pero pa los más allegaos=allegados de, de los novios. Y así era. Y ahora ya es to'l mundo al salón. "
32638,COSER-4915-01,135,Y ya se hicieron novios. 
21710,COSER-3302-01,459,"me atrevo a coger dos clases, pero hay quien coge muchas aquí. "
4325,COSER-1310-01,766,"Pues… por Ø=lo menos, dieciséis o diecisiete meses. "
15674,COSER-3009-02,159,"Pero eso sería en primavera, claro. "
8445,COSER-2120-01,796,[Asent]. 
27298,COSER-4011-01,225,"Más o menos, a ver si me entiendes, ¿eh? [HS:E[Asent].] "
2716,COSER-0803-01,78,"Depende del que es grande.  Y hay jardines que cuesta poco mantenerlos; depende de lo que plantes. Y después, ah, el que| bajó un caballo| el que quiere hacer| el… que hace un jardín, y no quiere poner riego automático, no lo hacemos; porque es perder el tiempo, que se muere todo. "
34531,COSER-5214-01,229,"Pues después había otra vida porque habían| ya empezaban los, los chinchorros a sacar pescao, ya… la gente| ellos de Cofete también venían con el queso aquí a Morro cuando vino Winter. Ya la gente… "
39303,COSER-5714-01,218," San_Joaquín, este. [Rndo:Que el único que tiene fundamento en el pueblo, [A-PIn:es el señor mayor, dice] el único que tiene fundamento en este pueblo es San_Joaquín. El pobre está ahí y no dice nada.] No, sí, él de toda la vida. "
7901,COSER-2120-01,252, ¡Se ha cortao! [HS  ¡Madre mía! [A-Inn].]¡Uy! Esta mañana m'ha pasao a mí eso. Me he tenido que tomá=tomar [A-Inn]. 
22358,COSER-3307-02,138,Se vendía para hacer el dinero. 
6802,COSER-1832-01,393,"Mi madre me enseñó a rezar, [HS A rezar.] me enseñó a leer lo que sé, porque los días que me tuvo aquí na. Y mi madre oraciones decía ya to=todos los días, [HS ¿Sí?] to=todos los días y sé alguna, pero no se la puedo decir, [HS Vale.] porque estoy nerviosa [HS [RISA]] y, y me equivoco. "
29399,COSER-4225-01,522,"A mí me suena, pero no… [HS No habéis visto] "
624,COSER-0543-01,86,"Entonces esos… jamones pues… puedes tenerlos dos o tres años tranquilamente. Si quedan bien saladitos, [HS [Asent].] que no se estropea. "
26102,COSER-4010-01,59,"mis abuelos, mi padre y yo. [HS [Asent].] Yo lo he terminao. [HS Ah. [Asent].]  [HS:E[RISAS].] Si te fijas… ahora te voy a, a lo mejor es una animalada que te digo, pero no, a lo mejor no: todas las familias, no aquí, a todas partes, duran máximo ciento_veinte, cien, de cien a ciento_veinte años, [HS [Asent].] la, la, la subida y la bajada. [HS [Asent].] Aquí bía=había una fábrica de, de… que hacían imágenes, sean cristos… cosas así, y yo me acuerdo que vivían, trabajaban una [L-Otra:trentena] de personas y llegaron a ciento_diez o ciento_quince personas. Y hace siete u ocho años que se terminó. [HS [Asent].] También tres generaciones: [HS [Asent].] los abuelos, yo me acuerdo, los hijos y ahora los nietos han terminao. "
17484,COSER-3106-01,694,"Sí, ¿no? "
1547,COSER-0610-01,389,"Del tamaño de, de la cabeza, como ha dicho ese señor de… Las hay, las hay de más, de, de más y de menos, porque depende, como os he dicho antes, de la cantidad de, de eso que las haya quedao para criar. [HS [Asent].] Si las ha quedao mucho, pues en lugar de salir, voy a ponerte de ejemplo, quinientas, que son poquísimas, [HS [Asent].] pues a lo mejor, si tienen mucho, te salen seiscientas. [HS [Asent].] Pero esas van todas en una masa, [HS [Asent].] unidas. [HS Y entonces cuando están…] Y eso que tú viste, dices que lo has visto, pues es una enjambre, pero llegaba un día, o cuando ya las parece, pues se, se posan en un sitio, allí a lo mejor se están dos o tres días. [HS [Asent].] Y llegan a un monte y la, la encina tiene huecos y así hay varias veces que, que las encuentras. Se meten allí, allí viven ya. "
32519,COSER-4915-01,16," En aquel entonces,  porque el rebaño de ovejas lo compré mi padre… antes nos dedicábamos a recoger cereales y al engorde de cerdos para matanzas, eh, [HS Ah.] en aquel entonces. Sí, sí señor, eh, y casi, casi, y recogían todos los cereales que recogíamos pues guardando la semilla para sembrar el año que viene, pues lo dábamos a los animales, eh, y, y a los cerdos principalmente, después, pero, el año ¿qué año fue? Que mi padre… no me acuerdo muy bien, pero sería… sería por el 30… 32, sí el 32, que hubo una gran enfermedad de los cerdos y se nos murieron todos los cerdos, y, y, y se, y se iba toda la recosecha que habíamos de cereales, se lo habían comido, o sea que fue un año, un año terrible, porque| y me acuerdo que mi padre en este año compré un rebaño de ovejas porque dijo: «No sé si quiere engordar más cerdos», porque tuvi-, tuvo esta…¡Aquí yo me acuerdo muy bien de esto! Y, y teníamos en aquel entonces entre madres de cría y cerdos, teníamos veinte y ocho, o sea que ya en aquel entonces ya era mucho, o sea que… Y, y claro, se nos murieron todos, o sea tuvimos que comprar uno para matar por tener un poco por, y esto, esto es la… "
10702,COSER-2701-01,128,"Y si tienen que ir a urgencias, ¿ya tienen que ir a, a Lleida? "
10362,COSER-2650-01,14,"Teníamos que comer. De aquella, en aquel tiempo, había que comer, había que trabajar. [HS Y a tener no había…] "
17773,COSER-3106-01,983,"Se hacían baile, entonces s'hacían muchos bailes, entonces allí conocías… "
25643,COSER-3809-01,860,"Pero [HS Pero no, no inspira mucha confianza.] me dijo eso,¡eh! "
32003,COSER-4724-01,447,"sacabas de, de la caseta a la calle, ponían una tabla, [HS [Asent].] que la llevaban los mismos matachines, [HS [Asent].] lo mataban, lo degollaban y entonces cogían archilagas, que decimos nosotros. Ar-, archilagas. "
24587,COSER-3624-01,305,"Pero antes sí, antes sí que… "
26526,COSER-4010-01,483,Todo. 
32556,COSER-4915-01,53,"cada…, en general, siempre había… alguno, o algún hombre del mismo pueblo que tenía más práctica, y si haibía=había alguno, porque por ejemplo yo me acuerdo que mi padre era un hombre muy práctico para eso y, y lo mejor, lo venían a buscar  algunos vecinos para que iba a matarlos y a des-, eh, y a, a deshacer el cerdo y esto, eh, pero yo como tuvo a mi padre que era un hombre muy práctico en esto pues entonces no, no tuvimos que servirnos de, [HS De… de nadie.] de nadie, eh. "
11834,COSER-2715-01,349,"Ya, ya. "
3925,COSER-1310-01,366,"Y aparte de la morcilla, ¿qué más se hacía? "
4100,COSER-1310-01,541,"¿Y qué más, qué más es típico de esta zona, de, de hacer de comida, aparte de la paella con conejo? "
33787,COSER-5003-01,643,"Que…, que [HS Sí.] cuando llegaba la Navidad. [HS Sí.] "
19370,COSER-3111-01,553,"Pues morcillas de verano, pos parto una, dos cebollas partí gordas y las sofreí y enseguida partí tres berenjenas gordas también y se las eché y lo sofreí, le eché un puñao de piñones, bien buenos, y enseguida le eché especias, eché clavillo, le eché pimienta, le eché un poquico de canela, le eché de toas las especias que se les echa a las morcillas y las freí bien fritas, bien fritas que se quedan negras, negras. La Isabé dice «Ah, a mí me gustan estas más que…». Mañana o pasao voy a hacé=hacer pa llevale porque dice «A mí me gustan estas más que las otras». [HS [Asent].] Y te quiero decir que nosotros aún hacemos cosas y…, y eso, pero hay gente que… [HS Que no.] Sí. Yo aún en mi casa de postres hago yo tortas, hago bizcochos, hago arroz con leche. Yo una tortada no la compro. [HS [Asent].] No la compro. Si viene un santo, pues, bueno, pues la compran ellos y eso, pero yo una tortada, yo hago cosas. "
19871,COSER-3111-01,1054,"No, no, no. Llevamos…| en el…, en el 2004 hizo cincuenta. "
39606,COSER-5735-01,85,"Eso no.¡Que no, que no, que no vengas a eso! "
7038,COSER-1832-01,629,"Pues sí, pues sí. "
38989,COSER-5605-03,549,"No, [A-Inn]. "
10448,COSER-2650-01,100," si venía alguien trabajando, pues [A-Inn] las casas. Digo yo. Yo de aquella tenía un año. ¿Qué me preguntas? [RISAS] "
16233,COSER-3104-01,349,"De los galgos, de los galgos [HS De los…] "
20349,COSER-3111-01,1532,"No, no sé. "
28398,COSER-4146-01,354,¿Tigel? ¿Es Tigel? [HS  Tigel.] 
35861,COSER-5322-01,85,"¿Y también en…| esa panadería que hacía el pan, hacía también otros dulces? "
31483,COSER-4622-01,368,¿Que había…? 
8547,COSER-2318-01,15,"Antes, antes había aquí un veterinario, luego ya es que…, ya no me acuerdo del que es nuevo. Don José_Valverde era siempre el veterinario de aquí. "
25913,COSER-4004-01,169,¿Eh? 
11273,COSER-2711-01,541,¿Y ahora hoy en día usted qué hace?  Ahora… 
34911,COSER-5214-01,609,¿Y ahora? 
27248,COSER-4011-01,175,"Vandellós. ¿eh? Había una nuclear que también hay ahora. Bueno, y nos vinieron: «No, si quieres venir a ver aquello». Porque claro, yo representaba a todos los agricultores de la Ribera. Era presidente, era secretario general de los sindicatos. ¿Comprendes? [R-Ppl] Pues bueno, y me fui a…, nos invitaron a, a, a ver la planta y… a comer, faltaría más, ¿no? Y tal. Y cuando llegué allá, como teníamos la visión de la bomba atómica, yo creía que todo era negro, que todo estaba arrasado. Claro, y pues aquello con sus jardines y nada, allí no pasaba nada, y hacían la electricidad. «Hostia», digo, «¿Qué pasa aquí?». «¿Qué le pasa a usted?». Digo: «Yo creía que aquí todo era árido y ya todo estaba quemado…». [RISA] «No, hombre, no, que esto, esto está aquí dentro… y nada más». Bueno, y hablamos con la gente y luego vino el rollo este de [A-Nul]. Yo tuve que, que…, que…, que hacer manifestaciones, y montar manifestaciones. Y las monté… Y encontrabas así a gente que iba en contra, ¿no? Pues después también iba, ¿sabes?, iba a más. Digo: «Esto no puede ser, aquí esto se monta y no vas a cobrar nada, no vas a cobrar nada». Es que me di cuenta… de este fallo. Y a mí me decían de la Generalitat que había ya…: «Si ustedes no tienen vista, no les darán nada porque se hace la nuclear y ustedes no van a cobrar nada». Me cago en la hostia. «Y, y, no, no, ustedes no tienen derecho a nada, no van a tener nunca derecho a nada y, como no quieren nada, pero esto se hará, se hará, [L-Otra:collons]». Y… cambié un poco, cambié un poco, la verdad, cambié un poco; mira si cambié… Bueno, [CHASQ] yo dejé después ya de, de ser secretario general también, ¿eh?, no te creas, porque hice la guerra, hice la guerra de, de las torres, de las torres de alta tensión.¡Bueno…! Eh, cogí al notario de aquí y me fui, me iba allá y: «Venga, saque usted acta y de aquí no van a entrar ni salir, no vamos a dejar ninguna torre». [RISA] [Rndo:Es de locos, ¿no?] Esto es de locos, lo que ha pasado es de locos. Y luego pues me vinieron los de Cepsa y todos de Emery y todos a verme…: «Mira, Manolo, que usted que no sé qué». «No, no que aquí si no pagáis cinco veces…». Y pagaron, y pagaron. No nos daban nada y multiplicamos lo menos por cinco o seis… lo que nos daban. Bueno, y luego lo que dice la gente, que esto es otra guerra, pero… vamos, una cosa viene junta con la otra. Y, [RISA] y a la gente le decía: «Bueno…». Aquel tiempo. «¿A ti qué te daban?». Tú: «Ah, me daban cinco_mil». «Ahora te van a dar treinta_mil». « ¡Hostia!». Claro, que hacíamos aquel tiempo: «Hostia, ¿tanto dinero? Bueno, pues [L-Otra:va], que ponga la línea». Ahí en por donde lo alto de estas casas, por donde iba la torre…, donde eso. [Rndo:¿Y sabes qué nos pasaba?] Que, por ejemplo, una estaca estaba aquí, ¿no? Y esta es, es de un dueño, y resulta que esta baldosa era del otro, de otro terreno. Pues este venía aquí y se la ponía aquí… [G-Mst] [Rndo:para cobrar.] Yo me di cuenta de eso, digo: «Bueno, la gente no quiere ir contra, lo que quiere es cobrar». Por eso cambié. Digo: «No, no, no, no…». «Oy, que…».  «No, no, no, [L-Otra:escolta], yo si, yo…». «¿Por qué?». «Porque [L-Otra:vull] cobrar si este no…, shhh [ONOMAT]». O sea, la gente lo que quería era cobrar. Pero luego, por ejemplo, había curas, había curas de Ascó e iba contra la nuclear, no te creas, a través de la organización nuestra formaron la candidatura de Ascó, mía. Que éramos Unió_de_Pagesos, y ganaron las elecciones, todos eran antinucleares y el cura…, delante de todos. Bueno, el cura era socio también de Unió_de_Pagesos, de Unión_de_Agricultores. Y dirás: ¿Cómo es que era…?». Porque una… familia mayor, una señora, una señora, ya solo quedaba la señora, tenía una buena finca y él era el encargado de la buena fin-, de esta gran finca. Y… a través de que…, [L-Otra:d'això], pues tenía derecho a ser, a ser  agricultor, digamos, sí. Y allí nos venía y nos metía en guerra y toda parte. Cogieron…, una reunión comarcal y digo: «A este señor, a este cura hay que tirarlo a la calle…, porque ni sabe lo que es una agricultura, ni sabe lo que es una aceituna ni sabe lo que es un… nada». Me cago en la madre, tú, hice una votación, bueno, todas las cosas funcionan así también, ¿no? Y…, y votaron lo que yo les dije… la mayoría,¡a la calle! Luego se armó más guerra, otro cura de Miravet…, que llevaba muy poco a Miravet, también fue guerra… a la iglesia y también iba contra la nuclear. Eran tíos que, que… bueno, que es una vida que…, fue constante, la guerra fue constante. Bueno, ¿pero qué pasó a la larga? Mucha gente que decía que no, que estaba en contra, se fue a trabajar [A-Pau:al final], ¿eh? Yo que tuve un poco de influencia en aquel tiempo, me ven-, me venían que los pusiese en la nuclear, esto lo he vivido yo. «[L-Otra:Collons], aquí todos queréis meterle bomba y ahora…». Claro, porque la nuclear pagaba cuatro o cinco veces más que, que…, [RISA] de sueldo que, que trabajando aquí. Y todos a trabajar. Al final, todos los pueblos iban a trabajar a la nuclear…, a tope, cada día autocares y autocares de todos los pueblos: de Priorato, Ribera d'Ebre, comarcas, [A-Inn] y la Tierra_Alta. Todos estos pueblos…,¡fis! [ONOMAT], todos dentro estaban. O sea que todo dios estaba más contento que la hostia. [A-Inn] ¿Cómo querías que iba contra la nuclear si todo dios se ganaba la vida y todos estaban la mar de contentos, la gente? Digo: «No, no, no, vosotros antinuclear, pero yo ni soy anti ni soy después, pero…, pero aquí la gente se gana la vida y, si no queréis, pues bueno, yo haré otro…, otro voteo». Y hice lo que tenía que hacer en su momento y la nuclear pues se fue levantando…, y más tranquila que la hostia y no nos costó un duro ni nada… porque a nadie le molestó. Y dicen: «Bueno, nos tienes que pagar aquello». No, como solo se llevó a contra, no nos costó un duro. Manifestaciones con pancartas, la carretera llena de gente…, ¿y qué les importaba a ellos todo eso? Pues la nuclear se hizo y no nos dio ni, ni, ni [A-Inn] Vinebre, ni al pueblo de Ascó ni nada. Y al cabo de unos años, un presidente de la diputación dice: «Esto es un escándalo». Ya funcionaba, ojo, ¿eh?, que ya funcionaba. Y dice: «Esto no puede ser, esto no puede ser, esta gente tiene que pagar y los pueblos que están cerca, que son perjudicados para que pongan industria y todo el rollo este, ¿eh?, pues que cobren». Y fuimos cobrando, fuimos cobran-, ¿eh?, hasta ahora hemos cobrado, sin ley, ¿eh? No es, no hay una ley, es un acuerdo, [HS:E[Asent].] un acuerdo y se va cobrando. Y…, mira, en Madrid pues ha…, cuando me ha tocado, he ido a los ministerios a… llorar y… mira, y al final te dicen: «Bueno, si usted cobra es porque, es porque queremos». [RISA] [Rndo:[A-Inn]] «Bueno, bueno, pero tendremos que cobrar más». «Venga, que sois lo que cobráis más». [RISAS] Es que no, que funciona así, no te cre-, no hay ninguna ley, las cosas se hacen hablando. Y…, y si te doy un chorizo, pos pa tú lo tienes y, si no, no vas a comer. No es tan fácil todo esto. [RISA] "
2517,COSER-0802-01,62,"Sí, sí. ¿Y ahora qué pasa? Que la… personal…, sobre todo, sobre todo gente joven, pues ya… la costumbre de ir a comprar, coger el coche un día a la semana, ir a un supermercado y comprar ya para toa la semana. Y antes no, la gente pues compraba en el pueblo, porque no, no podía desplazarse y… eso daba pie que había  tantas tiendas y todas, todas pues… se ganaban la vida, claro. Sí. Hornos de pan también había habido tres. Y…, y…, y ta-, todos tenían trabajo, claro. [HS Ya, ya.] Venía las…, un día a la semana, que era el jueves, venía la…, las…, con carros, venían los payeses, o sea, las masías de, de la periferia, venían a hacer mercado. Entoces traían…, traían… huevos, conejos, pollos. Y… no, no, los animales vivos; los vendían vivos a casas de aquí que no tenían. Entoces con los… Y entoces se llevaban el pan estas, esta gente de que vivían fuera, se llevaban el, el pan para toa la semana. [A-PIn:Eso es]. Por ejemplo, se llevaban diez o doce panes, grandes de…, de…, de, de kilo, kilo y… hasta de dos kilos hacían. Y eso pues se guardaba, hasta que no se terminaba no, no se compraba más pan. "
40001,COSER-5735-01,480,[Asent]. [HS Por lo] 
39266,COSER-5714-01,181,"¿No hay historias ahí sobre…? [HS Los guanches, sí.] "
959,COSER-0543-01,421,Pero ¿preparaban quesos? 
16985,COSER-3106-01,195, ¡Ajá! ¿Para qué? 
15252,COSER-3004-01,454,"¿Qué hizo por usted?, a ver. "
19903,COSER-3111-01,1086,[Asent]. 
226,COSER-0523-01,226,"[HCruz:A lo mejor, bueno, que a-, a-, allevaría=llevaría… [HS A lo mejor te has raspao]] "
29360,COSER-4225-01,483,"[Asent]. Y eso, ¿lo aprovechan?, ¿lo de…, lo que queda de…? "
26199,COSER-4010-01,156,"las hacían todas caer con la mano. [HS Con la mano, ¿verdad?] Sí. Bueno, tenían ya como unas pinzas, mucha gente se las hacían ellos. Una madera, con unos clavos largos, doblaban un poco de la punta y hacían así, y se caían. [HS [Asent].] Como ahora la uva, hay muchos… Según la finca como es, vienen la vendimia con máquina, que la vriba=vibra y se cae toda… la uva. Y las aceitunas igual, como las almendras. Y antes todo se hacía a mano. "
7425,COSER-2012-01,226,"Sí, abajo, abajo. "
10105,COSER-2409-01,37," [Asent]. Y también, entonces, claro, había menos acceso quizá a, a médicos… ¿Ha dicho que uno de sus hermanos era médico del pueblo? [HS Había un médico, un médico] "
25369,COSER-3809-01,586,[Asent]. 
37081,COSER-5404-01,808,"Sí. ¿Y, y hablan español? ¿Ustedes los entienden cuando hablan con ustedes? "
9105,COSER-2404-01,144,"¿Sí? [HS [CARRASP]] ¿Ayudaban al médico? ¿O, o qué hacían? "
8630,COSER-2318-01,98,"Con dinero. Claro, que antes que valían las cosas menos, todo. Una consulta del médico lo mismo… Visitaban en su casa, pero si ya estaba el enfermo muy mal pues tenía, iba a casa también, y luego pues había que pagale=pagarle claro. Bueno, lo…, lo del cerdo, que eso…, que se preparaba la cebolla, se pelaba, se ponía…, se hacía tacos y se cocía. Y ya os lo he dicho lo que…, que había que escurrila=escurrirla y eso, luego lo gordo se picaba y se revolvía. Una fuente de, dos fuentes de cebolla, una de gordo. "
29994,COSER-4225-01,1117,"Oye, lo, lo que os aconsejo de verdá, que vayáis a ver la iglesia. [HS [Asent].] Que la iglesia os va a gustar… "
8034,COSER-2120-01,385,Son muy trabajaduelos. 
895,COSER-0543-01,357,"[Asent]. Y luego eso qué hacían con ello, ¿se lo comían ellos, lo [HS No, no,] vendían? "
39358,COSER-5714-01,273,"Pues es un pecao=pecado, era una cosa que estaba ahí, histórica… "
30127,COSER-4306-01,119,"Bueno, pos árboles frutales, aquí, estábamos en una zona que había mucho albaricoque. Pero mucho, eh. Aquí había una clase que decían Rojos, Rojo_de_Carlet, que tenía, era un albaricoque así, y tenía una [L-Otra:galta] que le daba, se hacía rojiza, y eran buenísimos. Luego, estaba el Corbató, Corbatón, que no [L-Otra:més] se criaba que en esta zona. Un blanco, como si fuera cera, eh. Después, vinon otros que vinieron un poquitín más pronto, que se llaman [L-Otra:Palauets]. Y a otro señor le salió un alber-, un albericoquero=albaricoquero en su casa, eh, y era, a ese señor le llamaban de, de apodo, Palabras. Entonces, salió un albaricoquero diferente, que venía esto y lo otro,¡bueno!, pos Palabras. Le metieron el, la clase Palabras, eh. Ahora, el albaricoquero llegó a terminarse.¡Ah!, y hacían también de estos de, de la conserva… Caninos, que llamábamos. "
15161,COSER-3004-01,363,"Aquí vino hace, hace dos o tres días uno…, un muchacho joven. Y yo no quiero,¡pero  soy más bueno,  anque=aunque esté mal, debo de decilo=decirlo: «Yo soy mu bueno,¡eh!, yo soy mu lastimoso, yo me quito un bocao=bocado a la boca y se lo doy al que sea, y yo…, yo miro por los demás, yo quiero mucho a los niños y no soy malo pa nadie». Pues hace dos o tres días pasó por aquí un muchacho joven con un coche y iban otros más con é=él y iba una muchacha tambié=también con ellos, que…, que…, que después m'han dicho que el hijo era un tal farvorito=favorito o no sé qué, claro. Me dijo---claro, yo tengo ochenta_y_dos años ya, pero todavía me manejo un poco,¡eh! Pero yo no quiero guerra, no quiero guerra---, me dijo: «Me cago en tus muertos», me dijo: «Me cago en tus…».» Pues, cuando tú seas mayor, tú vas a abusá=abusar» y solamente lo que le dije, que yo no lo aco-, no acostumbro a faltale=faltarle a nadie el respeto, pues si yo le falto a alguien me faltan a mí tambié=también y yo procuro no faltale=faltarle a nadie. "
13336,COSER-2809-02,242,"¿Yo? [HS Sí.] Sí, sí, sí. Siempre he vivido en el pueblo. "
6246,COSER-1709-01,144,"Peró…,  no sé, era  esto fue también una cosa que nosotros la determinamos de que tenerl-, tenía que nacer aquí. Esto que ya éramos de, de una clínica de Gerona, estábamos inscritos, que podíamos ir a Gerona. Peró… la con-, yo iba con la comadrona de La_Bisbal y: «Bueno» «Sí, sí». Tendremos la, la, la, la niña, a bueno la niña, no [L-Otra:sabíem pas] lo que sería. «Tendremos la, el hij-, la, la criatura [R-Inf] en casa». Que la criatura no venía ni, ni pa=para arriba ni pa=para aba-,  dio una…, una rotación, no sé de qué forma, que cuando yo ya tenía unos dolores desde las…  tres de la noche hasta mediodía, todo, todo sufriendo, y que la niña tenía que ve-, nacer, dijo, la comadrona dijo: «Tiene que venir un médico, porque tien-, esta niña, e-, esta criatura tendrá que sa-, salir con fórceps». No teníamos teléfono, tuvimos, bueno, pero había una centraleta aquí el pueblo. Tenemos,  tuvimos que llamar al… ginacólogo=ginecólogo. Vino el ginacólogo=ginecólogo ahí, aquí en mi casa y yo estaba aquí como Santa_María, así. Y… [RISAS] Y me, me pusieron un pañuelo, recuerdo, aquí y, y me… echaron unas gotitas de éter. Porque como que fue muy, muy re-, nada, fue muy rápido, con los fórceps y la sacó. Pesaba cin-,  cuatro kilos y medio. "
29623,COSER-4225-01,746,"Ah, ¿de aquí del pueblo? "
4704,COSER-1424-01,215,"Sí, no. Yo que he tenío que salir varias veces, pues, con el dinero por delante, porque, claro, me daba el dolor del riñón y… tenía que salir, y luego… lo que te ocurría, pero… De parto, hijo mío, aquí te las apañabas tú. Y, si no, no habelo=haberlo hecho. [RISAS] "
25584,COSER-3809-01,801,me parece buena idea. 
38082,COSER-5506-01,339," Sí, pregunto. ¿Es q-, es q-, es que hacían también vino? Porque decían que iban a las viñas también. [HS Sí.] Entonces, producían vino. [HS Sí.] ¿Era un vino tinto? ¿Cómo, cómo era? "
4881,COSER-1517-01,149,"para… [HS  ¡Hombre, claro,] "
2258,COSER-0702-02,617,Sí. O más. 
28360,COSER-4146-01,316,"Pues… van vestidos de, de medieval. Y toda la plaza está guarnida… de banderas y estandartes, [HS [Asent].] todo de, de época… pasada. [HS [Asent].] Y vienen unos gaiteros, que van haciendo las dulzainas estas de, de, de tiempos. Y es medieval, sí. "
18608,COSER-3109-01,414,Sí. 
2563,COSER-0802-01,108,"¿Yo? Bueno, yo hasta los…, hasta los quince años. Entoces ya me, me puse a trabajar en casa en serio. [HS [Asent].] Mi padre me compró este tractor, que era de un…, de un familiar que tuvo un accidente y…, y…, y compró el tractor y aperos y el remolque, ya me…, porque él qui-, yo soy u-, hijo único y quería que hiciese de, de payés, [HS Ya, ya.] de, de… agricultor. Y bueno. Y para no contrariarle y mandarle a paseo, pues dije que sí, ¿no?, pero, pero bueno. Ahora si fuese… [R-Glp] A mí se me daba muy bien estudiar. N-, no había suspendido n-, ni una asignatura nunca. En junio aprobaba todo. "
22561,COSER-3307-02,341,"Sí, ahora nada. No se ve nada. "
16028,COSER-3104-01,144,"En Calasparra, en Calasparra pone queso Villa_Vieja. "
12817,COSER-2805-01,112, IE: [HCruz: ¡Muy buenas!] 
1044,COSER-0543-01,506,"Home=Hombre, sí, por otras cosas… no, claro. [HS [Asent].] "
3092,COSER-0803-01,454,"que les dejarán se la venderán para poder beber, y fumar. [HS Pero…] "
16241,COSER-3104-01,357,"Coño, pos la liebre sale y, si la liebre puede más que el perro, pues se escapa y, si el perro puede más que ella, pues la mata. "
14389,COSER-2812-01,575,¿Y perros también tenían? 
2079,COSER-0702-02,438,No… así como ahora. 
20880,COSER-3301-01,293,[L-Otra:Como lle chamaban a esas pedras?] 
28547,COSER-4146-01,503,"Sí, sí, a la izquierda [A-Inn] los hombres y a la izquierda las mujeres, sí. [HS [Asent].] Sí. "
2075,COSER-0702-02,434,no era como ahora. 
35462,COSER-5214-01,1160,"[V-Mrm] Sí, pero yo estuve en México [HS Sí.], por eso [Asent]. "
14349,COSER-2812-01,535,Ah… 
10903,COSER-2711-01,171,Sí. 
2350,COSER-0702-02,709,[HCruz:Que sí…] 
34371,COSER-5214-01,69,¿Y en la Península dónde ha ido? 
27281,COSER-4011-01,208, E: ¿Y han cambiado…? 
5645,COSER-1706-01,238,[HCruz:[L-Otra:[A-Inn] tard.]] 
39184,COSER-5714-01,99,"no es, no es [HS No es pa'l suelo, eso es… a-, así.] pa'l suelo, sino que es hacer pa allá una cueva. Por ejemplo, donde hay un risco que miran los…, los estos, los… esta gente, que miras por dónde puede haber agua. Entonces coges y se hace por ahí pa allá un agujero hasta que se encuentran el agua. Y ahí murió mucha gente [HS Sí.], porque… daban barrenos y después no explotaban, después iban los, los que le parecía ver y pues explotaba el barreno y mataba, y entonces salían gases, porque debajo la tierra hay gases, por el Teide y porque hay gases, y entonces… después ahí moría mucha gente por los gases y por los barrenos. Me acuerdo yo cuando vivía allá de ver venir de ahí, de eso, de la ga-, de la galería de Fasnia, de venirlas| bajarlas| hacere=hacer un camastro con unos troncos de pino y van los heridos y moribundos allí en, que los venían a buscar en un camión para llevarlos pa Santa_Cruz. Los heridos de la galería. "
28249,COSER-4146-01,205,¿Qué? ¿Cómo están? 
27295,COSER-4011-01,222," E: O sea que… ¿era una… ho-, dos horas? "
29226,COSER-4225-01,349,"Entonces no se embotellaba. Ahora ya sí. Entonces no se embotellaba, entonces iba tú por el aceite y te lo metían allí y te lo daban en cántaros, que había, de cántaros que había de hoja de lata, de esos cántaros de… Y… traías aceite para el año. "
33295,COSER-5003-01,151,"Ahora está yendo al polígono. [L-Otra:Clar], yo estaba aquí… "
21998,COSER-3302-01,747,"¿Por qué se re-, por qué se hace eso, por qué se remueven las uvas? "
23129,COSER-3307-02,909,Aprender algo. 
14143,COSER-2812-01,329,"No, no. Arar araba el arador, el que iba, pero las vacas iban solas, cuando estaban…, [R-Inf] pero para acostumbrarlas primero había que llamarlas para meterlas… por su sitio. Claro, eso se, se aran los niños normalmente, llamaban los niños cuando… estaban [A-PIn:seis] meses en la escuela. "
9830,COSER-2408-01,311,"Sí, pero, bueno…, [CHASQ] es solo que… hay gente… "
9891,COSER-2408-01,372,"Ah, vale, vale. Es que…, no sé, pensaba que era, o sea, tenía alguna razón particular, por eso le pregunto. "
14045,COSER-2812-01,231,"O los maridos. Cuando se casaba con uno por áhi=ahí, que ni tenían casi ni nada, cogerían y marchaban para fuera, para Madrid, para… buscarse la vida. "
23774,COSER-3421-01,215,Aquí todo era de leña. 
30871,COSER-4308-01,629,[Asent]. 
17954,COSER-3106-01,1164,Pero ¿cómo hacían para que no se deshicieran? 
3126,COSER-0803-01,488,"es pa=para el camión y los coches; la furgoneta, e ir a trabajar; y eso. Y allí hay el agrícola; hay otro allí. Y, y| [HS Ah, que son diferentes,] "
17874,COSER-3106-01,1084,Iban al cine. 
7315,COSER-2012-01,116,[Asent]. 
29561,COSER-4225-01,684,¿Y se llevan bien la Curra y el gato? 
29621,COSER-4225-01,744,"¿Y dónde se hacía?, ¿en casa del novio o…? "
22323,COSER-3307-02,103,"los cerdos colgados… [A-Nul]. [HS ¿A-, aún matan?] "
26377,COSER-4010-01,334,[Asent]. 
17002,COSER-3106-01,212,"¿Cómo se comen?, pos… en…, en las migas también [HS  ¡Ajá!] o hacen torta de…, de azúcar, que le echan chicharrones, se le dice torta…, torta de chicharrones que estaba mucho buena. Pos muchas cosas. "
36241,COSER-5322-01,465,Muchísimas gracias. 
31850,COSER-4724-01,294,"Máscara o algo, ¿no? "
8383,COSER-2120-01,734,"Puericultora, con los niños. "
16197,COSER-3104-01,313,"No…, tractores. Bueno, a lo primero sí, íbamos…, uno iba tirando la simiente y, y, y el otro con las mulas detrás con las vertederas enterrándola. Ya después compremos=compramos un tractó=tractor y entonces ya el tractó=tractor se las arramaba=ramaba y las enterraba. "
35266,COSER-5214-01,964,Yo no sé a quién se le ocurrió que eso era bueno. [RISAS] Porque yo mucha fe con la esa no tengo. 
21512,COSER-3302-01,261,[R-Vcs] Hablar cada uno habla a su manera. 
17827,COSER-3106-01,1037,"Y, cuando se casaron, su mujer fue vestida de… ¿Cómo fue su mujer vestida cuando…? "
36651,COSER-5404-01,378,[RISA] Yo eso no lo aprendí nunca. 
7407,COSER-2012-01,208,"Pues ya, ya, sí sí, ya…, ya has cogido un montón de… esto. ¿Yo más qué os voy a decir? "
9484,COSER-2405-01,154,"Sí, sí, sí. [HS Sí, sí.] Hacía pan en casa. Todas las casas, todas las casas hacían pan en casa. [HS Sí, sí.] Sí… Aquí el pan, una casa, antes no se compraba nada. Se hacía en casa el pan, se hacía una bolla para el momento, que más un, era un poco más delgadita, que salía calentita, nos sabía aquello a gloria. [RISAS] Sí, sí… [L-Otra:E así era.] "
33103,COSER-4915-01,600,"Y aquí… ajos y cebollas, ¿ves? Esto es la manzanilla. "
11699,COSER-2715-01,214,[EXCL]¡Máximo! [HS [Asent].] 
21903,COSER-3302-01,652,Ya me imagino. [A-Inn] al gusto de cada uno. [HS Sí.] [HS Bueno…] ¿Ya no se hacen entonces aquí matanzas? 
5540,COSER-1706-01,133,"Claro… Pero era una lástima, ¿no?, porque el cerdo se desaprovechaba al final. "
34712,COSER-5214-01,410,"El pan… s-, a un princ-, a-, antiguamente no había ni pan. Pero… [HS Antiguamente [A-Inn].] luego después cuando empezaron a hacer pan aquí lo hacía la gente de aquí. Hacía un pan buenísimo. "
4375,COSER-1310-01,816,Pues ya… no me acuerdo de na. 
9554,COSER-2408-01,35,"Vale, es que… el tema de la muerte, es que, no sé, cada vez,  para la gente que, cuando habla, que quizá se sienten un poco mal, por eso lo comento. [HS Ah, no.] "
6552,COSER-1832-01,143,"No, las ponían adonde…, las ovejas no podían entrar a…, ande=adonde estaba, sí. Y to=todo eso. [RISAS] "
21639,COSER-3302-01,388,"O sea que el cura, el cura no, no venía un, de fuera a dar misa ni nada de esto, era el de aquí, ¿no? "
3239,COSER-0804-01,19,"Sí, que luego ya su hijo también le ayudó. Eran padre e hijo, ya los dos. Y esos eran… bueno, eran una gente que se dedicaban a eso. Y cada semana pues aquí siempre había que uno o otro, o en las tiendas mataban alguno…, había bastante matan-, de matanza había bastante, eh. Y cada, en las casas ellos lo preparaban y los preparaban los jamones, preparaban las buti-, y estaban…, bueno, ellos mismos se lo hacían. Y había una señora, que era la que más o menos sabía hacerlo, y iba por las casas a ayudarles y hacían las butifarras; vamos, bien, bien. La cosa estaba… "
37026,COSER-5404-01,753,De brezo. [HS De brezo.] Pa echale=echarle a comer a los animales. 
22845,COSER-3307-02,625,"ahora ya hace mucho tiempo que no hace… Ahora ya hace mucho tiempo que no hacen esas cosas [HS Don Serafín le lavaba los pies a los, a los niños.] Y lavaba, el cura le lavaba los pies [HS El cura.] a los niños, a seis discípulos, ¿o doce? [HS Doce eran, sí.] Doce. [L-Otra:Tu fuches]? "
24781,COSER-3624-01,499,"[Asent]. Bueno, ¿nos hacemos una foto con usted? "
8590,COSER-2318-01,58,"No, no, no… [HS Habas.] Habas, habas,¡qué no…! Pero vosotros, ¿de dónde sois? "
35683,COSER-5303-01,211," IE: [HCruz:La tunera, que es de la familia del cactus.] "
7617,COSER-2012-01,418,"del ayuntamiento solían coger [HS Sí.] a la gente que ellos  pensaban que era… no sé. Bueno, yo no… tampoco te puedo decir mucho, pero no había, ahora no. Ahora, a votación. Y el que más votos tenga…¡venga! [HS [Asent].] Aunque no quiera, [HS [Asent].] pues ya tú tienes que ser… [HS Ah, ¿sí?] Y aquí to=todos los barrios hay esto, porque… Escoriaza mismo tiene siete ba-, siete barrios, y en to=todos los barrios hay alcalde. Luego tienen, luego en el ayuntamiento tienen pleno. No sé si… cada ocho días o… creo que sí. Y luego pues  esto, ellos nos dicen qué es lo que hay. Y ya les suele decir: «Dinero, no hay, ¿no?». Y no. [RISAS] "
29482,COSER-4225-01,605,"Y esa madera, toda esa madera ¿de dónde la traen ahora? "
2165,COSER-0702-02,524,[Asent]. Porque ha sido así la tradición… [HS Que estamos acostumbraos a ello] 
22635,COSER-3307-02,415,No había el servicio que hay ahora. 
38102,COSER-5506-01,359,"[Asent]. ¿Y la Navidad? ¿La Navidad cómo era? Cuando usted era pequeño, ¿cómo era? ¿Se acuerda? "
36387,COSER-5404-01,114,"No sé, porque… Tuvimos que comprar una ropita azul, una gorra azul con unas bolas rojas y la falda negra, y con eso nos vistimos=vestimos de Falange. "
39577,COSER-5735-01,56,¿Tampoco? 
26492,COSER-4010-01,449,"También biera=hubiera podido ser, que te bieran=hubieran puesto un guarda jurao al lao, [RISAS] ¿eh? "
30637,COSER-4308-01,395,"Sí, sí, se… [HS ¿Y cuánto se pagaba?]  Se pagaba en maquillajes: si a lo mejor pesaba veinte kilos el saco [HS [Asent].] de harina, y le pertenía=pertenecía el cinco o el dos por ciento, pos eso… pagabas. "
10361,COSER-2650-01,13,"Bueno, nosotras, había ovejas, había cabras, había… las vacas, había esas cosas todas, pues… eso todo, que era todo sucio, pa qué vamos a hablar lo que nu es, si es así. [HS Y, y por ejemplo…] "
17488,COSER-3106-01,698,Aquí hasta el alcalde se fue. 
39281,COSER-5714-01,196,"Pues busca el libro ese y cómpralo, que lo escribió este, ¿cómo se llama este? "
23703,COSER-3421-01,144,"Ahora ya no hay jornaleros ni nada, ¿no?, aquí. "
32824,COSER-4915-01,321,"Ah… [HS Ah.] Un corsé. [HS Aquí, aquí…] "
16596,COSER-3104-01,712,Venían. Y retratistas también venían con cámaras a echarte afotos. [HS [Asent].] Ya lo creo. 
28458,COSER-4146-01,414,"unos cuarenta kilómetros, sí. [HS [Asent].] Mira, hoy pa esta mañana se ve que a una mujer, no sé qué le ha pasao, y ha venido un holicóptero=helicóptero. Se la han llevado no sé si a Zaragoza… "
18752,COSER-3109-01,558," ¡Ah!, Esos no, de esos no quiero sabé nada. "
5315,COSER-1705-01,250,Nos ha sorprendido que muchas casas tienen alarma. ¿Es tan peligroso? [HS [RESPIR]] Y muchos perros. ¿Es tan peligroso el pueblo? [HS Es que…] 
35028,COSER-5214-01,726,[Asent]. ¿Vienen hasta aquí los testigos de Jehová? 
7382,COSER-2012-01,183,¿Eh? 
18958,COSER-3111-01,141,"Una cuadra, una cuadra, una cochinera. "
33733,COSER-5003-01,589,Claro. [RISA] Porque la gente joven se fue a la… 
34231,COSER-5104-01,31,"¿Allí? [HS [Asent].] Allí lo primero que hice, que como les estoy hablando, la miseria que bía=había entonces aquí, en el año 56, yo bía comprado un pajerito, sí, un pajerito: era una casa, ¿sabe lo que le quiero decir? Con un pajero. [HS [Asent].] Era una casa de vivienda, pero… eh, no era más, no era más que esto que tenemos aquí, onde=donde estamos, abajo al fondo, que creo que no llegaba. Y ahí bía vivido una familia, un matrimonio con todos los hijos: el uno dormía aquí; el otro, allí; el otro, tal. Y a lo mejor al otro día recogían una parte de las camas del suelo pa dar más espacio y  y allí en un rincón encendían el fuego, y… como la ropa que tenían era poca, cando=cuando, en el invierno, cuando encendían el fuego, se… congregaban todos allí, congregados, llevando un poquito el calor y tal, y se vivía, en casitas. Es que ahora se llega aquí, entoavía quedan algunas, y se dice: «Aquí vivía un matrimonio con diez hijos, con ocho hijos», dicen: «¿Cómo se arreglaban?», «Pos así se arreglaba». No había otra cosa. Bueno, pues eso fue que de aquí la familia vendió una casita de esas que tenían aquí, una pequeña casita, y yo, con los ahorros, como ya les dije, de  una vaca que vendía o qué sé yo, de otra cosa yo no juntaba dinero, ni nadie, compré la casita con dos trocitos de tierra que tenía ahí también aquella señora. Bueno, yo me fui pa Venezuela, antes que nada, pa hacer… una casita onde=donde meterme. Y… casualmente, yo no tenía nada de terrenos ni eso, y a poco que llegué a Venezuela, mi mujer me, me escribió, diciéndome que, que un señor, ahí un vecino, vendía un trozo de terreno ahí, con… una higuera y qué sé yo. Digo: «No, no, no, no. Lo primero que hago es una casita y si puedo me meteré, y después, ya se verá». Bueno, pues llegué allá, a Venezuela, y a los…| No había trabajo, sino llamaban a uno a lo mejor pa descargar un camión, en el mercado principal, para… había gente que se dedicaba a comprar cantidá de papas, que las tenían ensacadas en depósitos, y entonces esa papa ahí pasaba tiempo, y algunas se desmerecían, se echaban a perder. Entonces después buscaba gente pa… vaciar esos sacos de papas, quitales=quitarles las malas, y volverlas a llenar. Se encontraba algo de eso, pero como fijo, nada. Y uno ignora, porque yo digo que fue una ignorancia mía, me arriesgué demasiado. Yo, allí en el mercado, que iba, los herreños íbamos mucho para el mercado, y yo allí… estaba con otros, y no sé cómo oigo hablando allí, entre unos hombres allí, dice: «Ahora onde=donde, onde=donde hay trabajo es en el campo, sembrando las cosechas de papas». Y… dice: «En Estado, en Estado_Yaracuy», en una parte que le llaman San_Felipe, dice: «Hay están buscando gente pa… pa plantar papas». Yo, me… oigo aquello, lo tomo en cuenta, y empecé a preguntar, más o menos, la gente que más ha ido a trabajar al campo son los palmeros, y unos palmeros que bían=habían allí dice: «No, eso ahí pagan…», me decían más o menos lo que pagaban y tal, y… y al otro día, ya en Venezuela, cojo un taxi, le llaman un carro libre; yo verigüé=averigüé ónde=dónde cogían los autobuses para ir al Estado_Yaracuy, a San_Felipe; al otro día, allí en… centro de Caracas, cojo un… taxi, un carro libre, digo: «Mire», por favor, yo no sabía nada por ónde=dónde caminaba, yo llevaba nueve días en Caracas, en una capital de esas que va uno, y yo no hacía nada más que trabajar onde=donde conseguía algo, y… digo: «Mire, me lleva… aonde=adonde se cogen los autobuses pa'l interior, pa'l campo». Me llevó; llego allí, a la estación, y… le dijo el chofer del, del taxi, le dijo a uno de los autobuses, dice: «Mira, este isleño quiere ir pa el Estado_de_Yaracuy, en el primer autobús que salga». El del…  el conductor de autobús dice,  me dijo, dice: «Mire, vaya para aquel». Bue-, fui, fui pa aquel. No había chofer en el autobús; me siento, había otras personas más; cuando llegó el chofer, le dije… era como las dos de la tarde o por ahí sería. Le dije al chofer, digo: «Mire, por favor, quiero ir pa'l… para Estado_Yaracuy, pa San_Felipe». Ya me, yo, yo ya estaba informado más o menos, ya me habían dicho que allí habían dos surtidores, y que… uno de ellos era, era la Bomba_las_Delicias, y otra le decían la Bomba_la_Rueda, di-, entonces yo tenía, me dijeron que, sobre todo, que me apeara en la Bomba_las_Delicias, que allí había un bar, y era verdá, un bar restaurant=restaurante grande, y que allí allegaba=llegaba mucho palmero que estaba buscando gente pa trabajar en la siembra de la papa. Yo lle-, yo llego y cojo el autobús, y le dije al, al chofer, digo: «Mire, le agradecería, porque yo no conozco aquí nada, que cuando llegue a la Bomba_las_Delicias, me diga ónde=dónde es, que allí me quiero quedar», dice «Bueno, tranquilo». Bueno, salimos, yo creo que yo salí pensando que estaban allí arriba, pa'l verde; Allego, sale el autobús, venga ese autobús a dar rueda y a dar rueda, y la gente unos bajaban, otros subían. Bueno, durante era de día, bien; pero ya cuando pasó un rato de la noche, y seguía… eso, yo cada vez que llegaba a una parada, yo lo que pensaba ya que el chofer estaba olvidado, y entonces yo, cada vez que llegaba a una parada, no podía de evitalo=evitarlo, el cuerpo me pedía como levantarme, ¿no? Y… pero que el, el chofer se dio cuenta, y entonces por el espejo retrovisor me hizo señas como que tranquilo. Yo respiré: «Ah», digo: «No, no está olvidado el hombre». Ya yo después seguí tranquilo. Allego=Llego al Estado_Yaracuy, eh, a lo mejor allá por… las doce de la noche o la una de la mañana, pero había gente allí, cantidá de hombres, palmeros, jugando la partida al dómino=dominó y tal, que a mí me lo habían dicho ya, que se reunían allí. Yo entré con mi maletita, y un palmero se levantó de onde=donde estaba y vino derecho onde=donde estaba yo, dice: ¿Viene buscando trabajo, amigo?», digo: «Pues sí». Dice: «Bueno, pues yo estoy buscando gente; si quiere ir a trabajar conmigo». Me dijo lo que me pagaba, me dijo tal, y coincidía con lo que ya me habían dicho. Lo único que yo ignoraba y a lo mejor los que me lo dijeron, también, el tema de la comida. Uf, [A-PIn:es mejor no] acordarme. Aquellos palmeros eran casi tos=todos palmeros los que habían, por poco me matan a fuerza de gofio escaldado y cebolla cruda. [HS  ¡Ay!] Qué de gente comía de eso, terrible, y yo no… Uno de aquí de El_Hierro, que, por cierto, era de Erese, ustés no son de aquí de El_Hierro. [HS:ENo.] No. Y… murió, pues llegó allí, pasó una semana; cuando él llegó a la semana, dice: «Mira, chico, yo, si me quiere pagar la semana que he estado, bien; y si no, que buen provecho le haga, pero… yo aquí no sigo más». Yo seguí los cuatro meses. Y… bueno, trabajé en aquello; yo, resulta que hasta eso, cuando recogía la papa, el hombre quería pagalo=pagarlo, pero la papa no se vendía, entonces él tenía un… socio, que tenía un restaurant=restaurante en Caracas, dice: «Mire, si alguno quiere irse a su destino, se va. Esté seguro de que yo pague, venda papas, les pago». Entonces él tomaba la dirección de cada uno; yo… le dije que iba pa Caracas, y entonces me dijo, dice: «Mire, fulano-que no se, [HS [TOS]] no se me ha olvidado el nombre y apellidos el hombre -, es socio mío. Usté esté en contacto con él, que allí le mando yo su dinero,  en que lo tenga». Voy a Caracas, caro=claro, yo me marché pa'l campo… sin tener ningún conocimiento de Venezuela; voy a Caracas, y entre los familiares y conocidos, hablaban. «¿Te pagaron?», digo: «No, no porque no había vendido las papas»; dicen: «Ay, coño. Fulano fue, dice que le pagaban; no le pagaron un céntimo; el otro, no sé qué», digo: «Ay, coño. Bueno, pues ya, ya no hay nada que hacer». Pasaba por allí, por onde=donde estaba el señor ese, el socio; le decía, se llamaba Benceslado, digo: «Mira, Benceslado, ¿han dejado algo pa mí?». Dice: «No, no ha llegado nada». Un día yo, que pasaba, me llamó. Dice: «Mira, Reño, [A-Inn] lo tuyo». Me pagaron completo. Yo le había dicho al señor, ah, después el señor a los pocos días de… de, de terminar la recogida de la papa, me dijo, dice: «Bueno, y pa otro año, ¿qué crees, que vuelves?», digo: «Sí, vuelvo». Yo pensaba que sí; cuando llegó la, el tiempo de sembrar la próxima cosecha, yo estaba… aministrando=administrando unos puestos de un venezolano, yo ahora estaba pa comprar y vender, nada más, naranja. Nananja y los derivados de [A-Inn] mandarina… cosas. Y cuando… llegó la próxima cosecha, fue el hombre, que yo agradecido, dice: «Mira…, ¿quieres volver para allá?», digo: «Mire, perdone que le diga, pero si me paga tres veces, no voy tampoco». Dice: «Hombre, yo me alegro de que así estés…». Me fue bien, me fue bien los cuatro años, pero bueno, yo bía dejado aquí… mi mujer, un hijo, y que la tierra que… ve nacer a uno llama a por uno, aunque bueno no sea, yo… digo la verdá. Yo allí estaba por el dinero; no me fue mal, pero aquello no era lo mío. Aquello, entonces aquí en España había un respeto que te podías hasta dormir en la calle. [HS [TOS]] Allí no había sino salvajismo, y si bien no, no había nada directo con uno, con observalo=observarlo| Ara=Ahora, yo estuve allí cuando la caída de… del gobierno de Pérez_Jiménez, y vi cosas que pasaron, y eso que usté ve hablando a una persona, con toda su razón, y le contesten: «Cállate la boca, extranjero; el coño tu madre, que tal; aquí tiene más galantía un perro que, que un extranjero». Yo decía, digo: «Hay que tener la sangre fría pa vivir en medio de estos, de estos salvajes». [CHASQ] Y yo… yo digo la verdá, cuando… cuando me fui pa Venezuela, cuando salí de Tenerife, salí más bien con odio a España, porque… entonces también eran… aquí, los que tenían un puesto por el Gobierno cuando Franco, parecían que eran dioses. Llegara usté ahí, como una persona, como había salido, que no había estado en Tenerife como yo en aquel momento, allegar, y lo digo porque fue… cierto que me pasó así, allegar y… pasar por onde=donde unos papeles del gobierno civil, y entonces me mandaron a otro lado. Un señor viejo que estaba allí en la oficina, díjole: «Mire, por favor, ¿ónde=dónde queda eso? ¿Por ónde=dónde queda eso más o menos?», mirarme por debajo las gafas: «Pregunte por áhi=ahí». [A-PIn:Pero qué es esto.] Oiga, todo era «por favor», y les parecían que te, que estaban uno obligado a arrodillarse alante=adelante de todo el mundo. De lo contrario, Venezuela, con todo que ya digo, que mucha gente había salvajes, yo llegué a extranjería a legalizar mis papeles, y allí hain una gente… cantidá: «Mira, yo te lo arreglo, por tanto del otro, por cuanto», y una muchacha allí decirme: «Usté no tiene que pagale=pagarle nada a nadie. Eso tenemos que arreglalo=arreglarlo nosotros, que pa eso estamos aquí, y usté ya se le va a arreglar», y en fin, tratamiento especial, mejor que aquí. Hoy no, hoy eso ha cambiado en España. España hoy va uno… gente joven, médicos, en cualquier oficina, le tratan a usté como una persona que es, pero antes no. Antes cuando Franco, o si bien, aro=claro, todas las cosas tienen su parte mala y la buena. En aquel momento, cuando yo me fui pa Venezuela, en Tenerife cualquiera se dormía en la calle con la cartera en el bolsillo, y qué va, nadie se atrevía, porque sabía la que le esperaba, si lo agarraban robando una cartera. ¿Hoy? Hoy le quitan hasta la ropa, onde=donde lleva la cartera. Pero, pero después por otra parte, los que tenían un puesto por el gobierno, bueno, tenía todo el mundo que ponerse de rodillas delante de ellos. Hasta… hasta los curas tenían poder. Tonces=Entonces… ha habido de todo, malo y bueno, porque… yo me ha dado tiempo a gozar de todo. Sí, sí porque… son ochenta y tantos años, y me… poco, pasar por aquello del final de la guerra, pues me tocó de vivir los años que llevamos de democracia, y… en fin. "
6672,COSER-1832-01,263,¿Con mulas? 
24473,COSER-3624-01,191,¿Cómo? 
24955,COSER-3809-01,172,No. 
33436,COSER-5003-01,292,El Port_Mahón. 
33536,COSER-5003-01,392,Sí. 
19012,COSER-3111-01,195,¿Y eso es un río o cómo es? 
15881,COSER-3009-02,366,"que me acuerdo más de lo antiguo, que… [HS Que de lo nuevo.] que de lo nuevo, ahora. "
26594,COSER-4010-01,551,¿Y van a la romería con la caballería y…? [HS Ahora] 
153,COSER-0523-01,153,"Sí, eso era muy rico todo, eh. "
32181,COSER-4724-01,625,"[RISA] Claro, es que cuando aquello de la guerra tampoco…, entós=entonces no tenían campos. "
33934,COSER-5003-01,790,"Porque ha, ha visto el otro lado. [HS El,] "
30981,COSER-4308-01,739,"¿El aceite? Se fríen los pedazos, y con ese aceite y todo… "
31842,COSER-4724-01,286,¿Y la gente bailaba? 
1694,COSER-0702-02,53,"[Asent]. [HS Sí.] Bueno, entonces ya, ya… veremos. [HS Sí.] "
9537,COSER-2408-01,18,"Mucho. Y yo era la más joven. [R-Glp] De mis hermanos, yo era la más joven. "
21202,COSER-3301-01,615,"Ah, gatos. "
12689,COSER-2801-01,519,"[Rndo:Albañil aquí, [L-Otra:alí fai de todo.]] "
10966,COSER-2711-01,234,"Las fiestas mayores eran el, el quince de agosto y el vente=veinte de enero. La Asunción y San_Sebastián. Puede resultar que, como todos los pueblo de aquí el quince de enero hay, el quince de, de agosto son fiestas mayores, las trasladan al día seis que es San_Salvador. "
24624,COSER-3624-01,342,"no, se compraban. [HS Se compraban.] Yo no sé quién las haría, pero se compraban en Ciudá_Rodrigo, las tenían ahí, en los comercios. "
27149,COSER-4011-01,76, E: ¿Por qué? 
27491,COSER-4012-01,52,"El maestro, en aquella época, ¿tenía más autoridad de lo que suelen tener hoy en día? "
4672,COSER-1424-01,183, ¡Tres o cuatro años! 
39896,COSER-5735-01,375,¿Ustedes tenían [HS [A-Inn].] cerdos? ustedes tenían o no tenían cerdos? 
12063,COSER-2715-01,578,"Guimerà es un pueblo medieval que el castillo, lo hicieron el castillo los señores Alemán_Piñós. Eran unos| los dueños; eh, del siglo once, me parece que era, y entonces, después hicieron la torre en el siglo doce, eh. La torre la derrumbaron los carlistas, la Guerra_Carlista, en el 1836. Y de las piedras que, que derrumbaron la torre, hicieron las escuelas. Y todo el mundo iba a buscar las piedras allí para, para hacer las casas. Hasta ahora, los años sesenta, setenta, que la Diputación se hizo dueño, y no quiso que sacaran ninguna piedra más. Y fue cuando, cuando la restauraron. La restauraron de una manera: la dejaron lo moderno, que se vea lo moderno, y lo antiguo. Hicieron  unas escaleras para poder subir arriba a, al mirador de la torre. De las siete u ocho escaleras de arriba, son las auténticas, del siglo once, de cuando hicieron la torre. "
35556,COSER-5303-01,84,"eran abusadores. [HS:ESí.] Yo lle-, yo era pequeñito… [HS [Asent].] A ver, ya no se me nota. Por aquí me hice una cortá=cortada una vez. [HS [Asent].] Estaba asomao ahí en la casa y yo vivía arriba, [HS [Asent].] mi padre… mis padres ¿no? Y la guardia civil con un hombre amarrao por aquí pa allá, uno atrás y otro alante. Y por lo visto aquel hombre se quedó un poco… quieto y el otro por atrás le pegó una patá=patada por el culo. Por aquí pa allá era el camino. [HS [Asent].] Y yo ten-, a m-, yo tendría, no sé, que tuviera… trece o catorce años. [HS [Asent].] Me dio un coraje, digo: «Si yo tuviera una escopeta le pegaba un tiro [Rndo:al guardia civil] [A-Inn]. Eran abusadores,¡coño! En esas épocas eran… "
28712,COSER-4146-01,668,[A-Inn] [HS ¿No?] 
38832,COSER-5605-03,392,"Sí hay. Grandes no, pero pequeños sí. "
21918,COSER-3302-01,667,"No, yo no soy de pueblo, yo soy de Madrid, pero lo conozco, sí. "
9320,COSER-2404-01,359,"Pero iban por viaje, por trabajo, y luego volvían, ¿no? "
15647,COSER-3009-02,132,"buf , hasta, hasta los dos años. Había niños que estaban por ahí jugando y veían a, a… a mamá=mamar. [RISA] Y munchas=muchas madres, que se, que no tenían leche, y se la daban, amamantaban, a lo mejó a… a otro que estaba a lo mejó, otra que había tenío uno casi de la edá de, del suyo, y le daba el pe-, un pecho a uno y otro pecho a, a otra chiquillo. "
32855,COSER-4915-01,352," Y bueno, ¿y luego tuvo a los hijos aquí en casa o cómo fue…? [HS Sí, sí, sí, sí, sí, sí.] "
38413,COSER-5605-02,246,"A la legartija=lagartija y asina estando mi padre por ahí y mi madre por aquí, y si se les pegaban a ellos, a mí no se me pegaba, a mí| si no subían por las patas o nos subían por la cabeza. Ay, por Dios, por Dios, pero no, no me quedaba nada, nada. Yo no me queda-, yo no me queda-, no-, dormía un poquito porque después nos levantábamos en madrugada. [HS Pero…] Bueno, trabajo. "
25954,COSER-4004-01,210, Sí. ¿Y dónde hizo usted la mili? 
13267,COSER-2809-02,173," [R-Vhc] Sí. Y…  cuéntenos qué recuerda de las bodas, de cómo eran las bodas aquí en el pueblo… "
4685,COSER-1424-01,196,"[HS También.] Y al médico, ¿se le pagaba o había…? "
13947,COSER-2812-01,133,"Pero eso a parte, las tripas… "
13133,COSER-2809-02,39,"Amasado. El próximo amasado. Se apartaba en una taza, grande, se ponía allí aquella masa para la próxima vez que se hubiera… hacer la masa. [R-Vhc] Pero siempre, siempre. Le llamábamos [L-Otra:formento]. Para formentar=fermentar la masa. Pero siempre se [L-Otra:gardaba] de una, de una… vez para otra siempre se [L-Otra:gardaba]. "
7183,COSER-1832-01,774,Claro. 
6789,COSER-1832-01,380,"Mu-…, menos, menos que ahora, menos que ahora. [HS ¿Sí?] Sí. "
39657,COSER-5735-01,136,"Entonces usted ¿cultivaba papas, trigo…? [HS Sí, sí.] ¿Millo? "
8279,COSER-2120-01,630,"Y la leche ¿qué…?, ¿qué…?, ¿qué hacían con la leche? "
6259,COSER-1709-01,157," [RISAS]  Bueno,  a mí me gustaría que me hablara un poco de.., del bosque, [HS Ah, sí.] porque… este pueblo,  a diferencia de otros, tiene aquí el bosque. [HS Mucho.] Entonces, supongo que… aquí habrán tenido en el bosque quizá… abejas, miel, habrán tenido, [HS Sí, tenemos. Aún tenemos.] nos tiene que hablar de la caza. [HS Sí. ¿De la? Caza.] Caza. No sé si han hecho carbón alguna vez con la madera… [HS Hombre,] "
21421,COSER-3302-01,170,Día_de_Todos_los_Santos. 
7792,COSER-2120-01,143,[Asent]. 
1083,COSER-0543-01,545," ¿Aquí cómo se conocían…? Los hombres y las mujeres, ¿cómo se conocían? ¿Cómo empezaban a… a hablarse? Aquí, ¿en fiestas o… los vecinos, eran vecinos o cómo…? "
4178,COSER-1310-01,619,No. 
34839,COSER-5214-01,537,"[HS [A-Inn].] Le gustaba. Le gustaba, sí "
24664,COSER-3624-01,382,"Sí, te… curaba, le ponían unas hojas de jara y se lo curaban, [HS [Asent].] la…, la herida. [HS [Asent].] Y… otras veces de una yerba… que no me acuerdo cómo se lla-,¡troya! Unas… yerbos que hay con las hojas mu anchas, te las ponían, plantaban y de aquello la curaba. [R-Ind] "
31955,COSER-4724-01,399,[L-Otra:Conill]. 
2795,COSER-0803-01,157,"Claro, porque no se incorporó al proyecto desde el principio, ella. "
8341,COSER-2120-01,692,"O sea aquí no hay paro casi, prácticamente, ¿no? "
22071,COSER-3302-01,820," En Madrid, yo el tiempo que he estao, nunca he estao parao, eh. Hasta que vino el bajón este, [HS Porque aquí nos pueblos] que la empresa quedó sin nadie. "
16632,COSER-3104-01,748,¿Aquí hay toros en las fiestas? 
5700,COSER-1706-01,293,"informaba. [HS Sí…] Bueno, la radio. Radio sí que teníamos, en pilas, con pilas, ¿eh? [HS [Asent].] Sí, no… "
3317,COSER-0804-01,97,"No, no. [HS ¿No?] Hay alguno que le gusta hacer teatro, pero… "
26075,COSER-4010-01,32,"Y en las casas, ¿ustedes tenían animales? "
34898,COSER-5214-01,596,"[HS [Asent].] [HS Higuera.] Y la fruta de, de, de…, [HS Y tuneras y…] de aquí. [HS Los, los higos.] Tunos. [HS Tunos.] Higos, eso sí. En Cofete también se cogían peras. Peritas se cogían. "
31928,COSER-4724-01,372,Ya. 
30077,COSER-4306-01,69,"Ah, no, eso lo he conta-. [RISA] [HS Sí, cuéntenos.] Les he, les he contado, les he contado lo del arroz, de la trilla del esto y luego, se hacía cacahuete. Cacahuete, eh, cacahue-. [HS Eso nos interesa. Nos lo han dicho también los vecinos. ¿Cómo era eso?] Bueno, se hacía cacahuete, eh. [HS [Asent].] Entonces… ahora no, vísperas de todos santos, eh. Tonces=Entonces se cogía, se arrancaba a mano, tirabas y lo dejabas allí, cara sol, y el cacahuete es una planta que tiene, o sea, que el fruto lo tiene bajo tierra. [HS El cacahuete está bajo la tierra.] Está bajo tierra, no se ve. Lo cogías, dejabas allí, y cuando se secaba, eh, se daba la vuelta y luego las mujeres, cuando estaba ya seco, iban las mujeres con una silla, metían la silla al revés, así, [G-Mst], y con la barra de allí, una barra que tenían, dándole, pam, pam, pam, pam [ONOMAT], y cuando tiraban eso, la mata, se recogía para la comida de los animales. Era comestible la cacahuera que llamábamos, era comestible. Y luego se hacía y había unos señores que tiraban a [L-Otra:racó], que decíamos. ¿[L-Otra:Racó] qué es? Cogían un garbillo, eh, le garbillaban, lo hacían así, y le daban una vuelta así,¡tam! [ONOMAT], lo tiraban y parecía un abanico. Y entonces el aire, el aire, los cacahuetes que no tenían, que estaban fallados que dijemos=dijéramos, que no tenían, que no tenían peso, el aire,¡res! [ONOMAT], los llevaba y caían fuera, y se recogía el, la cáscara buena. La que pesaba, iba más, y el otro se venía, es igual que cuando el, el trigo y eso lo aventaban, lo aventaban con una pala,¡ras! [ONOMAT], y entonces la payeruca se iba. Siempre eso se hacía media tarde, que empezaba el aire… Entonces, tiraban el trigo así, el que pesaba más, y la payeruca se iba así, aquí. "
34070,COSER-5003-01,926,"No, claro, porque ahora la gente viene en coche… [HS Era más familiar] "
20224,COSER-3111-01,1407,[Rndo:Qué bueno.] 
30036,COSER-4306-01,28,[Asent]. Pero ¿cada uno tiene su pequeño…? 
10507,COSER-2650-01,159,Delia_González y González. [HS  Delia.] 
18633,COSER-3109-01,439,"Esto, ¿cómo era? "
34410,COSER-5214-01,108,"No hay contaminaciones ni nada, aquí… "
35257,COSER-5214-01,955,"¿Y…, y… siempre ha sido tradicional aquí el aloe vera? "
6164,COSER-1709-01,62,¿Y… aquí no tenían problemas que alguna vez se estropeara un pernil por [A-Nul]? 
1315,COSER-0610-01,157,"¿Y con la la-, con la la-, con la lana? "
23178,COSER-3307-02,958,"Pues que [L-Otra:sigades=sigáis] así [L-Otra:a] vida que, que lleváis, toda. [HS Claro. [RISA] Lleváis buena vida.] Que para vosotros es muy bonita, para mí no. [RISAS] Y estudiar, y… lo más que podáis, y disfrutar de la vida. "
11406,COSER-2711-01,674,Eso ha sido culpa mía. [RISAS] 
26361,COSER-4010-01,318,"[Asent]. ¿Y cómo era la relación con el cura? ¿Mandaba mucho en el pueblo, o no? "
24280,COSER-3503-01,417,"Yo iba a trabajar pa Juan, pa Pedro, pa todo el mundo por aquí iban, iban a la madera y pues paraba en casa. Mi padre no le gustaba mucho, que saliera tanto para fuera. Pero pensé de salir para fuera y puse una granja de cerdos, y con la granja de cerdos y las vacas empecé a prosperar algo y no salí más para fuera. Así fue mi vida. Y, bueno, ya llegó esta, estuvo estudiando, y el hijo también pues estudió algo, pero le gustaba mucho esto y aquí llegó| y aquí está y [A-Inn] y ahí está trabajando. Tiene… no sé a cuántas vacas, más de doscientas. Y…, y tiene tres rebós=robots, que [HS ¿Qué es eso?] ordeña, que te los puedo enseñar. [HS Ordeñan ellos solos.] Rebós=Robots… Ordeñan ellos las vacas solos, hay que vigilarlos y controlarlos, pero es que nosotros estamos en cama y la vaca está ordeñando igual. Ya sí, y… gracias por la visita y por la… "
31814,COSER-4724-01,258,"Sí, sí. "
35664,COSER-5303-01,192,"¿Y sigue quedando gente desde… de cuando usted era pequeño aquí en el pueblo o ya se han ido? [HS Sí, sí,] "
38617,COSER-5605-03,177,Ah… 
40075,COSER-5735-01,554,[Asent]. 
14014,COSER-2812-01,200," Sí, [HS Sí, aguantar un…] ya lo creo. [HS [RISA]] Bueno, cuéntenos ahora un poco ahora usted. ¿Cómo, cómo era antes hacerse novio? ¿Cómo, cómo se conocieron ustedes y, y, y, y cómo, cómo se casaron? [HS  ¡Uy! [RISA]] ¿Cómo fue la boda? "
12061,COSER-2715-01,576,Guimerà. 
23776,COSER-3421-01,217,"¿Lo único que hacen es el cordero ya en esos [HS Sí,] hornos? "
17722,COSER-3106-01,932,"Y el huerto ¿cómo lo cultivaba?, ¿cómo le preparaba? "
33628,COSER-5003-01,484,"Sí, sí, no, ya lo creo. "
10758,COSER-2711-01,26,"Cuando el tocino, pues entón=entonces que te digo yo: los jamones los poníamos sal, bien amasados con sal, y hasta que estaban secos. Y cuando estaban secos, pues los poníamos en el rebuesto, allí puestos para que no se secaban, dentro del faldo porque la mosca no ponía los huevos en él. "
31279,COSER-4622-01,164,"No, no, no, ninguna. Nada. Ni se [HS Ni había bichos ni…] sulfataba las habas, ni se sulfataba las patatas. Se comía natural. "
13147,COSER-2809-02,53,"Ah, verdura, la que sembrábamos. Sí, porque sembrábamos lechuga, sembrábamos tomates…, sembrábamos pimientos. Eso sí que era del huerto. Y era lo que se comía. "
2762,COSER-0803-01,124,"Tienes que trabajar, eh. Que esto hay veces que tienes que trabajar casi día y noche, eh. Es que la siembra, la siembra lleva como cuarenta o cincuenta años al mismo precio que, que cincuenta años atrás, eh. Y todo sube, y todo sube, y todo sube. "
14257,COSER-2812-01,443,"Y hemos visto al venir  mucho monte quemado. Los, los incendios, ¿hay muchos incendios por aquí? "
14049,COSER-2812-01,235,"Pues mira, yo le, él a mí me regaló…, a ver si voy bien, una… cadena…, los pendientes, un juego de pendientes, y yo le regalé un anillo. No sé, no le regalaría más nada. [RISA] "
23232,COSER-3307-02,1012,Y ayudar uno al otro. [HS Y ayudar.] 
24542,COSER-3624-01,260," ¿Y cómo era el vestido de novia, el [HS ¿Eh?] el vestido con el que usted se casó, [HS El mío fue negro.] cómo…? ¿Negro? "
17752,COSER-3106-01,962,"¿Y verdes o los…, o los deja…? "
34197,COSER-5003-01,1053,"Bueno, cuarenta años entonces desde que [HS Cuarenta años.] nos hicimos novios. "
10845,COSER-2711-01,113,La geografía. 
40200,COSER-5735-01,679,"No tranquilo, hombre… "
32168,COSER-4724-01,612,[Asent]. Claro. 
2707,COSER-0803-01,69,"Veo que se ve Montserrat, desde aquí. "
8849,COSER-2318-01,317,"Pues… Y… ¿Cuántos, cuántos días duraba la boda? "
38331,COSER-5605-02,164,"De nombrete. No, a mi padre le decían Jacobino. [HS Sí.] y a ella le decían Toto, al padre de ella le decían Toto. Y veníamos por el teste pa arriba y éramos…, era los padres primos hermanos, [HS [Asent].] y dice: « ¡Tú eres una Jacobina!», digo: « ¡Tú eres una Tota! [HS [RISA]]¡Y tú eres una Tota!». Bueno, después…¡Coño!, me tenía jodía=jodida. Mira, la cojo por la pechera, le meto [HS [RISA]] un trompetazo y la hinqué de un teste abajo y pos fue la madre a buscala=buscarla. [RISAS] "
19218,COSER-3111-01,401,"Ah, también tenía "
16556,COSER-3104-01,672,"No, e-…, eso era mi padre, que se dec-…, que le decían el Ramonejo, él se llamaba Antonio. "
12301,COSER-2801-01,131,¿Pero y las sábanas no las hacían antes las mujeres para la dote? 
30959,COSER-4308-01,717,"¿Y usted qué hace, por ejemplo? [HS Pues yo, contentísima.] Claro. [HS Hago] "
20643,COSER-3301-01,56,[L-Otra:Unha aixada.] 
36955,COSER-5404-01,682,"No, según. Si… por ejemplo, si ahora tenemos un cabrito y nos comemos un cabrito, después nos comemos una de caldo. De… de caldo de, de res de, sí, de, de corderos. [HS [Asent].] Antoces=Antonces esa se hacía de caldo. Pero la de cabra, la ponía usté con, compuesta, porque le ponía todos los tiemples juntos, la cocinaba y, y cuando estuviera guisá=guisada, eso sacaba, eso era. "
19385,COSER-3111-01,568,No. Éramos siete. 
38908,COSER-5605-03,468,"Yo tuve [HS Sí.] aquí una mujer, que yo te lo dije ayer, de… era de Madrí. [HS ¿Ah, sí?] Y un hombre, [HS [Asent].] desde las nueve de la mañana hasta las tres de la tarde. [HS Oh.] Y ella escribiendo, escribiendo, escribiendo, escribiendo cómo se hacían las parras, cómo se enguanaban, cómo se enguanaban, cómo se excavaban, cómo se podaban. "
12894,COSER-2805-01,189,¿Sí? 
9760,COSER-2408-01,241,"Sí, sí, sí. [HS Sí.] Sí, sí, sí, sí, sí. "
14860,COSER-3004-01,62,No le digo que… 
14482,COSER-2812-01,668,Así está bien. Así está bien. 
2469,COSER-0802-01,14,"Sí, sí. [A-Inn]. Entoces ha-, había tres, tres barberos aquí que…  Pero eso ha-, eso estoy hablando de sesenta años atrás, cuando yo nací, ¿no?, sesenta, cincuenta… Tres barberos, por ejemplo, el jueves,  no sabían qué hacer, mano sobre mano. Y el viernes, porque se había…, había hecho la, la, la llun-, la luna había hecho pleno, pues las, las barberías no se cabía, de gente. [HS Ya, ya, ya.] Y, en cambio, el día antes ni, ni una, ni un cliente. Y er-, y era todo, todo… Porque decían que el pelo se…, crecía… mejor, más sano, y no se caía tanto si, si se, si no se…, si se cortaba… en otro…  que no fuese la luna adecuada. Entoces cuando se plantaban los huertos, cuando se sembraba, todo se hacía con la…, la luna. Arar, arar, la, la tierra de los huertos, de los campos, mejor hacerlo con la luna. "
30886,COSER-4308-01,644,Pero usted todavía tiene gallinas. 
18862,COSER-3111-01,45,¿Chirros? 
14044,COSER-2812-01,230,O los maridos. 
35577,COSER-5303-01,105," Pues algo la conservarían, pero no| Lo que más  La sal era pa'l queso, el queso sí se le ponía bastante sal. Recuerdo mi abuelita, [HS Sí.] que era… tenían un ganao. [HS [Asent].] Antes vivía la gente na más que de ganao y eso. [HS Sí, claro.] Ahí en Tauro_Alto, ahí, en… esos mundos. Yo estuve por áhi con ellos, y mi abuelita hacía [CARRASP] cuatro en ti-, en años que se, que llovía y que, [HS [Asent].] que había comida pa los animales y, y lleguemos=llegamos a… Y después se, se criaba, se, o sea, se hacía el queso y hacían un queso más grande que esto, [HS [Asent].] redondo, y se le ponía sal arriba pa el siguiente día; el siguiente día lo giraban, [HS [Asent].] un día le ponían sal por la otra parte, [HS [Asent].] y de… y ya está. [HS [Asent].] Y después a comer [A-PIn:si lo] comes tierno y, si no, hay que dejalo=dejarlo que se va secando, curando un poco. [HS [Asent].] "
2044,COSER-0702-02,403,¿Y… pagaban igual…? 
1829,COSER-0702-02,188,"Muy poquinino lo pagaban. Si tuviéramos que vivir ahora con el tri-, aunque el precio sea… con arreglo a como… a como está la vida, no podríamos viví=vivir. [HS [Asent].] Que ahora es mucho más caro pero… pero sigue siendo igual. "
15385,COSER-3004-01,587," Bea, tú ponte ahí debajo. Bueno, o tú ponte allí. "
577,COSER-0543-01,39,"Como aquí sí… [HS Sí.] Eso es lo que queremos saber. [HS Sí, sí,] Lo de aquí. "
10792,COSER-2711-01,60,"Entonces ya vinieron las máquinas de, de segar y…, pues mira, hasta que ha venido la, la cosechadora. "
28480,COSER-4146-01,436,"[Asent]. Y… bueno,  no sé si sabe algún relato tradicional de aquí del pueblo…, alguna historia que pasase… "
7314,COSER-2012-01,115,"¿No, eh? Cuajada es igual que… hacer queso. Lo único que viene, o sea, traes| hay que hervir leche. Luego cuando se ponga eso a veinticinco, treinta grados, le echas unas gotas de… cuajad-, [HS De cuajo.] de, de cuajo y… luego la echas a unos platos o… esto, y te sale una cuajada… fenomenal, como el yogurt, igual. Yo prefiero, eh, que es más natural. "
9662,COSER-2408-01,143,"Pero en la de máquina leo, sí. Aún me voy defendiendo. "
37837,COSER-5506-01,94," [RISA] Sí. [HS Todo.] Y nos hablaba al principio usted del agua, porque había un problema con el agua, ¿no? Aunque llovía, no había agua corriente. ¿Y cómo hacían? "
12786,COSER-2805-01,81,estaban las casas llenas de gente y de algo tenían que comer. 
5395,COSER-1705-01,330,"No…, no tanto, no tanto, ¿eh? Tengo ochenta_y_dos, [HS Ochenta_y_dos.] él tiene cuatro más. "
4992,COSER-1517-01,260,"¿Y a-, ahora está usted jubilada? "
22930,COSER-3307-02,710,"Lo traerían de Barcelona, ¿no? "
16071,COSER-3104-01,187,¿Sí? 
2317,COSER-0702-02,676,¿Y en mayo no tienen ninguna romería ni…? 
37142,COSER-5404-01,869,¿Y aquí sabían nadar ustedes? 
27157,COSER-4011-01,84," E: Bueno, yo veía hace poco que, que tiraban, seguían tirando la leche, la leche sobre todo. [HS Bueno, pero [A-Nul]] "
35812,COSER-5322-01,36,"yo, yo llegué a í=ir con sardinas tostadas. "
33314,COSER-5003-01,170,"Como no había tele, había que pasar el tiempo. A ver. [HS [RISA]] "
10541,COSER-2650-01,193," Y…, y eso no me ha hablado usted mucho de, del… cómo hacían con las, con las vacas, cómo era la rutina con las vacas, a ordeñar, sacar la leche… [HS  Ordeñar y] si se levantaban pronto… "
35548,COSER-5303-01,76,"Somos de la… [HS Somos de,] "
32462,COSER-4904-01,222,"Sí, sí, sí. [HS [Asent].] Sí, que ahora es que no lo puedes discutir hoy, o sea que… [HS [Asent].] Yo tengo dos nietos y… y yo qué sé, disfrutan de, de jugar, de que yo juegue con la Play, [RISAS] [Rndo:perquè] para que le hago, pa… burradas, [HS [RISA]] que saben más que yo, desde luego, no, no te creas. [HS Yo no sabría jugar. No tengo ni idea.]¡No, ni yo! Es que antes a lo mejor solo había dos… dos sitios pa jugar, y hoy tienen una Play de esas ultramodernas que disparan y se recargan y… a ver, a ver, yo empiezo y solo cuando llego ya [L-Otra:pradí, has de jugar amb sa Play]. [RISAS] [HS Bueno…] Sí… sí, sí, si. [HS Pues está bien.] Jugaban con un coche en un campo de fútbol y yo estaba… está cerrado de rejilla [HS [Asent].] para que el… el coche no se salga, [HS [Asent].] y yo estaba siempre por la rejilla… [RISA] "
7858,COSER-2120-01,209,Sí. 
35278,COSER-5214-01,976,Sí. Sí. [HS Sí.] Sí. 
38485,COSER-5605-03,45,"Uy, [HCruz:[HS ¿Sí?]]¡cómo pesa! ¿Y estas verduras de dónde salen? "
35931,COSER-5322-01,155,"Era partero. Y lo llamabas y venía, ¿sabes? [HS [Asent].] Pero yo tuve, aparte de eso tuve un…, un aborto de una, y otro de dos, dos niños, perdí dos niños y una niña. [HS .] ¿Sabes? Bía=Había tenido nueve. [HS [A-PIn:Vaya.]] Más bía=había pasado, [HS [Rndo:Sí.]] ¿eh? [R_Tlf]. Así que… "
12440,COSER-2801-01,270,de estos de «ah…». 
8616,COSER-2318-01,84,"Sí, médico había aquí en mi casa… Yo desde que me acuerdo, toda la vida había dos médicos. "
18284,COSER-3109-01,90,"¿Y qué hacían allí?, ¿cómo…? ¿qué…, qué trabajaban?, ¿en qué? "
19964,COSER-3111-01,1147,"Ahí se, ahí donde está, se asienta=sienta ahí y [HS Yo eso lo veo bien] si no le pongo, « ¡que no me has traído el buchillo!». Digo: «Pues párate, que está ahí». Pero no, no se para. "
20622,COSER-3301-01,35,"Le daban un poco de humo primero, después al aire, porque… era más mejor. "
1089,COSER-0543-01,551,"¿Y el resto de gente en las fiestas o…, o por ahí? "
13817,COSER-2812-01,3,En este lao=lado. 
2901,COSER-0803-01,263,¿Cómo se llama la urbanización? [HS Pinedes] 
31627,COSER-4724-01,71,"Yo respeto que esos señores tengan su, que crean en lo de ellos, [HS [Asent].] pero que no engañen. [HS [Asent].] Esos señores que tengan su casa, que paguen un alquiler como yo esta casa me la hice, [HS [Asent].] me costó mucho sudor, para, sacando préstamos… Que se…, que hagan ellos una casa, [HS [Asent].] que hagan una entrada, [HS [Asent].] y el que quiera ir, que pague. Que lo respeto, es que lo respeto. Pero que yo tenga que mantener una iglesia, no. "
3099,COSER-0803-01,461, ¡Caray! 
27534,COSER-4012-01,95,"Cada, cada domingo. "
34202,COSER-5104-01,2,"Pero, disculpe, ¿qué animales…? [HS Para logo=luego portarlo] "
4515,COSER-1424-01,26,"Claro, teníamos un pollo y era granao=granado. Te lo podías comer de todas formas, pero era granao y tenía un gusto riquísimo. Porque claro, lo criábamos con candeal. Y lo criábamos también…, ¿qué le echábamos más?  El candeal. A última hora… El amasao, el amasao, eso le encantaba a los pollos. Ahora a última hora ya cuando venían los hombres vendiendo pollos por las calles, decíamos: «Vamos a comprar algunos». Comprábamos y le echábamos compuesto y, claro, aquello el compuesto lo subía enseguida, se notaba. [V-Sml] Pero el mismo…, no tenían el mismo gusto que el pienso normal. Porque claro, siempre teníamos…, tenemos la segadora, la, y siempre salía el grano muy finillo. Se apartaba el grano grande a un lao, y el chico a otro. Y cogías a lo mejor una fanega o dos de esto de esperdicio=desperdicio, y era muy chiquitín, y eso se lo comían mu bien, el grano ese, se lo comían muy bien. Y se… mantenían con todo eso y, claro, tardaba más tiempo, pero luego salía mucho mejor que si le echabas compuesto, como ahora a última hora ya se tenía compuesto, que antes no se conocía el compuesto, ni mucho menos. Pero, claro…, trabajabas mucho. Porque yo me acuerdo que cuando yo ya casé a mis dos hijos los mayores, digo: «Ea, pues hay que darles matanza también». Pues ya… yo estaba un poco delicá, porque siempre estaba con el dolor del riñón, hasta que ya me operaron. Pues teníamos la cuadra, y teníamos tres gorrinos: dos para ellos, uno para cada uno, y otro pa nosotros. Pues les abrías la cuadra para dales=darles agua, tos=todos se apotecaban a mi cubo y me derribaban el agua. Y ya dice mi marido: «Esto… lo vamos a hacer de otra manera». Como me veía que estaba enferma y yo no podía así mucho trabajar, pues le hicimos la pileta del agua… adentro, y otra pileta afuera y le echábamos afuera el agua, y se iba el agua dentro, y ya no tenía que abrirles la puerta, y ya era divinamente, ya se criaban mejor y yo no bregaba tanto. Y cosas de esas… si le cuento… cuando íbamos a lavar… en sacos de ropa. Mi, mi madre me preparaba unos sacos así… de ropa, porque es que no se tenía tanta ropa como ahora. Teníamos quita y pon, y la del domingo. Y entonces, claro, se iban a segar a mano, y esos sudaban… y venían los camisones tiesos de sudor. Y en mi casa éramos… [HS [A-Pau:¿Sabéis lo que son]] "
1788,COSER-0702-02,147,"Que era más recto, ¿no? [HS Sí,] "
15784,COSER-3009-02,269,"¿Y había tradición de intercambiar regalos los novios, o no? "
29619,COSER-4225-01,742,"Y…, y luego  la fiesta, ¿duraba todo el día o…? "
29996,COSER-4225-01,1119,"Sí, yo creo que sí. "
22428,COSER-3307-02,208,Sí. 
7767,COSER-2120-01,118," Sí, hemos venido por la carretera de San_Silvestre. "
26236,COSER-4010-01,193,"Todo, todo lo de dentro se [V-Tml], se deja. [HS [Asent].] Se deja la, la boca, el que… llevan la miel, y se queda la, todo lo de dentro allí. "
23074,COSER-3307-02,854,[RISA] ¿Sus hermanos sí se casaron? 
8952,COSER-2318-01,420,"Y se compran u-, unos botecillos mu pequeños con el condimento, bueno, que es condimento lo que compras, y me parece que, no, es que hace ya muchos años. Yo creo que ya tenía la sal y todo, y se llenaba en la tripa, la carne ya picá=picada y con eso revol-, revuelto, y en una mesa o tabla o lo que fuera, se ponían las tripas derechas y se ponían con sal, se ponía sal en la mesa y la tripa encima, pero así puesta… así una cerca de la otra, pero estirá=estirada, que no es como la morcilla que la atas y se mueve y se queda… [HS [Asent].] [Rndo:Ya sabes cómo.] Eso es estirás=estiradas, por eso vienen la tripas tan rectas y… cuando ya estaban allí, algo… juntas, juntas, pero no… pegaillas=pegadillas, pero no juntas, así, porque había que poné=poner sal en el medio también y por cima. Y ya no me acuerdo. Deque estaba unos días, pues ya se sacaba y se colgaba y deque estaba mareá=mareada, a guárdalas=guárdarlas, hasta que se hacía ya pa…, pa que estaban pa comé=comer. Yo sí que no me acuerdo ya lo que había que… tardar, porque hace ya muchos años. "
25418,COSER-3809-01,635,"Sí, sí, no, haremos noche allí. "
16614,COSER-3104-01,730,¿Pero hay toros aquí o en Murcia? 
19191,COSER-3111-01,374,"No, el colchón lo llenabas tú. "
24364,COSER-3624-01,82,Que no había nadie que escuchara. 
15435,COSER-3004-01,637,"Nuera es iguá, [Asent]. No, es aquí "
24795,COSER-3809-01,12,"Yo, como antiguamente, yo no sé. Me lo tiene usted que explicar porque [Rndo:yo…, yo no sé.] ¿Cómo era… un pan?, ¿cómo era?, ¿diferente del que hay hoy? "
12953,COSER-2805-01,248,maestro… [HS Los maestros antes] 
31870,COSER-4724-01,314,¿Dónde van las autoridades? 
19352,COSER-3111-01,535,"No, que, anda pues no es na. Pos no había na, [RISA] si te llegas a juntarte la, la silla una miaja, «la silla más desparcía=esparcida, que has juntao mucho la silla» y la mano por detrás, asín de cuando estás así puesta y la mano por detrás, «la mano p'abajo», eso la mano ahí tocándote la espalda. [RISAS] "
19177,COSER-3111-01,360,Pero con aro o ¿cómo era? 
35569,COSER-5303-01,97,"[Asent]. ¿Y usted sabe cómo se hace el queso?, ¿usted lo ha hecho alguna vez o sabe cómo se hace? [HS No, yo no lo ha=he hecho.] "
12136,COSER-2715-01,651,"Ya, ya. "
36071,COSER-5322-01,295,"Y luego, ¿podría contarnos algún cuento popular que le…| que usted sepa, que le contasen de pequeña, o así, algún… cuento tradicional? "
35745,COSER-5303-01,273," ¿Usted cuando era pequeño tenía perro, o no? "
40126,COSER-5735-01,605,"Aba-, abajo. [HS Abajo,] "
33767,COSER-5003-01,623,Como podíamos. Yo vistí=vestí más de soldado antes de hacer la mili. 
38138,COSER-5506-01,395,"Sí, sí. "
36341,COSER-5404-01,68,"No, yo era la más vieja. "
27919,COSER-4012-01,480,"Se calentaba… [HS Y en las brasas,] "
1253,COSER-0610-01,95,"También solía haberlos, en alguno. Animales, hombre, animales domésticos había que tener, [HS [Asent].] de todo. "
17404,COSER-3106-01,614,"¿Eh? El conejo, pos lo mismo, pa hacer la arroz, pa…, pa'l guisajo=guisado, pa…, pa hacer patatas fritas con conejo, pa hacer fritá=fritada con conejo, pa to=todo eso. "
26410,COSER-4010-01,367,"Hombre, coño, ¿y por qué no me tenían que dejar entrar? [RISAS]¡No me jodes tú a mí!, ¿eh? [RISAS] ¿Qué te parece? "
10276,COSER-2409-01,208,"Para mí el trabajo es lo principal. [R-Vhc] Yo, aunque esté malita, estoy de maravilla. "
30222,COSER-4306-01,214," Oiga, una cosa. Ya casi nos vamos a ir, pero en, en otro sitio que veníamos para acá nos han dicho que por esta zona había mucha [L-Otra:ceba]. [A-Inn]. "
25754,COSER-4004-01,10,"Nacido en Garcia. [HS Sí,] "
32005,COSER-4724-01,449,"En Ca-, archilagas en Castellón es…  [HS ¿Char-] "
38027,COSER-5506-01,284,"No, los hijos míos están tos=todos aquí en La_Palma. [HS Ah.] Pues casi, casi estaban tos=todos aquí en El_Remo, pero ahora hay dos, dos en…, uno en Todoque, dos en…, uno en Los_Llanos y otra en Argual. La de Argual es la que tiene la casa esta aquí al lado mía y, como trabaja pa ahí arriba y una cosa y otra, le quea=queda más cerca, está mejor arriba en Argual, que en Argual tiene casa también su marío=marido. Y, entonces, aquí no viene sino un día o tal. [HS [Asent].] Veces está un par de días, pero… [R-Vhc] Y otro tene=tiene casa ahí también, pero para arriba en Los_Llanos, tiene casa también arriba. [HCruz:Hey.] [HS [RISA]] Otro aquí en Todoque. De, de la carretera que viene pa acá pa Las_Manchas, debajito mío. Van a salir estos dos, quen=queden pa acá un poquito. Y los otros sí están aquí. "
26074,COSER-4010-01,31,"Allí había cabras de estas de monte, de cuernos, [HS [Asent].] pero ahora ya no están. "
17936,COSER-3106-01,1146,Las camisas ¿no? 
17502,COSER-3106-01,712,Y el cura ¿quién era? 
9898,COSER-2408-01,379,"U-, un azote, sí. [HS Un azote.] Con la mano. Y le marqué los dedos en la, en, en [R-Inf] el culo. "
35246,COSER-5214-01,944,"[V-Sml] Sí, lejos. [HS Madre mía.] "
4602,COSER-1424-01,113,Bueno… 
33578,COSER-5003-01,434,[Rndo:Sí…] 
25277,COSER-3809-01,494,"Na, claro. [HS ] Como tuvieras los brazos que los pusieras así una migaja, como en la nagüilla=enagüilla, como le decimos a la ropa que le echas a la camilla, [HS A la ropa camilla.] como te metieras tú la…, te pusieras asín una migaja, [HS No podías tocá=tocar.] que se enterara ella aluego cuando yo me iba. "
2112,COSER-0702-02,471,El de su mujer sí. 
7684,COSER-2120-01,35,A la cacholá=cacholada. 
12947,COSER-2805-01,242,"Bueno, [L-Otra:pois logo como dices=dis que non axudan? Algo, axudan os] gobiernos antiguame-, ahora, pero antiguamente cuando [L-Otra:nós nos criamos que axudaban? Os maiorciños] [HS ] [L-Otra:que eran maiorciños de todo] [HS Pero ya…] [L-Otra:tiñan que cuidar os] sus hijos en las casas. "
3599,COSER-1310-01,40,¿Y cómo era aquello? 
17024,COSER-3106-01,234,"Sí, claro. "
28756,COSER-4146-01,712,"A-, al compañero. [HS Al compañero.] [Asent]. "
24234,COSER-3503-01,371,"Viven de lo mejor, porque aquí ellos tienen algo. "
35065,COSER-5214-01,763,"De novios, depende. Había gente que estu-, que estaban años y años y años. [HS ¿Ah, sí?] Sí, muchos años. Yo con mi marío estuve un año y pico. [HS Ah, ya.] [Rndo:Enseguía=Enseguida nos casamos.] Hasta la fecha. "
17535,COSER-3106-01,745,¿Qué es una fanega? 
28087,COSER-4146-01,43,"Cuando…, cuando hacían la matanza, ¿tenían que… llevar algo al veterinario para que…? [HS Sí.] "
27197,COSER-4011-01,124," E: ¿Siempre ha habido? ¿Qué ha habido?, ¿un médico o más? [HS Siempre un médico.] Siempre un médico. ¿Y vivía aquí y todo? "
16899,COSER-3106-01,109,"Muy bien. [HS Sí, sí.] ¿Y qué uva había aquí? "
29729,COSER-4225-01,852, ¡Qué horror! 
23934,COSER-3503-01,71,"Sí, no, estaba muy rico [HS Sí.] "
7207,COSER-2012-01,8,¿recuerda que se hiciera el jamón? 
31304,COSER-4622-01,189,¿Cómo? 
4322,COSER-1310-01,763,"Ah, bueno, pero tampoco está tan lejos, ¿no? "
32614,COSER-4915-01,111,"Aquí, es una finca que se llamaba El Fangal, o se llama todavía, eh, que ahora es de unos alemanes, [HS Ah.] ahora la han comprado unos alemanes, eh. "
11046,COSER-2711-01,314,"Las mujeres, no sé, no, yo no me unía con ellas. [RISA] Las mujeres, la mayoría, a los diecise-, dieciséis años, a coser. [HS [Asent].] Ahora no va ninguna a coser, ¿verdad que no? [RISAS] Pues, mira, las chi-, la mayoría de las chicas de esas de cincuenta pa arriba todas saben coser. Ahora, las de ahora no saben ninguna ni, ni, ni, quizás, ponerse un botón. [HS [Asent].] [RISAS] "
28653,COSER-4146-01,609," Y, bueno, no sé si nota mucha diferencia entre la educación que… recibió usted con la que reciben sus…, recibieron sus hijos, sus nietos… "
23653,COSER-3421-01,94, ¿Hay niños en el pueblo todavía? 
9521,COSER-2408-01,2,"a eso venimos, la verdad. [HS Eso,] [RISA] "
7829,COSER-2120-01,180,"Tengo otro primo hermano en Sevilla, que tambié=también… es maestro escuela; es de aquí, pero está en Olivares casao=casado con una… Vino ella aquí a dá=dar clases a hacé…, a Castillejos y él tambié=también estaba allí, se enamoraron y se casaron. La niña tiene veintidós años, con la carrera ya terminá=terminada y el niño está tambié=también a punto ya de caramelo. Los dos tienen ya el carné de coche tambié=también; así que… "
6358,COSER-1709-01,256,"Bueno, menuda cocina.¡Y qué luminosa! Y… Pero esto es enorme. "
8571,COSER-2318-01,39,¿Lavaban en casa o en algún lavadero del pueblo? 
13226,COSER-2809-02,132,"Ah, bueno, normalmente iban las mujeres porque eran las que estaban en casa. [HS Claro.] Pero los hombres [L-Otra:cando], cuando venían también… «Hay que ir buscar un cubo de agua».  También iban buscar un cubo de agua. "
19912,COSER-3111-01,1095,No te he dicho que mataba un cochino y lo mataba de esa manera… porque no podía matalo de otra. 
4492,COSER-1424-01,3,Me voy. 
12518,COSER-2801-01,348,"Pasa el trapo porque, [HS [RISA] Bueno.] porque si no… [A-Nul] "
4225,COSER-1310-01,666,¿Eh? 
29636,COSER-4225-01,759,Lo que más se regalaba era dinero. 
31923,COSER-4724-01,367,"Yo ahora, pos=pues, como estoy ya jubilao ya hace muchos años… [RISA] [HS [Asent].] A los cincuenta_y_dos años ya me jubilaron. "
31013,COSER-4308-01,771,¿Dónde las dejan? 
32457,COSER-4904-01,217,"Porque después, además del colegio, los niños ayudaban también en… en casa… [HS Sí…] "
36540,COSER-5404-01,267,Cuajo. 
17469,COSER-3106-01,679,Sí. 
26299,COSER-4010-01,256,[Asent]. 
4396,COSER-1310-01,837,"Aquí en todo el pueblo. [HS En todo el pueblo.] Que son ustedes además casi todos ya jubilaos y mayores, ¿no? "
35347,COSER-5214-01,1045," No. ¿Y usted disfruta mucho a sus bisnietos? ¿Qué edad tienen? Son pequeñitos, ¿no? "
21219,COSER-3301-01,632,¿Y usted? [V-Ljn] 
40089,COSER-5735-01,568,Pero… Hay gente que le interesa y hay gente que no. 
31445,COSER-4622-01,330,No. 
17094,COSER-3106-01,304,"Sí, sí, sí, aquí sí, aquí fue… motor siempre. Había otros sitioe=sitios, dos sitios, en Coy y en García=Zarcilla_de_Ramos, que es la de agua, el agua que pasaba las andalas, aquello, pa molé. Por aquí no, aquí fue con motó=motor. "
3872,COSER-1310-01,313," ¡Oy! Fuerza, sí… [RISAS] Como todos. "
35560,COSER-5303-01,88,"Porque, el, el Barranco_de_Tauro… ¿Sabes dónde queda Tauro? "
15514,COSER-3004-01,716,"[R-Vcs] Bueno, pues  nos lleva-, [HS [A-Inn].] nos llevamos hasta regalito. "
33508,COSER-5003-01,364,Pero ¿frutas o verduras? ¿Todo? 
23140,COSER-3307-02,920,Había que salir buscar la vida. [HS Había que salir buscar] 
1322,COSER-0610-01,164,"Bueno, pues aquí normalmente eran una clase de ovejas que tienen la lana mu larga y de esas tenían pocas. [HS [Asent].] A lo mejor había algunos que no tenían… algunos, muchos que no tenían ninguna [HS [Asent].] de esa… de esa calidad, que era la churra que la llaman, que tenía la lana muy larga, [HS [Asent].] ellos mismos la lavaban, bien lavadita, [HS [Asent].] luego se lo… se lo, se lo separaba lo me-, lo mejor posible incluso, a, a palos lo hacían, que también había colchoneros para hacer eso, [HS [Asent].] y se echaba una cantidad dentro de unas telas, que llaman, para dormir luego ahí, para dormir luego ahí, que era bien bueno. Cuanto más tuvieras mejor, [RISAS] el colchón. "
19906,COSER-3111-01,1089,"Mi… [HS [Asent].] me acuerdo yo que… [HS ¿Entiendes lo que es o no?] Que mi padre se levantaba… [HS El trigo, las patatas,] "
1546,COSER-0610-01,388,Igual que si fuera la cabeza de una persona pegás=pegadas todas unas encima de otras. 
29057,COSER-4225-01,180,"No, no importa. Y luego, ¿qué más cosas usaban? "
39571,COSER-5735-01,50,"nosotros encantados, claro, [HS Ah, bueno.] sí, sí, sí, sí. [HS Muchas gracias.] "
29538,COSER-4225-01,661,Os lo ha contado. 
34539,COSER-5214-01,237,Y a leer. 
31237,COSER-4622-01,122,"Na, estas no eran de ordeñar. Algún… "
40018,COSER-5735-01,497,"Sí, para llevalo=llevarlo a la… [HS [Asent].] al colegio. "
18248,COSER-3109-01,54,Y eso está ¿a cuántos kilómetros? 
7893,COSER-2120-01,244,Es [HS [RISAS]]  la cuñá de mi hija. 
5741,COSER-1706-01,334,No. 
8249,COSER-2120-01,600,[Asent]. 
13952,COSER-2812-01,138,"Desentretriñar. [HS  -Tretiñar.] ¿Y eso es lavar las tripas? [HS Aparta-, apa-.] "
38272,COSER-5605-02,105,Venga. 
11341,COSER-2711-01,609,"Pero se disfrazaba de cualquier…, con cosas que tenía en casa, ¿no? "
21539,COSER-3302-01,288,"Pues… tuve un cacereño que s-, que fue amigo mío y me hizo una cosa que ningún gallego me lo hacía. [HS ¿El qué?] El caso que me hacía. Di un golpe con la bicicleta| tení-, teníamos que andar en bici dieciocho kilómetros: nueve pa allá y nueve pa acá. Y… di el golpe con la bicicleta… [R-Vcs] y… "
16021,COSER-3104-01,137,[HCruz:¿Y la Elvira?] 
34693,COSER-5214-01,391,"Sí, lo llaman… Maxorata. "
15406,COSER-3004-01,608,"No, yo guapo no puedo salí=salir ya, [HS:E[RISAS]] ya soy mu viejo; era, era yo en mis tiempos. Yo tengo por ahí unas fotillos, os lo voy a enseñá=enseñar pa que lo veáis, que yo tambié=también era un poquito un…, no era ningún ruso ni na [Rndo:de…,] [HS [RISAS]] pero allí era guapillo, yo era yo, yo digo yo: « ¡Ey!, yo no era mu feíllo». [RISAS] Ahí tengo que tené unas fotos, a ver si lo veis. "
38151,COSER-5506-01,408,"el más viejo de aquí abajo, el más veterano. "
28061,COSER-4146-01,17,"Y entonces,  [HS La sal. Y…] la matanza,  ¿se celebraba de alguna forma especial?, ¿era un día especial? ¿O…? [HS Sí,] "
29331,COSER-4225-01,454,"Y los cuidados, ¿los mismos? "
18330,COSER-3109-01,136,"De las ovejas entonces, ¿qué aprovechaban?, ¿la lana? "
29133,COSER-4225-01,256,"Ah, ¿los gatos se comían a los conejos? [HS Los gatos se comían a los conejos.] "
35544,COSER-5303-01,72,"Oh, investigar. [RISAS] "
26376,COSER-4010-01,333,"¿Lo vistes, que no? [HS Sí.] Unos querían Franco y los otros, no. "
16158,COSER-3104-01,274,¿Y se echaban dentro de las tripas del cerdo o…? 
26278,COSER-4010-01,235,"que era taxista… [HS [Asent].] El probe=pobre hace ya… dieciséis o diecisiete años que no vive. [R-Ind] Y aquí bajo=abajo, [HS [Asent].] llevaba pa Tarragona o a Reus a la clínica. « ¡Para, para, para que| [HS [HCruz:Espera, a ver si se oye mejor, porque igual…]] Para, para, que sale!», y allí nació el niño. Dice: «Yo tuve que hacer de enfermera». [RISAS] [HS  ¡Hala!] Oh, pues sí que… "
28843,COSER-4146-01,799,"Entonces, ¿qué hacemos? "
24188,COSER-3503-01,325,"[HCruz:Eran, eran unas cosas que las llamaban bolas de alcanfor, no sabes, ¿no? [HS No, ¿qué echabas eso?] Sí, sí que se notaba [HS Sí, sí, sí.] para que dieran olor.] [HS No, pero ella no lo hacía.] "
1901,COSER-0702-02,260,las ovejas es un ganao que yo no le he tocao; no me ha gustao. 
34922,COSER-5214-01,620,"Lo que pasa es que, claro, antes habíamos poca gente y había mucho marisco, pero ahora hay poco marisco y mucha gente. [RISAS] [V-Ljn] Claro. Es así. [Asent]. "
35004,COSER-5214-01,702,[HS Y…] En la playa con [A-Inn] pa'l ma=mar. 
7862,COSER-2120-01,213,"Y entonces tiene fresas y tiene arándanos. [HS [Asent].] Y está mi hija…, empezó un jueves por la tarde, de las tres… No, de las seis a las nueve. Y me decía una, como…  yo estaba barriendo la calle y me sonó el móvil, y me dice: «Mamá, que esta tarde voy a trabajá=trabajar». Y me dice la que estaba conmigo: «Y tu hija, ¿l'apetecía=le_apetecía trabajá=trabajar por la tarde?», digo: «Pues claro, por lo que…, lo que salga; si es por la tarde, pos por la tarde. Cuando los niños vayan a vení=venir a casa, ya yo estoy». Porque ella… a las cinco y media me los trae y a las cinco y media llego yo, así que ya me trajo pa acá los niños. Los niños son buenísimos pa comé. Ayé se comió la niña… tres platos de patata, que hice patatas con rafe=rape, y se comió tres platos, de estos platos… honditos, pero tres veces. Y el abuelo dejó un poco y, cuando me doy cuenta, se estaba comiendo las sobras del abuelo. Digo: «Yanira, no comas más, hija». Dice: «Es que me gusta mucho». [HS [RISAS]] Es muy graciosa con cuatro años que tiene. Y me dice: «Me está molestando mi hermano, abuela». [HS [RISAS]] [HS  ¡Bueno!] Digo: «Te está molestando». El hermano tiene seis años, pero es dexagerao=exagerao tambié=también de grande,¡eh! Y el hermano… El viernes bía hecho yo almejas con arroz y la madre pues, claro, se lo quito y cuando va… A las tres y diez y cuarto le echo la arroz, pa que esté a punto cuando llegue ella. Y los niños se comieron cada uno su plato de arroz ya desde el cal-, almorzaron en la…, en el comedó, pero almuerzan mu temprano a las dos por ahí, pues a esa hora ya los niños tienen hambre, que son de mucho comé, [HS [RISAS]] se tomó un tazón de fresas picás=picadas con azuca=azúcar y un yogú=yogur el niño; y la niña, nada más que el arroz. Y a las cinco me estaba diciendo ya que quería merendá=merendar otro tazón de leche con cereales. [HS [RISAS]] Digo: «[Rndo:Me vais a volvé=volver loca con la comi-…]». Y es mejó, poque después la…, la hermana de esta niña mía, de esta que ha estao aquí ahora, ha estao cuatro días expulsá=expulsada del comedó porque es¡malísima pa comé!¡Qué mala!¡Qué mala!¡Qué mala! Cuatro días y cuatro días que ha venido a almorzá=almorzar pa acá a las dos con la hermana. Y he tenido yo que tené=tener la comida prepará=preparada. Un día le dejé macarrones preparaos=preparados, otro día puchero, otro día… ¿Qué era? Patatas con carne.¡Loca!, amos=vamos, loca de la cabeza con la comida del… "
34238,COSER-5104-01,38,[Asent]. [Asent]. [PS] 
23661,COSER-3421-01,102,"Si… si pudieran recuperar alguna cosa del pasado, ¿qué recuperarían? "
35366,COSER-5214-01,1064,"Sí. [HS [Asent].] Sí, hoy, hoy yo digo también que… las circunstancias de la vida, es los trabajos. [HS Claro.] [HS [Asent].] Tienen que salir a trabajar. "
2685,COSER-0803-01,47,qué es? 
38389,COSER-5605-02,222,"Le lavaba su ropa y se la llevaba onde=donde estaba él. Como yo…, como yo liriar=lidiar a mi hijo, iguá y aquel y si| y con tanta riqueza y tan rico que era. Pero se fue pa Cuba. Dejó a mi ab-,  te iba a decí=decir lo de mi, mi abuela, mi abuela se iba a Yaiza, a arrancar con la familia, arrancar y después venía de Yaiza caminando con las enaguas de tiras bordás=bordadas, amarrás=amarradas, de pan, de gofio, de grano, de todo, de todo, de to, pa criar a sus hijos. Porque la familia de mi abuela estaba en Yaiza. Era gente que tenía y, y, la, y ella iba pa Yaiza y se estaba dos días y, y, y trabajaba con ellos y pues le daban un montón y antes no había| antes habían burros, pero ella no tenía burro ni tenía nada. Así que de, de| bueno, buenas obras, historia. Historias de esas a montones. Yo no sé cómo yo tengo cabeza. Y no se me ha ido ya. [RISAS] Y no se me ha ido. [HS Entonces una, una pregunta…] "
246,COSER-0523-01,246,"La purga pa… pa corrompelas=corromperlas. Aquí, aquí y aquí que, que, [L-Otra:ya=y] que se hagan de, que se hagan de ser buenas, que se haga la gente de ser buena. Yo sé todos los del pueblo los que son buenos [L-Otra:ya=y] los que fueron malos. [RISA] Sí, sí. Yo nunca tengo, nunca fui por mundo,  por tos los sitios, por aquí y allí y ahí, nunca tuve un problema con nadie y voy a hacer ochenta_y_ocho años.¡Nunca! Jamás. Y ellos están en pecao mortal.¡Todos!, la mitad del pueblo. [L-Otra:Non] quisiera tener yo ese castigo encima del alma. Sí, sí. Y todos los que andaban re-, mi-, mirando a ver si venían los mis hermanos, e todos eran del pueblo, eh. Sacándolos que venían con los camiones que venían de otros sitios, de venían de muchos sitios a matalos=matarlos ahí a la playa, y d'ahí, de Cadavedo, del pueblo también mataron unos cuantos, también. "
37462,COSER-5501-01,31,"Ah, sí, sí, cerdo, también teníanos=teníamos cerdo, sí. [V-Ljn] Cerdos para…, [R_Tlf] para el consumo de la carne de uno. Y luego [R_Tlf] también criábanos=criábamos con ella. Criábanos=Criábamos. Y los cerdos [R_Tlf] lo vendíanos=vendíamos pues, a los vecinos, a los vecinos lo vendíanos=vendíamos, pequeñitos, [R_Tlf] pa después criarlo, hasta que fuera grande pa matalo=matarlo, porque siempre se mataba,  se mataba al entrar, que ese es el invierno, en, en septiembre, octubre. [HS [Asent].] Y luego ahí se tenía la, la carne se cogía y se, se salaba. Se salaba. Se hacían en, en, en un cuarto, pero grande así, se hacían encortaítas=encortaditas, encortaítas=encortaditas, que quedaran cachitos así. Cuadra-, cuadraíto=cuadradito así que ya… Y luego, dentro ahí le metíanos=metíamos nosotros la sal. [HS [Asent].] Metíamos la sal. Levantaba uno así el pa-, porque ese, esos cuartitos, esos [A-PIn:cuartitos] se quedaran así floríos=floridos, y entonces la sal entraba ahí. Se… ponía en una barrica. Toavía=Todavía yo conservo barricas de esas. "
25288,COSER-3809-01,505,"Y yo, por decí algo, era un sinvergüenza, digamos. [RISAS] Hombre, [A-Inn] eso. A lo mejó estaba una temporadita con esta, otra con esa, otra con esa, pues ese niño decíamos: «Pues el niño ese es ya un chulo». [HS Ha estao con el niño ese, que ese niño… «Eso lo han magreao=magreado», decían.] [HS Ya.] Y, claro, pues… "
16383,COSER-3104-01,499,¿Metío en el barco? 
39247,COSER-5714-01,162,"Por todo lo que tenías había que pagare=pagar. [HS O un…, una bestia.] Y no había perras porque no teníamos de qué hacer perras. [PS]. "
38824,COSER-5605-03,384,"Fue de luna de miel a La_Palma y le gustó. Los Llanos_de_Aridane eran muy…| en ese tiempo, eran muy bonitos, cuando fui yo, cuando fui yo, [HCruz:[HS [A-Inn].]] que fui con mi hijo que tenía nueve meses, fíjate tú. [HS Eso nos lo contó, nos lo contó.] Cómo estaba, cuánto estará, cuánto… cómo estará ahora. [HS [Asent].] Y yo lo llevaba a pelar a Fuencaliente, a Fuencaliente. Había, el barbero estaba allí y yo iba. Y después era  en Las_Manchas, yo vivía en Las_Manchas y…, y cruzaba la carretera y entonces, me acuerdo como si fuera ahora,  Tomasa se llamaba la mujé. Las alfombras eran de, de piel de oveja.¡Qué preciosas! Me que-, ella cala-, ella bordaba palmeras, bordaba las blusas. Preciosas. Me enseñó a bordar, pero yo lo perdí to. Yo perdí todo. Y se, ella se llamaba Tomasa y el marío se llamaba Primo. El, el hombre de…| el dueño, donde mi marío trabajaba y mi padre, que eran, haciendo celemines pa plataneras. Celemines y a hacer cuadros de paré=pared por fuera pa después rellenala=rellenarla pa plantar plataneras. [HCruz:¿Qué?] [HCruz:[HS [A-Inn].]] [HCruz:¿Adónde?] [HCruz:[HS [A-Inn].]] [HCruz:¿Qué? Luis no me equivoques.] [HCruz:[HS [A-Inn].]] [HCruz:¿Que cómo se llama?] El hombre se llamaba don León y, y, y Luisa se llamaba la mujer, y… tenían una tienda. Un supermercao grande. Y entonces yo iba y le compraba, compraba el plátano, que era con quien mi marío y mi padre trabajaba. Compraba los plátanos y los panitos, y un litro de leche de vaca, que iba yo a, a cogerla de [A-Inn] ordeñá=ordeñar la vaca, pa mi niño. Entonces, con eso vivía él y vivía, y vivía yo. Él se puso gordito, más bonito. Y, y yo me tomaba un vasito de leche, porque encontré el legarto=lagarto [A-PIn:virao] arriba en la, en l'aljibe=la'aljibe y no podía tragar nada, nada. Mi marío me decía: «Pero ¿qué tiene que ver?». Brr [ONOMAT], « ¡Cómetela tú!». «Yo no». A mi padre, dice: «Mi hija, el, el agua no consiente porquerías». «Pero, padre, que no pueo, que yo voy a coger una cuchará=cucharada de comía=comida y no puedo. Yo no puedo, no puedo». Entonces, íbamos| "
20232,COSER-3111-01,1415,"De… no de bien arreglao sino de…, de grande. "
24668,COSER-3624-01,386,"Pa los animales, [R-Grb] se les lavaba con… con agua de… de nogal, las heridas. "
24643,COSER-3624-01,361,"¿Y… cómo hacían para lavarse ustedes, no sé, cuando tenían la menstruación o…? "
21362,COSER-3302-01,111,¿Sí? ¿Y cómo se hacía entonces para guardar el ganado y que no hubiese problemas? 
15284,COSER-3004-01,486,"¿Y usted también ha cogido algodón?, ¿o no? "
26637,COSER-4010-01,594,Sí. 
35318,COSER-5214-01,1016,"Y la suerte, y la suerte mía es que tenía al lao un, una buena persona. [HS [Asent].] Yo vivía al lao=lado mismo de la Winter. "
34924,COSER-5214-01,622,Sí. 
6167,COSER-1709-01,65,"Oh, esto…, mira, era una cosa que tú primero tenías que…  probar, a ver qué pasa, porque ya se nota, ya se ve. A la que tú cortas el perni-, el pernil que decimos, [HS [Asent].] tú ves como unos agujeros como si fueran… así dorados o floridos o…, o… que, que hayan, que hayan caducado, que hayan, se han, se han estropeado. Se han estro-. [HS [Asent].] Y esto es falta yo diría de mantenimiento de la sal o, o de lo que sea. "
10028,COSER-2408-01,509,"[L-Otra:Se non] son de aquí, [L-Otra:non [A-Inn]]. [HS Claro.] [HS [RISA]] Bueno, [A-Inn] son de aquí [L-Otra:[A-Inn] o] que pasa que po-, podían vivir aquí, ¿eh? [HS [RISA] A lo mejor.] [A-Nul] Siempre se oye, pero bueno, era, era un especialista. Era el hijo, [R-Inf] el hijo del propio especialista, [L-Otra:tamén]… [HS Uno famoso que hubo…] También era médico. Y me miró y me dijo: «Esta señora lo que hace falta, lo que le hace falta son unas…, unas plantillas… artopédicas=ortopédicas». [HS [Asent].] Y le dijo mi marido: «Ah, ¿unas plantillas?». «Sí, porque tiene los pies planos». Y le dije yo: «Vamos a ver, si yo nunca tuve los pies planos desde que nací hastra=hasta ahora, ¿entonces se me pusieran ahora planos?». Y [L-Otra:dixo]: «Tienes mucho más. Yo es lo que le receto». Hala, y [L-Otra:vai]. [R-Inf] [HS [RISA]] Llegamos aquí, que era aquí, era aquí, aquí, cerquita de aquí, de lao de la vía del tren, un médico, que le llamaban… el vitirinario=veterinario, [R-Inf] [HS:E[Asent].] y fue mi ma-…, yo ya no pude venir porque hinchaban mucho los pies, que fui pa casa en el taxi y vino mi marido buscar la, la receta. Y le dijo él, el vitirinario le dijo: «No hay plantillas artopédicas=ortopédicas, su mujer lo que tiene es un ataque de reúma que no se levanta de allá». [L-Otra:E dixe], y dijo mi marido: «Yo creo que también, pero…». [A-Nul] Me recetó él unas indiciones=inyecciones, eché cuatro meses…, cuatro meses andando como los niños pequeños, [HS [Asent].] como cuando empieza un niño pequeño a andar. Pero, al final, me puso bien. Nunca, nunca quedé tan inválida, ¿eh? Porque tenía… mi hija la mayor cuatro meses y no, yo no pude poner el pie así en el suelo, porque me hinchaba, me hinchaba, me hinchaba, me hinchaba y ya tenía que ponerme de rodillas pa hacerle las papas. [R-Inf] Ahora, que tan inválida nunca quedé, hastra=hasta hoy gracias a Dios. Pero llevo padeciendo sesenta años de ellas, tinía veinticuatro años cuando me empezó… [HS [Asent].] Y la madre de este, ventiuno=veintiuno. También padece mucho de los huesos. Ventiuno=Veintiuno. "
38964,COSER-5605-03,524,Ceja_Machín. 
38144,COSER-5506-01,401,"Pues yo soy de Málaga [HS [Asent].] y ellos son un poco de todos lados. Él es medio gallego, medio suizo, ella también, media gallego, media gallega, media suiza y ella es suiza completa, ¿no? "
3421,COSER-0804-01,201,"estoy bien aquí, eh. [HS Está bien aquí.] [A-Nul] a mí me gusta eso. "
26311,COSER-4010-01,268,En Reus. 
32053,COSER-4724-01,497,"a la, a la caseta. "
37915,COSER-5506-01,172," Y, volviendo un poco a cómo era el pueblo antes, eh, nos decía que eso, el…, el…, el maestro venía desde abajo. Y luego el médico, ¿había médico? "
28058,COSER-4146-01,14," Pimien-, pimen-… [HS Pi-, pimienta…] Pimienta. "
4119,COSER-1310-01,560,"No, no, s'ha hecho to=toda la vida. [A-Inn] y siguen hiciéndose. "
26268,COSER-4010-01,225,[A-Inn]. [RISAS] 
11869,COSER-2715-01,384,"El patrón de Guimerà es San_Sebastián [HS San_Sebastián.]. E-, es, lo máximo, era. Era, era, era, era que el, el más pecador aquel día iba a misa. Aquel día iba el| ya te digo, el más, el, el más malo, el más| era sagrado y era misa. Y no trabajaba. Y a tres días, pues al siguiente de fiesta trabajaba la gente. Pero aquel día era sagrado; el día de San_Sebastián era sagrado. Y después, a la tarde, pues al valle. [A-PIn:Ello] alquilaban orquestas y a bailar. "
20673,COSER-3301-01,86,"No, no. "
22080,COSER-3302-01,829,"[L-Otra:De, a noite fa aquí [A-Inn], pero de día está fresco.] "
26750,COSER-4010-01,707,"De sangre y carne, como más o menos, como ahora. Y bía=había morcillas de, de arroz, también. "
16791,COSER-3106-01,1,Este le puede narrar algo. 
4614,COSER-1424-01,125,"¿verdad?, en los cines. [A-Inn] "
25542,COSER-3809-01,759,. 
38451,COSER-5605-03,11,Aquí. 
34080,COSER-5003-01,936,Hay que dar de comer a quien no tiene. 
36606,COSER-5404-01,333,"No, yo no. Yo ya no puedo silbar porque se me, no tengo entadura=dentadura. Se me cayó la entadura=dentadura, siempre me estaban doliendo. Me la… fui a… allá a la Villa, a un señor que las quitaba, y le dije que me las quitara toas porque ya yo no podía aguantar. Me quitó to-, me las quitó toas y me dio una [HS Te dio no, [Rndo:te…]] dentadura postiza. Después no me mañaba=amañaba con ella, y garré=agarré y la boté. Y después acá ha=he estao tranquila que no me ha vuelto a dolere=doler. "
711,COSER-0543-01,173,"[Asent]. Y después con las espigas, ¿qué hacían? ¿Dónde las llevaban? "
7343,COSER-2012-01,144,"¿Ah, sí? [HS Sí,] "
34812,COSER-5214-01,510,"[A-Pau:Sí, tardaban dos horas y pico.] "
9997,COSER-2408-01,478,"[RISA] Sí, me queda la última pregunta para fina-, bueno, para finalizar esta entrevista. [HS [A-Inn]] "
10547,COSER-2650-01,199,"ya llevan [A-Inn] [HS Sí, sí.] "
8294,COSER-2120-01,645,[Asent]. Pero tiene mucha fama el portugués. 
20918,COSER-3301-01,331,"Sí, porque como hay agua corriente…, después ya las [HS:E[TOS]] lavábamos en casa con…, con unos…, [R-Grb] un motor, tenía motor y entonces… [HS Claro.] [L-Otra:Pero, se non, si…, había que] ir a lavar a, [L-Otra:ao regueiro, porque… tache=estache boa.] "
36023,COSER-5322-01,247,"Música de aquí, ¿no? "
10911,COSER-2711-01,179,"Y…, en los pueblos siempre nos cuentan que había muchos remedios  caseros. [HS Sí.] Para los dolores de cabeza, para, para el dolor de estómago o, o con plantas que las hervían. ¿Usted nos puede decir alguna? "
23542,COSER-3308-01,275,"Y  una diferencia también es que ahora, bueno, con el teléfono envían mensajes, pero antes no había teléfono. [HS No.] Entonces, ¿cómo hacía usted por ejemplo para  decir «esta tarde nos vemos aquí»? O quiere mandar un, un mensaje a alguien que está lejos o…? [HS Ay, no, eso, eso no] "
14450,COSER-2812-01,636," Y… hablando de carpinteros, la leña, aquí, ¿el monte es comunitario o… cada uno tiene su monte? [HS Cada uno…] Es decir, aquí tienen todavía la cocina… [HS Sí, de esas.] con leña. Entonces ¿cómo, cómo era lo de la leña aquí? "
25593,COSER-3809-01,810,[Asent]. En Madrid tampoco ha llovido mucho. 
23279,COSER-3308-01,12,"¿Y la gente solo tenía cerdos? O sea, había gallinas o… [HS También tenía…] "
18030,COSER-3106-01,1240,"[Rndo:Claro.] [RISAS] Sí, sí, pero ahora no, ahora no hay, no hay tirria con este, con el otro o con [P-Ssr:ninguno. No, ahora no.] [HS [Asent].] [Asent]. "
20207,COSER-3111-01,1390,No se ve bien. 
12123,COSER-2715-01,638,"Tengo que mirar a veces que no sé cómo va, pa-, para| mi hermano dice: « ¡Has escrito mal!». Di-, «Míralo al móvil»; y digo: «Sí, sí que miro el móvil, que| porque no sé cómo se hace». [HS Ya.] [A-PIn:Yo], tal como me sale, lo hago. "
4496,COSER-1424-01,7,[A-Nul] eran chiquitillos. 
30332,COSER-4308-01,90,"Sí, aquí hay otra silla. Muy bien. Me, me estaba con-, nos estaba contando lo de…, lo del cerdo. "
21131,COSER-3301-01,544,"[L-Otra:Aínda teño eu un colchón deses. Tá=Está alí naquela… onde era…]  [HS [A-Nul] [L-Otra:casulo], con las hojas del maíz.] Sí… "
24056,COSER-3503-01,193,Un cincuenta por ciento 
3876,COSER-1310-01,317," ¡Oy, pues claro! Vinieron… un ingeniero agrónomo, que expropió las fincas. "
36929,COSER-5404-01,656,la… el queso lo hace en aquel cuarto que está allá. 
20458,COSER-3111-01,1641,Aquí al lado. 
31,COSER-0523-01,31,"O sea, [HS Sí.] se quedaron aquí, en la, en la parte… [V-Sml] [HS Mi hijo vive uno] "
38865,COSER-5605-03,425,gofio amasao. Yo… 
2298,COSER-0702-02,657,¿Para el aceite o para qué? 
9724,COSER-2408-01,205,¿Y camarones tampoco? ¿Chiquitos tampoco? 
5318,COSER-1705-01,253," a ver, todos los pueblos siempre bía=había un señor que es de estos que, que sirve mucho pa la gente y tiene un carro y un caballo y tú, si ibas a Hostalric, «deja aquí el paquete, ya te los subiré yo», «deja esto aquí, ya te lo subiré». Y… con un caballo y un carro subían pa'l medio pueblo la comida y las cosas, y el otro, a pie. Y otros que iban con paquete cargao=cargado la espalda. Es que… a-, ahora parece que es imposible que ir hasta Hostalric a pie, pero antes de ir a Hostalric era una, una maravilla. E-, en media hora estabas plantao=plantado en medio del pueblo. "
7619,COSER-2012-01,420,Gastan todo allí. 
13792,COSER-2809-02,698, ¿Muros también? 
18838,COSER-3111-01,21,Ya no vivimos más que cuatro. Cuatro hermanas y… cinco… 
20621,COSER-3301-01,34,"Claro, los curaban, ¿los curaban… al aire o… los curaban con humo? "
6222,COSER-1709-01,120," [R-Cas] No, el vestido. ¿Y otras cosas? "
35680,COSER-5303-01,208, IE: Un cactus. No sé si lo saben lo que es un cactus. 
1785,COSER-0702-02,144,"Es que eran diferentes… Es que el de las bestias pos tiene… dos palos así. Si tuviera un papel le pintaba, pero… más o menos. [HS No, por favor.] [HS Pues lo puede pintar.] Vamos, pintá=pintar, pintá=pintar; yo no soy [A-InfErr:dibujadó=dibujador], dibujante ni mucho menos, pero el de las bestias era una cosa así. [SLNC] Aquí llevaba dos palos, que ahí era onde=donde metían el… el pescuezo las bestias. [HS [Asent].] Más o menos era eso. Luego… bien pintao no está, ni… [HS No, no, está bien.] Aquí se… aquí se ataba el, el arao; se metía por ahí el, el timón que llamábamos, que era un… [HS [Asent].] una… trozo de madera, vamos, un, un palo; un palo de dos metros o… o algo más, quizá. [HS [Asent].] Y el de las vacas, ese ya es más difícil pintale=pintarle, ese ya no voy yo a ser capaz de pintale=pintarle. "
6644,COSER-1832-01,235,"La Juanita, no. "
11510,COSER-2715-01,25,"¿Y la butifarra, que es tan típica de aquí, cómo, cómo se hacía exactamente? [HS Bueno, eh…] "
31028,COSER-4308-01,786,"Los caracoles, sí. "
16980,COSER-3106-01,190,Na más. [Asent]. 
17583,COSER-3106-01,793,¿Y no hay como una gente señalada para…? 
27192,COSER-4011-01,119,"[A-Inn] regadío normal, no hay ninguna piedra, todo es aluvión, pero… esto ya ha pasado; antes, antes… pues como tiempo de los egipcios. Mi suegro me dice: «Un año que bajó el río grande, cuando terminó, sembré unas parcelas, que había pasado el río, sin labrar, sin labrar ni nada, solo…, solas con el…». Ya nosotros esto del río que deja… el fango, ¿sabes?, [HS:E[Asent].] este fango que deja, pues iban pasando allí descalzos y blanblán, blanblán, blanblán [ONOMAT], un sembrado así, [G-Mst] tipo, tipo egipcio…,  los egipcios lo hacían, pues aquí pasaba lo mismo antes. Ahora no, ahora ya…, esto ya, esto es otra historia ya, estamos en otro…, pero yo te hablo de, del… 34 o así, ¿eh?, que esto era posible, esto era posible… "
13501,COSER-2809-02,407,¿Usted recuerda cuando… le trajeron la primera televisión? 
8814,COSER-2318-01,282,"Sí, sí, los hombres abajo y las mujeres arriba. "
27390,COSER-4011-01,317," E: Bueno, pues nada, lo vamos a…, vamos a… que coma usted un poco también… [HS [A-PIn:No, no, yo no tengo hambre.]] [RISA] pero ya le voy a parar. Pues nada, muchísimas gracias… [A-Crt] "
4752,COSER-1517-01,20," Sobre, si nos puede contar sobre la vida en el campo antes también. [HS Oh…] "
24226,COSER-3503-01,363,"No, no, no es hambre, [HS Eso no es hambre.] pero una cosa es que yo, yo hoy voy de caza, llevo mi coche, llevo mis perros, llega el mediodía, vuelvo a meter los perros y me voy a un bar y como [HS Pero eso no es hambre, eso es vicio. [RISA]] [A-Inn] vicio, vicio. Antes, antes, me marchaba de caza, no sé, con dieciocho años o por ahí.  No había botas de goma, llovía, las piernas todas mojadas, te hacías fuego en el monte, para secarte, [A-Inn] y, y después, si matabas alguna caza, una liebre, o eso, venir tres kilómetros andando, andando, andando con esa caza.¡Eso era morirse, si te digo la verdad! Hoy no, matas algo, lo metes en el coche, vienes con, con un| vas tomar un vino, eso es vivir, lo que pasa es que ahora dice cuan-, cuando [A-Inn] bueno, ya es tarde, pero alguno [A-Inn]. Hoy, España yo creo que está bien, que está bien, lo que pasa, de estar bien nos cansamos y la quieren derrotar. Pero, eh… no sé, yo no soy político ni entiendo mucho de política, pero esos señores que quieren derrotar a España merecían un castigo muy grande, muy grande, porque ellos no vivieron la guerra, que si vivieran la guerra, yo tampoco la viví, eh, que yo nací en el treinta_y_seis y fue al tanto se terminó la guerra. Pero, bueno,  yo tengo oído muchos que fueron a la guerra, y la gente aquí no tenía cómo comprar ropa, hacían camisas de liño, de una planta que se echaba, [HS Lino, lino.] se quedaban unos, unos hilos, y la, la, las camisas que hacían tenían unos [L-Otra:borborotos] así, parece que te picaban mucho, que yo nunca gasté de ellos, en la espalda, y los agarraba con una cruz la de cantería para pulirla. Y eso me contaban a mí, a mí mis padres, mis padres tampoco no las gastaron, pero los que no tenían, tenían que hacerlo. Y venía este, un señor [HS El de tejido, rústico. Que era pesadísimo, por cierto.] con una ropa vieja: tacón sobre tacón, tacón sobre tacón, tacón sobre tacón, te digo la verdad. "
15371,COSER-3004-01,573,¿No? 
26776,COSER-4010-01,733,No. 
5721,COSER-1706-01,314,"Sí, sí. "
24588,COSER-3624-01,306,"Antes sí. Antes ibámos=íbamos a los huertos y cortábamos y nadie nos decía na. Pero ahora no. Ahora…¡Ay madre, ahora! "
23662,COSER-3421-01,103,"Oy, ¿yo? "
16803,COSER-3106-01,13,"Mira, mira a vé=ver. "
4797,COSER-1517-01,65,Pero no fue a mi casa. 
39658,COSER-5735-01,137,"Millo también, sí. "
6864,COSER-1832-01,455,  Enfermedades ¿qué enfermedades había antes? 
21014,COSER-3301-01,427,"[RISAS] [R-Cas] O al-, alguna historia que le contasen a usted de, con, cuando era pequeña o… "
17745,COSER-3106-01,955,[Asent]. 
1778,COSER-0702-02,137,"¿Ah, sí? "
11861,COSER-2715-01,376,"Y, a partir de entonces, ya se han hecho las fiestas en, en un restaurante aparte. Pero, antes, a las casas; las casas de, de los novios, o de la novia. "
33826,COSER-5003-01,682,Es otra vida. 
18214,COSER-3109-01,20,¿A unos kilómetros de aquí? 
5705,COSER-1706-01,298,[Asent]. Bueno. 
7354,COSER-2012-01,155,va bien. 
12081,COSER-2715-01,596,"[RISAS] Como era| como Salou era bikinis y cosas así, dice: «Me han sacado de un culo de mundos, de aquí, y me han llevado en un mundo de culos». [HS [RISA]] "
14738,COSER-2812-01,924,"Domnino. Eme antes con ene. De, o, eme, ene… "
30977,COSER-4308-01,735,"Gazpacho manchego será, ¿no? "
32869,COSER-4915-01,366,[L-Otra:Deian que tenien partit.] 
33563,COSER-5003-01,419,Pero ¿le sigue gustando el campo? [HS [A-Inn]] 
39521,COSER-5735-01,0," Pues nos gustaría así… que nos contara un poco si usted nació en este pueblo, y cómo era… o sea, qué es lo que recuerda usted, sobre todo de cómo era, de cuando era pequeña. Sobre todo, claro, teniendo en cuenta que… que el mundo ha cambiao mucho, es decir que… "
34798,COSER-5214-01,496,"¿Y que dicen que, que es… la mejor que existe? "
3642,COSER-1310-01,83,"Pues lo mismo que hacen ahora aquí. Por la noche hacían la levadura, toda la mañana hacían la, la masa y… que se, que se buena y eso. Y el horno se quemaba la leña y lo limpiaban, lo barrían y eso y lo hacían el pan y, y el pan. Pero no se crea que era un pan de cualquier forma, eh, un pan que se guardarían ahora de hacer ningún pan como ese. "
37012,COSER-5404-01,739,Zamora. 
5547,COSER-1706-01,140,"Antes del año 60 eso, ¿eh? [HS Sí.] "
9159,COSER-2404-01,198,¿Mucha? 
29906,COSER-4225-01,1029,Claro. 
23806,COSER-3421-01,247," ¿Miel, por ejemplo, tienen aquí? "
20704,COSER-3301-01,117, ¿Pero fue usted a la escuela? 
30367,COSER-4308-01,125,"¿Qué, qué es el agua de hinojo? "
7394,COSER-2012-01,195,"De… Me habían hablado de ti, entonces t-, su hermano ha sido tan amable que nos estaba contando cómo era la vida del campo, de antes, y cómo es ahora y nos estaba contando… [HS Ha,] "
15090,COSER-3004-01,292,¿Eso cuándo era? ¿Qué año era eso? 
6329,COSER-1709-01,227,¿La vendíamos? No. [HS No.] No. 
3315,COSER-0804-01,95,"Sí, bueno, hay, hay…, hay misa, hay una, un pasacalle, hay una…, un [L-Otra:correfoc]. Luego, ¿qué más hay? Sí, hay…, vienen los, los [L-Otra:gegants], los gigantes,  [L-Otra:els geganters]. Bueno, hay mucha, mucho movimiento. Sí…, mucha… Luego por la tarde también hacen teatro y, por la noche, hacen baile y van… "
33464,COSER-5003-01,320,"Yo creo que era fácil, porque me casé, Guillermo cogió la gripe a los quince días o vente=veinte y yo ya hice el queso, y me fui a la habitación con el queso hecho, digo: «¿Cómo están?». [RISA] Y, y dice: «Están bien». Y creo que estaban, no, no cuadrados, un poco torcidos, pero bueno, se fueron. Y…, y empecé. Tenías una tela, cuadrada, que se decía, su nombre era [L-Otra:fogasser], que viene de, de, del mahonés [L-Otra:fogassa]…, es el queso, el nombre que, que en Menorca decimos. Y…, por eso el, el queso de Menorca que l-, se hace a mano, son cuadrados los quesos. Porque cogías el, el trapo de las esquinas y hacías así dentro el cubo, y sacabas las cuatro puntas y le, y lo sacabas encima una mesa, que tenía, últimamente de acero inoxidable, antes era de latón. Y aquello le ibas…  dando vueltas, vueltas, vueltas pa sacar el… "
16489,COSER-3104-01,605,¿Más de veinte novias? Pues… 
36516,COSER-5404-01,243,"Pero aquí bajo había otro horno que era más chico y también amasábamos aquí. Y a los vecinos que no tenían, amasaban y los dejábamos horniar=hornear en la cocina. En esta cocina. "
2885,COSER-0803-01,247, ¡Fíjate! [HS ] 
17527,COSER-3106-01,737,Porque usted es de casa Jeromo o… 
23794,COSER-3421-01,235,"Vienen los viejos y a esperar el coche que viene de Palencia. [HS Claro, de Palencia. Viene todos los días.] Todos los días tenemos un coche, [HS Otro viene por allí, por Cervatos,] tenemos dos. "
27889,COSER-4012-01,450,"[HCruz: ¡Luis!, [L-Otra:encén la llum quí, [A-Inn].]] [HS:E[TOS]] "
8066,COSER-2120-01,417,"[Asent]. Y antes tenían…,  hace años tenían…, cuando usted era jov-…, más joven tenía [HS ¿Cóm-? ] "
21481,COSER-3302-01,230,"Alguna gente, pero toda no. "
39440,COSER-5714-01,355,"Sí, era… tirar uno a otro. "
8553,COSER-2318-01,21,"Muchas, yo he matao=matado muchos años, bueno, he matao…, sí, muchos años. Y luego en el mismo año hemos hecho do-, varias veces morcillas, que las vendía yo… [HS [Asent].] aquí en mi casa, sí, pero ya sin marrano. "
8868,COSER-2318-01,336,"No, en silencio. "
13561,COSER-2809-02,467,Solo los ricos. 
5880,COSER-1708-02,48,"¿Y, y sigue habiendo gente en el pueblo de…, con la que usted fue a, a la mili o…? [HS  ¡Sí, claro que sí!] ¿Sí? "
13856,COSER-2812-01,42,¿Y con la sangre que hacían? 
1752,COSER-0702-02,111,"[Asent]. ¿Y qué se echaba de, qué…? "
25407,COSER-3809-01,624,Tenemos que ir… 
32683,COSER-4915-01,180,aquí tengo que no he podido… 
31719,COSER-4724-01,163,"Pos normalmente, si lo ves por la calle, lo llamas al hombre [A-PIn:le dices:] «[L-Otra:Xeic, on vas?». «Xeic, on vas?]». "
17090,COSER-3106-01,300,"¿Eh? [HS No, no.] No, ese andaba con motor grande. "
5865,COSER-1708-02,33," ¡Sí, claro que había, claro que había! [HS Claro.] Pues nosotros íbamos a bailar, sí. [HS Ah, claro.] Sí, mira, aquí arriba, aquí arriba de estas casas, de esta casa de color gris, [HS [Asent].] pues arriba del todo había una sala de baile. [HS Ya.] Y aquí iban orquestas a tocar, principalmente conjuntos [HS Claro.] porque  era pequeñito, conjuntos. Íbamos a bailar allí con las chicas, sí. [HS Claro.] Claro que sí. Claro que sí. "
18228,COSER-3109-01,34,Pero… que aquí hay personas mayores que tienen tavía=todavía más experiencia que yo. 
5923,COSER-1708-02,91,"Sí, sí, sí. Ahora ha acabao=acabado en Amer, que allí, allí la enseñanza esta… Bueno, en fin, ha acabao esto y ha empezao=empezado pa poder hacer carrera. El otro, el pe-, el más pequeño de todos, de, de niño pues… también estudia en Amer. Tiene doce años, es futbolista, juega con el Girona, ¿sabes? Y otro que tengo, que tiene trece años, juega en el Olot, y, y todos están… y así. "
26855,COSER-4010-01,812," ¡Hombre! Está, tú, si te meten un golpe en la cabeza y después te, te matan, no te enteras. Es el mismo, [HS [Asent].] es el mismo. "
10226,COSER-2409-01,158,"Había, hay componedoras. [HS Sí.] Pero Gestal llegó a ir con los hijos, ¿eh? "
26745,COSER-4010-01,702,"No, ¿pero cuánto tiempo lo tenían? ¿O…? "
6344,COSER-1709-01,242,Es encantadora. 
16991,COSER-3106-01,201,"Y antes,  pero antes  ¿freían las morcillas antes de meterlas en la orza o…? "
5305,COSER-1705-01,240,¿Conduce? 
30658,COSER-4308-01,416,"¿Sí? O sea, sus hijos nacieron allí, también. [HS Sí,] "
17355,COSER-3106-01,565,"Sí, buena. "
30877,COSER-4308-01,635,"Si, las ca-, sí,  tengo yo ahí la cuadra de aonde=adonde estaba de| ahora hay muchos enriedos=enredos, pero sí. "
16835,COSER-3106-01,45,"No, no, no, a mí no me importa, puede hacer lo que quiera. [RESPIR]. [Asent]. "
20526,COSER-3111-01,1709,"¿Y cóm-, por dónde tenemos que ir, cómo vamos ahora? "
39845,COSER-5735-01,324,[Asent]. 
34204,COSER-5104-01,4,"Sí, para recoger eso, pero no se preocupe. [HS Va a volver.] Cuando vuelva, nos avisará. [HS ¿Ella está fuera?] Sí, está fuera. Está fuera. "
34622,COSER-5214-01,320,No. 
32425,COSER-4904-01,185,"¿Plato de balanza que es una…, es un tipo o no? [HS No.] Ah, ¿qué es? "
21183,COSER-3301-01,596,[L-Otra:Porque alá tiñan moito deso=diso.] 
18818,COSER-3111-01,1,"Bien, sí, ya la he conseguido poner. "
27169,COSER-4011-01,96, E: Balsas… 
10313,COSER-2409-01,245,"[R-Glp] Carnavales muchos, sí. [HS [Asent].] Yo fui de novia con Luis_Dubert. [HS Ah.] Yo me vestía de novia, Luis_Dubert de…, de novio. "
3347,COSER-0804-01,127,"Todo del turismo, y… empadronaos=empadronados no sé si seremos doscientos y pico, doscientos_veinte o… algo así, porque hay que están afuera, pero no están…, están empadronaos aquí en el pueblo, eh. [HS [Asent].] Unos doscientos y pico hay en el padrón y luego de…, que viven fijos, unos ciento_cincuenta. "
1718,COSER-0702-02,77,"Entonces eso solía ser cuánto: [HS Un, un día…] un mes o… [HS O dos…] o menos. [HS Dos días] "
23301,COSER-3308-01,34,"Y usted si fue, ¿no? "
4224,COSER-1310-01,665,¿Y eso antes no era así? 
14501,COSER-2812-01,687,"Hay, bueno, no hay tanto, me cago en la leche. [HS [RISA]] ¿Eh? [R-Cas] [HS No, no conocí, no [A-Nul].] [L-Otra:[A-Inn]] que estuvo en el mismo ayuntamiento [A-Inn] también que era de aquí un pueblito aquí al lao. [R-Inf] Murió muy joven, pero era un señor mayor, [A-Inn], pero una gran persona, era rico de [L-Otra:aquela], decían, porque [L-Otra:tiña]… varias propiedades [L-Otra:o] médico, ahí, pero bueno, todos decían que nada llegaba. "
26131,COSER-4010-01,88,¿Con ceniza la lana? No me digas. 
35826,COSER-5322-01,50,"eso es con pescao salado. Se desala el pescado, se le quita la-, se pone de remojo y al siguiente día se hace, con papas, batatas, verduras. To=Todo eso se coce junto, y es el sancocho canario. Y el caldo de pescao es las papas, el pescado… todas las cosas que se le pone, el cilantro, la cebolla, el tomate, to=todo eso se bate así [G-Mst], con l'aceite=el_aceite y el pimentón y el azafrán, le-, se le pone agua, y a s-, a esc-, a escaldá=escaldar gofio. Que los, los extranjeros les gusta mucho el gofio, [A-PIn:extranjeros.] "
7574,COSER-2012-01,375," Y aquí, estando en el monte, estaba pensando que nos ha hablao de los tasugos. ¿Qué otros animales  venían? Había zorra que atac-, zorras que atacaban a los… [HS Sí.] ¿Aquí cómo llaman a la zorra? ¿Raposa? "
7437,COSER-2012-01,238,pero… en el barrio también teníamos. [HS También.] 
13645,COSER-2809-02,551,Ya. 
19508,COSER-3111-01,691,"¿Pero ya conocía a Rosa? Claro, desde hacía más. "
28757,COSER-4146-01,713,"Y, al final, tienes que ir al arrastre. Si…, si sales de oros, todos tienen que tirar… oros. "
5149,COSER-1705-01,84,¿Eh? 
17095,COSER-3106-01,305,"Porque aquí agua no hay mucha, ¿no? "
5825,COSER-1706-01,418,"Bueno, sí, [HS Sí.] bien mucho. [HS Vale.] Pienso yo, ¿eh? No hago propaganda, [HS Sí, no, no.] pero, porque somos parientes, ¿eh? "
21148,COSER-3301-01,561,Sí. Pero era todo… [HS:IEPero era en virutas.] [HS Pero era…] Pero era en virutas. [HS Sí.] 
17288,COSER-3106-01,498,"Al-…, algún punto. "
9885,COSER-2408-01,366,"Al final es lo que ha dicho… desde el principio: respeto a todos y al final, sean como sean, son gente, ¿no? Así que… "
34136,COSER-5003-01,992,"Pero ellos normalmente es una palabra que se dice mucho. [HS Que se… Sí.] Nuestras islas. Y…, [L-Otra:però] los menorquines decimos que no, [HS Que no…] que son nuestras. [RISAS] Bueno… "
33240,COSER-5003-01,96,"Y la, y la barca que llegaba aquí, ¿de dónde salía? ¿De Palma o de…? [HS De Palma, de Palma.] De Palma. "
33300,COSER-5003-01,156,Fíjate. 
21420,COSER-3302-01,169,Claro. ¿Y aquí cómo le llaman a la festividad de Todos_los_Santos? 
6225,COSER-1709-01,123,"anillos. Esto sí… Ahora esto es de los treinta años de casado, pero yo tengo el de la boda, tengo de cuando cumplimos los cincuenta años y tengo las, todo. Tanto las…  pendientes, los pendientes y lo,  el anillo, ya los tengo, ya los tengo, ya lo tengo todo dado. Yo ya hice, en vida de José le dije: «Mira, todo estos, por favor, tenemos tres. Pues… tenemos que hacer cajas y aquí poner nombres y [R-Inf] a este, a este, a este, y  me-, más o menos…». Mi hija, la mayor,  cuando se casaron, ellas te-,  iban con los pendientes de la abuela, que no sé si se ven aquí. Eran unos pendientes largos así. [HS Sí…] Preciosos. [HCruz:[L-Otra:Per a la foto, vols dir, no?]] Sí, sí. [HS Ah, qué bonito.] [R-Vcs] "
551,COSER-0543-01,13,No. [HS No hace falta.] 
961,COSER-0543-01,423,¿Y cómo lo preparaban? ¿La cocían? 
18659,COSER-3109-01,465,¿Sí? 
15358,COSER-3004-01,560,"[HS:ESí, sí.] estoy mu bien, yo estoy mu bien. [HS Bueno, pues desde luego…] No, no, no a Dios ni a nadie, estoy mu bien. No tengo na más que no quiero vé gente mala a mi vera, no. Que yo si puedo ayudale=ayudarle a alguien y le ayudo en lo que pueda, asín cositas y… Y yo me da lástima de to=todo el mundo, yo no soy un malhechó=malhechor, yo no soy… Pero¡cómo hay tantas personas que son tan…, tan malillas!---porque es verdá que es así--- y el que es bueno… Digo: «A mí me tiene el Señó aquí [G-Mst], soy malillo y eso, pero, bueno, pero, mira, me tiene aquí». Y digo: « ¡Siempre me está mirando!». [RISAS] [A-PIn:porque es] [A-Inn]. Y yo lo miro así, digo que me está mirando siempre a mí. Y yo le hablo a él, le digo: «Ayúdale a mis hijos, a los pobrecitos angelitos, ayúdale a mis nietos, ayúdale a to=todos los que le haga falta, porque ¿no dicen que tú eres el más poderoso? Pos haz ese esfuercecito por las personas». Y yo me enrollo con él y le hablo y le digo y le pido. [RISAS] Y ya está, hija, y así hay que pasar tiempo, ¿no? "
14727,COSER-2812-01,913,"[RISA] Les voy a preguntar su nombre completo, si no les importa. Domnino es Domnino o es un diminutivo de Antonio o de… [HS No, no.] No, no. Domnino… "
35958,COSER-5322-01,182,No he entendido cómo se llamaba el cosito que pone la abeja… 
34302,COSER-5214-01,0,"Estamos haciendo un estudio [HS Estos pequeñitos [A-Inn].] de cómo era la vida del campo en esta región y hablamos con personas mayores que han vivido aquí de toda la vida y que nos cuentan, pues, cómo era antes la vida aquí. "
10003,COSER-2408-01,484,"Bueno, es como no sé, la entrevista,  si dura mucho tiempo, yo creo que usted también va a ser un poco como cansada, ¿sabes? Como… siempre tú estás como hablando…, hablando… "
12922,COSER-2805-01,217,"no vais a misa tampoco, eh! [RISA] "
38756,COSER-5605-03,316,Una pregunta de… [HS Dime.] de los nombretes. Decía que a su padre lo llamaban Jacobino. 
34672,COSER-5214-01,370," Y… [HS En…] con, con… el queso dice usted que no| usted no, no ha hecho queso, pero ¿sabe… cómo se hacía? ¿O cómo se hace? "
6169,COSER-1709-01,67,"Yo era pequeña, ¿eh?, yo era muy pequeña cuando, hablo de esto porque nosotros con lo del puerco ya hace…,¡uy!, en esta casa,¡madre mía, qué años hace! Muchos años que no se matan, que no hemos matado. Muchos, pero muchos, si yo te digo…, veinte años no te diría [L-Otra:cap], ninguna mentira, ¿eh? Porque, claro, al venir estas carnicerías buenas y que tienen de todo y tú vas ca-, quedando…,  los chicos te se van, los hijos te se marchan al colegio o a donde sea o se casan. Y, y te quedas cuatro, los padres y lo, y nosotros. ¿Qué vas a hacer con tanta carne, con tanta cosa? Y tampoco, oye, el, el puerco dicen que muerde de vivo y muerde de muerto O sea que…, [RISAS] que el puerco es una carne muy sabrosa, pero es una carne que más bien tiene grasa y no es una carne como el pollo que es, que es más blanca, más saludable; el conejo, por ejemplo. El conejo también es una carne muy buena, muy saludable, pero el puerco es muy bueno, sí que es bueno, peró, ya te diré yo, también engorda. Y antes las gente tenían muchos problemas de, ¿qué te diré yo?, ictus, ictus, o sea, las [L-Otra:embòlies], esto de quedar paralizados porque…  tenían la tensión muy elevada y ellos no se la miraban y lo que miraban era la comida esta que era lo que tenían de, de, de su, de su… pro-, de su… trabajo, ¿eh? Y…, y el vino, que también…, y  el vino daba mucho por, por estas  comidas. Y, claro, un vino bueno, fuerte, y una carne que tenía sus cosas, [L-Otra:la gent nyi-nyac], ya tenías una persona que quedaba así paralizada de un brazo o, mira…  Dirías: «Claro, es que no se cuidan». No, [CHASQ] tampoco se cu-, se iban, se cuidaban tanto como ahora. Ahora siempre tienes la revisión de aquí, la revisión de allá, [RISA] [Rndo:y entonces también ya tienes que hacer mucho caso de lo que te dicen, porque… a veces los médicos hacen lo que pueden], creo, [HS Y…] ya se ha dado pruebas ahora, ¿eh? "
37481,COSER-5501-01,50,"No, yo sí. Yo las comía, yo las comía. [HS ¿Sí?] Sí,¡bueno! [RISAS] "
92,COSER-0523-01,92,"La ropa típica, [HS Sí.] el traje. Ah. "
28145,COSER-4146-01,101,"[RISAS] Está fuerte, ¿eh? [HS Y [A-PIn:acábatelo], ¿eh?] "
20425,COSER-3111-01,1608,"Es de depuradora de, de dónde, ¿del mar? o de, no entiendo… "
25520,COSER-3809-01,737,"Con la crisis ya se ha quedao [HS Sí, este año no ha] en una merienda. "
26461,COSER-4010-01,418,[Asent]. 
7588,COSER-2012-01,389,¿También? 
10584,COSER-2701-01,10,No. [HS [CHASQ]] 
13442,COSER-2809-02,348,"Y después de los pañales, que le teníamos unos…, como unas mantas, [R-Cas] de [L-Otra:moletón] o de franela o algo así pa ponerle encima lo pañal, envueltos allí, y después… una cinta así de ancha, envolverlo todo que… estaba el niño así derecho. [RISAS] Que ahora no, en cuanto nacen ya le, ya los visten, pero de aquella no se podía poner esa ropa hasta los tres o cuatro meses, vestirlos como se visten los niños. Envueltos en [L-Otra:aqueles] pañales y, y darle vueltas a la, aquella cinta, todo a la, alrededor del cuerpo… "
29196,COSER-4225-01,319,"Ya, ya, ya. "
26731,COSER-4010-01,688,"Sí, de… [RISA] "
33663,COSER-5003-01,519,"Tiene que tener todo lo que hace falta. Toda clase de cosas, hay que ponerlo porque hacen falta y no sobra nada de… [HS Lo que sobraba de tocino…] Un poco de grasa pa que sea todo seco, malo. "
31314,COSER-4622-01,199,¿Por qué? 
30900,COSER-4308-01,658,"Ya, ya, ya. ¿Y, y antiguamente el novio tenía que pedir permiso a los padres de la novia? [HS Sí, sí.] ¿Sí? [HS Sí,] ¿Y cómo era eso? "
29707,COSER-4225-01,830,"[HS ¿Tres años y medio?]¡Tres años y medio! Pero antes ¿duraba más? [HS Yo, mira, me fui,] "
28845,COSER-4146-01,801,[RISA] 
11677,COSER-2715-01,192,"No, no me gustaba. Bah, sí, pero no me gustaba estudiar. No me gustaba. [HS Ya, ya.] No. Ni ahora; ni, ni entonces ni ahora. "
5084,COSER-1705-01,19,"No queréis nunca ser una cosa así.  Muchachas como tú y, y, y gentes que estaban guapísimas, aquella gente iban locas detrás de aquellas mujeres. [R-Inf] De aquello no lo requisaban, lo que llevabas no lo requisaban. [R-Inf] Yo qué sé. [R-Inf] "
7733,COSER-2120-01,84,"Y con… El niño  ya con la carrera terminá=terminada ahí en Italia. Había hecho la carrera y vino unos día, pa después regresá=regresar, a recogé=recoger ya el diploma y demás. Y fue a una conc-…| a un motocross, parece que era a Portugá=Portugal, dos días seguidos, y el segundo día…  Yo tengo la Marta, esta que te digo, que me ayuda a arreglá=arreglar los chorizos, y el hermano tocan en la banda de música, los dos. Y hubo un concierto en la iglesia y la madre fue y llevó la niña, que es de la edá=edad de mi nieta tambié=también. Y después salieron a Ayamonte a vé=ver otro…, otro concierto que había. El niño llegó de la concentración de motos…, de motrocross y no de… Me he confundío=confundido con lo de hoy. No le dijo a la madre…, le dijo a la madre que no se iba ya a mové=mover de casa, que se iba a quedá=quedar en casa. Y de momento pensó de salí=salir y se fue y na ahí a…, antes de llegá=llegar a la autovía, se estrelló contra un pino. "
15353,COSER-3004-01,555,Pero está usted muy bien 
10017,COSER-2408-01,498,¿Sí? 
21729,COSER-3302-01,478,[Asent]. [R-Vnt] Claro. 
2480,COSER-0802-01,25,"Ya, ya. "
35620,COSER-5303-01,148,"[Asent]. ¿Y en, en la mili usted fue de voluntario o…? "
1541,COSER-0610-01,383,"Lo difícil era conseguir que entraran en, en esto que os estoy diciendo [HS Sí.] que, que entraran aquí en la casa. [HS [Asent].] Luego entonces aquí te cogías esto con ellas [HS [Asent].] y las llevabas donde quisieras. "
24250,COSER-3503-01,387,Pero ya se morían [A-Inn]. 
34784,COSER-5214-01,482,"¿Y cómo lo hace? Denos… trucos, este también. [RISA] "
35973,COSER-5322-01,197,"¿Y a usted le pasó… muchas veces? [HS:INo, no, no.] "
6142,COSER-1709-01,40,¿Y no tiene pimentón? 
3204,COSER-0803-01,566,No hay curvas ni nada. [HS No hay curvas.] 
12304,COSER-2801-01,134,"Era, era un… "
19009,COSER-3111-01,192,"Una cadena [RISA] se ponían toas mis hijas con los calderos, trayendo, trayendo y Guillermo estaba arriba vaciando y nosotros de una en otra de una en otra llenábamos el depósito y teníamos pa bañalos toa la semana. [HS [Asent].] Sí. "
6234,COSER-1709-01,132,¿Con los que usted se vino a vivir aquí? 
11717,COSER-2715-01,232,"Sí; y en Fiesta_Mayor. [HS Fiestas.] Pero… Y la Fiesta_Mayor aún se hace, [A-PIn:eh]; la Fiesta_Mayor aún se hace, pero ya no es lo que era. [HS Ya, ya, ya.] No, porque no viene gente; como es en invierno, pues la Fiesta_Mayor [PS] ya se hace en sábado y domingo. Si la Fiesta_Mayor cae, el| la festividad es, es el día en medio de la semana o lunes o martes, que no sea sábado, [HS [Asent].] pues ya lo pasan al sábado que viene. Y, claro, aunque lo pasen al sábado que viene, no, no, no es| no, no, no, no es lo| solo vamos| tienes que pensar que, que [CARRASP] cuando hacemos la misa de, del patrono, lo hacemos a la iglesia pequeña porque [CARRASP] ya no vienen. "
28095,COSER-4146-01,51,"N-, no… [RISA] "
23230,COSER-3307-02,1010,Hay que ganarse el pan. 
18723,COSER-3109-01,529,"Aquí personas jóvenes no queda nadie. Conforme vayamos cayendo, puerta cerrá=cerrada. Es verdá, este pueblo ya había aquí…, porque este pueblo ha tenío una fama de…, de mujeres guapas. Aquí había unas…, unas mozas más buenas mozas, más guapas, una juventú, muchachas. Y s'han casado, se han ido, claro, ya son mayores, porque estamos ya…, eran de mi tiempo, tos=todos mayores. [RESPIR] Los viejos s'han muerto y, y casa cerrá=cerrada. Aquí no hay na más que gente forastera, marroquines… [HS [Asent].] es lo que más hay. "
24514,COSER-3624-01,232,¿Su marido le regaló un anillo…? 
30094,COSER-4306-01,86," Eso le iba a preguntar: luego venía la matanza, ¿no? "
15913,COSER-3104-01,29,"Porque las grandes estaban en leche, había que ordeñalas=ordeñarlas; y las pequeñas, como no s'ordeñaban, pues estaban to'l día en el campo. Y las de la leche había que traelas=traerlas pa ordeñalas=ordeñarlas. "
34893,COSER-5214-01,591,¿No? 
9923,COSER-2408-01,404,"Se hizo valer, se hizo respetar también, ¿no?  En ese, [HS Vamos, hombre. Somos…] entonces vieron que… también… "
4266,COSER-1310-01,707,Tanto a los chicos como a las chicas. 
10954,COSER-2711-01,222,"Uno, uno ha vuelto de, estaba a Lérida, y ahora ha vuelto al pueblo. Los otros tres, uno está, dos en Lérida y uno…, [A-PIn:no sé si has oído nombrar un] pueblo del El_Pla_de_la_Font, [A-PIn:no sé si has oído hablar] el nombre, que es cerca de Almacelles. Pues vi-, vive allá. "
39438,COSER-5714-01,353,"¿Y cómo, cómo es? ¿Cómo| cuál, cuál es el objetivo del| cómo…? "
36025,COSER-5322-01,249,"No, de Madrid. "
33077,COSER-4915-01,574,"No, no, no, no. "
29923,COSER-4225-01,1046,"Ya, ya, ya. "
18159,COSER-3106-01,1369,Y usted ya con los suyos ha sido más… 
17822,COSER-3106-01,1032,"Pos hablar, pos, claro, ¿qué ibas a hacé? [Asent]. "
8099,COSER-2120-01,450,"¿De antes? Sí, dormían de noche las personas mayores; ponía en el umbrá=umbral la almohada y ahí ponían la cabeza y el cuerpo pa dentro casa. "
18237,COSER-3109-01,43,"No, no, ochenta. Tengo setenta_y_cuatro. "
5559,COSER-1706-01,152,"Sí, patatas fritas. [HS Es que la gente] "
14093,COSER-2812-01,279,Fíjese. O sea que lo tuvo en el pajar. 
15559,COSER-3009-02,44,"¿Cómo eran los casamientos? ¿Cómo, cómo era la tradición de, de…? [HS Pues] "
18877,COSER-3111-01,60,"Entonces no había levadura. Ahora se hace con levadura, pero entonces no había levadura. Entonces era creciente [R-Grb] y unas vecinas se la daban a otras. Y con aquello se hacía el pa=pan. Se amasaba, con harina, agua, un poquico de sa=sal, y se llevaba al horno y… comíamos pan de aqué=aquel. "
25609,COSER-3809-01,826,"Pa Córdoba. [HS [Asent].] Yo creo que le viene mejó [HS No, esa es] que volvé. "
31203,COSER-4622-01,88,"sayas. [HS [Asent].] Y faldas plisadas. Yo ya, eso ya no lo conocí, pero mi madre sí. Y aún hay sayas por ahí. [HS [Asent].] Y la falda plisada. [HS [Asent].] "
7768,COSER-2120-01,119,[RISAS] 
21690,COSER-3302-01,439,[Asent]. 
36513,COSER-5404-01,240,"Los días de San_Juan, los [A-Nul]. [HS Y arriba en,] "
36698,COSER-5404-01,425,"No. Cuando sa-, se quitaron los de saco, y vinieron los colchones nuevos de, de fuera, [HS Sí.] antoces=antonces romanciamos=romanceamos porque eran colchones buenos y las camas buenas. Ahora sí. Ora=Ahora tenemos buenas camas y buenos colchones, pero entoces no. "
39261,COSER-5714-01,176,"Es verdad, esa… "
4448,COSER-1310-01,889,¿Pero está muy caliente el agua? 
29056,COSER-4225-01,179,"No, eso es lo que… [HCruz: ¡Rafaela!] No sé dónde está esta mujer. [HS Nada, no se preocupe.] "
18560,COSER-3109-01,366,"Pues sí, la patrona era la Virgen_del_Rosario, pero estaba de la Virgen_del_Rosario yo a, a ocho kilómetros, mira si…, [RISA] pero… era la patrona. Yo ve-…, vivía aquí, pero yo pertenecía a un pueblo de Sucina, que es el pueblo de Sucina, que es la patrona de, de to=todo ese sitio. "
17887,COSER-3106-01,1097,¿Eh? 
35962,COSER-5322-01,186,El rejo de la abeja. El veneno. 
33246,COSER-5003-01,102,"Compañías, pero totalmente privadas. Eran, eran… [HS  ¡Claro! Todas son privadas.] "
5019,COSER-1517-01,287,"Pues era mu… mu cu-, verás, muy distinguido él. [HS ¿Sí?] Mu corpulento, sí. Sí, sí. "
27639,COSER-4012-01,200,"Mira, ¿veis? Aquí la tenéis. [R-Mcr] "
17184,COSER-3106-01,394,"A la, una alma-…, almazara. [HS [Asent].] "
2102,COSER-0702-02,461,"Ya, ya, ya, ya. Pues lo voy a aprender, porque me ha gustado. [RISAS] Me ha gustado, me ha gustado. ¿Y…, y el ajuar? ¿Había ajuar aquí? ¿Era tradición que las chicas…? [HS Sí, sí,] "
14707,COSER-2812-01,893,"Porque aquí los molinos eran…, ¿eran comunitarios?, [HS Sí.] ¿eran de todo el pueblo? "
15072,COSER-3004-01,274,Y usted a su mujer ¿dónde la conoció? 
7527,COSER-2012-01,328,"Sí, porque, caro=claro, primero con un cigarro pero luego ya… puf,  eso… Y cada vez más, porque yo no, no, no, no lo, no lo usao pero dice que es una felicidad, eso, lo de la droga. [HS [Asent].] Joé, te, bueno, pero cada vez más. ¿Y el dinero que te custa=cuesta? [HS [Asent].] Porque es… to, todo es trapicheo, y… pa eso… Y luego, pues si no te dan los padres, amenazas con el cuchillo, que si no… Bueno, bueno. Terrible, eso es… [HS Tremendo, sí.] Lo último, sí. "
4287,COSER-1310-01,728,"Y a partir de allí, ya hablan… "
39794,COSER-5735-01,273,"Plátanos. [HS [Asent].] Y tomates, . Pero cuando eso yo todavía era soltera, [HS:E[Asent].] cuando los tomates, que iba al sur a empaquetalos=empaquetarlos. "
36564,COSER-5404-01,291,¿Ha estado fuera de La_Gomera? 
10707,COSER-2701-01,133,"Sí, hay aquí. "
36207,COSER-5322-01,431,"Ah, se la, se la vendían… "
30775,COSER-4308-01,533,"Pos, yo qué sé decirte cómo la gente se… se arreglaba o, o si te hacías un poco de… chapuza pa… pa arreglarte. "
8733,COSER-2318-01,201,Claro. [HS Claro.] 
25602,COSER-3809-01,819,"¿Quién conduce? ¿Quién conduce el coche? ¿Tú? [HS [Asent].] Pero mi nuera lo conduce también a Madrí,¡eh!, [HS [Asent].] con sus niños. Ahí es que eso  ¿Que tiráis pa Córdoba? [HS Hombre, claro, tenéis que ir pa Córdoba.] Por Córdoba vais a Madrí. "
19890,COSER-3111-01,1073,"Me acuerdo yo que mi abuelo me cogía a cuscaleta, asín en la espalda, y me llevaba a un horno, porque decían que habían tocao la sirena y iban… al tiro, iban a tirá=tirar, pero yo de la guerra me acuerdo poco. Mi padre… "
30680,COSER-4308-01,438," Y cuando ha dicho lo del servicio militar, ¿antiguamente era constumbre que los quintos hicieran fiestas o hicieran algo, o no? "
25330,COSER-3809-01,547,[Asent]. 
15153,COSER-3004-01,355,"No sé lo… Exactamente, no sé los habitantes que tiene, pero [A-PIn: me pae=parece que me suenan veinticinco_mil o… "
10673,COSER-2701-01,99,"El ir a tomar la comunión. [HS Ah.] Yo [LT-Otr:como los de La_Bisbal, ni bien ni mal], pero voy. [RISAS] Pero no [L-Otra:cale] pagar, ¿eh? [RISA] "
30507,COSER-4308-01,265,"Muy bien. Entonces… [HS Sabes para ti,] "
12252,COSER-2801-01,82, Y el cura ¿había cura aquí en Guitiriz? 
36782,COSER-5404-01,509," ¿Y entonces su marido trabajaba en el campo también, trabajó en el campo toda la vida? "
20874,COSER-3301-01,287,¿Sí? 
23322,COSER-3308-01,55,"[RISAS] Vale.  Bueno, pues ahora vamos a hablar,  ya que me estás diciendo lo del perejil y demás…,  el tema de los cultivos, si había mucho cultivo o quién cultivaba o cuánto había… "
29297,COSER-4225-01,420,Ah. ¿A la fábrica y eso? 
7955,COSER-2120-01,306,Anda. 
11378,COSER-2711-01,646,"Lo que no me he notado=anotado, las preguntas que me habís=habéis hecho. "
27860,COSER-4012-01,421,"Y en los colegios, a nuestra edad, también… daban. No sé, [L-Otra:[A-Inn]]? Queso… [HS Cuando, cuando por marzo,] "
17504,COSER-3106-01,714,"Ya, no, no, pero me refiero al…, al que llamaban el cura ¿quién era? "
33280,COSER-5003-01,136,"[HS Ahora cuando…] Está pegado aquí, cerca de aquí. Está pegado al aeropuerto. Nosotros estuvimos allí casi media vida. Cuando nosotros nos casamos, nos fuimos allí. [HS A nosotros nos dicen de Matxani.] "
13443,COSER-2809-02,349,¿Y el niño se dejaba en alguna cuna…? [HS Sí…] 
82,COSER-0523-01,82,La danza prima. 
28604,COSER-4146-01,560,"Bueno, estaba cerca. "
15538,COSER-3009-02,23,"eso es una vergüenza, todo eso era un tapón… Porque pa decir «que te quiero», yo, yo a veces, hace ya tiempo que… Na, que viene una, que una le gustaba, y a una le gustaba él también, y ya… Estaba una más afuera de, de los otros, y ya sabía una que, que le gustaba a fulanillo. Pues ahora estamos aquí, si al| si no te gustaban, pues… Desde aquella noche [A-Inn]. [RISA] "
19928,COSER-3111-01,1111,Hombres y mujeres. 
4653,COSER-1424-01,164,"En Madrid, sí. "
28400,COSER-4146-01,356,Con ge. 
17333,COSER-3106-01,543,Que nos dieran el agua. 
4673,COSER-1424-01,184,"Y luego…, mira, es que haibía=había mucha ignorancia. Porque no se sabía na, na, na. No sabe-, sabía na. Y como no sabías na, te creías que con nadica que te iba a rozar, iba a pasar algo. Y…, y dice el refrán que con besos…, [LT-Rfn:besos y abrazos no se hacen muchachos], se dice. Y entonces te creías que con nadica… ibas a hacer cualquier cosa del otro mundo. Y yo, le temíamos eso, porque en el pueblo salió una o dos embarazá=embarazada, y eso fue, bueno…, daba miedo, porque las subían a las cámaras, no querían que bajaran, una se pujó tanto pa que no se lo notaran los padres que salió la criatura mal forjá=forjada. Y…, y veíamos eso y decíamos… Nosotros le teníamos mucho temor a mis padres, y eran buenos, pero teníamos mucho… querer y mucho temor y decíamos: «Si salimos embarazadas=embarazás, nosotros, [HS [A-Nul] [A-Pau:padres mu antiguos].] no nos soportan, no nos soportan». ¿Eh? A nosotros no, yo qué sé qué nos harían, y le teníamos tanto temor que con [A-PIn:nadica] que nos tocaran ya creíamos que iba a pasar algo. Y yo tenía muchísimo temor. Y íbamos a la iglesia… puras como…, como la Virgen, íbamos puras. Hombre, algún beso te daba, algún abrazo, mu bien. Pero íbamos puras, por el temor que tenías y, y el miedo que tenías a…, ahí a tener cualquier… crío sin…, sin casate=casarte. Así que lo hemos vivío bien, pero con mucho temor. Y mucha educación… se tenía a los padres, mucho respeto. Y eso vale mucho, ¿eh? Eso de que le tengas a un padre respeto… Y el padre no abuse de una hija, tampoco, comprenda. Porque, claro, yo, mi padre, nos hicimos novias y le te-, como le teníamos temor no hubo por qué deciros=decirnos nada, lo llevábamos la noviez muy bien. Pero claro, es porque tenías temor, pero hay otras que ahora mismo no tienen temor y los padres no les pueden regañar. ¿Qué es lo que hacen? Pues sufrir, y echalas=echarlas a la calle, como lo vemos ahí en la tele, que la… «Ya estoy harta de mi hija porque es una perra y no, no me hace esto, no me hace lo otro, y que se vaya». Y yo digo: «¿Pero cómo una madre puede hacer eso, echar a una hija fuera?¡Con lo que se quiere a un hijo!». Pero claro, la vida es mu diferente. Y también si los hijos no corresponden, pos las ma-, las pa-, las madres están trabajando y los hijos están acostaos y tienen que mantenelos=mantenerlos y tienen que hacéselo=hacerselo to, y, y los hijos son unos gandules, asín=así claro, pues los padres ya llegan a hartasen=hartarsen, ¿no? ¿Es así? Pero esa vida no…, a nosotros no nos gusta, padecemos con…, con velo=verlo. Así que… ¿Qué más les vamos a contar, si ya les hemos contado todo? [RISAS] "
31817,COSER-4724-01,261,"también. También. [HS También hacen [A-Pau:rosado].] Pero es mejor, para la persona el mejor que hay es el tinto. "
22642,COSER-3307-02,422,en tu casa y en todas. 
37438,COSER-5501-01,7,"Sí, sí, sí. [R-Cas] Pasa, pasa. "
32461,COSER-4904-01,221,"Sí, no era como ahora. "
2644,COSER-0803-01,6,"Sí, sí. Cogemos mil, mil_ochocientos kilos al año. "
21762,COSER-3302-01,511,"Claro, claro, sí, sí. [R-Ind] "
9349,COSER-2405-01,19,"Y luego, ¿qué más hacen con el, con el cerdo? "
10644,COSER-2701-01,70,No. 
6634,COSER-1832-01,225,Nada de nada. 
15185,COSER-3004-01,387,"Aquí sí son creyentes, son creyentes tambié=también, sí. "
23108,COSER-3307-02,888,[L-Otra:O] alemán [L-Otra:é] difícil como carajo. [L-Otra:Fálase] de una forma [L-Otra:e] escríbese de otra. 
5972,COSER-1708-02,140,"Sí, ¿cómo llegaron los…?, ¿qué medios había o…? "
22059,COSER-3302-01,808,"Sí, porque vienen los hijos [HS Los hijos que están fuera…] de que están fueran… "
24725,COSER-3624-01,443,¿Antes hablaba diferente? 
11978,COSER-2715-01,493,no. Hacen orfeones; orfeones sí. 
29178,COSER-4225-01,301,"Pues las cosas de…, las cosas de la…, del aceite pues…, pues nada, pues se tienen las olivas, se labran, se aran, se podan, [HS [Asent].] con esto, con las hachas. Porque es que hay que podarlas y quitarlas la leña vieja. "
7147,COSER-1832-01,738,Lo que le va a llegar es una carta con una foto. 
393,COSER-0523-01,393,El ocho. 
13287,COSER-2809-02,193,"fue toda la familia: los hermanos de mi madre, de mi padre… y nada más. [HS [Asent].] Era lo que se llevaba de aquella. "
11064,COSER-2711-01,332,Y ahora hay uno. 
13606,COSER-2809-02,512,Sí. 
11542,COSER-2715-01,57," Y esta zona, ¿tenía ganadería? "
24158,COSER-3503-01,295,"Mira, la mujer [HS Sí, trabajaba igual.] era una esclava. El marido era el que llevaba la cartera, y el que cogía el dinero. Había [L-Otra:excepcións]. Él, eh| vendían un ternero y él se guardaba [R-Cas] el dinero, [R-Cas] iba para el bar, echaba la partida [R-Cas] y, y la mujer, y la mujer la pobre non mandaba nada. "
30910,COSER-4308-01,668,Prefiere callar. 
3936,COSER-1310-01,377,"Pues con agua y… sal y… cosa que lo limpiase, que… "
24889,COSER-3809-01,106,"Cuando no había, [HS Era antiguo.] cuan-… de comer, ¿no? "
13351,COSER-2809-02,257,"casas, pero como una chabola. "
6859,COSER-1832-01,450,"Sí, [HS Sí.]¡si éramos tos=todos primos allí, [HS [TOS].] en el cortijo!, sí, sí! Sí juntábamos, sí jugábamos. "
14210,COSER-2812-01,396,"Pues cuen-, cuéntemelo. ¿Cómo se hace? ¿Qué se hace? ¿Cómo se, cómo se cocina? [HS Pues mira…] Usted tiene el estómago del becerro…, ¿y cómo hace? "
21422,COSER-3302-01,171,"Día_de_Todos_los_Santos. ¿No le llaman también Samaín? [HS No.] Aquí no es, ¿no? ¿Y aquí cómo se celebra esto, cómo…? ¿Qué hacen el día [R-Vcs] de los Santos? "
28962,COSER-4225-01,85,"Sí, pero… "
27439,COSER-4012-01,0,"[V-Sml] Músicas… pero, respectamos todo lo que se hace en las músicas, pero normalmente las tradiciones, [HS Sí.] normalmente son las mismas porque, por ejemplo, eso de los toros, de las vaquillas que se hacen aquí, esto es una cosa ancestral ya de, de tiempos inmemoriales, los abielos=abuelos, los hijos, los nietos ya, ya vas… Las vaquillas que en las fiestas se sueltan por el pueblo, cierran el pueblo y las vaquillas van por el pueblo. No se les toca na=nada más como…, como… para verlas correr. "
39287,COSER-5714-01,202,"La brea era para darle a las mareas| a las maderas, pa conservalas=conservarlas, y que flotaran los barcos, y que, y…, y que los…, [HS Sí, porque los barcos,] que se conservaran. "
32632,COSER-4915-01,129,"Por Pascua, [HS Pero… Sí.] por Pascua quiso hacer una buena comida y… y, y arreglar animales para tener corde-, cabritos y esto, me, me puso con, [HS Con la espalda.] y mal, [HS Ah.] y ahora no he podido hacer pan, [HS Porque siempre había hecho el pan.] esto es hecho mío, pero ahora solo está congelado. "
29505,COSER-4225-01,628,"Mira, se van en el…, en cuanto eso se van. En el invierno se van a Canarias y por áhi. "
8029,COSER-2120-01,380,¿Pero viven aquí? 
5768,COSER-1706-01,361,"No…, porque ve-, es, no sé, una oportunidad también de, de liberarte de cosas que ya no…, [HS [Asent].] no te acuerdas. "
5399,COSER-1705-01,334,"Sí, sí, [A-PIn:puedes poner] en Serinyà. [RISAS] Allí nació, sí. [HS [A-Nul]] "
27432,COSER-4011-01,359,Hola. Perdonen. 
18080,COSER-3106-01,1290,"Sí, el mes de agosto había aquí un…, un gentío ya, una cosa ya. Gente que ha venío=venido de por ahí, como aquí cuesta la vida menos, se ve que han dicho: «Ámonos=Vámonos allí». Puestos de irse de vacaciones a otro sitio, que hace falta negocio, aquí s'han venío. Unos que tienen casa y otros amigos s'han venido con ella y asín. Ha venío mucha gente el mes de agosto. Sí, sí. "
29407,COSER-4225-01,530," Algo de las fiestas, las bodas y demás… [HS Sí.] "
5704,COSER-1706-01,297,Claro que sí. [HS [L-Otra:Clar.]] Claro que sí. [HS Ya.] 
13923,COSER-2812-01,109,"Sí, sí, hoy hay tres, precisamente. "
19762,COSER-3111-01,945,"¿Y eso, cómo…? "
9843,COSER-2408-01,324,"Sí, sí, lo explicó él todo, que fue ella que le mandara, [R-Inf] y esas cosas. [R-Inf] [HS [Asent].] Y mató al padre. "
37790,COSER-5506-01,47,"Sí, de sembrar los terrenos y… eso, pa uno tal. Y di-, y trabajar pa ganar alguna perra en eso, en montes, en campo, onde=donde fuera. Pa alguna perra pa otra cosa. Pero demás, la…, granos y papas y boniatos y to=todo eso era…, cultivábanos=cultivábamos esto. No había que ir a comprá=comprar a la venta sino el aceite y l'azúcar. [RISA] "
2211,COSER-0702-02,570,"que todo da leche. cuando, cuando el tiempo está… en abundancia de lo que sea, de leche, decimos, pero… pues todo lo produce; de ónde=dónde quiera sale. "
26736,COSER-4010-01,693,"Esto, si lo visitaras, lo verías. Hay dos cápulas=cúpulas, y de una a otra cápula=cúpula, debe tener unos cuatro o cinco metros. [HS [Asent].] Y en la vuelta, otra iglesia. [HS [Asent].] Es toda la misma, pero tiene una vuelta encima de otra. "
19515,COSER-3111-01,698,"Sí, me dieron un mes de permiso, me dieron un mes de permiso. Y date cuenta, cuando venías de permiso oficiá=oficial te daban un cajetín que lo rellenabas y pagabas medio billete nada más en el barco y en el tren. Y cuando era un permiso que no era oficiá=oficial, que te lo habían dao porque lo habías solicitao tú por cualquier cosa, entonces tenías que pagalo entero. Y a mí me dieron el mes de permiso con el cajetín pa no pagá=pagar na, ni en el barco ni en el tren [HS  ¡Qué bien!] y me dieron un mes de permiso. "
17274,COSER-3106-01,484,"Y el, el de aquí no era muy bueno o… "
30963,COSER-4308-01,721,"No, es que he enchufado esto, solo. [HS ¿Sí?] No la quería despistar. [HS Sí,] "
9175,COSER-2404-01,214,¿Había cura aquí? 
27353,COSER-4011-01,280, E: ¿Arriba en…? [HS No.] 
13748,COSER-2809-02,654,"¿Y después que, que se hizo de, con esas tierras? ¿Las vendieron o…? "
580,COSER-0543-01,42,"Pues el chorizo… se van cortando… Cuando vas partiendo el cerdo, ya vas apartando pa un… recipiente la carne que te parece que es mejor. Hebra. Un po-, poco de tocino para mezclar el, el, el, el tocino y la hebra. Y entonces es hay que picarlo, tienes una máquina pa picarlo. Y después que le echas eso, pues échasle sal, desde que está todo picadito, la tienes en un, en un recipiente. Le echas sal, más o menos ya sabes, ya saben las mujeres lo, lo, lo que, lo, lo que necesita el… cada cerdo. [HS [Asent].] Tantos puñados de sal, por ejemplo. Miden así, ¿[L-Otra:nun] sabes? [HS [Asent].] Y entonces este, este cerdo pues necesita… se-, seis puños de sal… Lo que coge con, con la mano. Y después pimiento, pimiento dulce y pimiento picante. Picante hay que tener cuidao=cuidado con él porque… si echas mucho picante, hay niños… ya [L-Otra:nun] pueden comerlo. Hay ese costumbre de decir: «Mira, ha-, hay, aquí tenemos niños, hay que no echar mucho picante… porque después no me comen el chorizo los niños». [HS [Asent].] Y después esos hay que… mecerlo bien mecido, todo, [HS [Asent].] tenerlo así unos dos días. Todos los días tienes que darle una vuelta, pa que quede todo bien… que quede todo bien, bien…, [HS Comp-] re-, [HS Compacto.]. compacto; sí, señor. Y, hala, después a los… dos, tres días hay que hacer los chorizos. [HS [Asent].] Se hacen los chorizos, ya tienes cordilla y el… y después vas co-, colgándolos pa que, para que se curen. "
22098,COSER-3302-01,847,¿Y él se las aprendió todas? [HS Sí…] ¿Él se las [HS Pero que se lo] aprendió todas? 
7220,COSER-2012-01,21,"Algo sí, pero poco, no, no tanto. Más cebolla. [HS [Asent].] Y arroz… hay algunos que no… dicen que esto, eso es de Castilla. [RISAS] Pero sí, nosotros ya le echamos, sí. Poco, pero sí. [HS Un poco de arroz.] Sí, sí. Pues no sé, cerdo, pues, tendrá tres litros, bueno, tiene más, pero unos dos o tres litros de sangre y aquello pues que hay que mezclar para esto y se le echa arroz y todo. O sea, mezclar todo bien. Y la cebolla pues, de víspera o así hay que cocerlo bien, [HS [Asent].] o sea, hasta que se ponga muy… Bueno, se esparce todo bien. [HS [Asent].] Y lugo=luego, las morcillas… eso se hace a mano, con un embudo [HS [Asent].] metiendo, o sea, toa la, la masa. Y por eso es mejor que esté un poco seco, bueno, seco…, pa que se meta bien. "
1267,COSER-0610-01,109,"Pues para, pues, sí, para el consumo de casa más o menos. Luego si sobraba algo, a lo mejor alguno que no la tenía, te lo compraba, como aquí, si era poco… [HS [Asent].] Y eso es lo que había. "
34184,COSER-5003-01,1040,"Encantados de conocerlos a ustedes. [HS Sí, sí.] "
3849,COSER-1310-01,290,por la calle de…? 
20010,COSER-3111-01,1193,[Asent]. 
34103,COSER-5003-01,959,"[HS Eñe, eñe.] Con eñe. "
4589,COSER-1424-01,100,"músicas… como ahora. Ahora tenemos aquí la música, llegas a la plaza, y se tiene la música. [HS [A-Pau:Ya te digo.]] Pero, pero la fiesta… daba gusto porque, en la víspera de la fiesta… «Venga, Francisco, que ya están los carros llevándolos a la plaza,  vamos a ser los últimos, no vamos a ver los toros. Así que venga, deprisa, a poner la galera, a poner el carro». Y llevaba un vecino el carro, el otro también… «Salte a la plaza». Y luego…, ya cuando llegaban los toros, pues hala, a montarnos to=todas las mujeres. Entonces no había pantalones, na más que faldas. [HS [RISA]] [Rndo:Hala, a montarnos con las faldas], a… subite=subirte al carro… Y…, y… [HS Toreros no venían. [A-Nul]] ¿Y toreros no? El que era un poco atrevido=atrevío, sacaba un trapo… colorao de su casa y atoreaba=toreaba. Pero se pasaba mu bien. Había dos señores que se emborrachaban mucho y…, y borrachos, atoreando=toreando, eso te partías con ellos, [HS [RISA]] te podías reír con ellos. Pero, claro, no eran vacas de estas tan… [HS Eran bravas.] Eran bravas, [HS Eran bravas.] pero, Francisco… "
35591,COSER-5303-01,119," hoy será difícil, pero no, en esa época era más difícil. Después| muy lejos también, no había ni carretera, después había que ir a Arguineguín o había que ir a Mogán. De Mogán hay que subir esta cuesta y bajar la otra, y eso es muy lejos. [HS [Asent].] De aquí no, no salió ningún talento. [RISA] Ya los, los de la época de ustedes más o menos, esos sí aprendieron algo, [HS [Asent].] como este, este que es hijo mío y esos, pero los otros na, estarán ahí guardando cabras y dando trompezones=tropezones y, bah. [HS [Asent].] O sea, la vida antes era, era muy mal amañá=amañada, ¿eh? [HS [Asent].] Pero na, se acostumbraba uno a eso, y tiraba como… bah. Ah, mira, no sé si ahora lo determinan por pies de risco pa abajo, [HS Sí.] va una, una acequia, es el canal que da, [HS [Asent].] lleva el agua pa abajo, [HS [Asent].] pa Las_Camellitas y… Las Camellitas que hay por Arguineguín. "
11587,COSER-2715-01,102,"Poco. Y hay alguna, como hay tanta| se moderniza todo, pues, en un sitio que antes era secano, a lo mejor cogen agua de, de, de, de una acequia que pasa; y como, como ahora hay material para todo, hacen una cosas que sacan el agua de allí y, y regan la viña; que antes, como no había material de esto, no se podía hacer. [HS Ya, ya.] Claro. Y por esto se han plantado viñas, porque pueden regar. Pero tampo-, es poco, poco, poco; hay más de secano que no de regadío. "
35219,COSER-5214-01,917,¿Y se sabe muchos de esos cantares? 
24692,COSER-3624-01,410,Vivía aquí en mi casa. 
10365,COSER-2650-01,17,"de aquella… [HS Sí, la matanza sí se hacía.] Sí se hacía, toa=toda la vida se hizo. "
28954,COSER-4225-01,77,¿Vendían la lana? 
18803,COSER-3109-01,609,"Pues ustedes siguen pa alante=adelante, pa allá pa arri--, y luego cogen la carretera y se van a aquel pueblo. [HS [Asent].] Ya está, está cerca, está a un kilómetro, [HS [Asent].] a un kilómetro no llega. "
38680,COSER-5605-03,240,"Sí, la de Tinajo. "
8697,COSER-2318-01,165,¿A la escuela? 
38133,COSER-5506-01,390,"el que haya caminao=caminado sabe más o menos las diferencias que hay en un lao y otro, pero el que no… "
17983,COSER-3106-01,1193,"Algunos eran duros,¡eh!, y es que tienen que sé=ser, si no, no…, no estudiábamos na. "
2855,COSER-0803-01,217,"No, ahora es estupendo. "
40147,COSER-5735-01,626,¿Y para qué… servía? 
16538,COSER-3104-01,654," ¡Ah!, bueno. "
29394,COSER-4225-01,517,"¿Y quién, quién estaba más tiempo en el colegio?, ¿los niños o las niñas? "
39969,COSER-5735-01,448,[Asent]. 
26363,COSER-4010-01,320,[Asent]. 
184,COSER-0523-01,184,¿Cuántos años? [HS Los mataron.] 
25210,COSER-3809-01,427, ¡Ah! 
39581,COSER-5735-01,60,"No, [RISAS] yo qué les voy a contar. "
25750,COSER-4004-01,6,Luego lo cuenta usted que ha estado con unas chicas de Madrid. [RISA] 
25305,COSER-3809-01,522,¿Y cómo se celebraba [HS Y…] la boda? 
14581,COSER-2812-01,767,¿De dónde? 
32249,COSER-4904-01,9,"¿Qué tipo de, qué se le daba de comer, por ejemplo? [HS Eso se le daba…] "
14625,COSER-2812-01,811,"[L-Otra:axudé, axudé] a, a buscar las postas de madera. "
5657,COSER-1706-01,250,"El mío no. Chicas solamente. [HS [Asent].] Había una clase de chicos… pequeños. Cuando eran mayores, ya tenían que pasar a la Escuela_Nacional… [HS [Asent].] Él, él sí. [L-Otra:Eh que teníeu nois i noies? O eren separats?] "
12756,COSER-2805-01,51,[L-Otra:lacón con grelos.] 
24104,COSER-3503-01,241,No te hablan lo mismo. 
7497,COSER-2012-01,298,"Sí, bueno, duro, sí. A hacha o pos sino había una sierra larga y con aquello entre dos, o sea, uno por lo otro y cortábamos, pero ahora cuando llegó la motosierra, arrancar y pam, pam, pam, pam [ONOMAT], venga. "
1933,COSER-0702-02,292,"An=En ca=casa, ahí… en casa de… de onde=donde vive este, bueno, que… mis padres, que vivía aquí enfrente, los tuvimos ahí; y ahí en el corral lo que había… Bueno, había que tené=tener un cuidao de no dejá=dejar na en el corral, que se lo comían… to. Una vez, una vez trajo mi padre un…, una seroná=seronada, no saben, no sé si sabéis lo que es un serón: [HS [Asent].] que en las bestias la, la… pos se echaban, se le echaba atravesao pa echar cosas dentro; eran de esparto, [HS [Asent].] por aquí por… lo hacían por aquí por Campanario y por ahí. Y trajo mi padre una seroná=seronada de coles, de, del huerto, y como, y eran pa ellos, y, y ya ves, como eran pa ellos, no hizo, na más que llegó con la burra, una burra que tenía, que era la que él usaba siempre, vació lo… la volcó lo, la seroná=seronada y se dejó el serón allí. Y por la mañana se habían comío hasta el serón. [RISAS] Qué bichos más dañinos. "
17937,COSER-3106-01,1147,"No, en esparto creo que era na más que la pana. "
26565,COSER-4010-01,522,"Sí que había coches, pero no como| Mira, ¿ves? Aquí a lo mejor hubieras visto uno o dos, y ahora hay siete u ocho o diez. [HS:E[Asent].] "
2873,COSER-0803-01,235,"Esto me lo creo, también. [HS Trabajaba] "
12820,COSER-2805-01,115,"[HCruz:[L-Otra:Apéate un pouquiño, ho=home!]] "
17889,COSER-3106-01,1099,"Sí, echaban…, me parece que echaban el nodo, aquello, no sé. [HS El nodo.] Sí, sí, sí. [RISAS] "
28554,COSER-4146-01,510,[Asent]. ¿Y el cura no les echó la bronca nunca porque… fuese alguna…? 
36774,COSER-5404-01,501,¿Entonces lo conoció en un baile? 
7630,COSER-2012-01,431,"Bueno, bueno, espere, que me tiene que decir… [HS  ¡Joé!] que ya no, ya no, terminamos. Me tiene que decir, ¿cómo se llama? Que no… ¿Y cuántos años trabajó en Mondragón? Toda la vida, [HS Sí.] desde los dieciseis que terminó de estudiar mecánico… Desde los catorce. [HS No, dieciséis, no] "
40020,COSER-5735-01,499,"¿No te digo que eso, eso es muy grande? "
608,COSER-0543-01,70,"Bueno, ¿qué son los chicharrones? Pues los chicharrones… tienes una caldera, que llamamos aquí, hierro. Entonces vas echando… ahí los recortes de los jamones, por ejemplo, recortes de los tocinos, de los lacones… Vas echando todo y se pica [HS [Asent].] para hacer los chicharrones, que le llamamos aquí los [L-Otra:roxoes]. [HS [Asent].] En aquí, en, en la habla nuestra, pues son los [L-Otra:roxoes]; pero bueno, son chicharrones. Y eso después hay que… claro, lleva mucho tiempo. De preparar una caldera de esos [L-Otra:roxoes] de tres o cuatro cerdos, tienes que tar=estar todo el día… en el fuego, dándole vueltas porque si se pegan, ya se fastidian. "
16493,COSER-3104-01,609,"Y yo rulante por áhi. Cuando vía=veía que alguno la…, lo vía=veía así, en alguna fiesta, que se arrimaba y tal, enseguía=enseguida yo encima. "
14523,COSER-2812-01,709,"Bueno, especie, pero… "
11768,COSER-2715-01,283,[HCruz:Vale. Vale.] [HS:IE[HCruz:Eh.]] 
20841,COSER-3301-01,254,"Sí… Bueno, sí, unos días estaban, sí… Bueno, mi mamá me…, nos contaba que sí estuviera dos o tres días en cama, pero luego ya tenía que atender a casa más a los niños que… [R-Grb] Nosotros ya éramos dos, bueno, yo…, te-, yo era la segunda, y… la primera ya tenía que atenderla. [HS Claro.] Llevamos, nos llevamos dos años, mira, cada uno, todos nos llevamos dos años, éramos, somos cuatro… Bueno, uno ya murió, pero… éramos cuatro, y hicimos,  llevamos dos años, mi hermana era la mayor, y yo era la segunda, así que mira. [HS [Asent].] Y yo tenía que atender a los niños, la casa y a todo. "
13813,COSER-2809-02,719,"Muy bien. Pues… [V-Sml] Sí. Yo creo que sí. Y muchísimas gracias [A-Nul]. [HS Bueno, pues nada.] [HS  ¡Bueno!] Y vamos a cortar esto. A ver… [R-Ind] [RISAS] [V-Sml] "
12463,COSER-2801-01,293,"Sí, sí, comida, sí…, como ahora. "
25802,COSER-4004-01,58,"¿Hay una iglesia aquí en el pueblo? [HS Una quí=aquí iglesia,] "
39635,COSER-5735-01,114,"[Asent]. [HS No hay,] "
11692,COSER-2715-01,207,"Ya, ya. "
19834,COSER-3111-01,1017,"Pues eso se le echa harina. Mira, lleva tres kilos de harina, una_docena de huevos, kilo y medio de azuca, raspadura de limón, un vasico de, de aguardiente y la, la levadura o la creciente. "
11310,COSER-2711-01,578,"Porque cuando eran niños, no, no había regalos de Reyes ni nada. "
30567,COSER-4308-01,325,¿Pero había médico? 
3236,COSER-0804-01,16,"¿Tenía algún nombre en especial o…? [HS Sí,] "
679,COSER-0543-01,141,"¿Qué mezcla llevan los callos? Estómago, pezuñas… ¿y qué más pueden llevar? "
30435,COSER-4308-01,193,"esto, ¿qué, cómo lo llama usted, esto? "
35225,COSER-5214-01,923,"Ellos, dadle tu| mira, dale tu teléfono, dale tú el t-, el, el, el movi=móvil, que mira por lo que se interesan, pa, pa cor-, pa manejar los deditos son co-, como… [RISAS] Eso es en lo que se interesan hoy los niños de hoy, los ves tú ya, a dale=darle… "
15271,COSER-3004-01,473,¿Eh? 
4620,COSER-1424-01,131,Y no había discotecas. 
33168,COSER-5003-01,24,¿Otros tenían que ir de jornaleros y aún comían peor? 
35155,COSER-5214-01,853,¿No? 
36475,COSER-5404-01,202,"lo mataban y vinían=venían y los… los descuartizaban y los, los hacían rondana y lo, le ponían sal. "
12607,COSER-2801-01,437,[Asent]. 
3603,COSER-1310-01,44,"Y, pero ¿y de dónde sacaban| Qué llevaban, la harina allí o cómo…? "
35874,COSER-5322-01,98,"Y de cabra, yo tenía cabras y, y compraba leche de vacas. [Asent]. "
19450,COSER-3111-01,633,Los canó. 
32114,COSER-4724-01,558,"Sí. [HS Claro.] ¿Y, y me, y nos, nos puede contar alguna anécdota de alguna matanza? Algo gracioso, especial que pasara [A-Nul]. [HS Hombre, pues no…] "
29285,COSER-4225-01,408,"¿Y cuan-, cuántos días estaban para…? "
11440,COSER-2711-01,708,"la piedra, pues gorda así así y me rompió esto. Y mira que gritando auxilio, vino el vecino, me llevó a casa, a Lérida, y mira. "
36909,COSER-5404-01,636,"[HCruz:Entra.] [HS No, esta es la de Guadalupe.] [HCruz:Ahí.] "
4202,COSER-1310-01,643,[A-Pau:¿De piedra?] 
22342,COSER-3307-02,122,"¿Eh? [L-Otra:Fozan] todo. [HS Fo-,] "
19070,COSER-3111-01,253,¿Cómo la tramilla? 
29726,COSER-4225-01,849,"Yo tuve suerte. Yo es que me recomendó un…, un coronel. Un coronel que teníamos amistad con él me recomendó. A mí me echaron a caballería a Alcalá_de_Henares, pero no llegué a montar el caballo siquiera. [HS:E[RISAS]] Porque… enseguida me reclamó este coronel y me fui a Madrí al regimiento, al Paseo_María_Cristina, [HS [Asent].] al…, al regimiento León, que era, había un coronel allí que era íntimo amigo del coronel ese que me recomendó. Nos fuimos a Colmenar a aprendé=aprender la instrucción, estuvimos allí dos meses, hasta que juramos bandera,¡andando!, de Madrí a Colmená=Colmenar andando, treinta_y_dos kilómetros… [HS ¿Colmenar_Viejo?] ¿Eh? "
5060,COSER-1517-01,328,Para sus nietos. 
26933,COSER-4010-01,890,¿Cuántos años te parece? 
10098,COSER-2409-01,30,"pero las niñas no íbamos. [HS ¿No iban?] Iban nuestros padres, con sus jornaleros. "
8471,COSER-2120-01,822,que fui al colegio allí en el campo; yo tengo el graduado de estudios primarios y to=todo. 
14666,COSER-2812-01,852,no sé si sabéis lo que es la [L-Otra:lareira]. 
22516,COSER-3307-02,296,"Los, los riegos, esos cauces que había por ahí, esos pa regar…, nada. Es que no hay, no hay. Era increíble. "
32164,COSER-4724-01,608,¿Y usted fuma? 
7031,COSER-1832-01,622,"Me da mucha pesambre=pesadumbre cuando salen ahí le…, la de rey, la hija del rey y el yerno del rey, y no la hacen na y otro pobretico a la mejor que va y robá=roba, ¿qué te voy a decir?, una gallina, lo meten en la cárcel. "
4217,COSER-1310-01,658,"Bueno, pues todo el mundo se ajuntaban los chavales juntos y eso, pero que había trabajo pa hacer una cosa y otra, ¿no? Que hacerlo todo a mano, eso no es como ahora que, uy, ponen el, lo que sea, todo en un momento, lo hace la maquinaria o eso. Antes no estaba. "
20570,COSER-3111-01,1753,"Ya, ya está. "
3811,COSER-1310-01,252,Aquí van a Montanejos. 
15556,COSER-3009-02,41,"qué va, qué va, qué va… [HS [Asent].] Como no sea que tu madre se arretirara=retirara un poquillo y en ese mo-, ellos aprovechaban de darte un beso aquello pero… [RISA] ella no sabía na, porque… [RISAS] [HS Claro.] Y con eso ya te digo todo. "
11866,COSER-2715-01,381," eh, en la, en la Mayor, en la Fiesta_Mayor ¿qué se hacía? "
11348,COSER-2711-01,616,"Eso se celebra aquí, ya te diré más, ¿ves?, [A-PIn:ya viene la cosa a más]. Se van ahí arriba que hay una ermita, [HS [Asent].] y… antes, diez o doce años atrás, eran más de cien. Se hacían la comida ahí arriba, al aire libre, y los hombres se hacían la comida aquí bajo=abajo en el, en el, en la iglesia esta que hay, allí se hacían la comida y unos comían arriba, las mujeres arriba, las comidas, y las mujeres aba-, y los hombres abajo. Y por la noche, baile. "
3387,COSER-0804-01,167,"No, muchos, no, eh, no, [HS ¿Y los…?] los cuatro más…, los más arriesgados, los que tenían se compraba uno…, bueno, luego los otros lo alquilaban, le decían: «Tú, ven, que…», los traes aquí dos o tres viajes arriba y bueno, ellos te iban ayudando. A lo mejor mi padre les subía…, les iba a buscar leña y… luego venían un par de días aquí a ayudarlo a cavar aquí la, la tierra. [HS [Asent].] Hacían cambios de esos, ¿sabes? [HS [Asent].] Y poco…,  de, de cobrar dinero poca cosa había, eh. Se hacían intercambios de…, de trabajo. "
37695,COSER-5501-01,264,"[V-Ljn] Vienen, creo que ya vienen a por usted, no… [HS Bueno, pues si…, pues si quieren pasar por…] Muchísimas gracias. "
15573,COSER-3009-02,58,"en la, la casa, limpiando, fregando… Porque [HS Y, y,] "
13658,COSER-2809-02,564,"Pote también. [HS No, pote…] Antiguamente…, cuando tú eras joven, se aprovechaba la fiesta pa comer como es debido, pa comer… [HS En San_Miguel.] En San_Miguel, claro. "
39339,COSER-5714-01,254,[A-PIn:Después está a la sombrea de María_Auxiliadora y… La sombrea está…] [HS Después] 
40192,COSER-5735-01,671,Y su marido… ¿Usted cómo se llama? 
9413,COSER-2405-01,83,¿Cómo lo llamaban? 
32598,COSER-4915-01,95,"Y de sabor, mira, unos les gusta, pero ahora han dicho que  mi mujer sufre las cabras porque le gusta por la mañana que no le falte el vaso de leche natural, eh, ya está, en el fuego y cocida y tener, por esto, o sea que, todos los días tiene que tener, por esto sufren las cabras, porque las cabras, [R-Prt] no, si las cabras las tienes que tener bien cerradas y bien, porque la cabra tira al monte, que diríamos, eh, y… [HS Y se escapa, claro.] Sí, pero si las tienes, las tiene acostumbraditas, también te podrá enseñar dónde las ordeña y todo esto, y pero vienen las cabritas, les da un puñao de cebada o de avena y, y ya está, y vienen allí, tiene unas… que pasan la cabeza y después la cierra, y ella se sienta en un tiburón como esto y allí las ordeña y ya está, de sentadita, y porque ya no puede hacer más cosas, porque estamos donde estamos, ¿no? Yo tengo ya 91 años, eh. [HS Sí.] Tengo, vaya, a cumplir. "
11221,COSER-2711-01,489,¿Qué pueblo estaban? 
36201,COSER-5322-01,425, No te sé decí=decir. Yo era muy chiquitita. 
12378,COSER-2801-01,208,"esto, esto es ya de ahora, Cora. Eso… "
855,COSER-0543-01,317," [R-Anm] [Asent]. Y una pregunta, volviendo al tema del pan, el pan de centeno,  ¿es mejor que, es mejor o peor que el pan de trigo? "
9871,COSER-2408-01,352,"Claro. Ahora sí. Porque, claro, ahora van, fuimos viejos, y viejos y…, y ya, y ya está. Ahora… [A-Pau:recuperarán] los hijos cuando nosotros nos váyamos=vayamos, pero… ahora es [L-Otra:xente] mayor toda, entonces… Pero de aquella eran todos niños y entonces fueron desarrollando todos y había una golfería por ahí también… [R-Vhc] Mucho. [R-Vhc] Yo tuve suerte…, la tuve, Dios nos la diera, ni hijos ni nietos, ahora los bisnietos vienen detrás, no sé lo que serán, pero, gracias a Dios, no tenemos nada, nada… Le tengo mucho que agradecer a Dios, si es verdad que lo hay, porque mi, no, no tuvimos nada de eso en la familia. [R-Inf] Nada. En la mía y en la de mi marido. Después por la familia… puede haber cosas, [HS [TOS]] pero en la mía y en la de mi marido con mis hijos no. [HS [Asent].] No… Y con mis nietos… tampoco. Gracias a Dios, no. Y los bisnietos de momento son pequeñitos, que si Dios los deja ir así, pues… encantados de la vida. Pero en cualquier familia buena puede haber un niño malo de eso, ¿eh? La droga es muy peligrosa. [HS [Asent].] "
14339,COSER-2812-01,525,"Un sofrito de… [HS Sí.] aceite o grasa y ajo. O…, básicamente. [HS Sí.] "
36843,COSER-5404-01,570," Esta de aquí de la Vica es pa, pa tomar en casa sí. [HS Que era] "
33157,COSER-5003-01,13,"Nosotros imos=fuimos a trabajar, a descargar el contrabando. ¿Comprende? Cuando venía e-, esos señores cargaos=cargados de, de esas cosas, una barca, una…, antes le decían una barca, ahora le dicen una lancha. Pero no era una lancha, era una barca porque es que, que, que tardaba para venir de Gibraltar tres o cuatro días. Y los… más jóvenes fuimos allí a trabajar para ganar un poco más, para vivir un poco mejor, para vivir, comprarte un traje nuevo para ir a misa. Porque después tuvimos que ir a misa todos los domingos, a aquella época después de la dictadura. Si no ibas a misa, eras de otro partido. Ya no te, ya no, ya no podías tener confianza con aquello. Era, era complicado la cosa, ¿sabe? Y eso es lo que pasó y…, y la vida, no hay más, no hay mucho más que decir… por mi parte. "
3133,COSER-0803-01,495,"Una hermana. ¿Y ella sigue viviendo en el pueblo o, eh…? [HS Sí.] Sí. "
4427,COSER-1310-01,868,Lo que sea. [RISAS] 
39466,COSER-5714-01,381," ¿Y cuando la gente, digamos, alguien tenía un| se enfermaba, a quién| había un médico aquí o había alguien que, que curaba? "
19865,COSER-3111-01,1048,"Y ya usted desde que la vio, ya… "
25430,COSER-3809-01,647," ¡Ah!, bueno. "
7426,COSER-2012-01,227,"¿Tenían que bajar al valle? [HS Sí,] "
38889,COSER-5605-03,449,"Mira… [HS Te lo va a explicar.] Te lo voy… mira, esto, ese  ábrelo, [HS Sí.] rómpelo, rompe la mitá y te la comes, y te la vas comiendo a, a mitá. Porque tienen granillas. "
20096,COSER-3111-01,1279,"Sí, sí. La cebolla se parte menudica menudica. "
19049,COSER-3111-01,232,"No, es más, es más- "
10312,COSER-2409-01,244,¿Carnavales? 
38513,COSER-5605-03,73,"Bueno… [RISAS] Pues… y después, me dejó, y él venía de allá, y yo iba con una cuñá=cuñada pa abajo. Casá=Casada, casá=casada, mi hermano era casao y mi cuñá=cuñada iba conmigo Y ahí enfrente él pasó con aquel burro brioso, y no me dijo, no me dijo ni adiós. Y como él no me dijo adiós, digo: «Uy, ¿no me dices adiós?». Digo: «Pues es más burro el que va montao que el que va caminando». "
35455,COSER-5214-01,1153,"No, con el celular ¿no? Hacer la foto. "
12084,COSER-2715-01,599,¿Belchanta? 
34808,COSER-5214-01,506,En los barquillos. [HS Ah.] 
35157,COSER-5214-01,855,¿Lagartijas? 
32215,COSER-4724-01,659,"¿Eh?, no. Es muy simpática. "
38557,COSER-5605-03,117,"Ah, ya. [HS Este es el higo] "
21673,COSER-3302-01,422,"Bueno, ya es algo. "
20737,COSER-3301-01,150,Iban pa casa. 
21344,COSER-3302-01,93,"[Asent]. [R-Vcs] Sí, a nosotros nos interesa cómo se hacía antes, cómo se trabaja aquí antes, cómo se vivía, [HS Ya…] claro. "
33062,COSER-4915-01,559,¿Eh? 
7990,COSER-2120-01,341,Ese alcalde es de… 
35189,COSER-5214-01,887,[HS Sí pero no…] ¿Arañas feas? [HS ¿Que pican?] 
6955,COSER-1832-01,546,O sea que iban los muchachos… 
33863,COSER-5003-01,719,"No. Pedían la mano a su padre pa subir a casa. [HS [Asent].] Papá bajaba, hablaba con él y decía: «Pues puedes entrar». Y…, y era un ritual que había aquí. [HS Pero] "
10585,COSER-2701-01,11,"Para-, ay dos pascuas, la Granada y la, bueno…, la Primera_Pascua que… viene, pues aquella pascua se hacía baile tarde y noche… Y ahora, no sé hace ni, ni para la fiesta mayor casi… [HS [Asent].] Pero para Navidad, baile tarde y noche, para la fiesta mayor de aquí del invierno es San_Sebastián, el veinte de enero. "
15224,COSER-3004-01,426,"Bueno, pues ya le vamos a dejar tranquilo. ¿Alguna cosa más queréis preguntar vosotras? "
1780,COSER-0702-02,139,"¿Cómo, de qué tipo era? "
28106,COSER-4146-01,62,Eso es mucho… 
15,COSER-0523-01,15,Ah. [HS [RISA]] Es una casa muy tradicional. [HS Sí.] Ha estao usted mucho en casa. 
30939,COSER-4308-01,697," Pues sí, ponerte pomada que tengo yo ahí de las picaduras… [HS Claro.] Sí. "
6624,COSER-1832-01,215,"Por lo menos le tocó poco tiempo, [HS Nueve meses] en comparación con otros. "
24993,COSER-3809-01,210," ¿Cuándo era est-…?, [HS de papé.] ¿cuándo era eso? "
8486,COSER-2120-01,837, Las madres que están trabaja-… Donde vive mi hija es distinto porque allí hay una guardería temporera. 
12277,COSER-2801-01,107,"Un guante de piel. [HS Sí.] Di-, [L-Otra:dicía] «un guante de piel de señora». [RISAS] "
38619,COSER-5605-03,179,"el mal, eso es que sí se te puede, se te puede [HS [V-Mrm].] partir o se te puede… extraviar. O de esfuerzos que hagas, se te cae la espinilla y entonces te la [A-PIn:subían.] [HS [Asent].] Eso era la espinilla y te la subías, sí. Eso se dice la espinilla. Es una cosita, por ejemplo, pon-, con la ropa no, pero si te pones, coges las manos entre medio de las dos costillas y metes aquí, encuentras un, una cosita así, que es lo que une, que es la espinilla. Aspérate=Espérate, a ver, yo te iba… Espérate, otra cosa mejor, [A-Inn]. [R-Ind] [PS] Otra cosa que te iba a decir. [SLNC] [V-Mrm] ¿Está bien? "
15113,COSER-3004-01,315,"Al cura había que… [RISAS] Los curas dan menos que un macho a medias,¡eh! [RISAS] "
13112,COSER-2809-02,18,Y ha dicho que se [L-Otra:mallaba]. ¿Nos puede contar qué es eso de [L-Otra:mallar]? 
38821,COSER-5605-03,381,"No, todavía no conocemos, no. "
5993,COSER-1708-02,161,"Sí, sí, es muy bueno, sí. "
23823,COSER-3421-01,264,"Sí, la lana sí, de las ovejas, sí se vendía. [HS Sí, ya se lo he dicho yo, creo.] Y había quien vendía miel también. Aquí no, ¿verdad?, menos la Vitoriana, [HS No…] pero cogía cuatro kilos de, de miel, nada. La lana sí, de las ovejas, [HS Sí, ya le he dicho] porque había bastantes ovejas aquí. "
8802,COSER-2318-01,270,Sí. 
37131,COSER-5404-01,858,tienen… [HS Y…] un deje que no… 
20251,COSER-3111-01,1434,"Y estos sí, estos se los hemos quitao a una de estas, hace poco, ya enseguida se ponen grandes. Pero ya pa matar estos. "
21466,COSER-3302-01,215," [R-Vcs] Qué bueno. Y aquí luego, por ejemplo, para conocer a, a las chicas y tal, ¿cómo hacían? Porque si estaban todo el día en el campo… "
27201,COSER-4011-01,128, E:  ¿Pero sigue activo la escuela entonces aquí en el pueblo? 
18661,COSER-3109-01,467,¿Dónde fue a la mili su marido? 
24495,COSER-3624-01,213,¿Alguno sabe? 
28961,COSER-4225-01,84,Yo no vía=veía más que los sacos llenos de lana que los vendían. 
3982,COSER-1310-01,423,"Para comer hay quien aquí a lo mejor se echará ocho o diez kilos o veinte; pero el resto, se cogen… trescientos o quinientos kilos o lo que sea, o… [A-PIn:lo que sepa la gente.] "
35158,COSER-5214-01,856,Lagartijas. 
21299,COSER-3302-01,48,[Asent]. ¿Y todos los chorizos se hacían igual o había diferentes tipos de chorizos? 
25600,COSER-3809-01,817,[Asent]. 
3176,COSER-0803-01,538,"Nadie me manda. Y, después, tampoco no m-, no había salido nunca, no, y no podía salir, porque trabajar toda la semana; el domingo, igual me levantaba que era de noche, y me iba por ahí a descargar un par o tres de viajes con el tractor. Y luego cogía el coche y me iba a mirar trabajos y cobrar. Y llegaba en casa a las tres de la tarde; a las tres, o más. Y ya no, ya no podía ir a ningún sitio. Y ahora, hay dos mujeres aquí, tres o cuatro años más mayores que yo, y iban con un hombre de viaje; viajes que hacen una de aquí que, d-, una mujer de aquí de Capellades, hace viajes de un día, de dos, de cuatro y cruceros, hace. Yo esto no, pero un día sí. Cada mes, ahora vamos con| estas señoras no, no, no saben conducir ni nada; y las bajo yo a Capellades para que no tenga que subir el autocar a buscarnos aquí, porque para tres personas también es| me sabe mal que tenga que venir aquí. Pues, yo, teniendo el coche, vamos los tres a Capellades y cada mes nos vamos un día [HS Y hacen una] "
39362,COSER-5714-01,277,"No, y pa Argentina también se fue mucha gente de España que… [HS Y…,] "
15727,COSER-3009-02,212,¿Y antiguamente? ¿Antiguamente? 
11771,COSER-2715-01,286,"Porque es de casualidad. [RISAS] [A-PIn:Este es nuevo, casi.] Que ahora han s-, salen las flores del zafrán=azafrán. Que amo-, tenem-, tenemos zafrán=azafrán. "
20885,COSER-3301-01,298,"[L-Otra:Si… Pero nesas pedras da lareira é onde facían a bica] [HS Claro.] [L-Otra:e tapábana cun… Oi, perdón.] "
25629,COSER-3809-01,846,"La gente es menos…, [HS Claro, claro. [A-Inn] Nos ha pasado ya.] en otros pueblos grandes, no te…  "
13344,COSER-2809-02,250,"[RISA] [HS Claro.] En una tina de, de zinc se bañaba la gente una vez a la semana. "
32774,COSER-4915-01,271,"Sí, solo una guitarra. "
30096,COSER-4306-01,88,¿Y cómo se hacía la matanza? 
28308,COSER-4146-01,264,"Cosas del colegio… Pero a nosotras sí que nos enseñaban a coser, sí. "
14311,COSER-2812-01,497,Potente. [Asent]. 
25567,COSER-3809-01,784,"Un golimbro es uno que le gusta la azúcar. [HS [RISAS]] ¿Ah? [HS Sí.] Está fenomenal, es [HS Yo no, yo no] otro… "
10929,COSER-2711-01,197,"Ah, ustedes jugaban al fútbol. "
12079,COSER-2715-01,594,"De la paz, sí. En catalán, [L-Otra:rincó de la pau], en catalán. Y hay un mural de ese cura; un mural que pone un escrito. Y pone el-, no, bueno, es igual, [A-PIn:es igual, porque, bueno]. O, o| Y a este año pasado hizo cien años que estuv-, que nació. Al hacer cien años que nació, le hicimos un homenaje. Claro, está muerto, ¿no? Pero le hicieron un homenaje. Como fue un, un hombre muy, muy bueno, muy bueno pa el pueblo, [A-PIn:puro] bueno, y solo estuvo tres años; y después lo metieron a Salou. Estuvo en los años sesenta. Los años sesenta, lo metieron veinticinco| finales del cincuenta, principios del sesenta. Que no sé si vosotros, sesenta, os viene los años sesentas=sesenta estos, ¿eh?, [HS [RISAS]] porque soy de la juventud de los sesenta. Vuestros padres seguro que también. Y lo metieron, a finales del cincuenta, sesenta, a Salou. De aquí lo metieron a Salou. Y aquí, claro, aquí antes no, no venía nadie. Esto era, esto era un rincón de mundo. Esto era nada. No venía nadie aquí, como no había coches, [A-PIn:nada]. Esto era un rincón de mundo. Y Salou ya, ya era Salou, ¿no? Y, bueno, estuvo tres años y, bueno, lo sacaron y lo metieron a Salou. Cuando, cuando hacía una semana que estaba en Salou, subió otra vez a Guimerà para visitar el pueblo y a los amigos. Y, claro, los amigos le dijeron: «¿Qué, mosén? [R-Inf] ¿Cómo va Salou?». Dice: «Callaros, callaros, callaros…¡Salou!». Dice: «Salou…». Dice: «Me han sacado de aquí, de un culo de mundo, un rincón de mundo, un culo de mundo, de un culo de mundo, ¿eh?,¡y me han llevado en un mundo de culos!». "
9204,COSER-2404-01,243,"Sí, bueno…, pescado menos, pero algunos sí. Vinían=Venían venderlo por ahí, [HS [Asent].] pero… caldo siempre. Una [L-Otra:pota] grande… de caldo para tres o cuatro días.  No al día, ¿eh?, que ahora aquí se hace el caldo, pero se hace para el día y pides otro plato y ya no lo hay. [A-Nul] [R-Vcs] "
321,COSER-0523-01,321,"castañas cocidas, castañas cocidas y… dábamos manzanas, o peras, o eso. Y luego después, pues jerez, a los hombres dábanles coñac, a nosotros dábanos una copina de jerez y así en todos. [Rndo:Pasar, pasabas bomba] [L-Otra:ya=y] cuando, veníamos ya de las fiestas que [L-Otra:yo yera] mu, [L-Otra:yo yera] mu, [L-Otra:yo yera]… mayor también, pues íbamos, veníamos, teníamos que venir corriendo porque, claro, empezábase temprano, porque había unos montonaos=montonados tanto, tan altos como esto [L-Otra:ya=y] veníamos a lo mejor a las tres de la mañana o… más; pues desde que eso, quitábamos toda la hoja [L-Otra:ya=y] bailábamos, iba un señor con el alcordeón=acordeón, [Rndo:imagínate que, que [L-Otra:ye=es] una, [L-Otra:ye=es] una historia buena.] [L-Otra:Ya=Y] tábamos=estábamos ahí eso que cuando tocaba ahí, ahí; cuando tocaba la otra, en la otra; cuando tocaba pa aquí, pa aquí; tocaba pa ahí, pa ahí. Siempre que en una casa eso. Ayudábamosnos todos y llevábamonos todos mu bien, la verdad. Pero… algunas, claro, decían: «Ay, ya tan eso, ya tan tarde». Digo: «Non, pues». Decían otras: «Pues hasta que no se acabe, [L-Otra:non] se deja nada. Hay que dejar la pa-, [L-Otra:tien] que dejar la panera limpia pa cuando toque otra vez meter otra vez el maíz». Habíalas muy listas, eh, querían pasase=pasarse de listas, pero… con nosotros, no. A nosotros pues cuando acabábamos, no metía, mí=mi padre no metía mucha cantidad, porque abúrrese uno de esas [L-Otra:montonadas] así. Una casa allí arriba, que una panera ahora tá=está estropeada ahora ya, ya bueno, ya murieron todos,  metieron mucho, y claro, éramos muchos también pero… [L-Otra:ya=y] había luego que dá=dar y al otro día tenían que sacala=sacarla… No, digo yo que antiguamente, ahora ya son flores a lo que [L-Otra:traballábamos] antes. Levantate=Levantarte a las cinco la mañana [L-Otra:ya=y] pa marchar sobre las seis o seis y media pa las tierras, eh, [L-Otra:ya=y] después desde que veníamos, veníamos a las doce, a la hora la comida, [L-Otra:ya=y] comíamos y después íbamos pa la playa a bañanos=bañarnos. [L-Otra:Ya=Y] veníamos [L-Otra:ya=y] después otra vez pa las tierras. "
38463,COSER-5605-03,23,Sí. [HS Sí.] 
1,COSER-0523-01,1,"Vale, vale. Vale. "
988,COSER-0543-01,450,"No, no, no, eso ya no valía. Eso más bien era pa, pa los cerdos. "
3456,COSER-0805-01,9," Domingo, el domingo día veintiuno, [HS [Asent].] hago ochenta_y_siete. "
6827,COSER-1832-01,418,No. 
39330,COSER-5714-01,245,"Sí, era así. "
5394,COSER-1705-01,329,"¿Pinatelli? Eso es un nombre italiano [HS Es italiano, sí.] [R-Inf] ¿Y tiene la misma edad que su marido? "
4112,COSER-1310-01,553,"eso… Comen cuando vienen todas estas familias de Barcelona y eso, por un capricho y un lujo. "
14760,COSER-2812-01,946,En 36. 
39515,COSER-5714-01,430,"que salga, que salgan todo, que salga todo bien. "
21473,COSER-3302-01,222,"No, no, no, no, está curioso, [HS Claro,] entonces… "
17239,COSER-3106-01,449,En el cuello les ponían ¿qué? 
18703,COSER-3109-01,509,"¿Y hasta dónde va a andar por las mañanas?, ¿caminar…? "
12680,COSER-2801-01,510,"Y ya directos para el cielo. [RISAS] [R-Mcr] [A-Inn] mucho, ¿eh? [RISAS] [R-Mcr] "
12645,COSER-2801-01,475,¿Por qué? 
23509,COSER-3308-01,242,¿El? 
25743,COSER-3809-01,960,Nos ponemos aquí. 
4094,COSER-1310-01,535," si está usted soltero, usted mismo se preparará el cordero, ¿no? Y la… y si tiene conejos, usted mismo los mata y los guisa. [HS Sí,] "
24919,COSER-3809-01,136,De Madrid. 
1376,COSER-0610-01,218,"Y se pagaba una parte al molinero, ¿no? Se medía en eso. "
674,COSER-0543-01,136,"Hombre, las pezuñas son… [HS No, pero la carne] muy buenas. "
37256,COSER-5404-01,983,"No, yo porque sois guapas, sí. "
6631,COSER-1832-01,222,[CHASQ] 
14102,COSER-2812-01,288,"Sí, pero la [L-Otra:cociña no estaba posta aínda]. "
2249,COSER-0702-02,608,Sí. 
16951,COSER-3106-01,161," ¡Ah!, vale, vale, la parte de delante. "
26927,COSER-4010-01,884,Josep_María_Margalef_Ceró. 
25786,COSER-4004-01,42,"Y dice usted, ¿es-, estuvo aquí toda la vida? [HS ¿Me estoy ] "
27147,COSER-4011-01,74," E: ¿Y qué, qué producciones tiene o tenía? "
15569,COSER-3009-02,54,"¿Nosotros? De, mira, de, de cogé=coger aceitunas en el… [HS ¿En el…?] "
36050,COSER-5322-01,274,"Oh, yo iba a vendé=vender. El pescado. Y vivíamos de eso, de vendé=vender pescado. Él lo cogía y yo lo vendía. Hasta hoy en día no nos dejan ni vendé=vender. Porque tenemos que tené=tener… ¿cómo le dices? Papeles y… no sé qué. To=Todo el trajín. "
8440,COSER-2120-01,791,"Madre mía, que [HS Tiene [A-PIn:¿Qué llevamos, perdona?].] [A-Inn]. "
22770,COSER-3307-02,550,"Bares. [HS Bares.] Bares, tres bares. [HS Tabernas.] [HS Sí.] Sí. No, tres bares. Tres bares. [HS [Asent].] [L-Otra:A] Flora… "
12778,COSER-2805-01,73,"Majar, se majaba [HS [A-PIn:Julio, mediados de julio]] a lo mejor en agosto… Se le| después la, [HS Antes, centeno,] la paja hacían, [L-Otra:palleiras] [HS el centeno se] le llamaban. "
2344,COSER-0702-02,703,"¿Ah, de altramuces? "
39547,COSER-5735-01,26,¿No? 
21829,COSER-3302-01,578,Un jabalí. 
24969,COSER-3809-01,186,Otra vez se le metía el trillo. 
26840,COSER-4010-01,797,Los químicos que utilizan para el alimento que le dan a los… [HS Es verdad.] animales. [HS [Asent].] 
17084,COSER-3106-01,294,"Sí, se molía en un molino pa hacer pan. "
10803,COSER-2711-01,71,"[Asent]. Y… ¿la, las mujeres también iban a cosechar o…? "
23771,COSER-3421-01,212,"[HCruz:En casa hay un horno, María, pero, ya ves, mis hermanas: [HS Bueno…] una, ochenta_y_dos años; la otra, setenta_y_ocho, y yo, setenta_y_seis… ya no tiene uno ganas de, [HS Claro.] de enrojar.] "
9954,COSER-2408-01,435,"Perdón, ¿puede repetir? [HS [Asent].] "
10346,COSER-2409-01,278,¿Una cerveza? 
6883,COSER-1832-01,474,"Y la electricidad, ¿se acuerda también cuando la…? "
35291,COSER-5214-01,989,[V-Sml] ¿Aquí blanco? 
36505,COSER-5404-01,232,"todo bien y después ya… ponelas=ponerlas, ellas ponían la carne en adobo. "
35056,COSER-5214-01,754,Pero sí que| ¿bailaban por ejemplo? 
29510,COSER-4225-01,633,"[Asent]. Bueno, pues vamos a… [RISAS] "
11485,COSER-2715-01,0,Que no le hemos preguntado ni el nombre: ¿Sebastián…? [HS  Sebastián.] 
16682,COSER-3104-01,798,"Hombre, no, porque algunos, al nacé=nacer, se ahogan si tú no estás. Hay muchos que se…; otros que no…, se empeñan en no mamar, no maman; otros que salen con defectos, que no pueden mamar, también salen algunos así. "
18558,COSER-3109-01,364,[RESPIR] ¿La patrona del pueblo que yo vivía? 
16293,COSER-3104-01,409,"Na, yo na más que la liebre. "
20674,COSER-3301-01,87,¿No hacía jabón? 
27257,COSER-4011-01,184," E: O sea que estos pueblos, ¿qué pasaron?, ¿de la agricultura… básica… a, a, a la… [A-Nul]? [HS No, no, de la agricultura… Sí, tuvieron mucha oportunidad de empresa.] De repente, de la empresa a la industria…, claro. [HS Sí, sí.] "
9697,COSER-2408-01,178,"No, y lo que no nos llega también de…, claro… "
32410,COSER-4904-01,170,"No, [HS No.] estaba dentro de botellas, y el hierro tampoco. [HS [Asent].] El hierro depura el agua también. "
10288,COSER-2409-01,220,en el libro. 
31258,COSER-4622-01,143, ¿Y usted entonces ayudaba a su madre? 
9672,COSER-2408-01,153,"[R-Inf] Sí, sí. Yo… "
17811,COSER-3106-01,1021,"Que antes, al costar más, duraba más la cosa ¿o qué? "
31469,COSER-4622-01,354,"Sí. Mí=Mi madre también. Mí=Mi padre se mató d'un castaño. Antes aquí iban a… a Zamora. Con los carros y las vacas. Entonces llevaban castañas, llevaban habas, esa haba que aquí se sembraba. Y fue a sacudir un castaño pa ir de viaje| y luego traían pues co-, garbanzos… y dicen que de bien bajo se cayó y se mató. Y quedamos… pus=pues como rana en campo seco. Conque mira qué vida lleva uno, ¿tú ves? [HS [Asent].] De perro. Digo yo muchas veces, de perro. Pus=Pues así es la vida, querida. Conco=Conque Dios quiera que no vuelváis=volváis a…| porque, ¿antes a las viudas quéi=qué le daban?¡Nada! Al revés. On=Aún s'iban encima de ellas. "
24857,COSER-3809-01,74,"En un barreño iguá=igual. También se…, se hace como sa-…, amasalo=amasarlo, amasalo=amasarlo todo. Y también lo mismo con pimiento molido, pero también que no esté demasiao=demasiado fuerte el…, el pimiento, ¿sabes? "
9345,COSER-2405-01,15,"¿Cuesta, cuesta mucho hacer la morcilla? "
10538,COSER-2650-01,190,"Sí. [TOS] Y por el verano, la gente marchaba con el ganao pa, pa… un, un brañeiro, un brañeiro, se le llamaba a, al que iba con las vacas pa la braña to'l verano. "
37566,COSER-5501-01,135,"Nunca con gofio, pero… "
1452,COSER-0610-01,294,El Santísimo_Cristo_de_la_Calzada. 
19771,COSER-3111-01,954,Pero Rosa un poco más. [RISAS] 
1810,COSER-0702-02,169,¿Y luego lo trillaban? 
36014,COSER-5322-01,238,"No, no, no, eso no es de baile. No. Eso son las procesiones. "
15088,COSER-3004-01,290,¿Y su padre le dejaba salir o no? 
28502,COSER-4146-01,458,"Esto aquí que tiene, ¿son tomatitos? "
4981,COSER-1517-01,249,"Yo sí. Yo me casé ya mu mayó, yo me casé en un tiempo que pegaba arrimate=arrimarte. Me casé el veintinueve de enero. [HS [Asent].] Ahora va a hacé=hacer cuarenta_y_ocho años. Y cuando sale en la televisión: «¿Doce años ya juntos?», digo: «¿Qué querrán estos, que cada día tenga uno? Eso de Juan y Medio, ahora no… sale, pero eso de los mayores í=ir a buscá=buscar… «Yo me peleé al año; yo me peleé…».¡Me cago en la leche, si sos ha dicho el cura que hasta que la muerte sos separe! [RISA] "
35259,COSER-5214-01,957,¿No? [HS ¿No?] 
144,COSER-0523-01,144,Aquí. [HS Aquí teníamos] 
19987,COSER-3111-01,1170,"[Asent]. ¿Ahora so-, [HS El otro día…] ahora solo tienen conejos ya o…? "
35367,COSER-5214-01,1065,[Asent]. 
30088,COSER-4306-01,80,"Y,  ¿para eso se utilizaban los [L-Otra:moniatos]? "
30768,COSER-4308-01,526," ¿Y cómo calentaban la, la casa? "
4028,COSER-1310-01,469,"Yo hoy… diría que no lloverá por aquí, pero no se puede decir nada. [RISAS] [HS ¿Y por qué] "
39121,COSER-5714-01,36,"Y había caballos, había… [HS Y caballos,] "
28733,COSER-4146-01,689,Ah… De esas [A-Inn]. [V-Sml] [R-Ind] 
23239,COSER-3307-02,1019,"Es una cosa, [HS Así tiene que ser.] es normal hoy. Eso es normal. [HS Y la casa…] Eso es normal. [HS Y la casa…] "
15287,COSER-3004-01,489,"Esas telas se las llevaban pa Barcelona. Pero una vez tuve tambié=también…  Voy a contá=contar esto tambié=también. Una vez me puso, me puso un…, un encargao=encargado me puso… un ayudante, porque faltó el ayudante. Porque el ayudante es porque la máquina, como se le parta un hilo, se quea=queda pará=parada; se parte un hilito, se quea=queda pará=parada. Entonces pará=parada no rinde, ¿no?, hay que pasar ese hilito, pero pasalo=pasarlo bien pasao por donde tiene que entrá=entrar, porque si no va haciendo, va haciendo un fallo en la tela. Y de aonde=adonde empieza a hacer el fallo ese es cortar asín y tirá=tirar pa…, pa la basura. No podía sé=ser. Bueno, pues me puso el encargao, me faltó el ayudante, me puso un…, un muchacho que estaba allí limpiando las máquinas, la borra que sueltan las máquinas, [HS ¿La?] con un cepillo. "
2282,COSER-0702-02,641,¿echan herbicidas? 
12572,COSER-2801-01,402," Altísimo, que se veían como moscas y nos veíamos nosotros [A-Inn] [HS Ah, sí, eso fue en Canarias, sí.] en, en el coche [A-Pau:y nos reíamos] [HS Salíamos de Maspalomas.] de ellos que parecían moscas, de lo altísimo que era. "
5221,COSER-1705-01,156,¿Y luego se instalaron en Tordera? 
1343,COSER-0610-01,185,¿Con guadaña? ¿Con hoz? 
36542,COSER-5404-01,269,¿Cuál es el cuajo de fuera? 
22426,COSER-3307-02,206,"Bueno. [HS [A-Inn]] A mí hasta…, a mí hasta me peinaba el maestro. [TOS] [HS [RISA]] Así que mira, tú me dirás… [HS La peina-. Sí…] cómo éramos. "
29880,COSER-4225-01,1003,¿partido o…? 
40180,COSER-5735-01,659," ¡No, señora, no, no, no, no! [HS  ¡Ah… no, no diga eso!] [HS Con, con] "
39447,COSER-5714-01,362,"y el hijo de ella es, es el entrenaor=entrenador… de la, de la lucha. "
32317,COSER-4904-01,77,"Que yo recuerde, no lo sé. "
14824,COSER-3004-01,26,"En el campo ya era yo cuan-…, vamos, era chico…, [HCruz: ¡Hola!]  era… En el campo de chiquitillo, guardando los cerdos, guardando las cabras. [HS [Asent].] Yo era uno chiquito [RISA] [HS Sí.] y esa era la historia, guardar los animales y eso; y aluego… Menos mal que éramos…, era…, era de mi casa, que no eran…, no era…, que otros eran peó=peor, "
913,COSER-0543-01,375, [Asent]. Y…  ¿usted ha cultivado… ha cultivado una huerta? 
13789,COSER-2809-02,695,"Otra gente pues se ha ido a otras zonas de Galicia. [HS Sí, sí, sí.] "
28558,COSER-4146-01,514,"[Asent]. Y, pero ¿lo dicen aquí delante de todo el mundo [HS No, no.] en la iglesia o…? "
18666,COSER-3109-01,472,"Pues no lo sé, como yo no tenía hermanos ni na de eso, no, no he oío=oído de decí na. Mi hijo no la ha hecho y… no sé. Claro que harían una fiesta, algo harían, pues yo no me paece=parece que… "
28393,COSER-4146-01,349,Silvino… 
26687,COSER-4010-01,644,"[L-Otra:Hi havia] más respeto que ahora, porque tú si veías… no sé cómo decirte. Mira, aquella chica me ha dicho «abuelo»; antes, me viene… si hubiera pasao otra, me hubiera dicho: «Que vaya bien, [L-Otra:pasi-ho bé], ¿eh? Aquello de viejo. [HS [Asent].] Y ahora todos: «Tú, esto; y tú, qué; y tú, lo otro». [HS [Asent].] Si es que no se tiene respeto, ¿es verdad o qué? "
29425,COSER-4225-01,548,La Virgen_del_Rosario. 
3354,COSER-0804-01,134,"O sea, no está, no hay un médico aquí permanente, ¿no? [HS Hay uno] "
23051,COSER-3307-02,831,Como todas las familias. 
36471,COSER-5404-01,198,"[HCruz:Los matábamos todos los años, ¿o no?] "
34468,COSER-5214-01,166,Mis hermanos sí. [HS Ya.] Quedaron mis hermanos que pescaban. 
18001,COSER-3106-01,1211,"En Doña_Inés sí que había escuela, aunque usted… "
32902,COSER-4915-01,399,"Sí, eh, eh. "
34942,COSER-5214-01,640,"Ah, mondongo, sí. "
39836,COSER-5735-01,315,¿Y quién cargaba con esos cubos? 
15009,COSER-3004-01,211,"Mi madre tambié=también tenía gallinas, teníamos los cerdos, teníamos… Animales había allí, perros y [RISAS] [HS ¿Y comían, co-…, comían] gatos. [RISAS] "
25607,COSER-3809-01,824,cogé la general de Madrid. 
6367,COSER-1709-01,265,"¿Ves este Isidro? vive, con el dedo os lo, os lo estoy señalando. Vosotros pasáis la carretera y seguís esta calle de aquí y antes de ser en el… [HS En el…] restaurante, es la casa de Isidro. ¿Ve? Venís por aquí. A esa casa se ve que también habían… hecho de herreros. Porque aquí, mira, ¿ves que tenemos de piedra? Que la hemos…, [A-Inn] pared que hay, del año que es. [HS Ah, sí.] Aquí lo dice, no sé qué dice. "
23423,COSER-3308-01,156,"¿Cómo era la playa? La playa… [HS ¿Có-,] "
4761,COSER-1517-01,29,Que… [HS Yo no sé lo que es.] 
29176,COSER-4225-01,299,"Y con esto pues…, pues con esto vas… [HS Cuidado,] "
1702,COSER-0702-02,61,En aceite. 
9556,COSER-2408-01,37,"Sí, eso sí. "
28422,COSER-4146-01,378,"pues mira, a lo mejor dos toallas, [HS [Asent].] o media_docena de platos, un azucarero… Mira, que aún tengo uno aquí. No sé, no sé… Aún [A-Nul] de la boda… [RISAS] "
4418,COSER-1310-01,859,"Claro, porque habrá que pagar jornales, ¿no? Pa recoger… "
22887,COSER-3307-02,667,No se iba a conocer… [HS [Asent].] En estos pueblos todos pequeños… 
22952,COSER-3307-02,732,un horno [L-Otra:[A-Inn] la túa casa]. 
12295,COSER-2801-01,125,"Tu bisabuela, ¿no? "
11137,COSER-2711-01,405,¿Y entonces se quedaba sin nada? [HS Entonc-…] 
6571,COSER-1832-01,162,"¿Sí? ¿Y, y cuándo cambiaron ustedes de colchón de lana a colchón…? "
38676,COSER-5605-03,236,Mi hijo Luis tuvo la… 
5091,COSER-1705-01,26,¿Cuáles eran los guardias de asalto? 
3875,COSER-1310-01,316,Pero ¿y cómo fue? ¿Llegaron unos señores o…? 
10861,COSER-2711-01,129,Y usted no quería ir al seminario. 
87,COSER-0523-01,87,"La, la vaquerada. "
20715,COSER-3301-01,128,"Ahora no se trab-, no trabajan, pero antes había que [L-Otra:traballar]. [RISA] [R-Mcr] [HS Había que atender…] "
36645,COSER-5404-01,372,"Y, y Manuel_Galgo también el pobre, en paz descanse, ese se murió ya. [HS Aquí silbaba] "
30518,COSER-4308-01,276,¿Y cómo fue su boda? 
9129,COSER-2404-01,168," ¿Y antes con los amigos a, a qué se jugaba? ¿Qué juegos típicos había antes? "
29436,COSER-4225-01,559,"Y esta cocina…, [HS [HCruz:Sí, sí.]] muy taurino todo, es donde hacemos la…, la tenemos aquí la peña y aquí hacemos las migas. [HS [Asent].] Y aquí…, pues ahí ponemos un barril de cerveza, que este año bebimos me parece que tres, tres barriles de cerveza [HS:E[RISAS]] y… aquí es donde lo pasamos mu bien. Y como la calle esta es por donde pasan los toros, pos=pues cuando van a pasá=pasar, salimos y eso… "
27245,COSER-4011-01,172, E: Me imagino. 
18901,COSER-3111-01,84,"Y con la-, y con el conejo, ¿luego hace? "
18140,COSER-3106-01,1350," ¡Adiós!,¡adiós!, pos to=todo [HS [RISA]] [A-PIn:El to=todo por to=todo.] "
35204,COSER-5214-01,902,Ese era un pirata. 
31620,COSER-4724-01,64,"¿Y nos puede contar cosas así que usted recuerde precisamente de la guerra…, de la posguerra…? [HS Hombre, yo de la guerra no, de la guerra no sé nada.] ¿Y de la posguerra? "
33501,COSER-5003-01,357,Claro. 
26517,COSER-4010-01,474,[Asent]. 
10063,COSER-2408-01,544,"Pues bueno,  yo, voy a parar ya la grabación.  Bueno, una cosa que siempre tenemos que preguntar al principio y se me olvidó, que simplemente para que quede grabado, ¿usted nos  da permiso para que hayamos grabado esto? Solo lo vamos a usar  para… [CHASQ] uso de, de la universidad, no, no se va a publicar en ninguna parte… [HS Escúchame una cosa: a mí,] "
1188,COSER-0610-01,30,"La manteca se hacían muchas cosas, [HS [Asent].] se hacía mucho para eso, para… para envolverlo pa guardar los chorizos, a lo mejor… En manteca sola no se ponía más rancio, o sea, se conservaba envuelto con aceite, pa eso servía la manteca. [HS Vamos a parar, porque el ruido…] "
7928,COSER-2120-01,279,"Pues a mí me da cosa de í. Mi nieta esta va, [HS Sí.] esta va al Rocío, [HS [Asent].] esta es… Que le estaba diciendo - [L-Otra:non=no], ya no querido seguir cuando llegó el novio, de lo de la caída del caballo. [HS [Asent].] [HS  ¡Ah!] Que… iba ella en un caballo, él iba en otro, el caballo era la primera vez que montaba, porque se lo había traído un hombre de Lepe a…, pa que lo domara, menos mal que el hombre tenía seguro, sí. Estuvo entre la espada y la paré=pared. Y había unas bolsas de plástico volando con el aire, el caballo se asustó,¡juy!, y lo tiró de espalda. Como llevaba los pies metidos en los estribos, pos se quedó colgando en el caballo. Y ya ella, [HS  ¡Madre mía!] como pudo, se bajó, la…, aguantó el caballo y con la otra mano cogió…, con la…, una mano aguantó los dos caballos, él caído, [HS  ¡Jolín!] y cogió el móvil, porque es mu lista. Cogió el móvil y llamó de seguida a…, al dueño del picaero=picadero, porque ellos van a arreglale=arreglarle los caballos a tus amigos, pero ganando el dinero, vamos. [HS [Asent].] Porque los picaeros=picaderos y esas cosas valen mu caras, [HS Y…, pero] [A-Inn] "
30940,COSER-4308-01,698,"He visto que le gustan mucho las plantas, ¿no? "
31766,COSER-4724-01,210,Estamos haciendo una entrevista a su marido. 
2699,COSER-0803-01,61,"Entonces, ¿usted tenía una calera en su propia casa? "
18523,COSER-3109-01,329,"¿Y a bañarse iban?, ¿o no? "
34291,COSER-5104-01,91,¿Febles? 
22469,COSER-3307-02,249,"Más suave. Más suave. [HS Más suave.] Marchó con las presas y eso, pero más suave, [A-Nul]. [HS Sí…, más suave.] "
14641,COSER-2812-01,827,Pero las partidas eran solo de… [HS [L-Otra:[A-Inn]]] 
33268,COSER-5003-01,124,"Pero todo poco, a esa parte, [HS Sí, sí.] porque la tierra era, no había pa comer. [HS Esa parte era muy mala.] No puedes tener vente=veinte vacas si no produce la hierba que tienen que comerse. "
37150,COSER-5404-01,877,"Ellos aprendían a nadar en… [HS Y los muchachos.] en los, [HS Y los muchachos tos=todos.] los tanques. [HS [Asent].] "
11121,COSER-2711-01,389,¿No había jornal? [HS Y…] 
40167,COSER-5735-01,646,"Que yo… [HS Que esto iba a ser así.]  A… este señor, ha intervenido hasta los teléfonos. [HS [Asent].] Quitó el… el radio que decían de Canarias, [HS [Asent].] [HS [Asent].] lo cortó. Ahí no hay nada de eso. [HS [Asent].] Ahí no tienen nada, nada. Y ahí ves to=todos los días jaleos en las calles, [HS [Asent].] [HS [Asent].] como los hay aquí también. Porque aquí también, ahorita, como yo digo, [HS [Asent].] no hace falta que venga una… una guerra, [HS [Asent].] sino con los terroristas nada más. Con esos tenemos. [HS [Asent].] [HS [Asent].] Porque, ¿cuánto de gente ha muerto estos días? [HS:E:[Asent].] Ha sido una cantidá inmensa. [HS Ya.] [HS [Asent].] Así que por eso te digo que, que aquí, Dios quiera que no… que no llegue. Porque aquí hay, aquí está la cosa, la veo, muy negra. "
5231,COSER-1705-01,166,"  Sí,  entonces, ¿cómo fue el trabajo en la fábrica? "
20943,COSER-3301-01,356,¿Y eso por qué? 
15891,COSER-3104-01,7,Pero no va a salir en ninguna parte. 
7885,COSER-2120-01,236, ¡Uf! 
35632,COSER-5303-01,160, ¿Y aquí las mujeres dónde lavaban la ropa antes? 
32146,COSER-4724-01,590,[A-Nul] 
17465,COSER-3106-01,675,"Lo mismo, claro, pos si…, si eras agricultor, agricultor. Si eras albañí, albañí. Si eras… Pos lo mismo. "
4832,COSER-1517-01,100, E: Peor. 
22036,COSER-3302-01,785," Pues si vienes en, en los Reyes a la fiesta esa, sí que os iba a gustar. [HS  ¡Vaya!] [HS [RISA]] Igual os apuntabais y todo, eh. "
6176,COSER-1709-01,74,Fantástico. 
30591,COSER-4308-01,349,"Cantar, no, cantar, cantar no; [HS [RISA].] tamién tengo cosas, que tamién sé poesías que me ha hecho, y, y tamién eso, tamién, tamién… eso.  "
37082,COSER-5404-01,809,"No, ya sí, hablan español. "
25261,COSER-3809-01,478,"Tortitas. [Asent]. Y pa la casa, pa dentro: «Como te vea otra vez…» Porque, claro, tenía catorce años. Totá=Total, que no tenía diecisiete cuando se acercó este. Yo el otro hombre, el otro lo olvidé yo, porque yo, la verdad, era un cha-…, más bien, un vecino---con dieciséis y pico, no tenía diecisiete cuando se acercó---. Pos estuvimos, por lo menos, dos años paseando. Sí, me ponía yo ya en la punta y paseaba, él se iba con sus amigos, se acercaba a mí, dábamos unos paseítos y ya está, ni un beso ni nada ¿eh? "
31104,COSER-4308-01,862,Ya está. 
26752,COSER-4010-01,709,Con sangre. Aquella con sangre sola. [HS Sangre y arroz.] Sangre y arroz. 
11901,COSER-2715-01,416,"las hierbas yo no he podido ver nunca, no me gustaban. Y tampoco, como de enfermos, en casa, no, no hemos estado. El padre sí tenía un poco el estómago; pero, después, cuando yo fui al campo, ya le pasó todo el mal. [A-PIn:Ya] te digo: hasta los noventa_y_ocho, pues no, no, no, no, yo no nadie en casa. Mi abuelo, pero, entonces| él murió de cáncer, mi abuelo. Pues, tampoco, pues| y tenía siete años, pues, de los siete, en fin, hasta que se murió mi madre, no se murió nadie de mi casa. Mi madre se murió hace dos años| tres años. Y| pero no se murió de muerte; se murió, bueno, de, de, de mal de huesos y algún enredo, pero bueno. Quiero decir, que| y, entonces, claro, ahora, como era| el mal de huesos era| son pastillas, si hubiera sido sesenta años atrás, [A-PIn:sí que a lo mejor] hubiera tomado hierbas y hubiera visto que se ponía hierbas. Pero, ahora, solo estuvo tres o cuatro años enferma; y a base de pastillas.¡Enferma, pero tenía cabeza! Y la [L-Otra:mobilitat] de las piernas, no podía mucho. "
14227,COSER-2812-01,413,¿Y maíz también se plantaba? ¿O no? 
20000,COSER-3111-01,1183,"Cualquiera se acuerda, ¿no? A lo mejor de los de, la her-, ¿cómo es? La Hermosa, o la, no, com-, hay un pueblo aquí que… "
1525,COSER-0610-01,367,[HS La cera y la miel.] Si hubieran sabido las abejas que se aprovechaba tan bien de todo… 
29367,COSER-4225-01,490,"Vino, aquí na más que vino. [HS ¿Tinto?] Aquí no se ha hecho nunca vino. Vino… tinto y blanco. Lo que tenía, lo que [HS Tinto y blanco.] tenía mi abuelo era tin-, era tinto siempre. [HS [Asent].] [HS [Asent].] Mi abuelo lo tenía tinto. "
36665,COSER-5404-01,392,Con velas. 
26469,COSER-4010-01,426,"se vino a vivir aquí, al pueblo, cuando…? "
2432,COSER-0702-02,791,"Sí, sí, hace un montón de años, que se estrellaron dos aviones. Ya me acuerdo, sí. "
16873,COSER-3106-01,83,¿Y qué más? 
13644,COSER-2809-02,550,"yo no…, no había muchas. "
21162,COSER-3301-01,575,"[L-Otra:non] me digáis [L-Otra:a min se, se non era tercermundista todo] eso. "
2753,COSER-0803-01,115,"Porque ¿el resto del pueblo se fueron a una fábrica, nos ha con-? [HS Aquí] "
2635,COSER-0802-01,180,"Sí, de turismo. [R-Grb] [R-Vcs] "
35856,COSER-5322-01,80,"Dejarlo un, un, un ratito quietito. Después se coge y se empieza a hacé=hacer las pelotitas, se tira y se hace una cortadita, y cuando le parece, lo metes en el horno. "
20488,COSER-3111-01,1671,[Asent]. 
11183,COSER-2711-01,451,No salía toda. 
27471,COSER-4012-01,32," Vale, [R-Mcr] bien, cambiando…, ahora, seguimos en plan… un poco fiesta, pero distinta. Las bodas tradicionales, ¿cómo eran? "
23328,COSER-3308-01,61," ¿Pero los niños  iban a la escuela también? [HS Sí,] ¿O…? "
5698,COSER-1706-01,291,"Ya. Pero la gente no quería ver eso, ¿no? Imagino. "
31956,COSER-4724-01,400,Claro. 
29791,COSER-4225-01,914,[RISAS] [A-Inn] echando… coba. 
32911,COSER-4915-01,408,"El herpes, dicen que… [HS Bueno, así…] "
6503,COSER-1832-01,94,No. 
19133,COSER-3111-01,316,[A-PIn:Dónde íbamos a ir los dos solos] 
26542,COSER-4010-01,499,"Un cubo, esto mismo, un cubo. [HS:E[Asent].] Hay si-, aquí disi-, diri-, aquí diem=decimos una galleta, en [L-Otra:català]. "
4062,COSER-1310-01,503,"Antes la compraban. Venían a comprarla de, de [A-PIn:Rubielos], bajaban aquí y se la llevaban. "
12284,COSER-2801-01,114,¿Cómo era? [HS En las comuniones…] 
27369,COSER-4011-01,296," ¡Fíjate! Es que… son cosas que a veces ocurre que pasan por alto y dice: «Pues mira, no hay ningún cajón porque se lo llevaron aquella gente». Vete a saber dónde están, pero se lo llevaron porque estaban llenos, no porque estaban vacíos… Ojo, eh. "
36211,COSER-5322-01,435,¿Pero eso qué es? 
34177,COSER-5003-01,1033,Mat-… ¿Matxani? ¿Así? 
27805,COSER-4012-01,366,"Un bol, un bol, [HS Un bol.] una taza. "
3780,COSER-1310-01,221,"Claro. A la, a la provincia de Teruel, esto de los pueblos de Rubielos, y Mora y todo eso, aquí había que [A-PIn:ir todo] a pie. "
23752,COSER-3421-01,193," ¿Y, además de pan hacían tortas? "
26592,COSER-4010-01,549,"[Asent]. Y, pero ¿hacían la procesión por aquí por el pueblo o…? [HS Sí…] ¿O iban a algún sitio…? [HS No, no, no.] "
4289,COSER-1310-01,730,¿Y se entienden ustedes? ¿Usted entiende algo de eso cuando…? 
7717,COSER-2120-01,68,Hola. 
34653,COSER-5214-01,351,"Habían varios, pero ¿qué, a qué se… dedicaban? "
38602,COSER-5605-03,162,"Pues el, el, el, el, el rezo es…¡Ay, Dios! El daño es, si te duele el estómago, que es el daño, que tienes en el estómago, [HS [Asent].] que es la máquina del cuerpo, es lo que llaman, que yo te voy a hacer un cuento, también ahora. [RISAS]  El daño es, la| pones la persona de bocas arriba y entonces te mojas las manos bien mojadas con…, con aceite. Eso es pa'l daño del estómago y empiezas a, a tocarle y a rezarle un creo=credo en cruz, a rezarle un creo=credo en cruz: [LT-Rct:Creo en Dios padre todo poderoso,| creador del cielo y de la tierra,| y su único hijo nuestro señor| fue concebido por obra y gracia,| que ha nacido de Santa_María_Virgen.| padeció,| murió debajo del poder de Poncio_Pilatos,| fue crucificado, muerto y sepultado,| descendió a los Infiernos,| al tercer día resucitó entre los muertos y los vivos| subió a los cielos y está sentado a la diestra de Dios padre| desde allí ha de venir a juzgar a los vivos y a los muertos| creo en el Espíritu_Santo| la santa Iglesia católica,| la comunión de los santos y| el perdón de los pecados.] "
33298,COSER-5003-01,154,"Que no es poco, que no es poco. [HS [RISA]] "
33415,COSER-5003-01,271,Vaya. 
34299,COSER-5104-01,99,"Bueno, [HS Sí.] pues muchísimas gracias, [HS Muchísimas gracias.] Isidoro. "
6763,COSER-1832-01,354,¿En los partos? Había una comadrona. 
7399,COSER-2012-01,200,"Bien, bien, bien. [RISAS] [HS:E¿Bien?] Os dejo, os dejo. "
27449,COSER-4012-01,10," Y ahora, vamos a hablar ahora del, del baile, del tradicional baile. Las orquestas, ¿había en aquella época?, ¿o era gente del pueblo con instrumentos? [HS Bueno.] [HS No, no, había orquestas.] "
35354,COSER-5214-01,1052,"Eso sí, la de Nelson [A-Inn]. Y después tengo los de María que tiene tres, cuatro, y la de, la de David que tiene un año. "
27797,COSER-4012-01,358,"No, pero habían muchas cosas. Íbamos a la montaña mi padre y mi madre y… [HS Qué cosas… te acuerdas… de la infancia. [RISA]] no llevabas reloj, que no se tenía, ¿eh?, cuando te hablo, y se iba ya, [A-Inn], habían señales que ellos sabían. Mira, allí, hay un hueco en las montañas, por la parte de allá, que [A-PIn:nos daba] a la montaña, que es la Moleta que decimos nosotros, un…, una piedra muy grande que se sube arriba para hacer una plaza… de toros, y luego más para allá, hay un rincón así hondo y al medio se ve blanco y… todo grande blanco, pero al medio de todo, como si fuera un huevo frito, había una cosa desde amarilla, de… verde, que de allí verías arbolitos pero, de lejos se veía un hueco grande, oscuro [HS Sí, sí, el contraste.] otro redondo, todo blanco, yo porque me lo enseñaba él, y luego uno más pequeño que era en verde. Cuando estaba, me decía así en catalán, ahora te lo digo: «Cuando está en medio de la [L-Otra:[A-Inn]], la una». Cuando está en medio de todos los arbolitos, la redonda pequeña, la una; y cuando tuve reloj, que lo miré, era así, ¿eh? [HS Sí, sí, sí, sí.] Luego, para bajarte, bueno, y para bajarnos, en la sierra de estos de [A-PIn:Tivenys], que decimos, que es un pueblo vecino que hay, [HS No se equivocaban, no.] cuando… está el sol, que ya no lo ves de aquí, y está en aquellas montañas, ya puedes irte, que había hora y media a pie del sitio que estábamos, íbamos a pie… con todo encima. "
29853,COSER-4225-01,976,Eso ya se lo he dicho yo. 
12742,COSER-2805-01,37,"Y antes, ¿cómo| nos re-, recuerda algún plato| cómo se cocinaba la carne? Toda esa carne, ¿qué se hacía con ella? "
34614,COSER-5214-01,312,"[HS ¿Cómo|] Antiguamente, no, ya después más tarde sí, pero… "
16167,COSER-3104-01,283,"Ahí, en la orilla de… la carretera. ¿No béis=habéis estao tampoco comiendo en Venta_Alegría nunca ni na? "
35489,COSER-5303-01,17,"Claro, porque antes no habría coches ni nada para… [HS No había coches, y después,] "
5112,COSER-1705-01,47,"No. No, no, no. [HS No.] [HS Vale.] "
31100,COSER-4308-01,858,Muchísimas gracias y cuídese usted muchísimo. [V-Sml] [HS Esto aquí.] [HS [HCruz:¿Con esa?]] 
30272,COSER-4308-01,30, ¿De comadrona también? 
36593,COSER-5404-01,320,"Por ejemplo, a lo mejor se le moría a una persona… [HS Y Ramona…] el familiar, y aquel año no, [HS También nos mandaba, sí.] no amasaban; [HS Pan.] antonces los demás vecinos que amasaban le mandaban su pan a, pa que no se quedara el día de San_Juan sin pan. "
38296,COSER-5605-02,129,"¿Y es…?, ¿y no las saca? ¿Estas no se dan una vuelta? [HS No, no, no, no.] ¿No se dan una vuelta por aquí, [HS No, no, no.] por este campo [A-Inn]? "
34868,COSER-5214-01,566,"En Gran_Tarajal. [HS Ah, ya.] Nos íbamos a Gran_Tarajal a trabajar también. "
10669,COSER-2701-01,95,"Yo hago poco ahora ya. [HS [Asent].] Pero, si a uno le falta cambiar una cremallera, a la yaya, o a la [L-Otra:mama], [HS [Asent].] a la abuela, o a la mama=mamá. [HS [Asent].] La…, la otra hija, que tiene tres, si se le estropea ropa, se lo baja…; soy la, la chacha, una [L-Otra:miqueteta], la chacha. [RISAS]¡Ah!, digo la verdad. "
9093,COSER-2404-01,132,¿Y cuánto…? ¿Con qué edad estuvo en Suiza? 
12959,COSER-2805-01,254,"Claro, un poco. "
28994,COSER-4225-01,117,"¿Y con qué, con qué… alimentaban? "
20236,COSER-3111-01,1419,¿No ves los conejos? 
15447,COSER-3004-01,649,"No, no, [HS  ¡Eh!] nos ha ayudao=ayudado muchísimo, ha sido muy amable, [HS Muchas gracias.] así que muchas gracias "
32604,COSER-4915-01,101,"La lana en aquel entonces era muy apreciada. Ahora no vale nada, ahora no vale ni por recoger, pero en aquel entonces, eh, pues la lana porque todos…  la cama para dormir, todo se empleaba la lana, eh, para, eh, y esto, y valía dinero.¡Puf! En aquel entonces el que tenía lana ya tenía…, eh, o sea que… [HS ¿Y aquí qué] "
23397,COSER-3308-01,130,"Ah, eso era el [L-Otra:truco]. "
32959,COSER-4915-01,456," Bueno, aquí, por ejemplo, ¿las fiestas del pueblo cuándo, cuándo son? Cuándo… "
1562,COSER-0610-01,404,[A-PIn:Como toa=toda clase de ganao.] 
36901,COSER-5404-01,628,Antoces=Antonces estaba más viejita la iglesia. Estaba oscura; la criá=criada… [HS Antes…] tenían una criá=criada de Arure. [HS Antes venían de todos sitios a aquí caminando.] Esa mujer era buena pa hacer sus comidas y to. Y… 
36001,COSER-5322-01,225,"¿Ah, sí? [RISA] "
7336,COSER-2012-01,137,"Ahora, máquinas. "
24694,COSER-3624-01,412,"El médico era pupilo. [P-Enf:Dieciocho años] que estuvo él, la mujer y dos hijos; un hijo y una hija. La hija se fue de monja después, y el hijo ya murió. "
6380,COSER-1709-01,278,pintado de azul? [HS De] 
31785,COSER-4724-01,229,"[L-Otra:Cofí], un [L-Otra:cofí]. [HS [Asent].] Esto es lo, es el aceite mejor que sale de ahí. [HS [Asent].] Es lo puro…, virgen. Y no se quema, que en las maquinarias de ahora ya [A-Inn] todo. [A-Inn] Pero se que-, si no lo sabes hacer mucho, se quema. [HS [Asent].] Se quema, y el, claro, es diferente. Y este no, este no se quema. "
8925,COSER-2318-01,393,Ha hecho. 
28561,COSER-4146-01,517,hacen… el jueves y los domingos. Y sábado. Sábado y domingos. [HS [Asent].] Jueves. 
9607,COSER-2408-01,88,[Rndo:Bueno…] 
37709,COSER-5501-01,278,"[A-Inn], ¿tú quieres echar una foto, [A-Inn]? "
37534,COSER-5501-01,103,¿Y eso cómo es? 
18295,COSER-3109-01,101,"Ahí detrás, al entrá=entrar aquí al pueblo, que está viejo. ¿Han visto?, ¿no? ¿Han pasao=pasado por ahí? No lo saben. "
22034,COSER-3302-01,783,"Sí, yo sí, [HS [Asent].] yo sí, que alguna vez he estado [A-Inn] con ella y… "
36948,COSER-5404-01,675,El día San_Juan alguna cabrita. [RISA] 
29078,COSER-4225-01,201,"Luego el tocino pues se guardaba para, para la, para el cocido. Porque antes en los pueblos pues no se comía más que cocido todos los días. [HS Pero…] Aquí en mi casa, no siendo Semana_Santa, porque en Semana_Santa no comíamos carne, era cuando hacían a lo mejor arró, hacían… albondiguillas de pescao o eso. Pero, pero el cocido era diario en los pueblos. [HS [Asent].] Yo estaba, yo como el cocido no lo he comido, no me entraba mucho, estaba deseando que llegara Semana_Santa… "
27974,COSER-4012-01,535,¿A esta gente usted los conoce o… son fotos así por hacer? 
821,COSER-0543-01,283," [RISA] Y  una pregunta: Aquí al cura del pueblo, ¿le-, había mucho respeto por el cura del pueblo? Más que ahora quiero decir. "
38318,COSER-5605-02,151,Sí. 
785,COSER-0543-01,247,Sí. 
15895,COSER-3104-01,11,Pa mí la misma era la de antes que la de ahora. 
32794,COSER-4915-01,291,"¿Eh? Ya te digo, nosotros chocolate. [HS Chocolate.] "
23991,COSER-3503-01,128,¿De lo que dábamos? 
23694,COSER-3421-01,135,No sé cómo no se asfixiaban. 
4856,COSER-1517-01,124,"¿Y cuándo iban al campo cantaban también? [HS Sí, eso sí, mira.] "
24561,COSER-3624-01,279,¿Eh? 
7839,COSER-2120-01,190,"se los dejaba yo, que los picara; a la mujé tambié=también [HS Como si fuera de la pollería.] Eso es, pero eran mu grandes, unos pollos dexagerao=exagerao. "
31498,COSER-4622-01,383,con sus hermanos. 
32688,COSER-4915-01,185,"cosechadora, dentro de unas botas que no tengan aire, para que no se… [HS Para que no se pierda, eh.] pudra. "
15840,COSER-3009-02,325,"¿Y cómo se dirigía usted al público? Cuando… [HS ¿Yo?] vivía en la fonda, en la venta esa… "
12187,COSER-2801-01,17,"Siéntate aquí, Paco. [HS De terneras. [RISA]] Siéntate aquí. [A-Nul] [A-Crt] Pero él me hace de todo, que se complica. [R-Grb] "
29489,COSER-4225-01,612,"No, qué va. No pasa na. "
1638,COSER-0610-01,480,"Para la universidad. [HS ¿Para la universidad?] Sí. Que ya, además, es un trabajo que lleva bastantes años. La cosa es que vamos por varios sitios de España. Y ahora tocaba [HS ¿Vais a ver el carro o no?] Ávila. Ah, sí, es verdad. ¿Dónde estaba? [HS A la vuelta.] Vamos a verlo. Venga. "
10622,COSER-2701-01,48,"¿Y cómo lo hacían?, ¿en qué época?, ¿o cómo…? "
3162,COSER-0803-01,524,"Ha-, hay este pueblo, hay otro bajo Capellades que se llama| uno se llama Cal_Antón, y una urbanización que se llama Cal_Antón. Y otra, eh| otro más pa abajo que se llama la Torre_Baja. Y luego también tienen una urbanización yendo para Igualada; y hay una urbanización que tienen un trozo que se llama  [P-Ssr:Allí, ¿cómo se llama esta? Ahora no me acuerdo.] Bueno, hay un trocito, no muy grande. [R-Anm] Pero, pero es grande, eh; de, de, de, de terreno, mucho, mucho, mucho. [HS Mucho.] "
32013,COSER-4724-01,457,"Lo, para sucarrarlo=socarrarlo, pa sacarle el pelo. [HS [Asent].] Van, van, van los que iban aquello con fuego, [HS [Asent].] le escarban con butano [R-Prt] [HS [Asent].] y aquello daba más sabor a… la carne, más…, daba más sabor de todo. [HS [Asent].] ¿No me entiendes? Y no, y no quemaba, como ahora, que comes la, la, la, la… costra que tiene el tocino, [HS [Asent].] ahora la, y, y, y no,  no puedes. Entonces e-, era buena. [HS [Asent].] ¿Entiendes? Y la ponían [HS [A-Inn]] la calle, la manoseaban, la limpiaban con, la arrascaban=rascaban con agua caliente y quedaba blanquico, limpio, y entonces ya los troceaban. "
17386,COSER-3106-01,596,"Ya lo creo. Los animales, al sentir su amo, pos date cuenta. Sí, sí, sí, ya lo creo, sí, sí. "
28105,COSER-4146-01,61,"Bueno, pero… "
13399,COSER-2809-02,305,"[HS ¿Se llegó a quemar…?] Y no había bo-, no había bomberos, claro. [HS Claro. ¿Y cómo…?] Los que tenían tractores, con las cisternas, la gente… apagando como podía. No ardió ninguna casa, la verdad, pero… todo eso… daba pena, da pena. Y ahora todo eucalipto. "
3520,COSER-0805-01,73,"No, la petanca no. [HS ¿Solo…?] La petanca…, mire, qué casualidad también, eh. Cuando yo era alcalde, fui a…, a Francia [HS:E[Asent].] y vi que allí jugaban a la petanca. [R-Vnt] Digo: «Hombre, esto para las, las personas mayores ha de ser… una buena… distracción». Y cuando lle-, volví aquí al pueblo, lo dije a la alcaldía, a los concejales: «En la plaza que hemos hecho nueva, pondré allí unos tablones y haré un par de, de pistas de, de petanca». En, enseguida la ge-, jóvenes y viejos y… no tan viejos se pusieron a jugar, much-, mucha afición. Yo no he jugado nunca. [HS:ENunca. [RISA]] "
33867,COSER-5003-01,723,"sí que había personas que no aceptaban el…, el pretendiente de la, de la, de la hija suya, había quien no. [HS Sí.] No muchos, pero sí que había alguno. [HS Sí.] Al final se casaban igual. "
4134,COSER-1310-01,575,"En San_Juan, no. "
11290,COSER-2711-01,558,O sea que… usted mata a los pollos y los conejos a… 
5935,COSER-1708-02,103,"Mira, yo, en Francia me gustó mucho…, allí Narbona, que hay muchos castillos, Carcasona, Narbona, todo esto hay muchos cas-, muchos casinos y cosas de estas. Ay, muchos castillos, eso me gustó mucho porque está muy bien. Pero luego, la parte de la costa, Sur_Mer, todo esto que le llaman, pues también, también está muy bien… Pero no como la Costa_Brava, ¿eh? No, no, no es igual, está bien, pero no es igual. Sí, sí. "
15472,COSER-3004-01,674,"Pero yo soy de la…, vamos, de la capitá=capital. "
33101,COSER-4915-01,598,"Enseguida, porque nos esperan aún. [HS Sí, sí.] Es que hemos sembrado hoy. "
25240,COSER-3809-01,457,"Ella tenían una tienda y le hacían las matanzas, pero ella no… Ella estaba más al cuidao=cuidado de la cocina y eso, y las mujeres las que hacían las matanzas. "
29959,COSER-4225-01,1082,"Hechas, hechas. [HS Pues igual.] "
12345,COSER-2801-01,175,"En la misma clase…, por lo menos allá. En Pacios había, era…, por aquí no sé… [HS Bueno, después] si estaban todos juntos. [L-Otra:Despois si, separábano…, cando], s-, se metieron las monjas en el medio, [HS Eso de niños pequeños.]¡adiós!, [HS Claro.] hubo que separarlos. "
3065,COSER-0803-01,427,Sí. 
30568,COSER-4308-01,326,"Sí, sí, venía entoces el médico, sí, [HS ¿Sí?] sí. "
27825,COSER-4012-01,386,"L'ala quedó empotrada enfrente de la casa, [Rndo:que se quedó la avioneta…] [HS Sí, sí, sí…] "
23957,COSER-3503-01,94,"¿Cuándo entró en la escuela, usted? "
25588,COSER-3809-01,805,"¿Aquí ha llovido mucho en verano o no [HS No.] [HS Qué va,] ha llovido? "
62,COSER-0523-01,62,La fiesta de la Regalina. 
382,COSER-0523-01,382,"Si, por la mañana. "
13807,COSER-2809-02,713,"Sí, tiene uno Facebook. "
36489,COSER-5404-01,216,"¿Y qué, y cómo lo conservaban? "
27686,COSER-4012-01,247,"[A-Inn] Pero mira si tenía el maestro, uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez, veinte, treinta_y_cinco, cuarenta alumnos. [HS Sí, sí, sí…] Y aquí que están todos mezclaos=mezclados, miren si hay, aquí chicos y chicas. [V-Ljn] "
9480,COSER-2405-01,150,"[HCruz:[L-Otra:Que, ho? Queríaste ir?]] [HS:IE[HCruz:[L-Otra:Teño sono.]]][HCruz: [L-Otra:Tes sono? Ves? Dáche o sono.] [HS Bueno.] [RISAS] [HS Es un niño…] [L-Otra:Tes soniño? Chámaslle a mamá para que te veña buscar, se acaso? Porque… a ver, que lle vou chamar a mamá.] [HS:IE[HCruz:[L-Otra:Non, mellor non…]]][HCruz: [L-Otra:Non? Non che chamo? Non.] [HS:E[RISA]] [HCruz:[L-Otra:Dálle o sono, claro. E menos mal que estás así caladiño.]] [RISAS] "
14355,COSER-2812-01,541,"¿Siguen teniendo gallinas ustedes? [HS Sí, sí] "
7892,COSER-2120-01,243,"[HS  María_Dolores.] ¿Qué es?, ¿quién es?, ¿su hija? "
5681,COSER-1706-01,274," Sí, sí. ¿Y cómo se conocían antes los chicos y las chicas?, ¿en el baile? "
27661,COSER-4012-01,222,"No, no, dentro la casa. [HS Dentro la casa.] El agua estaba, entraba por la otra casa y caía [A-Inn] [V-Sml] El agua entraba por aquí y caía abajo y caía a la turbina. Y la turbina, ruuu [ONOMAT], [HS Movía la maquinaria.] y la turbina generaba electricidad y entonces ya podían ir los molinos o lo que fuera. Generaba la electricidad e iba al molino y la que sobraba iba al pueblo. [R-Mcr] [V-Ljn] "
36186,COSER-5322-01,410,[Asent]. 
6833,COSER-1832-01,424,¿Sí? 
10254,COSER-2409-01,186,"ni comparar, [HS Ha cambiado. [Asent].] ni comparar. Porque los padres, si no llegábamos a su hora, salían a la carretera, [A-Nul]. [R-Vhc] [HS ¿A qué hora?] "
13605,COSER-2809-02,511,"Exactamente. [HS Sí, yo me acuerdo.] mojarlos un poco y ya está. "
37286,COSER-5404-01,1013,"Sí, yo… es el nombre que tengo. "
6400,COSER-1709-01,298,"es maravillosa la higuera, ¿eh? [HS Mira, digamos] "
31730,COSER-4724-01,174,"Sí, efectivamente. "
36274,COSER-5404-01,1,"Yo salí ahora a caminar un pizco porque como… me operé de u-, de la cadera, me rompí la cadera, tuve=estuve hallada en Santa_Cruz tantos días, [HS [Asent].] y después en El_Mojón, pero toas=todas me hicieron bien. [HS [Asent].] Me querían como si, con locura, [HS [RISAS]] y me curaron; ya entonces ya después cuenta en El_Mojón, el que me dio las rehabilit-, las rehabilitaciones, dice: «Doña Vivita, en dieciocho días sale usté=usted pa=para su casa». "
27951,COSER-4012-01,512,"Bueno, pues… "
28116,COSER-4146-01,72,[RISAS] Un poco fuerte… [A-Inn] 
13018,COSER-2805-01,313," Y, por ejemplo, cuéntenos. Nos han dicho que las políticas del gobierno no han favorecido nada la, ni la ganadería, ni los cultivos. ¿Cómo, cómo [R-Cas] ha notado usted eso? "
21929,COSER-3302-01,678,"de la M-30 y subir pa allí…  Alguna vez tenía que ir por el Paseo_de_Extremadura, ya te digo, por ahí, por la parte la, la carretera de Extremadura y entraba por el otro lao. [HS [Asent].] Era imposible entrar. "
33724,COSER-5003-01,580,"La pe-…,  la calaña de la gente. "
18576,COSER-3109-01,382,"Preciosas, preciosas, las de Salzillo unas, unas procesiones preciosas. Esa, me iba to=todos los años, la verdá que eso sí. Me llevaban ellos, porque yo me crie con ellos, y, y, y, y me iba yo. Los tenías como si fueran mis padres. Me, me iba con ellos y allí estaba… Eso sí lo he visto, las procesiones sí. "
6698,COSER-1832-01,289,¿Todo el año iban allí? 
29299,COSER-4225-01,422,¿Y para…? 
18308,COSER-3109-01,114,¿Viñas también tenían? 
38439,COSER-5605-02,272,"[V-Ljn] [R-Vnt] [A-Pau:Yo mañana, ¿mañana qué es? [HS Mañana es martes.] [V-Ljn] Si van, si pasan, pasan por mi casa y yo te digo, hablar de mi casa [A-Nul].] "
4177,COSER-1310-01,618,¿Y hacían carbón? 
16199,COSER-3104-01,315,"Claro, mucho después. Ahora tengo yo dos tractores y yo ahora, cuando empiece… Ahora, si llueve, empezaré a sembrá=sembrar y, y en un par de días lo tengo to=todo. "
7083,COSER-1832-01,674,¿Y usté? 
40038,COSER-5735-01,517,Es muy famoso. [HS Sí.] El romance de la condesita. 
25963,COSER-4004-01,219,Siempre en el pueblo. 
5236,COSER-1705-01,171,"No, no, no. A la empresa, cuando nos jubilaron a todos, nos echaron la ca-, nos echaron la calle, vaya. Y el que se pudo jubilar se jubiló, como yo; yo vine aquí en Tordera y… [R-Inf] [R-Cas] No, pero empresa se estropeó todo. [R-Inf] Se estropeó todo. [R-Inf] "
31553,COSER-4622-01,438,"Hombre, [HS Aquí tiene usted [A-Inn].] sí, sí. No… de la manera que yo estoy de los huesos, [Rndo:si [L-Otra:nun=no] tengo la cocina,] ya me habían cascao=cascado del todo. [RISA] "
31939,COSER-4724-01,383,"Pos,  se hace la comida que antes hacían al campo cuando ibas a labrar, los abuelos… [HS [Asent].] Le han cogido y hacen la misma… con lo mismo que hacían ellos, la misma comida. [HS [Asent].] Y la hacen, pos estamos dos_mil y pico de personas. [HS [Asent].] Hacemos baile…, también la orquesta y hacemos baile. Oye, es la fiesta que…, [RESPIR] se ha cogido hace, que la hacemos diez o once años que estaba olvidao, [HS [Asent].] se arrenovó=renovó, y cada año van más. [HS [Asent].] Va cada año… Mira, el lunes viene la televisión aquí a filmar. [HS [Asent].] Y hacen La_Repera, eso que hacen, La_Repera, y vienen a hacer la… comida esta, van a [L-Otra:reproduir] los que ya tienen filmao algo y van a hacer un algo pa cogerlo todo pa sacarlo en la tele. [HS [Asent].] El lunes vienen. "
34241,COSER-5104-01,41,"¿Cómo, cómo podían, cómo era la organización familiar para que eso funcionara? [HS Mal.] "
14660,COSER-2812-01,846,"Pero habían varias, no es que fuese esta la única. [HS Claro.] Había casas determinadas donde no…, la gente era menos…  dada a socializar y otras donde se socializaba. [R-Inf] [HS ¿Y esta…?] Pero no era la única, había varias. "
3412,COSER-0804-01,192," ¿Y… qué se encarga usted?, ¿de supervisarlas o… de…? [HS Sí…,] "
20268,COSER-3111-01,1451,Y melocotón en almíbar también tienen. 
18322,COSER-3109-01,128,Ovejas. 
33675,COSER-5003-01,531,"El [L-Otra:camot]… dejaba el abuelo, su padre, que era el que lo cosía, el, el, el… trozo de la pierna que iba a…, abajo, que era… "
25209,COSER-3809-01,426,"un poquito más pa delante lo tienes aquí debajo puesto, [HS Lo hubieras tení-] el brasero. "
5051,COSER-1517-01,319,"Bueno, muy bien. "
18020,COSER-3106-01,1230,"No, nosotros lo mismo que unos con otros, nosotros no tenemos… [Asent]. "
27837,COSER-4012-01,398," Y… ¿el primer viaje que hicieron fuera de Xer-, de… Xerta? [HS Del pueblo.] "
27000,COSER-4010-01,957,"Sí, sí. "
16559,COSER-3104-01,675,¿Y de qué viene? 
9943,COSER-2408-01,424,"que hacer, es que lo tienes que hacer. [HS Sí, sí.] La otra vez cogieron la bicicleta, fue él, cogía la bicicleta por ahí abajo y había una señora, bueno, una señora, una vecina, ahí, abajo del todo, y se, se fue a jugar, anduvo fuera, como fuera, batió contra el faro de… las tulip-, las tulipas de lo-, de los coches. [R-Inf] Y le fue, rompió una y yo sentía ya en la calle: « ¡Ay, que fue Javi, que fue Javi, que fue Javi!». Y yo salí: «¿Qué pasó? ¿Qué pasó?». «Nada, que Javi con la bicicleta rompió [L-Otra:o…, o] coche a la Esperanza». Cogí…, cogí a mi marido y dije yo: «Ven aquí, que vamos a ir aquí a, a preguntar esto». Y salieron [L-Otra:os rapaces] todos fue-, todos: «Fuera Javi. Todos: «Fuera Javi». Bueno, pues si fue Javi, hay que cumplir con que [L-Otra:fixo] Javi. Y lle-, llegamos, la señora trabajaba en un sanatorio y trabajaba mucho de noche, taba=estaba durmiendo. Y le dije al seño-, al marido que estaba en la ventana: «Ramón, mire, [L-Otra:o rapaz meu rompeu este…, al tul-, tulip-,  tulipa do coche. Vai ir [A-Inn] meu marido a buscarlle e [A-Inn]] colocar». «Bueno, [L-Otra:muller], bueno, bueno». «Sí, no, usted tranquilo, que [L-Otra:[A-Inn]] coche». [L-Otra:E así fixemos.]. [HS [RISA]] Y no hubo más jaleo. [L-Otra:Os veciños] seguimos [L-Otra:sendo veciños], pero es que todos los padres tienen que responder por sus hijos. [R-Inf] Es así. [HS [Asent].] Otra vez, [R-Inf] otra vez, marchamos nosotros de viaje y quedaron con la hermana mayor, que estaba casada ya. Y, y quedó…, mi marido tenía una furgoneta y quedó ahí de frente aparcada. Cuando vinimos… [LT-Rfn:El demonio las hace, Dios las descubre.] Y ya bajamos las escaleras, la furgoneta estaba enfrente, y por debajo la furgoneta tien-, tenía un hierro así a-, atravesado [HS [Asent].] y tenía abierto por los dos laos. [HS [Asent].] Y yo ya vi la… furgoneta, pum [ONOMAT], con… terrones y tierra, dije: «Ya, bueno, [R-Inf] Javi ya anduvo con el coche». [HS [RISA]] Pero me callé, me callé a ver si él decía algo. Nada. Y…, y después vino la señora aquí, pero ya… después de dos o tres días, pero yo ya viera, el padre no se dio cuenta, pero yo sí. «Este movió [L-Otra:o] coche como Dios». [EXCL] [R-Inf] Y vino la señora, era hermana…, a ver cómo te voy explicar, ella era hermana… A ver, era, estaba casada con una hermana de una cuñada mía. [HS [Asent].] [HS [Asent].] [R-Inf] Y entonces, cuando me vio, vino a la puerta, cuando me vio: « ¡Ay, eres tía, eres tía, eres tía!». Y [A-Inn]: «¿Qué pasa?, [L-Otra:[A-Inn] meu fillo,] ¿no». Porque yo [L-Otra:[A-Inn]. «Fue el meu fillo], ¿no?». [HS [RISA]] «[L-Otra:Sí, muller, sí, pero [A-Inn]]». Arramplaron con la furgoneta hasta allá abajo a las huertas y después no daban saliendo. [R-Inf] Él y una pandilla, pero después no sé ni cómo la trajeron para ahí, ¿eh? [HS [RISA]] Y entonces dijo yo: «Fue [L-Otra:meu fillo], ¿no?». «[L-Otra:Sí, muller, sí, pero non sei, [A-Inn] arrancarro-, arrancáronse [A-Inn]], arrancáronse tal». Dije yo: «Bueno, mira una cosa, mira una cosa, [R-Inf] tú, más o menos, calcula lo que te puede valer eso, porque yo no lo sé». [HS [TOS]] «[EXCL] Es que dan tanto trabajo para ahora tirarlo». «Bueno, ¿qué quieres que le haga? Yo no voy matar al chaval ahora, ahora ya está hecho. Tú calcula, más o menos, lo que te puede valer y yo te lo pago». « ¡Ay, [L-Otra:muller],¡ah!,¡ay!, si no fueras [L-Otra:quen] eres,¡ay!, [L-Otra:[A-Inn]] Enrique [L-Otra:[A-Inn]] Enrique [L-Otra:[A-Inn]]». Que  mi her-, mi hermano estaba en la familia metido. [HS [Asent].] Mi hermano Enrique: [L-Otra:[A-Inn] vou facer] eso a ti?». Bueno, pues [L-Otra:si faino porque che toca]». «[L-Otra:E teu]?». «[L-Otra:E meu fillo non [A-Inn]]». «No, Milagriños, no, no, no, no, no, no». Bueno, yo le compré un collar y unos pendientes. Ella ya sé que no me lo cogía, pero se lo mandé por una vecina. Cuando me vio: « ¡Ah! Ay, que [L-Otra:ti] estás loquiña, [L-Otra:muller. Onde vas?, onde vas? Lo que che] valería esto». «[L-Otra:O] que me valiera, [L-Otra:o] que me valiera. [L-Otra:Regaloche porque eu sei que ti non me cobraches e, como non me cobraches, eu alguna cousa tenía que facer, porque meu fillo fixoche dano]». «Bueno, [L-Otra:muller, [A-Inn] rapaz, [A-Inn] rapaz]». [L-Otra:Rapaz] es, pero [L-Otra:fixoche] mal». Nunca tuve un jaleo con nadie, yo siempre traté… de… compensar. Otro niño, este ta-, este pequeño también [L-Otra:fixo] de todo. Un vecino de ahí enfrente, eran niños, ¿eh?, eran niños, pero bueno, no sé quién le dejó una escopeta de esas de balines… [HS [Asent].] y por la ventana tiró. [R-Inf] [HS [RISA]] Tiró, sabe dios dónde tiró, pero fue parar a, a un chaval aquí a cerca del ojo. [R-Inf] "
460,COSER-0523-01,460,"Sí claro, eso nos dicen en todas partes. "
17322,COSER-3106-01,532,Aquí no hay ninguno. 
27363,COSER-4011-01,290," E: [Rndo:Ay, pues muchísimas gracias] [HS Muchísimas gracias. Bueno…] "
28728,COSER-4146-01,684,"Y si es al revés, que tú traes con un uno y ya te, te, te…, el dos y se queda con el uno, si aquí está el mao, que es el rey, no puede pasar. "
23727,COSER-3421-01,168,"algunas pues llevábamos la comida, comíamos allí y otras pues se venía en casa con el carro, las mulas… el carro era pa, pa ir y venir, ¿sabes? [HS Sí.] Y llevar las cosas que… si tenía que ir uno a comer al campo, pues, por no ir cargadas todas con un botijo pa'l agua, pa'l vino y todo eso, pues se llevaba un carro pequeño [CHASQ] y andando, ¿sabes? "
31094,COSER-4308-01,852,Pues muy bien; pues no la molestamos más que ya son las dos. [HS Sí [Rndo:que…]] Que ya es la hora de la comida. [HS Tiene que comer.] 
11373,COSER-2711-01,641,Porque no son de… esta zona de Cataluña. 
19921,COSER-3111-01,1104,Pos sí… había de to. 
24039,COSER-3503-01,176,"[HCruz:¿Pero vosotros estabais, los niños y las niñas, separados?] "
23678,COSER-3421-01,119,"lo mismo las chicas que [HS Eso no está muy bien, eh.] los chicos. "
30905,COSER-4308-01,663,"Y mucho, [HS ¿Sí?] mucho. "
4212,COSER-1310-01,653,"Ah, ¿entonces siempre hubo luz eléctrica? "
32348,COSER-4904-01,108,En El_Aaiún. 
5906,COSER-1708-02,74," Muy bien. Y aquí con las, las temperaturas, ¿qué, qué…? [HS  ¡Ah, bueno!] "
29667,COSER-4225-01,790,¿su hija es esta? 
32501,COSER-4904-01,261,"Juan_Campos, vale. No, a ver, esto no sale. Sale de… Solo lo apuntamos nosotros, pero esto no, [HS Ya, ya…] no sale en ningún sitio. O sea que… Pues muy bien. Muchísimas gracias. "
29646,COSER-4225-01,769,"Yo, toda la vida, toda la vida. [RISAS] [HS Porque si nació aquí, se casó aquí…] Toda la vida, toda la vida, yo aquí, yo nací aquí… y toda la vida. [HS [Asent].] "
14679,COSER-2812-01,865,"Todos. Mi padre, mis tíos, mi tío, un tío no, el que tenía las colmenas no fumó nunca, fue el único. Mi abuelo, mi abuela, la…  mujer, la mujer, mi abuela paterna… "
22946,COSER-3307-02,726,"Sí, hambre hambre no, el pueblo así como son… [HS Nosotros hambre no…] [HS [A-Nul] pasaba.] Es un pueblo cerca de ciudad que… Yo lo de hambre nunca lo oí a la gente, lo que es hambre hambre. [HS Sí, de hambre no.] Comías menos o tal, pero hambre… no. [HS Hambre nunca. Yo…] "
14217,COSER-2812-01,403,"Bueno, buenísimo tiene que estar. "
13107,COSER-2809-02,13,"Y pa recoger a lo mejor un, en un día recogíamos seis_mil kilos. Y era muy costoso y mu=muy duro, porque había que… trabajar mucho para recoger… poco. [HS [Asent].] Pero la patata era lo mejor que se daba por aquí. "
17514,COSER-3106-01,724,Era porque estaba calvo y como los curas llevaban una redondica. 
20551,COSER-3111-01,1734,Tú no tomas coca. [RISAS] 
35251,COSER-5214-01,949,Hemos venido aquí a verla a usted. 
33894,COSER-5003-01,750,Después que las gallinas… 
35942,COSER-5322-01,166,¿Supersticiones o…? 
13959,COSER-2812-01,145,De la sala. 
23203,COSER-3307-02,983," ¡No! No… Yo no, por lo menos. Por [L-Otra:[A-Inn]], no sé. [V-Sml] [RISAS] "
34329,COSER-5214-01,27,De Lopesán. 
21090,COSER-3301-01,503,"hombre, yo por supuesto. [HS [L-Otra:Home!]] [A-PIn:Yo no] me acordé… por ejemplo a…, a la hija. [RISAS] [HS Sí.] sí. [L-Otra:Vai,] buena, [L-Otra:vai.] Pues así. [A-Crt]… íbamos al colegio, [HS [HCruz:A ver…, señorito.]] [A-Nul] [R-Mcr] De aquella cuando yo [A-Inn] [HS [HCruz:Señorito, ¿no me hablas? No. ¿No me hablas?, Ay, ¿no? Ay, bueno, bueno, A ver si [L-Otra:miña] reina, [L-Otra:ven tú=ti aquí, que el é…] Oy, qué cara fría traes. ¿De dónde vienes?]] no había. Entonces…, claro, si… una familia tenía dos o tres hijos, los padres a lo mejor no tenían tiempo, entonces, pues no se estudiaba. [HS Claro.] [R-Prt] Al salir del colegio te ponías a trabajar o como fuera o aprenderte un oficio, [R-Ind] es así. [HS [RISA]] [R-Cas] [R-Mcr] "
7080,COSER-1832-01,671,"[RISA] Sí, sí, normalmente… "
29940,COSER-4225-01,1063,"Este señor sí que os podía haber informao de cosas antiguas… Que es ma-, es mayor que mi padre. "
37922,COSER-5506-01,179,"Sí, pues eso, según. Había a lo mejor, antes era… Por suponer, vamos a suponer: yo era de aquí de Fuencaliente, a mí me pertenecía un médico Fuencaliente, pero si tenía que ir a El_Paso a otro médico o aquello que, porque dijeran que era mejor o que conoce esto o conoce lo otro, tenías que pagalo=pagarlo. [HS [Asent].] Tenías el de tu pueblo, te atendía, pero los otros no, los otros los pagabas. Y el otro que vivía allá, si venía al otro, le pasaba lo mismo. "
39686,COSER-5735-01,165,"Sí, sí. [HS  ¡Aro no!] ¿Cómo? [HS  ¡Cuajo!] ¿Cómo?¡Ah, perdón!¡Me equivoqué! [HS  ¡Cuajo!] Cuajo, cuajo, cuajo. [HS Cuajo.] Sí, señor, de, de, los baifos, de… vamos a decirlo así… [HS Aro no.] No no, que, que me equivoqué. [RISA] Una cosa por la otra. [RISAS] Perdón. "
28206,COSER-4146-01,162,[L-Otra:Lleute]. 
21164,COSER-3301-01,577,[RISA] Claro. 
3700,COSER-1310-01,141,"Se levantarían ustedes temprano, ¿no? "
23273,COSER-3308-01,6,"[L-Otra:[A-Inn] chourizos], de carne, de cebolla. [HS Car-, pues] "
26161,COSER-4010-01,118,"que hay cultivos aquí, todos viven… Los que no van a trabajar por áhi=ahí [HS [Asent].] de… de albañiles o así, [R-Ind] todos trabajan a la agricultura. "
17144,COSER-3106-01,354,Ustedes los engañaban ¿no? [HS ¿Eh?] Ustedes los engañaban. 
15836,COSER-3009-02,321,pues yo creo que… 
2333,COSER-0702-02,692,"El dinero se queda… [HS Es pa la iglesia.] pa, pa la… iglesia, sí. "
22171,COSER-3302-01,920,"Sí, pero… [RISA] "
5525,COSER-1706-01,118,[L-Otra:T'està parlant de les gallines.] 
1414,COSER-0610-01,256,"¿Y, y cuánto tiempo estuvo usted en Galicia entonces? "
24991,COSER-3809-01,208, ¡Ah! 
2858,COSER-0803-01,220,"Ahora hemos comprao unas que, que van también enganchadas con el tractor este. Y… para pelar los caminos de la broza; y lo deja todo bien pelao. Y se pone plana, al suelo, cuando se echa al suelo, hay los muros de, de los laos del camino, y entonces con unos pistones hidráulicos, un mando, vas unos mandos con los dedos, se pone así de canto, y te limpia toda la pre bien limpia. Cuando tiene aquello limpia, entonces la vuelves a poner plana, y alta, y te pasa por aquí encima y t-, bien te lo pela. Cuando has hecho aquí encima, [HS ] la pones de lao pa=para el otro lao y te, te limpia aquí el otro lao. "
20164,COSER-3111-01,1347,"Naíca. [HS Naíca.] [PS] Por mi esgracia=desgracia, también. [PS] Toa encortaíca=encortadica. "
40002,COSER-5735-01,481,buena que es. 
16601,COSER-3104-01,717,¿No le dio por ahí…? 
39290,COSER-5714-01,205,"Sí, todos los, los barcos, claro, los barcos… todos compraban la brea esa, los barcos grandes, ¿no? Compraban la brea pa poder ponérsela… [HS Y el pino canario, porque…] Porque si tenía algún salidero tenían que tenela=tenerla pa podelo=poderlo tapar. [HS Y el pino canario, mi…] Porque antes el monte llegaba hasta aquí, [A-Nul] [HS Sí, eso les iba yo a decir. El monte, el monte…] Y el monte lo quemaron todo así. "
6911,COSER-1832-01,502,"Pos con…, con madera. Hacen una plaza de toroe=toros, y íbamos a los toros. Yo ido muchos veces a los toros estando recién casá=casada. "
16504,COSER-3104-01,620,Hasta que se cansó 
13808,COSER-2809-02,714,[Asent]. ¿Y la playa? ¿Está cerca de aquí? 
19164,COSER-3111-01,347,De negro. 
19563,COSER-3111-01,746,Que no los pagaban. 
14016,COSER-2812-01,202,"pero [HS Sí.] primero, ¿cómo, cómo se hacían…? "
7596,COSER-2012-01,397,¿Y lobos ha habido aquí? 
26937,COSER-4010-01,894,"Puede ser. Yo creo que sí. [HS ¿Eh?] [HS Sí, yo creo que sí.] Yo creo que sí. "
20561,COSER-3111-01,1744,"Aquí no. Mi Antonia sí tendrá, de las crías y… "
15510,COSER-3004-01,712,Muy bien. 
12419,COSER-2801-01,249,Pobres papás. 
34314,COSER-5214-01,12,¿Cómo se vive en el fin del mundo? 
11306,COSER-2711-01,574,"Pero ya no, ya no hacen ni… "
20470,COSER-3111-01,1653,"Toma, toma. De naranja. [HS Merendá=Merendar.] "
25206,COSER-3809-01,423,"[RISAS] Pues el carbón ya, como estoy diciéndolo, va [A-Inn]…, va ardiendo poquito a poco. A lo mejó se tira un mes ardiendo, que… Y más, y dos meses también, depende. Pues eso…, eso lo va viendo uno, va viendo uno cuando eso se va haciendo, porque la tierra se va hundiendo. A la pa=par que va uno cavando, va hundiendo. Y cuando ya está quemao=quemado, que ya se quema to=toda la leña misma, [HS Que tú ya sabes [A-Inn].] Pues, por los gujeros=agujeros esos que hay, pos empiezan a echá=echar…, antes echan un hu-…, un humo, l'echan=lo_echan un humo mu oscuro. Y a la pa=par que se van quemando, el que va quemando empieza a salí=salir el humo mu clarito. Sabe uno cuando… por onde=donde va el fuego perfectamente, de lo que va quemando [A-Inn]. Y cuando ya se termina de quemá=quemar to=todo, pues ya no echa humo, ya se acaba el humo. Entonces tú eso te lías con una azá=azada y lo…, le das tú por to=todo el sitio; lo picas. [HS [Asent].] Y el pasto ese que le has puesto antes esa leña pos, claro, hay mucha ahí quemá=quemada, pero otra no, la tienes que ir quitando, sacando, tirándola afuera. Y ya lo dejas na más que en la tierra la…, el carbón y la tierra solamente en lo alto el carbón. Y ahí lo dejas asín dos o tres días, na más que con una tierra ahí en el carbón. Y aluego ya, a los dos o tres días o a la semana o lo que sea, empiezas a quitá=quitar tierra y a sacá=sacar ca-…, carbón, como se hace un redondé=redondel, digamos, como esto o más grande, depende cómo sea el boliche, pues, digamos, esto así. O le haces el redondé=redondel, porque como esto tienes que tapalo=taparlo, pues tienes que hacele=hacerle de…, a lo mejó de tierra. Tienes que ir cogiéndolo un peazo=pedazo así por to=todo alrededó=alrededor, pa irle echando tierra. Pues esa tierra la tienes que volvé=volver a quitá=quitar. [HS [Asent].] Entonces  empiezas asín y empieza a salí=salir el carbón. Con unos rastillos=rastrillos, como he dicho antes, de grano, [A-Inn] el rastillo=rastrillo, pero, en fin, la misma, empiezas a retiralo=retirarlo y ya lo extiendes. [HS Ya lo cogíamos las mujeres.] Lo extiendes y lo dejas, lo dejas allí un día o dos pa que se enfríe. Y entonces iban las mujeres o los hombres a cogelo=cogerlo y ya lo metían en sacos y pa casa. [HS Pa, pa el…,] Ese era el carbón… "
9988,COSER-2408-01,469,"te digo de verdad…, te digo de verdad que no le deseo el mal, ¿eh? Le deseo que sane y yo hablo mucho con ella, cuidao, pero… que las tengo en el cuerpo también, ¿eh? Vino mi hijo, este, le llamé mucho. «Mira, ¿sabes que va a entrar la abuela… en quirófano?». Y apareció mi nue-, mi hijo a las doce y media…, a las once y media. Fue el que estaba allí conmigo, pero la abueliña cua-, ya me dijo el médico, ¿eh?, que era…, tenía el esófano=esófago…, el esófano=esófago no dejaba bajar la comida. [HS Ay.] Y entonces pues… la echaba por arriba. "
4113,COSER-1310-01,554,[Asent]. [RISA] 
12559,COSER-2801-01,389,"[A-Nul] ¿qué sería?, ¿ochenta_y_un años… cuando dejaste? "
3423,COSER-0804-01,203,"Yo, si voy a la ciudad, me gusta un día la ciudad, pero si no, no… A veces tengo que ir a Barcelona… y ya…¡bueno!, eso, ya, ya, ya me mata. [RISAS] "
35059,COSER-5214-01,757,"Los jóvenes antes cuando habían reuniones así, que habían bailes, habían…| porque fíjate tú qué curioso: antes cuando se hací-, cuando se hacían las, las casitas en el pueblo, [HS [Asent].] eh… claro, necesitaban piedras, necesitaban arena de barranco, como digo yo, arena, s-, todas esas cosas, y los vecinos se unía, se unían y resulta que iban a las casas y decían: «Deje ir a su hija esta noche a la…», le decían juntas, «hay una junta», [HS Sí.] y la junta era reunirse los jóvenes y las jóvenes, los| ¿sabes? [HS [Asent].] Y cogían| si era la, la…| era de piedra, se echaba el novio una piedra a, al hombro y la mujer una piedra a la cabeza, y, y, y iban a la casa donde, donde necesitaban la piedra o la arena o lo que fuera, y áhi se hacían novios también. [HS Ah, ya.] Áhi| iban caminando y así no se… [HS Ya, ya.] [HS [Asent].] Esa época… [RISAS] las sa-, [Rndo:] las salías=salidas que habían antes era eso, eso es lo de antes, antiguamente, eso… "
34196,COSER-5003-01,1052,cuarenta y… 
2083,COSER-0702-02,442,"Unos la tenían y otros se tenían que í=ir con los padres a viví=vivir, o… cada uno cómo, como se podía. No estaba la cosa… [HS ¿Y ustedes] "
28467,COSER-4146-01,423,"Sí, sí, siempre ha habido, sí. Ahora también viene de fuera. Está en Calaceite. Pero siempre ha habido, sí. "
13370,COSER-2809-02,276,¿Y cómo se sacaba la piedra… antes? 
390,COSER-0523-01,390,"Pues igual que ahora: el uno, el dos, el tres, el cuatro, el cinco… El veinte, el cuarenta, el cincuenta… "
13008,COSER-2805-01,303," Y cuéntenos, antes, por ejemplo, los transportes en esta zona, ¿cómo, cómo eran? ¿Cómo iban de una ciudad a otra? "
4206,COSER-1310-01,647,"Claro, y entonces, para, por ejemplo, las casas que eran antiguas, ¿cómo se hacía, por ejemplo, para tener agua?  ¿Tenían que ir al río? ¿Tenían un pozo? "
8135,COSER-2120-01,486,"Y los chaleci-…, y aquella parte de aqué=aquel terreno hasta…, yo qué sé, hasta… Ustedes no se fijaron en las calles que hay, ¿verdad? [HS .] [HS Es que…] Ir rápido en el coche no se puede vé. Pues era de mi padre tambié=también y hasta bastante por detrás, donde están los naranjos, que los naranjos se ve por la carretera. "
18103,COSER-3106-01,1313,¿Y se criaban bien con eso? 
21959,COSER-3302-01,708,"Pero eso antes lo pisaban, ¿no? "
19077,COSER-3111-01,260,"Sí, ya lo creo. "
6940,COSER-1832-01,531,O sea que era una fiesta más que… 
11015,COSER-2711-01,283,"Es que hay por ahí, en otros pueblos todavía sí se mantiene la tradición de los quintos, aunque no [HS Van a…] vayan a la mili… "
14577,COSER-2812-01,763," E: ¿Y usted se hizo su po-, su propio ajuar?, [HS No.] ¿sus sábanas y…? "
31259,COSER-4622-01,144,"Hombre, yo cuando pude. De tres meses, qué ibas a ayudar. Guerra. [RISA] Me cuidaba mí=mi hermano, de seis años, mira [Rndo:qué cuidadura tendría yo.] [RISA] Con decirte qu'una vez me dejó caer d'un balcón pa abajo. "
1238,COSER-0610-01,80,¿Y tenían un gallo o…? 
29122,COSER-4225-01,245,No lo sabía. 
18348,COSER-3109-01,154,"Y el arroz de aquí, ¿cóm-…?, ¿qué…?, ¿qué lleva, por esta zona? "
11169,COSER-2711-01,437,"Miel. ¿Había miel? Colmenas. [HS Mira,] "
16446,COSER-3104-01,562,Claro. 
34147,COSER-5003-01,1003,"De Canutells. Y han venido esta mañana aquí. [HS No,] [HS No.] "
37282,COSER-5404-01,1009,¿Y es un nombre que se usa mucho aquí en La_Gomera? [HS No…] 
3268,COSER-0804-01,48,"Y…  aquí, me imagino, los inviernos serían muy fríos o… [HS Sí, sí.] ¿Sí? "
27079,COSER-4011-01,6, E:  ¿Y la agricultura qué? ¿En qué consistía? ¿Qué cultivos tenían? 
21358,COSER-3302-01,107,"Sí, sí. [HS [L-Otra:Había un…, viña un…]] Había pastores. "
9140,COSER-2404-01,179,"Yo también los veo siempre tiqui, tiqui, tiqui, tiqui, tiqui, tiqui [ONOMAT]. Todos, todos, mi hija, todos. Todos. Mi nieta, mi… No sé, eso… Y se ve, no está mal… pero. [HS:EYa, ya] Es mucho estar con las maquinillas…, a mí me parece. Yo mucho de eso no puedo hablar porque no sé… "
33813,COSER-5003-01,669,"Yo lo grillo pa que no trabaje tanto, pero bueno… "
32063,COSER-4724-01,507,Sí… 
7338,COSER-2012-01,139,"trajo,  le trajo [Rndo:uno máquina de]| le tiró porque [HS ¿Ah, sí?] antes de mont-, antes de esquilar quince se le tra-, se le trababa, o sea, se le ponía todo, no… Y caro=claro, aquello ha-, hay que meterle gasoil o esto pa que se le quite el pelo y otra vez seguir cortando, y él, pues nada, como siempre anda con tijeras… "
25397,COSER-3809-01,614,Precioso. 
27372,COSER-4011-01,299, E: Ay… 
5263,COSER-1705-01,198,¿Y cómo se pagaba el médico? ¿Había iguala aquí? 
18545,COSER-3109-01,351,¿Y eso lavaba bien? 
33669,COSER-5003-01,525,¿Y aquí cómo lo llamaban? [L-Otra:Roas]? [HS [L-Otra:Roas].] [L-Otra:Roas.] 
7027,COSER-1832-01,618,"Sí. No hay ningún político que se salve, tos=todos, tos=todos roban to=todo lo que pueden. [HS Qué bueno [A-Inn].] Y perdonarme si sois de la política. [RISAS] "
1868,COSER-0702-02,227,"Pero… ¿se lo comían inmediatamente, [HS No.] o dejaban… o lo curaban o…? "
4007,COSER-1310-01,448,¿Al fuego? [HS ¿Al fuego?] 
13776,COSER-2809-02,682,[Asent]. 
16226,COSER-3104-01,342,"Y cuando, cuando caza usté ahora, cazará…, caza con escopeta, ¿no? "
20373,COSER-3111-01,1556,Vale. 
4972,COSER-1517-01,240,¿Sabe usted algún chiste? 
7930,COSER-2120-01,281,"Sí, sí. Y entonces de seguida el muchacho avisó la ambulancia. Y yo, que me bía=había ido a dá=dar una vuelta a tomá=tomar café por la tarde allí, me venía pa acá. Y de momento veo una ambulancia y otra ambulancia y digo: « ¡Uy, qué cosa más rara!». Llego aquí con mi hija la de Sevilla y me dice: «Yo voy a í a…, a la plaza» y le digo: «¿A la plaza a qué?», porque no me quería decir, y le digo: «¿A la plaza?». Y dice: «Es que m'han llamao que ha pasao algo allí y está lo del médico, que hay mucha gente, que ha pasao algo», digo: «Pues yo me voy tambié=también». Ella se fue en el coche y yo me fui andando, porque a…  Yo tengo unos presentimientos que, como piense algo, me sale cierto. Y cuando llegué allí, que me vi ya mi nieta llorando y la madre del muchacho y to=todo… La madre es todavía familia lejana nuestra. Entonces ya… lo tenían allí dentro en la camilla con una herida que le hizo aquí detrás el caballo… "
39100,COSER-5714-01,15,"no importa, tamos=estamos en, en familia. "
31107,COSER-4308-01,865,"Le vamos a mandar las fotos, si usted quiere. "
20160,COSER-3111-01,1343,[RISAS] [HS [RISAS]] 
38632,COSER-5605-03,192,"yo me llevo bien con to el mundo. Yo me llevo bien con todo el mundo. To el mundo habla cormigo=conmigo y con to el mundo hablo, que… Este… Hay un hombre que tiene la casa por áhi, que era muy amigo de mi marío y pasaba por aquí, y muy amigo mío porque de toa la vida pasaba él y la mujer, él y la mujer. Y ahora se enfermó. Le dio un, un aquello y se quedó| [HCruz: Pablo_Reyes, sí.] Y se quedó con el bracito mal y… mal, está ma=mal. Y está acostao y dice: «Ay, Caridá, por dios, qué ganas tengo que vaigas=vayas a verlo, porque no te nombre». Dice: «Coño, yo no». Mira tú, «si yo no ha=he visto a Caridá hoy». Él vive en Playa_Monte, y la mujé dice: «Yo no ha visto a Caridá hoy», di-, «To=Todos los días», dice, «to=todos los días te nombra. Tos=Todos los días, tos=todos los días. Eso le queó=quedó en la cabeza». Digo: «Porque pasaba tos=todos los días por ahí alante=adelante mi casa y hablaba con él y él pasaba tos=todos los días, tos=todos los días». Vivía en Arrecife y venía tos=todos los días pa sus terrenos. Dígole, dice|Nie-, Nieves se llama la, la mujé. Dice Nieves, dice: «Mira, Caridá», dice, «no se le quita el devaneo todos los días». Tiene en la vega, tiene el afoto de mi marío, el afoto de, de toa la gente de antes. [HS [Asent].] Mira, yo tengo áhi afotos, tengo a mi madre. Mira, voy a enseñarte en cuál pa que veas. [PS] Mira. "
10496,COSER-2650-01,148,"Y a su madre, su madre sí la conoció. "
15335,COSER-3004-01,537,Yo creo que está todo. 
3920,COSER-1310-01,361,"si no es lo mismo, es, es igual, es todo ese mismo… "
14142,COSER-2812-01,328,Ya araban solas y hacían el… 
33866,COSER-5003-01,722,"Bueno, pero normalmente si sabían… [HS Normalmente no, pero] "
7722,COSER-2120-01,73,"[HCruz:No, voy a coger las botas, pero, vamos, ya nos molesto más.] "
16518,COSER-3104-01,634,Paella ¿se hacían también aquí o no? 
6862,COSER-1832-01,453,"Cantábamos, pero yo ya no me acuerdo, cantábamos una…, no me acuerdo. [HS [Asent].] Cantábamos una y ya no me acuerdo, pos ya hace tanto tiempo que no juego, sí. "
32474,COSER-4904-01,234,"Y era de cartón, [HS [Rndo:Entonces…]] pero estaba barnizada y pintada bien, era una muñeca… pero todo eso se reblandeció y adiós muñeca. [HS Adiós.] [RISAS] "
39940,COSER-5735-01,419,"Ah, bueno, pues eso, eso… también de ahí, de ahí se sacan… reales hoy en día. Hoy en, hoy en día sí, el que sepa cantar y que cante bien. ¿Pero tú cantas canciones? "
16510,COSER-3104-01,626,[RISAS] ¿Y se fue con usté a Cartagena? 
37089,COSER-5404-01,816,"Antes sí. Que… no queda otra, hoy la vida está muy cambiada, [HS Sí.] y hoy los niños que no quieren estudiar es porque no les da la gana. Pero antes ten-, teníamos que salir por obligación. "
3606,COSER-1310-01,47,"aquí tocando al río… Mientras que había, aquí estaban, pero ahora están todos… envueltos de agua los… Todo queda desaparecido. "
38425,COSER-5605-02,258,Fui a Córdoba. 
21066,COSER-3301-01,479,[HCruz:[L-Otra:Explícalle] aquí anda…] 
37984,COSER-5506-01,241,¿Cuánto se tardaba en hacer una casa? 
5949,COSER-1708-02,117,"viene del, [HS Ah, sí, Pallerols.] de, de Pallerols, Sant_Feliu_de_Pallerols. Porque había una casa aquí de payés que se llamaba Pallerols, le llamaban Pallerols, pues… se le puso Sant_Feliu de, ¿de qué? ¿De qué son estos Sant_Feliu? De Pallerols… Porque hay Sant_Feliu_de_Guíxols, Sant_Feliu_de_Llobregat, Sant_Feliu_de_Codinas… Mi-, mira si hay. "
27579,COSER-4012-01,140,"[HCruz:No, no, vale, vale.] Iremos a otro puesto. [R-Ind] "
18324,COSER-3109-01,130,¿Y alguna vez han hecho queso? 
5110,COSER-1705-01,45,"Bueno, y hicieron un…, un, un puente colgao que existe y la gente pasaban por allí y se iban a comprar a Hostalric y cogían el tren, en la parte este de, del [L-Otra:rieral] se llama, era la parte del [L-Otra:rieral], [A-PIn:quedaban] cortaos=cortados y con esto pasaban. Y…, y nada…, y así pasaban. [HS [L-Otra:Sou catalans?]] "
37645,COSER-5501-01,214,"No, otro día no podemos pasar porque estamos solo hasta el martes aquí y… [HS Ya tienen] "
1567,COSER-0610-01,409,¿Pero no tenía cada uno horno en su casa? 
32210,COSER-4724-01,654,"Sí, no. Ya hemos hecho una entrevista completa… [HS Si ya…, si en algún día… si queréis ir a algún sitio] "
13246,COSER-2809-02,152,"Al monte. [HS [Asent].] Había que ir al monte. Y… había mucha gente que iba buscar piñas… del monte y las iban vender a Ribadeo, en carrosmatos=carromatos, cargados de ellas. Porque en Riba-, en Ribadeo había cocinas de, económicas, que no era, no eran de estas de meterle leña. Entonces gastaba mucha piña de…, de pino. [HS [Asent].] Iban los carrosmatos=carromatos cargados de piñas a venderlos a Ribadeo. Y leña también, en burros. "
22683,COSER-3307-02,463,Inyecciones. [HS Inyecciones.] 
5838,COSER-1708-02,6,"Ah, qué bien. Vale, per-, perdone un momento.  [HCruz:Paula, ponte la mascarilla.]  Si a usted no le importa… quitarse la mascarilla, a nosotros no nos importa, ¿eh?¡Lo que usted prefiera! [HS Ah, no, no, mira, mira, así…] No, lo que usted prefiera, o sea… [HS Así,] "
3153,COSER-0803-01,515,"Claro. Hubiera tenido [HS Y él se, se, se lo] "
14046,COSER-2812-01,232,[Asent]. 
7222,COSER-2012-01,23,"No, pues luego todo es líquido y aquello… esto. Luego, aquello se cuece, y luego pues si quieres  lo que… to no vas a comer en un día. Se conservan en esto, en la… en el frigorífico, en las arcas pa, y tienes pa…, pa to el año, o sea, pa to el año o cuando… Oye, ¿te hacen falta a la semana alguna vez? Porque mucho no se puede abusar, y es así. [HS Y…] Y luego picante también hay que echarle, un poco pimiento picante, que pique un poco pa que, pa que esté un poco alegre, ¿no? [RISAS] [HS:E[TOS]] "
7023,COSER-1832-01,614,[RISA] Creo que ni usted ni nadie. [RISA] 
4313,COSER-1310-01,754,"Ni había, ni hay. "
7079,COSER-1832-01,670,"Sí, sí, sí. "
32929,COSER-4915-01,426,Ni pa regar los pimientos ni tomates. 
30976,COSER-4308-01,734,"suelen ponerse, Pues hazte lo, lo fríes… El otro día le hice a unos señores de ahí gazpacho. [SLNC] Dice que yo soy, tengo que ser siempre la misma. [HS:E[RISA]] Unos gazpachos preciosos les eché. Es que me regalaron de… de… espera, de Almansa, [HS ¿Sí?] de Almansa me regalaron unas tortas: [HS  ¡Oh!] tortas de… Almansa, y… y digo: «Pero ¿pa qué?», y… y dice: «Gazpachos», este chico de ahí, dice: «Santa_María_Purísima, pero qué gracia tendrá». A cada uno eso… Gazpachos, los haces de gazpachos, [HS Claro.] y le pones  eso: cocido, le pones laurel, ajos, tomate frito y… si tienes, le puedes poner tamién alguna pastillita de estas de Avecrem, de caldo gallina o eso, también le va muy bien. Y… y lo haces y… y lo echas a la sartén o a la, una cacerola, y a cocerse; y entoces le pones la torta, y cuando está a punto de eso, le pones una poquita de pimienta y le picas el ajo, el… el hígado del conejo o del pollo, y se lo pones. Están pa morirse. [HS ¿Ese, ese es el gazpacho?] ¿Eh? [HS ¿Ese, ese es…] Ese es el gazpacho. "
3037,COSER-0803-01,399,"Claro, porque no entendían [HS No]. "
6530,COSER-1832-01,121,"Ocho días, ocho o diez días y estaba mu bueno. No como el de ahora, que no lo podemos guar-…, comer un día al otro. [HS Tiene una chispa.] [RISAS] [Rndo:Mu bueno que estaba el pan]. "
23407,COSER-3308-01,140,No. 
38370,COSER-5605-02,203,[Asent]. 
7615,COSER-2012-01,416,"Sí. No,¡antiguamente, no! "
19283,COSER-3111-01,466,"Pues mi padre mataba un cordero. Y comíamos carne asá=asada toa la que queríamos y sí, esta-, nosotros no pasábamos aquí, entonces habían necesidades, no hemos pasao necesidad. "
12839,COSER-2805-01,134,Abre la puerta con… [A-Inn] 
1027,COSER-0543-01,489,"Ah, ¿sí? [HS ] [Asent]. Y… ¿los corzos cómo son? Yo no he visto nunca un corzo. "
33648,COSER-5003-01,504,"Aquí haces sobrasada, [L-Otra:butifarró] y [L-Otra:camot]. "
19122,COSER-3111-01,305,"Sí, entonces es que tenías que hablá=hablar con el padre pa entrá=entrar a hablá=hablar, hablar con la novia. Cuando yo me…| entró la primera noche a mi casa, pues había una mujé ahí en mi casa. Al lao de mi casa que era familia de mi padre, y aquella mujer no tenía a nadie na más que-, bueno, tenía hijos pero ellos estaban en su casa y iba a mi casa toas las noches, a la casa de mis, mis padres. Y…, y cuando este llegó, ya había hablao con mi padre y eso. Pues cuando él llegó a hablá=hablar conmigo; pos yo no sabía, no sabía el misterio de… Entonces, yo me asenté=senté, voy a decir a, ahí en el arco, la primera y él asín en el segundo. [HS Separados.] Y… separaos, sí, separaos. Y cuando se fue, entonces la tía Isabé que se llamaba Isabé aquella mujé, dice: «Nena, mañana anoche cuando me venga, él pa fuera, pa fuera y tú pa dentro». [RISAS] Ahora, dice «tú pa fuera y él pa dentro, eso no puede sé=ser. Tú pa fuera y tú pa, tú, él pa fuera y tú pa dentro, pa dentro». "
10654,COSER-2701-01,80,Tradicional. 
38819,COSER-5605-03,379,"Oh, La_Palma es muy bonita. [HS ¿Sí?] La Palma es muy bonita. Es muy verde, es muy bonita. La Palma, sí. "
19312,COSER-3111-01,495, ¡Ah! Eso para la Semana_Santa [HS Le gustaba…] 
36183,COSER-5322-01,407,"negro,¡ah!, dulcito, así. Y después se| comía él y se iba a acostá=acostar a dormí=dormir pa=para í=ir al siguiente día otra vez a la ma=mar. Y los otros los vendíamos, los otros calamares grandes se vendían. ¿Sabes? "
24859,COSER-3809-01,76,"Pa que esté coloraíto=coloradito, [HS [A-PIn:Claro, claro.] Y Alguno ya] pero que no esté fuerte, fuerte del to=todo. "
34258,COSER-5104-01,58,"En los dos sitios, sí, sí, sí. La… no serían buenas pero, una mayor parte de la gente que se trasladaba, tenía casa en las dos partes. Lo que pasado es que después hubo una época que Frontera se abandonó. La gente después se dio cuenta que eso pa abajo y pa arriba no… La gente de Valverde por lo menos vendieron casi todo lo que tenían abajo. El Pinar, también. Isora y San_Andrés se aguantó más. Entonces ahora hay una parte de vecinos, no muchos, hubieron más que los que hay en este momento, de vecinos de aquí de este pueblo viviendo abajo. Y San_Andrés, la gente mayor, todos van a parar a Los_Llanillos, terminan su vida abajo, entonces… se, se estabilizan abajo. "
23164,COSER-3307-02,944,"gente que cuando viene y solo habla gallego, [HS Sí, por respeto.] y solo habla castellano? [HS Por respeto] "
35696,COSER-5303-01,224,"Hombre, como la noche al día. [HS Sí.] Bah, por lo menos al de… [CARRASP] tenemos la carretera, bueno, una carreterita; tenemos la luz, que es también…, antes, sabes, era con, con petróleo y tea. Tea es… [R-Vhc] tea es de las, de los pinos, pa, pa… es colorá=colorada, es… encarnada, asín. [HS [Asent].] Esa es la tea y con eso se, se hacían los hachos para ir a los bailes y las mujeres llegaban toas ahumás=ahumadas. [RISA] Cuando había baile, allá, a Soria, que es allá adentro. [HS [Asent].] Y primero se llaman, bah. Y no había carreteras, sino camino, ahí dándole trompezones=tropezones a los ca-, a las piedras y ya, bah. La vida de antes, coño. [R-Ind] "
17413,COSER-3106-01,623,"¿No, no encontráis esto en tos=todos sitios un tío así? "
14504,COSER-2812-01,690,Diez duros. 
33929,COSER-5003-01,785,"Mira que tuvo a dos hernias porque era tan pequeño que se ve…, y había una señora que los curaba las hernias con…, con…, [HS Con vendajes.] con un vendaje. Les cruzaba eso aquí en medio, les dejaba los testículos, la [L-Otra:titeta] fuera y, y aquí, bien atado, bien fuerte, y venía un día sí, un día no pa quitarle el vendaje, lo limpiabas y lo poníamos, ponías todas las, las, estos…, porque, claro, de aquel tiempo no estabas para comprar vendaje cada día, ¿entien-? Y se curó, pobrecito. Esta señora iba por muchas casas. Eran otros tiempos, sí, era otra manera de vivir. Pues yo creo que eran muy bonitos, porque ahora mi nieto, un día me hizo entrevista y dice: «Abuela, ¿cómo vivías antes?». Y… di-, y yo le expliqué, digo…  «¿Comías, cuántas comidas tenías?». Digo: «Si tenías suerte, cuatro, y si no, tres. Pero… Y por la noche siempre había para este tiempo berenjenas o cosas de esas. Patatas y con tomate…». Y si aquello quedaba, por la mañana, te lo ponían en el panecillo pa desayunar, que lo llevabas a la fábrica, ¿entiendes? Y… había después chocolate, había otras cosas, pero eso que hay hoy en día… ni soñarlo, hija mía. "
13084,COSER-2805-01,379,"Y al… [HS Sí, sí.]  Este chico aún no… aún no se sabía de él. Tenía| quedaba la mujer encinta y nació el hijo, que tenemos dos. El mayor, nació estando yo allí. Cuando regresé tenía un mes. [R-Vcs] Y así es la vida. Toda la vida es un, una historia. Pero bueno… "
20271,COSER-3111-01,1454,Sí. Eso lo llenamos en botes. 
15684,COSER-3009-02,169,"Pues eso se ponen un… una cosa así, y… y unos guantes, [HS [Asent].] y ya está, con eso… [HS Con eso bastaba.] Sí, eso tiene que también que tené=tener mucho cuidao, que no se le meta ninguna por el cuerpo, después los pantalones los llevan [HS ¿Y cómo se llaman estos animales?] hasta amarraos.  La… abeja, [HS Abeja.] sí, y la avispa, y es la abeja, que es la que tiene la mie=miel. "
28505,COSER-4146-01,461,¿Te gustan las plantas a ti? 
33339,COSER-5003-01,195,"Nosotros, que después ya teníamos tres hijos que iban al colegio, pues hay un, un…, un camino de pinos, un poco largo, y yo salí y decía: «Bueno, ya están yendo al camino, ya no hay que pasar pena, ya vienen». Y si al día…, llevaban el pan, de aquí llevabas el trigo y te daban un pan, por ejemplo, cada día, grande, una hogaza. "
29882,COSER-4225-01,1005,"Pero todo eso se mezcla con el pan, ¿no? [A-Pau:O sea que…] "
17708,COSER-3106-01,918,El que salga mejor o peor aceite. 
35814,COSER-5322-01,38,"Sardinas tostadas con gofio. [HS:E ¡Ah! [Asent], vale.] Para venderlas, cuando peque-, cuando yo tendría catorce años, por ahí, iba con una señora, íbamos pa arriba a venderlas. Las cambiábamos por papas, por queso, por granos, pa tener qué comé=comer, ellas tenían sardinas, nosotros teníamos lo demás. [HS [Asent].] Claro, [A-Pau:veía esas cosas…] Un cambio, porque no había dinero. Sí. "
6043,COSER-1708-02,211,"Ahora ya tengo el huerto que es mío, pero… solo, solo la tierra es mía. [RISA] "
20848,COSER-3301-01,261,Claro. 
14684,COSER-2812-01,870,"siempre. No es decir cuento. Bueno… Porque ahora, claro, le prohíbes a los hijos normalmente que no fumen, a mí nunca mi padre y mi madre me dijeron que no fumara. Y salí fumador, pero no un fumador empedernido como es mi hijo. Y… con el hermano que tuve. Cada cosa es esa. Pues estaban los mismos, a mi padre y mi madre tampoco le han dicho, yo a diecisiete años no fumaba porque no me apetecía, pero una faria, por si salía mucho, y comiendo fuera de casa, después de comer, si no la había, me enteraba dónde había una faria pa fumar después de comer. ¿Eh? Desde decisiete años, y hasta cincuenta_y_cinco no, no encendí un pitillo yo solo, con él en el bolsillo siempre, pero… Y, claro, después fumaba diez o veinte porque si encontraba hacer un trato con un señor que fumaba, le daba tabaco y fumaba yo, salía de aquel que había otro señor que fumaba, le daba tabaco y fumaba [HS [TOS]] yo. Pero…, si no, pero una faria y, sin embargo, mi hermano nunca fumó, ha visto a su padre y su madre. Que nunca le han dicho, a mí nunca, ya te digo, en…, bueno, ya se puso en otra zona esta cocina, [R-Inf] con diecisiete años, yo, si había gente de fuera o comíamos, se fumaba una faria, yo de diecisiete años fumaba una faria, nunca mi padre ni mi madre, en paz descansen, me han dicho no fu-, es malo fumar, nunca. Ni a mi hermano, sin embargo, mi hermano salió fumador…, bueno, empedernido, como mi hijo, o peor. [RISA] "
16750,COSER-3104-01,866,"Sí, nosotros cada vez que subemos=subimos… Yo de menú no… "
34407,COSER-5214-01,105,[Asent]. [HS [Asent].] 
37029,COSER-5404-01,756, ¿Y aquí utilizaban hierbas para curarse en vez de medicamentos cuando usted era joven? 
31789,COSER-4724-01,233,"[L-Otra:Piles, piles], [HS Piles.] [L-Otra:piles]. [HS [Asent].] Carbón. [L-Otra:Piles] es un trujal. "
23989,COSER-3503-01,126,"Bueno, ¿y qué más? "
29658,COSER-4225-01,781,"Sí, un hijo y una hija na más. Esta es una niña que…, que es de mi hija, pero no es de mi hija… [HS  ¡Qué rica!] La han traído de México adoptada, porque no tenían, [HS Ah…] podían tener hijos, Teresa. Y esta es una hija de mi hijo, esta sí es de mi hijo. Y esta es la misma que esta. "
17734,COSER-3106-01,944,[Asent]. 
38848,COSER-5605-03,408,"Sí, me duele ahora, [HS Claro, claro, porque…] ahora, ahora, ahora, ahora me duele, ahora me siento de todo, pero yo trabajé mucho,¡ay| Y vendimiando, vendimiando, cortando uvas y llenando una cesta y echarla uno al cogote pa venila=venirla a traer a aquello. Pues yo me, yo me pre-, yo me pre-, yo me, a veces digo que yo salí fuerte a mi padre. [V-Mrm] Mi madre también trabajaba, mi madre se cogía una cartelora=cuarterola, la llenaba de agua y la traía y la echaba a un, a un naranjero, rodando, una cartelora=cuarterola de agua, la echaba al tronco del árbol. "
15955,COSER-3104-01,71,"Hombre, claro, y saben quién es su madre y se le arrima uno que no es suyo, lo ahuele=huele y ya no lo quiere. "
23167,COSER-3307-02,947,"Yo, [A-Inn] hablas y tal, pero… me expreso mejor en gallego, [HS Sí.] ¿sabes? "
2610,COSER-0802-01,155,¿Y se cazan perdices? [HS Sí.] 
12821,COSER-2805-01,116,[A-Pau:Que se pire.] 
3985,COSER-1310-01,426,Altura. 
11307,COSER-2711-01,575,"No, ahora no, ahora no, porque [R-Inf] uno no puede comer esto, el otro no puede comer lo otro y eso, pues entonces fuera. [R-Inf] Y todo tenía que pasar por mi hermana, pues fuera. Los demás iban allí lo=el día de la, del jaleo y, y después ella… troceaba todo, [A-PIn:friega] aquí, acá y jaleo, dice: «Fuera». Y como na más somos los dos solos, fuera… [R-Inf] [SLNC] "
25863,COSER-4004-01,119,¿Y qué hacen con las almendras? 
7519,COSER-2012-01,320,"No, no. [HS ¿No?] Yo sigo soltero. "
37747,COSER-5506-01,4,"No, [HS Hola.] era de arriba de El_Charco, lo que luego me mudé pa aquí en…, en el sesenta_y_ocho me parece que fue. "
21930,COSER-3302-01,679," [HS Sí, sí, sí.] [L-Otra:Queren vir ver o, o… o viño?] "
11396,COSER-2711-01,664,"Bueno, ya está. "
12615,COSER-2801-01,445,"«Pues no me ha pasado nada, el casco lo…, [HS Sí. [RISA]] lo puedo tirar, pero…». "
30276,COSER-4308-01,34,Y a… [HCruz:[A-Inn] no.] [R-Grb] 
26890,COSER-4010-01,847,"[Asent]. Porque… ¿hay carta de menú o cómo…? ¿Qué es lo que hay? Bueno, ahora preguntamos. Ahora vamos ahí y preguntamos. [R-Vhc] "
20579,COSER-3111-01,1762,Pues poco habéis merendao. 
20701,COSER-3301-01,114,"Seguro, porque…  [L-Otra:eu xa hai moitos anos que…,] [HS Ahora es igual.] [L-Otra:que non vexo eso. Teño, teño as cubas, eh? Teño as cubas alí. E os pipotes pequenos e a…, os depósitos,eso=( =iso) eso( =iso) está todo aí] [A-Inn]. [RISA] "
37546,COSER-5501-01,115,"Con pinillo de, de los pinos. [HS Sí, sí.] [HS Ah…] "
15288,COSER-3004-01,490,¿Qué suelta? 
11037,COSER-2711-01,305,"Luego ya na-, nada. "
8723,COSER-2318-01,191,Las cosas malas. 
36609,COSER-5404-01,336,pero muchas silbaban sin el dedo. [HS Pa silbara=silbar.] 
29718,COSER-4225-01,841,"No, no, cantan a…, cantan a la…, a to'l mundo. "
38647,COSER-5605-03,207,"Sí, pero áhi estoy más joven, pero áhi estoy vie-, ahora estoy vieja. "
1725,COSER-0702-02,84,"Eso es lo de por la tarde, esa… merienda de, que se llama «merienda» en to=todos los sitios o en casi todos, pues nosotros lo llamábamos merendilla. "
9946,COSER-2408-01,427,Claro. 
24496,COSER-3624-01,214,[Rndo:Alguno sí sé.] [RISA] 
40041,COSER-5735-01,520,"Pero hay muy poca gente que se lo sabe. [HS  ¡Claro,] "
34892,COSER-5214-01,590,Antes no se cogían frutas. 
32382,COSER-4904-01,142,"Y…, y al llegar la corriente a los sitios,  eso de… que te he dicho de la envidia, [RISAS] era… « ¡Sabes que me va de bien, yo he puesto una bomba allí y, y, y, pam [ONOMAT], doy al botón y, y, y, y tengo el agua fuera!». Y, y, y así era [HS Claro.] la cosa "
29984,COSER-4225-01,1107,Ahí estamos. 
37680,COSER-5501-01,249,Por lo menos… paseó. [RISA] [HS Sí. [RISA]] 
30782,COSER-4308-01,540,[RISA] Es verdad. [HS Es verdá] 
38034,COSER-5506-01,291,"Y usted ve cómo viven sus nietos ahora y es muy diferente, ¿eh? "
20821,COSER-3301-01,234,"[L-Otra:Si, vi-, si, cando veña de, cando veña] [A-Inn]pa=( =para) pa( =para) arriba que está [L-Otra:abaixo], [RISAS]  [L-Otra:e dígolle: «Oíches, mañá ou pasado] salgo [L-Otra:na televisión».] [RISAS] Sí. "
16948,COSER-3106-01,158,"Pues la matanza, pues el chino=cochino se mataba,¡eh!, se arreglaba, los perniles, pa un lao=lado, los brazuelos, pa otro, to=todo, to=todo eso. "
36119,COSER-5322-01,343,"¿Y la, la ropa? ¿Se limpiaba en una fuente? "
19082,COSER-3111-01,265,"¿Y en su casa cuando hace algo en almíbar, por ejemplo, cómo se hace? "
29799,COSER-4225-01,922,No traían. [HS [Asent].] 
23204,COSER-3307-02,984,[Rndo:Yo estuve bien hasta la fecha.] Yo marché a por ella adelante y estuve bien. [RISAS] 
21890,COSER-3302-01,639,Triquina. 
13144,COSER-2809-02,50,"Y…, y de frutas y verduras, ¿aquí se comía algo? [HS Lo que se cosechaba.] [Asent]. "
37047,COSER-5404-01,774,"N-, no es que a lo mejor tú te levantas por la mañana, ¿no? Abres la puerta así y te viene aquello y coges el corrientazo, [HS Y coges  ese aire.] y antoces=antonces. [HS ¿Coges aire?] [HS Y te duele la cabeza. Después estás todo el día con dolor de cabeza.] [HS Coges el corrientazo.] Sí, como… por ejemplo tú vas en un barco y sales pa fuera y te viene ese aire fuerte [A-Inn]. [HS [Asent]. Muchos con una aspirina, una aspirina y…] Antoces=Antonces cogías, molías mostaza, olías la mostaza. Si te pica es que tienes aire, si no te pica, no tienes aire. [HS [Asent].] Y, y se te quita el dolor de cabeza porque a mí me ha pasado. [HS ¿Ah, sí? Y…] Con el aire acondicionado y con todo eso. "
21934,COSER-3302-01,683,"Sí. Sí, hombre, sí. "
26111,COSER-4010-01,68,"Yo, sí. Yo, yo digo lo mismo, que sí. "
1611,COSER-0610-01,453,No. 
32155,COSER-4724-01,599,"Ah, pues, pues de pequeño siempre hacían… calamidades, pero yo ya te digo, como no he tenido tiempo casi de, de explotarlo más que de trabajar, [HS Usted no [A-Inn]] [A-Inn] me marchaba al campo, ya no venía. A lo mejor estaba  quince y veinte días sin venir a-, al pueblo. "
2295,COSER-0702-02,654,"Sí, tamién dan… "
17804,COSER-3106-01,1014,[RISAS] 
25402,COSER-3809-01,619,"Estoy muy incómoda, [HS [Asent].] como mejó estoy es tendía=tendida. [HS Ya.] Y, y luego eso, que el día que me coge mucho el doló aquí abajo  entonces me pongo…,  me pongo aburría=aburrida, me pongo que me parece que estoy [HS Danos el colacao ya,] triste. "
37949,COSER-5506-01,206,"Las bodas, bueno. Iguales no, no, porque antes no usaban esas sayas hasta el suelo ni na, sino… Quiero decire=decir, esas ropas blancas que usan hoy, sino iban más o menos normal, un traje blanco, sí, o un velo, tal, pero… Parecío=Parecido. [HS Sí.] Hoy es un lujo. "
28431,COSER-4146-01,387,"Porque los hombres, ¿qué llevaban? ¿Alguna…? "
14646,COSER-2812-01,832,"Una vaca. [V-Sml] Aquí no fue un sitio de, de [L-Otra:xugar] cuartos, aquí no. "
26763,COSER-4010-01,720,"[Asent]. ¿Pero había un matarife o alguna persona que lo ma-? [HS Sí,] "
27572,COSER-4012-01,133,[HCruz:[L-Otra:Teniu la sala reservada valtros?]] 
6875,COSER-1832-01,466,¿Sí? 
24010,COSER-3503-01,147,Las cantábamos en toda España. 
19475,COSER-3111-01,658," ¡Ah, también virgen! "
22026,COSER-3302-01,775,Sí… 
13763,COSER-2809-02,669,¿Tú la conoces? 
26225,COSER-4010-01,182,"Yo qué sé, en cada casa tenían… "
22370,COSER-3307-02,150,"De santos. [HS Ah, de santos.] Sí, los cambiaban igual [HS Ah, no sabía.] por, por arriba… [HS Sí, sí, iban arriba] "
27269,COSER-4011-01,196," E: ¿Y se instaló a vivir allí o sigue viviendo aquí? [HS No, no, vivían aquí.] ¿Y van y vienen? "
26988,COSER-4010-01,945,Sí. [HS [Rndo:Sí].] 
25923,COSER-4004-01,179,"Lo fue vendiendo todo poco a poco. [HS No estar allí,] "
7835,COSER-2120-01,186,[Asent]. 
3669,COSER-1310-01,110,¿Palo yugo? [HS Palo yugo.] 
31114,COSER-4308-01,872,"Ya, ya le digo que yo no tengo quejas de nadie, pero, de mí, que… "
10005,COSER-2408-01,486,"No, qué va, es que como después tenemos que volver a nuestro hotel, también dura una hora y luego tendríamos como resumir un poco y tal. [HS Pues hala, [L-Otra:veña]. Di.]  La última para…, para finalizar…  Como admiro  tu actitud de, de la vida, es como, por ejemplo, respetar todo, a todos, toda la socie-, o sea,  a la gente de cualquier clase…, de estos, clase social, admiro esa actitud, en serio. Y luego,  y luego la forma que te trata a los demás también lo admiro… Sí, lo admiro. En serio. Y luego también quería preguntarle, o sea, si tú podía-, [HS [TOS]] si tú poder darnos algún consejo, o sea, a los universitarios, sobre…, no sé, cualquier, o sea, algún… O sea, el consejo de cualquier aspecto. "
27237,COSER-4011-01,164, E: Está… decadente. [HS Claro.] 
35255,COSER-5214-01,953,"¿Pero, entonces, hay muchas plantaciones de aloe vera? "
34190,COSER-5003-01,1046," [HS [RISA]] Es que tiene que ser así. Yo siempre digo, [R-Vhc] yo le ayudé en el campo, que no había trabajado nunca en el campo y le ayudé en lo que supe [HS Claro.] y, y fui aprendiendo de las cosas. La abuela me enseñó las sobrasadas, de matar un cordero, limpiar la, las, las tripas y hacer [L-Otra:freixura], que se dice aquí en menorquín. Y son cosas que… son baratas, pero que haces todo el día trabajando. [HS Claro] ¿Que me entiendes? Pero… si, si lo hacéis juntos…, él mataba un cordero, yo aguantaba las patas, lo íbamos pelando cuando éramos jóvenes, porque no sabíamos más. Y…, y con críos de todos lados y… Mira, cincuenta_y_ocho años hi=he hecho en febrero. "
31196,COSER-4622-01,81,¿Y era igual el abono de vaca que de…? 
14632,COSER-2812-01,818,"Con la luz de gas. [HS De gas.] ¿Y no, no conocieron el candil de aceite? Eso ya era muy antiguo. "
13411,COSER-2809-02,317,Más o menos como ahora. [HS [Asent].] 
19500,COSER-3111-01,683,¿A Ibiza? 
31866,COSER-4724-01,310,Los tambores delante. 
26877,COSER-4010-01,834,"¿Eh? Más mal. Yo la, el castellano, mal, esto ya lo sé. "
19207,COSER-3111-01,390,"En mi casa. Mi Guillermo me lo sacó el médico y to, aquí en mi casa. Y, y entonces me dijo el médico eso, que tenía la bolsa de, de eso, que la tenía pequeña y los críos cuando tenían| no me cogían, pues los echaba. "
20593,COSER-3301-01,6,"Claro. [HS Claro.] Bueno, por ejemplo, aquí… [HS ¿Qué, qué edad tiene?] "
26666,COSER-4010-01,623,"[Asent]. ¿Qué cambios? Cuéntenos, a ver, qué… "
10026,COSER-2408-01,507,"Pero bueno… [HS [RISA]] [L-Otra:E [A-Inn]] [HS Sí.] [L-Otra:Se non,] no quería venir. No te fastidia… Hay para cada, hay cosas así, hay cosa-… Y otra vez, yo me pasé muchos años. [R-Inf] Otra vez de los pies. Yo no andaba tampoco como ando como ahora de las piernas. Y me…, y especialistas, ¿eh?, que esa también fue un especialista, que vosotros eso no sabréis, era [L-Otra:[A-Inn]], es de mucho tiempo, entonces no lo conoceríais. "
10220,COSER-2409-01,152,"¿En dónde? ¿Ya casada o soltera? [HS Sí, ya casada.] Ah, ya casada, él era marino mercante. [HS [Asent].] Entonces ya tuve los niños y ya me dediqué totalmente a ellos. [HS A la crianza. [Asent].] Do-, yo dormía con los tres en la cama, [R-Vhc] y luego cuando vinía=venía el padre, las niñas estaban pegaditas a la puerta… «¿Y cuándo marcha ese, mamá?». Querían volver a la cama con su madre. [RISAS] Porque él los primeros viajes hizo a Guinea, no había teléfono, no había telégrafos… Entonces yo tenía que dedicarme a lo que fuera medicina, a lo que fuera del colegio…, a todo. [R-Vhc] Y, claro, yo, en casa, fui siempre la bruja…, [RISAS] la bruja de la escoba… Y, bueno, gracias a Dios, no tengo queja. De momento salieron unos hijos buenos, [HS Caray.] que es lo principal, trabajadores… [R-Vhc] Hicieron sus carreras con el trabajo de su padre, y con el ahorro de su madre, claro. [R-Vhc] [HS [Asent]. Ha co-.] Esa fue mi vida. "
31675,COSER-4724-01,119,"Sí, sí. Sí… [HS Le daba buenos consejos.] Y yo siempre a ellos igual. «[L-Otra:Fillo] esto, [L-Otra:fillo] aquello», [HS [Asent].] Y a mí no me toques los nietos, a mí… no, ojo, no me toquéis, que… [RISA] Tanto los más pequeños hasta…, hasta el más grande. Tiene treinta_y_dos años y la chi-, y la nieta ahora tiene veintiocho… [HS [Asent].] Tengo a la una aquí que hará quince ahora. [HS [Asent].] [L-Otra:Lo] otro me hará diez. Tengo dos a Alcañiz, uno a, uno a once… [L-Otra:Lo] otro n-, nueve. [HS [Asent].] Y la bisnieta, que tiene un mes y medio. [HS [Asent].] Que eso ya es el tesoro nuestro… [HS [Asent].] ahora. "
19634,COSER-3111-01,817,"Dice: [LT-Rct:España una grande y libre, orgullo de los españoles.| Políticos, corruptos y ladrones.| Futbolistas, los mejores, ganando mucho dinero,| pero no pagan Hacienda,| se va para el extranjero.| Famosos millonarios, obreros sin trabajo y le recortan el paro.| Funcionarios y pensionistas, recortes y copago,| le quitan el dinero para dárselo a los bancos.| Por eso se manifiestan, policías dando palos, por eso alguno ya dice, por eso alguno ya dice,| ojalá volviera Franco.] [RISAS] "
14310,COSER-2812-01,496,"Más acidez, más fuerza, más…, era un queso… potente. "
7846,COSER-2120-01,197,"Es una…, una bolsa que tiene por dentro y tiene…, es como el buche. [HS [Asent].] Y entonces eso se le da un cortecito, se abre y sale una pie=piel entera; es como el buche del cochino, que se le quita tambié=también esa pie=piel. [HS [Asent].] Sí, más o menos. Y eso me lo daba ella a mí si eran cinco o seis, y hacía yo un arroz con menudillo de esos. Estaba riquísimo. "
33244,COSER-5003-01,100,El más fuerte. 
34588,COSER-5214-01,286,"¿Y dormían con sábanas, mantas…? "
25831,COSER-4004-01,87,"Ahora,  es el primer año, este año, que no, ya no cogemos las aceitunas. Y tenemos tres marroquís que las hacen a tanto el kilo, y… bueno. "
7128,COSER-1832-01,719,Con tu edad ya no te meten. Tú no sufras. 
22679,COSER-3307-02,459,cobrábale el ayuntamiento. [HS [Asent].] 
29255,COSER-4225-01,378,"Sí, porque ahora [A-Nul]. "
30372,COSER-4308-01,130,"¿Por qué? Porque es la tajá=tajada que más gorda y es más grasa, [HS Ah…] esa. Se le da un poco…, tiene…, pues, ¿qué le voy a decir?, pos unos cinco minutos esas tajás=tajadas, y luego se echa la costilla. Y luego se echa el, el lomo, el lomo el último, el lomo iremos luego el último;  la costilla y se fr-, le da unas vueltas eso, y entonces coge y se echa la longaniza. Tiene que freírse lo otro un poquito porque es carne, [HS Claro.] y lo otro se fríe antes, la longaniza, y na más dicemos=decimos de la longaniza; el perr-, el, el, chorizo y todo eso no, eso es aparte, [HS [Asent].] eso se hace de otra manera. Hombre, se fríe también, pero como tiene tanta especia colorá=colorada y to eso, no… combina de hacer esas cosas, [HS Claro.] no se… Y entonces se echa, todas esas tajás=tajadas se…| y cuando está ya a punto de apartarlo, entonces se, el lomo se hace cortaditas, ¿qué le voy a decir?, pues como el dedo, o eso  cortadas, cortadas, cortadas, unas cortadas así y entonces se echan lo último y se está pos unos diez minutos o por áhi el lomo, que no quiere, porque si no está muy seco, [HS Claro.] y así está muy tierno. [HS [Asent].] Así que mira si… no va…¡otra cosa no sabré, pero eso…! "
27997,COSER-4012-01,558,"Sí. Y aquí nos enseñaban. Y allí se ve una parte, aquí todas, así a grupos, que estamos. "
34628,COSER-5214-01,326,Solas. 
23187,COSER-3307-02,967,la gente aguantaba más. 
36233,COSER-5322-01,457, ¡Hola! 
12882,COSER-2805-01,177,No. [HS El ternero] 
19182,COSER-3111-01,365,"Pos entonces te llevabas media_docena de sábanas, te llevabas unas fundas sueltas, te llevabas dos colchones. Y el ajuá=ajuar era corto. Hoy pos ya unas toballas, unos trapos de manos. "
7650,COSER-2120-01,1,Vale. 
33835,COSER-5003-01,691,Mahón. 
28299,COSER-4146-01,255,Eso es… 
6945,COSER-1832-01,536,Sí… 
25721,COSER-3809-01,938,¿Es buena carretera? 
2393,COSER-0702-02,752,"No, cuando se iban los quintos a la mili no se hacía, en ningún lao se hacía fiesta. [HS ¿No se hacía…] "
2681,COSER-0803-01,43,Sí. 
16618,COSER-3104-01,734,"Es que hay un zagal allí, en Yecha=Yéchar, [HS [Asent].] que…, [A-Pau: me parece que está por aquí, que tengo un afoto, que toreó en Blanca [HS [Asent].] el sábado pasado y va muy bien el zagal, muy bien, muy bien, muy bien. Y el otro día estuvo comiendo allí en el campo conmigo y me dijo que torea el sábado en Mula y el sábado que viene en Murcia, y voy; ande=adonde va él a torear, voy con é=él. "
32780,COSER-4915-01,277,¿Y se bailaba y…? 
28085,COSER-4146-01,41,[Asent]. Porque si les picaba la mosca… 
26904,COSER-4010-01,861,"Es verdad, es verdad. [HS Es verdad.] [HS Hola.] "
11882,COSER-2715-01,397,"[PS:5] Todo esto, estaba pensando: el, el| además del cura y el maestro, también había médico en el pueblo, claro. "
27140,COSER-4011-01,67,"No es que sea uno bueno y el otro malo, no, no, según va la cosa. "
9928,COSER-2408-01,409,"Yo estoy, yo estoy, la verdad, [HS [A-Nul] Sí, sí, sí.] [Rndo:fascinado con todo] lo que, con todo lo que me cuenta. [HS Os estoy emborrachando de agua.] "
24264,COSER-3503-01,401,No le dijo nada a la tía que… que viniera. 
8220,COSER-2120-01,571,"  Nos…  Ustedes tienen ovejas y nos ha dicho antes [HS Sí] que tenían borregas en el campo. [HS Sí, sí.] Cuéntenos cómo era todo lo relacionado con la ove-…, con las ovejas. [HS Pues…] ¿Qué hacían? ¿Las tenían para carne?, ¿para leche?, ¿la lana? "
22403,COSER-3307-02,183,Desde pequeños. 
20915,COSER-3301-01,328, ¿Y en ese río también era donde iban a lavar ustedes? 
552,COSER-0543-01,14,¿Dónde me siento? ¿Aquí? 
30255,COSER-4308-01,13,"Sí. Al rev-. [HS ¿Dos kilómetros?] No…, [HS Ah.] no, no, no. Dos horas quería decirle. [HS Ah, dos horas.] Dos horas, [HS [Asent].] sí. Yo soy de una aldea que le dicen La_Golfilla, [HS Ah…] y La_Golfilla pertenecía, bueno, sube usté [R-Anm] a Casas_del_Río [R-Anm] y hay un peñón grande, y el peñón ese divide Albacete y… Valencia. [HS [Asent].] Y… yo soy de aquí y me casé aquí y aquí estoy. "
38997,COSER-5605-03,557,"Acabó, acabó, acabó… Bueno, mi, yo tengo una cuñá=cuñada [HS [Asent].] que no dormía y fue al médico y dijo: «¿Pero pa qué tomas pastillas pa dormí=dormir? Pues te levantas, te pones a ver la tele, te, te das un paseo, vuelves pa la cama y te acuestas». «Ay, mi hija, ay, Caridá, por Dios, tú estás mejor que yo». [R-Cas] «[A-Nul] es que tú también te resistes a no dar un golpe. Pos trabaja, ponte a ejercitá=ejercitar en la…| mira, te pones a arrancar la hierbita esa de las plantas y de to y enseguía se te quita la, la marea que tienes». Joé, mira tú. Pero es que la gente no hace nada porque está vieja, porque yo voy a…| Cuando la gente se jubila, pos yo, ¿cuánto hace que estoy jubilá=jubilada? Y yo no miré y que me jubilé ni nada. Sí, yo seguí mi ritmo como hoy lo tengo: cabras, gallinas, me, me| planto, arranco, traigo… Pues yo hago la comía=comida de mi casa, la hago yo de lo mío. [HS [Asent].] Yo no compro nada, ni compro lacón, ni compro habichuelas, ni las lentejas porque esas me salieron duras, las tengo áhi porque están duras, porque me salen| hago el potaje y me salen duras. Si no, no las, si no, no las tuviera áhi. Pero [A-Inn] lo único que compro; pues eso, las papas mías. Pues tengo papas, tengo de todo, pues yo lo hago pa comé=comer. No le pido nada a nadie. Y le echo también rábanos. Sancochaos [HS [Asent].] Las hojas, que es la verdura. [HS [Asent].] Sí. "
6746,COSER-1832-01,337,¿Y cómo era la celebración? ¿Era una comida o…? 
22072,COSER-3302-01,821,"[L-Otra:patatas, freixos, berza, de todo, así non é tan-, tanto como na, nas] [HS Aquí tienes] [L-Otra:capitais.] "
18911,COSER-3111-01,94,"¿Y otras verdur-, y más verduras en el, con conejo no echa? "
24276,COSER-3503-01,413,"Yo, yo si sé más, si me preguntan más, más te digo, pero… no sé mucho más. "
26831,COSER-4010-01,788,¿Que no es verdad? 
9265,COSER-2404-01,304," Y cuéntenos: ¿qué hizo…,  qué hizo en Suiza? Estuvo cinco años. Es mucho tiempo. [HS En Suiza] "
19676,COSER-3111-01,859,Es que poquicas no hay nunca. [RISA] Aquí las patatas rinden mucho. 
10045,COSER-2408-01,526,"La ilusión mía era de parar aquí y a-, en otro lao y en otro lao…, andar así. "
8942,COSER-2318-01,410,"Es que son demasiao=demasiado jóvenes, yo no sé si deque sean mayores…, esos que están yendo. [R-Vhc] Hay otros que no son tan jóvenes, pero… [RISA] "
32816,COSER-4915-01,313,"y después, copeos. [R-Mus] "
9396,COSER-2405-01,66,"Sí, sí…, [L-Otra:na casa,] en casa. Las bodas eran en casa. [HS:E¿Ah, sí?] Mira que casa es esta tan pequeña, aquí una hermana mía se casó aquí, arriba. A lo mejor eran cuarenta o cincuenta personas o eran más, pero arriba se apartaban las camas, se ponían unas mesas y hacían todo en casa y así eran las bodas. [HS [Asent].] Las bodas de aquí eran en casa. "
30249,COSER-4308-01,7,"No señor, yo soy de la provincia Albacete. Yo soy, , usté=usted que sabe, ¿Casas_del_Río? "
31781,COSER-4724-01,225,Un [L-Otra:cofí]. 
10019,COSER-2408-01,500,[RISA] ¿Sí? 
25080,COSER-3809-01,297,"Te voy a decí una cosa [HS Cuéntam-, cuénteme.] que no te lo creerás. Yo,  no m'ha visto ginecólogo ninguno nunca, jamás; ahora, que te he dicho que estoy malucha. Hace…, el día veinte el mes pasao=pasado que me dio un doló=dolor al riñón y entonces el urete=uréter me se entaponó=taponó [HS [Asent].] y entonces m'han tenío que poné la ond-, la sonda y [HS [Asent].] hacerme un cataterismo=cateterismo rená=renal. [HS  ¡Ah!] Es cuando a mí un hombre me ha visto el culo, no siendo mi marío=marido. [HS [RISAS]] Fíjate tú, [HS Hombre, es que ahora, claro.] nunca, he tenío dos hijos y nunca, nunca llegué a ir al médico a nada. "
23478,COSER-3308-01,211,"Le llamaban la [L-Otra:ferra], [HS [RISA]] el herrén en castellano. Y…, y cuéntale cómo lo cogían en los [L-Otra:culeiros=coleiros] los hombres. "
29366,COSER-4225-01,489,Era vino. 
19576,COSER-3111-01,759,"Las demás huertas las ha vendío, cada uno se ha comprao lo que ha querío. "
20832,COSER-3301-01,245,¿Era de aquí del pueblo el médico? 
37198,COSER-5404-01,925,Sí. 
32176,COSER-4724-01,620,"Ni, ni la nuera. "
21618,COSER-3302-01,367,"[R-Vnt] pegaba a los chicos por cualquier cosa. Y ha habido maestros que se dedicaban más bien antes que a dar escuela a otras cosas. Y luego venían mosqueados por lo que fuera y cogían a los chicos y en vez de enseñarles, leña. Te dejaban [A-Inn]. "
11773,COSER-2715-01,288,Sí. 
12916,COSER-2805-01,211,"Más o menos como ahora. Había gente muy religiosa. A lo mejor… [HS Bueno, había y… [L-Otra:aínda hai algunha]] se ofrecía, se ofrecía… si estaba enfermo, se ofrecía a un santo a lo mejor a veinte kilómetros, iba andando después, a ver al santo… Cosas así. "
18154,COSER-3106-01,1364,"Pos claro, por miedo porque te…, te…, te…, te crujía. Pos  t'hubieras casao igual, te…, te…, te daba. "
32755,COSER-4915-01,252,"Sí. [HS Esto es.] Sí, bueno. No…  [HS Bueno…] nos conocieron, nos conocieron… [HS Yendo a] "
33140,COSER-4915-01,637,Totalmente maravillosos. Y… 
14719,COSER-2812-01,905,"[L-Otra:Tamén] había aceñas que [L-Otra:tiñan o muiñeiro que [A-Inn]]. [HS Sí, bueno, claro.] "
11529,COSER-2715-01,44,"antes, como no había tantas cosas, no pasaba nada; lo metían a-, con sal arriba, en, en las casas, en una habitación allí; y allí se secaba y ya estaba. No es como ahora, que, que, que ahora coge| cogen de todo. Toda, toda las, las l-, l-, l-, las cosas que hay malas todas las coge. "
24578,COSER-3624-01,296,Sí. 
2239,COSER-0702-02,598,"De las devanaeras=devanaderas es, fue una época antes que, antes de yo, de mí tamién, que no puedo contar muncho=mucho de eso. [HS [Asent].] Sé cómo eran y he visto a… a las abuelas nuestras de aquellos tiempos devanar y…, y to eso, pero de eso no puedo yo… contar muncho=mucho, no. "
7660,COSER-2120-01,11,"Sí, sí. "
35435,COSER-5214-01,1133,"[Asent]. [SLNC] Bueno… pues, qué buen rato hemos pasado aquí, Juana. [HS Sí, muchísimas gracias.] Ha sido un gusto escucharla… "
27349,COSER-4011-01,276, E: ¿Y salchichas? 
24138,COSER-3503-01,275,"Bueno, lo que cuentan mis padres, porque… "
21025,COSER-3301-01,438,"[L-Otra:Os, os homes eran o demo. Non se] peleaban, [L-Otra:eh?, pero… de] lengua [L-Otra:si. Falaban de cada tontería…] [RISAS] Bueno… "
33951,COSER-5003-01,807,"No, pero cuando éramos jóvenes… [HS Ahora] "
38112,COSER-5506-01,369,"A tomar el sol, nada de eso. "
21264,COSER-3302-01,13,"[A-Pau:En una mesa.] [HS [Asent].] Una mesa de, de madera. "
27637,COSER-4012-01,198,[L-Otra:l'assut] es esto… 
662,COSER-0543-01,124,"sí, sí, sí, sí, sí, eso… imprescindible. Porque si no se castra porque, porque…| ¿qu-, qué pasa ahí? Pues que [L-Otra:nu] se come la carne aquella, es malísima. "
15228,COSER-3004-01,430,Muy bien. ¿Y que nació en qué año? Aunque ha dicho que tenía ochenta_y_dos. 
6136,COSER-1709-01,34,es butifarra? 
2539,COSER-0802-01,84,"Sí. De la, la, el río  Noguera_Ribagorzana. [HS [Asent].] ¿Os suena este, este nombre? Hay No-, Noguera_Pallaresa y Noguera Ri-, Ribagorzana. Pues en el Noguera_Ribagorzana…, que sale de los Pirineos y va…, [A-PIn:debe de ir al Ebro], allí hay diez pantanos construidos por Franco, que los, los inaguraba=inauguraba. Los inaguraba cada año inaguraba uno, cada año, cada trescientos_sesenta_y_cinco días durante d-, diez años inaguró=inauguró un pantano hecho a pico y pala todo. "
11308,COSER-2711-01,576,"Y… No sé, ¿nos puede contar  un día muy feliz de su vida? Por ejemplo, de niño, ¿había regalos de juguetes… o Reyes? [HS Hostia, ahora sí que me has tocado.] "
38310,COSER-5605-02,143,¿Por qué se le murieron? ¿Porque…?? 
37333,COSER-5404-01,1060,Igualmente. 
16090,COSER-3104-01,206,"Las piernas hacen mis zagalas estofao, guisao=guisado; las piernas y to=todo eso. "
12815,COSER-2805-01,110,"[LT-Cnt:cuando la pérdiz=perdiz canta, [R-Anm] detrás nublado viene, no hay mejor señal de agua que cuando llueve.] Esa se cantaba ese día. [R-Vhc] [HCruz: ¡Uy!] "
26667,COSER-4010-01,624,"¿Cómo qué cambios? [HS Sí.] Mira, yo conocí la moneda de lo… d'antes de la guerra, [R-Vhc] la plata, ¿eh? [HS [Asent].] He conocido la moneda de los rojos; [HS [Asent].] he conocido la moneda de Franco, y [L-Otra:ara] he conocido los euros. Mira si he conocido ya… [HS Sí.] ¿eh? ¿Qué quiere decir esto? Que aún soy joven, y aún puedo ver más cambios, ¿que no? "
5908,COSER-1708-02,76,"Pero ahora, por ejemplo, para usted hoy hace buen día, ¿no? "
22839,COSER-3307-02,619,"[HS También [A-Nul]…] Mi suegro, que es muy valiente y tal, y ya tiene…, va a hacer noventa años también, me comentó una vez que también yendo por ahí por un camino… Claro, mucho…, [CHASQ] no había luz, no había nada, pública, ni nada, [HS Claro.] mucha oscuridad, yo qué sé. Y también que, que sintió que una persona le tocó. Y mira que mi suegro es, es muy sensato. Le tocó por detrás y tal, escapó corriendo, corriendo. Y al, al día siguiente se le muriera el padre. "
34438,COSER-5214-01,136,"¿Ca-, cómo lo llama? "
10118,COSER-2409-01,50,"¿Qué? En barco, sí. [HS ¿Cómo…?] Venían pa las fiestas patronales. [HS Claro,] "
19091,COSER-3111-01,274,"Le echas un poquico o bien de cítrico, cítrico que…, que te dan o te venden. Y… en la droguería compras cítrico y con agua caliente lo echas. [R-Prt] Y ya está. "
4451,COSER-1310-01,892,no hemos ido nunca. [HS ¿No?] No. [HS ¿No se ha bañao] 
12288,COSER-2801-01,118,"¿Cómo era la primera comunión? ¿Cómo s-, cómo era entonces? "
30867,COSER-4308-01,625,"Son, son aldeas. "
32482,COSER-4904-01,242,"[L-Otra:Me n'he d'anar a Alcudi.] [HS Sí, sí.] [L-Otra:Me n'he d’anar a Alcudi.] [HS Pues entonces] "
23520,COSER-3308-01,253," [R-Cas] Y la leña la traían los hombres, ¿no? "
28927,COSER-4225-01,50,"lleva casi un mes. [RISAS] Yo no sé qué le habrá pasao al minino… [HS Ah,] "
18398,COSER-3109-01,204,¿Y cómo se tapaban? ¿o para que no les picara? 
14885,COSER-3004-01,87,Éramos siete. 
25276,COSER-3809-01,493,"Los brazos tenían que está=estar arriba, [HS:E[RISAS]] [HS ¿No se fiaban?] los brazos tenían que está=estar arriba. "
13963,COSER-2812-01,149,¿Eh? 
18763,COSER-3109-01,569,"También, también hay, también hay. "
2557,COSER-0802-01,102,"Sí. Tenemos ahora, tenemos también… tres…, tres o cuatro…, tres o cuatro casas que s-, han comprado gente holandesa. [HS [Asent].] Empezó, empezó una familia y han ido…, han comprado casas, casas viejas que se han de reformar. Las compran, las reforman, entonces vienen los veranos a pasar el verano aquí. Y durante el año las alquilan a gente conocida, a amigos. Y puede ser, por ejemplo, en Navidá=Navidad que también vengan, vengan. "
39968,COSER-5735-01,447,"Mi hijo estuvo… [HS El viejo sí estuvo en un grupo…] mi hijo estuvo en un grupo… [HS Pero hace muchos años.] pero hace muchos años. [HS [Asent].] En esto, en… en folklore también, en, [HS Ah.] porque aquí, aquí lo que hay es eso… [HS [Asent].] Así es por ejemplo, pa… pa ir a romerías, pa ir a… [HS Una [A-InfErr:rondaña.]] en rondalla, porque aquí| [HS Vamos a decirlo así.] en las rondallas de esas así, pero estuvo… un poco tiempo, mis nietos también estuvieron, pero después se quitaron. Y a mí era una cosa que me… a mí me, a mí me encantaba eso. [HS:E[Asent].] Y yo iba, yo… mis nietos fueron hasta… al Tanque, afuera de, pa fuera, [HS [Asent].] y… mi nuera me llevaba, porque estaban los dos. Y… entonces a mí me encantaba de…, de oírlos… de, de oírlos cantar, porque cantaban bonito los chicos, pero también se dejaron y, y no siguieron. Pero yo sí me gustaba. Yo,  los cantos canarios sí me gustan a mí. "
861,COSER-0543-01,323,"[Asent]. ¿Y el escanda dónde se hace? ¿El pan de escanda dónde se hace sobre todo, [HS Bueno,] aquí en Asturias? "
3763,COSER-1310-01,204,¿Y qué se hacía entonces en la escuela? ¿Qué se aprendía? 
17517,COSER-3106-01,727,"Oiga, ¿y usted tenía algún apodo? "
11579,COSER-2715-01,94,"pues, eh,  de| un poco de todo: cereales, olivos, eh, uva y almendra; pero poco, eh. Como, como estaba repartido por todo el pueblo los campos, pues, eh, cada casa so-, solo cereal, y después cereal, olivo; esto que digo. Después, claro, como mucha gente se marchaba, daba la tierra a otro señor que, que se lo llevese| que se llevaba la tierra. Supongamos: si yo llevaba un campo, y tú te ibas, tú me dabas el campo a mí; o otro, daba; y, y te pagaba lo que sea, lo que acordaban; y, y cultivaban la tierra esta también. [HS [TOS]] ¿Sabes? "
1057,COSER-0543-01,519,¿En qué fechas se celebra San_Roque? ¿Qué fecha es? 
8359,COSER-2120-01,710,"No.¡Uy de negro!, no me digas eso, que yo fui de largo con un traje mu bonito blanco y tocado y todo. Yo no,¡de negro! "
33180,COSER-5003-01,36,¿Fijo? 
12802,COSER-2805-01,97,[P-Ssr:No.] 
19135,COSER-3111-01,318,¿Con un viudo? 
2552,COSER-0802-01,97,"Fue un impacto positivo, claro. "
6667,COSER-1832-01,258, E: [A-Inn] 
37343,COSER-5404-01,1070,¿Le quito esto de aquí? [V-Ljn] 
38501,COSER-5605-03,61,"No, no, no. Yo ya fui, les eché, yo ya fui caminando. Y mi hija me dijo que si quería el coche y yo no, con este frío no llevo a Luis para arriba. No. [HS No, claro.] Y entonces fui caminando y les eché de comer y me marché pa mi casa porque vino el mecánico y se llevó unas piezas del coche pa, pa arreglalas=arreglarlas. Y aquello| el coche mío es que es viejo ya, y yo, si no es un coche alto, no lo puedo comp-, no me compro otro, no tengo| coche pequeño [HS Claro.] no quiero pa Luis porque se agarra y sube. [HS:EAh.] Él se agarra de, de la manilla y él sube solo, [HS Ah…] pero si es pequeño no. [HS [Asent].] Entonces, es por eso, lo quiero yo| viejo es, pero yo también estoy vieja y aquí estoy. [RISA] [SLNC] [HS A ver.] Ustés=Ustedes sigan preguntando. "
23721,COSER-3421-01,162,[RISA]  ¿Y enseñó a sus hijas a coser usted? 
29885,COSER-4225-01,1008,"El pan lo retiráis, los trocitos de pan los retiráis… [HS Sí, porque se hace] "
14156,COSER-2812-01,342," Y cuéntenos entonces esto de los animales. En la, hemos visto que ustedes tienen vacas todavía. [HS Sí, sí,] "
21919,COSER-3302-01,668,Pues allí matanza no se hace. 
38995,COSER-5605-03,555,"Yo tengo, ¿eh? "
33564,COSER-5003-01,420,"Sí, me gusta el campo. Además no sé nada, sé nada más. "
30832,COSER-4308-01,590,Pero antiguamente. 
6806,COSER-1832-01,397,"[Rndo:No], no, no, no, no. No sé. "
24866,COSER-3809-01,83,"Entonces hacían el lomo, el chorizo, las salchichas y… ¿qué más sacaban? "
30960,COSER-4308-01,718,"de, pongo una paella, que soy, tengo pues, tengo paellas, que vino un señor el otro dí-, estos tiempos atrás, y subió a ver el terrao=terrado y me dijo que si vendía paellas. [RISAS] Que si las vendía. [HS ¿Sí?] Y si quieren, se lo demuestro [RISAS] las paellas que tengo, [HS ¿Y cómo…?] que, porque me gusta tenerlas mu limpias. "
7247,COSER-2012-01,48,O sea que antes las vacas eran sobre todo porque vendían la leche. 
18815,COSER-3109-01,621,"Y esto dicen que es ¿pa, pa? "
5851,COSER-1708-02,19,"No, no, no, no. Lo que hay gordo aquí arriba pues, para hacer… "
19697,COSER-3111-01,880,Sí. 
19751,COSER-3111-01,934,"Sí, sí. Aquí había un médico en Lorquí. Pero… un médico na más pa toa la gente. Y, entonces pues, ibas, sí, tú ibas al médico te mandaban unas medecinas=medicinas, tenías que pagá=pagar un tanto por ciento, iguá que ahora. Y cuando era algo, pues te mandaba a Murcia, si eran medicinas como la picilina=penicilina y eso; la picilina=penicilina había que í=ir a Murcia a por ella. Y te daban pa dos días, tenías que í=ir un día sí, un día no, a Murcia por la picilina=penicilina. "
8974,COSER-2404-01,13,"¿Con el cerdo? Después de… sacarle la sangre, [R-Vcs] tenías que sacarle la sangre, después lo colgábamos, lo abríamos, lo…, se preparaba con [A-Inn] de agua. Bueno, se preparaba para hacer en trozos. "
30709,COSER-4308-01,467,"¿Pero había río en el pueblo, o…? "
27715,COSER-4012-01,276,"En, en febrero, ¿no? "
17038,COSER-3106-01,248,¿Y cuándo se mataba aquí? 
22094,COSER-3302-01,843,¿En Lugo? 
39970,COSER-5735-01,449," ¿Los cantos canarios son esos versos que, [HS Sí.] que usted nos ha dicho? [HS Los que te ha=he dicho.] "
3923,COSER-1310-01,364,"Ah, ¿le echaban especias también? "
25334,COSER-3809-01,551,"compramos el radio con las tres_mil pesetas que nos dieron cuando nos casamos. Nos las dieron… [HS El gobierno que daba…] Vamos, el gobierno daba, cuando se casaban, dinero. [HS ¿Sí?] [HS Que daban tres_mil pesetas el que se casaba.] Y tres_mil pesetas y entonces ¿qué dices?: «Pues pa el radio», [HS [RISAS]] pa ir al campo, que [HS Ya nos compramos un transistó=transistor pa el campo.] que… Es que allí en el campo de ellos ya sus padres se vinieron, porque estaban malos. Y entonces el hijo que se casaba se quedaba y el otro salía, ¿sabes?, porque es que era un campo no mu grande, era pa ir los…, vamos,  pa llevá=llevar…, está=estar allí con sus padres y tus…, sus padres te daban… [HS [Asent].]¡Ah!, ¿tú no sabes cuánto nos daban por estar en el campo? "
33956,COSER-5003-01,812,"Bueno, cada [A-InfErr:cualo], cada cual tiene lo suyo. Yo tampoco no, no me preocupé tampoco de…, de ir a la escuela, insistir y, no. "
7681,COSER-2120-01,32,"Pa que haga un poquito de grasa.  La asadura blanca, la asadura negra [HS [Asent].] y costillas. Y lo último que se le echa ya, cuando se va apartá=apartar, es un poquito de sangre. Y patata tambié=también se le echa a la…, esto que está mu rica. "
394,COSER-0523-01,394,"El ocho yo no, el ocho. [HS [Asent].] No, no, los números todos igual que ahora. "
3232,COSER-0804-01,12,"que ocurrió la plaga ya no han vuelto a… [HS Sí, eso era] "
3326,COSER-0804-01,106,Casi todo el pueblo. 
5583,COSER-1706-01,176,¿Y hay mucha diferencia entre el pan de antes y el pan que comen ahora? 
10933,COSER-2711-01,201,[Asent]. 
37780,COSER-5506-01,37,"Eso, [HS cebada y…] ¿qué sembraban?, ¿qué sembraban ustedes? "
14852,COSER-3004-01,54,¿Por dónde vamos? 
4851,COSER-1517-01,119,Yo no. 
21827,COSER-3302-01,576,¿Y cuál fue el más pequeño entonces que cazó? 
28157,COSER-4146-01,113,Muchas gracias. [RISAS] 
5900,COSER-1708-02,68,"Claro, no hay nada. "
8865,COSER-2318-01,333,"Pero vamos, aquí sacan a la virgen y todo el mundo va detrás en filas… "
21429,COSER-3302-01,178,"Con las vacas. [Asent]. Bien. Entonces para arar, ¿qué, cómo, cómo araban aquí entonces? "
9561,COSER-2408-01,42,"No. Para cuando se van para…, para la casetita donde se meten las gallinas. [HS Sí.] Suben por un palito… "
32996,COSER-4915-01,493,"Ahí, eh. Sí. [HS Y…] "
2581,COSER-0802-01,126,"Sí. No, no, pero esto era lo normal entoces, aquellas épocas. [HS Ya, ya, ya.] Sí, [L-Otra:ara], [HS Y us-,] [L-Otra:ara] no… [HS Us-,] "
16358,COSER-3104-01,474,"¿No ha llegado hasta allí la…, el canal este?, ¿qué es? ¿El del trasvase ese de…? "
6198,COSER-1709-01,96,¿Se la sabe de memoria? 
11979,COSER-2715-01,494,"¿Orfe-, qué, qué es eso? [HS Orfeones] "
11103,COSER-2711-01,371,No le gustaba la leche. 
16191,COSER-3104-01,307,"Y querían tos=todos na más que irse con mi padre. En cuanto abría la boca, se iban tos=todos con él, sí. "
4591,COSER-1424-01,102,"[HS Son las mismas.] Pe-, y te, te mondabas con los toros, te mondabas, pero na…, te subías al carro, y eso es lo que hacían. ¿El que le…, le gustaba un poco? Pues salía… a torear. Y lo pillaban, lo revolcaba,  salía el otro… Eso eran los toreros. Y lo pasábamos mu bien. [R-Vcs] Por la mañana, a misa, de la Virgen_de_la_Vega, la procesión. Venían los retratistas… Esos te metían la cabeza… [RISAS] en la máquina. Y…, y retrataban los niños, y nosotros. Salían en blanco, como antes, pero… unas fotos muy bien.¡Hala! Venían…, a lo mejor un caballo, un caballo de madera… venía. Montabas al niño en el caballo, se le daba que se balanceaba un poquito, y se retrataba al niño. "
6913,COSER-1832-01,504,"Ya no hay toros, ya no hay, pero sí hacían. Lo mismo que los circos, venían pa la feria los circos ya, [HS [RISA]] íbamos to=todos los noches a los circos.¡Madre mía, to=todo lo que estoy [A-PIn:oyendo.] [HS [RISAS]] Corte usté eso ya, [HS [RISAS]] [Rndo:corte usté eso ya] y que a mí no me vean en la tele. "
27745,COSER-4012-01,306,Este lo que sea… 
22376,COSER-3307-02,156,Sí… 
37440,COSER-5501-01,9,Las cajas o ahí. Donde quieras. 
24485,COSER-3624-01,203,¿Y esa organizaba Santa_Águeda? 
36340,COSER-5404-01,67,Sí. ¿Eran mayores y usted era la más joven o…? 
9886,COSER-2408-01,367,"Ni más ni menos. ¿Cómo que no? [HS [RISA] Así que… es lo que…] ¿Cómo que no? [R-Inf] Eso es ya lo primero que tenemos que aprender, hombre. [R-Inf] Lo primero que hay que aprender es eso. Si a ti te duele una cosa, a mí también me duele. Nos duele a todos, entonces… hay que apartar de hacerlo. Porque si no apartas…, y alguna mano tiene que parar. [HS Sí.] Porque si va una atrás de la otra, se va todo. Entonces… Y yo siempre me acuerdo por los niños pequeños. Mira, cuando yo tenía mis hijos pequeños, había mamás que le pegaban a los niños, ¿no? Yo nunca le pegué a mis hijos. Si… [HS ¿Nunca?] Nunca. Los castigué siempre. "
17331,COSER-3106-01,541,"Sí, bueno y… "
9655,COSER-2408-01,136," Siempre, siempre. ¿Y fue a la escuela alguna vez? "
4743,COSER-1517-01,11,"La cabeza al aire. Una vez que estaba ya matao, pues entonces lo echas a la artesa esa de madera, con el agua hirviendo y una cosa asín, como aparata, ra, ra [ONOMAT], y lo van rallando. Se quedaba blanco, blanco. "
19132,COSER-3111-01,315,Sí. Teníamos que í=ir con una mujer casá=casada. 
13779,COSER-2809-02,685,"[HS Hoy.] Nada, hoy y mañana. [HS ¿Hoy?] "
32264,COSER-4904-01,24,", bueno, los jefes de la casa, [HS Claro.] o, [RISA] o los que mandaban en la casa.  Te levantabas a las cinco a lo mejor, [HS Uf.] porque… si tenías… yo qué sé, si solo había… si era de secano, no, porque había ovejas o cerdos, [HS [Asent].] pero si… tenías vacuno, había que ordeñar antes de [HS Claro.] empezar la matanza y… [HS Claro, claro.] todo eso… [CHASQ] En ovejas también, pero ahí…| las temporadas esas de la matanza ya no se ordeñan la oveja, [HS [Asent].] ya es más…  es antes, [HS Ah.]  porque… en, en las| luego los corderos eran más para… Pascua, [HS [Asent].]  que se ponían… [HS ¿En qué,] "
21073,COSER-3301-01,486,"[L-Otra:Cerraron moitos e…, despois xa non se facían…] [HS  ¡Bueno! [EXCL]] [L-Otra:Non me acordo moito tampoco, pero] bueno. "
216,COSER-0523-01,216,Que entraron en… 
19704,COSER-3111-01,887,El correo. 
35594,COSER-5303-01,122,¿Y qué significa eso? [HS Aquí|] 
11291,COSER-2711-01,559,"No, no, matar al conejo, un golpe en la-, las orejas, pincharlo y colgarlo y venga y, y sacarle la piel. [HS [Asent].] Un cuarto de hora…; ahora, de gallina no he matado a ninguna nunca. [HS Ay, yo sí.] [RISAS] Pero los conejos en casa, como criábamos conejos… "
10934,COSER-2711-01,202,"Al recreo sí. Ya te digo, aquí hay un llano, pues allí jugábamos a las canicas. A las canicas y, y nada más. A las canicas o, o a la, o a la petanca o, o a las, a las, las cartas, a las cartas… Las cerillas, las cajas de cerillas, las partíamos por la mitad y hacíamos una, una cajilla y poníamos una piedra y en detrás poníamos las, las, los cartones estos. Y del, diez o doce metros con otra piedra a ver si tumbabas aquella y si te podías quedar… cerca de las cartillas aquellas que había allí. Mía=Mira a lo que se jugaba. "
12420,COSER-2801-01,250,"Una vez, una vez… [HS [RISA]] reparó en ellas. "
10901,COSER-2711-01,169,"Y cuando, cuando las mujeres daban a luz… "
33568,COSER-5003-01,424,"Esto yo les digo: «Eso es que no retroceda, hijos míos, el día que el abuelo…». [HS Yo [A-Inn] de ternera,] "
15864,COSER-3009-02,349,"Ah… No estoy mu prepará=preparada, pero bueno. [RISA] "
1131,COSER-0543-01,593,"Se ayudaban unas a las otras, hombre. No, no, no había tal… [HS No se pagaba nada.] tal pago, no. [HS Era ayuda…] Pero cúmo, cúmo te parece que habían pagar, si [L-Otra:non] había con qué. La mayoría… [HS Claro, sin…] Sí, [L-Otra:ho]. "
34702,COSER-5214-01,400,"Semi. [HS Semi, ah, ya.] "
29138,COSER-4225-01,261,"Sí, si los conejos eran más grandes que el gato ese, mucho más grandes. [HS ¿Sí?] "
31172,COSER-4622-01,57,¿Sí? 
15345,COSER-3004-01,547,Ahora nos hacemos una con usted. 
4125,COSER-1310-01,566,más? ¿Nada…? 
22493,COSER-3307-02,273,Sí. 
18137,COSER-3106-01,1347,Porque se planchaba… 
27208,COSER-4011-01,135,"no, no, de este pueblo. "
36672,COSER-5404-01,399,"Las llama-, aquí… las viejas las llamaban rehoma=redoma. [RISA] "
23361,COSER-3308-01,94,[HS [CARRASP]] [L-Otra:Contalle cando veu] Aladino. 
15080,COSER-3004-01,282," ¡Ah, colchones! "
38920,COSER-5605-03,480,Sí. [R-Cas] 
3287,COSER-0804-01,67,Bueno. 
11009,COSER-2711-01,277,"qué hacían. ¿Qué, cómo…? [A-Nul] "
20958,COSER-3301-01,371," ¡Qué remedio! [RISAS] [L-Otra:Eu teño duas sobriñas en Ourense e un irmao tamén. E díceme=dime miña sobriña]: «¿Vienes para Ourense?». [L-Otra:E despois acorda e] dice: «No, no vengas. En cuanto estés bien o puedas hacer las cosas, no vengas para allá. [HS [Asent].] Sí, así en tu casa estás, a tú aire, haces lo que quieres y eso. Es mejor que estés aquí, después cuando no puedas, vienes». "
19858,COSER-3111-01,1041,¿A su hijo Guillermo? 
8447,COSER-2120-01,798,"¿Y eso cuándo se contaba?, ¿cuando estaba en el invierno o…? "
12227,COSER-2801-01,57,[RISAS] ¿Personal? No. 
37929,COSER-5506-01,186, ¿E iglesia? ¿Había iglesia? 
9035,COSER-2404-01,74,"¿Y tiene recuerdos?, ¿nos puede contar cómo, cómo lo hacían? "
29635,COSER-4225-01,758,Claro. 
21957,COSER-3302-01,706,"Ah, bueno, porque… no… aquí… "
24297,COSER-3624-01,15,¿Eh? 
12957,COSER-2805-01,252,"Bueno, se aprendía, [HS Las letras que hay en los libros.] se aprendía a sumar, a restar y multiplicar. "
35469,COSER-5214-01,1167,Estuve en Madeira y traje… a Sant_Joan. 
5188,COSER-1705-01,123,Y se conocieron en Hostalric. 
34869,COSER-5214-01,567,¿Sí? ¿Y qué hacían en el almacén? 
7139,COSER-1832-01,730,Eso ya no lo sé. 
33583,COSER-5003-01,439,"Eso dependía del trato que tenías con el propietario. El propietario te daba permiso para matar un cerdo o dos, eso dependía de la gente que tenías a tu cargo en casa. A veces mataba dos cerdos, y a veces uno. Y a veces tres, [A-Inn]. Pero más o menos. Depende ya de la, de…, de la gente que tenías… [HS [Asent].] en casa. "
32544,COSER-4915-01,41,se metía dentro de unas tripas. [HS Sí.] ¿Cómo era lo de las tripas? 
3293,COSER-0804-01,73,"Sí, los que tenían que estar a la guerra y… no fueron, que se escaparon…, pues se escondieron por aquí a las montañas, sí, estaban aquí guardados aquí [HS ¿Y no los encontraron?] y, y, y se salvaron todos. [HS Se salvaron.] No, no mataron a ninguno, eh. En cambio, los que van allí a la guerra a, a frente, allí… la mitad ya no, ya no volvieron aquí en el pueblo. Y esos sí, esos estaban por aquí, aemás=además, aemás=además, por la noche venían a trabajar aquí los huertos, como no los veía nadie, se ponían aquí a trabajar, por la mañana veías tú eso bien arreglado y no sabía nadie qué había pasado. "
38104,COSER-5506-01,361,"Pero celebraban el veinticuatro y el veinticinco, pero ¿el treinta_y_uno no? "
35887,COSER-5322-01,111,¿Y… hacían con la lana…? 
15672,COSER-3009-02,157,"Y los almendros, nos ha dicho que también… iba a los almendros, ¿no? A recoger… [HS Sí, los almendros,] "
17246,COSER-3106-01,456,"¿Eh? En el cuello se la ponían a las bestias, [HS ¿Sí?] esas son las colleras, y el ubio se ponía allí encima a los animalicos pa que no s'hicieran daño y¡ale! a trabajar, a labrar. [HS Y encima…] [TOS] "
1749,COSER-0702-02,108,Más bien si había… muchachos como… pos los muchachos eran casi los encargaos. 
4118,COSER-1310-01,559,"¿Pero la hacen ellos, los de Barcelona, o se hacía aquí en el pueblo antes? "
16876,COSER-3106-01,86, ¡Ah! Todo. [RISAS] 
36074,COSER-5322-01,298,"Ay, ay, ay. Hay tantas cosas, niña, pero yo… no sé, ahora. [RISA] "
8652,COSER-2318-01,120,"No me importa, pero… pues yo aquí…, [RISAS] que m'asomara, las mujeres pa que las viéramos y luego la [A-Inn]. [RISA] "
3542,COSER-0805-01,95,"Pues… se utiliza…,  antes lo hacíamos hervir para, para pasar la sed, porque era agua que… le ponías esta, la magnesia, hervías, daba la impresión de que hervía, no, era fría igual, eh. [HS [Asent].] Y entonces tenía un sabor mejor que el agua sola. Porque antes no habían las bebidas que hay ahora, como  la coca-cola y todo eso. Pues no, no existía. Había una que le llamaban, a ver si lo recordaré… No lo recordaré. Había una bebida y ya… eferve-, efervescente. "
15758,COSER-3009-02,243,"allí en la ermita. [HS [Asent].] Porque hay un cojunto=conjunto  de, pa cantá=cantar, y esos están to=toda la noche allí cantando y… borrachos y… de to. [RISA] "
23115,COSER-3307-02,895,"Hombre, iba por ganar dinero y [A-Nul] ganaba. "
13488,COSER-2809-02,394,El reloj. [HS [A-Pau:¿El reloj?]] ¿Aquí había reloj en el pueblo? ¿De las campanadas de la iglesia…? [HS No.] 
24230,COSER-3503-01,367,"No, hoy no hay [A-Inn] haga eso. "
19041,COSER-3111-01,224,"Sí, sí. Donde, donde llevan, donde yo vivía, llevan, donde yo vivía en la Algaida, tenía… venía una pesca-, había una pescadería. Y cuando no, íbamos mucho a Archena, porque estaba cerca Archena y íbamos mucho a Archena y allí había de to; pescao de toas clases. "
25163,COSER-3809-01,380,"Mira, esta es la palangana [HS a trabajar?] que yo te digo. [HS Nosotros…] Mira esta, pero las había más feas. [RISAS]. [HS [RISAS]] Pues esto lo ponías boca abajo y ahí metías la pellita de pan en la piedra de la candela, ¿sabes?, y esto lo tapaba y ese era el horno que tenían pa hacé un pan, [HS [Asent].] pa que veas. [HS  ¡Qué curioso!] Yo ¿por qué las conservo todavía? Porque me gusta todo. "
7510,COSER-2012-01,311,"iban los domingos al baile. [HS Sí, sí, a ba-, bajar al baile, sí.] A Escoriaza. "
26523,COSER-4010-01,480,"Ves… Esto sí, esto se hacía| Los, los, los que hacen el pan, hacían las tartas después. [HS [Asent].] No como ahora que van a la pastelería, [R-Vhc] que van a Mora o se van en [A-Nul] [R-Vhc], [HS [Asent].] estos sitios que hay pastelerías… Que eran mejores después que ahora, ¿eh? Es más, mejores. [HS Sí, sí.] Más naturales. [R-Vhc] [HS:EMadre.] Más naturales. "
10813,COSER-2711-01,81,"[Asent]. Y se…, la, la gente estaba, se, cuando salía del pueblo para las tierras,  ¿se, se tiraba mucho tiempo en, en el campo? "
3757,COSER-1310-01,198," I: Yo to=toda la vida. Por la mañana, subíamos media hora de donde hemos nacido nosotros, aquí al pueblo, a la escuela, y por la tarde, nosotros no íbamos a la escuela. A trabajar al campo, porque yo me quedé sin padre a los diez años y mi hermano aún no iba al colegio y no teníamos ni un céntimo, teníamos que plantar de to lo que hacía falta para poder comer. No como ahora, que to el mundo, el que no cobra de una cosa cobra de otra, si no cobra más, cobra menos. [HS [Asent].] "
15669,COSER-3009-02,154,"Sí, pues ya ves, treinta_y_dos kilómetros ahí de, de aquí a Estepona. Pero entonces no había carretera, na más que era un camino de bestias, na más. "
16960,COSER-3106-01,170, ¡Eh! Perniles cuatro: los dos brazuelos y los dos perniles. [HS [Asent].] Sí. 
3411,COSER-0804-01,191,"liado con una cosa o otra. Y…, y además soy el encargado de obras… y cuando no hay un problema en un sitio, hay un problema en el otro, y siempre… "
11695,COSER-2715-01,210,"Y, ahora, so-, so-, son los hijos que, que nos| o los nietos, que nos meten contra nosotros. "
3516,COSER-0805-01,69,"Yo…, muchos. Me he preparado para ser viejo. [HS:E[RISAS]] Sí, es verdad. Aún no lo soy, pero… [HS ¿Y eso como se hace?] "
37697,COSER-5501-01,266,"Si podemos, lo intentamos, porque… [R-Vhc] [HS Dijiste] "
10418,COSER-2650-01,70,"Yo tengo una nieta… [HS [Asent].] que es-, en cuanto estuvo en estao=estado ya, o a Villablino o a Ponferrada, mirándola en todo, mirándola en toas=todas las cosas. Yo encinté, que tuve una sola, [HS [Asent].] y no pisé un médico pa cosa ninguna. Di a luz en casa [HS [Asent].] y tien=tiene cuarenta_y_ocho años. [HS [Asent].] Y no conocí a un médico pa na. [HS Y [A-Inn]] Así que no es como ahora, eh. [HS Ya, ya, ya, ya, ya.] O sea, la vida no es igual que ahora. [HS Entonces, ¿y cómo eran…?] Era distinta, distinta, distinta. Porque nu lo había. Ya está. "
10009,COSER-2408-01,490,"[Asent]. Bueno, nosotros nos incluimos. "
12613,COSER-2801-01,443,"Pero cuando [HS Bueno.] te caes de la bici y, y te das con el casco y se rompe el casco y te lo quitas [HS Sí.] y ves que no te ha pasado nada y dices: [HS Exacto.] «Qué cosa más…». "
27725,COSER-4012-01,286, ¿Podría explicarnos usted cómo se hacía el jabón? ¿Usted hace? [HS Ahora me] 
10381,COSER-2650-01,33,"[R-Vhc] Claro, [HS Ya, ya. Y…] no había otra cosa. "
26478,COSER-4010-01,435," Pues esto se ve, sí. También hoy, sí. "
25854,COSER-4004-01,110,"pues en una fábrica, pues ponen sal o sosa o así y la, la transforman para poderla comerla. Y el, para hacer aceite, pasa por un molino que la tritura, y las prensas, unas prensas, y sale el aceite. El aceite pasa en agua caliente, se transfor-, y… l'aceite pesa menos que el agua. Sabían eso [A-PIn:entonces], ¿no? [HS Sí.] Y al pasar el aceite al agua, pasa por unas balsas y el aceite va por encima siempre, al pesar menos el aceite que el agua, pasa por encima y va de una al otra, de una al otra, de una al otra, y al final sale todo l'aceite, y el agua se levanta del, del… debajo, [A-Inn] allí, y se marcha el agua. [HS [Asent].] Ustedes sabían que el aceite pesa menos que el agua, ¿no? [HS Sí.] Un litro, un litro de agua pesa un kilo, mil gramos, y un kilo, y un litro de aceite pesa novecientos_setenta gramos [A-PIn:o… no sé], y al pesar menos, [HS Claro.] pues se saca por… por… peso. No me explico, porque muchas cosas me, me salen… la palabra. [HS ¿Y] "
28125,COSER-4146-01,81,¿Y cómo se hace el aguardiente? 
11976,COSER-2715-01,491,ya se ha perdido también. 
40049,COSER-5735-01,528,"Sí, señor. [HS Sí.] "
6824,COSER-1832-01,415,"Pues, pues  se corrige usted, [HS No.] que no pasa nada "
32385,COSER-4904-01,145,Estaba bien. 
22721,COSER-3307-02,501,"¿Tú te acordas=acuerdas…? [HS Sí, sí.] ¿Tú te acordas, José_Luis, hace sesenta [L-Otra:anos]? "
33078,COSER-4915-01,575,¿Y ahora hay escuela en el pueblo…? 
25025,COSER-3809-01,242,Déjalo. [HS Cualquiera.] Lo mismo da. 
31291,COSER-4622-01,176,"Yo, [HS [A-Inn].] no, hija, yo [HS Cuando usted] no… "
17826,COSER-3106-01,1036,"Pues mira a vé, [RISA] sí. Ya lo creo, pos na, así muy… "
21259,COSER-3302-01,8,Se hacen pocas. ¿Y usted hace matanza? 
36544,COSER-5404-01,271,esos que hay ahora. [HS Sí.] 
2160,COSER-0702-02,519,"A vé=ver, pos los curas… se, unos han sío… peores; otros, mejores. Vamos, no sabemos si el bueno era el que se metía mucho o… o era el malo aquel. Pero que eso dependía de… de según el cura que era. [HS [Asent].] Unos se metían más; otros, menos… Unos daban mucha libertá, otros… menos, y… en fin, eso. Los curas dependía de, de, del… cura de la época que fuese. [HS ¿En la iglesia] "
38161,COSER-5506-01,418,Muchas gracias. [HS  ¡Gracias!] 
27053,COSER-4010-01,1010,"Tardas… veinte, media hora caminando. [HS ¿Cómo, veinte minutos?] [HS [HCruz:Vas despacio, ¿eh?] [RISA]] Muy lento, muy lento. Mi madre… le gusta ir lento. A mi madre le gusta ir lento. [HS Un barranco, con] "
9543,COSER-2408-01,24,"Eso no [A-Nul], no. [RISAS] "
8231,COSER-2120-01,582,"Sí, cuan-… Mi padre tenía vacas, [HS [Asent].] vacas y, y logo=luego tenía un toro de…, un sementá=semental y, cuando criaba las vacas, pos engordábamos los becerros y los vendíamos en Isla_Cristina. "
17169,COSER-3106-01,379,"Ah, ¿sí? "
20536,COSER-3111-01,1719,Por Molina. 
1614,COSER-0610-01,456,Pues muchas gracias. 
10211,COSER-2409-01,143,"[Asent]. [R-Vhc] ¿Y usted cómo, cómo conoció a, a su difunto esposo? ¿Cómo, cómo fue…? "
36163,COSER-5322-01,387," ¡Qué va! Hoy en día no se tiene, niña. "
27049,COSER-4010-01,1006,"Cortito, cortito el viaje. [HS Escucha,] "
24009,COSER-3503-01,146,"Bueno, pero… "
18194,COSER-3109-01,0," … es la vida del campo, en cada pueblo, cómo era, cómo era el trabajo del campo, cómo era la matanza, cómo eran todas las tradiciones que se han perdido y todas esas cosas. Entonces ne-…, ne-…, necesitamos hablar en cada lugar con alguien que sea del pueblo de toda la vida. "
8493,COSER-2120-01,844,Me parece que allí vienen a verla. 
36708,COSER-5404-01,435,Hacían traperas también. 
7448,COSER-2012-01,249," Porque aquí, en casa, ¿cuántos eran? "
11673,COSER-2715-01,188,"Mínimo porque tampoco| ella tampoco| por|  tampoco| estudiar mucho tampoco no le gustaba. Y los, y los nietos a algunos les gusta menos. [HS Ya.] [A-Pau:Claro. No me fastidies.] "
24798,COSER-3809-01,15,Sacaban las… 
14842,COSER-3004-01,44,"Otros cebábamos. Cebaba mi padre y mi madre pa…, pa nosotros, que esa es la comida del año. La metía en las orzas. El tocino se salaba. Y teníamos la comida prácticamente guardá=guardada, ¿eh? "
39643,COSER-5735-01,122,¿Yo? 
28428,COSER-4146-01,384,"Sí, sí, sí… Lo hice yo, sí. "
17265,COSER-3106-01,475,"Pos, leche, pos dos trozos de hierro que salían asín [HS [Asent].] con su ese que tenían pa agarralo=agarrarlo. [HS  ¡Aja!] "
17839,COSER-3106-01,1049,¿Hicieron convite? 
1973,COSER-0702-02,332,"La ha vendío ya.  No, a linde de esa estaba la, la que arrendaron mis padres. Asín que arrendó la, arrendaron la finca aquella; nos fuimos allí… "
32697,COSER-4915-01,194,Y luego van sacando poco a poco… 
19739,COSER-3111-01,922,"No. Entonces, no. "
18040,COSER-3106-01,1250," ¡Adiós! Entonces, entonces tenía yo trabajo que te…, dos hijos míos, de la Paca gente, que de Avilés y de Coy, gente conmigo sí, pero ahora terminao. Hay ahí una…, una…, una obra que están haciendo y está esto muerto, como está to=todo, aquí paré=parece que está muerto to=todo. [HS Sí, eso dicen.] ¿Tú no ves las grúas que ves? Ahí en Lorca se ven algunas grúas por esto del…, del…, del terremoto, si no na. "
6403,COSER-1709-01,301,Y así se hace. 
822,COSER-0543-01,284,"Bastante más, [HS [Asent].] también. Además, mira de, de aquella también mucho| había, por ejemplo, los guardias civiles. Había niños que les tenían un pánico bárbaro porque… mismo en casa: « ¡Vienen los guardias que te voy, que t-, t-, t-!». Claro, eso que, le metían eso en la, n'el=en'el, n'el=en'el, n'el=en'el cuerpo a los niños. Yo eso no me pasó tampoco, pero habíelo=habíalo, sí. Llegaba la pareja de guardia civil por aquí,¡coño!, se escondían porque le tenían miedo. No se metían con nadie, hombre. Es cumo ahora. Sí, señor. "
14457,COSER-2812-01,643,[L-Otra:Abruñeiros] bravos. 
38329,COSER-5605-02,162,"Pues sería… pues de doce, de doce a…, de diez a doce años, [HS [Asent].] de diez a doce. Pero también veníamos pa arriba una vez y eran una chica, una amiga mía y era…, el padre y mi padre eran primos y tú sabes que en la…, en tos=todos sitios hay nombretes. [HS [Asent].] Y ella me decía…, no me decía por mi nombre sino por el apodo. Mi padre le decían Jacobino y, y al…, y a…, y a la ma-…, y al padre de ella le decían Toto [HS [Asent].] "
33919,COSER-5003-01,775,"Te hacían una receta, ibas con una botella y te, te hacer un jarabe. Te lo hacían allí mismo. [HS Ibas a…, a la farmacia y tenías que pagarlo todo.] "
20215,COSER-3111-01,1398,"Puri, los=os hago un café, ¿no? ¿Lo queréis con leche? [HS ¿Eh?] "
27230,COSER-4011-01,157,"Y aquí había los jefes alemanes… Todo, todo. Y, y, y era un sitio puntero mundial. Era un sitio puntero mundial. En este tema… es que no había nada en España. En Cataluña, [RISA] como no había nada, era, era lo mejor que había. Y aemás=además era alemán que, que… eran los que iban más pa alante=adelante en la química, y ahora también. A ver si me entiendes, que no es antes, es que ahora pasa lo mismo: tienen la BASF, y Bayer, todo esto era alemán, era alemán. ¿Qué ha pasao=pasado? Que después aquí vinieron…, con el tiempo…, pues dicen: «Bueno, hostia, es que Tarragona… todos son militares y todos son enchufados del estado y esto no sube». Porque claro, si coges a, a…, que hay alguna por Castilla y cosas así que están…,  lo veo…, cosas propias a varios sitios, ¿eh?, en Castilla y España, ¿eh?, que son gente a lo mejor que…, delegado de la Diputación, aquel es delegado del Gobierno, el otro es Delegado de no sé qué…, pero esta gente no lleva dinero, gasta. "
23699,COSER-3421-01,140,"Y otros pues les tenía de to la vida. [HS Ah, ¿sí?] Sí, eran buenos muchachos, buenas personas y los amos también y to la vida estaban en la casa. "
19410,COSER-3111-01,593,¿En una? 
33786,COSER-5003-01,642,"Sí. Y mi hija, la…, la segunda, que era una niña, ella se acuerda muy bien que íbamos allí, porque yo de la ropa y después engordé mucho,  de la ropa que a mí no me venía bien, hice ropa pa los críos. Un abrigo para Pedro, un traje chaqueta que tenía azul marino con una rayita y un vestido sin mangas pa la niña, debajo el jersey. Y, y la señora esa, todos los trocitos que le quedaban, que no servían, lo ponía en una bolsa y se lo daba a la niña pa hacer vestidos pa las muñecas. [HS Muñecas, sí, sí.] Sí. Y yo cosía allí y eran cosas… Tengo una nuera, que como no ha vivido eso, dice, su padre era director de hotel, y siempre dice: «Kiko tiene unos recuerdos muy bonitos de la infancia», dice, «porque jugaban de cosas que…». Digo: «Cuando venía Navidad, un mes antes, o dos, ya empezamos, si venía de la tienda con una caja de plátanos, de lo que fuera con la compra de allí dentro, de aquellas cajas, se hacía casetas». Y las pintábamos. Y si eran de aquellas que hacían como tejas encima, que quitabas un papel, ha-, hacías el tejado. Y lo pintábamos. Y, y, y de harina y un poco de agua, íbamos al pajar a coger paja, lo poníamos allí encima y se pegaba. Y hacíamos las casetas. Y hacíamos un belén, [L-Otra:però] no te puedes imaginar de grande. Y jugaban más antes de hacer el belén,  haciéndolo nosotros… "
6184,COSER-1709-01,82,"[L-Otra:Ara no, ara no toca.] [RISAS] [L-Otra:Estàs cansada o què?] [HS No…] [L-Otra:Estàs bé? Sí?] "
12783,COSER-2805-01,78,"Esta de este lado de aquí de atrás. [HS Sí, sí.] "
7096,COSER-1832-01,687,"No, no, no. "
16086,COSER-3104-01,202," No,  ahí, en ese horno que hay ahí, la hacen mis zagalas. Claro, lo ponen a su mínimo y ahí s'hace. Un horno, ahí a calentó=calentor. Si es de leña, pos también, el horno que sea. "
21311,COSER-3302-01,60,"[L-Otra:E por acá, polos porcos que se…] "
28430,COSER-4146-01,386,"Ay, el pobre… Se le murió su madre cuando él estaba en la mili. [HS [Asent].] Y…, claro que llevó algo, pero no como si hubiera estado la madre. [HS [Asent].] Porque mira, ya los, los hombres ya… Y las hermanas pues… Mira. "
25904,COSER-4004-01,160,"¿Han cambiado mucho? Las, las fies-, esta fiesta. [HS  ¡Habla más fuerte, hija!] Sí, por supuesto. ¿Esta fiesta ha cambiado mucho de cuando usted era joven a ahora? "
24782,COSER-3624-01,500,[Rndo:Haz lo que quieras. Yo…] 
37815,COSER-5506-01,72,"Y todos… Los señores de aquí sabían. ¿No había uno que fuera el matarife [HS No. Sí, hay.] o algo? "
9463,COSER-2405-01,133,"¿Sus padres migraron, o…? "
25258,COSER-3809-01,475,"de besos, abrazos y pellizcos, eso era…, [HS Nada, de besos nada, ¿eh?] era mu raro que se hiciera en poco tiempo. Eso había que está [HS Yo] años. "
37284,COSER-5404-01,1011,"era de Hermigua. [HS Ah.] Le decían don Sebastián_Bencomo, y después cuando pusieron, me pusieron mi nombre, uno decía que si me ponían Eugenia, que si me ponían tal, que si me ponían cual, y él dice que no que como me ponía era como se p-, una hermana de él se llamaba Vivita, y que Vivita me ponía, y así me pusieron. "
28826,COSER-4146-01,782,"sí, santiguarnos y… padrenuestro y sí, sí. [HS [Asent].] [V-Mrm] [HS Curioso.] Qué cambios. "
38025,COSER-5506-01,282,[HS ¿Están?] ¿Quién? [HS Sus hij-] 
26640,COSER-4010-01,597,"Yo he conocido a aquel hombre, y a la mujer. [HS [Asent].] La mujer| Él se llamaba Víctor, y ella se llamaba… [HS ¿Y eran de aquí?] Mercè. Sí. Se tenían que casar, [HS [Asent].] y se tenían que casar a las seis de la mañana. [HS Qué sueño.] Ans=Antes, muchos años atrás, [HS [Asent].] y se, que se casaban. [HS:IE[HCruz:[A-Inn]]] [HCruz:Sí, está, está la mar de guapeta, está.] [HS:IEBueno…] [HCruz:[L-Otra:Adéu].] Y la mujer, esperando a la iglesia: «No viene Víctor, no viene Víctor», y Víctor se bía=había marchao pa'l extranjero. [HS Bueno.] Y al cabo de veinte años, vino. Ella era casada ya, con otro. [HS [Asent].] "
18334,COSER-3109-01,140,"¿Y cómo…?, ¿cómo los hacían? "
27899,COSER-4012-01,460,"No, no, ahora veréis si [A-Inn]. [HS Pues… enseñaros lo que queráis y…] "
5072,COSER-1705-01,7,A la universidad. [R-Inf] Uno. [R-Inf] 
20326,COSER-3111-01,1509,"Da un poco de resol, tú, ¿cómo lo has conseguido que se quitara? "
6101,COSER-1708-02,269,"Ay, sí, que me lo dejo ahí. "
5337,COSER-1705-01,272,"Bueno, pues no sé.  ¿Si nos quiere contar algo más? [HS ¿Eh?] ¿Si nos quiere contar algo más? Que…, que se le ocurra. [HS Ya os he contado todo, todo, todo.] ¿Hay, hay alguna una anécdota o sucedido del pueblo que se le ocurra…? "
4369,COSER-1310-01,810,"En dónde fuera, quién fuese. "
11622,COSER-2715-01,137,"Ya, ya. "
39797,COSER-5735-01,276,"No, pero me refiero cuando eran, no sé, a cuando tenían a sus hijos pequeños… [HS  ¡Ah…!] "
26080,COSER-4010-01,37,"Bueno, yo a Madrid, por masía, he estao a Madrid varias veces, pero no por masía. Pero en Guadalajara, que he estao por muchas masías, [HS [Asent].] ¿eh? En Molina_de_Aragón, que he estao muchas veces, y de allí dabas la vuelta…  ¿qué quieres que te diga? Aquí, una masía que tenía… mil hectáreas, allá había otra masía que tenía tres_mil, y así. [HS Sí, sí.] Y vivían, allí al lado de Molina, dos kilómetros o así de Molina, hay uno, una finca y he estao muchas veces y ahora no me acuerdo cómo se llama, pero bueno, es igual, que había hasta cementerio y todo, a la finca, [A-PIn:con la finca]. [HS Madre mía.] Vivían unas trenta=treinta familias, [HS [Asent].] a la villa, a la misma finca. [HS [Asent]. Sí, sí.] Guisema se llamaba. [HS [Asent].] Y vi, pasaba un riachuelo por el medio la finca y de una par-, de un río, de una parte de río [L-Otra:cap] allá, eran todo vacas y toros, [HS [Asent].] y de media finca pa aquí, eran auveias=ovejas, y bía=había cuatro_mil y pico de ovejas y era… no sé si tres o cuatrocientas vacas. [HS [Asent].] Y había una maestra, un cementerio y vivían las treinta familias. "
17619,COSER-3106-01,829,¿Qué cacharros eran? 
13931,COSER-2812-01,117,"Ay, las tripas se sacaban y luego las mujeres desentretiñaban, le quitaban la grasa… "
20144,COSER-3111-01,1327,"La ace-, la acequia, la acieca. "
35179,COSER-5214-01,877,¿Y serpientes no hay? 
7600,COSER-2012-01,401,Osos. 
26722,COSER-4010-01,679,Ah. 
36302,COSER-5404-01,29,"No, es que ella ya… son muchos años y ya se le olvidan… las cositas de antes. "
35339,COSER-5214-01,1037,"Tengo, tengo… a ver, uno… tres municipales, ¿no? Los Canos, no sé si ustedes los oyeron nombrar, [HS No, no.] Los Canos, que lucharon mucho, Antonio_Cano, después Patricio y… ah, y el hermano Santi son… son municipales, pero eran luchadores también. [HS [Asent].] Ahora él lleva la lucha pero no lucha él, [HS Ah, ya.] porque ahora la lucha está otra vez… estuvo un poco… que bajó, ¿no? [HS Sí.] Pero ahora está otra vez la lucha… "
19050,COSER-3111-01,233,Un pescao que hay azú=azul. 
17186,COSER-3106-01,396," ¡Oh! Claro,¡adiós!, hay de to=todo. "
11439,COSER-2711-01,707,[Asent]. Le cayó una piedra en… [HS [A-Inn]] 
27929,COSER-4012-01,490,"Allí tocaba el sol, allí se [L-Otra:arreceraven] y… en vez que ahora nosotros vamos al bar, [HS En invierno, que normalmente…] ellos iban allá… "
1753,COSER-0702-02,112,"En aquellos tiempos… vamos, cuando nosotros éramos… chicos, pues bellotas más que na. [HS [Asent].] Como aquí, por aquí hay mucha bellota, pues… Bellotas, cebada, [HS [Asent].] avena, centeno, en fin, [A-Inn] la cosa que se criaba en el campo; que el pienso compuesto entonces no existía. Luego ya, después, cuando yo… lo he engordao, pues ya ha sío… pos con pienso; [HS [Asent].] pero cuando en casa de mi padre, pos más que na era con las cosas que criábamos nosotros. Si era en el huerto, se criaban tomates de… melones, todo lo que sobraba del gasto de casa pos era pa los guarros. [HS [Asent].] La cosa de cereales, pos… iguá: el trigo, no, pero lo demás, la… cebá=cebada, el centeno y la avena y eso pos… [HS [Asent].] era pa los guarros. "
13990,COSER-2812-01,176,"Y, pero ¿para un día venían tantos, [HS No.] tantos músicos? "
7787,COSER-2120-01,138, Yo los mato. 
8600,COSER-2318-01,68,"Claro, ¿las habas?, pues claro… "
15659,COSER-3009-02,144,"No, nos veníamos, teníamos [HS [A-Pau:Luego venían por la noche. Sí.]] que vení=venir toas las noches. [HS [Asent].] Y después también si había algún baile, de esos particulares, allá había [A-Pau:alguno más]. [R-Ind] [RISA] Y que cogíamos los títeres que les decíamos, porque había unos muñecos que, ahora salen, unos muñecos que salían por detrás de un toldo, y hablando como si fueran… Y eso nos, nos gustaba porque [A-Nul]. [R-Ind] Y mos teníamos que llevá=llevar una silla de nuestras casas a, al salón allí pa, pa podelo=poderlo vé=ver. Claro, [HS Porque no había.] porque no había,  estaba aquello abarrotao, y, y habíamos estao to'l día cogiendo aceitunas que teníamos que está=estar cansaos, pues ni cansaos ni na. Tenía una diecisiete, dieciocho años. ¿Qué cansancio… en esa edá? "
17537,COSER-3106-01,747,Una fanega ¿qué es? 
1092,COSER-0543-01,554,"[Asent]. ¿Y se casó, su mujer se casó de blanco o de negro? "
20780,COSER-3301-01,193,"Claro. ¿Y qué traían?, ¿músicos de fuera o eran músicos de aquí? "
25370,COSER-3809-01,587,"Pero se defiende,¡eh!, [HS Y esos nueve meses o [A-PIn:poco] aprendí el poquillo que…] de cuentas y de to=todo, pero él [HS Pero ¿aquí o en Almendralejo?] se defiende. "
36356,COSER-5404-01,83,"¿Y cómo, cómo sabía usted que era el momento de ponerse de parto?  ¿Se ponía… usted ya con las contracciones y llamaba a la partera? "
19514,COSER-3111-01,697, ¡Anda!¡Ve qué bien el troveo! 
17844,COSER-3106-01,1054,"Pos la misma madre, las mismas hermanas de la madre, cuñás=cuñadas, toas se juntaban toas y hacían to=todo, to=todo eso. Entonces no había bodas como ahora. Siete_mil pesetas recogí yo de la boda. Mira a vé. "
29117,COSER-4225-01,240,¿Comían solamente eso? 
18999,COSER-3111-01,182,"Pos con muchos críos, ande=donde había una luz en la puerta que entonces a lo mejó=mejor en una calle grande habían dos luces; pos allí debajo de la luz nos poníamos… "
15370,COSER-3004-01,572,"No, no, no. "
32086,COSER-4724-01,530,Con dinero. 
14755,COSER-2812-01,941,Es la aldea. Y la parroquia es Montecubeiro. [HS Montecubeiro.] Y pertenece al municipio de Castroverde. 
29615,COSER-4225-01,738,"Ah, ¿se hacían fotos en Toledo? [HS Sí, tenía] "
12034,COSER-2715-01,549, ¡Qué interesante! 
18798,COSER-3109-01,604,No. [HS [RISA]] Me temo que no es [A-Inn] 
31001,COSER-4308-01,759," Claro. [HS Pa la…] ¿Y, y la matanza cuándo se hacía? "
29401,COSER-4225-01,524,No…¡Nos hemos perdido todo! [RISAS] 
16755,COSER-3104-01,871,"Pero ¿que está…, está en un paisaje bonito? ¿o lo han puesto allí por [A-Inn]? "
39471,COSER-5714-01,386,"don Miguel, el practicante, el marido de doña Carme=Carmen, [HS Ah, sí, que vivía allí, onde=donde vivíamos nosotros, en La_Aldea, ahí más acá, en…] que fue la que me dio en la escuela a mí… Doña Carmen, sí, sí, sí, sí, pero era buen médico, era… era practicante, pero entendía. [HS Sí.] Por ejemplo si te ponías malo o algo ibas y le consultabas y te, más o menos te daba un remedio que te curabas. Entonces la gente iba cuando se ponía mala. Mala tal vez de… si tenías mucha hambre y comías mucho gofio y se quejaban [Rndo:que el esto no…] [RISAS] O te ponías mala tal vez de comer poco. Pero yo creo que ni catarros nos daban. "
18280,COSER-3109-01,86," Me ha dicho que, aunque su padre trabajaba a jornal, pero plantaban también. [HS No, noso-,] ¿Qué plantaban? "
17947,COSER-3106-01,1157,"Sí, sí. "
19557,COSER-3111-01,740,"No, no, no. La madera venía en, en rollo y en palo conforme lo cortaban en la sierra. "
6313,COSER-1709-01,211,"Todos dos son muertos pobres ya, ¿eh? [HS Sí, todos son muertos. [A-Nul]] El uno tiene no-, tendría, tenía no-, noventa_y_un años, y mi marido ten-, tendría noven-, noventa_y_tres, y tres o cuatro, sí, tres, cuatro. Josep, [L-Otra:quants anys]? "
18312,COSER-3109-01,118,Maíz ha dicho que sí. 
17123,COSER-3106-01,333,"Sí, pero eso es la fiscalía "
27200,COSER-4011-01,127,"Las Teresianas, porque el fundador… ¿Por qué teníamos… [RISA] dos escuelas? Pues teníamos dos escuelas porque el fundador de las Teresianas es de aquí, [HS:EAh…] era san Enrique_de_Ossó. Pues este señor era de aquí; como era de aquí, fundó un colegio… tipo Gaudí, ¿eh?, y ya está, ya está. Y bueno, después ahora ya las leyes que existen, que exista campo de fútbol… o… [L-Otra:d'això per a] ya no…, el colegio ya no…, no tiene las condiciones para… cumplir. "
10292,COSER-2409-01,224," A ver, [L-Otra:maíño maio]… En mayo, en mayo es el mes de las flores, se hace un arco y ese barco, ese arco se llena todo de flores de colores. [R-Vhc] Dos niñas llevan el arco, una va en el medio con la bandejita. Llegan a las casas y cantan: [LT-Rct:Bendita sea esta casa, cantero que lo hizo.] ¿Qué más? "
38226,COSER-5605-02,59," ¡Ah!, pero yo te doy mi Whatsapp. [HS Dirección.] "
27943,COSER-4012-01,504,"Ahora te miro a ver arriba lo que tengo, ¿eh? De juegos y… "
29152,COSER-4225-01,275,"¿Y qué más animales tenían? [HS [RISA]] Porque tenían un montón, ¿no? [HS ¿Ca-, caballos, por ejemplo?] "
363,COSER-0523-01,363,"Mi [L-Otra:fía] y mi [L-Otra:fíu]. [HS [L-Otra:Fíu], mi [L-Otra:fía] y] "
32336,COSER-4904-01,96,"Eso venía a ser un, un, un, un repastón, [RISA] [HS Ah, vale.] porque volvías a amasala=amasarla, [HS [Asent].] para que se mezclaran bien las cosas, pero no le podías añadir sal porque ya estaba en su punto, [HS Claro.] pero a lo mejor le podías poner…  más pimiento [HS [Asent].] rojo o más pimiento picante, [HS [Asent].] que eso también variaba según… [R-Grb] Porque eso también para… luego cuando las colgabas en la percha, eso también se hacía un uguento=ungüento, [R-Grb] con harina, pimienta negra… y, y e-, pero eso era para que no fueran las moscas. [HS Ah, vale para…] Se ponía hasta laurel y algún pimiento [R-Grb] picante triturao allí [HS [Asent].] pa que no… para que no… te tiraran… las moscas te pusieran los huevos allí. [HS [Asent].] Pero lo, eso de… la sobrasada blanca en mi casa… no lo he visto nunca, a eso, [HS [Asent].] pero eso no… sé que hay. [HS Hombre, que era, que era corriente. Sí.] Sí, sí. [HS Sí, claro. Porque esas cosas se… Sí.] Sé que hay. Y… "
10537,COSER-2650-01,189,¿Brañas es como llaman aquí a los establos o…? 
36814,COSER-5404-01,541,"Sí, fuimos a encontralos=encontrarlos. Más contentos. "
22697,COSER-3307-02,477,"Mi herma-, mi hermano, se fuera el Pepe, se fuera a bautizar a Sobrada. "
22309,COSER-3307-02,89,Nunca llegaron a cobrar nada. 
36853,COSER-5404-01,580,Ah… 
37219,COSER-5404-01,946,"No, antes había mucha gente. La gente se [A-PIn:apartaba un montón pa'l sur] [HS Es que cada padre tenía… seis.] Esta… "
5436,COSER-1706-01,29,"Sí, porque lo mataban y lo despie-, despie-…, lo partían. Y… [HS Sí.] [HS Sí.] "
29187,COSER-4225-01,310,"Pero eso no es auténtico, eso es moderno. "
28623,COSER-4146-01,579,"Lucecita, sí. Oy, [A-PIn:tenía] mucha fama. Sí… Sí, sí. [A-Inn] yo creo. Íbamos a las olivas y llevábamos el transistor, en una cestita. [CHASQ] [HS [Asent]. [RISA]] Y oías la novela o…, o las noticias, lo que daban, sí. "
9475,COSER-2405-01,145, ¿Y de los cultivos cómo cree que está? Porque la ganadería… 
16144,COSER-3104-01,260,¿Y lo llamaban ustedes aquí matachín? 
3076,COSER-0803-01,438,"Yo, cuando compré el primer tractor| no, primer no, y el segundo tam-, el segundo sí; ya, ya le puse una pala, pero aquello era, eran unas marcas malas y no iba bien. Cuando cogimos la John_Deere, que son estas, el tractor y pala, todo es de la John_Deere, esto es bueno. Es lo mejor que hay, esto. Ahora, es lo más caro que hay, también. Pues, compré un John_Deere, y me iba a descargar de piedra a Igualada, y bajaba. Si, si me decían la gente: «¿Dónde vas tú con la pala? Todo, todo el camino con la pala, siempre con la pala, siempre con la pala;  no la puedes dejar en tu casa». Digo: «Sí. Yo voy a Igualada, descargo de piedra, y co-, cuando soy allí, cargo de estiércol, y vengo pa acá a cargar el estiércol; si no me llevaba la pala, lo tenía que cargar a mano». [HS Claro.] A mano me pasaría tres horas para cargar y, con el tractor, con la pala, en un cuarto de hora lo tengo cargao. Y hacía cuatro viajes en un día que, de la otra forma, [A-PIn:ni de dos] no había. Me decían: «Cómprate un ga-, un camión, que irás más rápido». Si yo el camión sí; ¿y quién me lo cargará el camión? [HS Claro.] Porque ¿quién sa-, yo dónde voy a cargar de estiércol pa que venga una máquina allí? Igual tiene que hacer quince kilómetros para venir. [R-Anm] Y eso no me interesaba. Yo con la pala me cargaba, igual, yo iba a ca-, a descargar a Igualada de piedra, y cuando venía, cargao de estiércol, cuando, al salir de Igualada, hay un pueblo, to-, que está junto todo con Igualada, que se llama Vilanova_del_Camí, y tenían huertos por allí; y me paraban y me decían: «¿Que me puedes descargar de estiércol?». Si no lo tenía vendido por aquí, yo tenía un montón siempre aquí; y venía a descargar el montón. Pero, si no lo tenía vendido por el camino, le decía: «Esto vale tanto. Si te interesa, vale, te vengo a descargar ahora»; pues pasaba por allí y iba a descargar. Daba la vuelta, me iba a cargar y al cabo de media hora ya bajaba cargado otra vez igual. Y mira… [HS Y…] No me venía nunca aquí casa; siempre me iba sin dinero y siempre venía con el bolsillo lleno de dinero. Mi mujer me decía: «No sé cómo te la haces que sacas el dinero de debajo de las piedras». [RISA] [HS Bueno, pues] "
40144,COSER-5735-01,623,Toronjil. 
21237,COSER-3301-01,650, ¡Y andando! 
5153,COSER-1705-01,88,¿Cómo dice? 
5313,COSER-1705-01,248, Hemos visto muchas casas nuevas en el pueblo. [HS [Asent].] 
8457,COSER-2120-01,808,Mi marido es cazadó=cazador tambié=también. 
16760,COSER-3104-01,876,[A-Pau:No.] 
4908,COSER-1517-01,176,[HCruz:Si es que hemos cambiao varias veces.] 
39491,COSER-5714-01,406,"No, ahora estoy arrestada, por| quería poder hacer| que me encanta la Semana_Santa y no ha podido, porque tenía una flebitia=flebitis y tengo el pie que ha estao=estado coja, coja perdida. [HS:EAy.] Y me ha ido a…, a los médicos, y ha ido a médicos particulares, y nada, y qué va. Y…, y pues tenía pa'l, tenía pa…| urgente, pa que me dieran pa'l, pa'l cirujano, pa la residencia. Y pues, que, cuando fui al…, a [A-PIn: Tome Cano] pa que me dieran pa, pa la, pa'l cirujano, me dijo que esperara diez días. Pues diez días se me cumplieron el miércoles este que pasó ahora. Llamé y me dieron pa'l dos de marzo del dos_mil_diecisiete.¡Urgente! [RISAS] [HS No, es así.]¡Urgente, ¿eh?! Y entonces digo: « ¡Muchacha, que tú estás loca, que estamos en marzo, un año!». [HS [A-Nul] un año.] [Rndo: ¡Es decir, que empecé con la flebitia=flebitis a mediados de, de noviembre del dos_mil_quince, y ya estamos en el dos_mil_dieciséis, y me van a dar el finito pa'l dos_mil_diecisiete!] [RISA] A ti te la| ah, y dice que ya no me operan porque la gente mayor ya no la operan porque las…, las operaciones de las varices son, de las venas, son malas ya, son peligrosas, y no me operan. Pero que me digan algo pa que me guarde, poque=porque madre mía, ha tenío=tenido la pierna que¡ay, mi madre! Y no quiero caminar, aunque esté algo mejor no quiero caminar porque más se me apodera. Tengo la circulación fatal. Y yo soy una bailarina y una andarina y ya no puedo ir a ningún sitio. Esta noche es la Resurrección, que es precioso, y no voy a poder venir, porque eso es precioso. La Resurrección aquí sale la Virgen_del_Silencio a las diez de la noche y después empieza la bendición del Fuego y la| el Fuego_Eterno, y empieza toda la ceremonia y después a las…, a la una empieza la misa y eso es bonito. Y después se termina como a las dos o algo así que se termina, y después coges agua bendita para llevar pa bendecir pa tu casa. Y después hay un brindis en la plaza con chocolate, dulces y todo. [Rndo:Así que el que no viene es porque no quiere]. Yo no vengo porque no puedo. "
27379,COSER-4011-01,306,"Claro, claro. Dice: «¿Dónde voy yo con la maleta?». [HS:ECon la maleta.] Y [A-Inn] lo que quieras la maleta. [RISAS] "
5806,COSER-1706-01,399,"Mejor es sin, es ir sin coche, [Rndo:que si hay, tenéis que salir corriendo…] [RISAS] "
37859,COSER-5506-01,116,"¿Y se acuerda de qué le enseñó ese maestro?, [HS Bueno, pues,] ¿se acuerda de cositas? "
9114,COSER-2404-01,153,"Ay…, eso sí que no se lo puedo decir, no sé, aún no lo sé hoy. [RISAS] Si voy por un catarro [A-Pau:por algo, ahí sí.] [RISA] "
24014,COSER-3503-01,151,"Sí, hombre, sí. Si yo tuviera al final, ¿me entiendes? Había quien sabía, quien sabía de algo. Porque mi hermano el cura| ese fue siempre. Y ya ahí. Y luego por el seminario. Y era buen estudiante. Nunca una asignatura tuvo suspensa. "
14925,COSER-3004-01,127,"Yo no m'acuerdo de los kilos que…, pero antes las…, las…, las aceitunas se…, se medían tambié=también como…, como el trigo y eso; se medía con una cuartilla y un raero=rasero, que le decían un raero=rasero. Era un palo de madera y se llenaba la cuartilla del grano que fuera, y ya luego hacía así con el raero=rasero y, [RISA] y así se vendía: «Yo quiero una cuartilla». Entonces [A-PIn:se hacía así]. "
31053,COSER-4308-01,811,"Yo no lo sé, eso no lo sé yo, porque [HS Tiene un nombre muy curioso.]  Pues eso, Golfilla. [Asent]. Eso… cuando yo nací ya… ya sé yo que se llamaba Golfilla, y Golfilla toda la vida. [HS ¿Y este?] Y esto, Casas_de_Sotos. "
16292,COSER-3104-01,408,Entonces caza de pájaros no puede hacer usté con los galgos ¿no? Na más que… 
28603,COSER-4146-01,559,"Pues duraba…, pues dos años debía durar. [HS [Asent].] Él la hizo en Zaragoza. "
10989,COSER-2711-01,257,"Si se moría hoy, mañana l'enterraban. "
24058,COSER-3503-01,195,"Hará diez años, no, más, quince. "
12324,COSER-2801-01,154,¿Eh? 
38522,COSER-5605-03,82,qué eran? 
10904,COSER-2711-01,172,"Le vino un derrame… en la partera,¡cataplún! [ONOMAT] Y otra… le faltó muy poco. "
37965,COSER-5506-01,222,"Claro, eso según. Diban=Iban al baile y las invitaban a bailar y uno y otro, [A-PIn:se encerraban]. Y… el que le gustaba, le gustaba y el que no…, o el que [A-Inn] [A-PIn:callaba]. Pues según. Eso como hoy, pos=pues hoy también van pa aquí, van pa allí y se hablan y «¿qué tal?» y…, unos se atienden, otros no. Unos le hacen caso. Según. [HCruz:Buenos días] [HCruz:Bueno.] [HCruz:Buenas.] "
26899,COSER-4010-01,856,[HCruz:Nieta.] 
36968,COSER-5404-01,695,¿El queso que ustedes hacían? 
19573,COSER-3111-01,756,Pero esa era la casa grande de la Cierva. 
38875,COSER-5605-03,435,"No, no, no. [HS ¿No? Sí.] Está buenísima, pero no quiero robarle más. "
5974,COSER-1708-02,142,"Claro, pero por la época que usted nació, la gente nacía en las casas, ¿no? ¿O…? "
9580,COSER-2408-01,61,"Sí, ya veo, ya veo. [HCruz:Y…, bueno, no, no quiero…] "
21956,COSER-3302-01,705,"Sí, don José. "
21486,COSER-3302-01,235,"Ya, pero ¿qué comían? "
12431,COSER-2801-01,261,"Eso. Bue-, por eso. [HS Pero después,] "
4505,COSER-1424-01,16,¿Qué se hacía con el cerdo? ¿Se colgaba o…? 
13965,COSER-2812-01,151,"Sí, bueno, no una fiesta, pero se comía bien. "
26922,COSER-4010-01,879,"No, ya, ya… "
28544,COSER-4146-01,500,Y antes… 
17570,COSER-3106-01,780,Pos nada. 
36705,COSER-5404-01,432,Sí. 
30031,COSER-4306-01,23," Pues, yo le puedo contar desde que yo tengo, prácticamente, uso de razón, eh. Y el uso de razón era que… Mi padre [L-Otra:traballaba], trabajaba en la obra. Y yo, ya a los doce años, ya me salí de escuela para ir a la obra con dos cántaros, a coger agua de, aquí no había agua potable ni nada, eh, o sea que… Había unos aljibres=aljibes en la casa, y pa la obra, iba yo con dos cántaros a la fuente, cogía la agua, las tiraba a un bidón, y¡hala!, y volvía. Y esa es la primer faena que hice yo. Luego, estuve trabajando en una casa que tenía vacas, y mire, [G-Mst] un corte limpiando la… afilando… a la guadaña, un corte aquí. Y dos cortes aquí, segando hierba en la… Eso sí, que he hecho de todo en esta vida, eh, o sea que… Y, en fin, aquí se trabajaba todo de… del, del campo, sí. Aquí tenemos una zona que está junto, entre Masalavés y Alberique, que pasas tres términos, que se llama Resolán, y allí era… allí se hacía el arroz. Y a pie, doce kilómetros, bueno, doce o… once o doce kilómetros, a pie los hombres, a segar [L-Otra:l'arròs], y por la tarde, pa ca-, casa, a pie. Sí, sí. "
27605,COSER-4012-01,166,"San_Martín era la fiesta grande, por así decirlo [HS Sí,] "
20980,COSER-3301-01,393,"Viene de aquí de…, [L-Otra:que foi?] [R-Vcs] [L-Otra:Ai, pegoulle?] [R-Vcs] Bueno… "
38947,COSER-5605-03,507,"Ah, sí. "
14652,COSER-2812-01,838,¿Y esto qué es? 
2237,COSER-0702-02,596,"Con unas devanaeras=devanaderas que… no sé si sabéis lo que son la devanaeras=devanaderas, [HS [Asent].] que usaban las mujeres pa devaná=devanar las…, la lana otras veces. [HS [Asent].] Que, que seguro que eso no sabéis lo que es. "
12539,COSER-2801-01,369,¿Tres veces a la semana? 
5634,COSER-1706-01,227,"la hierba…, de por delante… en pri-, en primavera y, bueno, hay… "
34583,COSER-5214-01,281,"Cada año se cambiaba, sí. "
14162,COSER-2812-01,348,"Ah, y sin cuernos, es verdad. [HS Sí, ninguna.] ¿Y las han traído de Argentina? "
23839,COSER-3421-01,280,"Las morcillas son de Burgos, ¿eh? [HS Sí.] [RISA] "
11274,COSER-2711-01,542,¿Qué hago yo? [HS ¿Qué suele hacer?] 
30901,COSER-4308-01,659," ¡Ay!, ¿que cómo era?  Pos que, que si quería… que tuviera relaciones, y le dijo que sí, que era, si era formal y se portaba bien, pos sí, y con ella el día mañana tamién y… pues sí, pos cosas así. [HS Claro.] No era como ahora. "
13610,COSER-2809-02,516,"sí, pero había mucha gente… "
11944,COSER-2715-01,459,"Pero, te digo: por esto de las niñas y niños; que, aquí, eh, salíamos de, de, del pueblo, que| en un sitio los niños y, y aquí el sitio los niños. Y a la iglesia, a un lado los hombres y, al otro lado, las mujeres; a la iglesia. "
26250,COSER-4010-01,207,"[Asent]. ¿Y cómo era la relación con el médico? ¿Tenían, le llamaban y enseguida venía? [HS Sí, sí.] [Asent]. Y les atendía bien y… [HS Sí, claro…] "
7022,COSER-1832-01,613,"A mil euroe=euros, a quinientoe=quinientos, pero yo… Te… Mayormente, de noche salen muchos hombres; de día, lo dicen ellos que, como están trabajando, no lo ven, pero de noche… eso. Y también sa-… ¿Qué otra que sale? Eso que dice «Hay una cosa que te quiero decir». ¿No sale tampoco allí, en Madrí=Madrid? [HS Sí, sí sale.] [HS Sí, sí sale en Telecinco.] Pos, leche, pos nos vemos más aquí que allí. [RISA] «Una cosa que te quiero decir», que salen buscando los padree=padres; a la mejó de chicos nacieron y ara=ahora salen ellas buscando a los padree=padres, y e-…, dice: «Hay una cosa que te quiero decir». Y entonces una veces sale el padre a recibir a la hija y otras veces no sale. To=Todas esas cosae=cosas, no sé. [HS [Asent].] Yo es que no entiendo la política. "
36244,COSER-5322-01,468,Tengo que hacé=hacer de comé=comer a mi marío=marido. 
630,COSER-0543-01,92,"¿Qué tal, ho=home? "
6611,COSER-1832-01,202,La mitad de la iglesia. Y luego la tenían de cochera pa meté=meter los camiones y los tractores y to=todo lo que tenían ellos. 
1556,COSER-0610-01,398,"Ellas, ellas se empezaban a, a espacientar=impacientar [HS [Asent].] y, y una cosa que, que lo, que lo dicen, que yo no lo he llegao a ver, bueno, alguna vez yo creo que sí que…| en cambio, los… los zánganos se veían muy bien, pero la, la esa, la… [HS ¿La, la reina?], la reina, creo que era la reina, así para decir esta, verla yo no la he llegao a ver, y mira que las he cogido varias veces. [HS [Asent].] Pero se veía que desfilaban. [HS [Asent].] Y detrás de la…, entraban, primero entraba una, luego entraban cinco o seis [HS [Asent].] y pimpán, pimpán, pimpán [ONOMAT], hasta que se metían todas. [HS [Asent].] Y esas ya se quedaban allí a…, o sea, sú=su casa era aquello. [HS Ya.] Claro. [HS Y ya entonces se podía traer.] Y con e… y con ella, pues la cogías, [HS [Asent].] aquí, de ahí, a, a partir de la torre, [HS [Asent].] ahí se aposaban=posaban a… en un enjambre de mi padre de ahí. Se iban de ahí, como nadie las quitaba, [HS [Asent].] ahí nadie las quitaba la miel, [HS [Asent].] pues entonces criaban. [HS Claro, claro.] Criaban y, y como se marchaban, pues se quedaban en otro tejao=tejado más bajo por áhi y de ahí las cogía y las llevaba a… pues allá, que les digo, a kilómetros he ido alguna vez. "
6578,COSER-1832-01,169,Sí 
37556,COSER-5501-01,125,"[HCruz:Sí, sí, sí. [A-Nul]] "
9109,COSER-2404-01,148,"¿Cómo, cómo era? "
37777,COSER-5506-01,34,"En to'l, en toa=toda la parte de La_Palma, en el monte. Veces en Garafía, veces en Barlovento, veces en lo… en Mazo, en Fuencaliente. Todo la isla la anduve cortando madera. [HS Muy bien.] Los rematadores que la compraban, sacaban los remates y luego nosotros la hacíanos=hacíamos la madera. [HS [Asent].] Y luego ya estábanos=estábamos cansaos=cansados de andar en ese monte pasando frío y trabajos. Digo: «Pos=Pues…». Fue cuando empezó esto de la platanera por ahí pa acá. Y digo: «Pues nada, vámonos a trabajá=trabajar pa abajo, pa El_Remo». Porque aquí tenía yo la cho-, una choza aquí de, de antes, pa un barquito que tenía, unas lanchitas, y díbanos=íbamos a pescar algún día, pero na más que pa nosotros, no era pa vendé=vender ni pa na, sino pa comer uno un día aquí o… Los domingos, los días fiestas que uno no trabajaba, íbanos=íbamos un rato. Y luego, pues, me dejé de venir aquí, a vivir aquí, y ya que sí ha=he seguído=seguido. [HS Y…] Pero yo llegué a estar aquí en este Remo solo, yo y la familia na más. De quedanos=quedarnos aquí abajo na más que nosotros, no había más gente viviendo ni más casas. Casas sí había, chozas, por los barcos. Chocitas pa los barcos y tal, que venían fines de semana, que la gente venía a pescare=pescar y a esas cosas. Pero, como pa quedarse viviendo aquí no, venían y se iban. Y yo digo: «Pues, ¿quién está pa arriba y pa abajo y pa acá y pa allá? Vamos a quedanos=quedarnos aquí». Ni teníanos=teníamos agua, ni teníanos=teníamos luz. Agua había de un pozo ahí, pero pa beber teníanos=teníamos que traerla de arriba en cántaras y eso pa… Y cuando estaban ya la caseta ahí poníanos=poníamos un bidón allí pa recogé=recoger l'agua=el'agua cuando llovía [HS Sí.] y eso la recuerdábanos=recordábamos como cosa buena pa beber. [RISA] [HS Eso le vamos a preguntar.] Y pa lavanos=lavarnos y pa esas cosas del pozo, de un pozo que hay allí atrás, arriba. "
26964,COSER-4010-01,921,¿Sí? 
36947,COSER-5404-01,674,"tenía, uno tenía to=todos los años un cochino que matara=matar pa'l dí-, pa los santos. "
24040,COSER-3503-01,177,"Sí, y el maestro, eh, se cantaba el «Cara al sol», y el maestro, la maestra cantaba mejor. El maestro bien lo cumplía. Y el maestro decía| él quería entonar, ¿no? Y empezaba: «Cara el sol con la camisa nueva [RISAS] que tú bordaste en [A-Inn]». "
18076,COSER-3106-01,1286, ¡Vaya! 
36433,COSER-5404-01,160,"Y to lo del campo. Después venía una que vivía en otro pueblo, en otro pueblo, y estaban pobres pobres, que estaban veviendo=viviendo con llevar leña pa abajo pa La_Rajita pa'l… pa'l tallere=taller. Y después mi papá las llamaba y vinían=venían y les daba coli=coles, coli=coles cerrás=cerradas, les daba y les pagaba con pantana, con buango=bubango, calabaza. [HS [A-Nul].] Y to eso sembraba él, pero después se las daba a las peonas que vinían=venían a ayudalo=ayudarlo a, a plantar y eso. "
30759,COSER-4308-01,517,"no, no, no, no, no, no, no. [HS [Asent].] Ellos ha… han aprendío=aprendido a hablar pos como yo y su padre, y eso. [HS Claro.] "
34806,COSER-5214-01,504,"¿Y cuando usted era pequeña, cómo se movían desde Morro_del_Jable hasta aquí? ¿Cómo podían hacer este trayecto? "
18946,COSER-3111-01,129,"Pues mi padre, pos cogía el, el cerdo y [Rndo:en aquellos tiempos] como| si matabas, tenías que sacar un permiso y te costaba muchas perras y to. Pues entonces mi padre cogía al cerdo y le daba en las orejas y en seguía le clavaba el cuchillo. "
31558,COSER-4724-01,2,¿Y cuándo nació usted? 
36737,COSER-5404-01,464,"con lonas también estaban hechas. Chinas que le decían antes, también. "
1370,COSER-0610-01,212,Sí 
39752,COSER-5735-01,231, ¡Ah! 
24220,COSER-3503-01,357,"Que nació en muy buen sitio la pobre pa tener alergia a la humedad. [RISA] Tiene una alergia tremenda, está en un sitio húmedo y se pone con crisis de asma. "
35609,COSER-5303-01,137,"[RISA] [HS [Asent].] Una vieja que hay, que había parío siete o ocho veces,  diciendo las, las cosas como son. [HS Sí.] A lo mejor tenía siete o ocho hijos o, o, yo no sé, no sé los que eran ellos, pero yo creo que de cinco o seis pa allá eran. [HS [Asent].] Y de esas eran… Y luego, que eran animosas tamién=también, [HS Sí.] era… Había algunas que eran animosas y por eso… [HS [Asent].] Pero, ay, no, ¿qué estudios ni na? No sabían ni leé=leer ni escribí=escribir ni na. [HS [Asent].] [A-PIn:Y ya está]. "
15960,COSER-3104-01,76,Porque balan diferente ¿o qué? 
2575,COSER-0802-01,120,"Es cansado, muy cansado es. Sí. Sí, sí. [HS Todo el día.] Pero bueno, yo por-, estoy acostumbrado y de momento aguanto, pero bueno, [TOS] ahora ya, ya… Los fines de semana, antes cogía el tractor y me iba… a sembrar, [TOS] [L-Otra:ara] en este época [TOS], por ejemplo, se siembra trigo y cebada. [TOS] Trigo, ahora el trigo, después… la cebada. Pero ahora ya me, me han marchado las ganas de coger el tractor.  Ten-, tengo otro, uno más moderno, pero aún va bien. Pero ya…, mi…, las ganas de, de, de… trabajar los fines de semana ya se me han ido. [R-Cas] Y ahora el fin de semana lo necesito ya para rep-, para descansar un poco, porque al, al, al lunes, mañana al lunes a las siete otra vez allí. "
33662,COSER-5003-01,518,"No, la carne tiene que tener un punto de tocino. [L-Otra:Però]…, [HS Si es muy seca, estaba mala.] si es muy seca, no es buena. [HS [Asent].] "
20141,COSER-3111-01,1324,"[Asent]. [R-Cas] O sea que ¿los diminutivos cómo hace? Eh, poquillo ¿o cómo es? [L-Otra:Poquitjo]. "
32792,COSER-4915-01,289,"No, no, en la iglesia, en la iglesia y después, después a un bar, o a un sitio a hacer la fiesta. "
30778,COSER-4308-01,536,"Pos yo  yo es que no sé, yo no me acuerdo,  me acuerdo yo, no sé qué… Pos yo que…  pos, porque mi… habría dientes, eso. De pasta eso, solo con bicarbonato. No sé qué limpiabas, me parece, los, así [G-Mst] o no sé cómo se hacía. "
22698,COSER-3307-02,478,A Sobrada porque aquí la quemaran. 
20904,COSER-3301-01,317,¿Y de dónde venía el agua entonces? 
35180,COSER-5214-01,878,"Serpientes aquí, no hay. No, [HS No, aquí no.] serpientes aquí no. "
21615,COSER-3302-01,364,"Caray. O sea que tenía un poco la mano larga el profesor, ¿no? "
6072,COSER-1708-02,240,Muy bien. [RISA] Pues nada… [HS [L-Otra:Si home].] [HS Muchas gracias.] Encantada. [HS Pues mira.] 
33549,COSER-5003-01,405,Llevaba tres fincas. 
4773,COSER-1517-01,41,"mi padre, que Dios perdone, estaba arando con un brabán. ¿Sa-, no sabéis lo que es un brabán? [HS:ENo.] Pues brabán, iguá que un arao pero mucho más grande. Iba tirao, él que yo… iba por tres yuntas de bueyes. Mi padre iba atrás pa rodear el brabán cuando llegaba a la esquina, y apañaba esta yunta y las otras dos yuntas d'alante, iba yo, pa guialas=guiarlas, pa los bueyes no… Si tú quieres que se venga pa acá, no la vayas a pinchá=pinchar aquí. Tú… ande=adonde el lao=lado que le tocas, pa ese lao que le tocas, viene. Conque pa llevá=llevar bien la yunta, vas con el palo así, le rozas a uno, a otro; a uno, a otro, y va derecho. Yo ya he hecho de to en la vida. Ya sos he dicho que no lo he hecho. [RISA] Sí… [HS ¿Nació] "
40173,COSER-5735-01,652,"de romances, si vamos a contar, yo también me sé otro, que es bien grande también, pero… "
24207,COSER-3503-01,344,"Ay, iban al río… "
23817,COSER-3421-01,258,"Ahí no sé… o cualquiera enfermedad que hay, como pa to las cosas. "
26354,COSER-4010-01,311,"Ah. [R-Vhc] Bueno, vamos [A-Inn] un poco ahí abajo, al banco aquel. ¿Dónde tenéis el coche vosotros? ¿O vais a pie? "
805,COSER-0543-01,267,"[Asent]. Para demostrar autoridad, por ejemplo. "
28810,COSER-4146-01,766,"[Rndo:Sí…] [RISAS] Sí, sí. "
27032,COSER-4010-01,989,"No pero es muy bo-, o sea me encanta cuando voy siempre a Hospitalet, damos una vuelta, [HS Sí.] vamos a Barcelona. Siempre visitamos. "
19492,COSER-3111-01,675,"Dame, dame, dame el de este año, el de este año. "
17674,COSER-3106-01,884,"[Asent]. Y ustedes no, nun-…, nunca han vareado=vareado, ¿o sí? "
9334,COSER-2405-01,4,"Hombre, la matanza… aquí es lo típico. Se coge al cerdo, se agarra, se le clava un cuchillo y se muere. Se desangra, se cuelga, se le limpia con agua hervida, le quitas las… llamamos nosotros las cerdas, el pelo, y después les cuelgas hasta el otro día. Al otro día se trocea, y eso es como se hace la matanza aquí. "
17785,COSER-3106-01,995,"Si el padre ya no, pos… Si por si ellos, ellos se…, se querían, los padres ten-…, tenían que joderse. "
31068,COSER-4308-01,826,"pueblecillos son, unos pueblos son. "
23027,COSER-3307-02,807,¿No se casó? 
17852,COSER-3106-01,1062,Cuatro duros. 
3218,COSER-0803-01,580,[A-Inn] 
32327,COSER-4904-01,87,¿Pero cómo te hacen tirarla? [HS Sí.] ¿Para tu casa? 
8289,COSER-2120-01,640,No. 
10568,COSER-2650-01,220, IE: [HCruz:Vamos pa allá.] 
19844,COSER-3111-01,1027,"Entonces la, la mona que dicemos, eso nosotros le decimos la mona. Eso se hace en la Semana_Santa. Yo Jueves_Santo… "
3130,COSER-0803-01,492,"Aquello| no, no, ya puede ir con aquello, ya, porque aquello es un poco de colorante que ponen. Pero aquello ponen el colorante porque así saben lo que llevas. [Asent]. [A-Inn] "
10690,COSER-2701-01,116,"¿Nieva?, ¿llueve? "
4991,COSER-1517-01,259,"Oy, a mí sí. La guitarra más que to. [HS ¿Sí?] Mira, aquí s'ha ido ahora un cura que pa mí era una…, una pasión y dicen que la Acción_Católica, que l'han regalao una guitarra. Me dice: «Pero una señora guitarra», y dice que dice él: «Pero si yo no sé tocala=tocarla». Dicen: «Pues aprendes». Dicen: «Dásela al que viene», porque el que viene dice que era mu roquero, [HS Ajá.] y le dice: «Dásela al que viene». Dice: «No, el que viene no». "
35974,COSER-5322-01,198,"No, a mí no. Pero la he visto. La he visto yo. [Asent]. La he visto. "
13650,COSER-2809-02,556,"Sí, esa todavía hoy. [HS Sí, sí, [A-Pau:en los pueblos].] [RISA] "
15405,COSER-3004-01,607,"Qué gua-…, qué guapo ha salido. "
22396,COSER-3307-02,176,"Y… aquí, ¿hay sitios donde se haga miel, por ejemplo? "
26239,COSER-4010-01,196,"Sí, te digo, [HS ¿Sí?] por esto te digo que ponías un poco de… de agua, hacías barro y te lo ponías. "
34506,COSER-5214-01,204,[A-Inn] Morro_Jable era muy pequeño. 
31660,COSER-4724-01,104,"Y… [HS [A-Inn]] ¿Y atendía el médico… a todo el mundo…? [HS Sí, sí.] ¿Siempre? "
15947,COSER-3104-01,63,"Les duelen los pechos y, como ya ellas conocen su horario del ordeño, pues vienen a que las ordeñes. Es lo mismo que cuando están criando, hijando a su hijo. Los llaman pa dales=darles de mamar, pa que les desahoguen los pechos. "
1814,COSER-0702-02,173,¿Hierro o piedras? [HS Y…] 
30803,COSER-4308-01,561,¿Sí? 
36579,COSER-5404-01,306,"Que la vida hoy está muy cambiada, mi hija. "
25670,COSER-3809-01,887,"[Rndo:Nos vamos a empap-…, empapar]. "
18414,COSER-3109-01,220,¿Remedios caseros? 
7954,COSER-2120-01,305,"Entonces fue mi sobrino y ¿qué pasa? Que le dijeron que allí no [A-PIn: venía llegao=llegado expediente ninguno de mi madre. Me mandaban cartas, pero sin llegar allí nada de mi madre desde aquí, del pueblo, del ayuntamiento. Entonces mi sobrino, como yo sé ya la manera de trabajá=trabajar esta señora, pues ¿qué hacía yo? Sacaba fotocopias y lo presentaba. Entonces no me podían decí que era mentira, porque yo tenía mi fotocopias con la fecha ta=tal y fecha ta. Entonces, ¿qué pasa? que la llaman a ella de allí y le…, y le dicen poco, le dicen de to=todo menos guapa. Y me llama ella a mí y me dice que qué pasaba; digo: «Pues tú sabrás lo que pasa», porque yo le hablo de tú, dice: «Y ¿cómo has tenido való=valor?» y digo: «¿Que cómo he tenido való=valor? Tú te crees que se puede tener una persona enrollá=enrollada de esta manera desde el mes de febrero hasta esta fecha y que trae tres…, traen… un…, quince días de plazo y en los quince días si tú no le…, no vienes a valorá=valorar mi madre, que tú tienes que vení=venir otra vez, como ya vino tu compañera, ¿qué pasa? Que los papeles pos cumplirán, ¿no?». Dice: « ¡Ay, ay, vaya por Dios!¡Vaya_por_Dios!». No tardó ni tres días, [HS [RISAS]] [HS [RISAS]] ni tres días en decinos=decirnos que ya estaba el dinero ingresao. [HS [Asent].] Y empezamos a cobrá=cobrar quinientos euros. "
24313,COSER-3624-01,31,"mira, yo me casé, que ya… vinimos de p'allí, era mayor, me casé y… claro, mu joven, de diecinueve años, me casé. "
777,COSER-0543-01,239,Los grelos. 
8896,COSER-2318-01,364,¿Eh? 
25760,COSER-4004-01,16,"Se fue a Madrid por amor, claro. [HS Se fue a Madrid por amor, sí.] por, por, por, por su novia. [HS Sí.] Y había aca-, terminado la carrera, se fue pues por amor, como se dice; [HS Sí.] no puede ser, es así, [HS:EClaro.] por amor se fue a Madrid junto con su novia, vivieron juntos y a los cuatro meses pues ya se… la cosa no, no, no siguió, sea por lo que sea; ni lo sé, ni lo quiero saber, porque son cosas de ella. ¿Qué más? Venga. "
26997,COSER-4010-01,954,"Mira, a Madrid fuimos con una excursión, con la mujer, ya hace ocho años que hace que no voy. Hará pues diez o doce años. [HS [Asent].] Y había un señor que vino aquí, que ara=ahora tiene una estatua al lao de los… los campos aquellos de… que mataban a gente. ¿Cómo se llamaban? [HS Campos de concentración.] [HS Campos de concentración.] ¿Eh? Campos aquellos de concentración, por allá Rusia, [HS [Asent].] sabes que mataban tanta gente, vino un hombre, que ya puso uno, porque de aquí mataron siete u ocho, o cuatro o cinco, bueno, y vino aquí y llevaba todo uniforme de botones. [HS [Asent].] Todo: mericana=americana, el gorro, todo. No sé cómo lo llamaban. Bueno, sé que, en la Plaza, la Plaza España_de_Madrid, [HS [Asent].] allí lo conocí. Fuimos allí y le preguntamos el nombre que tenía, no me acuerdo ahora, y dice: «Yo, mismo. ¿De dónde sois?». «Pues de la provincia de Tarragona, Tivissa». « ¡Hombre! Si yo vine de Tivissa, que puse la…». [HS [Asent].] Y esto que yo no lo sabía tampoco. [HS [Asent].] Y es de quí=aquí, de… aquí, la provincia de Teruel, [HS [Asent].] lindando quí=aquí, Cataluña, un [L-Otra:poble] que es de Vall-de-roures, es de un pueblecito de al lao, nos dijo. "
13757,COSER-2809-02,663,"Ah, nos lo dijo una hermana mía, que está en Santiago. "
10048,COSER-2408-01,529,"Pero bueno, la vida sigue. "
17212,COSER-3106-01,422,"No, con eso no [A-Inn], no, no. Amos=Vamos, no. Si quieres sí, también sí, pero no pasa na. [HS ¿Sí?] Sí, pero, claro, ya está el jabón más refinao=refinado pa lavase=lavarse que no ese. [HS [Asent].] "
31874,COSER-4724-01,318,"Que siguen a los santos, ¿no? [HS Sí. [Asent].] ¿Y cómo se…? ¿Y qué…, cómo, tienen algún nombre especial aquí los santos?, ¿las, las, las figuras?, [HS [A-PIn:En las] fiestas sí.] ¿las esculturas? "
2693,COSER-0803-01,55,"Aquí no es tan tradicional. Es de otras partes [HS No, esto es más]. "
24249,COSER-3503-01,386,[HCruz:Pero era mayor que tú.] 
38457,COSER-5605-03,17,¿Que si podían utilizar esa mesa? Sí. 
38694,COSER-5605-03,254,Sí. 
13097,COSER-2809-02,3,"Pues verdura: patatas, remolacha…, nabos. De todo, de…, todo lo que sobraba de comida de casa, pues todo iba pa'l cerdo. Ahora va pa los perros, pero antes iba pa'l cerdo. Y la carne era mucho más sabrosa que ahora. "
35659,COSER-5303-01,187,"No, cada quince días, a veces, y cuando no, to=todos los meses y así. Después, si se murió algún viejo por áhi, a lo mejor estaban dos o tres o cuatro o cinco meses sin hacer baile ninguno. Íbamos a Soria caminando, pero pa allá ya, bah, yo llegué a ir… [RISA] y venir con la noche, porque ni linternas había, ni el, bah, [A-PIn:] hora=ahora pa allá dando tumbos, [A-PIn:por eso me sé] los caminos esos. Después, pa acá y llegar aquí a medianoche, hasta con el deo=dedo to estrozao=destrozao de, de darle patás=patadas a las, las piedras [A-Inn] pa acá. [HS [Asent].] Porque no era carretera, era un camino. [HS [Asent].] Después, sí, cuando llegó la carretera ya era mejor y… ya había otra… "
12282,COSER-2801-01,112,"Era, era bueno. "
4512,COSER-1424-01,23,"Claro, los pollos estaban… juntos tres, cuatro meses. "
12833,COSER-2805-01,128,Además de patata… 
9986,COSER-2408-01,467,"Sí, sí, sí, sí, sí. [HS [RISA]] [HS ¿Sí?] Una ya va allá y otra, la pobriña, yo no le deseo mal, ¿eh?, cuidado, pero tá=está de cáncer también y vaya por Dios…, vaya por Dios. Pero algunas las tiene que pagar, ¿sabes?  "
39073,COSER-5605-03,633,"Sí, Luis se pone: «Mamá, ¿por qué estás diciendo…?». [A-PIn:Ay, Dios, qué.] Me corrige a mí las palabras. «Mamá no se dice así, se dice así». [R-Vnt] "
520,COSER-0523-01,520,"Un día tenemos que venir a entrevistarla para que nos dé una, unas recetas. Haga usted un libro de recetas con su nieta. ¿Lo tiene hecho? [HS No,] "
14922,COSER-3004-01,124,"Si no había neveras, ¿cómo se conservaba? "
21236,COSER-3301-01,649," Pues sí, hijos míos, sí, cuando había una bicicleta a lo mejor en el pueblo, o cuando apareció el coche [A-Inn], iban en bici a Ourense, ahora [L-Otra:veñen por deporte, pero daquela] era por necesidá. "
6328,COSER-1709-01,226,Y ¿ustedes vendían la miel o…? 
32178,COSER-4724-01,622," Sí, [A-Inn]. [HS Detrás de uno, el otro.] Sí. Casi fuman más que antes. [HS Oh…] ¿Y alguna…? Mire, una cosa que no…, no… le hemo-, le…, no hemo-, no le hemos preguntado… ¿Y aquí se hacía pan?, ¿se hacía [HS Sí, siempre.] [A-Inn] pan? "
3475,COSER-0805-01,28," De, de, de padre a hijo. [HS Claro.] Sí. "
20599,COSER-3301-01,12," Y, bueno, por ejemplo, ¿aquí se hacía matanza? "
25756,COSER-4004-01,12,"Pues sí. [HS ¿Eh?] Sí, sí, sí. "
30274,COSER-4308-01,32,"muy poca gente aquí, entonces? [HS Sí,] "
14665,COSER-2812-01,851,"a las cartas, a las cartas. Eran las cartas. A la brisca, al tute, era lo que se jugaba aquí, pero venía…, ese señor casao que venía, ya te digo, con uno, había una madera que a mí me daba una pena, [R-Inf] [A-Inn] hasta que se hizo un tambor, una chimenea mejor aquí [A-Inn] antes de arreglar eso, hizo una chimenea, que tiraba, bueno, yo, yo, pa mí ya fue un alivio, por si se [A-Inn], pero si no, había un tragaluz pequeño y eso [A-Inn] todo, llegaba, de ahí, casao, ¿eh?, casao, venía. Y lo, los vecinos muchas veces, pero a veces venía solo, él venía todas las noches jugar, jugar a las cartas ahí. Entraba, uy, [A-Inn] [HS No sé si sabéis,] "
31461,COSER-4622-01,346,"Remesal, sí. "
10601,COSER-2701-01,27,"Mi hermano que tenía trece años más que yo. Se llamaba Luis. [HS [Asent].] [L-Otra:Perquè] mi padre también se llamaba Luis. [R-Grb] [HS Sí.] Y mi hermana se llamaba Lola porque mi madre se llamaba Dolores. [HS [Asent].] Ellos dos se llevaban unos cinco años. Pero cuando yo nací, mi hermana ya tenía ocho, y mi hermano trece. [HS [Asent].] Que ahora mi hermano tendría… pues… yo ochenta_y_dos, él, noventa_y_cinco años tendría mi hermano. Pero… con veinte murió. Y a, y a mí, no ha sido la guerra, pero ha sido la guerra de la carretera. Y mi hijo ha muerto, y no llevaba el coche, pero murió mi hijo. Y ya hace, hará, me parece, treinta_y_seis años. Y así. Pero ahora, ¿qué os puedo contar más yo? ¿De la vejez? "
29794,COSER-4225-01,917,"Y…, y, claro, pues… de así casos de esos muchos, muchos. Ah, el…, el…, el Molinilla ese ya se quedó para torear otra novillada con otro torero, al día siguiente, y había,  entre los toros que había, había uno más chico y tos=todos querían torear el chico, tos=todos el chico, que hicieron el so-, hacían el sorteo y hacían trampa o lo que fuera que lo esbarataban=desbarataban, que, que tos=todos tenían que torear el chico. [HS Sí, sí.] Y no veas tú en la puerta el ayuntamiento, que ahí hicieron el sorteo allí, el Molinilla, que era bajito, y un, y un banderillero mu alto que había… pegándose. [RISAS] Y el, y el cabo de la Guardia_Civil que se fue por delante le dieron el tricornio, andaba el tricornio del cabo de la Guardia_Civil por ahí tirao. Hombre, es que, es que era… A mí me gustaba mucho eso. [HS Madre mía.] "
4587,COSER-1424-01,98,Por las noches pues na. [HS Por las] 
14152,COSER-2812-01,338,"¿O era igual? [HS Igual.] ¿O lo hacían todos? [HS Todos.] ¿Las niñas también acompañaban las vacas y todo? [HS Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí,] "
23762,COSER-3421-01,203,Echábamos… después de hacerlas… 
27954,COSER-4012-01,515,¿Te parece que… los jóvenes de antes eran más pillos que los de hoy en día? [RISAS] 
19047,COSER-3111-01,230,"No, ni caballa tampoco. "
39305,COSER-5714-01,220,", fueron, el del… veintiséis de julio es el día de Santa_Ana y…, y San_Joaquín, que son los abuelos de Cristo, y se celebrá aquí el día de los abuelos y de los matrimonios. Y después la fiesta la hacen a mediados de agosto. "
2029,COSER-0702-02,388,"el noviazgo pues… en el baile, lo… [HS ¿Aquí] "
27643,COSER-4012-01,204,"¿Ves? Y esto son unas escaleras que hicieron para, para subir los peces. "
12257,COSER-2801-01,87,"Eso pregúntaselo a, a, Cora, le preguntas a Cora. "
28627,COSER-4146-01,583,"Porque aquí había tiendas para comprar… [HS Sí, sí, sí, [A-Inn]] de, de todo. "
27142,COSER-4011-01,69,Yo hice el bachillerato…  aquí en la escuela de aquí [HS:E:[Asent]] y me iba a examinar a Reus… [HS:E[Asent].] De un sitio a otro… [HS:E¿Se examinó…?] [A-Inn] no había nada. [RISA] 
36,COSER-0523-01,36,"[HCruz:Ah, ¿de vestidos de asturianos?] "
30418,COSER-4308-01,176,Pos lo de antes. 
123,COSER-0523-01,123,"Sí. Sí, sí. Ella [L-Otra:yera] de verdad que me lo compraba porque como ya llevaba diez o doce años casada [L-Otra:ya=y] no tenían. Ya fueron al extrajero y ya vino en estao. Lo que hicieron no lo sé porque tampoco, era una falta de respeto de preguntar yo a una señora que, anque había diez años que taba=estaba allí, no iba a preguntar yo… "
22918,COSER-3307-02,698,¿Eh? 
11996,COSER-2715-01,511,"Porque yo nací, pues, si terminó el treinta_y_nueve la guerra, yo nací el cuarenta_y_seis. "
33384,COSER-5003-01,240,"No, [HS En las fincas.] tampoco había luz. "
39893,COSER-5735-01,372,Lo que pasa que… [HS [Asent].] que eso casi ya no… [HS Ya no lo dejan hacer.] 
27224,COSER-4011-01,151,"Flix, sí, bueno, pero Flix…, [HS:E[TOS]] tenéis que pensar que en Flix, ¿eh?, en Flix ya se montó una electroquímica hacia el año…,¡uy!, mucho antes de la Guerra_Civil, mucho antes, mucho antes de la Guerra_Civil. Allí se montó una… electroquímica de estos…, que allí trabajaban mil_doscientos o mil_cuatrocientas personas.¡Buah!, una gente…,¡uf! Y luego…, cuando se ha… recambios, siempre bajaban empresas de Bilbao o de aquí, de allá, aquello era, era… alemán, todo era alemán, aquí todo era alemán. Tenían unos sueldos muy altos la gente. Luego hacían fiestas los sábados… "
14519,COSER-2812-01,705,En… dinero siempre. [HS No…] Pero el becerro se vendía. Claro. 
13459,COSER-2809-02,365,[RISA] 
25765,COSER-4004-01,21,"es como una tradición que todas las mujeres del pueblo y los hombres a las casas pa ayudales=ayudarles sabían hacer el mandongo=mondongo. Y el bango-, mandongo=mondongo es hacer, pues matar el cerdo y hacer distribución de la parte… más magrosa y la parte más can-, salada y hacer un, un… una mezcla de, sí; guardarle los, los… los jamones, colgados. Nosotros ca=aquí matamos uno el año pasado. "
16697,COSER-3104-01,813,[Asent]. [A-PIn:Aquí ha habío médico to=toda la vida.] 
2851,COSER-0803-01,213,"Detrás d-, junto a la viña. Fantástico. "
36977,COSER-5404-01,704,Pues es bueno. 
9394,COSER-2405-01,64,"pues volver para aquí no sé para qué. Hacían para una casa a lo mejor, para estar un poco mejor y se venían para aquí. Muchos no, muchos se quedaron allá, incluso tuvieron hijos allá y los hijos están allá y, pero la mayoría regresó. De Suiza, la mayoría regresó para aquí. [HS Ya, ya.] Sí. "
32329,COSER-4904-01,89,"Sal, vinagre y limón. [Asent]. "
23123,COSER-3307-02,903,"[L-Otra:O] bicicleta, sí. "
922,COSER-0543-01,384,"se presta esto tampoco pa, pa estos riegos. Eso tenía que ser… sit-, sitio llano. "
39751,COSER-5735-01,230,¿Veintiocho? 
4628,COSER-1424-01,139,se atoreaban=toreaban y se echaban las vacas… pa la calle. Y ellas mismas se iban al campo solas. [HS [Asent].] A su… [A-PIn:criada]. 
17539,COSER-3106-01,749,"¿Y las…, las cultiva usted mismo esas fanegas?, ¿sí?, ¿las labra y todo? "
29302,COSER-4225-01,425,"Los están vendiendo. Como todo lo que hizo Franco fue mu malo, pues, pues los silos también los venden. Los quitaron, los, los, los están vendiendo. Y ahora, fíjate tú cómo estará la cosa de agricultura, que no creas que es una exageración mía. Yo, si me quiero beber un botellín de cerveza, tengo que vender cinco kilos de cebada. "
9824,COSER-2408-01,305,"Sí, la, la fuerza la utilizan en…, [RISA] [Rndo:en pelearse.] [HS En pelear.] [RISA] "
28000,COSER-4012-01,561,"¿Queréis enchufar o no? Ya si…, con lo que tenemos más o menos vale. "
22699,COSER-3307-02,479,"aquí la quemaran y no pudo, no… [HS Cuando fue de la guerra. [A-Inn] lo de la guerra.] De la guerra. Y venía aquí, el cura venía aquí a esta capilla, [R-Anm] a esta capilla de aquí venía en Semana_Santa. "
12158,COSER-2715-01,673," ¡Ah, [A-Inn]! "
4644,COSER-1424-01,155,"No, a lo mejor estábamos hablando [A-Inn]. "
33189,COSER-5003-01,45,"cebada, y… avena y… un [L-Otra:poc] de [A-PIn:comida]. Pero el trigo lo que valía más, trigo tenía valor, pero se co-, se sembraba un poco de avena, un poco de cebada, para el, para…, para el ganado, y una vez en Forma, que era un sitio…  malo, se cogía poca cosa, que la tierra no era, no era cultivable. Una vez mos=nos comimos nosotros la cebada de, de, de, de los cerdos, y después no tu-, no tuvimos sobrasada porque [Rndo:[L-Otra:havíem] comido la cebada nosotros]. [RISA] [A-Inn]. Con el tiempo…, es una, es una historia bonita, porque he visto no hacer nada de nada, y, y he visto que hay de todo, que lo tiran todo, que… piensas, empiezas a pensar, dices: «Bueno, qué mundo más raro, ¿eh? Ahora lo tiran todo, todo el mundo tiene de toda clase de cosas». Hasta internet, usted que lo sabrá llevar muy bien, sabrá al otro mundo qué hacen, y eso… es bonito por una parte. Por otra parte, no [A-Inn] es bonito, eso en mi, mi opinión. Y yo pienso siempre que el saber es muy importante, pero si hay mucha gente que sabe mucho, puede ser un problema. ¿Puede ser o no? "
39474,COSER-5714-01,389,Y algunos mataban una cabra y…| mi suegro… me acuerdo yo que mataba un cochino y una cabra. [HS Y las salaba.] Y después las salaba juntas. 
2582,COSER-0802-01,127," usted, por ejemplo, ¿qué, qué recuerda de los colegios que nos ha contado, qué recuerda de la educación? [HS Bueno…] "
25692,COSER-3809-01,909,Sí. [HS [Asent].] ¿Y estas son las cas-? 
7817,COSER-2120-01,168,[Asent]. 
33528,COSER-5003-01,384,De higuera. 
26609,COSER-4010-01,566,No. [RISA] [HS Sí.] 
26321,COSER-4010-01,278,"¿Y alguna anécdota que tuviera usted, que le gustara la mili? "
20246,COSER-3111-01,1429,"Pero estos son| los que se come uno en las carnicerías, ¿qué son? ¿Estos así de grandes? "
36448,COSER-5404-01,175,"Y, y ustedes ¿lo que plantaban eran lo, era lo que comían? ¿Lo que ustedes cultivaban era lo que ustedes comían? "
37154,COSER-5404-01,881,agua que se guarda. 
26424,COSER-4010-01,381,"Yo doce, años. "
25152,COSER-3809-01,369, ¡Qué bonito! 
31118,COSER-4622-01,3,"Bueno, pero nosotros no nos ma-, no os importa, [RISA] ¿no? Es que aquí con, aquí en la lluvia… "
24494,COSER-3624-01,212,¿Eh? 
5784,COSER-1706-01,377,"Vale, pues ya estaría. "
13829,COSER-2812-01,15,"Pues nos hacían la matanza, ahora… se [L-Otra:colgan] los cerdos, se puede hacer parecido, pero… antes se pelaban, se metía un caldero con a-, con agua her-, herviendo=hirviendo… el agua, [L-Otra:e se non] pues…, después buscaban un banco pa meter el cuchillo, para sangrar. Ahora se [L-Otra:colgan] más igual, se mete el cuchillo,  no hace falta gente para colgarlo, más que para ganchar, [A-PIn:uno] encima que lo levanta en una pala, entonces se mete más… [R-Inf] Eso era igual. Después se sa-, se raspaban igual que ahora, pero ahora hay, ya hay una agua caliente, viene el cerdo, se mete, da [L-Otra:voltas], se quita y se raspa, y antes había que raspar por un lao, por el lao derecho, y luego por el izquierdo, la cabeza…, ¿eh? Diferente, más, la matanza era igual que se hace hoy, aproximadamente, pero… "
10651,COSER-2701-01,77,"Bueno… Hay gente que…, que a comer…, en casa de unos, en casa de otros, yo miro de hacer la comida a todos, pero yo no me mato para hacer la comida. Los quiero a todos, pero yo matarme para hacer la comida tampoco. [HS [Asent].] Comer juntos… Y el día los Reyes… a lo mejor comemos arriba porque van los chiquillos a buscar las cosas de los Reyes. Y como…, deshaciendo los Reyes, pues comemos arriba, que arriba, con, con… la hija que es viuda. [HS [Asent].] El padre de, de este… que ha bajado es el que, el que se murió del corazón. Y la otra hija vive ahí abajo el pueblo, donde están las vecinas, ahí abajo. Y el día de…, ¿qué día es? El día de Navidad vamos a cenar a casa de ella. Pero no de decir hacer fiesta, es más…; a los, los castellanos hacen más fiestas de Nochebuena y esto; los catalanes no lo somos tanto. Nos ajuntamos=juntamos, sí, cenamos, pero no, hacer fiestas grandes no. "
1094,COSER-0543-01,556,"Es que en otro pueblo una señora nos dijo que… que se casó de negro porque… porque… porque ella… no me acuerdo cómo fue. Nada, no me acuerdo, no me acuerdo si… [HS Sería viuda, [L-Otra:ho].] ¿Eh? No lo sé, no lo sé. No me acuerdo muy bien qué dijo, pero… pero me contó, nos contó que se casaban de negro frecuente-… [HS Sí, sí, sí.] frecuentemente. [Asent]. Era más frecuente, era… de blanco era de ricos, ¿no? "
2408,COSER-0702-02,767,"O sea, que usted dice menor, pero casi, son casi iguales, ¿no? "
36626,COSER-5404-01,353,"No. Ya hoy no. Ya más bien si tienes, te quitan. [RISAS] [Asent]. "
23858,COSER-3421-01,299,"y no te das cuenta. Te lo va comiendo por dentro [HS Que la llamamos aquí, la] y, y no… "
35256,COSER-5214-01,954,"Sí hay, sí. "
35817,COSER-5322-01,41,¿Sí? ¿Conoce usted un…? 
10041,COSER-2408-01,522,Eso es la verdad. 
31691,COSER-4724-01,135,"Pero es que hay [LT-Rfn:río revuelto, ganancia de pescadores]. "
21425,COSER-3302-01,174,"No pasa nada, no pasa nada. ¿Qué se suele hacer aquí el día de… de los Santos? "
17154,COSER-3106-01,364,"¿Y, y qué les hacía a…? "
22164,COSER-3302-01,913,El equipo A. 
17240,COSER-3106-01,450,"A la…, a las bestias, [HS Un ubio.] un ubio, que se decía aquello. [HS [Asent].] Sí, sí, sí, mucho, [HS Y las colleras.] sí he labrado sí. "
9868,COSER-2408-01,349,Ya. 
18456,COSER-3109-01,262,"[RESPIR] Pues yo no me llegué a poné=poner babi. Me paece=parece que el babi vino después de ir yo a la escuela, yo no me ponía babi, no. Llevábamos lo que…, lo que poníamos, lo que teníamos. "
35127,COSER-5214-01,825,"Quizá, sí. "
22559,COSER-3307-02,339,"¿Cuántas hay? [A-Inn] [L-Otra:tiño] ochenta [L-Otra:anos], ochenta_y_tres [L-Otra:anos]… [A-Nul] [HS Mira, mira, allí arriba casi hay] "
18744,COSER-3109-01,550,No. [CHASQ] 
17666,COSER-3106-01,876,"Las olivas a mac-…, a…, con máquina no se pueden recoger, ¿no? "
5548,COSER-1706-01,141,¿Y queso hacían ustedes o sus padres cuando eran pequeños? 
1669,COSER-0702-02,28,"Bueno, ya a última hora se usaba el gancho, pero de… primera, yo lo he cogío=cogido que no era na=nada más que uno agarrao a las orejas; otro, al rabo y… a las patas; cada uno ónde=dónde podía, porque los guarros es que te… se los sujeta mu mal. "
33711,COSER-5003-01,567,"En Matxtani, por ejemplo, nos decían, [HS [CARRASP]] la señora: «Coge lo que necesites pa comer». Siempre nos había dicho lo mismo. Y otros señores no. Pero en Matxani tuvimos la suerte que, que lo vendió, lo compró esta señora, y el que lo vendió, que era un señor que tenía una fábrica zapatos en Ciudadela, decía: «Para comer tenéis que coger de todo lo que hay de la finca. No os privéis de nada». Y eso no todo el mundo lo hacía. Yo creo que Guillermo se lo ganaba. [L-Otra:Però] a veces te lo ganas y no te lo dan. [HS Claro.] ¿Me entiendes? Y… yo… "
6534,COSER-1832-01,125,"Pues se llevaban, en casa de mi madre, bueno, en tos=todos sitios sería igual, pero en casa de mi madre le ponía: el plato de los chorizos, el plato del queso, porque tenía-…, hacíamos mucho queso, y se lo ponía to=todo encima de la mesa y ellos se echaban lo que querían, pa llevárselo a comer. Entonces había mucho pan de higo. "
13200,COSER-2809-02,106,"igual ganaba un jornalero dos pesetas. [HS Al día.] Al día. [HS [Asent].] Mi padre ganaba, ganaba do-, d-, dos pesetas. Después, a, a costa de mucho pedirles, le subieron a nueve reales. Dos pesetas eran ocho reales [HS [Asent].] y le subieron a [L-Otra:nove] re-, nueve reales al día. "
23313,COSER-3308-01,46,"[RISA] Bueno, pues aquí el cocido se hacía muy abundante. Se hacía con…, se le echaba un trozo de lacón o jamón, se le echaba [L-Otra:cachucha], la cabeza del cerdo,  se le echaban chorizos, se le echaba carne de ternera… Se hacía un cocido que [A-PIn:después] se le echaban habas o gara-, o garbanzos, se le echaba verdura o [L-Otra:repolo] con verdura que hay, que hay de berza, que se cultiva de berza y se haci-, y se hace el cocido, se hace muy grande. Después se hace… o un pollo a la ca-, un pollo de casa guisado o al horno. Y también pa pincho, pa=para empezar, aquí se hacen…, ahora ya no es tanto, porque cambiaron de panaderos, pero se hacían unas empanadas muy ricas. Y entonces de primero se ponía… empanada, después se ponía el cocido, después se ponía el… pollo, y después lo que se hacía era postre casero, que era el roscón este amarillo grande. No sé si lo tenéis visto. "
32819,COSER-4915-01,316,"Eran más sencillas. Y cuando se casaron, ¿cómo, cómo iban vestidos? "
22579,COSER-3307-02,359," Dice que se ha ido algún primo a Venezuela. ¿Ha habido también mucho, mucha gente que emigró fuera, a…, a América? [HS Ay, sí.] [HS Sí, sí.] "
15623,COSER-3009-02,108,"Pues… De to m'acuerdo, porque…  una noche mi padre, el cafelillo se lo robaron [R-Glp] porque, en fin, la gente se estaban hasta mu tarde, y…, y aquella mañana fue mi padre a abrí=abrir la, la puerta, y se encontró que había, lo que habría en el cajón, que hubiera habío… siete o ocho duros, que en aquellos entonces eran… un dinerá=dineral. Y, y entonces dice mi padre, fue mi padre a, a, a dá=dar… parte allí a… Y dice el cabo: «¿Estuvo fulano allí anoche?», y dice mi padre: «Sí». Dice: «Pues ya está». Lo llamaron, con las [A-Inn] mi padre, y dice, le dijo: «Echa más saliva al suelo», y la [A-PIn:pobre] tenía la boca tan seca, y dice: «Pues ya no, ya no buscamos más». Y dice: «Pues sí, yo sí que he sío el que, el que he robao». Y había escondío el dinerillo ahí… porque él estaba en el campo, y eso… no sé, fue ya casi a las tres de la madrugá=madrugada, por áhi. Había escondío el dinero ahí de… que… en un camino, y se lo dio y… mi padre ya no le quiso que le, lo molestaran más. Pero por, con la sali-, con la boca seca, [A-Inn] en medio los guardias, y dice: «Pues ya no hay que preguntá=preguntar más na, Antonio. Ha sío este», y dice: «Así que dale el dinero». Y fue el hombre, [RISA] el muchacho y le trajo el, el dinero a mi padre. [R-Ind] Ya, se queó=quedó que no… Había munchas=muchas multas, sí, había munchas=muchas multas. Y eso, y las cacerías las tenían muy vigiladas. Y entonces… [HS ¿Ah, sí? ¿Las cacerías?] Cacerías, y la gente se iban a matá=matar a un conejo, una perdiz, lo que… O las vendían o se las cogían ellos que también les hacía falta pa sus hijos y eso, pero como los guardias vinieron. No tenían que sabé=saber si estaban por allí o si están por aquel lao, porque había dos o tres parejas: uno cogía por un lao; otro cogía por otro pa ir al pueblo, casi… casi entre las tres parejas to. Así que… Y más cosas. "
21705,COSER-3302-01,454,"Claro, las que quedan dentro ties=tienes qu'ir con el pie dándole [HS Sí.] pa que salgan las castañas. "
15752,COSER-3009-02,237,"No, en Canarias tengo uno. En Ronda, tengo otro también, que se casó con una médica y por lo visto no, no se llevan bien, pero tienen ya un niño entre sí que… [HS [Asent].] que tiene ya el niño tiene cinco años y to=todos los fines semana se lo trae el padre aquí, precioso el chiquillo. Y… el otro está en Estepona. Otro que tengo en Sabinillas, en un bar que tiene mi niño, le dicen «Punto_de_Encuentro». Si fuerais a Sabinillas algún día, [RISA] «Punto_de_Encuentro» le dicen al ba=bar. Y…, y la Cristina, esta… Mi niña tampoco está bien, ¿saes=sabes? Tiene un poquito de atraso. Nosotros estuvimos en Morón cinco años en una venta y, y… se salió allí del colegio, y ya la metí allí en el colegio y allí fue ande se dieron cuenta una médica que ha-, o sea, una maestra que había pa, pa esos niños que eran… torpes. Y ya mos llamaron a nosotros y… la llevamos a Sevilla y la vieron… los médicos de…, y le valoraron que tenía un poquito de anomalía, pero ella después se sacó el cané=carné y, y no se, no se l'ha podío ni, ni, ni arreglá=arreglar una paguilla ni na porque, ande=adonde iba una persona que sabe conducí=conducir, no le dan una paga porque dicen: «Bueno, ya [A-PIn:cuando s'ha sacao] el cané=carné, porque no estará…». Y menos mal que se sacó el cané=carné porque mira… se va a í=ir a Estepona, por el puentecillo se va a Estepona. «Ara=Ahora voy a í=ir a Ronda», y sola ella coge y se… [HS [Asent].] Si no hubiera tenío el cané=carné, bueno, aquí se muere de asco. Porque lo que l'ha pasao a ella es que sus amigas ya s'han casao. Entonces ya lo que l'ha queao=quedado… a lo mejó salen una vez juntas, que s'ajuntan=s'juntan porque ellas están por ahí también, y ahora ella [A-Inn] un ba=bar aquí, que es precioso, que digo: «Si tú no tie=tiene na más que bajá=bajar la escalera, hija», si anque no tengas con quien í=ir ya siempre ahí… ya entra una, ya entra otra. Lo que pasa que no tiene novio ni na. Y… lo que pasa, dice: «Ay, pero yo m'aburro, yo m'aburro», poque=porque a ella lo que le gusta mucho es bailá=bailar. Eso no, se, se estaba, estaba ella bailando y no se cansa. Y claro, nadie la acompaña a eso, y eso dice que s'aburre. "
12770,COSER-2805-01,65,Y antes ¿qué se| qué cultivaban? 
40124,COSER-5735-01,603,"Y bastante. [HS [Asent].] Y hoy a mí me dicen… porque| otras que son más viejas que yo, [HS Sí.] me dicen, porque tienen hoy un coche en la puerta, porque tienen la nevera llena de todo, porque tienen qué comer, tienen un zapato que ponerse en los pies, tun traje bueno que ponerse arriba: «Ay, yo no, yo no, yo no pasé hambre, yo no pasé… [HS [Asent].] yo no pasé penas». Digo: «¿Qué… qué me, qué me estas hablando? [HS:E[Asent].] ¿Qué me…?». Un día se lo dije, estando en el médico. Digo: «¿Qué me estás contando tú? [HS [Asent].] ¿Qué me cuentas? Si tú eres más vieja que yo, y yo las pasé canutas. ¿Y me vas a decir [HS [Asent].] que tú tuvistes=tuviste glorias? No, mi niña. Cuando habían hambres, todos las pasamos. [HS [Asent].] Parejitas. Todos pasamos hambre. Hoy no. Y hoy, porque tienes», se lo dije así mismo, digo «hoy porque tienes un coche en la puerta, tienes un traje que ponerte, ¿ya te olvidaste de lo que pasaste?». Digo: «Pues mira, yo lo tengo tan presente aquí, como si lo estuviera viviendo ahora mismo». A mí no se m'ha olvidado eso, [HS [Asent].] de las miserias que nosotros pasamos, no. [HS Ya.] Éramos un rancho familia, y no había, no teníamos de nosotros nada, teníamos que sembrar de medias, [HS [Asent].] para poder comere, porque no había nada. Entonces, ¿qué… qué podíamos, qué podíamos aspirar? No, mi niña. "
38567,COSER-5605-03,127,¿El daño qué es? 
28629,COSER-4146-01,585,"[Asent]. Y, bueno, no sé si…, no sé de qué vivía el pueblo…, cuál…, [HS ¿Cómo?] cuál era la industria principal del pueblo…, a qué se dedicaba el pueblo. "
31754,COSER-4724-01,198,¿[L-Otra:Bresquilla]? 
5111,COSER-1705-01,46,[L-Otra:Sou catalans?] 
5827,COSER-1706-01,420,No hago propaganda. 
20276,COSER-3111-01,1459,Esto es una romana antigua. [HS Sí.] También tienen. 
12653,COSER-2801-01,483,"Está la casa está todo revuelta… sin, sin recoger. Y se agradece [A-Nul]. "
23959,COSER-3503-01,96,¿Y cuándo| a qué edad se tuvo que ir de la escuela? 
19213,COSER-3111-01,396,"Sí, caldo de, caldo de gallina. Te mataban una gallina y caldo de gallina. Lo, lo que teníamos especial: leche y caldo de gallina, pa hacé=hacer teta. Mi abuela, pobrecica, decía: «Nena, toma, mira». Te ponían dos colas de bacalao y a mí aquello no me gustaba. El caldo sí, pero el| la| aquello no. La| El bacalao lo cocía y el caldo de las colas de bacalao dice que hacía mucha teta. "
29050,COSER-4225-01,173,"Los lomos pues, eso era, eso era lo, una cosa muy rica. Los lomos era mu buenos porque es que decían lomo adobao [HS Ah.] y es que en unas, en unas…,  ¿cómo lo llamaban esto? Ollas, unas ollas muy grandes, pues ahí lo hacían taja-, lo hacían cachos, unas tiras así… "
8319,COSER-2120-01,670,¿O sea que usted conoció a su marido ahí en el baile o…? 
19821,COSER-3111-01,1004,¿Y las monas esas cómo son? 
31596,COSER-4724-01,40,"Y entonces aquí, a parte de lo que… [HS Aquí hablemos=hablamos…] decía don Vicente del patués, [HS Aquí hablamos todos el castellano.] aquí, [HS Normalme-.] aquí la gente habla castellano. "
12590,COSER-2801-01,420,"O sea, que hasta hace cuatro años estabas ahí aún dándole a la bici. [HS Sí…] "
3413,COSER-0804-01,193,"de lo que sea… y… que vengan a…, a arreglarlo o a lo mejor me tengo que coger yo también a ayudarles. [HS [Asent].] No te creas, eh. "
2437,COSER-0702-02,796,en su época fue así. Además ha sío alcalde… 
35557,COSER-5303-01,85,"Bueno, y todavía un poco también a veces, ¿no? "
16278,COSER-3104-01,394,"Y más, mi padre [A-PIn:me llevaba tomao.] "
35359,COSER-5214-01,1057,"Viven todos cerquita. [HS Sí,] "
23503,COSER-3308-01,236,[L-Otra: … Pero ti no te [A-Inn] xabón? Non sabes cómo se facía?] 
13124,COSER-2809-02,30,"[R-Mus] ¿Y cómo lo molían el, el trigo? [HS En el molino.] En el molino. "
25219,COSER-3809-01,436, [HS  ¡Qué rico!] Pero… Sí ¿Quieres un colacao? [RISA] 
3513,COSER-0805-01,66, E: [RISAS] 
4063,COSER-1310-01,504,"¿Y quién la trasquilaba, usted? ¿O venía alguien? [HS A-, antes] "
37330,COSER-5404-01,1057, ¿Y estas son las casas tradicionales? 
11568,COSER-2715-01,83,"Ya, ya, ya. [HS  ¡Bueno,] "
14078,COSER-2812-01,264,"¿Y eso en qué fecha fue? ¿Cuándo se casaron? ¿En qué, en qué año? "
23045,COSER-3307-02,825,Cinco. [HS ¿Eh?] Cinco. 
32886,COSER-4915-01,383,Hierbas del campo. 
19879,COSER-3111-01,1062,"Y van a llegar a las bodas de platino ya, ¿no? "
15006,COSER-3004-01,208,¿No se dio nada? 
17462,COSER-3106-01,672,¿Y cómo era aquello? 
31474,COSER-4622-01,359,Pues menos [HS Dos con algo.] de dos euros. 
37971,COSER-5506-01,228,claro. 
40154,COSER-5735-01,633,Nunca pensé yo de llegar a Venezuela. No. Yo no lo pensé. Y fui| y los=nos aventuramos y fuimos. 
27068,COSER-4010-01,1025,"[HCruz: ¡Venga! [HS Mañana. Mañana.] Vamos a comer ya, que si no…] Si no, no acaba. "
13614,COSER-2809-02,520,Claro. 
16099,COSER-3104-01,215,"Y cuando son mayores, ¿comen pienso todavía? "
38754,COSER-5605-03,314," Ya nos, nos contó ayer que su padre, cuando era joven no, no le dejaba ir al baile. [HS No, no, no, no, no.] "
11172,COSER-2711-01,440,"[RISA] Fíjate tú. Tengo…, [R-Ppl] que antes la miel no era como ahora, ¿eh? Nosotros teníamos que llamamos [L-Otra:ar-, arnas], un cajón, y poníamos adentro las abejas. Y este cajón, con un cacharro de hierro, sacábamos la miel y entonces puse, [R-Glp] no sé cómo se le llama… Bueno, [L-Otra:segués], nosotros le decimos [L-Otra:segués]. Las abejas esas y, y, y poníamos cera artificial para que las abejas hicieran la, la, la copa que decíamos nosotros [V-Mrm] y ponían la miel. [HS [Asent].] Pero aquí no, aquí no, no, sí aquí antes había uno que tenía, que te hacía…, un año se vendió seis_mil kilos de miel…, pero los demás aquí, ahora… no porque hay un defecto grande. Esos pájaros, los [A-InfErr:abejaroles, obejerol], [L-Otra:abellerol], se los comen las oveja, las abe-, las abejas. "
31061,COSER-4308-01,819,"Ustés van,  han venío de Requena, [HS Sí sí, sí.] de Requena han venío: ustés van allá, y está en fren-, ¿no está en frente la cooperativa?, ¿los tu-, unos esos? "
38477,COSER-5605-03,37,¿Puedo coger este? 
5344,COSER-1705-01,279,"Sí, sí, eran espabilaos, sí. Y otros se fueron muchos, de Massanes no tantos, pero en Pineda también fueron muchos, [R-Vhc] en Santa_Susanna. Aquí no había nada, la gente… tuvieron que marcharse. "
29817,COSER-4225-01,940,¿Y… le importaría decirnos su nombre y su edad para…?[HS  [RISA] 
36839,COSER-5404-01,566,"Aquí no nos han dao nada; [HS [A-Nul] nada.] llegaron a decir que iban a… [HS ¿En La_Gomera no hay presas?] [HS Sí, sí hay.] a hacer una presa, [HS Hay una presa.] pero aquí no han hecho nada. [HS Hay una en,] "
23537,COSER-3308-01,270,"Sí, bueno, después [HS Le llamaban al jornal.] si [A-Nul] algún trabajo, había gente que andaba de jornalera y entonces la traías, le dabas la comida y le pagabas a la noche lo que…, según mandaba el jornal. Te venía para la siega de la hierba, [R-Cas] pa=para… cavar y así. "
18230,COSER-3109-01,36,"Porque yo soy mayó=mayor, pero hay otros más mayores que… "
6118,COSER-1709-01,16, Cuéntenos cómo era el día de la matanza… 
1628,COSER-0610-01,470,¿Vamos a la sombra y la hacemos allí? Porque a lo mejor no sale con el sol. 
36285,COSER-5404-01,12,"Del pueblo… antes. Antes, con carga. Y con trabajar. Nosotros teníamos terreno que sembrar: trigo, cebá=cebada, millos [A-InfErr:garbanzas], garbanzos… Que se hacía café antoces=entoces con garbanzos hechos. Se trituraba el café que mandaban de Venezuela y lo tostábamos y fue [A-Inn]. Café, hacíamos muchas cosas. "
17790,COSER-3106-01,1000,"O sea que normalmente los padres tenían que tragar con lo que…, [HS Hombre,] con lo que querían sus hijos. "
31392,COSER-4622-01,277,[Asent]. 
39947,COSER-5735-01,426,"¿Y qué son esos cantares? [HS Sí,] "
19636,COSER-3111-01,819,[A-Inn] En Franco tampoco llevemos. 
15110,COSER-3004-01,312,[Asent]. ¿De dónde las sacó esas? 
10877,COSER-2711-01,145, ¡¿Tres caseras?! [RISAS]¡Caray! 
4607,COSER-1424-01,118,"En blanco y negro era, sí. Y con sillas. "
25156,COSER-3809-01,373,[Asent]. Y… 
19702,COSER-3111-01,885,Tren. 
31178,COSER-4622-01,63,"¿Abono o cu-, cu-, cuz-, corcho o cuitu aquí no se usaba eso? "
29987,COSER-4225-01,1110,"Luego hay gente más curiosa, como aquel de ahí enfrente, que lo tapa con cemento. [HS Lo tapa con cemento.] ¿Veis la señal? [RISAS] Nosotros somos más guarros [HS Porque es que así se, se… tapa.] y lo dejamos sin…, [HS Sí, sí.] lo dejamos sin tapar. "
19219,COSER-3111-01,402,"Pero a lo mejó, dice la gente que es mentira, pues a lo mejó es mentira. Estaba con la manía de que entraba una culebra a mi casa. Y me acostaba y me ponía el camisón así [G-Mst], cogío, cogío con alfileres, me ataba las mangas del, del camisón de, de con lo que dormía y to, porque estaba| y este dice que vio una culebra en el portal, ¿no decías eso? "
37797,COSER-5506-01,54,¿Qué es el cuajo? 
1436,COSER-0610-01,278,"Sí. Menos de diez años de ninguna manera, de ahí pa arriba, to=todo lo que quiera. "
27602,COSER-4012-01,163,"Se vestían… más elegante para la fiesta, ¿no? "
38863,COSER-5605-03,423,"Yo voy a probarme una breva. [HS Sí, yo también.] "
35308,COSER-5214-01,1006,"No, no, no, no ha pasao nada, [HS No.] no. "
12020,COSER-2715-01,535, ¡Qué moderno! Un pueblo nudista. 
13853,COSER-2812-01,39,"Claro, primero se tiene morir el cerdo y luego se raspa, es cuando se mete en el agua caliente, pero desque está muerto, ¿eh?, [HS Ah…] [L-Otra:non] vivo. Claro… [HS [Asent].] "
17838,COSER-3106-01,1048,[Asent]. 
37147,COSER-5404-01,874,"Sí, todos. [HS Los hombres sí. ¿No ves que…?] [HS Porque, porque…] Yo lo que, lo que tenía es mieo=miedo. "
29864,COSER-4225-01,987," De verdá, de verdá, que es una cosa nunca vista que no sepáis lo que son migas. [HS [RISA]] "
22107,COSER-3302-01,856,"[A-Pau:[L-Otra:A primeira si,]] [HS Sí…] [A-Pau:[L-Otra:cuando empezaron a, a, a vir…]] "
37411,COSER-5404-01,1138,"Pues [A-Inn], que Dios te acompañe, [HS Ella… es una mujer muy buena, y ella os atiende arriba bien.] [HS Muy amable.] y que tengas suerte [HS Gracias.] "
22049,COSER-3302-01,798,"Claro, [HS Sí.] y eso, claro, cuánto| porque aquí hay poca gente. "
9541,COSER-2408-01,22,Y yo soy aquí esperando a que me manden pa'l extranjero. 
18004,COSER-3106-01,1214,"El pueblo es el mismo, pero estaba to=todas las casas ocupá=ocupadas, toas, toas, toas, toas. Aquí no había  una casa que no estuviera ocupá=ocupada con…, por una familia. "
40109,COSER-5735-01,588,Ah… [HS [Asent].] 
627,COSER-0543-01,89,[RISA] Claro. 
10363,COSER-2650-01,15,"A ver, [HS Y…] no era como ahora. "
6992,COSER-1832-01,583,"Pos no lo puedo no-…, decir, porque yo no he estao; en Sevilla hemos estao un día, poco puedo notar, y en Huelva ninguno. [HS [Asent].] Yo he estao en Santiago_de_Compostela y he estado en muchos sitios. "
13068,COSER-2805-01,363,"Ah, eso ya era lo pasado=pasao, y a Argentina. Pero a Cuba muchos. "
38417,COSER-5605-02,250,"[Asent]. Tenía energía y yo arrancaba igual. Y pues los=nos desayunábamos a… to'l día, a las och-, nueve o así los=nos desayunábamos. [R-Vnt] [A-Inn] to porque yo… desayunábamos con| porque no había pan, si lo amasábamos nosotros, sí. Nosotros lo amasábamos, mi abuela lo amasaba [R-Vnt] siempre, mi madre también. Hacíamos el pan y los=nos aguantaba ocho días y hoy lo compras y mañana ya no lo quieren porque está duro y está mohoso, sí. [HS Sí.] Y entonces yo parece que mi abuela ponía el pan en la cesta y mi madre y cuando saca-, abríamos el pan porque era de dos tapas, abríamos el pan de tajá=tajada, parece aquellas tajás=tajadas, estaba más gustoso y… pero, pero, no, no, no, los=nos desayunábamos con gofio o fruta, porreto o… lo que hubiera y queso, queso, queso, el nuestro, el [R-Vnt] que, mi madre hacía queso. Por eso me acostumbré y yo| y mi madre hacía queso siempre. Tenía el quesero áhi, estampao, tapaíto=tapadito con su paño y su tela metálica, tela metálica cuando… si lo hací-, lo… aquello, porque en ese tiempo creo que ni tela metálica, sino una tela finita finita, le ponía pa que las moscas no se lo entraran. "
29435,COSER-4225-01,558,Yo digo: «A lo mejor son de Portugal». [HS [RISA]] [A-Crt] 
31750,COSER-4724-01,194,¿Y al melocotón lo llaman melocotón? 
13846,COSER-2812-01,32,"Con gan-, ahora sí, ahora ya… se coge por las piernas, les metes unas anillas y se [L-Otra:colgan] la pala y la, y la pala ya lo meten al agua, que hay unas calderas que ya están preparando. Se mete todo, se [L-Otra:rapa] y se quita fuera y se [L-Otra:rapa] todo, y antes había que [R-Inf] cocer el caldero con…, a parte.  "
8062,COSER-2120-01,413,Los golfos son ellos. 
17971,COSER-3106-01,1181,"¿Eh? Sí iban chicas también. Sí, [HS [Asent].] sí, sí, ya lo creo. Muchas que no tenían…, que tenían que trabajar en la casa a lo que fuera, por la madre o lo que fuera, pos de noche aprendieron una miaja que… [Asent]. Ya lo creo. "
31460,COSER-4622-01,345,¿Remesal? 
39276,COSER-5714-01,191,será la cueva esa? Yo no he oído… [HS No sé.] 
10091,COSER-2409-01,23,"[R-Vhc] Y ha hablado también de que cuando no estaban en el colegio se…, os ponían vuestros padres a, a realizar ciertas labores, ¿como cuáles? [HS Claro, para quitarnos] "
24833,COSER-3809-01,50, ¡Uy!¡Qué bien! 
15170,COSER-3004-01,372,"¿Echar un…, echar algún producto, dice? "
28582,COSER-4146-01,538,¿Sí? ¿Y cómo hacían las muñecas? ¿Cómo…? 
53,COSER-0523-01,53,Sí. 
36339,COSER-5404-01,66,"No. Ellas tenían un salón de baile y mi padre, y ellas tenían una tienda y vendían. "
3783,COSER-1310-01,224,¿A través de la montaña? 
36601,COSER-5404-01,328,"¿Ah, y cantaban? "
27282,COSER-4011-01,209,"O sea que todo cambia…, esto es… "
4852,COSER-1517-01,120,¿No? 
23312,COSER-3308-01,45,"Y…, bueno, pues si me puede decir la receta, porque ya ves que yo… "
7517,COSER-2012-01,318,"Sí, hasta el mediodía. Yo, yo, sie-, casi siempre he trabajao  hasta las, la una o dos de la ta-, de la mañana los sábados. Ya los últimos años ya quitaron, o sea, que bajaron las horas entre semana, o sea, no eran, no sé cuántos eran, treinta y tantos, y ya pues los sábados… Ara=Ahora, si algo corría prisa, había una máquina que había que sacar, entonces tenías que ir hasta el domingo, pero normalmente ya son cinco días a la semana. [HS [Asent].] Y, caro=claro,  con eso de que el vier-, el sábado a la noche la gente ya está de juerga, ya los domingos ni aparecen, to'l día están  [HS Durmiendo.] dor-, dormidos, o sea, de, de cadáver, [RISAS] como digo yo, cadáver. Entonces el lunes la gente ya, ya apretaba más, eh, [HS [Asent].] porque antes, antes el lunes  hasta el mediodía la gente no se aclaraba. [HS Ah, ¿no?]¡Buah!  [RISA] El domingo de juerga y cómo vas, cómo estarás el lunes a la mañana. [RISAS] Ahora no, ahora ya eso ya [HS Ha cambiado.] se eliminó. Ahora mucho más que antes, ahora el viernes a la noche, aquí, y sábado también, pero el viernes a la noche [HS [Asent].] Allí la gente disfruta. "
30048,COSER-4306-01,40,Porque al haber mucho… 
10443,COSER-2650-01,95,"de El_Castro acuérdome de, de ver a Eulogio, [A-Inn] [HS Ya.] que antes no iba ninguno. [HS Ya, ya. Ya lo sé.] Y, y así [HS Pero bueno, si los metían antes, lo que yo te digo.] pa allá fue, ya, ya fue entrando pa'l ferrocarril. Y pusieron la vía, que no estaba puesta. [HS [Asent].] Y por ahí ya empezaron a… a trabajar en, en cada lao. Y ahora [HS No, la vía…] [A-Inn] y ahora [HS Vino muy pronto,] [A-Inn]. "
26820,COSER-4010-01,777,"Sí. Sí, sí, yo lo he visto. "
8587,COSER-2318-01,55,[Asent]. Y la recogida de… 
8734,COSER-2318-01,202,"Era [A-Inn] viví=vivir, que no estaba mi padre, y luego pa…, pa salí=salir adelante con to=todo. "
35546,COSER-5303-01,74,"Eso es pa buscarme una novia a mí, [HS Sí, es que no…] en Las_Palmas. [RISAS] [HS Es que no,] "
33391,COSER-5003-01,247,"Allí, y cuando estuvimos en la finca… "
23202,COSER-3307-02,982,¿Hay algo que les hubiese gustado hacer de jóvenes que no pudieron? 
27254,COSER-4011-01,181,"Nada, porque yo he estado por Europa,  almacenes nucleares… en Suecia hay, en, en, en, en Holanda que es el sitio, ya me dirás tú si no están al cuidado de la cosa. ¿Pues sabes dónde tienen el almacén? En un polígono industrial, cómo no, industrial. Y aquí cuando hablas de, de esto, te meten a la cárcel, ¿eh? O sea, vamos muy retrasados, no sé por qué. Y resulta que los franceses pues han ido recogiendo pues toda la industria, las piezas y esto de Vandellós, que era francesa la empresa también que lo explota, pues todo hacia Francia. Ellos lo tienen y pagamos veinticinco_millones cada mes de tener aquello y luego no reciclan. Los franceses no se han muerto todavía, ¿comprendes? Si aquí sin tenerlo ya nos morimos y allá teniéndolo no se mueren… [RISA] Así vamos, o sea que, que, la nuclear… hoy es la despensa de toda la Ribera d'Ebre. Total, que digan lo que quieran los que…, que aún hay gente que te dirá que no…,¡mentira! Sin esto no se aguanta nada porque en Flix trabajaban, ya te digo, mil y pico, ojo, te diré una cosa aquí…, en esta, esta Ribera, Flix mucho antes de la guerra todo eso, o sea, iban adelantados, mira si iban adelantados que cada…, los, la gente que, que un poco [L-Otra:d'això] tenían su chalecito, pagado por la empresa alemana. Con unos jardineros pagados por la empresa. Cuando tenían que pintar la casa, iban los de la empresa. Allí había un casino, ¿eh?, que hacían las fiestas mayores y todo eso y venían, venían los cantantes número uno de España y era gratis para todos. Esto funcionaba así, pero…¡fis! [ONOMAT], perfecto, todo perfecto. O sea que un nivel de vida…, acojonante. Luego, había aquí en Mora_la_Nueva, era un nudo de ferrocarriles. O sea que había  talleres que arreglaban las máquinas porque, mira, cuando hicieron los cambios de, ¿de electricidad era? Sí, de electricidad, cambiaban la máquina aquí en Mora porque…, te digo una cosa, después, eh, llegaban aquí y de allí a Barcelona había electricidad, pero de Mora hasta Zaragoza iban con carbón. Pero que esto… y, es más, pero antes, antes, allí también llegó a trabajar más de mil personas. Mira, allí en el taller estaba uno que dice que, que trabajaba y me lo dijo, es que dice: «Es que no me lo puedo creer, ahora no hay nada…; ahora solo hay, [Rndo:solo hay,] solo hay…». No, no venden ni billetes en máquinas, nada, ya no hay nada y trabajaban más de mil. Esto en la Ribera, ¿qué te parece? Te hablo de dos_mil y pico de personas, dos_mil_quinientas personas. Mira si, si se vivía. "
23586,COSER-3421-01,27,"¿Vacas? Sí, hay uno que…| están arriba. No sé si, por ejemplo, si hais venido por ahí, por la carretera así en… desde ahí, desde la carretera se ven en, en lo más alto de… del pueblo, que hay unas eras, allí tiene unas vacas. Hay una cuadra grande de vacas, [HS Sí.] pero solo hay esa y la… "
3896,COSER-1310-01,337,"Hombre, había que buscar a lo mejor a… Aquí, en este pueblo, pues a lo mejor había un señor que durante el invierno se dedicaba a eso, a matar al cerdo. [R-Vcs] "
33982,COSER-5003-01,838,"[HS Que no usamos.] Y un aseo que no lo usamos. [HS Antes…] Si vienen, a las fiestas se llena. "
36584,COSER-5404-01,311,Sí. 
1553,COSER-0610-01,395,tenía que tener… huecos [HS Ya.] pa que pudieran entrar por allí. 
2301,COSER-0702-02,660,"A vé=ver, si… muncho=mucho no es, pero bien viene: una ayuda es pa, con to lo… otro. [HS [Asent].] Si… con la ayuda que te dan, pagas los costos de… de como decimos, de, de los herbicidas y de… la poda y las cosas… te lo costean, pos luego no te queda ya na más que… el costo de, de la recolección. "
26794,COSER-4010-01,751,"Yo, jamás. Yo, comerlas. "
22776,COSER-3307-02,556,"Por aquí era una, era una fiesta nunca vista. "
33120,COSER-4915-01,617,"Ah, sí. "
16724,COSER-3104-01,840,"Claro, yo pues…, yo no quería, yo no entré. [HS [RISAS]] Entón=Entonces, allí sentao=sentado, pues allí en la puerta estaba. "
4746,COSER-1517-01,14, E: [Asent]. 
4083,COSER-1310-01,524,Pues a lo mejor. [A-Inn] entonces más relación que… 
19383,COSER-3111-01,566,"Pero nací bien, [HS Y decía la mujer: «Muchacha, ven·te que tengo la seta hasta aquí llena de barro.»] bien. Con un ojo que toavía no se ha curao lleno de tierra. [RISAS] Bueno, pues ese fue mi nacimiento. Cuando… empezó la guerra en el 36, no tenía siete años. Cuando se terminó, no tenía diez. Y cuando empecé a trabajar no tenía doce. Sufrí las inclemencias de la guerra, la dictadura, el hambre, la miseria. To aquello lo pasé yo. En mi casa éramos pobres… "
24882,COSER-3809-01,99,"y la cebolla toa con un cuchara se le va echando a las tripas, se van llenando la… "
11564,COSER-2715-01,79,¿Y la carne de dónde la sacaban? ¿De las vacas o…? 
28830,COSER-4146-01,786,"De las ovejas. Y cada año los hacíamos, ¿eh? "
11334,COSER-2711-01,602,"Los armados iban vestidos con un casco, una indumentaria y un palo. [HS [Asent].] Y hacían¡catarán! [ONOMAT] [HS ¿Catarán?]¡pagram! [ONOMAT], y de tanto en tanto, se cruzaban de unos a otros, a la plaza esta de aquí bajo=abajo se cruzaban y hacían el, el [A-PIn:[L-Otra:rondo]] que decían; iban ocho o diez por banda. Iban delante del San_Cristo. [HS [Asent].] Son tradiciones de antes que ahora pues ya, ya… "
35086,COSER-5214-01,784,¿La gente que viene aquí de la Península siempre tiene la impresión de que son ustedes muy acogedores? 
37684,COSER-5501-01,253,"Madre mía. [RISAS] Nada, y ese día se lo habían dejao=dejado en casa. "
26556,COSER-4010-01,513,"Blanca, un blanco claro. "
22033,COSER-3302-01,782,¿Pero ya la conocíais a la Sesé? 
8628,COSER-2318-01,96,"No, con dinero. "
25894,COSER-4004-01,150,"¿Y, y la, y cómo hacían para hacer vino tradicionalmente, antiguamente, cómo hacían el vino? [HS [A-Inn]] "
14456,COSER-2812-01,642,¿Había cómo? 
9873,COSER-2408-01,354,"Porque hay muchos padres… buenos y les salen un hijo malo, [HS [Asent].] porque yo me acuerdo de un chico…, que, un chico joven, as-, más o menos de tu edad o así. Bueno, digo la edad por la estatura, pero no…, bueno, [HS [RISA] Sí.] es igual, [R-Inf] que [L-Otra:non], no tiene importancia. Estaba casado y se separó y, al separarse… Él era de buena familia, porque… me dijo él a mí, ese lo conocía, yo lo conocía, conocía la casa, que era un establecimiento de, que hacían chocolate. [HS [Asent].] Pero… allí iba yo a llevar carbón, pero bueno, no…, la gente lo conocía… de ir allí. [HS [Asent].] Pero no era… tal. Y era una familia muy rica, del centro de Santiago, muy rica. Y él, y el matrimonio ese tenía una hija sola y el chaval este que estoy hablando [R-Inf] era hijo de esa hija sola. Y el… chaval, al separarse, arruinó al, a la, al abuelo, arruinó a la madre y dejó todo arruinado. Una familia muy rica. [HS Joer.] Me lo contó él a mí, ¿eh? Y él… después se puso un poquito bien. Y me lo contó. «¿Sabe, usted sabe?», me lo explicó: «¿Usted que, ónde=dónde era la casa [A-Inn]». «Sí, hombre, ¿cómo no voy a saber tal?». [HS [Asent].] Muy guapo, no despreciable, era un chaval, allí ya estaba bien, ¿eh?, ya estaba bien allí, ya se pusiera bien. Y me contó la historia toda a mí. Me contó la historia. Era, [A-Inn] muy bueno. Pero… ahora taba=estaba sin dinero, arruinara a su, a, a la madre, que la madre era so-, me parece que era soltera. Y la dro-, arruinó a todo, el abuelo, padre no sé si lo tendría, que él al padre no me lo, no me lo nombró. No sé si sería hijo de soltera, no lo puedo decir porque él me, no me lo [A-Inn], yo tampoco le pregunté. Y… una casa riquísima, de mucho dinero. Pues fue todo por la droga ese chaval. Dijo: «Lo que siento en el mundo», me lo dijo así, «señora Carmen, lo que siento en el mundo… fue arruinar a mi abuelo y a mi madre». «Pero», [L-Otra:díxelle eu], «[L-Otra:o meu] niño, pero ahora no tiene, ahora no tienes que [L-Otra:facer], ¿qué le vas a hacer? Ahora ya fue». Pero…  andaba muy lavadito, muy limpito, sí, sí. Pero, claro, ya pasó todo, pasó todo. Y… [HS Pero…] su madre la pasara muy mal. [HS Sí.] "
24476,COSER-3624-01,194,"Sí, [HS ¿Y qué es eso?] la llamaban vaca pinta. E-… eran cuatro palos haciendo así [G-Mst] como una puerta. Y le ponían alante, según iban pa alante, dos cuernos de las vacas y por encima una sábana. Y metía la cabeza el que la llevaba, daba, se le veía la cabeza y las manos agarrás=agarradas así a los palos. Y iban delante y detrás de la gente corriendo conque los iban a coger. [RISA] De eso… había entonces en los carnavales. Y… toa=toda la gente. Unos… enganchaban a los burros y s'iban a labrar a la plaza y llevaban la merienda, se les echaban en ir a la plaza [A-Inn], [Rndo:haciendo la juerga]. Sí… "
28573,COSER-4146-01,529,"Hacíamos un cuadrado así… [HS [Asent].] y así. [HS Así.] Así y así. Y esta partida y con un trozo de… [HS [HCruz: ¡Abuela!]] [HCruz:¿Qué? Dime.] [V-Ljn] [HCruz:[L-Otra:Entra, que tinc visita.]] "
12509,COSER-2801-01,339,"[P-Enf:Ay, muy bien.] [HS Está muy activo.] To, to, to, todo lo activo en, en aquella época. Lo que había… "
21796,COSER-3302-01,545,"[Asent]. Pero es lo que más se come aquí, el caldo gallego, ¿no? [HS Sí.] Pero imagino que en verano se come otra cosa, ¿no? "
39234,COSER-5714-01,149,"Sí, porque llevaban conejos, y… "
20441,COSER-3111-01,1624,"Venga, no, no estéis encortaícas=encortadicas. "
12407,COSER-2801-01,237,Los bailes. [HS Bailes.] 
13057,COSER-2805-01,352,"Pero siempre ha vivido aquí, ¿no? En esta zona. [HS Sí.] "
7786,COSER-2120-01,137,"¿No…, no…, no cortaban aquí con un cuchillo la cabe-…? "
33093,COSER-4915-01,590,"No, sí, sí, sí. [HS Nos lo comemos, sí, sí.] Yo sí… [HS No,] "
31835,COSER-4724-01,279,[L-Otra:La festa major]. 
36414,COSER-5404-01,141,"en la burra se llevaban las mantas de, de, de, de hierba pa echales=echarles a, a las vacas en el pajar. Tenía, las vacas estaban amarrá=amarradas en un pajar y nosotros estábamos en otro cuartito. Sí, otro. "
28204,COSER-4146-01,160,"Pues mira. A la…, a la, por la noche anterior, hacíamos [L-Otra:lo lleute] que decíamos nosotros, que es la levadura. "
34763,COSER-5214-01,461,[A-Inn] las papas… 
14681,COSER-2812-01,867,Sí. [HS Sí.] Se lo había recetado el médico. 
31993,COSER-4724-01,437,Uno o dos al año. 
30050,COSER-4306-01,42,[Asent]. Y con la agricultura también hay demasiao… 
28895,COSER-4225-01,18,"Y viene otro y la coge. Y, y van dos señores con dos esportillos y ahí [A-Inn] [HS Es una cosa] "
25046,COSER-3809-01,263,"A lo mejó hacía…, hacías pa hacé tres o cuatro quesos en la tabla aquella de una vez. "
13502,COSER-2809-02,408,Sí… ¿Cómo no me voy a acordar… si ya estábamos en esta casa? 
19742,COSER-3111-01,925,¿ ¡Un día!? Para el marido. 
9015,COSER-2404-01,54,¿Y recuerda alguna cosecha en particular que hiciera con su padres o…? [HS El trigo.] El trigo. 
17805,COSER-3106-01,1015,¿Tan difícil era? 
25322,COSER-3809-01,539, ¡qué cantidad de invitados! 
18319,COSER-3109-01,125,"Pos gallinas, [HS [Asent].] criábamos pollos, gallinas, conejos [HS [Asent].] y cerdos, ganao=ganado había. "
19020,COSER-3111-01,203,¿Y qué más? ¿Qué había que echar? 
5314,COSER-1705-01,249,"Sí,  todavía aquí cuando empezaron a espabilarse habían hecho tarde, todo va así. Aquí hicieron esta parte de aquí, la urbanizaron y hay, hay casas muy bonitas aquí en la parte de aquí;  por afuera, puede ser no sean tan estéticas, pero por dentro hay que ver las viviendas que tiene la gente, ¿eh? Hay que ver las viviendas. Mira, te voy a decir, mejor que pudiera ser; bueno, todos no, pero la gran mayoría por dentro la tiene mejor que una vivienda en Barcelona. Te lo, te, te digo en serio… que tienen aquí una serie de ventajas, una serie de cosas que, que son increíbles. Como que hay terreno…, pero las viviendas boni-, con su, una gran cocina, un gran comedor, unas grandes habitaciones, con aire acondicionao=acondicionado, con calefacción, mejor, mejor que en Barcelona. Muchos pisos en Barcelona tiene, tienen que envidiar a, a los pueblos hoy día; hoy día, ¿eh? Antes no, antes Barcelona dicen que estaba mejor, pero hoy día, te lo digo muy en serio, ¿eh? Aquí se está muy bien, tá=está muy bien. "
36608,COSER-5404-01,335,"No, yo no podía silbar de mu-, mucho de lejos porque no|  Ese hay que ponere=poner el, el, el este, así. [HS Sí.] [HS No,] "
22987,COSER-3307-02,767,"Nada… [HS [Asent].] Pul-, para comer [L-Otra:é] pulpo, [A-Pau:eso es verdad], [HS El pulpo sí, el pulpo es más…] [V-Sml] la empanada gallega es buenísima…, [HS [Asent].] en interior. [HS El pulpo sí.] [HS Allí no…] Y después aquí, un producto de Orense propio, en plan ya dulce, es el marrón glacé, que son las cas-, bueno, claro, las castañas… [HS Ay, qué ricas.] de San_Martiño, la fiesta de magosto que es ahora en… quin-, el…, el once de noviembre, [HS Claro.] Sí. [A-Inn] la fiesta de los magostos. Bueno, que os digan cómo son los magostos. "
7169,COSER-1832-01,760,Muchísimas gracias. 
10283,COSER-2409-01,215,¿Y para comunicarse? ¿Con cartas?  
31390,COSER-4622-01,275,Ellos malos consejos [L-Otra:nun=no] dan. 
4942,COSER-1517-01,210,"solía… una calle que ya iba pa'l campo, salía yo con mis pavos y una caña larga, chin, chin, chin, chin [ONOMAT]. Mis pavos, les decía yo a los hombres que tenían eras: «Chist, ¿puedo acercá=acercar los pavos ya ahí?». «Sí, ahí ya no que hay asientos». Escarbaban ellos y el grano de… trigo, de cebá=cebada, de lo que sea, y comían… Cuando yo los veía con los buches llenos: «Ámonos=Vámonos pa la casa». "
36615,COSER-5404-01,342,"sino así, porque ya digo: si yo, cuando tenía mi entadura=dentadura, antonces sí que me ponía el deo=dedo así y ya silbaba más… [HS Más fuerte.] Mucho más. [HS Más fuerte.] "
8025,COSER-2120-01,376,[TOS] Perdón. ¿Hay mucha emigración aquí? 
32076,COSER-4724-01,520,"Sí, sí. "
36927,COSER-5404-01,654,En el invierno. 
29260,COSER-4225-01,383,"Sí, sí, cuando eso ya tenías…, pero, pero cuando matabas eso ya preparabas otro. "
34649,COSER-5214-01,347,"[SLNC] ¿Y el medianero, quién era? "
34778,COSER-5214-01,476,¿La arrugada sí? 
33671,COSER-5003-01,527,"Y…, y, y ¿no hacían ni chorizos ni… los jamones, ¿no? Aquí los jamones nunca se… [HS No, no, aquí no se pueden hacer.] "
15002,COSER-3004-01,204,Pero tendrían que tener cuidao porque las abejas pican. 
32248,COSER-4904-01,8,"No, la misma gente que cuidaba los demás animales, pues… [HS [Asent].] se daba comida por la mañana y por la tarde y… [HS ¿Qué tipo de…?] "
18309,COSER-3109-01,115,¿Eh? 
5001,COSER-1517-01,269,"No, antes de yo, no… Entonces empezaron. Aquí  es que to'l mundo mataba y to'l mundo tenía el apaño y ya… [HCruz:¿Ya te está llamando Manolo?] "
10039,COSER-2408-01,520,"Hay que elegir también cuándo, ¿no? [HS [TOS]] "
7888,COSER-2120-01,239,"[HCruz:Más tarde me verás, ahora no.] [RISAS] "
4900,COSER-1517-01,168,Muy bien. [HS:E ¡Muy bien!] 
34328,COSER-5214-01,26,¿El terreno es de…? 
16893,COSER-3106-01,103,¿Y cómo se pisaba la uva? 
26356,COSER-4010-01,313,Yo creía qui=que habías venido a pie. 
14595,COSER-2812-01,781,¿Y usted se acuerda de eso? 
14984,COSER-3004-01,186,¿Se acuerda de lo que echaba su madre? 
717,COSER-0543-01,179," Madre mía. ¿Y no, no utilizó trillo? ¿No utilizaban trillo? "
31950,COSER-4724-01,394,"Ya, también. "
29218,COSER-4225-01,341,¿Eh? 
23898,COSER-3503-01,35,"Si, pero bueno, ahora le meten con acento gallego… y ya, ya la mataste [RISAS] "
1178,COSER-0610-01,20,"Allí, en las casas normalmente, en los sitios más frescos que veíamos. "
25108,COSER-3809-01,325,"Pero antes es que no lo había, [HS Antes que no lo había.] vamos otra vez a la misma canción, [HS [Asent].] que no lo había. "
6755,COSER-1832-01,346,"Blanco, blanco con velo, con to=todos los que esto. "
32726,COSER-4915-01,223,"Día tras día. [HS Sí,] "
10696,COSER-2701-01,122,¿Y antiguamente había un médico en el pueblo? 
36870,COSER-5404-01,597,[RISA] Yo sí me sé muchos pero ya no me acuerdo de ellos. 
31536,COSER-4622-01,421,"mujer, yo nada tengo que hacer… [RISA] pa eso somos. Comer=Comed las manza-, [HS Sí.] pero vos| no os llega… una pa cada uno. "
37582,COSER-5501-01,151,Pero se han perdido las tuneiras=tuneras. Se ha perdido todo. 
7430,COSER-2012-01,231,"Zarimutz. Y e-, y eso… [HS Y nosotros también] "
14192,COSER-2812-01,378,"No, [L-Otra:eu non matei] becerros, maté, pero vilos matar. "
34619,COSER-5214-01,317,[Asent]. 
14386,COSER-2812-01,572,"Se ganaba muchos cuartos, yo, aquí, yo he ganao cuartos, [R-Cas] yo, y eso sí que es una pena no llevar el ganao a la feria, el ganao se vendía [A-Inn] cantidad en el mercao, se vende mejor. Pues ya te digo, no, porque… aquí poco sirve que los lleve yo a la feria a Castro, si están dos na más…, [RISA] los hay que vender al primero, [Rndo:porque…, [HS Claro.] si no, si no, no se puede]. Yo, [RISA] yo conocía a muchos compradores de los que llevaban allá, de comprar antes… un precio ya comprao, uno que compraba antes también, claro, así, corderos, y después compraba becerros, los llevaba a Cataluña muchos. En la feria, pues estaba…, le dio porque, bueno, tenía, [L-Otra:[A-Inn]] le dijeron que me daban por él. [R-Inf] Dice: «¿Pero [L-Otra:[A-Inn]] categoría es?». El señor de los que tenía allí, de categoría de [A-Inn]. [R-Inf] Bueno, [L-Otra:[A-Inn] que non] quito. [L-Otra:[A-Inn]] [HS No entiendo.] Que le digo, dicen, es que yo quiero tanto y quieren que quite cincuenta euros… del becerro. [R-Ind] [HS Una rebaja.] La rebaja, como lo compran. Decía: «No voy quitar nada y [A-Inn] becerro». [L-Otra:[A-Inn]], pero, claro, cuando fuimos [L-Otra:ás feiras, [A-Inn] eu], [RISA] solo. Digo, le digo: «[A-Inn]». Yo voy traer el becerro aquí, que estaba en la esquina del mercao y yo entraba, si me los compraban a la entrada, como lo compraba, lo llevaba él. ¿No? [Rndo:Y… [A-Pau:pa dártelo a ti]. Digo: «Tienes razón».] Cuando [A-Inn] algo apurao, me vienes a avisar y, si no, vengo yo, porque, claro, él no podía dar más, porque el que me mandara era un comprador que los compraba pa él. [HS [Asent].] Y a mí no me podía dar cincuenta euros más, [A-Inn] decir: «Oye, pero vamos a ver, a mí me das este precio y le das al tío cincuenta euros más que, que, que le daba yo». Digo, claro. Y por eso se fastidió el mercao. Pero pa allí yendo todos allí se ganaba dinero, vamos, era mejor, porque aquí…, bueno, sí ganaron los compradores de becerros, el que [A-Inn]. [HS Claro,] "
35988,COSER-5322-01,212,"No, no, no. Él a la calle no salía mucho, sino a la misa, él no tenía cuentas con la gente de la calle. [HS Ah, sí.] Era un cura bueno, no. Porque hay curas que se meten con la vida de la gente, y se salen en seguida de la parroquia. [HS [RISA]]. Sí, lo echan. Claro. Lo echan. [Asent]. Aquí los curas que ha habido han sido buenos. Hasta don Teodoro, que era de Telde, tambié=también era muy bueno. [Asent]. Era la época de mi madre también. "
30547,COSER-4308-01,305,"yo no, ni tomaba ni tomo. Yo el café no… "
33407,COSER-5003-01,263,era lo que se recogía del agua de lluvia. [HS Sí.] 
7311,COSER-2012-01,112,¿qué es lo que calienta la leche? 
37253,COSER-5404-01,980,"[HCruz:No, todavía no yo creo.] Bueno, pues… "
21862,COSER-3302-01,611,"Pero que los han traído aquí para que procreen o los traen directamente de algún otro sitio para los, para los corzos. "
8442,COSER-2120-01,793,"Hora y cuarenta cinco. No sé qué más temas nos quedan por preguntarle.  Usted a lo mejor se acuerda de algún  relato que le contaran su madre, algún cuento de peque-…, [A-Inn] [HS  ¡Ah!, ¿de poesías y cosas de esas?] De poesías, de cuentos de niña cua-…, que le contaban? [A-Inn] [HS Mi madre me…,] O su padre. "
10627,COSER-2701-01,53,"Barreño. [HS [Asent].] Ponías en un barreño, y cuando no quemaba…, y, si quemaba, te quemabas los dedos, y aquello es muy bueno para comer. [HS [Asent].] Antes de hacer las butifarras, las morcillas, vosotros decís [L-Otra:potser] morcillas. "
29953,COSER-4225-01,1076,"[V-Sml] Que digo que las vio Elvirita hechas,  migas. ¿Dónde, dónde fue Elvirita ayer? "
17560,COSER-3106-01,770,Hay como menos cuatro_mil personas ahí metías=metidas. [Asent]. 
19516,COSER-3111-01,699,Ve por gustarle el troveo. 
29261,COSER-4225-01,384,"Claro, claro. "
24064,COSER-3503-01,201,Y pa Suiza y pa Bilbao. 
16865,COSER-3106-01,75,"No, pero ¿qué…?, ¿qué es escardar? Que es que nosotros no sabemos nada de eso. "
16745,COSER-3104-01,861,"Sí, ¿pero la comida está mejó? [RISAS] "
32862,COSER-4915-01,359,"Y, y ahora… ya se va al hospital, supongo. "
16039,COSER-3104-01,155,Que no tiene todavía leche. 
34853,COSER-5214-01,551,¿Y cómo se protegían? 
11436,COSER-2711-01,704,"Pues eso hará… lo menos ocho años o nueve…, [HS Ah.] porque hace siete que me rompío esto [HS Sí.] y…, y ahí arriba… pues ocho o nueve años. "
1406,COSER-0610-01,248,"¿Y qué ti… quién lleva el carro, un burro, un caballo o…? "
12681,COSER-2801-01,511,¿Tú ahora ya nunca vienes por aquí? [R-Mcr] 
23248,COSER-3307-02,1028,"Claro. Sí, sí. "
33595,COSER-5003-01,451,"Sí, porque en verano no se puede matar. Nos hicimos cámara. La, la calor, eso se…, lo colgabas y se partía. [HS Lo colgabas en el porche…] No tenía la temperatura… "
3041,COSER-0803-01,403,¿Usted aprendió castellano en el colegio? 
24333,COSER-3624-01,51,"Y aquí sí. Y después ya, que yo me quedé aquí, pues yo he vivío=vivido bien, gracias a Dios. No me ha hecho falta pa comer na, [R-Inf] he tenío=tenido de todo, sembrao… frejones, trigo, centeno, de to [R-Inf] he tenío, pa echale=echarle al ganao y… pa to. [R-Inf] Y ya los hijos pues fueron viendo otra, otra vida, otra cosa, ya fui decidiéndome a sacalos=sacarlos, que no estuvieran aquí, porque aquí no… aquí no hacían na, no hacían vida. Y si saben algo es por eso, porque se fueron [R-Inf], si están aquí pues no habrían tenido. [HS Claro.] [RISA] Y se fueron…, se fue casi toda la gente. Por cuando me casé yo, se fue casi toda la gente, quedemos=quedamos cuatro o cinco… jóvenes. Los demás se habían ío=ido tos=todos ya. Ya no quedó gente. "
15780,COSER-3009-02,265,"¿Y quién pagaba los gastos de… [HS [A-Inn].] Bueno, ¿de las bodas? Eran… [HS Eso lo pagaban] "
37293,COSER-5404-01,1020,"Ella se da su, si está el tiempo que no [A-Inn] no [HS [A-Inn] agarro el bastón y salgo y camino un poquito.] porque se puede… [HS Claro.] resbalar y… [HS Sí.] "
9174,COSER-2404-01,213,No sé si no sería mejor que hoy. 
11921,COSER-2715-01,436,"Esta leyenda. Bueno,¡no leyenda, que es verdad! "
4596,COSER-1424-01,107,Las rifas. 
34032,COSER-5003-01,888,"Crujen, sí, sí. Y, y Guillermo a veces dice: «Va él mal de ir a verlas», porque padecen si las ves… "
3120,COSER-0803-01,482,[Asent]. [HS Para] 
26841,COSER-4010-01,798,"Mira, ayer su madre, esta chica que ha pasao ahora con el coche, [HS [Asent].] cortó, [R-Vhc] [A-PIn:porque teníamos carnicería], un…| Mi hija sabe cortar, cortó dos corderos y un cabrito. [HS [Asent].] Esto, los mataron el… viernes, el miércoles creo que los mataron, y si hoy vieras la carne aquella, seguramente que no hace ninguna [L-Otra:aulor], [HS [Asent].] nada de nada. [HS [Asent].] No, no comen, solamente comen avena, trigo y [HS [TOS].] [A-Pau:maíz], [HS [Asent].] y si, si salen al campo, comen. O sea que no comen nada químico, [HS Ya.] y no has| Los otros, los que comen esto que dice ella, los pones, ¿eh? Con la barra allí [L-Otra:penjao, lli], abajo, ves que en seguida chu, chu [ONOMAT], cómo salta el agua. [HS [Asent].] ¿Es así o no es así? Mira. [HS [Asent].] No, ahora ella se creía que ahora os, os diría una [L-Otra:mentida], y yo no digo [L-Otra:mentidas]. ¿Tú qué dices? "
667,COSER-0543-01,129,Es muy limpia la operación. 
9565,COSER-2408-01,46,"Pos ahí, [R-Inf] por ahí subíamos nosotros, [R-Inf] con los carretillos llenos de carbón pa arriba pa amontonar… en pilas. [R-Inf] [A-Inn], muchísimo, no, pero bueno, estoy aquí porque Dios lo quiso, pero pasé muchos trabajos. Muchos. "
19604,COSER-3111-01,787,"No, no. Yo no, yo me la iba, yo me la iba estudiando, me la iba estudiando y [HS Y luego las escribió.] luego las repasaba y si anguna=alguna cosa veía que no estaba bien, pos quitaba aquella y ponía otra. "
29508,COSER-4225-01,631,Claro. 
37823,COSER-5506-01,80,[Asent]. ¿Y hacían chorizos y morcilla? 
4985,COSER-1517-01,253,"Salen personas mayores y otras no tan mayores: «Que mire usté, estoy sola; que de noche es lo peó=peor». Hombres salen iguá: «Mire usté, si uno se pone malo, no hay quien te dé ni una pastilla y esto», y…, y entonces pues… a vé=ver si alguno le gusta o, o la llama o… y salen muchos matrimonios. Y yo le digo a mi marío: «Me tienes ya harta, todavía me voy a í=ir a Juan y Medio». [RISAS] Juan y Medio es uno mu grandón, que es el presentadó=presentador, y dice que cuando estaba… cuando estaba el muchacho con ocho, diez años, que estaba en la cocina  de un amigo, pa acá, pa allá, y le dice la madre del amigo: «So, Juan, siempre estás en medio, ay, Juan y medio este», pos s'ha quedao con Juan y Medio. [HS [Asent].] Yo me gusta mucho Canal Su=Sur porque, bueno, veo tambié este de María_Teresa_Campos que hoy hay… y el sábado veo los otros que salen tambié na más que [A-PIn:ale de] criticá=criticar unos a otros, ahora con Rosa_Benito y Amador_Mohedano ese, tiene una liá=liada, pero a mí me gusta muncho=mucho la copla. [HS Ah, le gusta la copla.] Mucho. Yo vendría pa gitana porque hasta el apellido es gitano, Montoya, pero me encanta. [R-Vcs] Fíjate, hoy lo repiten y anoche la vi y dice mi nieta: «Abuela, ¿no lo vistes anoche?», digo: «No, me dio un sueño y me acosté, y ahora lo voy a vé=ver». Dice: «¿Ves? No hay que acostarse tarde y lo ves ahora», y yo digo: «Toma, lo vi anoche y lo veo ahora». [RISAS] [HS [Asent].] "
16871,COSER-3106-01,81,¿Por qué? 
4790,COSER-1517-01,58,¿Y no se llamaba ventaneras a las que estaban mucho en las ventanas? 
9981,COSER-2408-01,462,Claro. 
31499,COSER-4622-01,384,¿Eh? 
3464,COSER-0805-01,17,"Exacto, eso. [RISA] "
18102,COSER-3106-01,1312,"Salaos, una…, un…, una mata grande. [HS [Asent].] Aquello, sí, aquello, muchos los traíamos y que aquello se lo comían los conejos muy bien. [HS  ¡Anda!] Es una mata que está salá=salada y los conejos… Aquello los traíamos un…, unos haces de aquello y los conejos se…, se ponían locos comiendo de aquello. [HS [RISA]] Sí, sí, ya lo creo. "
15115,COSER-3004-01,317,"claro que sí. Y cuando no iba uno a rezá=rezar le daban leña. [HS [Asent].] [Asent]. Sí… A mí no, a mí no me dieron leña nunca, pero a un hermano mío, que era más pequeño que yo, dos años más chico que yo, tenía que ir to=todos los días a ca=casa el cura a rezá=rezar y a aprendé a rezá=rezar y eso. "
5280,COSER-1705-01,215,Sí… 
36226,COSER-5322-01,450,[HS no hay de qué] [A-Nul] nos ha dado unas informaciones… [HS ¿Eh? [RISA]] 
28513,COSER-4146-01,469,"No, no, ya, ya. [HCruz:Son…, parecen tomatitos cherri, me dirás que no…] "
33987,COSER-5003-01,843,"A-, a-, ahora chulo, ahora… chulo, ¿sabes? Y…, porque él, con, es la barca más pequeña que hay a Canutells y te-, tendrá cuarenta_y_siete u ocho años que la compramos. Y la compramos de segunda mano. Porque la caseta hace cuarenta_y_cinco años y son de aquellas que hay abajo, que son de pescadores. [HS Sí, esas pequeñitas.] ¿Las has visto? [HS Sí.] Pues un día si vas allí, la segunda de abajo que hay una buganvilla, allí estamos. [HS Allí están.] Si tienen gusto, ya lo sabe. [HS Ah, sí, sí, sí.] Allí… "
1179,COSER-0610-01,21,¿Pero al humo o…? 
21369,COSER-3302-01,118,"[L-Otra:Chamábamos] [HS De todo.] [L-Otra:a vela, a vela e a vecera. Hoxe vou eu con… coas ovellas e… pois ía outro cuando le tocaba. E andábamos así.] "
1059,COSER-0543-01,521,¿No hay por aquí romerías? ¿Hay romerías por aquí? 
12314,COSER-2801-01,144,"Sí, bueno, [HS Sí que se bordaban, sí.] y hacer puntillo, yo [A-PIn:eso sabía hacer] [HS Y ganchillo hizo cantidad.] yo hice puntillas pa las sábanas y tal. Ahora las chicas no saben bordar ni…, [HS:I[A-Inn]] ni cosa que… después, que las cojas con cariño. "
23391,COSER-3308-01,124,[Asent]. Sí… 
25316,COSER-3809-01,533,"Porque ya fue otra época, [HS Ya ha sido después, claro.] ya empezó a vení lo blanco. Que [HS [Asent].] [HS Y los demás, tos=todos de coló=color.] antes era mu rara la que iba de blanco. [HS Era mu raro que…, que iba la gente de blanco y eso.] Todos fueron de negro, la…, ellas fueron todas de negro; [HS Ya le digo que éramos ocho hermanos.] yo, azul marino; y las otras, ya [TOS] [HS Las más…, el más chico es] más pequeñas, de blanco. "
17451,COSER-3106-01,661,"Celebrábamos ¿de qué?, ¿de…, de…? "
31031,COSER-4308-01,789,Sí. 
17375,COSER-3106-01,585,"En la propia casa los animales sí. [HS [Asent].]¡Claro!, porque es que muchos que los dejaban fuera se lo…, se los robaban. [RISA]¡Ya lo creo! "
38277,COSER-5605-02,110,Sueltas. ¿Y ellas vienen solas? [HS Venían] Muy disciplinadas… 
10315,COSER-2409-01,247,En vida de Franco. Es que [L-Otra:tivimos=tivemos] que salir a escondidas… « ¡Vienen por allá!». « ¡Meteros aquí!». [HS [RISA]] En vida de Franco estaban prohibidísimos. 
6805,COSER-1832-01,396,"¿Y no se sabe usted alguno? [HS No.] A mí me encantaría oírlo, [HS [RISAS]] por favor… "
24455,COSER-3624-01,173,"Y… ¿se convidaba a alguien, a la gente que venía a visitar a… [HS Sí, sí, se convidaba] al difunto? "
7406,COSER-2012-01,207,"¡Uy!, no. Es que nos volvemos a Madrid esta tarde y tenemos cuatro o cinco horas de coche. "
21537,COSER-3302-01,286,Sí había… cacereños… de todo había. 
78,COSER-0523-01,78,"No y, y este año volvió a ser otra vez. Sí. Va cuatro años o cinco que era, fue internacional. Y cada vez más gente hay, y cada vez más gente hay. "
2597,COSER-0802-01,142,"Engordar el cerdo, eso era sagrado, engordar el cerdo, sí. "
14388,COSER-2812-01,574,"el monopolio era…, es que es así, es normal. Estos señores compraban unos becerros para, pa poder ganar [L-Otra:eles] pa llevarlos a Barcelona o a Asturias o adonde fuera. Y, claro, el material, claro, les hacían falta los becerros. ¿Eh? Claro. Cuando había… veinte personas con cien becerros en Castro, no, no, no [R-Inf] había monopolio porque si no era uno era otro, querían comprar porque les hacían falta. [HS Claro.] Si no compraban, no ganaban. Pero cuando éramos dos na más, [RISA] tenían que atender al monopolio porque tenían [A-Inn] comprarlos los compradores. "
26471,COSER-4010-01,428,"[R-Vhc] Y cuándo se casaron, ¿vino… se vino aquí a vivir? [HS Sí…] "
20214,COSER-3111-01,1397,"Sí, eso ya lo he apuntado, sí. Eh, ¿paramos esto? [HS Sí.] Es que no sé cómo… [A-Nul] "
530,COSER-0523-01,530,[Asent]. 
15286,COSER-3004-01,488,Y las telas ¿dónde las mandaban luego? 
820,COSER-0543-01,282,"Sí, [L-Otra:ho]. "
2994,COSER-0803-01,356," eh, los teníamos para comer. Aquí, la-, ca-, cada casa tenía sus animales pa=para comer. Y luego yo tenía cerdo. Los cerdos, matábamos uno y lo, lo| eh, arreglábamos la carne y teníamos carne para todo el año. [R-Vnt] Entonces, lo que| [A-PIn:es decir], los otros los vendía y tenía dos, dos veces| dos remesas cada año, es decir. Tardaban medio año para criarse y los vendía y compraba otros de, de pequeños y engordarlos otra vez [R-Vnt]. Era esto. Y ir a buscar. [EXCL] [L-Otra: ¡Mare_de_Deu!] [A-Pau:He visto hoy|] Cuando dieron la urbanización, me iba a buscar| trabajaba de| todo el santo día, de, de| me levantaba, que era oscuro, y ya me iba a trabajar; y, cuando plegaba=llegaba la noche, cenaba y después de cenar me iba a buscar caracoles. Y hacía un saco cada día de veinticinco kilos. Y los vendía aquí en las urbanizaciones; a los bares que había, los vendía allí. Es que no tenía nada; empecé sin nada. Cuando, [HS ¿Y los cara-?] cuando me fui la mili, me, me tocó a Ceuta; y cuando, allí en Ceuta, era el tiempo que, cuando fui la mili, que salieron los paraguas pa=para las mujeres, na=nada más pa=para las mujeres había, de estos cortos, na=nada más había entonces de estos cortos, y allí como todo era también era contrabando, compra-, me, me vine dos veces con permiso de allí. Cada vez que vine, me lle-, me traía paraguas de estos, aquí la| los pantalones, abajo estaban abrochaos, me los llenaba de abajo hasta aquí riba=arriba, de paraguas, cartones de tabaco, piedra-, una vez traje mil piedras de mechero. Y en dos veces de, de pasar, me hice veinticinco_mil pelas. Esto era el año [HS  ¡Caray!], el año 65. "
35848,COSER-5322-01,72,"[Rndo:No, sin pescado.] [HS ¿No?] Es las| son las papas con… el cilantro, la cebolla, el pimentón, l'aceite=el_aceite, el tomate, un pimiento| un trocito de pimiento verde, se coge y se le echa l'aceite=el_aceite y el pimentón y se [A-PIn:ondea] un poco, sin agua, primero. Después se le pone el agua y se pone al fuego. Cuando esté hirviendo se saca el caldito con las papas, se escacha un poquito, se le echa en un… [R_Tlf] en un… una palanganita, [HS En una palangana.] sí, y se escalda el gofio. Y a comé=comer, con aceitunas, con queso, con lo que tú quieras. ¿Saes? Son las comidas, [HS Así que…] son las comidas de los pobres. [RISA] "
27022,COSER-4010-01,979,"De Aranjuez, no sé sí… [HS [HCruz:Uy, uy, al final no vas a comer.]] [HCruz:Sí…] No sé si está o no está, [L-Otra:hi havia] una iglesia, que era de… [HS San_Antonio.] No, de Montserrat. Una iglesia de Montserrat. [HS Sí, pero ahora] "
28501,COSER-4146-01,457,"Estas…, este aquí el pasillo, las vigas estas aún son las [L-Otra:antigues], [HS [Asent].] ¿eh?, ya las verás cuando salgamos. Aquí había un…, un trozo así que era patio. [HS [Asent].] Aquí teníamos las gallinas y aquí pos iba toda el agua sucia.¡Bah!, pero en fin… [HS [Asent].] Y esto era una balsa. [A-Inn]. [R-Cas] [HS [RISA]] [R-Prt] ¿Eh? Esto. Esto era una balsa. [HS [Asent].] Y aquí pues arreglaban los… animales. Íbamos a coger el agua para regar las plantas, las gallinas. [HS [Asent].] Y para el [A-Inn], la fuente. [HS [Asent].] Sí… "
3748,COSER-1310-01,189,"Igual en la mano. [HS Co-, co-, cogías] "
31347,COSER-4622-01,232,"El zorro no e-, ese a las gallinas. El zorro no es como el lobo. Ese si te entra en un galline-,¡oy! El zorro las gallinas le encantan. "
36386,COSER-5404-01,113,"¿Qué, en qué consistía? "
10641,COSER-2701-01,67,"No, bueno, sí, a veces nos acompañaba mi madre, otras veces otra mujer. Pero cuando tuve el novio en serio, que, que éramos novios, pues… sí…, salíamos… Pero de, de marchar a un viaje o a una playa…,¡nada! Después nada, de todo eso nada. "
36664,COSER-5404-01,391,"Con velas, de cera. "
34640,COSER-5214-01,338,No. 
24923,COSER-3809-01,140," Y, ¿estas judías las…, o sea, las cultivaban ustedes aquí? "
25331,COSER-3809-01,548,"No había de na, [HS No.] es que no había, hija, es que no había. "
13976,COSER-2812-01,162,¿Qué se hacía en esas fiestas? 
38558,COSER-5605-03,118,"picón. [HS Sí.] Se pone atortaíto=atortadito, atortaíto=atortadito, y después se empresa y por eso se ponen amarillitos. [HS [Asent].] Esto se come un montón. Esto vale un kilo doce euros, pero, pero antes sí porque se ponían, pero ¿tú sabes lo que es ir a las tuneras y cogerlos y cargarlo y barrerlo, y limpiarlo y pelarlo y de todo? Da mucho trabajo, [HS:EClaro.] da mucho trabajo, mucho trabajo. Yo lo vi, yo los hacía pero da mucho trabajo. Y, y eso. Yo, yo porque tengo de varias cosas en casa porque me gusta tener en el tiempo de, de que hay higo, pos los pelo unos poquitos, voy y cojo la fruta, la echo al sol, también a pasar. Y, y la cojo porque yo tengo, al lado de Las_Montañas_del_Fuego, tengo yo,  llaman un [A-PIn:islote], que hay cinco higueras, pero brevas, de breveras, eran de mi madre. Pero como hay que atravesar un volcán [HS [Asent].] no, no se puede cruzar. Sí, cruzo, yo sí cruzo, pero hubieron gentes que compraron lo que era de mis abuelos y cerraron la entrá=entrada. Y el islote lo dejaron pa dentro. Mira, una vez venía la gente de Las_Palmas, la gente de mi padre y mi madre, que estaban en Las_Palmas. [HCruz: Luis, la lengua] Y venían, to=todos los años venían en el tiempo de agosto. Y entonces Las_Montañas_del_Fuego era una, las montañas, pero no era sino una casita solamente con un techo, no era sino una habitación de cuatro parés=paredes y un techo, descubierto, como una terracita, pero descubierta. Ventana por allí, ventana por aquí y una puerta y otra ventana por allí, aquella casita en aquella montaña. No supe [A-PIn:quién la hizo con] tantos hijos, pos yo la vi así. [R-Vhc] Entonces, mi madre, mi padre,  pues yo era, yo era una chiquilla de ocho o nueve años y venían mi gente de Las_Palmas y entonces iban a comer a Las_Montañas_del_Fuego porque hacían la comía=comida en Las_Montañas_del_Fuego en las hornillas que estaban en las, las cuevitas de, de la montaña, pero ahora no porque ahora, ahora hicieron todo, lo [A-PIn:] esbarataron=desbarataron, pero antes se metía, se hacía con un palito asina pa fuera y entonces metían la bandeja o metían la caldera y allí se guisaba la comida, en las, en las que. Entonces mi padre,  vinieron mi gente y fueron a…, fueron, a mí me llevaron, mira tú qué grande que era yo, que me llevaron al cogote un primo de Las_Palmas, me llevó al cogote pa cruzarme el volcán y la burra cargá=cargada con toa la comida. [HS:E[Asent].] Entonces agarraron y mi madre llevó un gallo de cinco kilos, un gallo, y mi padre. Fueron mis tías,  las hermanas de mi madre y todo. Y mi padre agarró y cogió al gallo y lo soltó, y el galló subió arriba de la casa. Y cuando subió arriba de la casa, pa que cantara, dio un canto, después lo bajaron, lo cogieron, porque la casa no era sino una habitación, como una habitación, pero no era muy alta. Lo cogieron, lo mataron y allí mismo lo guisaron. [HS [Asent].] Eso me acuerdo yo. Y después mi, una tía, una hermana de mi madre no fue porque iba a una boda de una parienta y no podía ir a la comida y, madre Catalina era mi, mi abuela, la madre de mi madre, y mi madre, que era una mujer alta, alta, alta, y vestía con traje bajo. Y dice: «Yo, yo no voy, pero si me ocurre yo sé por dónde es el camino. Yo sé por dónde es el camino». Entonces estábamos en las montañas, en las montañas arriba sentás=sentadas y veíamos d'aquí, del islote que llamábamos, el islote de mi madre, veíamos un bulto, un, un bulto por la verea=vereda de la, del volcán. Y cuando iba, y cuando vían=veían ese bulto, porque ella pa que la vieran hizo esto, cogió el traje negro [HS [Asent].] y se lo puso a las, a las, a los hombros pa que le vieran la tira bord-, las enaguas blancas, porque eran de tira bordá=bordada, antes no se usaba sino enaguas de tira bordá=bordada. Y, y entonces le cogió el traje, lo hizo aquí y di-, decía mi madre, dice: «Mira, Celia». Se llamaba Celia la hermana. Dice: «Mira, aquella que viene allá afuera, allí abajo, allí abajo, aquella es madre». Dice su…: «Maruca, por Dios. Tú estás loca». Dice: «Pos aquella es madre». Entonces vino mi hermano el más viejo y el hijo de ella y vinieron a buscala=buscarla, la subieron a Las_Montañas_del_Fuego de brazos los dos, cada uno, ca=cada, cada nieto por un lao la subieron. Ay, Dios,¡más, más historias, más historias que, más historias! Bueno, bueno, bueno, historias. "
15356,COSER-3004-01,558,"No, estoy yo mu contento, porque tengo mis niños mu…, tengo mis nietos, mis hijos tambié=también conmigo, son tos=todos mu buenos conmigo y… yo vivo mu bien, vivo mu bien, gracias a Dios, sí, sí. No vivo más bien porque no estoy mu bien, porque tengo cosillas, así me tomo muchas pastillas y tomo… Pero, vamos, hija, que…, que yo me quiero morí=morir toavía=todavía, porque tengo mis nietecitos y mis hijos, y ya está. Y yo lo paso así mu bien y digo: «Estoy viviendo mu bien, ¿quién vive mejó que yo?». Ya ves tú y yo tengo este…, este…, este sillón que tengo aquí a vé si…, si hace lo que yo le digo. Mira, a vé. Sí, sí, sí, sí, sí, obedece, mira…  [RISAS] ¿Ve? Así estoy bien y ya está, ¿eh? "
37175,COSER-5404-01,902,"más la… [CHASQ] Es que el hombre estaba siempre en el campo, porque… con la… si que,  tenían que, que segar, tenían, y la mujer más de casa. [HS Y arar y to.] Sí, antonces [HS La mujer, la…] era distinto el trabajo de uno a otro "
5151,COSER-1705-01,86,"No, no, el padre no controlaba nunca nada, no, no; el padre quería que tuviéramos y nada más, el padre… y la madre tampoco, pero entre hermanos… [RISA] se sabía [A-Inn] que faltaba una…, una butifarra y alguien la había tocado. [RISA] Eso sí. [R-Inf] Bueno… ¿Qué más puedo explicaros? No sé. "
30613,COSER-4308-01,371,"[SLNC]. Nada. [HS Y  Bueno, pues…] "
35960,COSER-5322-01,184,Un rejo que se mete dentro. [HS Un rejo.] 
6090,COSER-1708-02,258,De Madrid. 
19115,COSER-3111-01,298,"Sí, ahora ya le voy a preguntar a Guillermo solo un ratito más con Rosa. Bueno, estábamos que le conoció, entonces, en la fábrica a Guillermo. ¿Y cuándo se hicieron novios? "
29466,COSER-4225-01,589,"Claro. Esto es una parra que se llama, mira. "
36716,COSER-5404-01,443,¿Se sabe de memoria más romances? 
23918,COSER-3503-01,55,"Hambre, yo, me da la impresión de que pasasteis menos que…, que en Madrid o por ahí. "
12354,COSER-2801-01,184,"Claro… [HS Es que yo…, yo…] Si se quejaban, era peor. "
31491,COSER-4622-01,376,"Pues San_Ciprián… si queréis, cogéis este camino, sin torcer, y salís a la carretera, de San_Ciprián. Luego en vez de echar pa abajo, echáis otra vez pa Trefacio o pa'l Puente. A continuación, sin torcer y San_Ciprián, allí ya no tenéis salida ninguna. Y Coso. Según vais a la derecha, hay una [HS Sí,] carre-. "
7116,COSER-1832-01,707,Claro. 
22758,COSER-3307-02,538,"Ya, ya. [HS [L-Otra:[A-Inn]].] La Trina. [HS La Trina.] La Trina. [HS La Trina,] "
12702,COSER-2801-01,532,"Sí, sí. [RISAS] "
12433,COSER-2801-01,263,[L-Otra:Non] iban. 
25489,COSER-3809-01,706,"Por esto tenemos este habla, ¿sabes? [HS Ni hablamos, ni hablamos ya de Andalucía ni el extremeño. Estamos…] Ni hablamos el Andalucía ni el extremeño. [HS  ¡Ah! Sí.] Tenemos un [HS Yo creo que sí que] habla… "
39585,COSER-5735-01,64,¿Sí? 
37456,COSER-5501-01,25,"[R-Glp] Del cabr-. [R-Glp] El cuajo del cabrito cuando tenía,  cuando te-, se mataba el cabrito. El c-, no se le dejaba, no se le dejaba comer… fullas ninguna. [HS [Asent].] No le daba sino pura leche. Y cuando se mataba después, ese cuajo se cogía, se llenaba y luego se colgaba ahí, por…, se colgaba al sol, pa que se secara. [HS [Asent].] Y luego, después de seco, entonces ya iba uno quitando, arreglaba pues el que, según la leche le ponías de cuajo. Según la leche le ponías de cuajo. Se derretía en una poquita de agua. Se le, bueno, eso es fácil… Fácil de hacer. [RISAS] "
38704,COSER-5605-03,264,Sí. 
8472,COSER-2120-01,823,"Tiene el graduado de estudios primarios [HS Sí.] y estuvo entonces yendo al colegio hasta los catorce años. [HS Catorce años sí, hasta los catorce años] [HS  ¡Ah!] "
16754,COSER-3104-01,870,"Pos la primera venta que hay, está a cien metros de allí de la redonda, pa abajo yendo pa Murcia. "
37578,COSER-5501-01,147," Ese era más o menos la…, la forma de uno. [HS Sí,] "
28175,COSER-4146-01,131,¿Y las olivas? 
26717,COSER-4010-01,674,"Es bu-,  ¿El castillo dónde está? "
12775,COSER-2805-01,70,"Bueno, [L-Otra:eso=iso nós…] [HS con palos.]. [L-Otra:Eso nós xa non o vivemos=vivimos.] [HS [L-Otra:Nós xa [A-Inn]].] [L-Otra:Eu non. Xa eran máquinas.] "
24997,COSER-3809-01,214,Te devolvían. 
20098,COSER-3111-01,1281,"Las, las lavé con sal. "
32099,COSER-4724-01,543,"[A-Inn], pos el adobo lo friias=freías todo frito [HS [Asent].] y lo ponías con aceite puro. [HS [Asent].] Lo ponías, aquello, aquello era buenísimo. Era lo mejor que había. [L-Otra:Home], el adobo. [RISA] [HS [Asent].] Aún, aún venden ahora en las tiendas adobo. Tú si ves…, compra adobo que verás si es bueno. "
1960,COSER-0702-02,319,"Pero más los chicos que las chicas, creo. "
5356,COSER-1705-01,291,"Sí bía=había cazadores sí, siempre han habido muchos, muchos cazadores, sí… Y mi, mi…, y hay, y hay, [R-Inf] muchos, sí. Sí, sí. Hay muchos. A mí también había ido a cazar con mi hermanos. Mi madre nos, nos preparaba la comida para almorzar, decíamos almorzar por estas montañas. Pero un día…, llevaba yo escopeta, tenía catorce años, no te creas que sea mayor, no, muy, muy jovencito, pero luego llevaba la escopeta de mi padre. [RISAS] Porque no podía tener escopeta, pero mi padre: «Coge la mía». Y cogía la suya. Es que era muy diferente la vida una cosa a la otra. Y aquí abajo…, iba con un hermano mío, el que iba de, sobre mío, me, me, me se levantan las perdices. Cinco, bonitas,¡bu…! [ONOMAT],¡hostia!, qué bien reca-, y mi hermano me decía: « ¡Pégale un tiro, pero pega, va, dispara!». [R-Inf] "
22795,COSER-3307-02,575,"Bueno, la noche, es así. [HS Claro.] "
2164,COSER-0702-02,523,"No, entoces casi… Es que nadien=nadie decía de hace‹ 0› r) lo, nadie, paece que estábamos acostumbraos a aquello… Si es todavía y ya… normalmente cada uno se pone onde=donde quiere pero… ya, todavía, la mayor parte de, de… los que están atrás, en los banco de atrás, son los hombres, y las mujeres en los de alante. Y ya nadien=nadie se… extraña de na ni se mete en na ni, ni… pero que estamos acostumbraos a ello, y yo entro y, y a lo mejó vamos… Ya no, pos casi siempre se viene ella tamién conmigo, pero… hasta hace poco entrábamos a la iglesia los dos juntos y yo me iba a los bancos de atrás y ella a los de alante. "
2745,COSER-0803-01,107,"¿Ah, sí? "
8103,COSER-2120-01,454," ¡Buf!, pues el último robo fue el miércoles cuando estábamos barriendo y sospeché yo, se lo dije a mi compañera, digo: «Aquí ha pasao algo en este barrio», me dice «¿Por qué?», digo «Porque tú no ves que…». Porque llevaba yo una botellita de agua y se me había terminao el agua y pegue…, porque vive allí abajo en la barriada, pero tiene la familia aquí frente=enfrente y su ca-…, otra casa que tiene aquí tambié=también, y con el palo del cepillo le pegué yo así en la puerta y no salió nadie. Porque es una…, la hija es familia del niño este que murió tambié=también, la hija, el marido y un niño que tiene de diez años y la madre que tiene ochenta_y_seis años; y cuando la… La hija trabaja en el comedó de la…, de la escuela y, claro, eran las cuatro, digo: «Todavía estará la hija en el comedó, la…, el niño está en multideporte, que el fútbol también nos caía allí mismo, y el marido estará a lo mejó trabajando en el campo, la abuela estará acostá=acostada la siesta», pensé yo pa mí. Na, seguimos un poco hacia adelante cuando veo yo el coche y digo: «Ya vienen ahí la Rosi, voy a decile=decirle que me eche agua en la botella». Y entonces me dijo que…, que estaba la madre allí sola en casa y llegaron los rumanos gitanos y le dijeron [HS No, esos son muy peligrosos.] que le…, que iban a cogé lo que había allí y le dice: «¿Y quién te lo ha dicho? ¿Manué?», la poca ignorancia de la señora de ochenta_y_seis años de decile=decirle, ¿quién te lo ha dicho? ¿Manué?», se lo repitió otra vez y le dijeron ellos que sí como… dice: «Pues si nos está diciendo que el Manué, pues le decimos que sí». Y cogieron y eran cosas de ferralla, de hierros y eso y lo cargaron en el coche y se lo llevaron. Después ya empezó a pensá=pensar que cómo era que el yerno le iba a decí, que aquello lo quería él vendé=vender, porque lleva mucho tiempo sin trabajá=trabajar, y ahora es cuando ha empezao=empezado a trabajá=trabajar, lo quería vendé pa la chatarra y demás. Y se fue an=en ca=casa una vecina y se lo comentó, y la vecina cogió y llamó a la hija, la hija llamó al marido y salieron con el coche, llamaron a la policía y fue un… de seguida en la barriada de m-…, de mi niña esta que vino pa acá. Estaba…, cuando venía mi hija de trabajá=trabajar, dice que estaba los dos rumanos, la policía y la guardia civil y le tuvieron que poné la denuncia. Así que  ya otra vez fueron a robale=robarle tambié=también a esta misma muchacha, por una fiesta que hacen ahí en la barriada cuando eligen la reina y damas de aquí del pueblo. Y ¿qué pasa? Que la señora había salío a vé lo del desfile de las…, de las damas y demás, y cuando llegaron a las dos y media a acostarse, estaba la casa…; la, le bían=habían robao to=todo: la televisión, el video, la…, el ordenadó=ordenador, las prendas de oro, una pulsera que me había comprao a mí de…, de Cristian_Lay de oro. [HS ] Después bían=habían cogido botes de tomate Solís de la despensa y le habían pegao=pegado:¡pum! [ONOMAT], en la paré, lo habían partido entero y le habían puesto to=todo de tomate. "
14645,COSER-2812-01,831," ¡Ay! Jesús, ahora se juega de todo… [RISA] "
35836,COSER-5322-01,60,"muchos le ponen mie=miel. Yo le pongo azuca=azúcar y aceite. No le pongo mie=miel. Mie=Miel no, yo le pongo un poquito de azuca y aceite, y entonces parece turrón. "
10984,COSER-2711-01,252,Con gramola. 
31439,COSER-4622-01,324,Eso es. 
26041,COSER-4004-01,297,Muchas gracias. 
12207,COSER-2801-01,37,"Oh, sí. Allí sí, allí sí, claro…  Era un…, un pueblo agrícola y ya, y todos han matado, sí. Y, aparte de eso, pues teníamos qué comer…, que era después de la guerra, había que comer al=el pan de la ración, que era bastante bravo, todas estas cosas, ¿no? Eso fue… cosas de chaval, cuando tenía… diez, ocho años, diez, doce, catorce, por ahí. Teníamos pan nosotros; no, sí, teníamos gallinas. Sí, eso sí. Pero después, de matar nada. [A-Crt] Las gallinas sí que las mataban y eso; [HS Sí.] los cerdos no. No sé por qué, pero… Había, y había cerdos, no había…, comprabas por las ferias y eso de cerdo se comía bastante. "
12540,COSER-2801-01,370,[Asent]. Diez. 
29890,COSER-4225-01,1013,Buenos días. 
18702,COSER-3109-01,508,"Pues a las tiendas, ande=adonde ibas a comprar, ande=adonde…, de todo había de to=todo, allí ibas de to=todo. Como sabían que no había na más que una tienda, pues ahí en esa tienda tiene que habé de to=todo. [RESPIR] "
11848,COSER-2715-01,363,"Ya, ya. "
5202,COSER-1705-01,137,La vigilancia valía para poco. 
35742,COSER-5303-01,270,"Sí, pedir la novia. "
4453,COSER-1310-01,894,"No, yo no he ido nunca a bañarme, pero que… que el pueblo ese, las aguas esas es lo que le ha dao ambiente… Y hay muchos pisos. "
23616,COSER-3421-01,57,"Y recién… vamos, el engorde de poco tiempo, mejor. [HS Claro.] Pero bueno, dejemos ya esto. Pues se cogen las piezas grandes una por una, se echa sal en el pozal que llamamos. ¿Sabe lo que es un pozal? [HS No, ¿qué es?] Es… a ver, un balde, [HS Como una carral, una carral de madera, redonda…] una carral partida al medio. [HS Se parte y se mete ahí, se mete en ese hueco…] [HS Un pozal de madera, hombre.] [HS Bueno, me lo imagino, sí.] Sí, sí, sí. Bueno, se le corta al medio y se echa… [A-Crt] ¿Y qué más? "
14739,COSER-2812-01,925,¿Y este nombre era muy tradicional aquí? 
33319,COSER-5003-01,175,"¿Eh? [HS [A-Inn]] Yo mismo, los niños hasta los tres años no los llevé al colegio. Y tenía un cajón en mi lado y… en la cocina de madera encendida y…, y yo estaba pintando y eran de chupete el niño y haciendo la, la comida detrás porque los hombres vendrían a comer. "
20743,COSER-3301-01,156,"Sí… A calcetar, ganchillar, sí… [HS [Asent].] [HS [Asent].] ¿No habéis oído?, eso enseñaba… Tú, bueno, tú co-, a doña Eulalia [L-Otra:non a conociche.] Era una maestra que enseñaba…, yo…, a mí me encanta ganchillar y calcetar,¡buf!, madre mía, cuántas cosas hice yo; ahora no, porque no puedo, no puedo porque no… Pero hice muchas cosas, sí… Y de ganchillo igual, y nos aprendió la maestra, sí… Sí. Sí. Y para hacer el ingreso nos preparó ella. "
36270,COSER-5322-01,494,Ah. 
31487,COSER-4622-01,372,"diferente, sí. "
2798,COSER-0803-01,160,"Sí; si no trabajas, no viene; si trabajas, sí que viene. Yo trabajé… en un,  en un hombre de aquí, de Igualada, que es el que tiene más dinero de aquí, de Igualada, y yo era bastante joven. Y t-, me había comprao un tractor; y les hice un montón de trabajos a aquel hombre. Y me decía: «Joer, es que me gusta de la forma que trabajas tú. Me viene gente que no saben lo que hacen, que no saben trabajar y eso y me gusta que vengas tú». Yo iba a trabajar y le decía: «Joer, es que no puedo, porque estoy| comprar otras máquinas y eso no puedo, que no tengo dinero». Y decía: «Tú no, no te asustes; tú compra, que ya verás». Y yo: «Es que no tengo nada». Dice: «Mira, el primer millón cuesta mucho de hacer, pero cuando hayas hecho uno, te vendrán solos». Y tenía razón, eh. [Rndo:Cuando tuve uno] ya no, ya no me asustó nadie. Empecé a comprar máquinas y más máquinas y eso, y mira. Lo hemos pagado todo. "
1716,COSER-0702-02,75,"Y entonces, ¿más o menos cuánto… cuánto tiempo…? "
29103,COSER-4225-01,226,¿Y las gallinas y las aves…? [HS Las gallinas] 
12541,COSER-2801-01,371,"Y luego ya le cogiste el gusto e ibas todos los días. [HS E-, exacto.] "
15984,COSER-3104-01,100,¿Y eso cómo se nota en una cabra? 
18271,COSER-3109-01,77, ¡Puf! ya eso ya no sé yo lo que harían con é=él. 
7235,COSER-2012-01,36,"Pero antiguamente sí se usaba, ¿no? [HS Sí, sí.] ¿Para qué? "
18858,COSER-3111-01,41,"Sí, [HS se quedaba…] y el trigo se quedaba a un lao. El trigo se quedaba a un lao y la paja a otro. "
40063,COSER-5735-01,542,qué bien. 
13496,COSER-2809-02,402,"Yo eso ya no lo recuerdo, recuerdo todavía las doce, cuando daban las doce, [HS Sí.] [A-PIn:el sacristán iba a] tocar la…, la campana, que era a las doce del mediodía. "
35828,COSER-5322-01,52,"[HS ¿Usted lo…,] Esc-, esc-, escaldado [HS lo hacía…?] Sí, sí. "
29536,COSER-4225-01,659,Ya lo he dicho. 
10699,COSER-2701-01,125,"Yo, los tres hijos nacieron, a esta casa no, a la otra casa, pos los tres nacieron en casa. [HS ¿Usted sola?] "
16932,COSER-3106-01,142,"Y ya, ¿no? ¿Y qué se les echa a las migas? "
34319,COSER-5214-01,17,"Sí, vienen turistas, sí. [HS ¿Sí?] Sí. "
7325,COSER-2012-01,126,"¿Y siempre ha sido queso curado, entonces? ¿Nunca fresco? [HS Sí, sí.] ¿Nunca han vendido aquí queso fresco…? [HS Bueno, nosotros aquí no] "
18731,COSER-3109-01,537,"Cuéntenos cuando eran usted y su hermana niñas, ¿no?, ¿qué…, qué hacían juntas? ¿qué…? "
25986,COSER-4004-01,242,¿Qué me dice? [HS Para el dolor.] 
20108,COSER-3111-01,1291,Y eso lo pones en rebanaícas=rebanadicas de pan… y está… 
35320,COSER-5214-01,1018,"Que ella, si había un, una cosa rara, ella iba. "
2041,COSER-0702-02,400,"Sí, era un local cerrao. [HS [Asent].] Todavía existe. "
34114,COSER-5003-01,970,"Pero en, en Alaior de la finca estaba cerca de San_Clemente. [HS De San_Clemente.] "
3692,COSER-1310-01,133,"Antes por aquí no habían pinos, hace cuarenta años o, o eso. Que para ver usted un pino [A-Inn], no… "
13791,COSER-2809-02,697,"Sí, a Muros han ido. [HS [A-Nul]] "
20807,COSER-3301-01,220,"Ay, de todo. Cocido, carne asada… Y postre. Dulce de todas razas. Eso sí. Dulces de todos había que poner. Pero más hacían el cocido, eso sí que se me acuerda a mí, que siempre hacían cocido. [HS [Asent].] En todas las bodas que íbamos, haber, siempre había cocido. Cocido y… carne asada o, o cabrito o, bueno, de eso todo, pero… todo, sí. "
2959,COSER-0803-01,321,"Claro, porque si no… [RESPIR] "
35633,COSER-5303-01,161,"Allí bajo que llaman el agujero, un tanque que hay allí, que es de mi fa-, de la familia de mi mujer, [HS Sí.] y… le llaman el agujero, y es un… un agua que no se ha secao nunca, [HS [Asent].] que yo me recuerdo haber visto siempre en el…, allí tenemos una finquita allí, un pizquito, [HS [Asent].] y… y allí es donde iban las mujeres a lavar la ropa. Me acuerdo de mi madre, en paz descanse, la pobre,¡porque qué trabajo!, caminando a… [TOS] un, un, una cesta, hacían una cesta de, de… grande, hacían lo… ¿sabes lo que es una cesta, que la hacen de pírgano y caña, lo…? [HS Sí.] Y es pa, pa llevar la ropa y la cesta llena de ropa pa llevarla pa… lavarla a… [HS [Asent].] bah, estaba to'l día. "
37619,COSER-5501-01,188,"[HS ¿Ah, sí?] Le quedaba, porque ella vivía aquí arriba y tenía que ir abajo, a, a la escuela. Pero aquí en esta Arecida sino puro chico y en la…, abajo en La_Punta, donde iba ella, pura chica na=nada más. [HS [Asent]. Ya.] Pero… [HS Niños y niñas, pero por separado.]  Pero, el, el calzao=calzado ya tú ves el que era. "
8451,COSER-2120-01,802,[Asent]. 
29054,COSER-4225-01,177,"Eso es lo que no sé yo, lo que echaban en las ollas.  Adobo, decían adobo, pero yo no sé qué clase adobo… "
10229,COSER-2409-01,161,"Pero expli-, explícales lo que son las componedoras. [HS A ver, las] "
10854,COSER-2711-01,122,"¿Cómo castigaba? Ahora te diré lo que le pasó. Un amigo mío, que iba con su amigo, le dice: «Oye, tú, Casal, tráeme un palo, ¿que tienes un palo en casa?». Dice: «Sí». Le trae el palo de metro así, ¿y sabes en qué se entretuvo? Una raya de tinta azul, una raya de tinta roja y una raya de tinta verde. Y cuando lo tuvo arreglado, dice: «Casal, ¿qué hay?, ven pa acá, para la mano». Sin ton ni son, ¿eh?¡Pataplán! [ONOMAT] [RISA] Pero… aquí riba=arriba en el castillo que íbamos, hay una cisterna. Y ese bastón fue bajo=debajo la cisterna y el cabrón del, del, del profesor saltó con una cuerda atado a la puerta y saltó bajo la cisterna y volvió a sacar el bastón. "
12564,COSER-2801-01,394,"Ahora, porque me dijeron, me dijo… [HS [A-Inn] yo en el coche] [RISAS] "
6682,COSER-1832-01,273,¿Para qué se trillaba? 
31407,COSER-4622-01,292,"No. Aquí [HS ¿Nunca?] nos sobrábanos=sobrábamos los del pueblo. No, aquí [A-Inn]. Fábricas no hay. "
7445,COSER-2012-01,246,"Sí, en Mondragón. O sea, toa=toda la gente que salía de ahí pues  a, pa las empresas, [HS [Asent].] que antes, antes, cuando yo fui había pocos ingenieros. Todos tenían que ir a Zaragoza a estudiar. Ahora no, ahora ya aquí. Hay, hay, ahora hay cantidad, salen, o sea que es más, es más fácil, o sea, bueno, más, más, más fácil, pa'l que tiene que estudiar será igual, pero digo que hay más porque si no antes te costaba un montón, porque tienes que ir a Zaragoza porque tienes que pagar allí… esto, y… buf.  "
25385,COSER-3809-01,602,[RISA] 
29337,COSER-4225-01,460,Se criaban solas. 
25726,COSER-3809-01,943,[RESPIR] Bueno. 
35801,COSER-5322-01,25,"¿Y han notado mucho los, los turistas aquí, alemanes y…? "
28564,COSER-4146-01,520,"¿Y antes había la costumbre de salir a las…, a la puerta de las casas y estar ahí… "
23884,COSER-3503-01,21,¿Y usted eh… cómo aprendió a…? 
15877,COSER-3009-02,362,"Porque él no tiene peleas con nadie, él se lleva bien con to'l mundo, es una persona mu alegre. Lo, lo van a sacá=sacar de míster, este año. [RISA] Míster… tiene que está=estar… Lo sacan allí al tablao de los músicos, y está preparao, y sacan a una muchacha de reina de las fiestas y a é=el de mister. [HS  ¡Ah!] "
28684,COSER-4146-01,640," Sí, bueno, le quería preguntar si  nota diferencia en la relación que tiene usted ahora con sus hijos o sus nietos con la que tenía con sus padres. Si, si antes había más respeto o había… "
19458,COSER-3111-01,641,"Sí. Y luego ya, ya me casé, ya viví aquí, ya hice esta casa. Y seguimos, pero seguimos siendo imaginaos=marginados en Lorquí. "
11536,COSER-2715-01,51,"[P-Ssr:Ya, ya, ya.] ¿Y recuerda así alguna anécdota particular de, de una matanza o se acuerda de alguna [HS Sí.] en especial? "
27652,COSER-4012-01,213,"Casi todos los años, más o menos, [V-Sml] octubre, noviembre. [V-Sml] Yo a la, a la era, casi en la entrada del pueblo, la hemos visto, un montón de…| mira, ¿lo ves? Esta es la plaza. [HS Esto es la plaza también.] Es del mismo año, ¿ves? "
34404,COSER-5214-01,102,[HS [A-Inn].] Es que es una temperatura que por ejemplo ahí en Cofete castiga el viento el este. 
17173,COSER-3106-01,383,Así que lo ecológico… 
25934,COSER-4004-01,190,"En, la, la comida que se hacía. "
16269,COSER-3104-01,385,[G-Otr] 
30246,COSER-4308-01,4,Sí. 
35422,COSER-5214-01,1120,"Hombre, [A-Inn] de viajar es que… conoces muchas cosas, muchas… distintas cosas que, que no estás acostumbrada a verlas aquí, a lo mejor, yo qué sé… [HS [Asent].] Son otras, otras… cosas distintas. "
6616,COSER-1832-01,207, [Rndo:¿O sea que se hacían ustedes la ropa?] 
21371,COSER-3302-01,120,"Se cogen las castañas y se, y se asan en el monte. "
13471,COSER-2809-02,377,"Y antes…  ¿los niños se les dejaba llorar o se les consolaba? [HS Ay,] "
18748,COSER-3109-01,554,"Roldán, pos a un kilómetro. [HS  ¡Ah!] Cogen la carretera y está ahí mismo. "
22902,COSER-3307-02,682,Mucho. [HS [Asent].] 
21854,COSER-3302-01,603,"[L-Otra:No, a corza non ten matado.] "
31394,COSER-4622-01,279,"¿Y daban consejos a la gente o…? [HS Sí, hombre,] "
32236,COSER-4724-01,680,"Ha sido…, ha sido usted muy amable. "
24980,COSER-3809-01,197,[Asent]. 
3942,COSER-1310-01,383,"Sí, sí. "
33698,COSER-5003-01,554,Aquí es muy húmedo. [HS Y aquí es] 
15729,COSER-3009-02,214, ¿Estaban los hombres y las mujeres separados…? 
29522,COSER-4225-01,645,"Y me hincha, me hinchan a mí a cantar. "
24688,COSER-3624-01,406,"Con dos, eran muchos. [HS [RISA]]. [RISA] De uno p'arriba barullo, [HS [RISA]] [Rndo:como yo digo.] Ya te digo que dos son muchos. [HS [Asent].] Yo, la que más tiene tiene tres, fue a buscar al muchacho y le vino muchacha también. Tres muchachas. Una está de maestra en Madrí; otra está de guardia en Madrí, y otra está en el ejército. [HS  ¡Ah!] Tres muchachas tiene. [HS [Asent].] Los demás ya… dos, y otro rubio. [HS [Asent].] Tos=Todos así. Ahora, colocaos=colocados, gracias a Dios, han estudiao y… están bien colocaos=colocados tos=todos. [HS [Asent].] No están parás=paradas. [HS [Asent].] Y esta… que está aquí porque no quiso estudiar y se vino pa casa. [HS [Asent].] Estaba en Ciudá_Rodrigo estudiando allí en Las_Claras… [HS [Asent].] "
27554,COSER-4012-01,115,"Uy, eso sí. [HS Eso siempre.] A mí no me ha tocado. Bueno, yo lo viví porque mi hija nació, nació en Tortosa, allá en la clínica, pero pasé un rato mal, ¿eh? [HS Claro.] Cago en diez… "
39390,COSER-5714-01,305,"¿Y con los niños también eran…? ¿Cómo eran los castigos para los niños en la escuela? [HS ¿Eh?] ¿Para los, para los niños, cómo eran los castigos? "
15434,COSER-3004-01,636,"Bueno, pues [HS Es mi nuera, nuera.] su nuera, es lo mis-…, es lo mismo, ¿no? "
20714,COSER-3301-01,127,"Combinaba los trabajos,¡hombre!, estudia y trabaja, es que no… [RISAS] "
27109,COSER-4011-01,36, E: En el… Claro… [R-Ppl] 
6561,COSER-1832-01,152, ¿Y para qué la utilizaban antes? 
3166,COSER-0803-01,528,"pequeño!¡Muy pequeño [A-PIn:es]! Ahora hay un hom-, una gente que tienen una fábrica y nosotros les hacemos todo el trabajo del jardín; que el dueño ya, ya está medio muerto; ya, le faltan cuatro días, na=nada más. Y un hijo ya ha arreglao algo con la| el ayuntamiento; les da| hay un terreno muy grande dentro Capellades, que lo tienen esta gente con una casa muy grande; y mucho| hay diez_mil metros cuadrados de jardín. Es grande, eh. Y ahora este jardín ya, me parece que el ayuntamiento ya tiene un trozo. Y ellos tienen una fábrica muy grande; detrás de la fábrica hay una montaña de pinos, y la querieron=quisieron urbanizar y no, no la dejaron urbanizar. Y me parece, ahora, que ya pueden urbanizar, a cambio de lo que se| les han dao terreno abajo. [R-Anm] Cuando se muera el viejo, toda la casa esta grande también se la darán. "
20327,COSER-3111-01,1510,Así. 
21091,COSER-3301-01,504,[HCruz:¿Queréis preguntar algo?] 
2103,COSER-0702-02,462,"ellas preparaban… to el ajuar, co-, cada una con arreglos a… como podía. Y eso lo hacían ellas. "
30628,COSER-4308-01,386," Claro. Pero, porque, ¿antiguamente la mujer no se maquillaba? "
30713,COSER-4308-01,471,"¿Y el, el jabón? ¿Hacían ustedes jabón? "
22397,COSER-3307-02,177,"[R-Vcs] Antiguamente la hacían. [HS Sí.] Algunas sí, algunos vecinos. Mi padre, por ejemplo, la…, tenía ahí unas colmenas. Pero, claro, después vino  un…, plantó fuego [HS Sí, tenía unas cuantas colmenas. Tenía unas cuantas colmenas.] por aquí y le quemó todo. [HS [Asent].] Le quemó todo. "
8924,COSER-2318-01,392,No. [RISAS] 
21343,COSER-3302-01,92,"[L-Otra:eso tiñamos], [HS Sí, sí, de eso sí.] [L-Otra:eso tiñamos muto…] [HS [Asent].] [L-Otra:patatas, berza, grelos… de todo, eso si. Sembraba exactamente eso. Ahora xa non se sembra tanto,] [R-Vnt] [L-Otra:máis, habría que sembrar máis.] "
5152,COSER-1705-01,87,"¿Y cómo cambió esa situación? O sea, cuando conociste a tu mujer o cuando tuviste hijos, ¿cambió tu vida? "
13383,COSER-2809-02,289,"Los lunes sobre todo era cuando más gente se juntaban en, en el lavadero. Teníamos unos lavaderos aquí muy buenos, cubiertos, y había alguno que hasta tenía luz para… lavar de noche. [HS [Asent].] Pero el que no tenía lavadero en casa, a lo mejor le pasa el río por el pie de la puerta, tenía una lastra grande y allí se lava él la ropa de casa. "
5294,COSER-1705-01,229,"Sí. ¿Sabes lo que es [L-Otra:borrassa]? [HS ¿La-, lana?] Tejidos, tejidos… muy mal, allí pasaba el frío y todo y te ponía aquella, la manta encima… y a colegio, y a colegio. Y así un día y un otro y un otro y un otro.  Es que éramos…, mira, yo tengo ochenta_y_siete años. Me acuerdo que durante un tiempo no comía nada más que habas, ¿sabes qué son habas? [HS [Asent].] No comía más, nada más que habas, porque no teníamos nada más y todavía la suerte que podíamos comer habas. Pero  todos mis hermanos, uno con noventa_y_cuatro años tiene; el otro, noventa_y_dos, el otro ochenta y… siete años, y yo no-, ochenta_y_siete, todos hemos vivido muchos años, con habas. [RISA] [R-Inf] Éramos valientes, una cosa increíble. Salíamos del colegio. ¿Tú qué dices? Íbamos aquí. Teníamos un cuarto de hora. Bajábamos a una casa que hay aquí bajo=abajo del campo, bajando así bajo=abajo. Pero lejos, ¿eh? Íbamos… por la otra parte, bajábamos el río de Massanes [R-Cmp] y subíamos y al cuarto de hora [R-Inf] estábamos entrando pa clase otra vez. [RISA] Uno detrás de otro, pero así quince [A-PIn:o veinte enanos], chavales uno detrás del otro. Oy. Oy, oy, oy, oy, oy. Había uno que además vivía aquí Les_Muntanyes. Muntanyes…  una casa que hay encima de estos montes, y se llama Les_Muntanyes y vivía allí. [R-Inf] Se llamaba, se llamaba; se llamaba, porque me parece que ahora es muerto, se llamaba Enrique. [RISA] Un día vino con una bicicleta que se había fabricao=fabricado él y, y, y estaba arriba, ¿eh?, había recogido hierros por aquí, hierros pa allá y las ruedas y, y iba con la bicicleta. Aquello fue novedad grande, ¿eh? Fue novedad grande, ¿eh? Y venía con bicicleta aquí, se, se le estropeó a los días; normal, porque no tenía para poder arreglar ni nada. Y, pero se hizo él una bicicleta. Había otro que era aquí en Can Remilans, este se le dio por fabricar la radio. [R-Inf] Fabricó la radio, iba, [RISA]¡iba! Es que esa gente son muy inteligentes…, lo que falta que hay ahora, siempre en cada pueblo salen dos o tres que son inteligentes. Esas son las dos que yo sé. [RISA] Había un señor aquí en, aquí en Massanes, fue, fue, aquellos tiempos fue algo extraordinario. Había un señor, esto me lo explicaba mi padre, yo no lo sé. Vivía por aquí bajo=abajo por cerca el río, se había hecho una, una casa de [L-Otra:travesses] de la vía, eran de madera las [L-Otra:travesses] de la vía, se hizo una casa allí y vivía allí. Y se le dio [L-Otra:per] reparar relojes, como este que tengo aquí, relojes así, había muchos de estos así, ¿eh? Y yo este lo he comprao, lo compré porque [L-Otra:s'assemblava], parecía mucho con la gente tenían casi todo el mundo tenía un reloj así. Y yo qué sé, lo encontré este, el reloj. Habían relojes así. Y… [RISA] este señor se dedicaba a, a, a reparar los relojes. Cogió un reloj, lo desmontó y, cuando [A-PIn:hubo] [Rndo:desmontao=desmontado y montao=montado], le sobraba una pieza. [RISAS] Mira, se ponía a reír mi padre [A-Inn]. «Bueno, vamos a probar si va». Dan cuerda, [R-Inf] una maravilla, tú. Lo había reparado de tal forma, le iba, y lo había reparado tan bien que fue muchos años muy bien. Pero había sobrado una pieza. [RISAS] Sí, sí, esto ocurría en Massanes. Es que aquí en Massanes,  con mi juventud no, ¿eh?, con la juventud de mi padre, había… una ministra, un herrero, dos o tres bares, un barbero; había de todo aquí, ¿eh? Con el tiempo desapareció todo, porque, claro, vino luego un barbero a Hostalric, se ponía allí a, con sus máquinas, sus cosas, los hundió todos estos. Al herrero igual, se puso Hostalric gente con una…, trabajando diferente con máquinas y esto lo hundió. Pero aquí había de todo, ¿eh? [R-Inf] Aquí. Sí, sí. Esto que hay al pueblo, esto no, no había nada esto así, esto ha cambiado todo. "
31876,COSER-4724-01,320,Primero_San_Esteban. 
21547,COSER-3302-01,296,A mí no me costaba nada. 
10881,COSER-2711-01,149,"Y…, ¿y había procesiones de algún cristo, de vírgenes? [HS Sí, sí, sí. Sí.] "
21356,COSER-3302-01,105,[L-Otra:ovellas… tiñamos todo.] 
8241,COSER-2120-01,592,Esta calle y la carretera. [HS  ¡Ah!] ¿Ustedes tenéis el coche ahí atrás en el aparcamiento? 
11724,COSER-2715-01,239," [P-Ssr:Ya, ya]. ¿Y cómo diría usted que era antes la, la religión, por ejemplo? "
11454,COSER-2711-01,722,¿Qué les pasa [HS Claro.] en Sarroca_de_Lleida? [HS Ah.] Que hemos ido a Sarroca y poco menos que nos han dicho que nos fuéramos porque era un pueblo muy [L-Otra:embolcat]. 
21816,COSER-3302-01,565,[V-Ljn] Dos. 
15341,COSER-3004-01,543,"La vida nos da eso y…, y ya está. Y que Dios nos ayude en lo que se pueda y yo eso, yo digo… "
21112,COSER-3301-01,525,Sí… [RISAS] [HS:IE[HCruz:¿Quién?]] 
35517,COSER-5303-01,45," [Asent]. Y con, y con los animales, ¿los utilizaban solo para transporte o también para…? "
37703,COSER-5501-01,272,"Nosotros se la vamos a mandar de Suiza. [HS ¿Eh?] Se la vamos a mandar de Suiza porque allí es donde, [HS Ah, de Suiza.] donde estudiamos y trabajamos. "
2605,COSER-0802-01,150,"muchos frutales también. Y con los frutales también… higueras y… melocotones había…, pero to-, más que, más que… para vender, era para gasto…, consumo propio. [HS Propio, claro.] Sí. "
17696,COSER-3106-01,906,"Y allí ¿cómo lo…?, ¿sabe cómo lo hacen? ¿Usted lo ha visto? "
2717,COSER-0803-01,79,"Claro, teniendo la [A-Inn] [HS Todo lo] "
39959,COSER-5735-01,438,Sí. 
19907,COSER-3111-01,1090,"El trigo, las patatas, las habichuelas, los garbanzos, todo lo que se cosechaba [HS Eso ya era yo grandecica.] "
29105,COSER-4225-01,228,"¿Y qué cuidados especiales tenían las gallinas o…? [HS Pues ninguno…, porque] ¿Ninguno? "
11815,COSER-2715-01,330,"o de, de Ciutadilla, venían| hubo una época que [A-InfErr:vienon], vinieron aquí. "
35132,COSER-5214-01,830,Ya. 
202,COSER-0523-01,202,"¿qué le pasó a su [HS No, a mi padre,] padre? "
39318,COSER-5714-01,233, Pues la invitaba a bailare=bailar. 
13072,COSER-2805-01,367,"Bueno,  le llamaban cubano o argentino… Y así es. "
16370,COSER-3104-01,486,"¿Y sabe usté por qué ha cambiao=cambiado el clima tanto?, ¿por qué ya no llueve por aquí? "
12578,COSER-2801-01,408,"[A-Inn] entrenamientos eran suaves. Y más, me vigilaba un, un médico, [L-Otra:sempre], a todos. [A-Crt] Cada año, una revisión. [A-Crt] Pero, pero cantidad. Todos los fines de semana. [HS [A-Nul] le daban muchos…] "
35412,COSER-5214-01,1110,"Eso venía de Las_Palmas y Tenerife venían las| sí, esas cosas. Y los guanches tenían unas ollas hechas de barro, que las harían ellos, porque en las cuevas sí se han encontrado… cacerolas así de, de, de, de barro, [HS [Asent].] hechas por los guanches [HS Sí.] [SLNC]. "
22304,COSER-3307-02,84,"Claro, claro. [HS Sí, de los huertos, claro.] "
7260,COSER-2012-01,61,"yo poco he ordeñao, pero… [HS ¿Quién lo hacía en su casa?] Un balde, coger un, un cubo, sentar y venga, y… [A-Inn] Decía la, la gente decía: «Oye, ¿y no, no echa coces o…?». «No, no». Una vaca… aquí había vacas muy mansas. Luego, posterior… posterior, ya años… sala de ordeño. [HS [Asent].] Es como si todo… con azulejo y bien puesto y… meter allí. [HS:E[TOS]] Cómo te, os digo yo… o sea, son, es un aparato que hace con aire, o sea, le está sacando, o sea las cuatro tetas se le mete el esto, y va directamente aquello a…, a la… esto, [HS ¿Un depósito?] al depósito. Se conserva allí con el frío y luego viene el lechero, coge con la bomba y se va, pero aquello tiene que estar frío, eh, totalmente… Y aqu-, va, va chupando, o sea la leche les va quitando y, y yo les suelo decir algunos… Bueno, ahora… a-, antes: «Oye, y eso, ¿no… no le amenazará al este?». «No, no, no, menos que con esto». Siempre le, le queda algo… les queda algo. [HS [Asent].] "
21633,COSER-3302-01,382,"¿Pero porque había que pagarle al maestro? O sea, ¿pagaban ellos al maestro? "
35539,COSER-5303-01,67,Sí. 
9017,COSER-2404-01,56,¿Maíz también? 
30672,COSER-4308-01,430,"Son expertos… [HS Hacen, hacen unos tejaos…] "
22851,COSER-3307-02,631,de todo… [HS Sí.] ¿Eh? 
16239,COSER-3104-01,355,"Pero en los cotos que nosotros tenemos es pa galgos na más: ahí no entran na más que galgos, no entran escopetas y ahí todavía hay liebres. "
2604,COSER-0802-01,149,"Eso le iba a preguntar, también estaba de setas, claro, hay muchísimas setas. [HS Pues había…] "
7688,COSER-2120-01,39,"Es que nos han dicho otras cosas, porque hay…, en otros sitios que echan hasta carne, el estómago, [HS Cebolla.] el…, poquito de… "
32549,COSER-4915-01,46,"Pero aquí nunca se hacían jamones, [HS No, no, no, no.] ni chorizos. "
3312,COSER-0804-01,92,"¿Y siguen…, esas fiestas siguen continuando? [HS Sí, sí, todavía siguen tradicionales. Ahora, mira,] ¿Y sigue, se hace lo mismo? "
15242,COSER-3004-01,444,Antes de irse a la mili. 
21084,COSER-3301-01,497,"[L-Otra:foi a quen atendeu a…, á] [HS Claro que sí.] señora María, [L-Otra:túa, túa sogra,] [HS [L-Otra:Miña] suegra.] [L-Otra:e, a señora, non sei como lle dicía a mamá, outra muller maior, así.] [HS Sí, sí, claro.] [L-Otra:Así que era o que…, que nacíamos os rapaces así.] [HS [L-Otra:O que…] [A-Nul]] "
27495,COSER-4012-01,56,"Las personas son cultura, por así decir. [HS ¿Eh?] Las personas son cultura, por así decir, ¿no? "
6070,COSER-1708-02,238,"Sí, está mejor, sí, sí. "
25504,COSER-3809-01,721,"cuando se tallaban, cuando nos tallábamos, pues nos juntamos los treinta, los veinte, los…, según los que había: [HS [Asent].] unas veces habían más y otras veces había menos, claro. [HS [Asent].] Y se hacía pos una comida, [HS  ¡Ajá!] mataba a lo mejó un chivo, un guarrito, un pavo, lo que fuera y un poquito vino y ya está. Que, por cierto, [CARRASP] nosotros los=nos comimos un…, un pavo dao, que guisao=guisado y eso. Y pa está=estar un rato más, porque antes a las doce de la noche había que está=estar en casa, pues se cerraba… To=Todo el tiempo este, que yo he hablado, con este y to=todo eso, a las doce de la noche se cerraban to=todos los bares y se cerraba to=todo. Y entonces ya no quedaba…, no podías ir a parte ninguna, [HS [Asent].] te tenías que ir a acostá=acostar, [HS [Asent].] porque antes un municipá=municipal pues era como hoy es la policía. El que [A-PIn:se] quedaba un rato más por ahí pues lo que cogían era el bregao=bregado y te daban leña. "
6003,COSER-1708-02,171,"Uy, uy, ahora ya es otra cosa. "
31519,COSER-4622-01,404,¿Y había más así de muchachas que…? 
36376,COSER-5404-01,103,"Huy, ¿ese? [HS Sí.] Entendío=Entendido, entendío=entendido. [HS Sí.] [Asent]. "
22739,COSER-3307-02,519,"Sí, en la iglesia, aquí no, en la iglesia, en la iglesia en Bardabás. [HS Sí, en la iglesia, aquí en la iglesia de Barbadás…] "
6097,COSER-1708-02,265,Pues muy bien. 
8740,COSER-2318-01,208," ¡Ah! Tormentas sí, yo me asustaba mucho de las tormentas. [RISA] Bueno, es que me ponía [A-PIn:disgustá=disgustada], hasta el cuerpo se me [A-PIn:gobernaba] deque oía troná=tronar. Muchos años había todas las tardes nubes en el mes de mayo y, y después, y yo deque veía por las mañanas esos nublos, que ahora también los vemos, tan altos que son, decimos un nublo de nubes. Y yo estaba to'l día asutá=asustada hasta que pasaba la nube, pero bueno, a ver…, ¿qué vamos…?, nosotros no podíamos hacer na. [HS ¿Te pillaba en el campo?] ¿Qué? "
23788,COSER-3421-01,229,"He preguntado antes que, que si… pudiera recuperar algo de la vida del pasado, ¿qué, qué le gustaría? "
37276,COSER-5404-01,1003,"¿Vivita de, de qué nombre viene? "
29527,COSER-4225-01,650,"Pues es antigua esta casa, ¿verdad? "
16490,COSER-3104-01,606, ¡Joer! 
21281,COSER-3302-01,30,"[RISA] Y luego, ¿qué, qué hacían con la carne del cerdo? ¿Cómo la preparaban? "
10898,COSER-2711-01,166,"Si no de aquí, si de aquí, si… estaba muy malo o enfermo, ya lo llevaban al hospital provincial de Lérida. [HS [Asent].] Pero aquí siempre hemos tenido médico. "
16173,COSER-3104-01,289,"Claro, y entón=entonces se los llevaban allí y allí ya los curaban y ya los metían ellos y ya los curaban y… salían mu buenos, mu buenos. "
3792,COSER-1310-01,233,"De todo cogían, pero poca cantidad. "
19037,COSER-3111-01,220,«Échame dos bolas de tomate y dos reales de filetes». Y tenías pa hacele merienda a dos o tres críos. Hoy ya se compra una lata y la tienes en la casa y… 
22057,COSER-3302-01,806,"Poquitas. Esto se quedó vacío y…, y el pasado éramos… [HS Casi todos.] éramos casi… setenta personas a comer, con sesenta_y_nueve que somos en el pueblo, erámos=éramos casi setenta o setenta y tantas. "
34663,COSER-5214-01,361,"¿Por qué le-, les tenían miedo? ¿Porque eran muy grandes o…? "
6654,COSER-1832-01,245,¿Sí? 
12853,COSER-2805-01,148,"Bueno, pues, el centeno, [HS Pero antes no se compraba nada aquí…] cuando, [HS no había dinero ni había almacenes ya para comprar] cuando se movía pa hacer el pan, salía una parte gorda, que le llamaban salvado=salvao. Eso era pa los cerdos. "
25428,COSER-3809-01,645,Solo media hora. 
8163,COSER-2120-01,514,"Eso es [HS Están…] entre Lepe y Cartaya. [HS Sí, sí, sí.] [HS Eso es] Eso es término de Lepe. "
21832,COSER-3302-01,581,querían que los matara y no los maté. 
19468,COSER-3111-01,651,¿Pertenece a Lorquí? 
6274,COSER-1709-01,172,[L-Otra:Doncs mira…] 
25832,COSER-4004-01,88,Es el primer año en la vida. 
30229,COSER-4306-01,221, E: [V-Mrm] ¿El nombre completo? 
4201,COSER-1310-01,642,"No, bueno, yo… la men-, inmensa mayoría no eran más que… "
22541,COSER-3307-02,321,"Sí, [L-Otra:o tellado] es el tejado. Eso…, [HS El tejado.] hay cosas que cogen, bueno. [HS:ESí.] Pero bueno, no obstante… "
15134,COSER-3004-01,336,¿Pero había hospital ya cuando usted nació? 
36118,COSER-5322-01,342,Sí. [Asent]. Sí. 
20505,COSER-3111-01,1688,[SLNC] Pues nada. Está buenísimo esto. 
30711,COSER-4308-01,469,"¿Y había que llevar todos la ropa o cómo? [HS Sí,] "
9116,COSER-2404-01,155,"Bueno, ahora es mejor. Porque nosotros antes, ya de pequeños, iba con siete años… apastaba cuatro vacas en unos [L-Otra:comunes] que había…, unos… entre los que había así al lado del trigo, del maíz… Y era una pena, pero era así. Y el frío. Y cuando era más pequeño, me llevaban a un…, un cesto, le llamábamos, que era así, lleno de hierba y me metí en…, en uno cesto y allí estaba, y ellos trabajaban en la finca y yo estaba allí, yo y los demás. Éramos pequeños, porque sueltos no podíamos estar. Porque unos no andábamos, otros… Una pena, de aquellas era una pena. Porque era todo así. [HS Sí, sí.] [R-Prt] Y otros se criaron mejor. Yo estoy hablando de aquí de la aldea. [HS Sí, sí.] Después en el pueblo, [R-Inf] pues no sé, se manejaron mejor todos, el padres y los hijos. "
16613,COSER-3104-01,729,El sábado. 
1074,COSER-0543-01,536,Pues… pues [L-Otra:non] sé. 
3123,COSER-0803-01,485,"Y esta, esta cuba que tiene aquí, ¿para qué es? "
24892,COSER-3809-01,109,"Le echabas, o bien calabaza, [HS [Asent].] y le echabas cho-…,  patatas cocías=cocidas, y se le echaba eso. Era para alargá=alargar más la…, la matanza, [HS La…, la calabaza era en la morcilla y, y la patata la hacían] porque, en vez de tené=tener diez kilos, pos hacías quince o veinte, [HS Claro.] pos se le echaban esas cosas. [HS en el chorizo, que todavía suelen hacé algunas poquitas.] Claro, sin calabaza y eso están mejores, [HS Claro, más carne y menos…] eso era ya…, era pa alargar más la matanza. "
26941,COSER-4010-01,898,"[HCruz:Por favor, ¿algún sitio aquí… para comer?] [R-Vhc] "
12191,COSER-2801-01,21,"[L-Otra:A ver que me…, que che van preguntar de carnicería.] [RISA] A ver [A-Inn]. No te vayas a esperar que sé mucho de, de cosas antiguas. Lo único… De lo que sé… es lo que hice yo…, y fue bastante c-, feo. [RISA] "
10432,COSER-2650-01,84,"Bue-, niños. Y se acabó. [HS Niños.] Claro. [HS Hombre, a veces] "
17083,COSER-3106-01,293,"Y, y el resto se molía, ¿no? "
5744,COSER-1706-01,337,"quizás,  les teníamos más respeto, porque ya nos obligaron a, a decirles de… usted, de vos. A mí me dicen de tú, [HS [Asent].] que ya me gusta, pero ellos, aquello no…, no iba así. Siempre que tenías que decirles… [R-Vnt]  de vos. [HS [Asent].] «Tú me cuentas eso», no. «¿Usted me cuenta eso?». [R-Vnt] "
2662,COSER-0803-01,24,"Sí. Y, las macetas, que van los árboles, que van dentro de las macetas árboles grandes, y entonces me entretengo aquí planta- cosas que [A-Inn] de casa. El otro día cogí un pepi-, un calabacín, aquí, que pesaba tres kilos. "
2129,COSER-0702-02,488,"¿Ah, sí? [HS [RISA]] Pero antes, [Rndo:antes eran los dos negros, en otras épocas, o sea que…] ¿Y ustedes hicieron viaje de novios o…? "
23418,COSER-3308-01,151," Y teníamos un médico que ya era mayor y no veía y tenía una lupa y entonces para escribir miraba por aquella lupa. [RISAS] Eso sí lo acuerdo. [R-Cas] [HS [RISA].] Era muy mayor. Antes en los médicos no era como ahora, era como los profesores,  la, el médico tenía la consulta por abajo y él vivía por arriba. Y entonces, bueno, yo eso no lo sé, pero no sé, de, a lo mejor no tenía… casa. Sí, y se fue aquedando ahí en el centro médico. El señor lo que y-, sé, lo recuerdo es que era muy mayor y no veía y entonces tenía así una lupa gorda y la ponía [R-Cas] para, para escribir. Eso sí lo, lo acuerdo. [R-Cas] "
2300,COSER-0702-02,659,[Asent]. ¿Y merece la pena o…? 
35545,COSER-5303-01,73,"Sí, sí, es que… "
29046,COSER-4225-01,169,"Pues ya estaba a lo mejor… tres o cuatro meses, ya se podía… Según la, el hambre que tuvieran de ir comiendo… "
15398,COSER-3004-01,600,Voy. 
13022,COSER-2805-01,317,¿Y subían las piedras? 
4652,COSER-1424-01,163,"En Madrid, ¿no? "
25548,COSER-3809-01,765,La leche marca la COVAP. 
9892,COSER-2408-01,373,"No, no, no. Pa pegarles sí que tenía razones, [A-PIn:cuando no me…] [HS:E[RISAS]] [A-Inn] pegar niños, si no te obedecen, tienes que darle, pero yo nunca, porque siempre [A-Inn], siempre lo pensé, que es por donde te empieza la palabra. [HS [Asent].] Que si les daba yo a mis hijos una, un… cachote, tenía que dolerle mucho. Porque si me da-, si, si me lo daba a mí, me duele, pues más le va a doler a un niño pequeño. [R-Inf] Entiendo yo. [R-Inf] [HS [Asent].] Por eso nunca le pegué. Ahora, castigarlos sí. [HS Ah, bueno.] Tú no sales y no sales, [R-Inf] si no vas a tal sitio, no vas a tal sitio. Se acabó. "
26061,COSER-4010-01,18,"[RISAS] Claro, es que yo no sé cómo se hace el pan, yo nunca he hecho pan. [HS No, hombre,] "
29205,COSER-4225-01,328,"¿Almazara? Pues la fábrica donde se, do-, donde se, se, se…, se estruja la aceituna, donde sale el aceite, donde están los conos, donde, donde se echa el aceite. Y esos señores pues nos lo compraban a nosotros la aceituna y llegabas a una báscula, metías el carro en la báscula, te pesaban la, la aceituna. Y…, y si, a, a…, a respecto de cómo estaba el kilo pues te lo pagaban. Y luego te daban aceite, lo que necesitabas. "
14020,COSER-2812-01,206,"Había una feria ahí en Meira, que era por el carnaval, y yo tenía la palabra de un chico ahí de Caraño, y no, no quería estar con él. Y yo, como, de aquella con Domnino no teníamos nada, casi un trato… de conocernos de hola, y, y, y estaba paseando. Y yo a él le dije: «¿Domnino, quieres estar esta tarde conmigo?». Dice: «Ay, sí…». [RISA] [R-Inf] Y, bueno, pues a la vez no estoy contigo, y así nos fuimos conocendo=conociendo, [L-Otra:despois]… pasaron [L-Otra:moito timpo tamén e aínda]…, de esa… feria sin estar juntos, pero fuimos a, a empezar. Y así estuvimos dos años de… "
38287,COSER-5605-02,120,¿Trincar? 
24722,COSER-3624-01,440,"Sí, nada, a dinero no, to cambiar. "
20876,COSER-3301-01,289,"Sí, sí. "
9242,COSER-2404-01,281, [A-Inn] 
28535,COSER-4146-01,491,"¿Para mí el que más? [HS [Asent].] El que más, más raro y más… natural…, el de Canarias. En Lanzarote. [HS [Asent].] Todo aquello ta-, tan… [L-Otra:[A-Inn]]. Y el resto pues… una semana en, en…, en Lanzarote y otra en, en Tenerife. [HS [Asent].] He estado, sí. [HS [Asent].] También me gustó mucho Asturias. "
21123,COSER-3301-01,536,[Asent]. Claro. 
25880,COSER-4004-01,136,[HCruz:[A-Inn] Cebolla.] [HS ¿Cómo con la almendra?] 
25002,COSER-3809-01,219,"En la ribera y en los… Aquí hay, por bajo=abajo del cementerio había uno. Iba el regajo y, como eso molían con las piedras, con el…, con… El…, el molino era con piedra y con agua, [HS Tanto tiempo…] [HS Y el molino…,] para hacé la harina. "
39764,COSER-5735-01,243,pero… [HS  ¡No! Una señora cocina.] [HS  ¡Hombre!] pero no nos mojamos. 
25001,COSER-3809-01,218,"En la ribera, [HS Los moli-] en los… "
17704,COSER-3106-01,914,"Pero había diferentes tipos de aceite, ¿no? "
25071,COSER-3809-01,288,Yo tengo dos hijos. 
852,COSER-0543-01,314,Bueno… 
3723,COSER-1310-01,164,una planta borde. 
37362,COSER-5404-01,1089,"plantamos nada más que pa casita. [HS [HCruz:Te sujeto algo si quieres.]] [HS [HCruz:No, no te preocupes.]] Eso pa casita la, las cositas… sí plantamos unas cebollitas, unas calabazas, [R-Grb] unas papitas pero pa casa, no pa vender. [HS Y lo tienen aquí.] Sí. Eso es ahí… Qué va, no se puede porque la agricultura es m-, es lo más malpago que hay. Tú sabes que el campo no… pa tu casa, sí. "
20063,COSER-3111-01,1246,[Asent]. 
38716,COSER-5605-03,276,[Asent]. 
11857,COSER-2715-01,372,"Sí. Pero a partir ya de, de mi época, de mi época [A-Inn] los, los de mi antes no. Hasta de mí| hasta de los míos, los que se quedaban aquí vivi-, vivieron con sus padres. Pero yo, nosotros ya fuimos los primeros que fuimos a vivir a otra casa; o sea, separados de los padres. Y a partir de entonces, [HS Ya, ya.] ya alguno sí que se quedaba con los padres, pero, a partir de entonces, ya, ya los hijos han, ya  los, los hijos iban a casa y los padres en otra. Por esto, también, muchos se compraron un piso en Tárrega, porque si, si quedaban aquí, tenían que ir a vivir con los padres. En cambio, comprándose un| otro piso en Tárrega, pues ya iban a vivir a Tárrega. "
38275,COSER-5605-02,108,[A-Inn]. 
4435,COSER-1310-01,876,"Pues son… d'aquí a Onda, el pueblo más importante es Montanejo. "
35035,COSER-5214-01,733,[V-Ljn] Yo respeto a las personas. 
36052,COSER-5322-01,276,Yo llegué a í=ir a vendé=vender hasta Las_Palmas. 
28509,COSER-4146-01,465,¿Queréis vosotros dos? 
34269,COSER-5104-01,69,¿Y era difícil casarse? ¿Era difícil casarse? 
38791,COSER-5605-03,351,"Jable. [HS Jable.] Jable, pero sí, en la playa grande hay jable. "
18462,COSER-3109-01,268,"Sí, hacían bailes en [CHASQ], en las tiendas. Había una tienda que tenían un salón y allí venían músicos, a lo mejó los músicos, que ya no me acuerdo, pero serían de por allí, de los que se enseñaban a tocá=tocar y, y hancían=hacían bailes y mucha gente, se… se devertía=divertía uno mucho. Pasa que yo ya…, eso fue… ande=adonde yo vivía antes, y ya, cuando me vine aquí, pues ya había cine [HS [Asent].] y ya había cambiao la cosa, pero, cuando yo vivía en el campo ande=adonde yo me crie, que me vine con quince años, pos baile, de esos de…, de gente, de tos=todos vecinos, tos=todos conocíos. "
8792,COSER-2318-01,260,"En el 39, en el 36 fue cuando estalló. [Asent]. "
860,COSER-0543-01,322,"No. [HS [Asent].] No, no. Aquí el pan de escanda no, no se ve. Y el pan de… de maíz [R-Ind] en esta zona tampoco. "
12497,COSER-2801-01,327,"Dejaron, [L-Otra:ho=home!]…, claro que me dejaron. Fui yo, cabeza rota. [RISA] Se me atravesó algo en la cabeza y, y ya no hice eso. [RISAS] No digo eso, no digo lo que fue, ¿eh? Lo siento. [RISA] [A-Inn] "
20903,COSER-3301-01,316,Sí. Sí. 
11643,COSER-2715-01,158,"No,  ayudaba al marido. [HS  ¡Ah…!] Ayudaba al marido. [HS Ya, ya.] Lo recogían, lo recogían entre los dos [A-Inn]. [HS Ya, ya.] Entre los dos, o bien con el suegro de la madre. Lo que no s-, los que no se morían sí, los que se morían, no. Como ahora en mi casa: tuvo| tuvieron que lo padre| mi padre y mi madre lo tuvieron que hacer solos desde que se morió=murió mi abuelo, que, que tenía nueve años, pues mira: desde los nueve hasta los catorce que fui yo al campo,  mi padre solo en el campo. "
10221,COSER-2409-01,153," Ha comentado usted el te-, el tema de las brujas.  ¿Ustedes creían en, en esto que se habla de…, de las [L-Otra:meigas], de…, de las…, de…? "
11581,COSER-2715-01,96,"Y, y| pero ¿sabes qué pasa? Que, como yo te digo, como, como el olivo no daba poco; [A-PIn:llevo una]| da poco, [HS [Asent].] y| pues la gente empezó a arrancar olivos; arrancar olivos; y sembrar cereal, que es lo más práctico, ¿sabes? Y [HS [TOS]] los cereal y la uva ahora se ha vuelto a plantar el| la uva y la almendra porque hay máquinas que, que pueden, pueden| hacen mucha faena. [HS [TOS]] Porque si tenían que ir a, a jornal a coger la uva, o la oliva, cuando habían pagado el jornal, no quedaba nada. Por esto, lo arrancaban todo; y mucha tierra se convirtió en cereal. Porque es| como salió la máquina de, de coger uva, pues mucha gente ha plantado uva. [P-Ssr:¿Sabes?] Y, y, y, pues, y ahora es lo que hay más es uva y cereal; poco olivo y poca almendra. "
13450,COSER-2809-02,356,"Eso sí que no sé, no sé si sabré. [RISAS] "
7964,COSER-2120-01,315, ¡Ah! 
26525,COSER-4010-01,482,"Porque los huevos mismo, eran más naturales que los de ahora, ¿eh? [HS Claro.] Y todo. "
16625,COSER-3104-01,741,Sí. 
38805,COSER-5605-03,365,y esto de dónde sale? 
27958,COSER-4012-01,519,"que no sé [A-Inn] para escribirlas, que allí no sé lo que haya, no lo miro porque aquellas no están al archivo. [HS Siéntese… aquí.] Esto es igual| no, no, poneros vosotros [A-Nul]. [HS Siéntese, así lo, así lo podemos ver.] No, no, yo de sentarme no. Encontráis primero de color; si no las queréis, las pasáis más rápidas. Siéntate y vas… poniéndolas así y te las vas mirando todas. "
19129,COSER-3111-01,312,¿No la dejaba ir sola con él? 
20811,COSER-3301-01,224,Con lo primero que había. [RISA] 
26368,COSER-4010-01,325,¿No es así? Esto es como todo. 
27215,COSER-4011-01,142," E: Sí, sí… "
21952,COSER-3302-01,701,Están llenos estos tres ahora. 
16061,COSER-3104-01,177,¿Porque tiene que soltar la sangre? 
7899,COSER-2120-01,250,Es mi hija. 
7719,COSER-2120-01,70,"Esta… niña tiene…, vente=veinte años tiene ya [HS [Asent].] y está trabajando en la cooperativa de la fresa; tambié=también te puede decir algo ella de la fresa.¡Que aquí hay muchas fresas! ¿Ya te vas? "
21267,COSER-3302-01,16,"Sí… [A-Nul] es muy peligroso, ¿no? Porque puede morder. "
2665,COSER-0803-01,27,Para el huerto. 
38744,COSER-5605-03,304,"Una pregun-, ah. "
29185,COSER-4225-01,308,"Sí, para…, o sea, para… digamos quitar, separar las, las aceitunas de lo que es la… [HS Ah,] "
19295,COSER-3111-01,478,"Pos una, una hucha, con un bote de medio kilo, le hacíamos asín un agujero y la peg-, lo pegábamos con yeso en la paré=pared y, mi madre pos cuando no tenía perras iba y los arrancaba las alcancías y los sacaba las perras y otra vez la volvía a poner bien puesta y luego cuando íbamos no teníamos na. [A-PIn:Una pasá=pasada de llorá=llorar.] [Rndo:Se los han comío los ratones.] "
8597,COSER-2318-01,65, ¡Ah! ¿Y con qué lo comían? 
3999,COSER-1310-01,440," Oiga, que me… Sobre el excedente de aceite, ¿también hacen jabones? "
4930,COSER-1517-01,198,"Sí, de usté. [HS ¿Sí?] «Máma, ¿quiere usté esto o lo otro? Papa=Papá, ¿quiere usté?». "
18460,COSER-3109-01,266,"A, a un tiesto. Ponías ahí, con el pie le dabas, eso lo que jugabas y al escondite, unos juegos muy graciosos. Y ahora si no juegan chillando con juguetes que… Yo no he tenío juguetes en mi vida, yo soy más feliz que pa qué. Si quería jugá=jugar yo sola, cuando era pequeña, m'acuerdo, jugaba al tiestecico y m'hacía mis casas y m'hacía mis cosas, pero con cosas de lo que cogía. Y [A-PIn:miren] ahora lo que hay… Un crío si no tiene la casa llena de juguetes no tiene…, están aburríos=aburridos. Yo no m'he aburrío nunca y he jugao muy, muy feliz. "
32219,COSER-4724-01,663,Tal Bondía. 
29160,COSER-4225-01,283,"¿Sí? [HS ¿Sí?] ¿Y cómo hacen… el aceite? [HS El…,] "
2698,COSER-0803-01,60,[RISA] Aquí tenemos la leña [PS]. Aquí arriba. Y antes había la calera allí dentro; ahora está tapada. La tenemos tapada. 
20771,COSER-3301-01,184,"Está todo. [L-Otra:Se un día foi o meu sobriño co canciño por alí e dixo:] «Ay, tita, pero están cayendo las casas todas». [L-Otra:E díxenlle eu: «Home, claro, como tú non vas por alí… non as vés». Está caendo todo.] Y allí, [L-Otra:nós nacimos], somos cuatro hermanos, tres hermanos nacimos allí. Sí, los tres. Tres… "
5521,COSER-1706-01,114,"también les mezclamos un poco de pienso de esos que venden, [HS No, no…] que también es el grano… triturado, pero ahí no sé ya qué meten. "
6228,COSER-1709-01,126,pues sí. 
28469,COSER-4146-01,425,"Pues como ahora. Unos sí, otros… Bueno, en fin, mira. "
39272,COSER-5714-01,187," Ese no sabía yo. [HS Pues sí, sí, sí, sí.] La cueva que está aquí más allá sí. "
24589,COSER-3624-01,307,¿Y cuál es la mejor leña para hacer lumbre de…? 
20418,COSER-3111-01,1601,"¿Pero por qué, si estamos en plena huerta, y…? ¿No? ¿Es porque han echado muchos abonos, o porque se han contaminado las pozas o…? [HS Porque, no, no, porque es de, es de, es de-.] [HS [A-Inn]] "
30519,COSER-4308-01,277,"Buena, en el, estuve en el to-, hotel Rialto_de_Valencia. [HS [Asent].] "
18603,COSER-3109-01,409,¿Cuántos nietos ha dicho que tenía? 
39453,COSER-5714-01,368,"Sí, sí, sí, después había los… [HS Sí, con otras y con los pueblos.] Y los pueblos, los pueblos unos con otros. [HS Según era aquí, luchaban… nosotros con El_Escobonal, que está aquí al lao=lado.] Cuando El_Escobonal lucha con Fasnia, eso es [RISAS] un, un, un apaga la luz y vámonos, porque nosotros no somos tan pasi-, apasionados, pero los del Escobonal no quieren perder y eso es… [RISAS] Ahí se monta la marimorena. [RISA] [HS [A-Nul].] Y no les gusta a los del Escobonal| los del Escobonal tienen una fa-, una afición tan grande, tan grande, pero no sé ahora cómo estará porque tenía pocos equipos. "
33592,COSER-5003-01,448,"un día, una semana de matanza. "
7035,COSER-1832-01,626,"Que la justicia,¡pa to=todo el mundo lo mismo!, una poca leche, [HS [RISAS]] y perdonarme lo que digo. "
13320,COSER-2809-02,226,¿Y antes era más típico… digamos ir a los bares a tomar vino que a tomar cerveza? [R-Vhc] 
8137,COSER-2120-01,488,"Eso sí, much-… "
30655,COSER-4308-01,413,"¿Que si, que si, que si estuve…? "
7309,COSER-2012-01,110,"¿Y el molde? [HS Si que la,] "
32503,COSER-4915-01,0,"Fue el primer tractor que llegó a, a, a, a, en este pueblo, o sea que… porque antes todo el mundo trabajaba todas las tierras con los animales, y claro, era una vida más tranquila, pero en poco  vivíamos bien y alegres y contentos toda la juventud, toda la juventud. Yo me acuerdo que, que, de que nos divertían, si había un pequeño baile a alguna casa del campo o si había esto de la [A-Inn], yo me acuerdo muy bien, que estaba trabajando en una finca o en la otra y, y pasar unos compañeros de mi edad o chicos de aquel entonces y teníamos tiempo para trabajar toda la tierra, para ararla si es necesario dos veces al año o tres la aramos, y, y, y teníamos tiempo para sentarnos en la orilla, eh, del, de la finca con un compañero y poder hablar un, un ratito, o sea que…  no sé. Y, y ahora, nos vamos con este estrés, que todo el mundo viva… y, y caray. Y en aquellos tiempos, que trabajábamos, por cada hora que trabajan después trabajábamos tres, o sea que pero, no sé, era una vida más tranquila, y con poco nos divertíamos, con ¿qué te diré yo? Con poco dinero, con poco de todo, y así, así era la vida, ahora ha cambiado, hemos visto esta evolución, pero esta volución=evolución, bueno, aquí… [RISA] la pequeña evolución, porque yo cuando estalló la Guerra_Civil yo tenía diez años, ¿no? O sea que estalló el 36 y yo nací el día cuatro de julio del 26, o sea que, yo ya tenía diez años, y en aquel entonces empezaba, en tiempos del año 31 al 36, que, que después había la República, eh,  empezaba un poco de turismo, pero con la Guerra_Civil el turismo se frenó y, y después ya esperó hasta el… sí, hasta… a pesar de, de continuar muy bien ya serían los… empezó  60, 60, 61, 2, ya empezó la pequeña avolución=evolución y, y esto es, hemos visto una transformación tan grande pero, en fin, yo no, no me arrepiento de nada de mi vida porque he vivido una juventud, yo m'acuerdo que tenía tiempo, era cazador de perros ibicencos y por la noche me iba a cazar, y, y, y, y, y por el día a trabajar, o sea que, si no, no en aquel entonces si perdíamos una noche, la mañana siguiente dormir: no, si, si nos lavantábamos=levantábamos a las cin-, a las seis de la mañana, pues si perdíamos la noche con otra cosa, a las seis de la mañana a trabajar.  Esto… pero con ilusión, con, no, no, no con pesimismo de… de decir «yo soy un esclavo», no, no, se vivía. Vivíamos  como… bien. [HS Ya veo cómo] "
10446,COSER-2650-01,98,"El año dieciocho. [HCruz:Tú te acordarás mejor, que eres más vieja, sos=eres más vieja que yo, pero…] [RISAS] [HS ¿De qué?] tengo sentido a mí=mi madre que empezara el año dieciocho, así que adonde estamos ya es viejo. "
1925,COSER-0702-02,284,"Gallinas más que na; conejos aquí… [HS Conejos aquí…] alguien, alguno por ahí los ha tenío. Yo los he tenío, tamén=tamién, pero na más que una época, que eso son como calenturas que vienen y luego se van, no… "
12422,COSER-2801-01,252,Éramos seis… mujeres. 
17474,COSER-3106-01,684,"Y, y de agricultor ¿qué trabajaba? "
36607,COSER-5404-01,334,"Y, y usted silbaba para… ¿para… para qué? ¿Para, con qué objetivo? ¿Qué quería decir cuando silbaba? ¿Con quién lo utilizaba el silbo? "
19798,COSER-3111-01,981,Muy bonito. 
26001,COSER-4004-01,257,ahuyenta a los mosquitos. [HS Que nos llevaron nuestras hijas.] 
14084,COSER-2812-01,270,Claro. 
21046,COSER-3301-01,459,"No, [A-Inn]. [L-Otra:«Ala, aí a facer os deberes».] Bueno… "
16238,COSER-3104-01,354,Claro. 
7051,COSER-1832-01,642,A Huéscar. 
19643,COSER-3111-01,826,"La hermana de Puri, ¿cómo se llama ella? "
14591,COSER-2812-01,777,"¿Y, y cómo era eso de reformar el colchón? "
24831,COSER-3809-01,48,¿Sí? 
32541,COSER-4915-01,38,La sobrasada se mezclaba… [HS Explíquenoslo.] ¿Eh? 
16512,COSER-3104-01,628," Y luego ya, cuando hicieron la boda, ¿lo celebraron?, ¿se celebraban entonces las bodas?, ¿o no? "
12166,COSER-2715-01,681,"Otro año, eh, otra vez. No te| el teléfono este, eh, que es vuestro. "
6092,COSER-1708-02,260,"Hostias, sí, pues mire, qué encuentro raro que de Madrid vinierais aquí. "
33551,COSER-5003-01,407,Estaban pegadas. 
24903,COSER-3809-01,120,Esas las sembrábamos también en casa. 
7571,COSER-2012-01,372,"Sí, en Navarra mucho, sí. Y son buenos, eh, no… no es pa… son muy ricos son, eh. "
8164,COSER-2120-01,515,Eso es.¡Exacto! 
10727,COSER-2701-01,153,"Yo, a misa. [HS Ah.] Y iré a algún lugar. Y al cura le digo que me parece que eso no, no saco nada, pero [L-Otra:pot ser d'aquí] unos años sacaré algo. [RISAS]¡Oh! "
31604,COSER-4724-01,48,"Es que no, mi pueblo igual, yo soy de la Mancha y… son distintos. [HS No, no, no es, no es igual, ¿eh? No, no.] "
10212,COSER-2409-01,144,"Pues nada, viniendo a veranear aquí. Él se crio en Vigo, con unos tíos, porque la madre murió a los catorce días de nacer él. [R-Vhc] Él tenía muchas tías hermanas de su madre, pero ninguna hablaba del bebé. La madre de Juan murió a los catorce días… [HS [Asent].] de nacer él. [HS Sí.] Joaquín tenía tres añitos [HS [Asent].] y, cuando fue el entierro, [HS Sí.] había un bebé de catorce días, pero nadie decía: «¿Qué vamos a hacer con este?». [HS [Asent].] Y tenía unos hermanos de su padre en Vigo, que estaba de práctico en el puerto. [R-Vhc] Soltero, que vivía con una hermana soltera, venían a ser los tíos de los niños por parte de su padre, y por parte de su madre muchas mujeres tías. [HS [Asent].] Pero, claro, les extrañaba que nadie decía… [HS Ah…] Y entonces la madrina dijo: «Juan, nadie habla de los niños, ¿los llevamos?». Cogieron los do-, uno de tres y otro de catorce días. Y los malcriaron, eso fue lo peor, lo peor de todo. [R-Vhc] "
21256,COSER-3302-01,5, Ya fui para Alemania y para Holanda. Viví de [A-Inn] un calvario. [HS ¿Sí?] Y ahora estoy aquí acabando con los días de la vida. 
34933,COSER-5214-01,631,¿No? 
30098,COSER-4306-01,90,¿Todos juntos? 
33289,COSER-5003-01,145,"Pero como… aquí hace cosas… malas, también tiene buen ojo. [RISAS] "
37385,COSER-5404-01,1112,"Hasta los cincuenta, [HS Sí.] y luego ya se ha venido. [HS Y ya] "
6742,COSER-1832-01,333,"¿Y, y cuando la boda era más grande? ¿Había bodas más grandes en las que había celebración o…? "
7905,COSER-2120-01,256,[RISAS] 
12477,COSER-2801-01,307,"Eso, eso se hacía una sopa, con todo lo que cueces, se hacía una sopa y ya ibas… bien. Y de postre, que lo hacían en casa. "
11471,COSER-2711-01,739,"¿No [HS [RISA]] podemos hacerlo? Bueno, pues [HS Bueno…] entonces nada. [HS Os dejamos,] "
10714,COSER-2701-01,140,[HCruz:De la Autónoma.] [HS [HCruz:De la Autónoma_de_Madrid.]] 
22718,COSER-3307-02,498,"Sí. [HS Ellos tenían mucha fuerza.] Que a mí me castigaron [HS Castigaban.] con libros, así, de poner así las manos o lo que… Sí. [HS Mi padre cuenta lo mismo.] En octavo de EGB, bueno,  o no sé cómo le llaman, o cuarto de ESO o no sé. [HS Mira, de rodillas así, hacia la pared, o de [L-Otra:pé],] "
7729,COSER-2120-01,80,"[HCruz:La…, en el cuarto de abuela Frasquita me parece que hay botas camperas allí en una caja. [HS ¿Ánde=Adónde está?] Al lao=lado del baú=baúl hay una caja me parece que tiene botas,¡eh! Di que ha pasao con la ambulancia y eso.] "
12877,COSER-2805-01,172," ¡Es un ternero! [HS Un ternero.] Los hijos de las vacas, y de los bueyes. "
4374,COSER-1310-01,815,"Que había ya cine, claro, en el año 60 había cine… ¿Iba usted al cine los domingos por la tarde? ¿Le gustaba o no? [HS Alguna vez ido.] ¿Y se acuerda de las películas de la época? "
33308,COSER-5003-01,164,usted entregaba todo lo que ganaba a sus padres. 
15383,COSER-3004-01,585,"Sí, es que si no…, es que si no, luego al colocarme, no me da tiempo. "
13864,COSER-2812-01,50,¿Y esto se toma el mismo día de la matanza? 
24657,COSER-3624-01,375,[Asent]. ¿Y las corroblas qué son? 
361,COSER-0523-01,361,Mi [L-Otra:filla]. 
38735,COSER-5605-03,295,"[P-Ssr:Un año, un año.] "
17100,COSER-3106-01,310,[RISAS] 
21032,COSER-3301-01,445,"A, al bar. "
31980,COSER-4724-01,424,"¿Bufandas también se hacen? [HS Pero e-,] "
3768,COSER-1310-01,209,"en algunos sitios, sí, pero aquí, no, aquí… Nosotros estábamos en la planta baja y, y en el otro estaban las… las [A-Pau:chicas.] "
30793,COSER-4308-01,551,"Sí… Pos  el otro día me trajo mi nuera, la de…, del hijo mayor siete pares de pantalones pa haceles=hacerles los bajos. Los, los pantalones de mis hijos… para casarse, se los ha tenío que hacer su madre. "
27641,COSER-4012-01,202,"Para, para alimentar los canales. ¿Ves? Mira… Esta es la cascada que él te decía para subir el agua para que entre al canal. [HS El canal.] Y en la otra parte hay otro. "
14432,COSER-2812-01,618,[Asent]. 
11363,COSER-2711-01,631," ¡Ah!, era para la parroquia. [HS Era para la parroquia, sí.] ¿Y eso cómo se llamaba? "
3274,COSER-0804-01,54,[HCruz: Esteban.] 
37809,COSER-5506-01,66,¿Y cómo mataban al cerdo? 
30842,COSER-4308-01,600,"No, no, no, nada, [HS [A-Inn].] de novena, nada; si quieres  a misa o eso [HS O sea…] vas a, a Los_Pedrones, [HS A Los_Pedrones.] a [A-Inn]. Sí. eso. [HS Claro.] A lo mejor… fin de año, o de, de un… mi marido o de otras personas, o de domingo, que hacen de… Domingo ramos, o… o, vamos, que hay eso, sí. [HS [Asent].] "
2537,COSER-0802-01,82,"Sí… B-, b-, bueno, ya empezaron a venir aquí en Cataluña andaluces cuando Franco hizo… los pantanos aquí en…, en el…, aquí en el, en l-, Prepirineo, en la…, sobre todo la…, [R-Glp] lo, bueno, muchos se hicieron. Pero hizo, inauguró diez en diez años, imagínate, y todo a pico y pala. Y vini-, venían la gente de…, de Córdoba, la mayoría. De Baena, me parece que es Córdoba_Baena. Incluso la…, [R-Glp] la…, la dirección de las cartas ponían, por ejemplo, por decir un nombre: Luis_Martínez, ¿eh?, González,  Pequeña_Baena, Cataluña. Y llegaban, llegaban, no se perdía ninguna carta. "
33187,COSER-5003-01,43,"[HS Pastillas…] Pastillas para, para adelgazar. Todo el mundo estaba… [RISAS] "
2643,COSER-0803-01,5,"Pero están ya muy a punto, porque ahora se hace la, la cosecha dentro de poco, ¿no? "
1056,COSER-0543-01,518,"Sí, hombre. Y buenas. Tienes muchas, muchas. [HS [Asent].] "
26911,COSER-4010-01,868,Yo no. 
26540,COSER-4010-01,497,"¿No? ¿Un [L-Otra:poal] no sabes lo que es? Una galleta. Aquí decimos galletas. Una cosa redonda, con un ansa=asa… "
29666,COSER-4225-01,789,"Cinco años. O cua-, cuatro o cinco años. Y aquí estamos toda la familia. [HS Su hija,] "
5954,COSER-1708-02,122,"Ah, no ha habido nunca. [HS No ha] "
20297,COSER-3111-01,1480,¿Eso son? ¿Bandejas? 
28080,COSER-4146-01,36,"Y el jamón pues lo, lo, lo secábamos en…, en casa. Sí, sí. Poníamos una, una tabla así grande… como si fuera un cajón, pero con un poco de…, lo poníamos un poco así de vertente=vertiente… y allí lo, lo poníamos… amontonado todo con sal. Y estaba quince o vente=veinte días allí. [HS [Asent].] Un… poco de peso para que soltara toda el agua… Y luego los colgábamos al aire. [HS [Asent].] Y estaba bueno, sí. "
37629,COSER-5501-01,198," Bueno, este, por ejemplo, era buen maestro. [HS Este era buen maestro.] Sí, no era muy severo, no, no. Yo conocí otros, otros maestros que le dieron clase a un herma-, a un hermano mío, más viejo que yo, y ese sí era un maestro, pues… Pero este no, este, este maestro era muy…, no era severo, no. [RISA] "
24248,COSER-3503-01,385,"Sí, pero… hubo| hubo la| el padre de| pero se murió, el padre de Concha estuvo en la guerra [HS Pero fue en la guerra de África.] en la guerra de África, la guerra de España sí que hubo, hubo Avelino de…, de Barazón, hubo ese señor que [A-Inn] [HS El señor Modesto, también.] eh… [R-Mcr] don señor Modesto [A-Inn]. "
36865,COSER-5404-01,592,"Cantaban en el campo. [HS En el campo sí cantaban; se cantaba…] ¿Y qué canciones cantaban en el campo? [HS ¿Eh?] ¿Qué, qué cantaban en el campo? "
24544,COSER-3624-01,262,¿Y lo hizo también su madre? 
29387,COSER-4225-01,510,¿Quién? 
3015,COSER-0803-01,377,Pero eso es una comida muy sana. 
8543,COSER-2318-01,11,"Una zahúrda, [HS Ah…] pero nijaera=ahijadera decíamos nosotros. En el patio, pues an-, tenía una caseta hecha, como una caseta, y allí pa que estuviera el marrano, el cerdo. Nosotros también decíamos marrano, [RISA] sabemos que es el cerdo. [HS [Asent].] Tenía su pila, y allí se le ponía su comida, se le llevaba su agua y… "
28807,COSER-4146-01,763,"¿Les llamó mucho la…? [HS  ¡Tranquilo,] "
6105,COSER-1709-01,3,"  Mira, yo la infancia, y la mía y la de mis amigas y lo que era el pueblo, era un pueblo rural. O sea, la,  era un pueblo que se trabajaba del campo, se cuidaba de la casa, se tenían vacas, se tenían cerdos, se tenían conejos. O sea, la gente vivía de la tierra y de lo que, y de…, después, de las, de las bestias que se criaban, ¿no? Yo mi infancia,  por suerte, nací en una casa que… no…; trabajaban mucho, tenían que trabajar, pero… no me [A-InfErr:pudo], puedo quejar, porque me pudieron dar…  N-, no tengo, solo tengo dos años de bachillerato, o sea… que tengo muy poca cosa, pero, fui a colegio, al, al colegio del pueblo, después fui un internado de monjas en La_Bisbal. Y, claro, iba creciendo, pero yo siempre he sido una persona, ya de niña, muy vital y todo me ha gustado, siempre me ha gustado estar…, allí, ¿qué pasa?, ¿cómo se hace?, ¿cómo va esto? Mi…, y mis padres…, no, la familia, solo tengo un hermano, que yo creía que era un hermano mío, que tiene diez años más que yo, y tiene que ir con [L-Otra:cadira] de ruedas, silla de ruedas, ¿eh? Y… algunas veces, ahora se ha resfriado y no puede salir tanto, viene y me toca el [L-Otra:braç] que yo salga. Pero yo también vengo, voy a mi casa donde nací, porque está muy cerca de aquí, voy a verle, y pasamos la…, la…, la…, así la tertulia, hacemos tertulia, hablando mucho del pasado, de nuestra infancia y de todo cómo iba y de nuestros amigos y que ya… son muy pocos los de nuestra edad que sean vivos. En fin, cosas de estas. Pues venga, adelante, que yo iba creciendo, ¿eh?, y las cosas iban cambiando. Pero… novedades aquí, claro, si no, no había coches… Teníamos la suerte que en este pueblo, hace… cien años, se hizo [R-Prt] un local que se llamaba La_Concordia, una sala grande, y allí ya hicieron un esce-, escenario, para  hacer representaciones de teatro y cantar canciones, que había un señor maestro, que era, era mallorquino, y nos enseñaba, a la hora del patio, canciones. Y…, y a los diez años, yo salí a hacer una obra de teatro y, y, y cantar canciones y… hacer una vida así cultural. Que, para mí el teatro y las can-, y la música, todo esto… es vida. Y yo me introducía mucho a estas cosas. Y así iba creciendo, y así iba con mi familia, y cuando estuve interna, pues no…, iba solamente tres veces al año, creo, en…, en mi casa…, con mi famili-, con mis padres. Pero yo  entonces me cantaba en una coral que te-, que había aquí al pueblo. Mi marido era el que tocaba el piano; bueno, el armonio, era entonces, en la egle-, en la iglesia. Y…  él tenía seis años más que yo.  Y, claro,  él, yo le veía un chico  y mayor, porque él era un chico que… iba con chicas así… del [L-Otra:poble], de La_Bisbal, que es un pueblo cercano aquí, cinco kilómetros, para divertirse, al baile o al cine o así. Yo me quedaba con las mis amigas. Pero  yo ya tenía mis amigos, o sea, los niños del colegio, porque, como era así, muy… simpática, y ellos también, nos…, nos gusta-… A los diez y doce años, todos eran novios, los de nuestra edad, pero esto fue pa-, pasando y nos hicimos mayores. Y, entonces,  pasó lo que pasó, que José, José era mi marido, se…, se dio cuenta que Pilar era una chica ya mayor y que tenía unas ciertas cualidades, que, para vivir… con él, para hacer nuestra vida, ¿eh? Bueno, éramos nosotros; no era como los tiempos antiguos que les hacían el… casamiento para unir así propiedades y cosas de estas. No. Aquí no hubo ningún interés económico, sino un amor, que era lo que nosotros sentíamos. Y, bueno, ya me pidió relaciones a los dieciocho años. Yo dejé todas mis… Pero yo digo: «Yo me gustaría ser maestra». «Sí», dice, «pero si tú tendrás que venir a vivir a mi casa»; esta casa. «Y… ¿yo qué te diré?». «No sé, pero… tú misma, pero creo que entonces estaremos muy separados». Él se cuidaba de las tierras,  pero tenía muchas aficiones en leer, en escribir, tenía un…, una inteligencia muy desa-, muy así, afi-, muy fina. Y la literatura le gustaba muchísimo, y hacía unas poesías maravillosas. Los programas de la fiesta mayor de aquí del pueblo siempre las hacía él. Las fiestas que había, él sabía, porque él era un inquieto, y aunque la vida le daba, no para trabajar mucho, pero para cuidar un huerto, porque ya tenían las per-, los sus arrendatarios que les… trabajaban las tierras. Pues… con su padre, estaban así unidos, para ir a ratos a hacer la, las faenas que tocaban, pero sin tener que… trabajar mucho, porque tenían mucho… bosque. Y tenían, del bosque, tenían los alcornoques; a ver, el [L-Otra:suro], yo ahora lo diría… [HS El corcho. No sé.]¡El corcho, hombre! Que, porque, en, en aquel tiempo, claro, el plástico no se conocía, todo era de corcho. Y, y estos árboles también se les t-, t-, traía la…, su, la corteza que tenían y te daba un rendimiento económico el bosque  bastante bueno. Y así podían vivir una vida más tranquila. Y, por…, claro, y entonces yo, solamente cuidarme un poquitín de la casa y tuvimos tres hijos y cuidarme de los niños, pero como que vivía con los suegros, que se dice así vulgarmente o no sé, pero es la palabra nuestra típica, que eran los padres del marido,  pues ellos también les hacía mucha ilusión los niños, porque tuvimos una niña, la primera. Y, claro, una niña les… hizo parar medio locos. Pero bueno, así íbamos pasando los años y yo pues aquí haciendo, creciendo, y creciendo con los niños, y después tenía un…, un hermano… mi… marido, que, claro, él…,  o sea, estudió, porque el señor maestro del pueblo les decía: «Mirad, tenéis que hacerlos estudiar a los dos, pero porque [L-Otra:tant] el uno como el otro tienen capacidad para hacer una carrera de lo que sea». Y el padre decía: «Pero, hijo mío; pero, señor, que se cree usted  mi, mi, mi…, mi, mi, mi parte económica no me da para, para dos carreras, porque, además, el mayor ya no lo necesita porque él es el que [L-Otra:tindrá] todo, todo lo que hay en la casa. En cambio, el pequeño, él sí que tiene que estudiar». Y así lo hizo. Y el pequeño estudió, y nada menos enseguida; no, las primeras oposiciones no las…; bueno, primero fue a la mili, porque tenía que ir a la mili, y como que a los catorce años o así, cuando ya estaba terminando el bachillerato, tuvo una, estuvo, se puso mal; no, no estaba, no estaba en condiciones para estudiar y dejó de estudiar. Pero, cuando se fue a Barcelona a hacer la mili, dijo, se aburría, y se fue a una academia para…,  para hacer, para rectificar, así, para caligrafía, por la letra, y el señor de la academia le decía: «Pero… ¿qué quieres? ¿Qué, qué, por qué quieres reformar la letra? ¿Qué has hecho tú en tu vida?». Dice: «Estoy a tal curso del, cuarto curso, de bachiller». «Aquí lo que tienes que hacer es continuar el curso y estudiar y mira qué, qué carrera te gustaría». Y él dice: «Yo, a mí me gustaría mucho la arquitectura, pero las matemáticas y el dibujo no me van; en cambio,  la memoria la tengo buena». «Pues abogado». Bueno, sí, sí. Pero dice: «No, abogado no, notario». Las primeras oposiciones no las sacó, pero las segundas ya tuvo el primer número de toda la selección que había de los de su curso de la carrera de notario. O sea, que las dos cosas cambiaron radicalmente. El que parecía de joven que tendría una vida dura porque no tenía propiedades y…, y porque con los estudios le saldría lo que saldría, aunque era un chico inteligente, era el, el pobre; no, no digamos el pobre, era el que no tenía unas gran facilidades de vivir. Y el que parecía que se estaba en una cumbre buena, fue al revés. La…, el bosque, la agricultura, todo esto se fue pa, pa abajo, porque el campo no daba mu-, no daba para trabajar. Chicos de aquí del pueblo, había albañiles, había… pintores. En fin, todos las, las, los oficios que eran… buenos para ellos, se dieron al oficio, y…, y…, y… así, fueron, fue-, fueron su v-, fue-,  vivieron su vida y se realizaron. En cambio,  aquí en la casa pasó al revés, que…  el, el mayor, bueno, las cosas no iban bien y… su padre estaba muy,  muy deso-, muy triste, porque decía: «Qué tonto». Y la su madre  aún más. «Qué tonto que fuéramos a reanudar estudios a José». Y él decía. «No lo hicierais, vosotros lo hicieron, o lo, lo hiciste, porque creíais que era lo mejor para mí, pues [A-PIn:dejáoslo] y adelante». Y pasaron algu-, vinieron los niños y los nuestros hijos también eran chicos que les gustaban los estudios y que…, mira, podían tener… la universidá=universidad y salir de casa y estar en… colegios, para, claro, de aquí a Barcelona, [CARRASP] podían, primero iban a La_Bisbal, después a Palafrugell, los de aquí podían trasladarse. Peró, cuando entraron en la universidad y todo eran unas [L-Otra:dispesas] que subían mucho. Su hermano le dijo: «Mira, José, tú no vas bien, porque todo esto ya lo ves, la cosa cambia, y tú tienes  capacidad para hacer algo. Yo te propongo que, si tú te conformas, puedes entrar  a…, de momento», a no sé cómo se llamaba, «así, a…, en…, en la caja de pensiones, y allí podrás estudiar y subiendo, ¿eh?». Y así lo hizo. Y, claro, entonces, los, nuestros hijos, todos pudieron estudiar, tuvieron su carrera y todos se realizaron muy bien. Y…, y él, y todos, y la familia, todos estuvimos muy contentos de la cosa. Bueno, el pueblo iba se-, siguiendo; la gente, pues mira, [RESPIR] hacían su vida. Entonces, vinieron… los años del turismo, los años así de…, de mucha… ya, de muchos coches, que la gente ya podía comprar coche, la maquinaria también ya funcionaba para trabajar el campo. Quedaron pocos que trabajasen el campo y cui-, y cuidaron los animales y así de la vida tradicional antigua; much-, muy poca gente, pero los que quedaron pu-, tuvieron un…, un sentido más fácil para seguir adelante y tener una vida más enriquecida. Y…, y…, y esto ha-…, hubo mucha construcción en la costa; como que, nosotros aquí estamos situados entre el mar y la montaña. O sea, por una parte tenemos los Pirineos y por otra parte tenemos la costa, la Costa_Brava, ¿eh? Que…, en, en tiempos de vacaciones, pues esto los hoteles iban así de gente. Y así fue la vida siguiendo una manera más…  enriquecida, para poder tene-, ir adelante, y lo, los jóvenes de las casas que vivían de, sea de, de albañiles, sea de pintores,  en fin, de las personas que tenían oficio, podían ir a los hoteles para trabajar y para ganarse algún dinero. Las escuelas, tuvimos la suerte que ho-, aún hoy en día, que el pueblo es pequeñísimo, porque de este pueblo yo diría que, si somos, que hemos nacido aquí al pueblo, o se han casado y tienen los hijos nacidos aquí; si somos ahora en estos momentos unas… [RESPIR] ochenta o cien personas, todo lo demás, lo, las casas que, que están en vida es porque son gente venida de fuera que se han integrado al pueblo; porque es claro, si tendrán su piso a Ba-, a Barcelona, vienen vacaciones. Ahora mismo con el, la covid, como hemos pasado la pandemia, mucha gente ha venido aquí al pueblo, porque era mucho más fácil vivir en un pueblo pequeño que pasa-, que no en la gran capital. Y, y entonces, venimos a ser, yo diría cien y cien, doscientos, todo lo, todo lo demás de gente. Y…, y la vida se ha transformado ahora muchísimo, porque, no sé,  todos, todos, tenemos u-, una manera de vivir bu-, buena con todo lo que ha salido de comunicación, de la técnica, con los ordenadores y con todo lo que va saliendo. Que la juventú=juventud, ahora mismo el marido de mi, mi nieto, que es mi nieto, de ella también, él trabaja, puede trabajar en casa unos días a la semana. Pero entonces, u-, un día a la semana, los otros días: lunes, martes…, miércoles tiene que ir a Barcelona, jueves, viernes, tie-, puede trabajar en casa. Pues todo esto son ventajas muy buenas para salir, y como él son tantos y tantos. Y…, y el pueblo ha crecido, pero ha crecido, no por la gente que hemos nacido aquí, sino más bien por gente de fuera, que les ha gustado a,  el pueblo, y sobre todo, más que la riqueza que tenga histórica, o sea, de arquitectura de, de las iglesias románicas; no sé, teníamos algunas capillas por aquí cerca, una que se dice San_Juan, que es un bombón, es un bombón románico, preciosa, pero…  Tie-, el, el, la iglesia también, parte de la iglesia era un castillo. Si el otro día se hizo aquí una explicación; vino un señor, vio lo que era este, esta iglesia, que había dentro del castillo había la capilla para celebrar la misa. [CARRASP] O sea, el pueblo así, que tenían todos una manera de, de [A-InfErr:ester], de estar construida, ya en…, de forma antigua y, y, y en la parte de ahí pusat,  así adaptándose, o sea, ya saliendo arqui-, arquitectos para renovar unas iglesias  distintas. Peró los pueblos como Monells, como Madremanya, que son pueblos de por aquí cerca, todas conservan sus piedras, en Peratallada también hay, Pals, todo es una riqueza de, de piedra, piedra, piedra. Y este pueblo lo que yo diría que les gusta es más bien la vista que tiene, el aire que se respira, la tranquilidad que hay, que hay en el pueblo, porque vienen turistas, sí, pero no serán tan… así a lo grande, como en estos pueblos que tienen tanta riqueza bonita de historia o de lo que sea… En fin, cada pueblo tiene su caricatura y tiene su forma de, de vivir y sus costumbres y su vida. Peró, es decir, que la, el…, la vida se ha cambiado, yo, que soy mayor, diría del cien a cien. ¿Qué es más bueno? Cuando era pequeña tenía su parte buena, que yo con la bicicleta me iba tranquila a La_Bisbal, La_Bisbal está aquí cerca. Con una bicicleta estabas muy contento y con las pocas cosas que tenías estabas muy contento. Esto de estar contento también depende de la manera de ser de la persona, ¿eh? Pero… hoy en día, yo veo la juventud que…, a ver, desgraciadamente, de tanto que tienen, no encuentran un… [RESPIR] ¿Qué diría yo? El…, aquella cosa de la ilusión de tener algo y, y tiene… Y ha salido la droga, han salido estas malas, estas malas enfermedades, yo digo, debido a que estas personas no han… sabido o…, o desgraciadamente, han, se han encontrado con… un ambiente que les ha… dado para ser de esta forma. En nuestra edad, la gente, no, no había así…  [L-Otra:geriàtrics] ni los lugares para, para, para los viejos ni guarderías para los niños, todo se hacía acá. ¿Qué es más bueno? Yo no digo que sea… Lo que es malo es malo. Malo, quiero decir, de falta de, de salud o de vicio, pero el estilo y la forma, si hoy día, yo cojo una chica se casa y puede, y tiene, y pue-, puede tener unos estudios, y puede se-, salir de casa, y tener los niños en una guardería, yo también me…, me,  me habría gustado poder salir de casa. Pero ya me espabilé también, cuando los niños fueron mayores y los… abuelos ya también, ya casi porque se fueron, tenían años y estaban enfermos, yo como que t-, me saqué el carné de [L-Otra:conduir] a los treinta años, de [L-Otra:conduir] el coche, pues entonces tenía libertad y todos los cuadros que tengo por aquí, todo esto, pinturas y todas las pocas cosas que hay, y tapices y ganchetes, todo esto, yo me iba a unas clases, yo salía con el coche, tenía unas horas, y podía… Que podía trabajar en cosas que me hubieran gustado de joven, pero las hice de mayor. También por lo del teatro también fui a Gerona, que fuimos a la casa de cultura, y allí también tuvimos unas clases de obras de teatro y…, y íbamos a hacer bolos, o sea, [L-Otra:això], eso a los sesenta_y_cinco o setenta años. [RISA] No me digáis que… [RISA] "
7213,COSER-2012-01,14,"Y con la sangre que sale, ¿qué se hace? "
30686,COSER-4308-01,444,"¿Pero no había baile o fiesta de…? [HS Bueno, no, sí,] "
31067,COSER-4308-01,825,"Jarafuel, el pueblo. [HS Pos unos…] "
2748,COSER-0803-01,110,"Sí, y viña. La siembra y, y, y las uvas; y los olivos. Siempre habíamos trabajao con esto. Yo aún lo hago. Bueno, ahora lo hacen mis hijos; yo, yo ya no trabajo, estoy jubilado. Y me entretengo con el huerto, cosas de estas; cuatro cosillas y ya está. "
19425,COSER-3111-01,608,"¿Un peón, una peonza? "
11752,COSER-2715-01,267,"Ya, ya. "
14075,COSER-2812-01,261,"El traje, el novio. "
22307,COSER-3307-02,87,Mis abuelos no cobraron nunca. Y solo vivieron siempre de la capital. 
33037,COSER-4915-01,534,"Ahora están sufriendo una enfermedad en estos momentos que no me gusta, porque aquí, en Mallorca, en Mallorca cuando yo era chiquillo, eh, vamos, cuando veían los campos de los almenders=almendros, florecitos=florecidos en enero era precioso, era una cosa, era una cosa fenomenal, porque en todas las fincas existían aquellos almendrales, eh, y ya está. Ahora se han ido decayendo, los, los almedrales=almendrales viejos se han muertos y las plantaciones jóvenes son menos, y está, y cada día los árboles están sufriendo más enfermedades. No sé si por el tiempo, de… del calor o por esta… o no sé por qué, eh, salen más enfermedades que antes, eh. "
23133,COSER-3307-02,913,"Pero… ¿sabían a, a lo que iban o… a lo, lo que vi-, lo que [A-Inn]? [HS Sí, ya sabían] "
35017,COSER-5214-01,715,¿Y entonces se llevaron a san Miguel a la iglesia de Morro? 
36399,COSER-5404-01,126,"A contar aprendí a| No, si tuviera contaba el guito. [RISA] Si tuviera contao=contado… Contar sí contaba. "
18938,COSER-3111-01,121,"Pues… casi siempre teníamos una cerda y…, y, cuando paría, los dejaba, de los mismos hijos de ella, y los criábamos y matábamos uno nosotros en mi casa mismo, en mi casa de después de casá=casada. Pues matábamos uno pa la Pascua. Después, a lo mejor, criábamos dos y como no los comíamos porque era poco la gente que habíamos, pos=pues yo echaba las morcillas en pringue, echaba| y entonces se comía mucho, ahora ha ido el año de, de to, pero entonces es que comíamos na más que cerdo. Es verdá=verdad, no se conocía el salchichón, ni se conocía…| Y…, y echaba las morcillas en pringue, echaba longaniza, que eso cuece la…, la butifarra. Una cosa que haces desde el cerdo y cueces las morcillas y le sale un pringue a la caldera por encima. Después la quitas y con aquello y aceite se hace pr-, el pringue. "
38336,COSER-5605-02,169,¿Cuántos hijos tiene  [HS ¿Yo?] que vivan cerquita ahora de usted? 
8711,COSER-2318-01,179,"Tus padres animaban a que, a, a, [HS Sí, sí, sí.] a que aprendierais, [HS Sí.] ¿no? "
5439,COSER-1706-01,32,"dos días, ¿eh? Sí… [HS Sí.] "
4463,COSER-1310-01,904,a coger patatas . 
6500,COSER-1832-01,91,"Y cuéntenos, cuéntenos, [RISAS] ¿cómo son? [Rndo:¿Cómo son las procesiones aquí?] "
15297,COSER-3004-01,499,¿Eh? 
20901,COSER-3301-01,314,"No, harina que [L-Otra:nola] vendían esos señores, sí. Si no, teníamos que…, el grano…, el maíz sí, [HS El maíz sí.] el maíz [A-PIn:ya era] en grano, había que llevarlo a…, a moler al molino, ahí a Vide. Sí. "
14566,COSER-2812-01,752,"Es lo que le iba a decir, que, que es una maravilla. ¿Dónde se puede comprar esto? Que es una… [HS Ay, yo no sé, eso…] ¿Y esto lo ha, lo ha hecho usted? [HS Ay, [A-Inn]] "
14767,COSER-2812-01,953,Sí… [RISA] [HS Ah…] Ha salido grabado. 
16607,COSER-3104-01,723,Sí. 
35881,COSER-5322-01,105,Sí. 
26124,COSER-4010-01,81," [Asent]. Y para lavar, ¿dónde… lavaban? [HS A los lavaderos,] "
16906,COSER-3106-01,116,"Sí, sí. Y ahora hemos quedao=quedado sin viñas. "
11376,COSER-2711-01,644,"No, aquí no, en Tarragona, la provincia de Tarragona y la parte de Barcelona sí, pero aquí no es tradicional. [SLNC] [R-Inf] "
29231,COSER-4225-01,354,"Y luego, ese aceite, ¿se quedaban en casa o…? "
9502,COSER-2405-01,172,"Horrible sí, horrible. [L-Otra:E despois máis nada…] [HCruz:[L-Otra:Tes soniño, verdá=verdade?]] "
34399,COSER-5214-01,97,Ah. 
25662,COSER-3809-01,879, ¡Madre mía! 
21207,COSER-3301-01,620,"Ay, bueno, [L-Otra:entón…] "
18069,COSER-3106-01,1279,¿Alguna vez se han comido algún pato? 
16261,COSER-3104-01,377,No le hace caso a nadie. Este por ande=adonde le da. 
25825,COSER-4004-01,81,no te entiendo mucho yo. 
35050,COSER-5214-01,748,"Y luego aquí por ejemplo se reunían para bailar los chicos y las chicas, [HS Sí, sí.] y ¿qué, qué música les gustaba? "
34821,COSER-5214-01,519,"No, no, esta, hace treinta y pico de años que la tengo. Compré el trocito este, y hice este apartamentito chico aquí. "
5216,COSER-1705-01,151,"¿Y lo grabáis y todo? [HS Sí, sí.] Oy, oy, oy. "
30528,COSER-4308-01,286,Anda. 
32132,COSER-4724-01,576,"La mayoría se han, [HS Sí.] han estado fuera. Y… ¿qué más? Y…, y usted, y usted de niño, ¿re-, recuerda a qué juegos jugaban así raros? "
766,COSER-0543-01,228,"Vale, vale, vale. "
17857,COSER-3106-01,1067,Sí. 
20685,COSER-3301-01,98,"Yo sé cómo se hace, pero yo nunca lo hice, ¿eh? [HS [Asent].] Yo nunca lo hice. "
39513,COSER-5714-01,428,"Áhi=Ahí más atrás estuvo un chico también allí en…, en mi casa el año pasao=pasado, me parece. Pero es conocío=conocido de allí. Haciéndome preguntas tamién=también sobre… cosas. [HS ¿Ah, sí?] Pa=Para el… pa=para el estudio de él también. [HS Sí.] [HS Sí. [Asent].] Tá=Está bien. "
38715,COSER-5605-03,275,"Cinco casas de muchos hijos, muchos, muchos, [HS [Asent].] muchos. [HS Y…] ¿Y tú sabes por qué la gente antes tenía muchos hijos? Pa que le ayudaran a trabajar. "
19229,COSER-3111-01,412,"Total, pa meter miedo. "
33198,COSER-5003-01,54,"¿Cómo lo llamaban?, ¿el arado? "
14643,COSER-2812-01,829,¿A qué Agustín? 
32223,COSER-4724-01,667,pero pa los demás no. 
2577,COSER-0802-01,122,"Bueno, [RISA] sí. "
31319,COSER-4622-01,204," ¡Coño, yo qué sé! Ellos sús=sus cosas tendrán, ¿verdá? "
33174,COSER-5003-01,30,"Y e-, en, allí en medio del campo, ¿cómo se vivía?  Por ejemplo,  eran cinco hermanos, los jornaleros… ¿Cómo, cómo dormían en la casa? [HS Allí,] ¿Cómo era? "
32296,COSER-4904-01,56,"No, pero las moscas más o menos también en esas salas, pues a lo mejor se ponía un mosquitero de rejilla en las ventanas pa que no pudieran entrar, [HS Sí.] o quemabas o mirabas si… [HS [Asent].] si había algo o…, pero… [HS Estaba…] Sí. Y la sobrasada pues luego se ponía… se… se [L-Otra:trempava], eso una vez puesto, y, y luego se curaba las [L-Otra:langonisses] o eso siete, ocho, diez días, [HS [Asent].] y ya podías comer. Y los butifarrones y los [L-Otra:camaiots], los [L-Otra:camaiots] nunca se comían temprano; [HS Tenían que…] se, se guardaba para… pero se hierven en, los butifarrones y [L-Otra:es camaiots] [HS Ah, sí, sí.] se cuecen. [HS [Asent].] Y… y los butifarrones los podías comer  a la mañana siguiente, o el mismo día [HS [Asent].] si querías, pero… los [L-Otra:camaiots] se colgaban también para que el agua que habían… cogido hirviendo la tiraran y se secaran y luego los colgabas también en la percha, [HS [Asent].] y eso…  duraba todo el año, [HS Claro.] también. "
31749,COSER-4724-01,193,"Uy, claro, aquí hace un vino muy bueno aquí. [HS Sí.] Aquí tiene de toda clase de todo. Ahora mismo [A-Inn] el tiempo el melocotón, hay un melocotón ahora de… [HS Ah, melocotón.] Pero, oye… "
17287,COSER-3106-01,497,"Pero  y el primer surco ¿qué…?, ¿qué cogían?, ¿un… monte o…? "
32875,COSER-4915-01,372,"Que hacía… sí, que hacía la, la visita. [HS O pagaban…] Sí, eh. A lo mejor, [HS Diez céntimos o… no sé qué.] si tenías un contrato  anual, te salía un poquitín más barato que si lo tenías que pagar cada vez que venía el médico. "
7745,COSER-2120-01,96,[Asent]. 
2766,COSER-0803-01,128,[CHASQ]. 
4473,COSER-1310-01,914,"Nebot. Nebot_Peña. Muy bien, pues muchísimas gracias. [HS Bueno, pues le agradecemos] "
13526,COSER-2809-02,432,"Agujereando. [A-Nul]. [HS Agujereando, agujereando…] "
3794,COSER-1310-01,235,"Pues a, a, a cada temporada pues había una, ha-, había de todo, pero ya le digo que aquí lo que se cogía era para el suministro de, de las familias, de… "
39484,COSER-5714-01,399,"¿Y también  hacían uso de plantas medicinales en alguna…? [HS Sí,] "
4808,COSER-1517-01,76,[Asent]. 
21803,COSER-3302-01,552,¿Qué hay? ¿Caza mayor y caza menor? [HS Sí.] ¿Y qué se hacen? ¿Cotos o…? 
30961,COSER-4308-01,719,Claro. ¿Y cómo hace usted la paella? 
5411,COSER-1706-01,4,ya te preguntarán. [RISAS] Sí. [HS [RISA]] [L-Otra:Ja t'ho preguntaran ells.] [R-Cas] 
21525,COSER-3302-01,274,Claro. [Asent]. Y… ¿con qué edad se fue para allá? 
4328,COSER-1310-01,769,¿Y se lo pasó usté bien por lo menos o no? 
17974,COSER-3106-01,1184,¿Iban con algún libro? 
5550,COSER-1706-01,143,Queso. Queso. 
27211,COSER-4011-01,138, E: ¿No? 
5361,COSER-1705-01,296,"No, ¿qué es? "
7555,COSER-2012-01,356,"No, no, no, no, nosotros en ca-, todos tenían en cada… en cada casa… el horno. Todos. [HS ¿Y ustedes conservan?] Y pues se hacían, se hacía maíz, de maíz… Panes de maíz y panes de trigo. Y yo he conocido igual, pues no sé… diez panes y cuatro de maíz. Catorce o así. Y caro=claro, primero había que quemar la leña dentro, hasta que todo se pus-, pusiese bien de calor. Luego la brasa esa, amontonabas al centro pa que echase calor y con una pala se metían los panes alrededor. [HS [Asent].] Ahora ya, eso tampoco existe. Ahora todo es el, el horno eléctrico. Y algunos toavía siguen con madera, bien, pero to, todo va en esto, eh.  Tú… según vas metiendo el pan, pues corre la cadena, o sea, da, está dando vueltas. Luego al sacar también igual, según… ya ves que ya está bien y va, caro=claro, como está dando vueltas tú les vas sacando. [HS [Asent].] Estos que hacen pan, bueno, y en las panaderías, igual. Y hay muchos toavía que siguen vendiendo pan casero aquí. Que muy rico, a mí me gusta cantidad. Hay aquí en uno, en otro barrio, aquí otro. Aquí cerca igual cuatro que se dediquen. Cuatro o cinco… [HS ¿Hacen en casa?] Hacen en, en casa y venden. [HS [Asent].] Sí. "
23908,COSER-3503-01,45,"No eso también es curioso. También, también es valioso, por supuesto, para… "
24312,COSER-3624-01,30," Cuéntenos cómo era eso, ¿cómo… [HS Pues eso,] "
26373,COSER-4010-01,330,Ah. 
23511,COSER-3308-01,244,"¿El agua? El agua se cogía en cubos… [HS Del pilón.] y…, y se traía pa=para la casa. Ahí había unos baldes de madera, que te, se traían en la cabeza, las mujeres, y había unos baldes que eran así más gordos, así más anchos así en el culo y después pa=para arriba terminaban así estrechos. "
17071,COSER-3106-01,281, ¡Ajá! [HS [Asent].] ¿Y ya la paja la recogían…? 
14303,COSER-2812-01,489,"Te-, tenían [L-Otra:catro], cinco quesos hechos de [L-Otra:alí] y luego se remasaban todos juntos y se metían en otro, y no sé lo que le botarían, eso [A-Inn] queso y se dejaba curar, eso era un queso que se…, bueno, muy, muy pronunciao aquí, vamos, con mucha categoría, el queso remasao. Ya se hacía aquí, pero en otros laos… [HS Pero ¿qué era?,] "
31110,COSER-4308-01,868,"Es… Florencia_Garijo, Requena, Pedrones, Casas_de_Sotos. "
19770,COSER-3111-01,953,"Ah, mira… "
16163,COSER-3104-01,279,"Butifarra, morcón…, de to=todo, de to=todo, longaniza, de to=todo. "
40174,COSER-5735-01,653,[RISAS] 
23044,COSER-3307-02,824,¿Cuántos años se sacan? 
11600,COSER-2715-01,115,"[Asent]. ¿Y todos esos cereales, por ejemplo, el trigo, que nos ha dicho, para qué…? Lo utilizaban para hacer pan, supongo. [HS Ah,¡no,] "
33654,COSER-5003-01,510,"Y, bueno, pero no poníamos arroz y nada de eso. "
6626,COSER-1832-01,217, ¡Madre mía! 
32028,COSER-4724-01,472,Ahora ya no hay higueras ni… [HS Exacto. ] 
10493,COSER-2650-01,145,"De eso no. ¿Qué vas a cantar? Pa, pa ir a cantare=cantar, pa cantar en un sitio habrá qu'ir a aprender, ¿o no? [HS Ya…] ¿Y a quién te eichaba=echaba a aprender? [HS [RISA] Pero…] Yo no, madre, padre no lo conecí=conocí. Murió de, tenía yo tres años. [HS [Asent].] Y quedé con mí=mi madre sin una peseta, que no teníamos antes pa cantar y pa todo y pa saber algo y valer algo hay que gastar los padres, ¿o no? [R-Vhc] Pues eso. Y no lo habiendo, ¿de dónde lo gastaban? De lao ninguno. [R-Grb] "
8211,COSER-2120-01,562,Pues es que en el mapa parecía que… 
7493,COSER-2012-01,294,Todo es apuestas. Al final todo es. 
15997,COSER-3104-01,113,"Eso lo aprendí de mi padre y mi padre, como tenía las manos mu grandes, pues entonces no podía con primalas, eran del primer parto, y no podía meteles=meterles la mano. Y yo era mu crío y me explicaba cómo tenía que hacelo=hacerlo y ya luego, luego pues a él ni se arrimaban. «Mi Jesús, mi Jesús, [HS [RISAS]] mi Jesús, que vaya mi Jesús, que tiene las manecicas más pequeñas». "
36959,COSER-5404-01,686,¿Eh? 
27621,COSER-4012-01,182,Y esto se hizo en mil_novecientos_diez. 
25057,COSER-3809-01,274,Puede ser. 
48,COSER-0523-01,48,"No envejece. [Rndo:Sí envejecemos, sí.] "
33641,COSER-5003-01,497,"La carne que tenía más sangre era para [L-Otra:butifarró] y [L-Otra:camot]. Y la más limpia pa la sobrasada. [HS Ya… Y después…, con una máquina,] "
37614,COSER-5501-01,183,"Y veo, pero veo que iban separados, ¿no? Chicos y chicas, niños y niñas. "
10606,COSER-2701-01,32,¿Y aquí hubo bombardeos o había más bien paz? 
23854,COSER-3421-01,295,"No, ya en fe-, ya en febrero, si calienta ya, la, la mosca esa ya… [HCruz:Porque te voy a decir, María, el chiquito de casa mató en enero cuando la Pili también, ¿no? Días después que tú.] [HS Sí…] [R-Vhc] Bueno, pues cuando les tuvo curaos ya, era primeros de febrero. Y vino: «Tía». Dice: «¿Qué quieres, hijo?». Dice: «Que si tienes de esas bolsas de eso…», [HS Sí, las mallas.] que es unas mallas [HS Sí.] muy cerraditas. Dice: «Sí». Dice: «Que me des dos», dice, «que quiere la Merche meter los jamones». Se les dio. Pero a la vuelta de cuatro o seis días trajo dos piezas de cecina y las ha… se las ha curao su tía. Y cuando ya se pusieron un poco… tensas, la carne, dice la Ezequiela, dice: «No sea que me la cague la mosca». Dice: «¿Vas a Villada, hijo?», que vive en Boadilla, dice: «¿Vas?». «Sí». Dice: «Pues, mira, vas a pedir dos metros de largo o uno de ancho», o lo que fuera, lo que se… en esas mallas. Y ha traído otras dos para la carne. Y sí, las tienen metidas porque ya ha habido años que ha cagao la mosca y han salido… gusanos, eh. [HS Gusanos.] [R-Vhc] No creas, no, que ya, ya, ya ha habido gusanos. En casa no, [HS Es que ya ha calentao=calentado, pues…] pero ya… "
40197,COSER-5735-01,676,[Asent]. 
36293,COSER-5404-01,20,"No. [HCruz: ¡Concha, Concha!] "
800,COSER-0543-01,262,"Bueno, hombre… claro que pegaban. "
39012,COSER-5605-03,572,"Él tiene tres. [HS Ah, él tiene tres.] y yo hago de madre cua-, [HS Ah, claro.] cuando tengo que hacerlo, no, no siempre. [HS No siempre pero cuando tienes que|] Bueno, ahora con la mayor sí. Tenemos una hija viviendo en casa, [HS Ah, sí.] que está estudiando con nosotros y… [HS Ah.] "
9278,COSER-2404-01,317,"Y llegué en taxi, pero yo le dije: «Mira, yo… te pago lo del tren, [A-PIn:si tú quieres irte para ahí] y, si te interesa, voy, y si no, voy en el tren. [HS Sí.] Yo no te pago un taxi para ir pa=para Suiza». [HS Ya, ya.] Y me llevó y después fue mucho. Después fue muchas veces. [R-Vcs] "
9054,COSER-2404-01,93,"Las abejas…, hacíamos muy bien, hacíamos muy bien, pero ahora vinieron unas que les llaman… abejas… Bueno, unas que son malas y matan a las de aquí. [HS Ah, ya.] Y no saben cómo las matan, no se meten dentro de la colmena a matarlas, ¿eh? Las esperan fuera, cuando las cogen fuera,¡ras! [ONOMAT], las matan y quedamos sin ninguna. Yo ahora te-, tenía de las bravas, de esas malas, son más grandes, pero no se meten dentro de la colmena de ellas a matarlas, pero fuera las esperan… Y se las fastidiaron, las nuestras. De momento hay quien conserva alguna, ponen unas [L-Otra:tellas] con agua, ponen…, no sé qué ponen más, yo no puse nada, me las mataron todas. "
38856,COSER-5605-03,416,"No creo, ¿eh? "
28812,COSER-4146-01,768,"sí, sí. [HS Que son…] El que venía…, el que daban de racionamiento. Y era negro. [HS [Asent].] Pero nosotros, como teníamos el de casa, pues ya lo comíamos blanco. [HS [Asent].] Porque lo teníamos de casa. "
19730,COSER-3111-01,913,[A-PIn:Fue por su interés ya.] 
11324,COSER-2711-01,592,"viniendo…, [HS [A-Nul] no lo pone, pero… bastante.] te van viniendo, te van viniendo, te van viniendo… [HS Cosas.] [R-Grb] [V-Mrm] A lo mejor no te viene en el momento y entonces cuando viene y dirá: «Mira, me he dejado esto». [V-Mrm] "
20384,COSER-3111-01,1567,¿Sí? 
37828,COSER-5506-01,85,"Sí, las mujeres y los hombres, eso se hacía en sociedad, como decía uno antes. Hoy no, hoy ca=cada uno está ya por su lado, pero antes no, antes todos, las mujeres y el marío=marido hacían lo mismo. Los que eran como, como eran. "
37157,COSER-5404-01,884,¿Y las chicas no? 
20055,COSER-3111-01,1238,Sí. [HS Sí.] 
34818,COSER-5214-01,516,¿Y esta casa de aquí la tiene desde… que usted era joven o…? 
1339,COSER-0610-01,181,¿Pero cómo sembraban? 
39927,COSER-5735-01,406,No. [HS No.] 
759,COSER-0543-01,221,"Por ejemplo, mira, en vez de decir «pero», pa decir «pero», los galle-, en gallego se dice «pero». [HS Sí.] Nosotros decimos «pro». "
38605,COSER-5605-03,165,"Ese es el rezo que me ha… [HS No,  sí pero espérate.] "
17550,COSER-3106-01,760,Están trabajando en El_Pozo en Alhama. 
18349,COSER-3109-01,155,El arroz ¿qué se le echa aquí? 
26047,COSER-4010-01,4,es por donde hemos venido. 
59,COSER-0523-01,59,¿Y esta también se tomó… en medio de una fiesta? 
39931,COSER-5735-01,410,Pues Miriam canta también. 
23414,COSER-3308-01,147,Porque nosotros pertenecemos al Ayuntamiento_de_Leiro. [R-Cas] 
9606,COSER-2408-01,87,"Son hombres como los demás. Ya hay…, [RISA] [R-Inf] ya hay el refrán que dice: [R-Inf] [LT-Rfn:Curas…, locuras]. No te lo digo porque ahora estáis grabando. [RISAS] Pero, si no, te contaría alguna cosita. "
16376,COSER-3104-01,492," ¿Y entonces ha estao usté siempre…, siempre por aquí por la zona o por el pueblo? No, bueno, habrá salío=salido usté a hacé el servicio militá=militar, por ejemplo. "
25310,COSER-3809-01,527,"Pero sí iba mucha gen-…, [HS [A-Inn] mucha gente.] mucha gente. La casa toda llena de sillas, de las sillas de…, de los vecinos, ¿sabes? La nuestra se celebró de tapa. [HS Juntamos tre-…, treinta personas.] [HS [Asent].] De tapa es que… De la matanza, de la matanza, del chorizo, to=todo…, los chorizo, del queso…, que ellos, como tenían campo, tenían chorizo, tenían queso y tenían de to=todas esas salchichas, de todo estas cosas y el vino, que lo compraba. Iban tomando una copita de vino, la llevaban en bandejas, una copita de vino, y, y pasaban la bandeja con el chorizo y las salchichas y eso, y iban picando. Iguá que ahora los entremeses estos que ponen en las bodas, ¿sabes?, [HS Sí.] cuando estamos asín, antes de entrá=entrar en la boda, [HS [Asent].] que te van llevando cositas, ¿no? [HS Sí.] Pues iguá. "
27490,COSER-4012-01,51,"Pues los chicos de aquí, terminar pues uno a Barcelona, uno…, aquí se espabilaban. [HS Sí, sí.] Y entonces, y muchos a la agricultura, porque entonces la agricultura tiraba un poco, por aquello que decía antes: vino lo, el bum de la agricultura y aquí en la agricultura se gana mucho dinero, casa, casa tenía granjas, encima de las almorfas, tenían gallinas, tenían [L-Otra:pallot], porque entonces se ganaba mucho dinero con esto. Lo que pasa que esto duró diez o do-, o quince años, [HS Sí.] hasta que vinieron los grandes estos industriales, que esto se lo comieron todo. Aquí había una cooperativa que empleaba tre-, trenta=treinta, trenta=treinta personas entre, y… los años que fue bien, pues aquello dio mucha riqueza al pueblo, pero también fue mal, en fin. "
37263,COSER-5404-01,990,Entre. 
31843,COSER-4724-01,287,"Sí, sí.¡Uy, uy! "
3781,COSER-1310-01,222,"¿Y iban ustedes a pie, entonces? [HS Yo no,] "
33118,COSER-4915-01,615,Y esto también para todo el año. 
10516,COSER-2650-01,168,Cincuenta años. 
12250,COSER-2801-01,80,Estaba todo el día de arriba para abajo. 
5145,COSER-1705-01,80,"¿Leche, dónde había la leche? Leche, yo, mi, una tía mía me daba cinco litros pa, pa la familia. Durante un tiempo, porque mi padre estaba enfermo, nos daba leche, por eso he explicao=explicado que iba a pie de Hostalric a Empalme con siete y ocho años, cosa que tú no irías, ¿eh? Ninguno, [RISA] ninguno. [RISA] [HS Y de noche además.] En cambio…, yo iba como un rayo por ahí por estos caminos. Sí, sí, sí, un día y el otro y el otro y el otro… "
4476,COSER-1310-01,917,[Rndo:Pues no lo sé]. [RISAS] 
1997,COSER-0702-02,356,"se fue a La_Coruña, el año primero. Le dieron una… beca en la laborá=laboral, [HS [Asent].] y se fue a La_Coruña. Luego estuvo en Sevilla, [HS [Asent].] otro año, [HS [Asent].] y ya otro año luego en… en Éiba=Éibar, en el País_Vasco. Totá=Total, ese ha andao por to=todos los sitios, pero al fin pos… salió alante, y hombre, está bien situao. "
29908,COSER-4225-01,1031,Añades. 
17138,COSER-3106-01,348,"¿Y cuánto se llevaban los de la fiscalía cuando, cuando venían? "
24796,COSER-3809-01,13,"No, no, no. Bueno, diferente…  Se hacían mucho en las casas los panes en los hornos, [HS ¿Cómo…?] en los hor-…, hornos que había en las casas, [HS ¿Cómo era eso?] ¿sabes? Pues eso… [HS ¿Cómo lo hacía?] Mi abuela, mi abuela lo tenían en el patio, ¿sabes?,  le tenían una armadura así un poco auvalada=ovalada,  que es hecha, era de…, hecha de barro, ¿sabes? Y luego la planta era de baldosa, de estas baldosas rojas antiguas que había de barro, [HS  ¡Ajá!] ¿sabes?, Y eso lo metían en leña y calentaban el horno… [HS Sí.] Ya luego sacaban, [HS [A-Inn].] sacaban las brasas. "
4494,COSER-1424-01,5,Unos cien kilos. 
23457,COSER-3308-01,190,Eso le iba a preguntar. 
23186,COSER-3307-02,966,"[HS Claro.] No es como antes que…, que aguantaban. [HS Antiguamente…] "
20665,COSER-3301-01,78,"[L-Otra:E co-, coas] grasas [L-Otra:non facían os rixóns?] "
35234,COSER-5214-01,932,Sí. 
33463,COSER-5003-01,319,Cuéntenos cómo era. 
5910,COSER-1708-02,78,"No, no hace frío. "
4014,COSER-1310-01,455,"Y luego con un cuchillo grande, se cortaba a tajo lo grande que usté quería. [HS [Asent].] Como si fuera una pastilla de las que venden en… en cualquier sitio. [HS [Asent].] Lo que era, eso, jabón casero. "
15083,COSER-3004-01,285,"¿Que qué [Rndo:le dije]? [HS A ver.] Pues a mi mujé le decía yo lo que…, [RISAS] no del todo, lo que es…, lo que hay que decile=decirle na más. [RISAS] "
7674,COSER-2120-01,25,¿Eso es para preparar chorizos y estas cosas? 
37337,COSER-5404-01,1064,[HCruz:¿Entramos o…?] 
29180,COSER-4225-01,303,"Podalas=Podarlas las olivas y… quitalas=quitarlas lo viejo [HS [Asent].] y ilas=irlas dejando lo nuevo. [HS [Asent].] Cuando tie=tiene una oliva una pata mu grande, mu vieja, se le corta y por áhi echa y se cría otra nueva, [HS Ah…] se dejan reforman-, re-… "
31479,COSER-4622-01,364,"Mi hermana luego se casó, pus=pues trabajar pa ellos. Y mi hermano sí, hombre, la mujer también le salió enferma. Y tuvo hijos. Luego tuvo que marchar pa Alemania, porque esto estuvo muy malo… y a luchar la vida. Luego deque vino d'Alemania, al poco tiempo, no sé… se… le dio una descomposición. Estaba en Madrid, lo llevaron al hospital… una prima que tengo yo dice: «Por tú=tu hermano vinieron». Un viru=virus, no lo conocieron y lo llevó. Conque mía=mira lo que disfrutó. ¿Ves? ¿Cuánto cobró? A los sesenta_y_cinco… cien, cinco años. [HS [Asent].] Pues no cobró más. La [HS Cuánto] mu-. "
197,COSER-0523-01,197,"Pero esas fosas, ¿eran… fosas comunes? "
38930,COSER-5605-03,490,"Ah, no, pero eso pesa, ¿no? "
23844,COSER-3421-01,285,"Con la manteca. Pero yo te quiero decir, María, que sí, se deshacían las mantecas, pero ¿los jerejitos? [HS Sí], Les, les picabais. "
19838,COSER-3111-01,1021,Y luego le pones el huevo encima. 
628,COSER-0543-01,90,"Pero, por ejemplo, el jamón para mí es mejor que tenga un año que no que te-, que, que comerlos cuando… cuando se hacen, ¿no sabes? O sea, los de este año, dejarlos pa'l año que viene. [HS [Asent].] Son mejores. Tán=Están más duritos, más… sí, señor. "
32409,COSER-4904-01,169,no afectaba al agua? 
7132,COSER-1832-01,723,Es la calle Juan_Carlos_Primero. [SLNC]  número… 
10189,COSER-2409-01,121,"No. Mi hermano fue…, este, su destino era el Colegio_de_Belén, como profesor. [HS [Asent].] Pero al momento de marchar, lo había tomado Fidel. Y entonces dijo: «Bueno, pues ya de no ir ahí…». [R-Vhc] Lo mandaron a Puerto_Rico, de Puerto_Rico… ya lo mandaron a perfeccionar el inglés, porque él sabía el inglés americano, pero no el… [R-Vhc] Y después ya todo por Suramérica. Pero, al final, lo mandaron al Santo_Domingo para [A-PIn:que hiciera] una residencia… de mayores. [HS [Asent].] Hizo la residencia y el cementerio. Y allí se quedó, porque él se de-, él era vicario en Roma de los… matrimonios. [R-Vhc] Iba mal porque él venía de vacaciones [L-Otra:e non] comía. «Padrecito, padrecito…», todo el día. Y mi madre le decía: «Te has de condenar por culpa… de esos matrimonios». «Mamá, Roma juzga por lo que ellos declaran. No te preocupes». Era vicario en Roma y venía a menudo. Y después lo dejaron allí en Santo_Domingo… para hacer la residencia de mayores… [HS [Asent].] y un cementerio. Y allí murió. Y allí se enterró. Cuando hizo el cementerio, dejó su cruz allí y dijo: «Este es mi sepulcro ya». Y… el primo Moncho pues también, [R-Vhc] estuvo en Santo_Domingo y l'enterraron=lo_enterraron en la misma parroquia donde él trabajó. "
30391,COSER-4308-01,149, ¿Pero había horno en la casa? 
11170,COSER-2711-01,438,"mira, si te quieres que te enseñe todos los trastos que tengo en casa de la miel. "
2257,COSER-0702-02,616,¿Sí? ¿Tanto? 
21108,COSER-3301-01,521," ¡Bua! [HS [HCruz: Luis, ven pa acá, que estamos aquí con una [A-Nul].]] Estaban por un sitio… Sabe, sabe Luis. "
17294,COSER-3106-01,504,"Claro que soy jornalero, de to=todo, soy jornalero de to=todo. "
583,COSER-0543-01,45,"O sea, por la zona de Oviedo… "
21412,COSER-3302-01,161,"[HS ¿Qué…?] Sí, qué, qué fiestas había. "
16508,COSER-3104-01,624,"Y es que eso se hacía antes mucho, ¿verdá? "
22086,COSER-3302-01,835,Sí. 
33164,COSER-5003-01,20,un diez por ciento. 
3080,COSER-0803-01,442,"No, no, ya, de trabajar sí que he trabajao; mucho, mucho. Y ahora, hasta hace| no sé cuántos años hace, ya; quince, dieciocho, no sé, la casa esta la tiré toda menos las paredes de fuera. De dentro lo tengo todo nuevo. "
16892,COSER-3106-01,102,"No, no, nosotros hemos pisao=pisado pa la casa, pa hacer el vino pa nosotros, pa la casa. [HS Pa achisparse.] Sí, sí. "
15651,COSER-3009-02,136,"eso ha sío el, una ruina. [HS [Asent].] Sí que habrán hecho limpiao pa que salieran… los que estaban ahí escondíos, pero lo que, hija… To'l mundo dice que ves, con mil pesetas se hacía una pila de compra, se compraba ropilla, se compraba… Y ara=ahora tú, coge seis euros, y, y, o, o coge tres euros, a vé=ver lo que se compra, dios mío. Si es que [A-Inn] mitá por mitá, hija. [HS [Asent].] O quizá, quizá todavía más, más s'han metío el… Porque antes… un euro, ¿cuánto se, pesetas sería? Yo ya ahí no, no pongo yo ya el hecho de eso. [HS , ciento_sesenta_y_seis, me parece.]¡Ciento_sesenta_y_seis… Mira tú! "
9707,COSER-2408-01,188,[Asent]. Por eso. 
3932,COSER-1310-01,373,"las tripas de los, de los cerdos y, y hacían la longaniza. "
539,COSER-0543-01,1,"Ya… [HS:IE1¿Oístes=Oíste?] bueno, aquí estamos. [RISA] "
9339,COSER-2405-01,9,"¿Y luego hacen morcilla, por ejemplo, con el cerdo? "
28792,COSER-4146-01,748,"¿Y cómo se comunicaban con su hermana? ¿Por cartas siempre? [HS Sí, en cartas,] "
36314,COSER-5404-01,41,sentái=sentad [A-Inn]. [P-Rel:Yo me voy a sentar.] 
37436,COSER-5501-01,5,"Nos sentamos aquí. Le voy a poner esto aquí, si le parece. [HS [RISA]] "
33116,COSER-4915-01,613,"Sí, alcaparras, [HS Sí, alcaparras,] alcaparras. "
34997,COSER-5214-01,695,"¿Eso lo di-, lo dicen aquí también? "
37213,COSER-5404-01,940,"Huy, aquí sí, ha=he caminao pa los pueblos. "
3446,COSER-0804-01,226,"[RISAS] Esperemos. Muy bien, pues nada. [HS Muchísimas gracias.] Pues muchas gracias por todo, por atendernos. [HS Pues venga.] "
21271,COSER-3302-01,20,"Las cuatro patas, [Asent]. ¿Y luego cómo pelaban al cerdo? "
4354,COSER-1310-01,795,[RISAS] ¿Cantaban también? [HS De todo hacían.] ¿Sí? Y se gastaban ustedes bromas y novatadas y cosas en la mili? [HS De todo ahí.] 
17882,COSER-3106-01,1092,¿Allí en Cartagena? 
26432,COSER-4010-01,389,"Que hay solamente una, [HS Sí. [Asent].] la madre, [HS Sí, sí.] que es más larga y más gorda, que las otras. "
1255,COSER-0610-01,97,"Coño, pues para criarlos y, y para… el consumo de… o venderlos también. Ahora mismo hay algunos también que se dedican a eso. [HS ¿A vender?] Los crían y los venden, claro. "
17579,COSER-3106-01,789,¿Todas las calles? 
13465,COSER-2809-02,371,"¿Y de pequeña tú hiciste algo… de eso?, ¿Fuiste…? [HS ¿Yo?] ¿Cuidabas [A-Nul]? [HS Bueno,] "
9529,COSER-2408-01,10,Pensábamos… [HS Yo no…] sesenta máximo. 
6202,COSER-1709-01,100,¿Y esas obras las hacía con su marido usted? 
13801,COSER-2809-02,707,"Aquí, después de la, cuando salgamos pa fuera, y se ve desde aquí. [HS [Asent].] Yo creo que… calidad precio bastante bien… "
11407,COSER-2711-01,675,"Pues ha sido usted muy, muy amable. [HS Muy amable.] "
29286,COSER-4225-01,409,"Pues bastantes. Si empezaban a segar, por ejemplo, el…, por ejemplo…, el mes de junio, en mayo, [HS [Asent].] pues siempre decía un refrán que decía [LT-Rfn:«tarde o temprano, gavillas en mayo»]. Gavillas eran los haces que hacían de, de la mies. [HS Sí, sí.] Y a…, a primeros de abril siempre empezaban a segar, y terminaban pues…, según el año que era. [HS Claro.] Si era un año malo, pues a lo mejor terminaban pronto, pero si era un año bueno, pues se tiraban segando hasta, hasta, hasta… julio. "
31820,COSER-4724-01,264,"y es tinto joven todo o [HS Sí, sí.] también se envejece…? "
11152,COSER-2711-01,420,Yo me hice una casa sin ser paleta de ciento vente=veinte metros cuadrados. 
11458,COSER-2711-01,726,"Sí, el del bar estuvo aquí, el del bar tiene tierra aquí, el del bar de Sarroca tiene tierra aquí. Y su-, sube muchas veces aquí, está casi casi así, no cada día, pero muchas veces. Ahora, como el pueblo de este ya te digo yo… Creo que, no es [L-Otra:perquè] sea de aquí, ¿eh? Yo porque dicen la gente, ¿eh? Pero si quieres ser amable, hay que ser amable con la gente. "
2342,COSER-0702-02,701,"[A-Inn]. [HS Disfrazaos de diablos,] "
33512,COSER-5003-01,368,"La mermelada era otra cosa, la mermelada es solamente higos. [HS De fruta.] "
31670,COSER-4724-01,114,"No quería ir al colegio, sí. [HS Mi chico,] "
25911,COSER-4004-01,167,"se relacionaban, pues la mayoría de la gente, pues si habían… al haber un, una cooperativa, porque era imposible hacer el aceite cada cual o el vino cada cual, esto era imposible; tenía que haber… un conjunto de, de agricultores, pues… se dio cierta amistad y como no había medio de transporte, todo el pueblo, todo el pueblo se casaba en el pueblo, no había nadie que se casase fuera, nadie. Mi padre y mi madre son d'aquí; mi abuelo y mi abuela d'aquí, todos se casaban aquí, pero ahora hay una fiesta mayor…, [HS:E[TOS]] la que… la Conchinchina=Cochinchina, y todos los chicos marchan, o to=todas las chicas marchan, en fin, y ahora no se casa nadie, muy pocos aquí. Tot pueb-, uno se casa aquí, en Madrid, otro en Barcelo-, y todos, es que todos vivían aquí, todos trabajaban aquí y todos se casaban aquí y al resultar así, toda la familia, todo el pueblo éramos familia. Yo y tú éramos familia, y si no éramos familia, tú eras familia de una familia que tenía el otro, bueno, [HS Claro.] son pueblos, todos de la familia, [HS ¿Cómo se celebraban las…?] ¿comprendes lo que te digo? [HS Sí.] [HS Sí.] ¿Cómo te llamas? [HS Irene, Irene.] Irene. ¿Pues comprendes, Irene, [HS Sí, sí.] lo que te digo? [HS Perfectamente.] Todo el pueblo era familia debido a que eras familia del uno, del otro; o si no, era una amistad, porque estabas pendiente de la cooperativa o de, de una… institución de, de, digamos de, del bar o de otra institución de otra cosa, y todos, formabas una familia, pero esto ahora ya ha desaparecido, [HS:E[TOS]] porque ahora ninguno se casa aquí, y nadie trabaja aquí, y… "
38166,COSER-5506-01,423, ¡Adiós! [HS:E ¡Adiós!] 
14722,COSER-2812-01,908,"De varios, claro. [HS Y se] "
10632,COSER-2701-01,58,"Pues…, pues nos interesa también las diferencias entre las, las…  aficiones que teníais las mujeres, los hombres, la libertad que tenían las mujeres o… "
569,COSER-0543-01,31,"[Asent]. ¿Y por qué,  y para qué se sala, para mante-, para conservarlo? "
28754,COSER-4146-01,710,"¿Sí? [RISA] Ah, mira. ¿Y sabe usted qué diferencia hay entre el guiñote y el tute? O sea, [A-PIn:si hay]. "
29499,COSER-4225-01,622,"Esto es una, un horcate de…, de las mulas. [HS Ah…] Donde las enganchabas. [HS Sí, sí, sí.] Y ahí, en la casa de mi hija, ahí hay inviernos ahí que los te-, los tienen puestos, con lo que se te, os he dicho que se limpiaba la…, [HS La…] la…, el trigo y la cebada. "
26812,COSER-4010-01,769,"Porque la sal, tiene que comer todo el mundo. Vamos, creo yo. "
29293,COSER-4225-01,416,"Ah, ¿y lo hacían en, en un día con aire? "
38945,COSER-5605-03,505,"No, [HS [RISA]] la más fea no. [R-Vcs] Tú eres la más fea, la más fea, la  te dicen: «¿Pa qué te sacaste tú este afoto con esta vieja?». "
12991,COSER-2805-01,286,"porque antes, antes salían, saldrían la Santa_Compaña y  salían fantarmas=fantasmas a las carreteras y a las casas, pero en cuanto salió lo del gatillo se terminaron [P-Rel:esas] porque el cura o, o cualquiera persona tenía un prado=prao, y el prado=prao tenía agua pa regar, y esa agua estaba en, a turnos, un día pa uno y otro…,  y a lo mejor el más listo, cuando el otro iba de noche mirar el agua, iba con una sábana tapada y le salía y ya le volvía [A-Inn] a tapar el agua. [P-Ssr:Esos casos de ellos]. Y la…, la Santa [L-Otra:Pantasma] iba el cura diciendo: «No, es que el, el mu-, el difunto quiere que le dias=deas unas misas o algo; y a darle unas misas el cura, un dinerito pa que echara unas misas pa que no volviera la Santa Campaña=Compaña, esa. Eso, eso era lo que se oía contar [A-Inn]. "
11283,COSER-2711-01,551,Ah… 
4570,COSER-1424-01,81,"Y antes, por la orilla, por las, campos, por la orilla de… Allí en, en López_de_Hoyos, que allí había, estaba López_de_Hoyos, y luego se terminaba y había campo. Y luego, en la calle Cartagena… Y yo estaba por allí, y nadie se metía con nadie, ni había tantas muertes… De ciento, una vez. Y ahora… los desastres que hay en Madrí. Que igual en Madrí como en los pueblos. [HS Aquí, nosotros…] [A-Inn] date cuenta de que ahora mismo, esta muchacha…, Marta, de Andalucía. [HS [Asent].] Amos=Vamos, ¿hay derecho a eso, Señor mío? "
11231,COSER-2711-01,499,"[HCruz:[L-Otra:Adeu, xica, adeu.]] "
39895,COSER-5735-01,374,"No, ya no lo dejan hacer porque como te…, te, te encuentren con, con un cochino… en tu casa, muerto, te meten un paquete. Hoy no se puede ha-, hoy no se puede hacer. "
16656,COSER-3104-01,772,"De la cabra. Las cabras se acostaban y la culebra salía entre unas matas que habían y, [A-PIn:cuando] la cabra estaba acostá=acostada, como son tan suaves, se le enganchaba en el pezón y se bebía la leche. "
9773,COSER-2408-01,254,"es ahí, es ahí, es cerca. To-,  todo la misma zona, más o menos… "
16483,COSER-3104-01,599,Joé. 
36893,COSER-5404-01,620,Sí. Todos los domingos y… 
27027,COSER-4010-01,984,"Tenemos casa ahí. Bueno, [RISA] familia. "
11793,COSER-2715-01,308,"[Asent]. Ahora, hace cinco años que mi hija lo hace; [R-Inf] [HS Ya, ya. Ya, ya.] cuatro, cuatro, me parece; cuatro. Que, que nadie, yo no sabía qué era, ¿eh? "
7626,COSER-2012-01,427," ¿Y el velatorio se sigue haciendo en la familia o se va al tanatorio, como en otros lugares? "
33479,COSER-5003-01,335,"A diario. Día y no-, mañana y noche. "
29405,COSER-4225-01,528,"Del maestro Guerrero. [HS Sí, sí.] Pues ahí salen espigando. Salen con los pañuelos, salen vestías=vestidas de espigadoras. Que la, la zarzuela esa, La rosa del azafrán, que es de las mejores que hay, [HS [Asent].] del maestro Guerrero. [CHASQ] Pues entonces cuando ya llegaban después de traer los carros y cargar los haces, las gavillas, para traérselas a la era, que ya se quedaba la tierra limpia, pues ahí venían las espiga-, las espigadoras. Cogiendo espigas, las que se quedaban, y espigando. Llevaban unos, unos…  zurrones, y ahí las echaban las espigas. [HS [Asent].] Y luego en su casa las machacaban y las limpiaban. [HS [Asent].] Y luego lo, lo, una que tenía pa criar el cerdito, pa que comiera, pa hacer el… pienso pa el cerdo, pa las gallinas. Otras, si cogían mucho, para venderlo. Pero la mayoría, que tenían gallinas, conejos y… un cerdito, y llegaba el tiempo de la recolección esa y iban a espigar, y toa la espiga que quedaba en el campo, pues la que eso, pues la cogían y se la, se lo traían. Traían a lo mejó un saco lleno de espigas, [HS [Asent].] lo echaban el zurrón, cuando se llenaba el zurrón, al saco, y venían las pobres cargás=cargadas a lo mejor de, de, de dos o tres kilómetros cargás con el saco a la cabeza. [HS [Asent].] Y llegaban a su casa, lo machacaban y…, y lo, lo limpiaban y… Tenían para eso, para las gallinas, para los conejos, para el cerdo, que siempre se cebaba un cerdo. [HS [Asent].] Qu'un cerdo, para que estuviera bueno, tenía que tener… Siempre decían que un cerdo para que, para ser bueno tenía que pesar alrededor de los cien kilos, que tuviera un año y, si podía ser, más, y que estuviera cebao, claro…, con, con…, bueno, entonces tenía que estar cebado a la fuerza con cebada, que no…, pienso compuesto, porque desde que salió el pienso compuesto los cerdos no saben como sabían. [HS [Asent].] Eso… no cabe duda. [HS [Asent]. Claro.] ¿Qué más [A-Inn]? "
30712,COSER-4308-01,470,"llevas la ropa y los jabones en unos cubos, y la lavabas allí. [HS [Asent].] Y… [R-Anm] "
22951,COSER-3307-02,731,"Mi casa tenía un horno, que tiene [A-Inn],¡qué pena, dios mío! [HS Claro, él [L-Otra:tiña], él [L-Otra:tiña] un…,] "
10236,COSER-2409-01,168,"no, no, no… "
30740,COSER-4308-01,498,"[HCruz:Bueno, cuando queráis, me cortáis, que yo sigo y sigo.] [V-Mrm] "
5492,COSER-1706-01,85,"Col-, coliflor. Y son buenas las calabazas, ¿eh?, cocidas. [HS [Asent].] Son dulces y son buenas, ¿eh? Sí, sí. "
6722,COSER-1832-01,313,"Sí, pa que no te tocaras ni bailaras, ni bailaras mu apegá=apegada tampoco. [RISAS] [Rndo:Nosotros teníamos allí ande=adonde vivíamos, que yo no he vivío aquí nunc-,] he vivío pues ya hace aquí que vivo ya cuarenta años en esta casa, pero he vivío allí riba=arriba ¿Que vosotros no habéis subido por allí riba=arriba, [HS [A-Pau:No].] que hay una Virgen en la…, en la…, en la fachada? Pues allí me casé yo y allí he vivío. Y, y allí hay una mujer que hacía baile, le gustaba mucho los bailes a ella y a su marío=marido, y hacían bailes casi [Rndo:to=todos los domingos] y allí íbamos al baile y, y nos veíamos. Y cuando no, ya te digo, subían al cortijo, los novios a ver a… Los novios no, los pretendientes a venos=vernos. [HS Sí.] Que nos gustaban, salíamos y nos estábamos con él un rato; que no nos gustaba, pues no salíamos de la cocina. [RISAS] Eso, eso era el… [RISAS] "
26146,COSER-4010-01,103,"Y luego con esa almendra, ¿qué es lo que hacían? "
25947,COSER-4004-01,203,"Había en el pueblo un médico solamente por pueblo, solamente, [HS [Asent].] y un cura solamente por pueblo. Más atrás aún, el cura y había un vicario, un ayudante del cura, pero ahora solamente viene el cura. Y ahora ya no ya médico ni cura: viene… un cura cada domingo y algunos días, y un médico también algunos días, ahora ya no hay médico ni cura. "
2190,COSER-0702-02,549,"Eran de corcho, las antiguas eran de corcho, [HS ¿Pero eso…?] y todavía las hay en munchos=muchos sitios de corcho. "
11653,COSER-2715-01,168,"Sí, sí. Pero hace un año que, que se murió; noventa_y_ocho años.¡Y también estaba así [G-Mst], eh! [HS Ya, ya.] Y este señor también tiene ochenta_y_cinco años y ya te digo: pues porque recorren pa=para arriba y pa=para abajo. ¿Y por qué lo decía esto?¡Ah, porque trabajaba| ah, que era duro! [HS Sí, sí.] Este señor, este señor ha trabajado en Barcelona antes de jubilarse hasta que se jubiló en una, en un, en una industria de estas que hacían hierro caliente [HS [Asent].] , que fundían hierro, [HS [Asent].] que hacían| pues, fundían el hierro y hacían planchas. Cuando se jubiló, pues bajó aquí. Cogió un, un trozo de tierra que| suyo, ¿eh? Y mira: se lleva la tierra él; poca, eh, poca, él se lo lleva; poquito, porque ahora también, [CHASQ] eh, le ayuda su yerno y su hija le ayudan, o sea, cuando tiene que coger uvas, porque él solo tiene una viña. A la hora de recoger, viene su yerno con su hija y le recogen la uva. Pero [P-Enf:él], él cada día va ahí. No hace mucha cosa, pero lo hace, porque también hace huerto. Hace un huerto, largo, con dique ahí arriba, y de ancho así [G-Mst].¡Ah, otra cosa, ahora que dices de duro! Una prima de mi madre, que aún vive, noventa_y_siete años; noventa_y_seis; noventa_y_siete. Que mi ma-, mi padre tendría noventa_y_nueve; mi madre, noventa_y_ocho; y esta señora, noventa_y_siete. Hace dos huertos así; está viva, eh. Hace dos huertos; cada día va al huerto.¡Noventa_y_siete años! Y an-, y, y, y, y, y, y esto, eh, esta mujer iba al campo también, co-, como mi madre. Y esta aún va al campo y hace, y hace la faena del huerto, y tiene hija, nietos y bisnietos. "
36089,COSER-5322-01,313,No. 
902,COSER-0543-01,364,"No. El molín de, no, de agua, claro, ahí mueve los, la maquinaria el agua. "
8427,COSER-2120-01,778,"Dígalo, diga lo que piensa. "
18251,COSER-3109-01,57,"Yo me vine a viví=vivir aquí en el… cincuenta_y_cuatro. [HS [Asent].] Me vine a viví=vivir a…, aquí. "
20754,COSER-3301-01,167,"San_Sebastián, que es [A-Nul]. "
27014,COSER-4010-01,971,"Tú, tú no eres de Madrid por esto. [HS No.] Tú eres superior, de encima de Madrid ya, ¿eh? [RISAS] ¿Eh, que sí? "
8217,COSER-2120-01,568,"Pues no lo sabíamos. Ya digo, es que hacemos una selección de los pueblos. "
1309,COSER-0610-01,151,[HCruz:Espera.] [HS Pues eso verde.] ¿Y ovejas tenían? ¿Ovejas tenían? 
16029,COSER-3104-01,145,¿En Calasparra? 
33361,COSER-5003-01,217,"que hoy, hoy no le conocí tan bueno. Que hay mucha cosa, ¿entiende? "
18318,COSER-3109-01,124," Y animales, ¿qué tenían ahí en su casa? "
13703,COSER-2809-02,609,aquí no. [HS No.] 
25130,COSER-3809-01,347,"Ya. Y, y cuando us-… "
698,COSER-0543-01,160,"Mira, la siega aq-, aquí la hiciemos=hicimos, le llamábamos aquí la, la hoz, [HS [Asent].] porque al fin y al cabo aquí e-, era poco lo que se cosechaba. Bueno, en Castilla también segaban con la hoz, que llevaban unas brigadas a segar el…| no es como ahora, porque ahora meten una máquina en esos sitios de Castilla, [RISA] se meten a segar con una máquina una finca y ya sale todo en sacos. "
35488,COSER-5303-01,16,"de gen-, de, de… Bueno, había, había juventú=juventud, ¿no? [HS [Asent].] Esto no era na más que caminando, [HS [Asent].] de aquí a Mogán, de aquí a Cercaos=Cercados Espinos, de aquí a Arguineguín. Era caminando todo, joder. [HS [Asent].] "
37021,COSER-5404-01,748,"de una punta a otra. Por ejemplo, este palo ahora, cogé=coger y ponelo=ponerlo así virao=virado y con, en la punta del palo garrarse=agarrarse uno y brincar a la otra parte. "
6728,COSER-1832-01,319,"Pues na, pues llegaban y decían: «Mire usté, que hemos pensao=pensado que queremos casanos=casarnos», «Pues, bueno, pos ya está. Si queréis casaros que…, pos ponéis la fecha y, si podemos, hacemos más cosas y, si no, pues no hacemos boda, lo que sea». [HS [Asent].] Y muchas se iban con el novio. "
1212,COSER-0610-01,54,"¿Pero tenía usted una cerda que paría o [HS Claro, pues hubo] tenía que…? "
9176,COSER-2404-01,215,"Sí, sí, sí. Y ahora no lo hay. Ahora vienen de Puentes. "
7875,COSER-2120-01,226,[HCruz:¿Félix está?] 
14762,COSER-2812-01,948,"Son, son pocos años. "
6602,COSER-1832-01,193,¿Sí? 
38993,COSER-5605-03,553,"La pastillas son… [HS Que cuando se empieza, no…, no se acaba] malas. "
2063,COSER-0702-02,422,"Sí. En otros sitios era en, en otros pueblos en la cabeza, le llevaban. [HS ¿Sí?] Estas, aquí en este pueblo no… no lo llevaban en la, no sabían llevale=llevarle, se conoce, no se habían dao por ello. [HS [Asent].] "
35590,COSER-5303-01,118,"Ya, claro. "
35383,COSER-5214-01,1081,Sí. Y… [HS Por lo demás] 
682,COSER-0543-01,144,"Sí, sí, sí. [HS [Asent].] Se hace también con garbanzos, pero… yo para mí lo que mejor me gusta es con, con habas. [HS [Asent].] Habas sea, ¿sabes cuáles son?, la d-, que se cuecen… [HS Las blancas.] en la huerta, las blancas. Sí. "
20196,COSER-3111-01,1379,"Uy espere, espere, lo voy a apuntar lo de enviar, porque así no se nos olvida porque en otros pueblos también nos lo han pedido y qué menos después de que el tiempo que nos han dedicado… Entonces es ¿Calle Los Mateos? Y… "
39889,COSER-5735-01,368,"Sí, el que los tenía sí. [HS [Asent].] El que los tenía  lo mataba, lo salaban y los tenía para comer hasta que le duraran. "
17026,COSER-3106-01,236,"Juntos, la familia, sí, sí. Entonces avisábamos unos a otros [Asent]. "
12679,COSER-2801-01,509,Intentaremos. 
14191,COSER-2812-01,377,"Ya. Pero entonces, ¿cómo se hacía? ¿Usted ha matado becerros también? [HS Sí, sí, sí.] "
1463,COSER-0610-01,305,[RISA] A ver si fue Miguel y la Cili los últimos que se casaron aquí. 
9987,COSER-2408-01,468,"Pero, como dijo antes, luego esas cosas pesan, ¿no? [HS [A-Inn]] Creo yo que… luego esas cosas pesan cuando sabes que no…, [HS Yo…] que no estuviste… "
16394,COSER-3104-01,510,"Re-, vendimiando, pero ¿esto es zona de…, de uva también, esta parte? "
2728,COSER-0803-01,90,Sí. 
1802,COSER-0702-02,161,"Y cuéntenos, ¿cómo, cómo segaban? A mano, claro. "
37724,COSER-5501-01,293,Por… Andrés_Gómez_Martín. ¿Y la calle? 
16440,COSER-3104-01,556,"claro, sí había. "
35672,COSER-5303-01,200,"¿Y ant-, antes había…, ustedes utilizaban chimeneas, para resguardarse del frío… [HS No.] o no? "
28139,COSER-4146-01,95,Pues… Pues tú a dormir. [RISAS] 
33749,COSER-5003-01,605,"Y no había ni paro ni nada, claro. [HS Claro.] [HS Ni paro.] Ni… atención médica ni… [HS Qué va, qué va.] ¿Y qué hizo su padre? "
27344,COSER-4011-01,271,"más era el, el desayuno, mira. "
38273,COSER-5605-02,106," ¡Gracias, adiós! [V-Sml] "
31456,COSER-4622-01,341,Sí. 
17855,COSER-3106-01,1065,"¿Estamos? Siete pesetas ganaban las mujeres to'l día excavando con la…, con la azeíca=azadica. "
12553,COSER-2801-01,383,"todos tus dolores, de bicicleta. Todos, todos… [A-Nul] [RESPIR] "
33209,COSER-5003-01,65,"aquello era extra, porque mi padre no me podía dar nada para mí, porque no sacaban suficiente para… Si me quería comprar una bicicleta, tenía que hacer, te daban un trocito de tierra, que tú podías sembrar unas patatas o unas [L-Otra:favas] y los podías vender. Eso lo que tenían [HS [TOS]] los amos de, los hijos del amo, del, del aparcero. Eso era la paga, porque… tu padre solamente podía cubrir gastos, no…, no había para nada. Por eso el contrabando, claro, que trabajabas un día o dos cada mes o cada…, [HS [TOS]] te pagaba muy bien porque los padres no podían hacerlo y aquello era una cosa que, que di bastante…, bastante bueno, la verdad, de aquella época, ¿sabe? Porque terminó mal, porque a mí me metieron, me metieron un tiro, me, casi me mataron. "
23469,COSER-3308-01,202,"¿Eh? [HS No, es en las Rías_Baixas.] No, en la zona de…, de las Rías, la zona de la ría, [HS ¿Ahí [A-PIn:también]?] en, en Vigo. ¿No tienes oído? "
8448,COSER-2120-01,799,"En el invierno, en la estufa. "
34488,COSER-5214-01,186,"Sí, había escuela. "
920,COSER-0543-01,382,"Sí, aquí no hay riego. [HS [Asent].] Bueno, no hay riego… los prados los regamos, pero después de ahí pa arriba no. Si hay mucha seca… toy=estoy contando algo de mentira también, porque mismo este año yo, si no regara los tomates que cogí, los pimientos y las lechugas, hubo un verano muy seco y si no las regara, pues [L-Otra:nu] cogía nada. Y así… claro; [HS [Asent].] pero bueno, el, lo, lo demás no se riega aquí. "
11360,COSER-2711-01,628,Sí. 
34606,COSER-5214-01,304,"Fíjate si se pasaba un trabajo, veníamos a Joró. ¿Sabe-, ustedes pasaron por Joró? ¿Pero no saben dónde es? "
1993,COSER-0702-02,352,"En un… autobús, que va todavía. "
27373,COSER-4011-01,300,[Rndo:Toda la vida…] [RISA] 
5405,COSER-1705-01,340,"este pueblo he vivido mucho, [HS Sí.] pero…, pero tampoco sé cosas muy grandes del pueblo porque era muy joven y me marché. "
39461,COSER-5714-01,376,"Sí, y después el que perdía, ¿no tenía el otro que rajale=rajarle el trompo con la…?| [HS Sí, tam-, tamién=también el que le tocaba ponelo=ponerlo allí… tenía que ponelo=ponerlo.] Afilaba las púas. Que le cogía, le… pa abrirle el trompo en dos, y después se fue el chaval llorando poque=porque mía=mira tú, tal vez le costaba media peseta el trompo que le había dado la madre, vete a saber. [RISAS] [Rndo:Y le rajaban el trompo. Que era su medio de juego]. "
11218,COSER-2711-01,486,¿Y aquí no estaban…? 
32374,COSER-4904-01,134,"Y… y e inventaron las bombas esas, [HS Claro.] de los molinos, y eso de un vecino a otro, y eso te gastaba… [HS [TOS]] que a lo mejor el petróleo valía, yo qué sé, tres pesetas cinco litros,  porque era barato. [HS Claro.] En ese tiempo la gasolina del coche valía… siete cincuenta o algo así, o sea que… y… eso… de temprana edad, porque luego a… los vente=veinte años o así valía… once cincuenta ya la gasolina. Cuando yo tuve el carné, [HS Uf, casi como ahora.] o sea que… Pero cuando fui a la mili, [HS [Asent].] iba a cuatro pesetas allí, [L-Otra:només]. Y era súper, o sea que… [HS Como, como aho-,] "
27848,COSER-4012-01,409,"La línea Val_de_Zafrán, que es la, [HS Sí, que es…] la vía verde de ahora. [HS Sí.] La vía verde es por donde pasamos ahora. [HS Que es la línea] "
27082,COSER-4011-01,9,"la batalla del Ebro. [HS:EAh, claro.] Si queréis saber este…, este deseo…  Mis padres mismos pues estuvieron, abandonaron el pueblo porque… [RISA] bombas y…, y abandonaron el pueblo, y toda la gente vivía por, por las masías, por ahí, y cuevas de…, de…, naturales de la montaña, de piedra… Y se metieron la gente porque, si no, [Rndo:aquí te liquidaban.] Por eso fue. [HS:E¿Sí?] Se, se, claro, se sintió mucho la guerra. Aquí se sintió mucho. [HS:EFue una batalla muy…]. Yo, mi padre, me acuerdo de casas que estaban derrumbadas de, de la bomba. La bomba de las guerras. De la Guerra, no de las guerras, de la Guerra. [HS:EClaro.] Claro, aquí la gente pues, pues se tuvo que, que… migrar toda. Aquí no quedó nadie en el pueblo. En estos pueblos…, buf. Es que fue muy duro. "
17017,COSER-3106-01,227,"¿Sí? [HS Sí.] [RISAS] y ¿cóm-…?, ¿y cóm-…? "
27778,COSER-4012-01,339,Un pan buenísimo era. 
27459,COSER-4012-01,20," Aquí…, no sé, pero, por ejemplo, en mi pueblo se hace una especie de encierro de toros… "
31003,COSER-4308-01,761,"¿Y por qué, por [A-Inn]? [HS Porque…] "
19954,COSER-3111-01,1137,"No, yo con mis hijos yo ya cambié mucho, y, y camb-, y he ido cambiando conforme he ido siendo mayó he ido cambiando más, [HS Claro.] y me gusta más la vida de ahora que la de antes. "
7552,COSER-2012-01,353, ¿Y hacían pan en casa? [HS Sí.] Cuéntenos. 
13285,COSER-2809-02,191,"No, nosotros hicimos…, ¿qué hicimos? Cordero y arroz, para el día de la boda. Y ahí un vecino nos hizo una tarta así de grande con pisos para celebrarlo también. "
29530,COSER-4225-01,653,"Yo nací aquí y… [RISA] ya soy muy viejo y… [RISAS] la casa…, la casa sigue. "
37584,COSER-5501-01,153," Y… Otras cosas que, que hacían aquí, le iba a preguntar. ¿Plátano? "
35662,COSER-5303-01,190," ¿Y la gente cómo reaccionaba ante la, la primera radio, cómo fue su reacción? "
10662,COSER-2701-01,88,Chorizo. [HS Morcilla.] 
15733,COSER-3009-02,218,"Y cuando fallecía una persona, ¿se, se velaba? [HS ¿Cómo?] Que cuando fallecía una persona, ¿cómo, cómo era el rito? ¿Qué se hacía? "
3102,COSER-0803-01,464,"no se ve, ¿ves?, pero| no se ve bien, pero si un día que, que no hay neblina de esta; hoy hay una neblina que, si no, de aquí veuria=vería| verías las casas que hay encima la montaña del todo. No, no sé si se ve aquí delante la casa, hay alguna; por aquí, [A-Nul] [HS [A-Pau:Es,]] alguna casita pa arriba blanca [HS [A-Pau:Es,]] pero hay, hay esta niebla, hoy, no. Se ve poco. [HS Es muy bonita;] "
21802,COSER-3302-01,551,Conejo y perdiz. [HS Conejo y perdiz.] Jabalí y corzo. 
3993,COSER-1310-01,434,"Y, o sea, ¿que se coge usted todas las aceitunas, usted solo? "
31721,COSER-4724-01,165,"[L-Otra:Xeic, on vas?] [HS [Asent].] Que no es catalán, ¿eh? [HS Sí, sí.] Lo que parece que es catalán. "
12117,COSER-2715-01,632,"Y, si ibas a Barcelona, tenías que hablar el castellano; a, a los sitios de castellano. Ahora, si tenías la familia que era catalana, pues hablabas catalán. "
38010,COSER-5506-01,267,Sí. 
16049,COSER-3104-01,165,¿Y [HS Claro.] no se ponían nunca agresivas las cabras? 
3310,COSER-0804-01,90,"¿Y qué se hacía en las fiestas? O sea, ¿que…, había un baile o…? [HS Un baile] "
14821,COSER-3004-01,23,"¿Usted ha trabaja-, [HS Bueno.] ha trabajao=trabajado en el campo? "
38741,COSER-5605-03,301,"Lo, lo vi, estuvo una semana aquí, esta última semana estuvo aquí y vino de vacaciones por una semana, por el trabajo y aquello. Pero él me llama por teléfono, me llama: «Abuela, acá» o «abuela, allá». Sí, pero no tiene sino ese hijo solo. Ella dice que pasa, que para ser madre [A-PIn:con uno tengo]. [HS [Asent].] Pero lo crio, lo educó, lo crio. Estu-, estudió en…, en Zaragoza. "
30443,COSER-4308-01,201,"Todos. Y esa casa era mía, y dijo mi hijo que…, que se la quería quedar él, y dice mi herma-, mi hijo: «Pos bien», y se la dieron por cinco_millones; [HS [Asent].] cinco_millones piso y… puertas y todo porque ya se lo, se lo golía=olía él que la  quería y quería todo puesto de, de primera todo, bien hecha. Y le dijo: «Chache, a ver lo que eso». Dice: «No pagues», que luego le pusieron seis; unos seis, le dice: «Ay, chache, vamos a ponérsela por cinco_millones». Aquí no hay pan partío=partido pa ninguno. No. Hoy se ha ido el pequeño, el nieto pequeño que tengo, se ha ido a Utiel con el camión del otro, del mediano, el constructor, el que manda,  a llevar chatarra de cocinas y todo eso, que se la recogía él para recoger pero para… y se la, se la ha llevado; el camión se l'ha dao para que lo llevara con el camión. [HS Claro.] Aquí no hay pan partío=partido, [A-Inn]. [HS No, no.] No, de eso no puedo decir. Y, y Julio, pos me conoce y, y bueno, y ella y to-, de la va-, de esto me conoce y dice: «Tú te tienes que venir a, a, a… a Pedrones, allí a jugar con nosotras: amas de casa y esto y lo otro, y, y de todo», dice, «que sí, que con otros, [A-PIn:que vamos] a buscar una casa»; digo: «No, que yo estoy aquí, yo he caído, caí aquí como si hubiera caído del cielo, en la aldea. Sí, porque… había eso de aquí, [A-Inn], venían mis dos chicas, venían y decían: «Florencia»; «¿Qué»; «Que nos vas a poner doce o trece botellas de litros; quince o veinte botellas, cajas, bolsas de cortezas; de papas; de mejillones, tantas; que nos vamos con el coche y nos vamos por áhi por la carretera… a bañarnos, porque [A-Inn] esto lo otro». Y había mucha esa y a mí me querían| Hoy yo voy a, a, a Pedrones y me besan to=todos los chicos y todo, como eso, la quité el día cuatro de, de… la tienda, el día cuatro la quité; la tenía ahí, en la entrada, [HS Sí.] mire. [R-Ind] Aquí la tenía. El mostrador, [HS Sí, sí.] aquí, ahí, ahí tenía el mostrador; [A-Inn],¡ah! "
37733,COSER-5501-01,302,No. Solo queremos preguntar si hay también otras personas que [HS Ah.] podríamos entrevistar o… 
6585,COSER-1832-01,176,"No… La vida entonces estaba mu mal, mu mal. Nosotros, gracias a Dios, no hemos pasao faltae=faltas nunca, siempre hemos tenío que comer mucho. [HS [Asent].] Pero la vida estaba que había muchos pobreticos pidiendo de puerta en puerta. "
22200,COSER-3302-01,949,"El que exista, que si no… [RISA] "
13384,COSER-2809-02,290,[Asent]. 
38592,COSER-5605-03,152,"Ahí se compraba en barras, se compraban barras y espués=después se compraban en cuadritos pequeños. El jabón sí me acuerdo yo de coger, de compralos=comprarlos. Yo no…| aquí no había quien hiciera jabón. Se decía que si se hacía de aceite y no sé qué, pero no. [HCruz:¿Qué? ¿Eh? ¿El…? El…] El jabón de lagarto, sí. Porque traía el lagarto pintao por fuera. El cuadro traía un lagarto gordo. [HS Pero eso no] "
34377,COSER-5214-01,75,"Y de las islas, ¿qué, qué puede decir? ¿Qué le, qué le| cuál le gusta más? ¿Tiene alguna preferida? "
24852,COSER-3809-01,69,"Primero [A-Inn], pos eso ya es moderno "
17069,COSER-3106-01,279,¿Pa acá y pa allá porque hacían algo? 
37072,COSER-5404-01,799,"Eso no, eso la tenía… me lo cosían las sastras y… "
23387,COSER-3308-01,120,"Y, bueno, ya la na-, la anécdota es que, cuando era pequeña, vino una niña de, de México y trajo una…, una Barbie de esas. Entonces era articulada, entonces se doblaba por todos los lados. Se le doblaban los brazos. Y, bueno, yo tenía una muñeca, tenía una de, de goma, y tenía otra muñeca, pero lo que ella tenía era una muñeca muy grande, con un vestido así muy luminoso, y esa me la tenían guardada, [Rndo:había que tenerla guardada.] [RISAS] Entonces yo quería una muñeca de…, articulada, como, como la, como la tenía aquella niña, porque lo que tiene un niño, lo quiere el otro niño. [HS El otro.] Y entonces, claro, a mí la muñeca no, ella se la compraron allá en México y a mí la muñeca no me la…, no me la compraron. Entonces mi abuelo me hizo… con un carozo del maíz… "
23159,COSER-3307-02,939,Poco. 
37073,COSER-5404-01,800,Ellas compraban las telas y después la llevaban pa que se la… [HS Han pasao los extrajeros por ahí pa abajo.] a Valle_Gran_Rey o a otro sitio. 
11025,COSER-2711-01,293,"Y… entonces iba todo el pueblo al…, al… [HS Pues mira,] "
12263,COSER-2801-01,93,Bueno. 
25472,COSER-3809-01,689,Sí. 
30449,COSER-4308-01,207,"Esas, esas es que… son mis chicos cazadores. [HS Ah…] Mira mi chica, que está ahí. Está caldeando la casa. "
2362,COSER-0702-02,721,"[HCruz:No, yo no… yo estoy mu ocupao pa eso.] "
20375,COSER-3111-01,1558,¿Así? [RISAS] ¿Ya? 
9919,COSER-2408-01,400,"Oro de ley. Ah… Ah, vale, [A-Nul]. "
4598,COSER-1424-01,109,"Entonces ¿qué, qué [HS Pues…] regalaban en las ferias? "
1967,COSER-0702-02,326,"si es que el maestro solo, un maestro no podía atender a tantos. Allí había un, un… una grillera que aquello paecía=parecía como… [HS:E[RISA]] A vé=ver, cada uno hacía ruido de una forma, y el maestro pues a los más grandes los mandaba dá=dar de leé=leer a los más chicos y…, y a vé=ver, así se valía; y luego pues él hacía lo que podía, el hombre. Que, que hablábamos to lo que queríamos de él: que, que si no valía, que si tal, que si cual; pero… ahora se ven los resultaos, que, que aprendimos al fin algo, vamos, algo con arreglo a, a lo que, a los medios que había pos… a lo mejó aprendimos más de lo que… [HS [Asent].] de lo que si fuera hoy hubieran aprendío. "
22695,COSER-3307-02,475, E: [Asent]. 
34123,COSER-5003-01,979,En mahonés es Sínia des Conills. [HS Una noria de…] Una noria de los conejos. 
40048,COSER-5735-01,527,"Sí, es de los poemas más antiguos en castellano. "
31893,COSER-4724-01,337,"Siempre ha habido alguna…, siempre ha habido algo. Siempre ha habido algo [Rndo:pero…] Eso es lo, como lo tradicional, como a to los sitios. [HS [Asent].] Pos por la noche… hacen gamberradas o le van a la novia y la hacen u-…, a uno le cierran la puerta y la tapan y no puede salir, [HS [Asent].] los otros le entran por el balcón y le hacen… Eso se ha hecho siempre. [HS [Asent].] [Rndo:Se ha hecho siempre eso.] Se ha hecho siempre. "
37492,COSER-5501-01,61,"Claro que había gallo. Claro.¡Bue-!, tenía que tener gallo, porque si no…, si no, no podía, no se podían… quitar crías. [HS [Asent].] Tenía que tener un gallo pa que, pa quitá=quitar crías. "
39119,COSER-5714-01,34," Sí, animales… Cabras. Cabras, y alguno tenía alguna vaca tamién=también. Y… y otros, y perros. "
7340,COSER-2012-01,141,"No le gustó y, y, y le, le dijo lle-, lléva-… [RISA] Pero ahora ya sí, la mayoría con máquina. [HS Y, ¿qué hizo con la máquina?] ¿Eh? "
31856,COSER-4724-01,300,"[HS No…] ¿Con… capirotes también? [HS Sí,] "
28876,COSER-4146-01,832, ¡Pasa la cortina! 
5562,COSER-1706-01,155,[HCruz:[L-Otra:Bones.]] 
22671,COSER-3307-02,451,"[L-Otra:[A-Inn] habrá trinta anos,] [HS Treinta.] [L-Otra:[A-Inn]]. "
21644,COSER-3302-01,393, ¿Y médico había aquí también? 
6596,COSER-1832-01,187, ¡Madre mía! 
17233,COSER-3106-01,443,Todo el día en el campo. 
21973,COSER-3302-01,722,En la fiesta esa de los reyes… [HS Ni agua ni na.] vienen a comprar vino. 
37443,COSER-5501-01,12,¿Por ejemplo? 
22434,COSER-3307-02,214," Y nada más. Después vino por aquí una, una riada muy grande. "
22146,COSER-3302-01,895,"Sí, claro. ¿Venís a hacer una foto? "
25671,COSER-3809-01,888,"[A-PIn:Esto, no creo [A-Inn].] "
1524,COSER-0610-01,366,"Y creo que no está mu lejos el romero de aquí, pero, pero aquí en los términos ni… por aquí estos términos, no. Pero por ahí, yo creo que dentro de la provincia hay romero. Aquí lo traían antiguamente, romero, para darlo el día de, el día ese, ¿cómo se llama?, de ramos, ¿no es ese? Pues siempre traían romero. Yo creo que se críe por ahí en las sierras esas de Ávila. [HS [Asent].] Pues luego quedaba la cera en el cesto. Ponías una buena lumbre y lo echabas allí todo. Y entonces la cera se hacía líquido y se salía del ces-, se salía del cesto. Y allí solo quedaba los desperdicios de la mierda que tenía. Si tenía algo de mierda, abejas solía tener, porque muchas morían en… en la maniobra esa, se pegaban y no se podían desacerar. Y los animaluchos pues morían ahí. Y de allí luego pues lo apartaban, la… ponían un cacharro con agua y allí caía la cera. Y como el agua estaba fría, pues se iba cuajando y se quedaba hecho una torta, podíamos decir, como un, como un panecillo, solo que de cera. No, eso no era para comer, eso era para lucir a los santos, que nos hacían favores. [HS [Asent]. [RISA]] Cera virgen, que llaman, [HS [Asent].] que se utilizó pa muchas cosas. Después de la guerra lo utilizamos pa alumbrarnos, porque no había con qué, [HS [Asent].] la cera. Aquí en mi casa, como lo había, [HS Claro.] pues incluso, yo, que era un niño, pues cogía, lo calentaba a la lumbre, calentaba así un cacho de cera y le hacía… así a la mano lo hice muchas veces, por ejemplo, esto era un cacho de cera, le hacía así, le hacía delgadito delgadito, como cuando hacían las mujeres empanadillas, [HS [RISA]] y entonces metía un, un hilo… le ponía redondo, hacía así [G-Imt] y ya tenía una. Eso lo hice yo varias veces, lo ponía así [G-Mst] y ya tenía pa alumbrarme allí en la cocina. [HS Qué rápido, ¿no?] [A-Inn] Sí… o sea que servía para eso, para, para hacer… cera en la iglesia se utilizaba mucho, sí para… para alumbrar a eso, sí, que ponían una luz a, a los difuntos, to=todos los años y eso. Lo utilizaban para eso. Así que mire si tenía provecho la, [HS La cera.] la cera. [HS No, desde luego.] [HS Sí…] La cera y la miel. "
2796,COSER-0803-01,158,"[Asent]. [EXCL] Y ellos quieren| poner dinero no querían. Ellos na=nada más querían| na más veían el negocio. Pero, el negocio, primero tienes que poner; después ya viene. "
689,COSER-0543-01,151,[Asent]. Nació y estuvo allí toda su vida. 
4901,COSER-1517-01,169,"Si yo, hombre… Yo no sé qué más enseñame=enseñarme. Mi hija lo que me dice es: «Estás loca perdía=perdida». [RISAS] Y yo estoy munchos=muchos días en la cocina haciendo algo, y estoy tacatá, tacatá [ONOMAT], y dice: «Mamá, ¿con quién hablas?», digo: «Conmigo». "
8703,COSER-2318-01,171, ¿Y sus hermanos iban a la escuela también? 
36585,COSER-5404-01,312,"Antes sí, mi niña, antes sí. [HS Era la vida así, entoces…] "
1453,COSER-0610-01,295,¿Y tenían… y hacían procesiones? 
9139,COSER-2404-01,178,¿Qué le parece? 
7710,COSER-2120-01,61,[Asent]. 
10096,COSER-2409-01,28,"claro. También nos enseñaban… fregar la loza, hacer la cama, barrer… [HS [Asent].] Los sábados, por ejemplo, que no había colegio, era cuando nos mandaban hacer las cosas de casa. "
31123,COSER-4622-01,8,También. 
29704,COSER-4225-01,827,Los quintos pues… 
17152,COSER-3106-01,362,¿Colorá=Colorada? 
11629,COSER-2715-01,144,"Porque, si no es así, mira: eh, con la caña, supongamos, o con, [RESPIR] con, antes, con estos olivos, a los olivos hacían, un, un, pon que hacían un saco, o sea, cincuenta kilos, o cien cada día. Pues ahora, con estas máquinas, hacen cuarenta, cuarenta_mil o cuarenta_y_cinco_mil kilos al día. Y sin, y sin sufrir. ¿Sabes? Todo se va modernizando y, y como lo que no cogen mucho, pues, no, no, no, no les sale cuenta. Por esto, muchos plegan y, y la tierra. [HS ¿A qué, a qué llama,] "
1020,COSER-0543-01,482,"No. El jabalí… claro, pa eso hay cacerías. Hoy mismo tán=están por ahí de cacería. [HS [Asent].] Y hay cacerías pa, pa… pa'l jabalí. "
3753,COSER-1310-01,194,"se dejaba allí y cuando eso, [R-Mcr] ya se recogía, sí. "
15506,COSER-3004-01,708,"Claro, para que no corran, porque si corren, te quedas por medio [A-Inn] [HS Esto se liga, ahí, ahí me trabo yo un poquito así, ¿lo ve?] y aparte se va [A-Inn] y salta, y así no puede saltar [A-Inn]. "
36673,COSER-5404-01,400,¿Rejomas? 
3260,COSER-0804-01,40,"Y a las…, las niñas, ¿recibían la misma educación que los niños? [HS Sí, sí, lo mismo.] ¿Sí? "
29805,COSER-4225-01,928,¿Qué dicen? [HS ¿Qué dicen?] 
15879,COSER-3009-02,364,"Yo he… A lo mejó me s'han queao=quedao las cosas interesantes, pero… [HS Sí, sí, sí.] De to lo antiguo ya… [HS Sí.] "
3795,COSER-1310-01,236,"Pues cuéntenos, ¿qué cogían? ¿Qué, qué frutas cogían aquí? "
39699,COSER-5735-01,178,"Es que no lo… [HS Sí,] "
5761,COSER-1706-01,354," ¡Hombre…! Ya está bien, ¿no? [RISAS] "
36335,COSER-5404-01,62,¿Hermanos? 
9982,COSER-2408-01,463,"Y… no era de los más…, cuidadito. [HS [RISA]] Que pasa que unas veces callaba y otras veces protestaba porque también, si calla, siempre también te tratan de tonta [R-Inf] y no puede ser, ¿eh? Hay que ir al otro día a explicar las cosas. [HS [TOS]] En ese momento estaba enfadao y dice cualquier cosa, pero al otro día tienes que comprenderlo. Si te digo que me he pasao alguna vez con él, [R-Inf] tinía=tenía, ya murió la pobriña y él también, pero bueno, una hermana operada. Y a mí me dijeron… No, no nos hablábamos con ella. [R-Inf] [HS [Asent].] Mira cómo soy yo, ¿eh? Y a mí me dijo una…, una vecina, y esa no miente, porque esa… la crie yo, y me dijo: «Carmen, mira, tu cuñada está muy maliña, está muy maliña, que le sacaron metro y medio de tripa, gorda, ¿eh?». Estaba malita. [HS [Asent].] [HS [Asent].] Y… «Y tá=está maliña, tal. [A-Inn] a Eugenio que vaya a [A-PIn:verla], dile a Eugenio que vaya a ver». Si te digo que eché desde el lunes… comiendo a la mesa, diciéndole todos los días [R-Inf] que fuera a ver a su hermana… y no hubo manera. Mira si era [L-Otra:testo]. [HS [RISA]] Era cabezón. Y el sábado [R-Inf] volví a decírselo. «Mire…». A, a Eugenio: «[L-Otra:[A-Inn]], ¿eh? Como muera tu hermana, vas [L-Otra:[A-Inn]].» ¿Me entendiste  en gallego? «Como te muera tu hermana… [HS [Asent].] [HS Te va…] y no la vayas a ver, te va a pesar. Intenta verla». Porque decían que tenía cáncer y tal, bueno. [R-Inf] [HS [Asent].] Y no lo tiene, no tenía, era…, tenía estropeao, se lo sacaron y quedó muy bien. Tuvo una buena recomendación, es lo bueno. Y entonces me dijo en el sáb-, le dije en el sábado: «[L-Otra:Vai ver] a tu hermana, hombre, vete a ver a tu hermana». «[L-Otra:Se vas ti comigo, vou]». [L-Otra:Ti] mira y eso que era su hermana… Y le dije: «Bueno, pues vamos, venga, hala, no co-, no termina la mis-, [R-Inf] termina de comer que nos marchamos». Y fuimos y, entrando en el hospital, salía una niña de ella, salía una niña a-, pasaba una niña por allí, una hija. [R-Inf] Y yo no sabía onde=donde estaba y la llamé: « ¡Toña, Toña! Mira, ¿dónde está tu mamá?». «Ay, sí, tía, [L-Otra:veña, veña, veña] aquí». Que no nos habla-, no nos hablábamos, ¿eh?, pero no, no era por culpa de ella, era por culpa mía porque…  hubo otros problemas. Y entonces… cogí y fuimos allí. [R-Inf] Y le dijo: «A ver, ¿qué tal estás, Reme?, ¿qué tal estás?». «Bueno, que estoy aquí tiradiña, que estoy aquí tiradiña, no valgo para nada, estoy tirad-». « ¡Qué va, mujer, qué va, va, va, va, vas, vas valer para nada! Dentro de dos días ya estás bien y tal». Bueno, ¿[A-Inn] le vas a decir? Y cuando fue pa casa, no podía ni andar, ¿eh?, estaba, tuvo muleta… Y se, a la vuelta de quince días o algo así dijo: «Bueno, quería hacer una comida, a ver si doy hecho y la niña una comida que… quiero que vengáis a comer aquí… Todos», dijo. Todos, nosotros dos fuimos, yo no sé si fueron más de la familia, no sé. El marido estaba, mi suegra, mi suegra estaba, la hija estaba, el [A-Inn]… Pero creo, de fuera creo que fuimos nosotros na más. ¿Y…, y sabes qué me hizo? Me cogió así, estaba, venía así con la batita de casa y vino y me cogió así por detrás y me dijo: «Carmen, si ese día que [L-Otra:chegaches] al hospital me toca la [A-PIn:lotería], me quedo tan contenta». [R-Inf] Y no nos hablábamos. [HS [RISA]] Y yo le decía siempre a mi, a mi marido, porque nos veíamos siempre en la…, en el mercado nos…, nos víamos=veíamos con ellos, y ya siempre le decía: [HS [TOS]] «[A-Inn], cuando quieras hablarle a tu hermana, háblale, que a mí no me parece mal ninguno, que es tu hermana. Tampoco yo no quiero que tú me saques de que, de que yo le hable a los míos». [HS [Asent].] [R-Ppl] Pero él era cazurrete, era cazurrete. No e-, no e-, [CHASQ] yo creo que le quería, lo que pasa que él no quería dar la…, la, no quería dar el paso. [HS [Asent].] Le tuve que dar yo. [RISA] Lo tuve que dar yo. Y así pasó. Y, pero bueno, teníamos la razón, ¿eh? Porque mi suegra tenía una casa y nos dijo que nos la alquilaba y ellas, como eran dos… hermanas, [HS [Asent].] no quirían=querían, metieron cuentos en la…, en la madre pa que no-, pa que nos diciera=dijera que no y ya nos había dicho que sí. Y entonces mandó a la…, a junto a nosotros a un…, un chaval que tenían allí al lao, que se llevaba muy bien, bueno, trabajaba allí con ellas algo. [HS [Asent].] «Vete decirle a…, a Eugenio y a Carme que…, que esperen un poco más porque… va, va a hacer Manoliño…». Manoliño era un, un nieto que tenía allí viviendo. [HS [Asent].] «Va a hacer una casa…». [L-Otra:E] tal [L-Otra:e] cual. Entonces yo ya le dije: «Mira, [L-Otra:diga a miña sogra]…, dile a mi suegra que no me venga con cuentos, ¿eh?, que yo cuentos no los admito. Manoliño va a hacer la casa cuando la haga yo». Bueno, al otro día le dije a mi marido: [R-Inf] [L-Otra:«Vai falar coa túa nai. [A-Inn] Veña]. Y al llegar allí, estaba… las dos hermanas y más la…, la mujer del nieto que quería, lo que iba a hacer la casa, estaban todos de cara. Estaban todos allí [L-Otra:[A-Inn] os demais]. Y entonces… [R-Inf] [L-Otra:miña], mi suegra se sentó, mi suegra vinía=venía de trabajar de la huerta, y se, llegó allí y: «Buenas tardes». «Buenas tardes». Y se sentó. Y la mayor, la que te dije yo que se operara, marchó y tardó tiempo. ¿Y a qué fue? A meterle el cuento a la madre: que estábamos nosotros allí y que no nos, y que nos dijera que no… porque [L-Otra:non]…, no era momento de alquilarla y… ya dijera que sí. Ella ya le dijera… [HS Ya había] "
1072,COSER-0543-01,534,¿De dónde viene la sosa? ¿De la caliza? 
20857,COSER-3301-01,270,"Sí… Venía…, algunas se iban mamá o papá a comprarlas a Ourense. Después iba yo. Pero…, si no, venía un viajante, un viajante, ¿no? Y… después venía un camión a traerlo. Sí…, sí… Tabaco. Se venían, traían, venían todos los, aún vienen ahora por ahí. Sí, pero… Hoy vienen por las casas, pero [A-Inn] [HS [TOS]] no hay tienda. [R-Grb] Entonces… vienen por las casas a vender. [HS [Asent].] Sí. "
14499,COSER-2812-01,685,[A-Inn] 
21314,COSER-3302-01,63,[R-Ind] [L-Otra:Matabas un ou dous ou tres porcos.] 
16802,COSER-3106-01,12,Claro. 
13552,COSER-2809-02,458,"No, no, no, no, [A-Nul] [HS En La_Coruña.] mandaban. "
30669,COSER-4308-01,427,[Asent]. 
13541,COSER-2809-02,447,¿Y se hacían mantas también…? 
29159,COSER-4225-01,282,muchas. 
36499,COSER-5404-01,226,"Sí, [HS Longanizas, morcillas.] lo-, morcillas. Se hacían morcillas. "
10250,COSER-2409-01,182," millonarios. A la vida de antes a la de ahora, vida de millonarios. Yo recuerdo que aquí se hacía una comida, yo, particularmente…, para todos igual. «Ay, es que no me gusta». «Ay, bueno, pues nada, mañana». [HS [Asent].] Jamás. Porque eso lo aprendí en mi casa también. Cuando protestábamos, pues nada… «Ya comerás cuando tengas hambre». "
2108,COSER-0702-02,467,"¿Y…, y qué le iba a decir? La boda sería en la iglesia, claro. "
11180,COSER-2711-01,448,"En casa. Nosotros teníamos miel… y de la miel hacíamos después, vosotros no sabéis lo que es…, [R-Ind] lo que es la, la cera… [HS [Asent].] la ardíamos, la escaldábamos con agua caliente y el caldo este… quedaba obscuro como unos, como los zapatos. [HS [Asent].] Y entonces eso lo hacíamos, mi madre lo hacía hervir, y al hervir [A-Inn], salía un, que llamábamos [L-Otra:aruix] y era negro. Y eso, al salir de colegio, cogíamos el pan, poníamos el [A-Inn] con [A-Inn], poníamos tres o cuatro cucharadas de aquello y, venga, y a merendar. [R-Glp] "
22321,COSER-3307-02,101,"Yo, por si os sirve, yo aún hago matanza en casa de mis suegros, porque es una familia muy tradicional. [HS [A-Inn] no, no, no… ] Nosotros aún hacemos matanza, nosotros, aún lo matamos, que tengo algunas fotos. Si las queréis o así alguna de matanza, pues os la mando, que tengo tu eso. [HS Sí, pa arriba,] Te las mando por WhatsApp. "
2672,COSER-0803-01,34,[Asent]. Y aquí [HS [Asent].] hay… 
6549,COSER-1832-01,140," ¡Ah!, ¿sí? "
9660,COSER-2408-01,141,"Y aún leo, ¿eh? [HS [RISA]] Lo que no hago es escribir. Pongo mi nombre y tal, pero,¡uh!, leer [A-Nul]. [HS ¿Le gusta leer?] En letra de máquina leo, ¿eh? [HS [Asent].] Y en la de pluma, no. "
32822,COSER-4915-01,319,Aquí verás la foto. [HS [A-Inn].] 
32361,COSER-4904-01,121,"[Rndo:No, no será… Ya será menos.] [HS No, no, no.] "
6187,COSER-1709-01,85,"si se cansa, avise y lo dejamos. [HS Sí, sí, sí.] Nos dice. "
4648,COSER-1424-01,159,Hasta que te casabas. 
29640,COSER-4225-01,763,"No, nosotros, nosotros es que, como la casa esta era grande, nos hicieron aquí mismo, [HS [Asent].] estaba la casa de otra manera, luego la hemos reparao [A-Inn]. [HS [A-Inn].] Aquí me hicieron una…, aquí una… habita-, aquí, aquí fue donde vi-, vinimos nosotros de novios, sí. "
17298,COSER-3106-01,508,[Asent]. 
10523,COSER-2650-01,175,"O sea, setenta_y_nueve años tiene usted. "
15826,COSER-3009-02,311,"¿Entonces tiene más público entre [A-Err] el paso o gente de fuera? [HS Y ahí los que van más, se ven más los…] "
30396,COSER-4308-01,154,"El horno, pos se le echaba lumbre y se, cuando veías que estaba ya caliente, pos entoces=entonces se barría con un palo y le ponías ramas de, de esto de, de pino o de sabina o lo que sea, y la barrías, lo barrías el horno y entoces cogías y| a, a ver si, si, [HS [RISA]] a ver si está bien, a ver. [R-Cas] [A-Inn] [HS No, no se preocupe.] A ver, pase. [HS Sí.] [A-Inn] Pasen, pasen si quieren. [HS No, no se preocupe.] Sí. [PS] [R-Mcr] [HS [TOS]] Ese es el horno, ese es el horno de pan. [HS ¿Sí?] "
29322,COSER-4225-01,445,"Claro. Ahora se hace, llega la sementera ahora, ni trabajas ni na. Porque ahora mismo coges los sacos, los echas en la sembradora y ya se, se encarga de eso. Cuando se vacia=vacía, los vuelves a echar otra vez y ya está. "
27393,COSER-4011-01,320,"Pues aquí nadie nos ha dado nada. Así… de esto, por eso que…, claro, se siente otra cosa. Es que…, ¿qué quieres que te diga?, ¿que por qué…? [CARRASP] [A-Crt] [A-Inn] malo, no lo ha sido, no han hecho a, a trompazos sin reconocer él al otro; si no, no hablaríamos así. ¿Suiza cuántas lenguas habla? [CARRASP] "
15427,COSER-3004-01,629,"¿Eh? ¿Sí? Deme la mano esa aquí, [HS:E[RISAS]] que yo creí que [Rndo:nadie me iba a dar la razón]. [RISAS] Los políticos porque dicen mucho: «A vé si…, si entra este, a vé si entra el otro, a vé si mejoramos»…¡Mentira!, no mejoramos nunca. Mientras haya tantos políticos que son los que nos traen acuchillaos=acuchillados, porque nos dan lo que quieren ellos y lo que les sobre a ellos; y eso es lo que nos trae los políticos, señoras,¡eh! Y si a alguien molesto, que me perdone, pero los políticos no debían de existir, no, no debrían=deberían. O por lo menos con esas ideas,  que…, que…, que… Hombre, pero velá=velar por los demás tambié=también, hombre, que no sea to=todo pa manguiller, manguiller, remanguillé, pa el bolsillito de ustedes. No, hombre, acordarse que hay muchas criaturitas en el mundo; en España hay muchas criaturitas parás=paradas. Que ni les entra por aquí ni les entra por allí ni les entra por ningún lao,¡por Dios santo!, hay que sé=ser un poquito humano, ¿sabes? Y eso es lo que yo digo, y a mí no me castiga el Señó, porque yo no soy malo. Pero no quiero que m'humille nadie: al que me quiera humillá=humillar lo pillo yo, que yo…, yo soy mu malo; es verdad. [HS [RISAS]] Como me quieras humillá=humillar no respeto a nadie. Estoy educado, me gusta hablá=hablar con la gente, me gusta sé=ser cariñoso con la gente, me gusta queá=quedar bien con to'l mundo; me gusta to=todo. Pero, como me quites la razón llevándola, no soy dueño de mi…, de mi cabeza, no, no, no; porque le pego o me pega. [RISAS] Y no es que busque yo tareas ni me gusta las tareas, me gusta las…, me gusta  la amistad, me gusta to=todo, ¿no? to=todo es-…, los muchos amigos, muchos. A mí me quiere to'l mundo, yo salgo por ahí: «Paco, ¿qué?».  Hasta los jovencillos vienen conmigo y me voy por ahí de juerga con ellos tambié=también, [RISAS] los jóvenes. Y alguno vieo=viejo, algunos de los que…, mayores o menores que yo, siguen así: «¿Que qué te pasa a ti?¡Eh!, que yo me voy con la juventú=juventud, porque son los que me dan alegría. [RISAS] [A-Inn] cuando estamos tres o cuatro viejos, alguno que paece=parece que esté ahí purgao=purgado, [HS [RISAS]] [RISAS] alguno que…, que [A-PIn:se le fue de pie, esos] tien=tiene mala pipa, paé=parece que están purgaos y…, y vi=voy a yo a dale=darle… [A-PIn:Montavos=Montaros] tres o cuatro con mala pipa y ya está. No, me voy con la juventú, que…, que me harto y bebo y… Sí, me harto tambié=también. "
38188,COSER-5605-02,21,Aquí están las cabras. 
36684,COSER-5404-01,411,"eran de tela. Unos eran de tela de colchón, rayá=rayada. El que tenía pa compralo=comprarlo la tela de, de esa rayá=rayada, hacía sus colchones y los llenaba después de paja. "
28246,COSER-4146-01,202,"¿Pues quieres una rosquilla? [HS No, no…] Mira, ¿ves? Esto son los…, estos son los mantecaos, que decimos. Y esto lo hacemos de la gras-, de la grasa del cerdo. [HS [Asent].] La, la poníamos al fuego, se derretía y guardábamos la manteca. Y esto es los mantecaos=mantecados. Y esto es almendra. [HS [Asent].]¡Probarlas! "
19530,COSER-3111-01,713,"Que le impresionó mucho, le impresionó mucho la muerte del compañero. "
8901,COSER-2318-01,369,[Asent]. ¿Es un pueblo grande? 
30085,COSER-4306-01,77,¿Por qué? Pues porque no había. Aquí se hacían… La salvación de España en un tiempo fueron los [L-Otra:moniatos]. ¿Sabe usté lo que son los [L-Otra:moniatos]? 
4147,COSER-1310-01,588,"¿Ah, sí? ¿Hay muchos en el pueblo? "
30946,COSER-4308-01,704,¿El terrao=terrado? 
37450,COSER-5501-01,19," A los vecinos, a los vecinos. "
21789,COSER-3302-01,538,"aquello que hay allí. Las berzas son aquellas que hay allí, sí… [HS Son berzas, ¿no?] Luego hay berza gallega y hay… otra berza más rubia que es, que… [HS [TOS]] [HS [A-Nul].] más corta, más clara, distinto sabor. "
3504,COSER-0805-01,57,"[Asent]. Muy bien. ¿Alguna pregunta más, chicas? "
38350,COSER-5605-02,183,No. 
30559,COSER-4308-01,317,¿Y torrijas se les daba a las mujeres que habían parido? [HS ¿El qué?] Torrijas. 
36833,COSER-5404-01,560,"vivía de medias, te-, [CHASQ] la gente por ejemplo de… sobre Agulo, Las_Rosas y eso, venían a sembrar aquí las vegas, de medias. [HS Esos venían de allá, traían sus reses.] Traían en, en el invierno ya empezaban a arar con las vacas [HS Sus reses, vacunas, nos ponían en nuestras vegas.] tos=todos esos campos, y antoces=antonces… [HS Y sembraban de medias.] vivían de eso, [HS [Asent].] de lo que daba el campo. Y sus animales, sus gallinas, sus… lo que ellos tenían, lo que daba el campo. "
7548,COSER-2012-01,349,"No…¡Ah!, ¿tasugos? "
36430,COSER-5404-01,157,Ajuntar=Juntar papas. 
36166,COSER-5322-01,390," IE: [HCruz:[A-Pau:Adiós, abuela.]] "
28935,COSER-4225-01,58,No… 
6811,COSER-1832-01,402,"¿No? [HS [RISA] [CHASQ].] ¿Y alguna anécdota del pueblo, algo que ocurriese o algo que se contase? No sé. ¿Una historia o algo así? "
15718,COSER-3009-02,203,"De cantá=cantar, cuando estábamos en esos olivares cogiendo… aceitunas, sí cantábamos mucho. [HS ¿Sí?] Y después de la Iglesia, yo he sío una de las que me gustaba to lo que había en la Iglesia de cantá=cantar. Bueno, sabíamos lo, unas, unas cosas tan bonitas que eso ya si, por ahí no… Los dolores de la Virgen, que son siete dolores;  la, la huella del caudillo enamorao que es San_Francisco, que es una preciosidá=preciosidad también, a San_Francisco, cuando é=el… andaba por el mundo, estuvo prisionero, y que… Y después hay también… unas cosas, en el entierro de Cristo, que va en el sepulcro, se le, se le canta: [LT-Cnt:Del sepulcro la losa te oculta, a esos ojos que anegan en llanto]. Eso es precioso. A los extranjeros se quean=quedan… Espera, y una cosa que tenemos el, el vienes=viernes, el vienes=viernes santo: sale la Virgen_de_los_Dolores por un lao de… en la iglesia tiene dos puertas, ¿no? Sale por un lao, y… y el padre Jesús… Eso sale el, el vienes=viernes por la mañana, cuando ya muere, que mue-, que ya muere por la noche el Señó=Señor, pos ya dicen: [LT-Otr:La calle de la amargura, Cristo a su madre encontró]. Sacan a la Virgen por un lao y, y, y van acercando un, [R-Ind] una santa que lo llevan a la Virgen. La Virgen tiene unos muelles aquí en los brazos, debajo del manto, que los mueve el muchacho que sale, mira, y hace asín, con los manos así, y la cabeza inclinaá=inclinada, queriendo cogé=coger al hijo. Mira, se incorpora otra vez, va otra vez y va otra vez como a vé=ver si lo acercan más a vé=ver si lo puede tocá=tocar. Y ahora tiene un pañuelo que hace así, [G-Mst] y se limpia los ojos con, con, ella misma. Mira, es… Se quean=quedan to'l mundo; los extranjeros yo los he visto hasta llorando, porque es que parece que es de verdá y te pones tú en que es una madre, dios mío, si esa es una madre, y ve al hijo que, que ya, que se le llevan a matá=matar, ya el Jueves_Santo murió Cristo. Pero eso se, ya te digo, que eso es una cosa divina, el encuentro ese. Eso viene gente de, de yo qué sé, a velo=verlo, porque es que es un paso precioso. Entonces toas las cuestiones de la Iglesia, yo sé, toas, toas, toas. Después hemos estao también… tocando  las cosas de la zambomba. Fuimos también un coro a grabá=grabar un disco, que lo tienen aquí en el pueblo de, de las, de los, de las, de las cosas antiguas, y es preciosa. Y, y, fuimos a la vera de… [A-Inn] Ese pueblo que hay, que hace mucho viento, ahí abajo. Tarifa. [HS [Asent].] ¿Tarifa es el nombre? [HS Sí.] Pues más pa allá había un… de eso pa ensayá=ensayar, y fuimos allí a grabá=grabar el disco, siete u ocho, y nuestros instrumentos pa tocá=tocar… Pero  es unas cosas que parece que las viven una, porque son tan bonitas y tan cerca… Yo como creo tanto. Yo soy, vamos… "
12334,COSER-2801-01,164,"Cora, sí, a bordar, ¿qué, quién enseñaba?, ¿venían a casa o…? "
35356,COSER-5214-01,1054,Ellos se juntan cuando les parece. [RISAS] 
1047,COSER-0543-01,509,¿Antes había más? 
19735,COSER-3111-01,918,"Digo si no voy a lo mejó a trabajá=trabajar no [HS No le pagan.] me pagan. Yendo, por lo menos un día, tengo ya pos| y entonces fui y me pagaron la semana. Yo ya fui con to=toda la idea. Digo aquí me pagan a mí la semana entera. "
12462,COSER-2801-01,292,"¿Pero cómo celebraban el día de fiesta? ¿Hacían misa…?, [HS Ah, bien.] ¿comida…? "
7194,COSER-1832-01,785,"Ale, [A-PIn:que ha sido] usté [A-Inn]. "
6935,COSER-1832-01,526,[A-Inn] 
252,COSER-0523-01,252,"Sí, sí. [HS Entonces,] "
15483,COSER-3004-01,685,"Que siempre bemos=habemos vivío del campo, más ma=mal o más bien. Se ha ganado menos, pero el campo no se puede abandoná=abandonar ni se le puede echá=echar veneno como…, como…, como ahora autorizan echá=echar veneno a la tierra. Que antes, como ya digo, antes de nuestra madre, está esta, que es la que ha mantenío=mantenido a mi madre pa que me tenga a mí, que…, que es lo…, nos da de comé=comer a…, a, a to=todos los seres que andamos en la vida. De ella comemos to=todos los que estamos encima de ella, de la tierra. Entonces, ¿por qué se desvalora eso tanto? ¿Por qué hay ahora tantos listos? Que yo digo: « ¡Me cago en la mai=madre!, ¿qué voy a hacé yo? No podé í=ir yo a decile=decirle a otros personas que eso no es así, hombre. ¿Eh? Tendía=Tendría que sé=ser así. A vé si se arreglaran las cositas algo, que España da comida pa tos=todos nosotros, pero sabiéndola organizar. Ara=Ahora, si no sabes organizar, y tú, porque quieres viví=vivir de eso y ganá=ganar un sueldo y ganá=ganar más, que quieres tú hacé…, que tú que… y tú es que no sabes, tú no debes de está=estar ahí, tú no lo puedes organizá=organizar eso. Cada uno tiene que organizá=organizar su…, su…, su ramo; tiene que sé=ser un ramo de la construcción, un ramo de…, del campo, un ramo de lo otro. Sí, pero…, pero gente que sepan eso. Pero, por Dios santo, cualquiera puede pradecí=predecir que no… , eso no. No, hombre, la tierra hay que cuidala=cuidarla, no envenenala=envenenarla, no envenenala=envenenarla. Que yo queriera=quisiera podé caé=caer en algunos de esos, que me escucharan: «No envenená=envenenar nuestra madre, esta es nuestra madre, después de la…, de las que nos ha parío=parido; esta es antes que la nuestra, porque esta ha mantenío a la que m'ha parío a mí y después he nacío yo. Pero esta está aquí y de esta comemos y bebemos. ¿Y por qué se hacen estas cosas con la tierra? Hombre, no. Yo a mí no me…, yo eso no me va. A mí me gusta mucho el campo, me gusta mucho los animales y me gusta mucho…, pero veo el…, el laberinto que hay y, y, y digo: «¿Qué…?, ¿y yo qué voy hacé?», yo digo eso: «¿Y qué voy hacé? [A-Inn] Y yo qué voy a hacé, pos aguantá=aguantar lo que ellos quieran y ya está. Pero me da lástima, me da lástima; el campo hay que cuidalo=cuidarlo y mimalo=mimarlo, y a los animales y a tos=todos cuidalos=cuidarlos y mimalos=mimarlos y… Yo soy así y ya está, y… no creo que pienso malamente, no, porque si…, si de esta comemos y esta es la que mantiene a to'l mundo… Yo es que yo no sé porque… Yo viví en Málaga muchos años y, cuanto caían cuatro gotas, los que son malagueños de allí, nativos de la capitá, pero yo me…, yo me daba coraje de los mayores, algunas personas mayores: « ¡Ay, qué contentos!», cuando empezaba a caer cuatro gotillas de agua, « ¡ay, qué contentos estarán los catetos!». ¿Cómo? ¿Los catetos estarán contentos y tú no? Y tú ¿dónde comes? De lo que cría el cateto, ¿no? ¿eh? Que si lo [A-Inn] el cateto, lo comes tú [HS [A-Inn].] Entonces ¿cómo están contentos los…, los…, los catetos y tú no? Tú tás=estás disgustao=disgustado porque te mojas. Venga, venga [A-Inn], hombre, venga, que se hable tambié=también poquillo siquiera, no encorajes a los demás. [RISA] Y yo escucho a un niño chico y a lo mejó lo tomo a risa, digo: «Angelito, si no tiene luces, este es mu chiquito y eso», ¿sabes?; pero escucho a una persona mayó y digo: «¿Y tú no has tenío tiempo de…, de pensar eso? ¿de que la tierra es nuestra madre?, ¿que de ella comemos?, ¿que de ella vivimos?, ¿eso no te lo ha enseñao nadie?». No metesé=menester mu listo para sabelo=saberlo, porque si te comes un tomate, ¿quién lo ha echao? La tierra. Si te comes una ciruela la ha echado la tierra; y si te comes un albaricoque lo ha echao la tierra; y si comes un melocotón lo ha echao la tierra; y si te comes un pa=pan lo ha echado la tierra y to=todo; y to=todo lo que te comas y [A-Inn] aquí a la tierra. ¿Cómo se puede pensar de que eso se vuelva to=todo…? [HS [TOS]]¡Jesús! "
8852,COSER-2318-01,320,"Ella, más o menos como yo. Ellos, yo, mi madre nunca dijo que estuvieran tres días de boda. Si los tuvo, [Rndo:yo no me acuerdo, si ella me lo dijo]. "
11270,COSER-2711-01,538,¿Le hacían pagar o…? 
32940,COSER-4915-01,437,"Sí, por [L-Otra:veurer-lo]. "
33541,COSER-5003-01,397,"ropa, los pañales. "
12846,COSER-2805-01,141,Porque si no están gordos no daban carnes. 
14168,COSER-2812-01,354,"¿Y cómo era la cría?, ¿tra-, traen un semental o cómo? "
21728,COSER-3302-01,477,"Yo no porque yo las… las setas las tengo aquí [G-Mst], de mamoria=memoria lo sé. "
28284,COSER-4146-01,240,¿Y estaban los niños y las niñas juntos o…? 
4499,COSER-1424-01,10,"Una casa pequeña, chiquitina, para el gorrino. Y entonces lo criábamos así, pos con cebá=cebada. Le hacíamos el amasao… Cocíamos las patatas pequeñas, en la lumbre, y le hacíamos el amasao, con harina y cebá, y le echábamos garbanzos, y… lo criábamos a lo natural, que era lo que es-, era un…, una matanza, [HS [A-Nul] un magro riquísimo.] y salía un magro, unos chorizos riquísimos. [HS [A-Nul]] Y claro, entonces… ¿Tengo que hablar más deprisa o más despacio? "
27073,COSER-4011-01,0, E:  Entonces usted…  ha vivido aquí toda la vida. 
35754,COSER-5303-01,282,"¿Yo? Fui a la escuela. A trabajar en ella, que trabajé cinco días. Ah, sí, que se quedó la conversación a medias.  Hubo una ley. [V-Sml] [RISAS] [R-Vhc]. [A-Nul] es mi nuera. Es decir, que… que yo no, no he visto na, yo no sé. Eso… "
13041,COSER-2805-01,336,"¿Cómo, el cómo? "
18470,COSER-3109-01,276,"Pues en el baile los conocías, claro, en el baile, claro, te juntabas. "
7776,COSER-2120-01,127,[HCruz:Hola.] 
16592,COSER-3104-01,708,"Si entonces había más, lo que pasa es que se ha ido mu-…, se ha ido mucha gente por áhi fuera, a Francia, a Barcelona, pero si el antes había más habitantes aquí que ahora. "
28177,COSER-4146-01,133,¿Entonces usted se ha dedicado al campo? 
35245,COSER-5214-01,943,¿Al Cotillo? 
29985,COSER-4225-01,1108,"Aquí lo que tenéis que hacer, cuando lleguen las fiestas del pueblo [A-Nul] los hoyos, [HS Aquí, aquí hay unos encierros…] [A-Inn], los sueltan los toros ahí abajo y la plaza está ahí y, mira, en toas las puertas hay, desde allí hasta aquí hacemos un burladero, [HS [Asent].] para que se coloque la gente. "
32289,COSER-4904-01,49,"Que estaba, llevaba más tiempo. [HS Sí.] [Asent]. [HS Sí,] "
39439,COSER-5714-01,354,"Agarrarse dos, [HS [Asent].] a ver cuál tira al otro. "
39138,COSER-5714-01,53,sí. 
36094,COSER-5322-01,318,Tal vez te [A-Inn]. 
12155,COSER-2715-01,670,"Pues nada, creo que lo tenemos todo. Hemos hecho todas las preguntas.¡Y millones de, de gracias por habernos dedicado tan, tan generosamente su tiempo! [HS [A-Inn]] Muchísimas gracias, eh. "
5220,COSER-1705-01,155,"No, no, miedo a los suegros, nadie tenía miedo. [HS Que sí que se hacía.] Pero había la tradición… Ya… [CHASQ] en lo mío ya fue más, más leve. Pero más pa atrás, ya tenía hermanos que lo habían hecho, y… ibas allí y encontrabas al padre o a la madre, allí sentaos=sentados como, como jarán que tenéis, y [L-Otra:dic]: «Le vengo a pedir la mano de vuestra hija». [RISA] Y a lo mejor te echaba al, al perro, al perro. O, si no, te decían «Muy bien, [R-Inf] pues de acuerdo, y a… [R-Inf] hacer vuestra vida». Y así… Yo también fue una cosa así, muy sencilla, peró… a mí no me dijeron nadie, el suegro ni nadie, era muy buenos los dos, ¿qué me iba a decir? [R-Inf] Nada. "
23902,COSER-3503-01,39,"Trabaja con nos-, sí. Trabaja con este. [G-Mst] Yo ahora estoy, como dicen por ahí, libre. [HS Está jubilado.] Ya estoy jubilado. "
25724,COSER-3809-01,941,[Asent]. 
30133,COSER-4306-01,125,¿Cómo? 
27070,COSER-4010-01,1027,Gracias. 
14475,COSER-2812-01,661,Yo con un… 
27793,COSER-4012-01,354,"a veces, no mucho, pero… Pero esto de… que lo decía el sereno, lo decía, pero como a veces se dormía muy fuerte, si no se oía, a la plaza se iba [A-Inn]. [HS Yo lo sé porque…, yo lo he vivido] "
28445,COSER-4146-01,401,"Cuéntenos, sí… "
14497,COSER-2812-01,683,Aquí era cuando se necesitaba. 
7655,COSER-2120-01,6," Estuvo en el hospital…  cuatro meses en cuidaos=cuidados intensivos y entonces estuvo entre la vida y la muerte. Y él siempre bía=había dicho que si salía vivo del hospitá, pos quería reuní=reunir toda la familias para hacé=hacer una comilona. Y los padres de esta niña [HS ¿Sí?] son hermanos…  El padre es hermano mío y la mujé=mujer es mi cuñá=cuñada, ¿no?, y han ido tambié=también a la comilona [R-Cas] y mi sobrino, porque mi hermana tiene a la niñ-…, a mi madre y por eso no ha venido. Y yo no, yo no, porque, como estoy trabajando la semana entera, [HS [Asent].] pos no se me apeteció de í=ir a…, al campo. Porque… después de estar trabajando toda la semana, que estamos ocho horas… "
4952,COSER-1517-01,220,"Y…, y yo me acuerdo, nena, que hace mucha caló, porque ahora hay ventiladores; hay aire, que yo lo tengo en mi dormitorio. Hay de to. Pero antes no había na más que… Y si dormías arriba con un tejaíllo=tejadillo bajo… Y yo, ¿sabes lo que hacía? En la puerta de la casa tendía una manta o dos y allí dormía, me daba el aire. Y mi padre: «Antonia, te va a dá=dar frío». «Todavía no, papa=papá». Y he guardao el trigo, [HS Ah, también.] en la era. "
7628,COSER-2012-01,429,"No, que digo que… [HS En Mondragón.] digo que… Antes, el velatorio se haría en la familia, ¿no? [HS Sí, aquí mismo.] "
22651,COSER-3307-02,431,"en un cubo… [HS Sí.] [HS Sí se quemaba allí.] se echaba mediao…, se ponía mediado de, de, de, de ceniza, [HS Sí, sí.] y después, oye,  poníamos leña, ardía la leña. "
25232,COSER-3809-01,449,"Pues la calle principal, donde está el «Bar_Triana». "
9298,COSER-2404-01,337,"Ya, ya. Pues muchísimas gracias por todo, Félix, ¿eh? Ha sido un placer. Muchísimas gracias. [R-Ppl] "
33473,COSER-5003-01,329,Eso era… auténtico de Menorca. 
23826,COSER-3421-01,267,¿Y vendían la leche? 
24245,COSER-3503-01,382,"Bueno, pero a ver, [A-Inn] la pregunta que te queda. "
37346,COSER-5404-01,1073,"No. Ella sí que no… Mira, coge quesito… "
27604,COSER-4012-01,165,"Hombre, antes en san Martín, quién más, quién menos estrenaba traje, ahora, en todo el año nada más. [RISAS] "
15690,COSER-3009-02,175, Bueno. [HCruz:¿Queréis un vasito de zumo?] 
12940,COSER-2805-01,235,"Y de aquella… [HS Eso,] "
4093,COSER-1310-01,534,"No. [HS Ah, pues entonces,] "
36846,COSER-5404-01,573,Sí. 
39255,COSER-5714-01,170,"y… aquí no, pero aquí no había destilería, para hacer el vino, no había  dónde hacer el, el| la vendimia [A-Nul]. [HS Sí, sí, sí.] "
18260,COSER-3109-01,66,"Y pésoles, ¿qué son? "
10343,COSER-2409-01,275,[L-Otra:[A-Inn] eu?] 
25307,COSER-3809-01,524,"¿Cómo?, ¿cómo era? ¿Qué hacían? "
31422,COSER-4622-01,307,Sí. ¿Tiene muchos sobrinos? 
1865,COSER-0702-02,224,"Alcachofas son. Son unas alcachofas silvestres, que se crían por aquí en el campo, [HS [Asent].] que son parecías=parecidas a estas que se comen, [HS [Asent].] na más que que tienen unos pinchos… tienen unas lanzas que, que pinchan mucho. Y la flor que echan arriba la alcachofa, que echan como una poquilla… una cosa menudilla pero como una, como la flor: esa se coge, y se echa un, una poca en, en la leche; la echan en una bolsita de… de… de pingo, de trapo, pa que no se esparrame=desparrame en la leche; la, la, la echan en calo y luego la meten en la bolsa, y meten la bolsa en… en la leche, poque=porque si no pues a vé=ver, aquello hace mal efecto luego en… en la leche. Y se la deja… pues, dependiendo tamién de, de la temperatura, pues así tarda. Lo mismo a lo mejó tarda un par de horas en cuajase=cuajarse, en… Como sea en el invierno, tarda más. Cuando ya está cuajá=cuajada la leche, pues luego ya se saca, se escurre el suero, [HS [Asent].] y na, y se la mete en, en los cinchos que llamamos, que son… lo eso de esparto, lo usaban casi, onde=donde era mucha cantidá; yo los tenía de, de plástico, los hice yo. [HS [Asent].] Como era poca cantidá, pos de, de unos tubos de estos de plástico, de las aguas… "
29800,COSER-4225-01,923,"Toros t-, traían cuando los festivales que venía el matador de toros, porque aquí había unos festivales… Aquí es que hubo un…, un…, un tío del alcalde ese que actuó tanto tiempo, pues… fue banderillero famoso, de…, de Marcial, estuvo con Marcial siempre, Marcelo_Landas, otros toreros buenos. Y ese hombre estaba un poco que era viejo ya y entonces estaba de perras mal y ellos, pa quitársele de encima, venían y le toreaban un festival que hacía mucho dinero, le toreaban un festival aquí en Olías y… venían pues figuras, venía Domingo_Ortega, venían los Bienvenida, venían… los Dominguines, los Dominguines, to, toa la gente esa. [HS [Asent].] Aquí en Olías habían unos toros mu buenos, mu buenos. "
20585,COSER-3111-01,1768,Las de pueblo [HS Comemos más.] semos fuertes. [RISAS] [R-Glp] 
32844,COSER-4915-01,341,"Guau. [HS Y esta [A-Inn].] Bueno, entonces tienen una vida muy diferente de la que han tenido ustedes. "
15489,COSER-3004-01,691,"De nada, hijas, a ustedes, a ustedes. Sí, sí yo [A-Inn] más bueno, [HS Muchas gracias.] más bueno con ustedes [HS Aquí se aprende más que en una universidad.] que… "
3202,COSER-0803-01,564,Aquella; y plana. 
13225,COSER-2809-02,131,¿Iban siempre las mujeres? 
2038,COSER-0702-02,397,A vigilar a las hijas. [HS A vigilá=vigilar] 
29792,COSER-4225-01,915,"Sí, dice [A-PIn:el tío este]: «Hay que ver qué mala tarde ha tenío, si el niño es mu bueno, hombre». Y ya salta el Molinillo, dice: «Sí, el niño es mu bueno, vamos a Sevilla, a la provincia de Sevilla, es mu bueno. Fracasa, es mu bueno en Valencia, fracasa en toas partes. [RISAS] El niño es mu bueno, usté no hace na más que decir que el niño es mu bueno». Dice: «Nuestro Señor_Jesucristo fue mu bueno, pero no fue torero». [RISAS] Era mu gracioso, aquel tío, aquel tío es que te partías de risa con él… [RISAS] "
9788,COSER-2408-01,269,"[R-Inf] que te voy decir una cosa: [HS Sí.] donde más me tira, pero ahora reformaron todo [HS [TOS]] y ya…, donde más me tira fue onde=donde nací, [HS Ah.] que es ahí en Conjo. Normal. Pero, después, me gustan todas. Me gustan todas porque  todo es tu, tu, t-, tu, tu parroquia, porque, aunque… esta es otra, otra… iglesia, otra parroquia, pero es todo la misma zona, ¿entiendes? [HS Sí, te entiendo.] Estamos todos alrededor de, de, de, de Santiago. "
29822,COSER-4225-01,945,Pues no los aparenta. 
1615,COSER-0610-01,457," Pues hace unos años, vamos, ya hace bastantes años, decía… mi primo Lorenzo que había visto al Ángel, al Ángel_Visero, que llamábamos nosotros, en Cal y Canto, con las ovejas, que le había visto en, en Madrid en una… en un reportaje, [HS:IE5Bueno, eso sí…] que si lo habían sacao también y… que lo veía en un reportaje, pues igual esto. [RISAS] [HS Siempre nos dicen lo mismo cuando vamos por los sitios.] Claro, si hace años, si hace años que estaba yo trabajando, como os he dicho que trabajaba la tierra, [HS [Asent].] ahí, ahí mismo, donde están ahora las colmenas, justamente, en el hueco ese que veis, que se ve entre las dos casas, [HS Sí.] ahí estaba yo con, con una yunta de burros. [HS [Asent].] Cuando empezaron a venir los, los extranjeros, [HS [Asent].] pues aquí en los pueblos entonces no calzábamos así [G-Mst], todos cazábamos con la albarca, [HS [Asent].] que llamábamos, [HS [Asent].] que consistía en, en, en unas cubiertas de los coches, [HS Sí.] en cubiertas pequeñas, [HS Sí.] las cortabas a medida, las hacías unos rotos, [HS:IE5O con correa.] o con correa, nos las poníamos y, y así era como nos, nos calzábamos. [HS [Asent].] Yo muchos años, más años me he calzao=calzado así que no con botas ni zapatos. [HS [Asent].] Y cuando empezaron a venir los extranjeros por ahí, [HS [Asent].] pues estaba yo ahí haciendo eso, y como os he dicho, ahí los surcos, pues los surcos se hacía en alto, y [A-Inn]. Y entonces desde la carretera me hicieron la fotografía, me hicieron… me sacaron a mí, [HS [Asent].] me figuro que con la yunta, con, con los burros. [HS [Asent].] Pero querían llevarse el calzao también. [RISAS] [HS  ¡Anda!] Y yo me di cuenta y no quise decir… los decía que… no, no me entendían, [RISAS] hasta que, los pedía que, que me apropinaran=propinaran, que me dieran algún premio porque si no, que si no, no había nada que hacer. Y yo no sacaba los pies de, de debajo de… [RISAS] de debajo del surco. No se me veían, se me veía todo menos los pies. Ellos se subían al surco ahí, decían… [RISAS] que no, que no, no lo consiguieron, no, no creo que lo consiguieron, pero se, lo querían… porque eso llamaba muchísimo la atención también. [HS Claro, esa cosa…] Las albarcas a lo mejor no se veían ya na más por aquí, que hace muy pocos años que hemos dejao de, de gastarlas. [R-Ind] Y… en lugar de… tuvimos mucho tiempo que había un hombre contratao=contratado y nos las guardaba, to=todos los días iba al campo con ellas, [HS Sí.] pero luego aquello, como se ha ido perdiendo… pues… teníamos que ir, si las queríamos tener, guardarlas nosotros. Y entonces un día iba ese señor con ellas, otro día iba yo, [HS Sí.] otro al otro, al otro. Y un día de esos que estaba yo guardando las cabras, pues se presentaron unos extranjeros y me hicieron… que si me hacían una fotografía. [HS Ay, madre mía.] Digo: «Bueno, no me importa. Me la hagan ustedes». [HS Sí.] Y me la hicieron. Digo: «Pero con, aquí con mis cabras al lao». [HS [RISA] Con las cabras.] Que esto era… por cierto, esto tuvimos mala suerte, porque hubo la desgracia que cayó una chispa eléctrica aquí, [HS Vaya.] en casa, y estaba detrás de un cuadro, y suerte que no mató a mi mujer, que la cayó muy cerquita, [HS  ¡Huy!] pero ahí prendió fuego y se quemaron [HS Vaya, hombre.] las, las fotografías esas. Bueno, pues como os iba diciendo, [HS Sí.] los pedí que me mandaran una. Y me la mandaron. "
633,COSER-0543-01,95,"Sí. [HS [HCruz:Quieren chi-],] [RISAS] "
8913,COSER-2318-01,381,"¿Y, y alguna vez…  se cayó algo, pues que llevará y le echaran la bronca o…? "
4593,COSER-1424-01,104,"Y venían las voladoras y los columpios. [HS Los columpios.] Y también venía…, que yo, la que yo me gustaba a mí mucho. "
22880,COSER-3307-02,660,"La gente antes se conformaba con…, [HS Con nada.] con menos. "
26359,COSER-4010-01,316," Y le| Cura, ¿había cura aquí, en este pueblo? "
26767,COSER-4010-01,724,"[Asent]. ¿Y se reunían todos en una casa cuando mataban al cerdo para… [HS No,] preparar…? "
21012,COSER-3301-01,425," Claro. [RISA] [V-Ljn] Y, bueno, y aquí en el pueblo, ¿alguna anécdota graciosa o alguna anécdota así… que haya pasado? "
33206,COSER-5003-01,62,"En la,  la mayoría de la gente que vive en el campo. "
16657,COSER-3104-01,773,¿Las culebras beben leche de cabra? 
22640,COSER-3307-02,420,"Y era, era… "
29372,COSER-4225-01,495," ¡Qué gracia! [HS Ah, pues no lo sabía eso.] "
36941,COSER-5404-01,668,"no, no. Pero… ya hoy no… "
33818,COSER-5003-01,674,¿Qué es eso de los primos? 
30891,COSER-4308-01,649,"vendió, que le vendió [HS [A-Inn].] a mi ma-, a mi mari-, [HS [A-Inn]] al padre de mi ma-, a mi suegro. "
38924,COSER-5605-03,484,"[R-Cas] ¿Tú qué vas a sacar, el afoto conmigo? "
24292,COSER-3624-01,10, no pudo ir a la escuela. 
12565,COSER-2801-01,395,"para el sitio donde iban para…, para la carrera… "
18484,COSER-3109-01,290,Sí. 
38657,COSER-5605-03,217,"Sí, ya… "
16137,COSER-3104-01,253,"golían=olían eso. El chumarreo y la lumbre y el humo y decían: «Jesús está matando, vámonos pa allá». "
20111,COSER-3111-01,1294," ¡Ay!, lo que nos falta, algunas poquitas palabras del… ¿del panocho?, que nos cuenten. "
18592,COSER-3109-01,398,"[RESPIR]¡Uf! Nochevieja, no, Nochebuena, pos…, pos de…, de lo que matabas. Se hacía un caldo, yo qué sé, algo así sería, no m'acuerdo de to=todo eso. Sí, de…, de…, pero ya sabes que de to=todo lo que había en la casa. A la tienda no ibas a comprá=comprar, porque tenías de to=todo. "
1871,COSER-0702-02,230,"Sí, hay quien le gusta más. Yo, sin embargo, no; yo… me gustaban más los más… añejo. [HS [Asent].] Pero mi mujer sí; gastaba mucho fresco. "
7201,COSER-2012-01,2,"¿Hacen matanza? [HS Al, al año] "
31857,COSER-4724-01,301,"también. Hacen con…, hay bombos. Hay una procesión con bombos. Que eso ca-, aquí es muy típico. [HS ¿Tocan [A-Inn] el tambor aquí?] Este, por aquí es muy…, estas zonas es de por aquí riba=arriba y to… Aquí pues igual van cien tambores o… ¿No me entiendes? "
37357,COSER-5404-01,1084,¿Este no es como el que se compra…? 
13408,COSER-2809-02,314,¿Porque estaba mal visto? 
3194,COSER-0803-01,556,[Asent]. 
13146,COSER-2809-02,52,"Y de verdura, las patatas, los nabos… "
39319,COSER-5714-01,234,Claro. 
21396,COSER-3302-01,145,¿Sí? ¿Y qué tocaba? 
7161,COSER-1832-01,752,"Ahí. Espera, que está en… [P-Ssr:Un segundo. [PS] Ya.] "
30199,COSER-4306-01,191,"Bueno, estudiar, estudiar… Era [HS Ir a escuela.] ir a escuela, ir a escuela. "
27527,COSER-4012-01,88,"no hay diálogo, no, porque están comiendo, cl, cl, cl, cl, cl, cl, cl, cl [ONOMAT], [G-Mst] [HS Sí.] con el móvil; pam, pam, pam, pam, pam [ONOMAT]. A lo mejor no os sepa mal lo que decimos, pero es así,¡pues que vosotros sois jóvenes! [HS No, no, nada, nada.] Pero, pero me vengo a referir que… "
18315,COSER-3109-01,121,"No, entonces no había de eso. Ahora ya habrá, a lo mejor la finca esa estará llena de…, de frutales, porque esto…, la cosa ha cambiao=cambiado tanto. "
28319,COSER-4146-01,275,¿Sí? ¿Iban…? 
28211,COSER-4146-01,167,Ah. 
33937,COSER-5003-01,793,Sí. 
19938,COSER-3111-01,1121, ¡Ay!… pobre hombre. 
11329,COSER-2711-01,597,procesiones…? 
34950,COSER-5214-01,648,¿Por qué no se come la carne de cabra? 
15240,COSER-3004-01,442,¿Cuántos años tenía? 
27310,COSER-4011-01,237,"Sí. [HS:EAh.] Lo partieron ellos. [HS:E[RISAS] Sorprendente.] Ya me dirás tú, [A-PIn:el río ya lo ves dónde está,]  pues es de Ascó. Sorprendente, ¿eh? "
15208,COSER-3004-01,410,Pero romances no nos [HS Que lo he escuchao=escuchado.] puede contar. 
34907,COSER-5214-01,605,¿Sí? 
13738,COSER-2809-02,644,¿Y antes dónde vivían? 
12206,COSER-2801-01,36,"Y a-, allí donde, donde estabais, ¿la gente hacía… la matanza o…? "
3011,COSER-0803-01,373,Todo mezclao. [HS  ¡Todo!] 
3518,COSER-0805-01,71,"Allí, si se fija, a-, allí al lado, hay una placa que la he hecho yo, [HS:E[Asent].] he hecho más de cincuenta en el pueblo. Hago la ce-, tengo un horno y hago la, la cerámica. [HS:EAh…] Sí,  dibujo… a… carbón. Ya digo que hago… las caras, me salen muy bien, he hecho muchos… encargos. Pinto al óleo también, [HS:E[Asent].] he hecho muchos encargos. Después, hago eso de la cerámica. "
12258,COSER-2801-01,88,¿Qué tal eran los curas? 
15275,COSER-3004-01,477,"Ya no, ya eso no existe aquí. "
19110,COSER-3111-01,293,"Y esto es melocotón, melocotón pero molío también en, en dulce. "
34416,COSER-5214-01,114, A mí me gusta pescar. 
973,COSER-0543-01,435,"¿Qué era, qué, cómo es un batán? "
10439,COSER-2650-01,91,Es más. 
3178,COSER-0803-01,540,Sí. 
26147,COSER-4010-01,104,¿Eh? 
26190,COSER-4010-01,147,"[Asent]. Porque las aceitunas sí que se cogen… de otra manera, no se cogen del árbol… "
39021,COSER-5605-03,581,"No, no es como casa. Está claro. "
36482,COSER-5404-01,209,"Y después ya de que estuviera así, pues ya los hacíamos pedacitos y lo poníamos en un… en un caj-, en una cajita. "
30575,COSER-4308-01,333,"Esos son recuerdos de eso, sí, de recuerdos, de recuerdos de, de cosas que me han pasao a mí. Si a mí me han pasao cosas… Y hay otra chica… me dice: «Florencia»; «¿Qué?»; dice: «Ven a pincharle al chiquillo», que yo cojo y, y le  yo pinchaba así, [G-Mst] pincho así [G-Mst], desde [A-Inn] y hago así [G-Mst], y hago así [G-Mst], y no lo sienten; mi nuera dice que no siente cómo le pincho,¡pero bueno! Y me digo: « ¡Ay!, ¿y no hace [A-Inn] tu chico? [A-PIn: ¡Pero [A-Inn] el chiquillo!], digo: « ¡Pero si tu chico está muerto! [HS  ¡Ah!] Dice: «¿Mi chico está muerto?», digo yo: «Sí»; digo yo: «Me voy a llamar a tu tía Nieves-digo-, que, que el chiquillo está muerto». Y luego, ¿sabes qué era?, que se, decía ella que había sío de los ataques que le daban, [A-PIn:que se le había caío] a las esca-, a las escaleras abajo y estaba reventao=reventado el chiquillo, [HS Madre mía.] y eso me pasó a mí tamién. "
7948,COSER-2120-01,299,[Asent]. 
6660,COSER-1832-01,251,¿Velo? 
32100,COSER-4724-01,544,¿Y se le echaba especias también? 
12194,COSER-2801-01,24,En la antigua no hacíais. 
39153,COSER-5714-01,68,"Entonces nos daban la, la… "
39209,COSER-5714-01,124,"vivían en chalés, pero los medianeros y eso vivían en, en, en, en esto de…, con unas paredes y después unas, unos techos de paja que, que, de la paja de los trigos, o de la avena, o de lo…, los techos de las casas. Y entonces sí nevaba, porque entonces caía nieve. Ahora este año también cayó, pero otras veces caía nieve hasta, hasta pa abajo. Hasta…, hasta las casas. Y frío. "
18007,COSER-3106-01,1217,"¿Sabe cuántos serían?, ¿cuántos serían entonces? "
31736,COSER-4724-01,180,Una [L-Otra:avespa]. [HS [L-Otra:Avespa].] ¿[L-Otra:Avespa]? 
16971,COSER-3106-01,181,Y ya por ahí salí-… 
37207,COSER-5404-01,934,"Ahora sí, porque ahora se, ahora no, yo creo que ahora no están denunciando, porque… "
33667,COSER-5003-01,523,"Las, como las tortas de chicharrones, o sea… [HS Los] "
6173,COSER-1709-01,71,"Pimientos gordos, peró los pimientos… rojos, gordos. Y las berenjenas. [HS [Asent].] Todo esto tú lo haces con… conejo y es buenísimo. Esto también es bueno sin carne y si…, y decíamos que era la [L-Otra:xamfaina] viuda. [HS [Asent].] [RISA] [Rndo:Viuda porque no tenía carne.] [HS No tenía carne.] No tenía carne. Sí. Y después el, el conejo se hace también con almendra. O sea, el conejo tú lo pones a, a, en la cazuela dándole vueltas porque quede doradito, un poquitín do-, doradito. Y nosotros como que teníamos vino y vino muy bueno le ponían, cua-, cuando empezaba ya de, de tener color, le tirábamos un, un, un, ¿qué te diré yo? Unos dos dedos de un vaso, un poquito así, ¿qué te diré yo? Una cosa así, así de vino, ¿ves? Por aquí bajo=abajo. Y hacía¡chiu! [ONOMAT] Y un olor…, porque aquel vino era, que tenía treinta años o…, o…, o, o, o qué sé yo, o treinta_y_cinco, porque lo poníamos en unos, en unas botas que decíamos nosotros, las botas y lo dejábamos como que era un, era producto,  era recogido nuestro. Y era, teníamos nosotros el, ¿cómo se llama… para hacer la…, el vino? La…, [CHASQ] [L-Otra:si, home], mujer, a ver,  el…, el [L-Otra:trull]. El [L-Otra:trull], el [L-Otra:trull] es donde se, se [L-Otra:xa-], donde los, los…, los…,  los…, los racimos, racimos. [HS ] Si teníamos… para la…, la [L-Otra:mola] y el… "
17668,COSER-3106-01,878," ¡Ah!, ¿sí? "
7685,COSER-2120-01,36,[Asent]. 
36156,COSER-5322-01,380,Sí. 
26502,COSER-4010-01,459,¿Que no? 
24713,COSER-3624-01,431,"Y entonces, usted na-, nació en Calzadilla de Các-, de Coria en Cáceres [HS Sí.] y vino aquí a los nueve años, pero estuvo yendo y viniendo hasta [HS E-, sí.] los diecinueve que se casó… Eso es… [HS Yendo y viniendo pa allá y pa acá.], sí. "
4997,COSER-1517-01,265,Claro. 
8973,COSER-2404-01,12,¿Y luego qué hacían con el cerdo? 
13557,COSER-2809-02,463,Cuatro kilómetros o tres. 
37773,COSER-5506-01,30,"Pues… treinta_y_ocho o por ahí, cuarenta, ahí, más o menos fue. Sí, fue en el, en el sesenta_y_ocho fue cuando vine pa aquí pa El_Remo a empezá=empezar a trabajar aquí, cuando empezó la platanera de ahí de El_Charco, de Puerto_Naos pa acá. "
1001,COSER-0543-01,463,"¿Se ponían ustedes un traje especial [HS Sí, [L-Otra:ho],] para…? "
13860,COSER-2812-01,46,Son dulces. 
13495,COSER-2809-02,401,"no, no. Sentías la campana: «Ya tocaron la oración». Hora de retirarse, como… Pienso que era sobre todo por eso, porque sería la hora de retirarse. "
27323,COSER-4011-01,250, E: ¿Cerezos? 
26365,COSER-4010-01,322,Ya. 
19076,COSER-3111-01,259,¿Pero cuando usted va a la fábrica con doce años ya había botes? 
3267,COSER-0804-01,47,"Aquí había…, los maestros que venían, había alguno que era más listo  el alumno que el maestro, eh. [HS [RISA]] Sabía más, eh. Había unos que el maestro les decía: «Ya os podéis ir, que sabéis más vosotros que yo». Bueno, no todo, no todo el mundo es igual, pero había dos de listos listos, eh. El maestro ponía una suma y mientras ponía la suma, los otros le decían el resultado ya. [RISA] Ni él era capaz de hacerlo. [RISAS] [R-Vcs] Sí. "
15874,COSER-3009-02,359,"A lo mejor no era… [HS Porque si es, si hubiera] "
38686,COSER-5605-03,246,[A-Nul]. [HS [Asent].] 
4730,COSER-1424-01,241,Muy bien. 
30640,COSER-4308-01,398,Pero ¿eran de madera o cómo? 
16399,COSER-3104-01,515,"No, yo me quería venir. "
23180,COSER-3307-02,960,"Es bonita, Olga, pa ti también [L-Otra:é] bonita, ver a tus nietos y tal bien, es bonita. Es bonita. [HS Bueno, sí, pero…] Tampoco…, bueno, es muy rápido, pero bueno. "
4346,COSER-1310-01,787,eran muy diferentes los andaluces de… de la gente de Castellón? 
14028,COSER-2812-01,214,"De Domnino. Yo vine para, para esta casa. "
19733,COSER-3111-01,916,"No, no. Me pagaron la semana entera. "
13009,COSER-2805-01,304,"Bueno, [R-Cas] en una época iban en un carro de caballos. [R-Ind] Después ya empezaron con los coches y [A-PIn:había unos autocares casco como hay ahora] y hacían una línea diaria, y yo anduve haciendo una línea con un autocar de aquellos antiguos, una matrícula, el f-, el cinco_mil de Coruña. Era… allí por el| por los sesenta y tal. Y andaba yo con un autocar [R-Cas] y hacía Villafranca los viernes, y a Ponferrada. "
24625,COSER-3624-01,343,"¿Ustedes iban, ustedes compraban en Ciudad_Rodrigo? [HS Sí, sí.] ¿Y cómo, y cómo iban a Ciudad_Rodrigo? "
24117,COSER-3503-01,254,"Es muy anticuado, [HS [Rndo:[A-Inn]].] está muy anticuado contando contos=cuentos, está muy anticuado contando cuentos [HS Per-, pero eso fue| pero| pero eso fue cierto, ¿eh?] [A-Inn]. "
9028,COSER-2404-01,67,"[L-Otra:Peneiras], para hacerle así el trigo para limpiarlo, y se echaba en un…, bueno, en un sitio en casa, para… limpio. Y después se mitía=metía en unas…, [R-Inf] en unas…, ¿cómo le llaman? Unos cajones grandes, el trigo se metía ahí y estaba ahí todo el año. Y a veces así por el verano cuando estaba buen tiempo, lo cogíamos, lo echábamos fuera a…, a remover para que se aireara y eso. Y luego con las [L-Otra:peneiras]… Cosas que parecen tontas, pero… pero fue peor antes. Cuando no había las máquinas esas de [L-Otra:mallar] y eso, con un palo largo y un trozo así, que se doblaba…, [R-Vcs] y le daba vuelta,¡pum!,¡pum! [ONOMAT], [R-Glp] pa sacarle el trigo, después de terminar, dejao para eso. "
16605,COSER-3104-01,721,"Pero me gustaba, me gustaba escuchalas=escucharlas. [HS  ¡Ajá!] Y ahora los cantaores,¡joé!, los cantaores me gustan tos=todos, los de flamenco. "
31495,COSER-4622-01,380,Bueno. 
30247,COSER-4308-01,5, [R-Ind] ¿Y usted nació aquí? [A-Inn] [HS ¿Es de aquí?] 
19982,COSER-3111-01,1165,Los conejos los| yo los mato y ella los espelleja=despelleja. 
22039,COSER-3302-01,788,[HS [RISA]] Vaya. 
7258,COSER-2012-01,59,"a, a, ahí va, ahí pasan los dos, o sea, uno más abajo, un poco más abajo que la autopista pero… pasan ahí. [HS [Asent].] Ahora, eso… eso no puen=pueden hacer de un día a otro porque caro=claro, la autopista por ejemplo de… te voy a decir, un tramo se abre y aquello ya está, ¿no? Pero el tren, hasta terminar del todo… [HS [Asent].] Y como tiene que meter en Vitoria bajo… esto, bajo las casas, o sea, la ciudad y, y en, en Vizcaya o en Bilbao y, y en Donosti igual, o sea, no… Pero eso… eso tardará años, [HS Claro.] aunque ya están… Bueno, pero hace falta mucho dinero, buf.  [HS Sí, es muy caro.] Aquí, las obras son… no, no es como en Castilla que [R-Cmp] tienes kilómetros y kilómetros… Quitar la tierra, echar e-, esto…  hormigón o cemento o lo que sea y ya está, pero aquí… que si túnel, que si túnel, que si puente… esto, [HS Es muy caro.] eso es caro, sí. [HS:EClaro, más caro, indudablemente.] "
20675,COSER-3301-01,88,No. 
13871,COSER-2812-01,57,"Nada, se hacía el chorizo, longaniza después cuando se parte el cordero, pero ya nada. "
39293,COSER-5714-01,208," ¡Sí, sí, la madera, la madera! Se llaman el arrastradero. "
6614,COSER-1832-01,205,"Bueno, [HS [RISAS]] entonces cuando acabó la guerra supongo que mejoraría, ya empezaron a sembrar otra vez… "
34365,COSER-5214-01,63,Ah… [HS Ah…] 
6181,COSER-1709-01,79,[L-Otra:Mana?] 
17603,COSER-3106-01,813,¿Cómo se celebra? 
32491,COSER-4904-01,251,Sí. [HS De toda España. sí.] 
32660,COSER-4915-01,157,"Todos son iguales, pero con las cabras podemos, y con las ovejas solo tienen poca leche, y no, [HS No, yo, yo, de decir] y no es posible tener ovejas aquí en casa. "
15522,COSER-3009-02,7,"o… una chispita de mangas, y con eso nos bañábamos pa que no se vean los… los pechos, ¿sabes? [HS [Asent].] Y eso, mos veníamos por la cuesta arriba con la panera en la cabeza, con una cabecera que hacíamos de, que te voy a enseñá=enseñar, ah, no sé si tendré que entrá=entrar… Se hacía la cabecera, [HS Sí.] se ponía en la cabeza y la pa-, la panera, o un cubo, o un cántaro, o una canasta, pues ahí no, no nos pesaba casi na. Mejor que en el [A-PIn:cuatril=cuadril], que eso era más pesao y más molesto. Y después na, como veníamos al pueblo, ahí a los bailes que se hacían en las casas particulares, y un hombre con acordeón tocando y nosotros bailando. [RISA] Y entonces los muchachillos se acercaban a nosotros, y nosotros… na, mos daba repelús porque  era mucha crítica, ¿sabes? [HS [Asent].] «Mira, fulanita está [A-Inn], que la quiere». Porque antes dejaba un hombre a una muchacha y esa se queaba=quedaba retratá=retratada ya. "
4841,COSER-1517-01,109,Pero en cuatro o cinco lo tenían to. 
22227,COSER-3307-02,7,Ochenta_y_tres años. 
35074,COSER-5214-01,772,"[HS Sí.] ¿Y qué, qué hotel era, un hotel de Morro_Jable o…? "
31292,COSER-4622-01,177,"era pequeña, que su madre o… le cantara o le contara alguna vez un cuento o una, alguien de su familia… "
8842,COSER-2318-01,310,"Sí, claro, algunos, he oído yo decí=decir, que yo no lo he hallao en ninguna cosas de esas. "
7069,COSER-1832-01,660,"Por el camino, ¿no? Lo vais viendo ahí… "
34324,COSER-5214-01,22,"Y eso, ¿de quién es? ¿De gente de aquí? "
25242,COSER-3809-01,459,"Ella lleva muchos años en Sevilla, pero parla más que…, que yo y, mira, y, mira, que yo estoy malita, ¿eh? [HS [RISAS]] Que estoy charlando, pero si vieras que llevo casi un mes que no tengo ganas, tengo hasta de los nervios. Entonces ¿qué?, ¿Qué queréis que os diga? ¿De novios…? "
5600,COSER-1706-01,193,[R-Vnt] Pues en castellano. [HS [Asent].] 
2474,COSER-0802-01,19,"Pero e-, el jamón del cerdo, por ejemplo, da-, daba problemas a veces, ¿no?, por la mosca, la…, [HS Sí, sí…] ¿cómo era… cómo era eso? "
5916,COSER-1708-02,84,¿Tapones? 
9671,COSER-2408-01,152,"Vale, con todo… [Asent]. "
37840,COSER-5506-01,97,"Claro, un pozo hecho, una grande bajo la tierra. Abrían tierra y luego lo hacían l'aljibe=el'aljibe. Y otros l'hacían=lo'hacían en el aire, con paredes por los lados y tal. El jibe=aljibe. Pues como un tanque, como los tanques que hacen hoy, que ha habío=habido, que luego en estos plátanos han hecho tanques redondos, tanques cuadraos=cuadrados de piedra, según. [HS [Asent].] Pues antes, pero antes era en las casas, en cada casa tenía su tanquito y su, [HS Ca-,] y su eljibe=aljibe. "
4411,COSER-1310-01,852,"Hombre, a mí no me sale más barato porque lo tengo yo y si no… Pero que… que no es productivo pa… eso, pa'l precio que lo tienen en cualquier tienda de esas grandes, en Mercadona en tos=todos esos  establecimientos que están ahí a lo mejor a diez euros o doce, los cinco litros… "
34100,COSER-5003-01,956,¿Guillermo qué? 
11874,COSER-2715-01,389,[RISA] 
32438,COSER-4904-01,198,"Medidas mallorquinas, de fuera, de pulgadas y [L-Otra:de tot]. "
4828,COSER-1517-01,96,"[HCruz:Ya lo he oído, ya.] [HS:E[Asent].] "
12369,COSER-2801-01,199,"Hombre, tu hijo no tiene problemas… [HS  ¡Ah!] por tú. "
12131,COSER-2715-01,646, ¡Sí! 
15189,COSER-3004-01,391,"No, sacan… todos los que tenemos aquí en la…, la… Los tenemos aquí en la iglesia y en…, en esto, ¿cómo le llaman?¡Ay, la cabeza! "
38604,COSER-5605-03,164,[A-PIn:Y la absolución de la carne a mí.] 
5006,COSER-1517-01,274,[Asent]. [HS:ESí.] 
7126,COSER-1832-01,717,"Abuela, ya con tu edad no te meten. "
934,COSER-0543-01,396,"Pues de la mil- [TOS]| ahí… yo tuviera=estuviera de… de barbero [HS [Asent].] y me acuerdo de una vez que llegara un señor de allí, ya que hablas de… eso, un soldao=soldado como yo y me dijo: «Toy=Estoy arrestao de cortar el pelo, pero… al cero, pero déjame un poquitín». Y yo taba=estaba preparando… [A-Inn] compañero y llega el que lo arrestara, llega por la ventana y me dice: «Barbero, ¿qué estás haciendo?». «Toy=Estoy cortando el pelo aquí a este… chaval». Dice: «Pero… ese chaval va arrestao=arrestado. Y si se lo cortas como, como, como él te diga, paso yo y te lo corto a ti».¡Me cago en diez! [HS [RISA]] Lo dejé… como esto. [G-Mst] [RISAS] Y cosas así. "
37091,COSER-5404-01,818,"Sí. Íbamos… a, a traer la leche cuando la tenían por ahí y todo, pero qué va, hoy los niños de hoy tienen todo y no lo quieren. [HS [Asent].] Si hubieran pasado por lo que pasao uno, porque si tú te, [HS Cuando hacíamos el queso.] se tenía que ir uno de aquí a trabajar quisiera o no quisiera. [HS Hacíamos el queso aquí iba, diban=iban ellas a traelo=traerlo.] No te obligaban pero… te hace falta tu dinero y tú tienes que buscar de algún sitio, tú no vas a vivir siempre de los demás. [HS Claro.] Y nosotros pues nos, nos fuimos todos, sí. Mis hermanas sí, los varones no, no han querido irse… Cuando se fueron al cuartel, pero no. Ellos les gusta mucho… y a mis hermanas [A-Inn]. [HS [A-Inn]. ¿Qué haces aquí?] "
984,COSER-0543-01,446,"Hacía más ruido el… lo que era el, el martinete, el mazo. Y [HS Ah.] es don-, y es donde aplastaban, donde hacían el hierro, donde hay. [HS [Asent].] Y yo eso lo conocí porque… había el, el, el mazo ese, pueblo, en mi pueblo. [HS [Asent].] Y ese sí que hacía… mucho más ruido. "
5171,COSER-1705-01,106,¿Pero las chicas también? 
29385,COSER-4225-01,508,Estaban separados. Se conoce que entonces los muchachos éramos malos. 
18653,COSER-3109-01,459, En algunos pueblos nos han contao=contado que cuando se casaba un viudo también le hacían alguna cosa. 
10858,COSER-2711-01,126,"Mira, cuatro hermanos, cinco hermanos, seis hermanos, mi padre, mi madre y mi abuelo y mi abuela. [HS O sea…] Y no había, no había canguela. [RISA] "
36763,COSER-5404-01,490,¿Eh? 
451,COSER-0523-01,451,¿Y sabes hacé=hacer la empanada? ¿También sabes? 
8804,COSER-2318-01,272,"Como…, teníamos libro, [HS Ah.] entonces con el libro íbamos a misa. Mi maestra cuando, me acuerdo que un día dice: «Tenemos que dá=dar muchas gracias a Dios que ningún padre vuestro se opone a que vayáis, a que no vayáis a la iglesia, o a que vayáis». Eso, que ella decía «vamos a misa el domingo», y to'l mundo…, y mi padre, yo una vez me levanté, que había antes misa…,  los maitines que decían. No, los maitines no, misa de aguinaldo [HS Ah…] y era el seis, el dieciséis empezaban hasta la Nochebuena, que era la Misa_del_Gallo, que…, los maitines, y había nueve días… de Misa_del_Gallo, de…, de maitines y íbamos a… Bueno, yo me levanté un día, dormíamos mi hermana y yo en la misma cama y mi padre nos llamaba: «María_Antonia…». Como yo era mayor, le dije: «¿Qué?». Dice: «Ya han tocao=tocado». Bueno, y yo le digo a mi hermana aquel día: « ¡Vamos!». Y dice, no tenía ella nada, era más chica que yo… Bueno, pues yo me levanté y fui, y ya, y tenían una puerta, que tenía unas trancas de madera por dentro, y yo cogí, ya con la tranca pa dejala=dejarla caé=caer y digo: « ¡Papa=Papá!». Y dice: «¿Qué?». Digo: «Ha nevao=nevado». Dice: «No vayas entonces». Digo: «Que sí». Y dejé caé=caer la tranca, y cuando yo eché a andá=andar no había nadie. Claro, si era [Rndo:de madrugá=madrugada y no se veía todavía], y ya había pasao=pasado alguien, taban=estaban las pisás=pisadas señalás=señaladas en la nieve. Y…, y fui yo sola a misa. Y mi padre estaba al cuidado de ella que, que nosotros no tenemos problema de eso na más que… en la, en lo de la guerra, como no había, no íbamos, pero… cuando se terminó pues sí. Y yo sin perderme la misa del domingo, bueno. [RISAS] "
37169,COSER-5404-01,896,"¿qué, cómo educaban los padres a, a, a las hembras? "
888,COSER-0543-01,350,"El molinero. [HS [Asent].] Y había otros molineros que cobraban también… dinero. [HS [Asent].] Llevabas tantos kilos, a tantos kilos… venga. "
39928,COSER-5735-01,407,"Bueno, en realidad somos [HS [TOS]] [A-Pau:casi del mismo sitio]. [RISAS] "
20569,COSER-3111-01,1752,"Sí, si empieza ya. "
26713,COSER-4010-01,670,"No, aún no. [RISAS] "
33404,COSER-5003-01,260,¿Había cisternas? [HS Se recogía…] 
5245,COSER-1705-01,180,¿Y usted en qué trabajaba? 
30401,COSER-4308-01,159,"Ese, pos hará pues…  qué le voy a decir, por lo menos quince años "
9684,COSER-2408-01,165, ¡Eso sí que lo escucho bien…! [HS [RISA]]¡A ver si mienten! [RISA] 
38626,COSER-5605-03,186,"sí, sí, si son muy, muy aquello, vienen por áhi, y hablan con uno y pre-, me preguntan y todo, pero, eso sí, el, menos esa, que áhi tengo un, un, un, una mujé, [HS [Asent].] se le murió el marido. Él era inglés y ella también es inglesa y ella le dio por ajuntar=juntar, ajuntar, ajuntar. Tiene eso lleno de mulabar=muladar. Eso no es sino mulabar=muladar. Vienen municipales, vienen [A-PIn:las noticias], viene todo y dice que lo tienen lo de ella y que no lo quita, para vender. Ella lava, ella plancha, ella va a vender a los mercadillos, pero los mercadillos se compra mucha cosa, mucha cosa que es usada, mucha cosa lavada y planchada porque ella la lava y la plancha. Ella le dicen que está loca, loca no. Gana dinero a, a [A-PIn:fulé]. "
23398,COSER-3308-01,131,"A la rayuela, al [L-Otra:truco]. "
30748,COSER-4308-01,506,"Pero y esto, ¿iban, se colgaban o iban…? "
12435,COSER-2801-01,265,¿Qué más da? 
7951,COSER-2120-01,302,A ver ¿Qué significa las letras? No sabe… 
27033,COSER-4010-01,990,"Sí, pues ves, pues ves. [HS [RISA]] Ya, ya ves tú.¡Mecachis la mar salada! [RISAS] ¿Eh? Y fui a la iglesia aquella, fui a la iglesia aquella, y había una chica casada, de quí=aquí, [L-Otra:an] un militar que vivía a Aranjuez, y vivía cerca de esa iglesia, por esto te digo que estuve a la iglesia, [HS:E[Asent].] ¿eh? Lo que no me acordaba, si la iglesia… había más iglesias. Esto no me acuerdo. [L-Otra:Potser] solamente fuimos a esta iglesia porque estaba al lao de la, cerca. Bueno, pues recuerdos a Aranjuez. [HS De su parte.] [RISAS] Cuando vayas, porque debes ir algún día ¿que no? [HS Sí, sí.] [HS Mañana.] ¿Mañana iréis a Aranjuez? [HS Sí.] Pues mira, le das recuerdos de mi parte, [HS Yo se los doy.] [Rndo:eh.] "
18759,COSER-3109-01,565,"Muchos, muchos. Es que…, es que aquí  de familia hay…  ¿Unos veinte familias puede ser que haiga? De aquí, los demás tos=todos son marroquines. Pues qué vamos hacé, ya vivimos aquí, tenemos la casa aquí, qué vamos a hacé, [HS Sí.] tenemos que ir… "
15772,COSER-3009-02,257,"Sí, la pasamos. "
6031,COSER-1708-02,199,Ahora ya se habla todo. 
31984,COSER-4724-01,428,"O sea, se hacía solo para, para… [HS Bah, si alguno] "
18516,COSER-3109-01,322,Tavía=Todavía no he hecho el viaje de novios porque [A-PIn: soamente=solamente ya no lo voy a hacer. [RISA] 
5535,COSER-1706-01,128,¿Y ustedes cómo sabían si un animal  se podía comer o estaba malo? 
19949,COSER-3111-01,1132," Sí, sí, era dictadó=dictador to el mundo. Aquí en lo que yo conocí, era dictadó=dictador to el mundo. Así que… el padre tenía un hijo que era ingeniero [R-Inf] y el padre analfabeto [R-Inf] y si el padre decía [R-Inf] esto, [HS Tate=Estate quieto], si el padre decía esto era lo que se hacía, el padre, lo que decía el hijo no era na, porque era dictadura, era dictador, el padre era el que mandaba y era el que no se equivocaba. "
2663,COSER-0803-01,25," ¡Caray! Pero [HS Claro.] esto es huerto también, no, no, no son ja-, eh, no son flores, ¿no? O…, es… [HS No,] "
24324,COSER-3624-01,42,"Y usted, ¿se quedó, se quedó aquí en el pueblo porque se casó? "
18947,COSER-3111-01,130,"Pero encima de, de ¿dónde? "
13649,COSER-2809-02,555,¿Todavía tocan? 
36543,COSER-5404-01,270,"El que viene ahora… [HS Yo…] [HS Ah.] Que ella lo hacía… [HS Los polvos, los polvos] Claro. "
28008,COSER-4012-01,569,"no…, ¿eh? [RISAS] Pero así, a él le gusta, le gusta tanto como a mí o más ya, ¿eh? Mira, [A-Inn], pero esto ya es a grupos. Esto es que también antes, en fiestas, se hacía la yincana, la yincana… de motos, ¿eh? Y estos eran los que daban los premios. Mira, ¿ves aquí la salida… de las motos? Esto es nuestra [A-Inn], al 60, ¿ves? Y luego las pruebas que hacían: o hacer una corbata, un nudo de corbata, o tirar el básquet, o… explotar un…, globos cuando pasaban con la… moto, los conducto-, jugar a… la cuerda, ¿ves? "
3003,COSER-0803-01,365,"Y usted, aquí, ¿había escuela en el pueblo? "
38838,COSER-5605-03,398,"Vete por áhi. Yo no entro. [HS [RISA]] Yo no entro. Dice: «Mamá, mamá, qué boba eres». Digo «no… yo no entro. ¿Yo? Cr-, críalos tú. Y mi marío onde=donde estaba le decía: «Pero, Ramón, cuando se enciende la luz de la [A-Inn], los periqueños salen pa fuera, [A-Inn] de las pantallas que están por fuera de las casas». Y yo le decía: «Ramón, ¿por qué tienes tú esos [A-PIn:periqueños en la pantalla]?». [RISAS] Dice: «[A-PIn:Déjame, mujer], esos se comen las mosquitas». Ya digo: «Te van a comer a ti». [HS [RISA]] No, yo no, yo no. Y otra vez fui pa arriba también, íbamos pa arriba a asentarnos pa jugar en la arena fina, pa enterrarlos=enterrarnos, pa correr, pa hacer de to en las, en las mesetas, llamábamos las mesetas. Y me encuentro| yo vi un cuervito que, un grande, un cuervo, y cojo, cojo, cojo, cojo, y yo lo cogí, y cuando cogí el cuervo yo, por traía así, pa traérselo a mi madre, pa, pa ponele=ponerle una cañita pa que la patita, pues estaba cojito. [HS Ah…] Y me trinca aquí, me trinca aquí, allegué a ca=casa de mi madre con el cuervo así y yo el cuervo cogío y la nariz mía trincá=trincada [RISAS] con, con| [A-PIn:No volví más.] [A-PIn:Cogí de que dejé] que mi madre me, me levan- levantó el pico el cuervo, [A-Inn] cogí el cuervo y lo zumbé. Dígole: «Cojo pues=puedes estar toa la vía=vida, pero yo no te cojo más». Pues no me arrancó la nariz por desventura de Dios. Me la trincó aquí y aquí, aquí. [RISAS] A mí me han pasao también buenos casos. [HS Pobrecita.] Buenos percances. [RISA] No, pero…| y dices tú, y está algún…| pero sí hay por áhi, por, por los parés=paredes, por las piedras sale algún legarto=lagarto así y yo le digo a Celia: «Celia». Dice: «Mamá, los legartos=lagartos tan bonitos que son, en La_Palma, ¿tú no los ves?». Digo: «Sí, yo los veo por la tele y si están al lao de mí, me, me pongo, subo la montaña en menos de un segundo». Yo no los quiero, yo no me gusta, cuando no me gustan, no los quiero. Pues sí, nosotros, nosotros cogi-, [RISA] yo: « ¡Quita!».  Que te estaba diciendo, yo iba a, a Tazacorte, por una vereíta=veredita, yo iba pa Tazacorte por una vereíta=veredita, [HS [Asent].]  los, los almendreros por aquí llenos de flores, por aquí, llenos de flores y nosotros pa Tazacorte. La, la dueña de, de la tienda y yo íbamos por allí pa abajo y Tomasa también, iba a Tazacorte caminando, íbamos caminando. Tazacorte también es  pero tiene más playa, ¿sabes?, más arrimá=arrimada a la playa. [HCruz:[HS [A-Inn].]] [HCruz:¿Qué?] Esa no tiene enchufe, ese no tiene enchufe. [HS ¿No?] Aquí no hay enchufe. Tienes allí, el enchufe está allí. "
22497,COSER-3307-02,277,Uf… [R-Inf] 
3296,COSER-0804-01,76," Y de los…, de los hospitales, o sea, los hospitales o los médicos…, ¿había alguno aquí o…? [HS Bueno, aquí había, había un médico] "
1474,COSER-0610-01,316,"No, yo creo que no. No, pero de costumbres y eso… lo cuadraban yo creo que entre los dos. Bueno… "
15872,COSER-3009-02,357,"Porque venís despacito tampoco, [A-Inn] [HS Hombre, yo he venido despacísimo, claro, porque…] Mira, una noche venía mi nieto de Estepona, el que está en, en Madrid trabajando, eso fue el año pasao, pero no hace ni un año, y llegando a…  esto no lo digo porque ustedes no lo conocéis, pero ya, llegando casi allí al pueblo, y venía el chiquillo conduciendo mu, mu bien, y, y ara=ahora, ara=ahora con la luz de asín, vio que había como, como una cosa atravesá=atravesada. «[A-Inn] Si paece=parece una cuerda ahí puesta». Mira, le habían puesto un… una cuerda a una piedra del terreplén=terraplén, [HS:E¿Sí?] amarrá=amarrada, y a la, a los quitamieos=quitamiedos esos, a las… a las barandas esas que están [HS [Asent].] en las curvas. Menos ma=mal que mi niño dice: «Pa-, paece=parece que hay, que hay una cosa ahí». Y entonces… ya llegó, y ya tapó los faros en, en la soga aquella. Y… y ya, se le, se le, se bajó y sin sabé=saber lo que iba a encontrarse. Se bajó, cortó la… la soga, [RISA] [A-Inn] la soga, y… y ya pasó. Dice: «Pero sin sabé=saber si alguien iba a salí=salir a vé=ver por qué le pusieran esa…», a mi niño. Se lo dijimos a la, al alcalde y estuvo allí la Guardia_Civí al otro día a vé=ver si podía cogé=coger… y na, mira, no sabemos por lo que… O, o fue pa cogé=coger otra persona… "
22131,COSER-3302-01,880,Sí. 
31035,COSER-4308-01,793,"Mira, [V-Sml] pa que veas: [RISA] caracoles. [HS:EAnda.] [V-Sml] [RISAS] Para que veas los caracoles como yo los hago y… [SLNC] Ahí los tienes. "
10477,COSER-2650-01,129,"Bueno, pues eso. [HS Y…] Eso mismo. "
22843,COSER-3307-02,623,"[HS [L-Otra:Meigas].] Pero antiguamente, ¿sabes lo que pasaba? Que eran… [HS [A-Inn]] Iban a la misa, iban a la misa a Barbadás muy temprano, a las cinco de la mañana, a las cinco de la, cuando era una, [L-Otra:na, na…, na] Semana_Santa o no sé en qué, ahora [L-Otra:non], ahora no, no, no, esto que [A-Inn] de difuntos. [HS Sí, sí, la [A-Inn] de difuntos, sí.] La [A-Inn] de difuntos. [HS Sí. [L-Otra:As] ánimas, [L-Otra:as] ánimas.] Las ánimas, a las ánimas. Entonces iban a la misa muy temprano, y dicían=decían, que le aparecían así… [RISAS] gente vestida de otra cosa, yo qué sé. [HS La Santa_Compaña.] La Compaña, eso es lo que le di-, lo que decían los mayores. Yo no sé, eso yo nunca lo he visto. [R-Ind] "
20365,COSER-3111-01,1548,"Ahí con el, con el flash yo creo que va a salir bien. "
13298,COSER-2809-02,204,¿Y se hacía alguna procesión…? 
17615,COSER-3106-01,825,"Y había que ir a buscarla, ¿no? "
12862,COSER-2805-01,157,"ganado, ¿qué tenían además de cerdos? "
33126,COSER-4915-01,623,"Solo arriba, venga, pues nos hacemos aquí una foto. "
18910,COSER-3111-01,93,"Pues, eh, el, el, el conejo está bueno con todo. El arroz y conejo pues sofrío el conejo, cuando está bien sofrito que está ya negrico, le pones el tomate, lo sofríes también, bien sofrito el tomate y cuando está bien sofrito, entonces echas el arroz, lo sofríes y entonc-, en seguida, le pones el agua, le pones un poquico de pimienta, el azafrán, y… después pos pimiento morrón, bien de bote o bien que lo haigas=hayas sofrito antes del conejo. "
15707,COSER-3009-02,192,"No, porque como no había na que hacé=hacer, y si hubiera habío… Por ej-, cuando eso del alquitrán, tenía mi padre dos hornos de alquitrán ahí… [HS [Asent].] que ya estaba esa carretera, pero entonces como no había carretera, eh, y… y entonces sí, como mi padre mos llevaba…: «Venga, Antoñita, que tenéis que irse a…, a cogé=coger el carbón». [HS [Asent].] Íbamos a llená=llenar sacos de carbón y ya los traía en una bestia a mi casa, y mi madre ya los vendía por kilos, o por un saco… entero, y eso es lo único que hacíamos, eh. Las casas… No eran ni casas grandes, na más que… Nosotros teníamos un cuerpo casa, un cuarto pa mi, pa'l matrimonio, y un cuartillo pa nosotros. Y la cama [A-PIn: de mudeiro, la cama era de| eso era bailar. [RISA] [HS ¿Y el hermano dónde…?] Y allí, y allí las gallinas también en la misma casa, las gallinas en las escaleras se queaban=quedaban, y por la mañana había que está=estar [A-PIn:observando…] [RISA] Las gallinas se, se quejaban toas las noches. [HS ¿Y cómo…?] Y de día en el pueblo, eran to=todas las gallinas, y sueltas, y un, y unos gorrinos, que se les llevan a San_Antonio en… el santo. [HS [Asent].] Había alguien, y le, y le echa-, ara=ahora voy yo a echá=echar este gorrino pa San_Antonio, [R-Ind] pa que lo vendan y  y [R-Ind] [A-Inn] en la iglesia. Y el gorrino, como nadie les hacía na, más que to'l mundo, antes de que… le echaba algo de comé=comer, pero es que ellos se metían en toa la… Entonces no había… lo que hay ahora, las tuberías, entonces [R-Vhc] la gente echábamos las basuras fuera del pueblo. [R-Vhc] Y el gorrino se ponía más gordo, de to lo que cogía de… de lo, de la, de los desperdicios, y la gente que le echaban de comé=comer. Después lo vendían, y la, la Iglesia le ayudaban a, a lo que había que… [R-Ind] Era así. [HS [Asent].] [A-PIn:Nosotros siempre ha sío así]. En un pueblo por ahí, lo he visto yo que lo hacen, se ha visto en la televisión. [HS [Asent].] Los gorrinos que, pero lo matan y… "
30882,COSER-4308-01,640,¿Cuál es la diferencia? [HS ¿Eh?] ¿Cuál es la diferencia? 
38823,COSER-5605-03,383,"¿Ah, sí? "
37107,COSER-5404-01,834,"¿Qué, qué es lo que ha cambiado? ¿Usted qué piensa? "
10436,COSER-2650-01,88,[A-Inn] [HS Rapaces.] ha oído eso. [HS Rapaces.] 
21434,COSER-3302-01,183,Las uvas. 
28337,COSER-4146-01,293,[Asent]. ¿Y jabón líquido no hacían…? 
12478,COSER-2801-01,308,¿Qué era…? 
19188,COSER-3111-01,371,"No. Aquí se…| El colchón, la suegra te compraba la lana y tú la lavabas y la abrías y la arreglabas y…, y ya está. "
9999,COSER-2408-01,480,"[HS [RISA]] Prisa no hay, abuela. "
839,COSER-0543-01,301,"[Asent]. En otras zonas la gente, hoy por ejemplo, ha ido mucho la gente a misa, pero en otro, en otros pueblos en los que hemos estado no… o sea, la gente iba menos y tal y por eso le pregunto, que aquí la gente suele ir a misa los domingos. "
5340,COSER-1705-01,275,"Oy, [R-Inf] estas personas estáis muy atrasaos=atrasados. "
5227,COSER-1705-01,162,Treinta_y_seis años. [HS Sí.] [Asent]. 
21844,COSER-3302-01,593,Claro. El jabalí es duro. 
31215,COSER-4622-01,100,"No. Es que en el campo ties=tienes que llevar pañuelo, porque, mira, en el campo lo mismo ahora hace un frío… [HS [Asent].] que de momento sale el sol. Tie-, en el campo hay que llevar pañuelo. Y pa andar segando el pan había que llevar pañuelo, mujer. Si no, no aguantas el sol. Otras llevaban sombrero… No, no, no, pa'l campo hay que llevar pañuelo. Un, un sombrero de paja. "
30459,COSER-4308-01,217, ¿Qué son cacaos? 
12647,COSER-2801-01,477,Que tienen que comer. [A-Crt] 
8695,COSER-2318-01,163,¿Y todos ayudaban? 
12848,COSER-2805-01,143,[L-Otra:Abroitas]. 
12382,COSER-2801-01,212,"Algo temprano, ¿eh? Sí, ¿eh? Francisco empezó a los nueve; nosotros…, tenía diez años o…, sí, sobre ocho años o por ahí. Venía el profesor a casa. Y había el colegio también, pero como era ya la revolución con Franco pues… los colegios desaparecieron. Hasta mon-, bastante más tarde. Así que… en ese momento sí, ¿eh? "
4883,COSER-1517-01,151," ¿Está muy mal el campo ahora, aquí? "
34066,COSER-5003-01,922,"Lo que ahora, si son cincuenta, después eran seis. "
5891,COSER-1708-02,59,"Sí, sí, sí, sí. "
20936,COSER-3301-01,349,Sí… [HS Sí.] 
34523,COSER-5214-01,221,"Sí, Cirilo Lóp-, [HS Sí, sí.] Cirilo_López. "
9279,COSER-2404-01,318,"¿Y dónde…?, ¿está muy lejos? "
14230,COSER-2812-01,416,"Para, para el grano. [HS Ah.] Para moler, para, con espigas como hacen ahora, [R-Inf] pero ahora se tritura todo y aquella no, se dejaban secar, luego se cogían… la espiga para [L-Otra:esfollarla]… y quitarle el grano para molerla pa los cerdos y para, para, que aquí maíz, pan de maíz aquí no se acostumbraba a comer, en otros sitios sí, pero, y lue-. Y las cañas, las que cortaban la espiga también pa las vacas. Estaba seco y ahora, ahora se cortan todo con una máquina, con espiga y todo y se ensila para el ganao, pero eso… era un alimento porque lleva todo el grano, que antes… las cañas de maíz, ¿eh?, eso no alimentaba nada, para, para aguantar, pero… como alimento ningún [A-Inn] desque secaba. Y el, el que se le daba pa las vacas también muy poco, porque no se le dejaba botar espiga. Se vivía muy atrasaos desde luego con ese tema. [HS [Asent].] En eso se adelantó mucho aquí. Cavando mismo, aquí se hacían burradas cuando yo era un crío, que eso… se cavaba todo, este monte que verán aquí arriba, donde están…, bueno, hoy no están, están en este lao, pero es donde están las vacas, [R-Inf] eso estaba a tojos y a [L-Otra:carpazas]. Tojos… "
24715,COSER-3624-01,433," O sea [HS [RISA]] que aquí había mucho, aquí había mucho contacto con Las_Hurdes, ¿entonces? "
3207,COSER-0803-01,569,"Vale, vale. Hemos venido por la antigua; creo, entonces, no por la… [HS [Asent]. Y si no] "
26692,COSER-4010-01,649," Y, por ejemplo, antes cuando veían al cura, ¿le tenían que besar el anillo o…? "
5259,COSER-1705-01,194,"¿Ah, sí? "
33907,COSER-5003-01,763,Eso era el seguro de [A-Inn]. 
26341,COSER-4010-01,298," E: Es que ahí ya, había muchísimo ruido ya. No se oía nada, [HS [RISA]] [Rndo:no se oía nada]. [HS Pues ya…] Usted, ¿con cuántos años fue a la mili? ¿Con cuántos años fue a la mili? "
2482,COSER-0802-01,27," Y no le hemos preguntado, pero usted ¿qué, qué, qué ha hecho…? Estuvo aquí toda su vida, ¿no? Y… ¿a qué se ha dedicado? "
23498,COSER-3308-01,231,[L-Otra:Lévedo] es la levadura en gallego. 
34972,COSER-5214-01,670,"Pues el mondongo por ejemplo eh… esas cosas, y el gofio, que amasamos el gofio, toavía=todavía hay gente que lo comen. Hacías un puño de gofio, amasao, [HS Sí.] y esas cosas. Eso ya no se come. "
29118,COSER-4225-01,241,Comían yerba y los echabas a lo mejor un puñao de cebada. 
34674,COSER-5214-01,372,"¿Nos lo puede explicar, cómo se hace el queso? "
30744,COSER-4308-01,502,¿cómo se llama? 
28738,COSER-4146-01,694,son pesetas. 
7525,COSER-2012-01,326,Gente de mucho estudio también en la droga. 
20358,COSER-3111-01,1541,"No, no, no, porque… "
18403,COSER-3109-01,209,"[A-Pau:Sí, secos.] Están mu buenos. "
18831,COSER-3111-01,14,¿Y cómo se llama el pueblo? 
18639,COSER-3109-01,445,¿Y usted eso cómo lo recuerda cuando se fue? 
34009,COSER-5003-01,865,"todos la sacan. [HS La, la…] Aquí no es una…, un muelle para tener las barcas en invierno. No es seguro. "
10323,COSER-2409-01,255,[HS Sí.] o algún cultivo… [HS No tengo…] 
20960,COSER-3301-01,373,"Bueno, [L-Otra:téñoa en frente!] [R-Vcs] [A-Inn] "
31963,COSER-4724-01,407,"No, no. "
19539,COSER-3111-01,722,Cuarenta_y_nueve razones para no casarse. ¿Pero esto qué es de chiste? Porque yo le veo muy bien casado. 
32834,COSER-4915-01,331,"No puede estar quieta, no puede estar quieta. "
2876,COSER-0803-01,238,"Ah, hay, [HS [A-Inn]] hay una parte que es para siempre; la otra es bosque. Pero el bosque no, no| poca cosa me ha dao de dinero. Lo que me ha dao dinero del bosque es la, las piezas aquellas que hay allí, de la olivera, aquello he vendido de remolques y remolques de piedra; y aquello sí que hacía dinero. Ahora ya no… [HS ¿Para] "
21322,COSER-3302-01,71,"[L-Otra:Está todo perdido porque a xente aquí ahora son vellos e… e, claro, os vellos [R-Vnt] non podemos traballar], [HS Claro.] [L-Otra:entón están mellor, están mellor de… [A-Nul]] "
21826,COSER-3302-01,575,[A-Inn]. [RISAS] 
8546,COSER-2318-01,14,¿Cómo se llamaba? ¿Cómo se llama aquí? 
32921,COSER-4915-01,418,"¿Que era, que era? "
7136,COSER-1832-01,727,Yo eso no lo sé 
39094,COSER-5714-01,9,[Asent]. 
2561,COSER-0802-01,106,"Sí. Sí, sí. "
25100,COSER-3809-01,317,"Sí, sí. No. "
18781,COSER-3109-01,587,Martínez. 
18134,COSER-3106-01,1344,Para cocinar y pa las mujeres pa las planche=planchas. 
30813,COSER-4308-01,571,"a mis hijos les he tenío que hacérselos no… eso, y mi nuera [A-Inn] cosas y ropa y eso. "
21742,COSER-3302-01,491,"Las setas están buenas, pero el jamón está mejor. "
16582,COSER-3104-01,698,¿Cuántos habitantes tenía Campos_del_Río? 
25592,COSER-3809-01,809,"ustedes, si venís de Madrid, no tenéis ni idea la sequía que tenemos. "
36618,COSER-5404-01,345,Sí. 
30019,COSER-4306-01,11,"No, la tesis ya la ha hecho, eh, pero de, del doctorado. Ya lleva tres años o, y ahora me parece que se va un año pa practicar más el inglés a, ahí, a Estados_Unidos. Ya ha estao tres veces allá. "
19111,COSER-3111-01,294,"Y hay más cosas, hay más cosas… "
18769,COSER-3109-01,575,"Pues nada, yo si en algo les sirve lo que les he dicho… "
10548,COSER-2650-01,200,A ver si cogéis otro por ahí. 
16999,COSER-3106-01,209,Chicharrones se llaman. 
15995,COSER-3104-01,111,"Yo solo. En las cabras lo hacía solo, en las ovejas son… Te se paran, te se van y entonces no puedes. Entonces, si estoy solo, cojo y la ato a un hierro o a un lo que sea pa que no me se vaya y, si hay alguien, pues me la tiene y yo lo hago, yo lo hago. Pero, principalmente, cuando les dan los dolores fuertes, se tiran al suelo; ya no, ya están entregás=entregadas, están to=todo apretás=apretadas y no pueden echalo=echarlo, y es ahí entonces, cuando ven el alivio de que le ayudas, ya no se mueven. "
24372,COSER-3624-01,90," ¿Y entonces le, les dio el pecho a sus hijos? ¿Y, y cómo hacía para trabajar y darles el pecho? ¿Y qué, cómo, dónde llevaba el [HS Mira,] bebé? "
12736,COSER-2805-01,31," Y además del cerdo, ¿qué carnes comían? "
28055,COSER-4146-01,11, ¡[L-Otra:Pebre]! 
2513,COSER-0802-01,58,"Hab-, ovejas había, había muchas y puedo hablar de las ovejas porque… to-, todo, claro, hasta, mía=mira, hasta que tenía yo trenta=treinta años son…, aún teníamos. Había muchas ovejas, sí, porque  las…, o sea, se pastorean… Se llevaban a pastoreo a los campos, cuando no estaban sembrados. Se…, se les hacía forraje para el invierno, para…, porque muchos días no…, si hacía mal tiempo, no podían salir [HS Ya, ya.] de los corrales. Se tenía que alimentar… en el corral. Y entoces coincidía siempre en invierno con la cría, entoces criaban…, en enero, febrero… ponían a criar. Hacían dos crías al año las ovejas. Y…, bueno, había trabajo ya porque cuando…, lo, lo, lo que da menos trabajo, era cuando se podi-, podían salir al campo, que el pastor pues las llevaba para aquí, para allá… las cambiaba de sitio y al final, copia de horas, comían y el, el, el animal pues se, se cerraba por la noche y ya estaba. Pero cuando se tenía que alimentar en casa pues, aparte de más gasto,  daban trabajo, claro, porque no, no…, oveja es un animal que no…, es distinto de, de otros. Por ejemplo, los, los cerdos comerán dos veces al día… y ya está, pero la oveja come  poco y, y…, o sea, [L-Otra:a còpia de, de, de] horas va, va comiendo, rumía=rumia porque tiene…, es como una vaca, que son rumiantes, pues volve=vuelve a comer, y es… Todo, todo el día se pasa… comiendo, sí. Es entretenido. "
1050,COSER-0543-01,512,"No, por aquí no… home=hombre, dicen que por estos pueblos d'arriba [HS [Asent].] que hay alguno, sí. Pero aquí por bajo=abajo yo no me… no vi ninguno. "
21785,COSER-3302-01,534,"El unto es… es la grasa del cerdo que se cura. [HS [Asent].] El unto como… queda [HS Unto…] como si fuera manteca espesa y muy… [HS Eso es que es manteca, es manteca.] manteca. "
17482,COSER-3106-01,692,"¿Y allí había muchos de aquí, de la tierra, o…? "
38193,COSER-5605-02,26,"Y el…, y la madre del macho es aquella, la que da leche. Ya la ardueñé=ordeñé hoy. "
4145,COSER-1310-01,586,¿Que se han venido aquí a vivir de…? 
33794,COSER-5003-01,650,"Yo veo mis nietas…, [HS ¿No le parece?] que son mujeres ya todas, y vienen con un bolso así, colgao, y el teléfono con la mano. ¿No les cabrá en el, en el bolso el teléfono? [HS [RISA]] Es que tienen una locura por si las llaman o… Siempre están pendientes, no viven. Eso no es vida. [HS Ahora, ahora] "
23893,COSER-3503-01,30, ¡Firme! [RISAS] [HS [A-Inn] aquí contando cómo se mataba un cerdo.] 
38533,COSER-5605-03,93,"azuca=azúcar, la gente ya se ha dedicao a no comer azuca=azúcar. La gente se ha dedicao ahora a beber el café amargo. Sí. Uy, yo hago café y le echo tres cucharadas d'azuca=d'azúcar, pero yo no tengo azuca=azúcar ni tengo colesteró=colesterol. Y, y dígole, dice: «Pero, mamá, toa». Digo: «Pues la compras morena, que dice que endulza menos». [HS:E[Asent].] Pero a mí no me gusta, a mí me gusta, yo le echo, yo el café me lo tomo dulce. Amargo, amarguras, con las mías tengo. [RISAS] Y nada más, y nada más. Uy. Uy, claro, digo: «¿El amargo?, pero ¿y por qué se toman el café amargo». «No, porque dice que es más saludable y me gusta más». Yo estuve nueve meses pa mi hija, pa mi hija estuve yo nueve meses bebiendo café amargo. [HS ¿Sí? ¿Y? ¿No le gustó?] Bebiendo café amargo. Sí me gustaba, pero que yo me lo bebía de ahí de la cafetera, nueve meses. "
6221,COSER-1709-01,119,¿El vestido? 
12452,COSER-2801-01,282,"Sí… Ah, yo iba [A-Nul] y las medias, [HS [L-Otra:Eu cun pantalón que] doblamos pa arriba…,] y las medias… "
16322,COSER-3104-01,438,"Pos cría usté las que…, las que cacen mejó ¿no? "
2244,COSER-0702-02,603,"¿O sea que lo que venden aquí son esos bidones grandes? Que hemos visto… [HS Bidones de, de trescientos… kilos.] ¿No, no venden ustedes en pequeño, envasados? [HS Pequeño,] "
18826,COSER-3111-01,9,Andando. 
14917,COSER-3004-01,119,"Pero es que yo no sé [Rndo:la receta], yo no la sé. Ella la hacía mu bien, no la… Yo no sé, le echaban sus cosas, sus… Yo no m'acuerdo ya, pero las mejores que yo comí son las de mi madre, no por amó=amor de madre, sino por buenas. Porque las comí en un sitio: «No, estas no son iguá que las de mi madre», las comía en otro sitio: «No, estas no son iguá que las de mi madre». Las de mi madre eran las mejores, las mejores. "
10583,COSER-2701-01,9," Ahora nada, ahora los borrachitos, ahora los borrachitos, solo los bo-… [HS ¿Y antiguamente?] Antes, mira, venía la pascua, de la mona, que no sé vosotros si la conocéis esta pascua. "
8011,COSER-2120-01,362, ¡Ah! 
602,COSER-0543-01,64,"S-, exacto. "
26284,COSER-4010-01,241,"Aquí comadrona, [HS Comadrona.] normal. [HS [Asent].] Que quiero decirte que… "
13431,COSER-2809-02,337,"Y antes, la relación entre marido y mujer, ¿la veía distinta que…, como es ahora? "
18613,COSER-3109-01,419,¿Y sus hijos también estudiaron? 
38145,COSER-5506-01,402,"No, de Valencia. [HS Ah.] Mi mamá es de Valencia. "
9271,COSER-2404-01,310,"¿Y qué, qué hacía en Suiza? [HS Yo cuando] "
11132,COSER-2711-01,400,"Coño, más que ahora con, con, con, con cien euros. [RISAS] Sí, y tanto que sí. [PS] "
9379,COSER-2405-01,49," Y cuéntenos, y la educación, ¿cómo, cómo eran los maestros antes? "
12124,COSER-2715-01,639,"Y una pregunta: ¿usted hizo la, el servicio militar? "
25808,COSER-4004-01,64,"¿Que lo escribió usted, cuando lo vio? [HS [A-Inn] la guerra] "
6455,COSER-1832-01,46,"Pues to=todo eso se revolvía bien en un…, en un barreño y después se metían en las tripas, [HS Sí.] las atábamos y las cocíamos en una carte. "
5185,COSER-1705-01,120,del Serinyà. ¿Sabe dónde está el Serinyà? 
15109,COSER-3004-01,311,"Yo a la novia no me acuerdo, me paré=parece que fue un…, un…, una gargantilla de estas, que no sé dónde estará, que tiene que está=estar en algún sitio, que tenía pesetas de oro. "
22526,COSER-3307-02,306,"Sí. [RISA] Tendría que cortarles el Ciprián. [HS ¿Eh?] [A-Inn] san Ciprián. Y tanto que cortar, Olga. Lo vendía todo eso. "
14094,COSER-2812-01,280,Pajar. [R-Inf] 
30423,COSER-4308-01,181,"[A-Inn] que dice que venía, que venía a, venía a traerme medicinas… [HS Es usted Pilar, ¿no?] "
32245,COSER-4904-01,5, [Asent]. Pero gente de| pero que los cerdos eran suyos o de la familia o cómo. 
6113,COSER-1709-01,11,"Esto, sí, esto en el año 34, treinta y…, no, a ver, yo era nacida, yo nací al 34, al 35 o al 36, sí, el día de San_Jaime. Tenían un retablo en la iglesia, gótico, precioso, y los del pueblo, es que eran los del pueblo, lo, lo cogieron y lo incendiaron en la plaza. [HS Madre mía] ¿Os fijáis? Qué, qué miseria. Y entonces, en la iglesia pusieron y la introduieron en un rebaño, o sea, allí, iba, estaba los chicos, mi hermano, que tenía unos dieciséis años o así, o dieciocho, cuidaban las cabras. [HS [Asent].] Y cuando la cosa cambió, y la cosa se puso en calma, entonces sí, se hizo una gran limpieza, se,  se limpió todo muchísimo, y la cosa ha sido lo que es ahora, ¿eh? Bueno, se hizo unas obras, se ha hecho, se ha hecho otro retablo, no es retablo, serán unas columnas. Es una cosa, mira, que es como es, pero no se tiene nada de parecido con lo que teníamos antes. Pero esto es lo que ha pasado con, también con las guerras y con todos estos cambios, de…, de manteli-, de, de, de modo de ver las, de ver y de sentir y de la política. Y hay que respetar también. [HS Claro,] "
12333,COSER-2801-01,163,Este ya supo quién venía… 
34143,COSER-5003-01,999,"Y se fue allí. [HS Sí.] Sí, es una universidad muy buena para… "
36272,COSER-5322-01,496,[RISA] Nos apetecería hacer una foto… 
20854,COSER-3301-01,267," Y en la tienda, ¿qué vendían? ¿Cosas de…? "
20607,COSER-3301-01,20,Claro. [RISA] 
37153,COSER-5404-01,880,"¿Y, y ahí acumulaban el agua para regar o para qué? [HS Pa regar…] Para regar. "
8540,COSER-2318-01,8,"Pero mientras vivía, do-, en el sitio donde… "
36343,COSER-5404-01,70,"[Asent]. Ellas eran más joven. [HS Sí.] Y ellas tenían su tienda pa, las dos hermanas tenían la tienda y el salón junto, que mi papá se lo dio pa que, cogie-, como ya mi padre no… tenía,  se puso en los terrenos y ellas se pusieron en la, el negocio. "
23109,COSER-3307-02,889, ¡[A-Inn]! 
12074,COSER-2715-01,589,"Ya, ya. "
14489,COSER-2812-01,675,más coches. 
20040,COSER-3111-01,1223,"Las arreglamos nosotros, que si hay uno que sabe arreglarlas bien, [HS Eso está-] las lleva a un horno. "
37421,COSER-5404-01,1148,"Sí me di-, eso me han dicho que el tiempo ha estado medio raro. "
27196,COSER-4011-01,123,Siempre. 
35744,COSER-5303-01,272,"Na, decirle a… mi suegro: «Mire, nosotros los=nos queremos casar». «Sí, hombre, sí, sí, sí, a ver». El viejo, aunque era un poco recto, pero… se portó bien. Sí sí. [HS [Asent].] Eso era pedí la novia. [HS [Asent].] Hoy no lo, no se piden. [RISAS] [HS Al padre, no. [RISA]] Pues mira, yo tengo una hija, una hija hembra, ya hace siete o ocho años que se casó, y a mí no me pidieron permiso tampoco. [RISAS] Se casa y ya está. Dios te haga bien casá=casada, ¿qué voy a hacer? Pero… caramba, yo… yo tuve que decírselo a mi suegro. [HS [Asent].] Mi suegro era… recto, pero no… a ver, conmigo se portó bien, [HS:E[Asent].] pero… "
25217,COSER-3809-01,434," Vamos a hacer mi… Cuando terminemos ya les…, les aceptamos algo. Muchas gracias, nos ha-… ¿Qué nos hace…?, ¿qué nos ofrece?, ¿colacao? "
26742,COSER-4010-01,699,"Claro. Ca=Cada, cada casa que se mata-, hacía, hacía la matanza, se salaban los jamones y se lo hacían ellos. "
5718,COSER-1706-01,311,"Sí, [HS Y…] una vecina de ahí, de aquí arriba que se llama Mar [A-PIn:Llarça], [HS Sí.] que no hay nadie, ahora ya, ya cayó. [CHASQ] [HS [L-Otra:Cinquanta anys que no hi ha ningú.]] Y… aquella mujer de cincuenta años o algo así, yo nací en la noche, a las once… de la noche creo, del día, de la vegilia=vigilia de…, [HS De Navidad.] de Navidad. [R-Vnt] Y mi padre cogió la escopeta, que había mucho… guardia civil y maquis que decían…, [HS No, había… ] y…, y fui=fue a buscar esta mujer armado por la noche y entonces, cuando ya nacido a las tres o así, devolver a la mujer otra vez, acompañarla en la casa. "
21968,COSER-3302-01,717,¿Está caliente? 
20007,COSER-3111-01,1190,[EXCL] 
32441,COSER-4904-01,201," fue a la escuela en el pueblo. [HS Sí… sí, sí, sí.] Había, había escuelas… que estaban separados niños y niñas… [HS Fui hasta,] "
3044,COSER-0803-01,406,"El ma-, el mayor sí, el pequeño, no tanto. El mayor sí; aquel sí que sabe escribir bien. "
33644,COSER-5003-01,500,Un poco de sal. 
39857,COSER-5735-01,336,"No, no, yo lo digo porque yo en el pueblo todavía me bañaba en una palangana muy grande, o sea calentando el agua [HS También.] y en la palangana, así es que… [HS Es que, que sí, que sí, que, más, más de una vez se hizo.] "
36902,COSER-5404-01,629,"Antes venía la gente… [HS Y tenía la casa parroquial una casa buena.] Con… con su… En los árboles que habían arriba, a los alrededores tendían sus manteles. [HS Un montón de árboles bonitos.] La gente que tenía manteles. [HS Sí.] Y la gente de Chipude, la gente que venía de otros sitios, la gente que estaba aquí le dejaba su casa los días de fiesta para que ellos se quedaran aquí. Ellos venían las vísperas de las fiestas y se quedaban to… aunque fuera en el suelo, en cualquier parte [HS Antes vinían=venían también caminando.] Les dejaban pa que la gente que venía de la Villa [HS La que tenía conocías=conocidas en la Villa que tenían conocías se quedaban en las casas de las amigas.] se quedaban ahí. [HS Sí.] Venían a las fiestas siempre para… [HS Las que vinían=venían de Hermigua también.] La más grande siempre ha sido la de Candelaria "
34773,COSER-5214-01,471,¿Poca agua? 
719,COSER-0543-01,181,"[Asent]. Y el, el, y el, ¿usted, u-, ha visto un trillo alguna vez? "
24760,COSER-3624-01,478,yo se pasarán ahora los meses y después ya me voy. 
26616,COSER-4010-01,573,"Hoy, por cierto, los que, que tienen un club que se llama «La Petanca», que juegan a la petanca| [R-Vhc] ¿Has visto jugar a la petanca? "
32266,COSER-4904-01,26,"Sí, empiezan en noviembre, hasta… enero. [HS [Asent].]  Todo enero y todo| unos tres meses, [HS [Asent].] más o menos, y luego… los corderos, se aprovechaba para que… fueran  en abril, que estén a la punta de la venta. [HS [Asent].] Y, y entonces se ordeñaba después para hacer queso… lo que sea de las cabras [HS [Asent].] o…, o de las ovejas. [HS [Asent].] Y esto era… en sí… [RISA] [HS Lo que era.] "
34090,COSER-5003-01,946,"No, claro, porque se, se cansan mucho. Bueno, pues muchísimas gracias por todo el tiempo que nos han dedicado. "
19594,COSER-3111-01,777,Que nos lo va a cantar. 
16890,COSER-3106-01,100,"Sí, el vino se hacía en Cehegín. "
32429,COSER-4904-01,189,"[Asent]. Es más, más grande. "
28003,COSER-4012-01,564,Yo digo por si queréis alguna que te gustara más… [HS También sería…] 
4141,COSER-1310-01,582,"Y ahora, ¿hay casi más gente de fuera que del pueblo o…? "
20074,COSER-3111-01,1257,¿Esos son cabriolés? 
18643,COSER-3109-01,449,Ahora ¿Con…? ¿qué hace usted durante el día? 
8348,COSER-2120-01,699,Si no lo pierde. 
17061,COSER-3106-01,271,[Asent]. ¿Y luego para separar la paja y…? 
14655,COSER-2812-01,841,"El, el fuelle. "
1604,COSER-0610-01,446,¿Y cuántos años tiene? 
179,COSER-0523-01,179,Irún. 
1153,COSER-0543-01,615,Y pasarlo bien ustedes también. 
8323,COSER-2120-01,674,[Asent]. Y luego los dos han trabajao en el campo. 
35524,COSER-5303-01,52,"[RISAS] Y después… [RISA] En esta época las mujeres estaban por ahí toas [A-Inn]. [HS [Asent].] Sí, por esto, por esta época, asín, por estos días ¿no? Recogiendo las sementeras y… [RISAS] El año que llovía algo. El año que no llovía, se quedaban de aquí. [RISAS] Mira, el…, ah, no se, a-, ahora no se determina con el canal del agua de la presa de Las_Niñas, [HS [Asent].] que va pa abajo, pa Arguineguín y pa eso… [HS [Asent].] Es por ahí por esa parte, pero ahora no se ve por el so=sol. [A-Inn]. "
12919,COSER-2805-01,214,lo que es eso? 
25480,COSER-3809-01,697,Guadalcaná. 
12579,COSER-2801-01,409,Últimamente le daban muchos premios. 
12566,COSER-2801-01,396,"Iba, iban con-, iba conmigo y lo pasaba bien. [HS Bueno…] [RISAS] Y… Fuimos a Canarias, fuimos a Menorca…, fuimos a Palma_de_Mallorca. [HS Iba con él y…,] "
35756,COSER-5303-01,284,"Yo… nada. Esa escuela que está ahí, el colegio, ahí arriba. Es viejo, después se han modificao más y han hecho más, se hicieron más, después más tarde.  Cuando se hizo, tuvo que dar cada vecino, el que era mayor de edad, o sea, cada vecino cinco días de trabajo. O sea, y yo, que, el que tenía mayor, el que era mayor de dieciocho años también. Y yo era mayor de dieciocho años y tuve que dalo=darlo y mi padre también. [HS [Asent].] O sea, que trabajarlo, trabajarlo. [HS Sí, sí.] Y el que tenía bestia, con la bestia. Yo tenía un burro, tenía mi padre, tuve que darlo con el burro acarreando arena de abajo del fondo el barranco, pa arriba y venga, los cinco diitas de trabajo, [HS [Asent].] porque si no te multaban y tenías que ir a Mogán, pagar la, el… el jornal de cinco días [HS [Asent].] y venirte pa acá otra vez. [HS [Asent].] Una ley que pusieron pa eso y… y hubo que cumplirla, bah. [HS Y…]¡Que lo hagan hoy…! [RISAS] Va el, acaban con el alcalde. [RISAS] Es así, [A-Inn] en peligro, [RISA] bah. Me jodan. "
18605,COSER-3109-01,411,¿Niños y niñas? 
39564,COSER-5735-01,43,"yo me acuerdo  que después de nuestro hi-, . [HS Casados] "
19846,COSER-3111-01,1029,"Sí. Jueves_Santo, miércoles santo la…, la hacemos. La Rosa se viene, la Rosa, la Sara [HS Las, las nietas.] y, [RISAS] y la hacemos. La Rosa, cuando las amasa, las cuenta y cuando las ponemos en la tabla las cuenta y dice: «A tantas salemos». [RISAS] «Tocamos a tantas. Abuela, por si acaso». "
8116,COSER-2120-01,467,Sí. 
16619,COSER-3104-01,735,"¿Pero es de Mula o de…, o…? "
16828,COSER-3106-01,38,"¿Y qué…?, ¿cómo la trabajaba usted? [HS ¿Eh?] ¿Cómo la trabajaba usted? "
26903,COSER-4010-01,860,Si no me habéis engañao. ¿Es verdad o qué? 
37197,COSER-5404-01,924,La raíz de las… 
15462,COSER-3004-01,664,Y a otros pueblos. 
23890,COSER-3503-01,27,"Bueno, pero es una cosa muy distinta al resto de, de España, lo que era los [L-Otra:caseiros], lo de trabajar en tierras de otros. Tú conoces lo que eran los [L-Otra:caseiros]. "
39894,COSER-5735-01,373,¿No? 
11760,COSER-2715-01,275,[HCruz: ¡Vale!] 
5028,COSER-1517-01,296,"No. Ah, claro, eso el colmeneros el que le quitaba. Pos fíjate, el ama, el ama, que se murió con cien años, se ponía asín su ropa, se ponía aquí tres o cuatro abejas, que dice que la picaúra=picadura de la abeja era buena pa la, pa la reúma. "
19693,COSER-3111-01,876,"Sí, se fuimos por la mañana y vinimos por la noche. [RISAS] "
3909,COSER-1310-01,350,"¿Y cómo, qué lo aguantaban: así, a pulso, con la mano? [HS Con las|] "
28842,COSER-4146-01,798,Pues nada… 
26464,COSER-4010-01,421,"A, de quí=aquí, de esta montaña a su masía, unos seis kilómetros. "
28138,COSER-4146-01,94,"No, no conduzco, no… "
27103,COSER-4011-01,30, E: Sí… 
26630,COSER-4010-01,587,"Pero una coca que es… doblo así, ¿eh? [HS [Asent].] De miel. Solamente aquello se hace [HS Y la co-,] por Semana_Santa. "
27214,COSER-4011-01,141,"Sí, cerca de los quinientos, a veces pasa…, a veces… ¿Si estamos? No…, no…, no…, no…, pero bueno…, hay de…, [Rndo:por lo, por lo que es, pues sí que tiene unos servicios…,¡hostia!] [HS:ESí, sí.] Vas, vas a la escuela y… ¿tantos maestros se necesitan? Antes que yo iba a la escuela, había un maestro, había un maestro… para lo elemental y también había una maestra, y nada más. Y los que no iban allí, iban a, a la escuela de las monjas. Bueno, los chicos no, teníamos que ir a la pública… porque a los seis años me parece que nos íbamos de allá, seis años y cambiábamos de escuela. Y ya está, íbamos allá, pero hay servicios, [RISA] hay muchos servicios… "
33338,COSER-5003-01,194,"allí mismo. No, no, y tostaban y… "
22944,COSER-3307-02,724,Muy malo. 
29821,COSER-4225-01,944,"La edad es lo peor. Setenta_y_tres años, casi na. "
20133,COSER-3111-01,1316,"Pos, pos, pos,  to, to. "
13499,COSER-2809-02,405,"[RISAS] Se acostaba a las nueve, a las [L-Otra:dez], diez como ahora, cada uno se acostaba cuando quería. [HS Sí.] Pero como no había televisión…, [HS Claro.] y si era en invierno, hacía mucho frío…, [HS Claro.] pues… íbamos pa cama pa calentarnos. "
21222,COSER-3301-01,635,Tú. 
7285,COSER-2012-01,86,"Cuéntenos. [HS Tienes que, tienes que…] "
31293,COSER-4622-01,178,"[RISA] Oy, querida, yo qué [HS Es que] sé. "
21212,COSER-3301-01,625,[L-Otra:Así que te vexan as sobriñas…] 
35860,COSER-5322-01,84,"Sí, sí. Había aquí debajo también, pero… Ya hoy to=todo el mundo son los| lo-, el horno eléctrico, [HS [Asent].] ¿sabes? Todo el mundo es el horno eléctrico. "
17689,COSER-3106-01,899,"Sí, los zagales, mis…, mis hijos y mis nietos cogían arriba mil kilos por día. Sí, sí. "
14535,COSER-2812-01,721,"Y [L-Otra:tecía], porque yo soy… [R-Inf] [HS Tejedora.] muy joven aún. "
12768,COSER-2805-01,63,"Mira, estas son cosechadas de aquí. "
10836,COSER-2711-01,104,segunda y tercera sección. 
28594,COSER-4146-01,550,"¿Y ahora qué fiesta hacen?, ¿cómo lo celebran? "
34293,COSER-5104-01,93,"[Asent]. Pues tiene usted la cabeza extraordinariamente y, bueno, todo, para, para la edad que tiene, es estupendo. [HS Bueno…] Tiene… "
4468,COSER-1310-01,909,"Sí, pero aquí no… [HS Aquí no…] Ahora [A-Nul]. "
26319,COSER-4010-01,276,"¿E hizo buenos amigos allí, en la mili? "
28820,COSER-4146-01,776,"En, en la escuela había una estufa. [HS [Asent].] Y cada crío llevábamos un tronquito. "
29089,COSER-4225-01,212,"¿En la morcilla? [HS Claro.] ¿Y cómo, cómo recogían la manteca o cómo…? "
24807,COSER-3809-01,24,"Sí, [A-Inn] de to=todo, [HS Hombre, si quedaba de ese pan, ¿sabes?] [A-PIn:Nosotros] hacíamos de to=todo, hacíamos pan redondo, se hacía otro entrelargo, [HS Ese era el pan de horno que está bueno.] se hacían las roscas, [HS [Asent].] que, por cierto, las roscas… Hombre, las roscas saben lo que es y demás. [HS [Asent].] Pues las roscas le hacíamos muchas veces…, en el centro gordo de eso, se le hacía un agujerito y allí se le ponía un hueve-…, un huevecito. Eso era ya pa… Y se le ponía un cachito, se le hacía una masita, como si fuera [A-PIn:un agringo], y le pon-…, venía así, a un lao y a otro, y ahí se quedaba el huevo ahí metío=metido y salía cocío=cocido en la esa [HS Eso pa el día de San_José.] o se le metía también… [HS  ¡Qué bonito!] "
7902,COSER-2120-01,253," ¡Ah! Eso es lo que tomaba yo, pero ya… Porque me lo ha dicho, pues la…, esta… No te rías, que dice que [A-Inn] como si fuéramos mayores las dos. "
3747,COSER-1310-01,188,En la mano y con la otra… 
16498,COSER-3104-01,614,"Hombre, en aquella época tener novia… Tampoco le dejaban las mujeres hacer uno na, ¿no?, na más que hablar un rato. "
24902,COSER-3809-01,119, ¡Ah! 
38220,COSER-5605-02,53,"vete, que yo las envío. [HS [A-Inn].]¡Las envío! "
14589,COSER-2812-01,775," E: Y cuéntenos lo de la lana. Aparte de… los jerséis y los calcetines,  ¿usted hacía…, por ejemplo, los colchones de lana, cada año?  Aquí había colchones de lana [HS Sí.] supongo. "
3528,COSER-0805-01,81,"Miren, no estoy de acuerdo con el ayuntamiento que hay ahora. No estoy de acuerdo. "
35682,COSER-5303-01,210,[HCruz:¿El qué?] [HS [Asent].] 
27270,COSER-4011-01,197,"Bueno, algunos se instalaron en Flix, porque no había puente. Es que todo esto ha cambiado. "
7457,COSER-2012-01,258,"cuando se… [HS ¿A misionero? [Asent].] Sí, sí. Solía venir to=todos los años [HS [Asent].] y me decía: «Oye, ¿qué, cuándo vas a [A-Inn]?». Y yo: «Ya… a mí, yo no voy allí». [HS:E[Asent].] Aquello es otra, otra vida y, bueno, pues así todos…  "
13797,COSER-2809-02,703,"Bueno, pues si, si vos=os sirve de algo, encantada. "
15375,COSER-3004-01,577," ¡Ay!, Dios mío, ay, qué niñas más buenas [HS [RISAS]] han venío=venido aquí, digo que no fuman. "
24855,COSER-3809-01,72,"Claro, [HS [A-Pau:Pa que majara bien],] [HS [Asent].] en el barreño le echas la pimienta [HS Para que coja el sabor] [HS [A-Pau:dejabas una [A-Nul] veinticuatro horas].] y la sal. [HS Sí.] [HS [Asent].] Y la amasas bien, pa que eso esté… y la dejas un diita, hasta el otro día no se llena, [HS [Asent].] pa que tome [HS Coja…] todo…, la esa…, la…, la sa y la pimienta. Y luego pos con la otra carne, que es un poqueito=poquito menos magra, que lleva pringue, pues haces el chorizo. [HS [Asent].] Y el chorizo pues se hace con…,  con el ajo, la sal y el pimiento molido. "
39120,COSER-5714-01,35,"Y burros, y, y, y… [HS Y burros, y bestias…] pa=para cargare=cargar y ará=arar las huertas, porque había que labrá=labrar las huertas, a…, ararlas, pa plantar, pa cultivarlas, tenían que estare=estar ahí los burros, o…, o mulos, y… [HS Sí.] y camellos, ya te digo, camellos, que venían muchos de África, y tenían los camellos pa cargar. "
13831,COSER-2812-01,17,"Sí, sí, sí, sí, sí. "
37419,COSER-5404-01,1146,"Es que se está muy bien al sol, ¿eh? [HS Sí. No,] "
13358,COSER-2809-02,264,"[HS De ladrillo.] No, ladrillo… ahora recientemente, antes eran de piedra. "
1299,COSER-0610-01,141,"Pues a, a pisarla [HS [Asent].] to'l día. ¿Sabes pa lo que molestaba la nieve? Que tapaba los pastos y el ganao=ganado no podía comer, [HS Claro.] particularmente las ovejas, que son pequeñas, [HS [Asent].] pues las tapaba y se tiraba semanas enteras con la nieve, que no se veía el, el campo, la comida, pues entonces era cuando había que darlas más de comer. [HS [Asent].] Y eso es lo que hay, niños. "
4544,COSER-1424-01,55,"Ducha no había. Cuando metíamos la paja, para los tres… yuntas que había, teníamos que meter la paja, a capachos, con una cuerda que se ponía… Porque la cámara estaba arriba, el pajar, estaba arriba. Se ponía una carrucha, y una…, y una soga, y se enganchaba con unos ganchos el…, [HS Capacho.] el capacho, y se subía el capacho de la paja. Se, llegaba el, llegaba el…, la galera… y el carro y de-, y vaciaban la paja [HS [TOS]] en la puerta de la calle. Dende ahí se tenía que meter dentro. Y el que estaba dentro del pajar, metiendo la paja para dentro,¡ojo el polvo que tenía! Entonces es cuando tenía que haber habío duchas, [HS [Asent].] porque se necesitaba la ducha. Y ahora también, porque vienen mis hijos de…, de labrar con los tractores, que también los tractores son mu guarros. La yunta no era tan guarra, porque no hacía tanto polvo. Pero ahora un tractor…,¡vienen de polvo, como anoche vino mi Javi!¡Con un polvo! Y también necesitan la ducha. Pero… entonces no había ducha, na más que el pozo y la palancana. Y cogían entonces un cubo de agua, en el tiempo bueno, y se lo echaban por lo alto, [HS [A-Nul] ducha.] pa lavarse, la ducha, [HS [Asent].] porque es que no se conocía. A lo mejor sí, en casa de don Fernando, pues… [HS [A-Nul]] Pero había una ducha, que yo la vi hace cuatro días, estaba la…, la bañera, con patas. "
1576,COSER-0610-01,418,"Sí, aquello se… sabíamos que era pan de trigo, [A-PIn:de toda ley] pan de trigo. Era extraordinario. "
28857,COSER-4146-01,813,"[HS No…] No, si es para nosotros, para tenerla de recuerdo. [HS Ah, bueno. Bueno,] "
27429,COSER-4011-01,356,"cuántos años tiene? Si no es una indiscreción. [HS Setenta,] "
12711,COSER-2805-01,6, ¡Venga! 
30015,COSER-4306-01,7,"que ahora no está en la [A-Inn], también trabaja en la universidad. "
24931,COSER-3809-01,148,"Se vendía algo, pero, vamos, casi toa entera pa…, [HS Para el gasto.] pa el consumo de uno, pa el gasto de la casa. "
37466,COSER-5501-01,35,"No hace. Exactamente. [RISAS] No, no hace frío como allí. "
38178,COSER-5605-02,11,"No hay nada, ¿no? "
28899,COSER-4225-01,22,"Y además que…, además que… esto va, [HS Bueno…] [HS Muchas gracias.] esto va en aumento [HS Hasta luego.] porque antiguamente pues sí, había unas procesiones que iba la gente del pueblo, luego además este pueblo ha engrandao=engrandado mucho, que antes era un pueblo mu pequeño, muy pequeño, ahora se han hecho una cantidá=cantidad de urbanizaciones mu grandes por áhi=ahí. Y, además, viene mucha gente de fuera. Y… este año mismo pues aquí no se podía ni andar siquiera. "
5366,COSER-1705-01,301,"Sí, sí, bajan abajo. Y aquí…, aquí nos vienen aquí detrás, yo tengo puesto una cosa que se llama un pastor… eléctrico, el cual me [L-Otra:volta] toda la finca pa que no me entren, si no, te lo, te lo rompen todo. "
10154,COSER-2409-01,86,[Asent]. [Asent]. 
957,COSER-0543-01,419,¿Qué hacían antes con la leche? 
28991,COSER-4225-01,114,"Pues mira, los cerdos, cuando llegaba, el cerdo se mataba antes no como ahora, que le matan con seis meses, que no sabe a nada. El cerdo tenía que tener por lo menos un año, [HS [Asent].] por lo menos un año. Y ese cerdo le comprabas pequeñito, había señores que tenían gua-, crías de…, vamos, cerdas de cría… "
35952,COSER-5322-01,176,"Dolía, ¿no? "
39179,COSER-5714-01,94,[Asent]. 
6390,COSER-1709-01,288,Sí. 
387,COSER-0523-01,387,¿Y cómo eran los números? 
12292,COSER-2801-01,122,"¿Daban clase antes de hacerla? ¿De catequesis, doctrina…? "
36458,COSER-5404-01,185,"No, eso lo mata una persona que supiera. [HS Aquí antes no había de eso.] "
29197,COSER-4225-01,320,"Las primeras varas son las más cortas y van ascendiendo las varas. Si van vareando cuatro, por ejemplo, pues las varas más pequeñas van delante y luego la, el último que va es el que lleva la vara más larga. "
508,COSER-0523-01,508,[V-Sml] [A-Nul] tá=está limpia. 
26628,COSER-4010-01,585,"No, porque aquí hay gente que se las hace ellos a casa y… [HS [Asent].] La, la, la única cosa que aquí, son las fechas más de esto, [R-Vhc] es por Semana_Santa, que hacen coco, [L-Otra:cóc de mel], con miel. "
6756,COSER-1832-01,347,[Asent]. ¿Y se iban de viaje de novios? 
399,COSER-0523-01,399,¿Qué es repasar? [HS De repasar…] 
10257,COSER-2409-01,189,"Pegaban, pegaban. "
32196,COSER-4724-01,640,"Y, y al molino se le llama molino. "
13804,COSER-2809-02,710,¿Y así alguna comida en específico? 
11516,COSER-2715-01,31,"[P-Ssr:Ya, ya.] "
776,COSER-0543-01,238,¿Eso qué era? ¿Cómo dices tú? 
8881,COSER-2318-01,349,"¿Y, por ejemplo, esta mañana? "
29934,COSER-4225-01,1057,"No, hombre. "
31594,COSER-4724-01,38,Sí. 
12979,COSER-2805-01,274,que eso lo puedes escribir. Un puente que hay ahí que le llaman el Puente_de_Gatín. 
24102,COSER-3503-01,239,"Sí, [HS Sí, sí.] la zona y después de todos los gallegos… "
1538,COSER-0610-01,380,"¿Y cómo trae-, conseguían traerlas? "
30546,COSER-4308-01,304,"¿Qué tomaba usted de desayuno cuando era…? [HS Yo nada,] "
34226,COSER-5104-01,26," Y aparte del queso, ¿se hacía también carne… embutido? [HS Perdona que le pregunte, porque estoy un poco…] Ay, perdón. Aparte del queso, ¿se hacía también carne, embutidos… en el pueblo? "
915,COSER-0543-01,377,¿Y cómo se cuida una huerta? 
28218,COSER-4146-01,174,No. Vamos a comprar el pan cada día ahora. 
37184,COSER-5404-01,911,¿Eso qué significa? 
33046,COSER-4915-01,543,Se puede hacer de todas las clases. [HS ¿Me deja usted…?] Lo único que tenemos que comprar es el azúcar. 
29021,COSER-4225-01,144,"Bueno, aunque no se acuerde usted bien… "
37185,COSER-5404-01,912,Muchachos.  Venide=Venid pa riba. 
10025,COSER-2408-01,506,"[RISA] Ni que nos estuviera haciendo un favor, ¿no? Al final… [HS  ¡Claro!] "
13430,COSER-2809-02,336,"campo también. Se dedicó también al campo. Pero bueno, si a lo mejor los=nos estábamos peleando, porque mi padre como venía de trabajar, mi madre me decía, mamá nos decía: «Que se lo voy contar a, a tu padre». Pero ya lo sentíamos en la puerta…, ya nos sentábanos=sentábamos, [HS [RISA]] ya nos…, no nos movíamos. "
31049,COSER-4308-01,807,Y ya está. 
21000,COSER-3301-01,413,"No, no, está… [L-Otra:por detrás, teño cerrada a] huerta, [L-Otra:por detrás da casa hai unha] huerta, pero… sin sembrar nada, así un sitio de, como huerta, [L-Otra:e… está alí. Non, de alí non] sale, [L-Otra:ten unha] alambrada [L-Otra:alta, non] sale. [L-Otra:Se non, leva unha paliza. Un día levámolo a pasear a…, levámolo moitas veces, cando viña miña sobriña pola canaveira, e soltábamolo=soltabamolo e…, e así que chamábamos=chamabamos por il=el, viña correndo onde nós outra vez.] Bueno, [L-Otra:moi ben. Pero un día… soltámola e marchou e veuse pa a] carretera, [L-Otra:sentimos un frenazo dun coche e díxome: «Seguramente que foi o… algún coche que, que lle se meteu o can». Non saliu=saiu máis.]¡Hala!, ahora [L-Otra:castigado alí. Cando vén o meu sobriño, meu pequeno,] dice: «Tita, voy llevar al perrito por ahí un poco [A-Inn]». «Ten cuidado». [L-Otra:Está como un burro, está gordísimo, mete medo. Dixo: «Ten coidado». Despois foi polo] pueblo [L-Otra:e dixo:] «Ay, las casas del pueblo están todas caídas». [L-Otra:Díxenlle eu: «E claro que están». Todo. Da pena.] "
32747,COSER-4915-01,244,"al campo, a comer la empanada. "
34210,COSER-5104-01,10, [Asent]. ¿Y  qué tipo de animales tenían? 
6925,COSER-1832-01,516,¿Cómo se llamaba antes el pueblo? 
6876,COSER-1832-01,467,"Estaba el caño mu cerca, pero, hija, teníamos que salir. "
16147,COSER-3104-01,263,"Claro, había que haber gente para sujetárselo, que había que echalo=echarlo en una mesa que tengo grande, una mesa de esas fuertes. Se echaba el chino=cochino encima, se ma-…, se echaba una soga por encima de él, porque eso briega=brega mucho, si te se cae entón=entonces, después de punzale=punzarle, y engancha a uno, lo lisia. "
26066,COSER-4010-01,23,Claro. 
8413,COSER-2120-01,764,[RESPIR]. 
35217,COSER-5214-01,915,"Pues te voy a decir uno, que es muy gracioso. Era, era un señor que tenía una novia, y… y la novia| y est-, estaba pretendiendo a la novia, ¿no? Y él estaba mirando en el baile que habían las dos hermanas, se sentaron juntas y estaban las dos hermanas hablándose al oído, secreteándose como| [HS Ya.] ¿sabes? Y él, y él cantó, dice: «Yo veía hacer unas señas que viene por un asunto y yo los cogí los puntos más seguros que una media». [RISAS] [A-Inn] la hermana, porque estaban secreteándose ya que…| y él sabía ya por dónde venían las… los tiros. Y así se cantaba antes, la gente de antes. "
13724,COSER-2809-02,630,"Hoy. Hoy seis céntimos, mira. Sí… [R-Vhc] Pero… lo que te daban, medio litro de aceite por un mes, [HS Ya.] ya me dirás lo que te toca. Aquí hubo mucha, mucha miseria, mucha miseria. "
4129,COSER-1310-01,570,¿Y por qué se hacía eso por San_Antonio? 
880,COSER-0543-01,342,"[L-Otra:Non], claro, claro. Pues sí. "
25437,COSER-3809-01,654,Justo es al lado de unos cubos de… 
21598,COSER-3302-01,347,[R-Ind] ¿Y a usted le gustaba ir a la escuela? [HS No.] [Rndo:¿No?] [RISA] 
23339,COSER-3308-01,72,nada. 
28134,COSER-4146-01,90,"[V-Mrm] Uy, sí, huele fuerte, ¿eh? "
4222,COSER-1310-01,663,"[R-Vnt] ¿Ya no está acostumbrada la gente a trabajar como antes? [HS No,] "
37404,COSER-5404-01,1131,"Con ustedes sí, desde que… [HS Sí, ahí hay…] desde que ustedes llegaron allí a mí me, me agradao, me agradaron bastante, [HS [RISA]] que yo me volví pa aquí bajo. "
11448,COSER-2711-01,716,"Hombre, no, si tengo mala cara, ¿qué haréis vosotros si hago mala cara? [RISAS] Hombre, hay que hacer buena cara; si no, malo, hombre. "
7872,COSER-2120-01,223,"Sí,  pero sí es que… [HS  … a dieta, vamos.] cua-…, [R_Tlf] cuando me doy cuenta… [R_Tlf] Esta es mi Blanca, esta hija mía es mu simpática tambié=también, la madre de María. [HS [RISAS]] [V-Ljn:Si quiere el Yavoy que va a oír, pídalo gratis pulsando asterisco.] "
26578,COSER-4010-01,535,Sí. 
5386,COSER-1705-01,321,"¿Le importa que anotemos también…?, como ha salido grabado un momento su,  su intervención. "
8789,COSER-2318-01,257,¿No había misa durante la guerra? 
6261,COSER-1709-01,159,O sea ¿que aquí hacían carbón? 
30656,COSER-4308-01,414,"No, que si dio a luz en casa o fue al, al… "
31233,COSER-4622-01,118,"Sí, hombre, la boda en tiempos…, le daban l'almuerzo=el'almuerzo, almorzaban. Lueo=Luego se casaban, venían, comían. [HS [Asent].] [HS [Asent].] Después preparaban el baile, con gaitero, [HS [Asent].] pandereta, y a la noche pus=pues volvían a cenar. Luego, cada uno a su casa. "
7233,COSER-2012-01,34,"Y con la manteca, ¿qué hacían? El tocino, la manteca… ¿Cómo, cómo…? [HS Sí,  tocino] "
2804,COSER-0803-01,166,"En, en, en el mismo Garden a comprar. [HS En…] "
25021,COSER-3809-01,238," ¡Ah!, ¿sí? Pues explíquenos usted cómo hacía el queso. "
2860,COSER-0803-01,222," ¡A mano! Con, con| vosotros, porque no sabéis qué es una hoz. [RISA] "
30348,COSER-4308-01,106,"¿Y qué le iba a decir? ¿Y con, y con las costillas y con…? "
14238,COSER-2812-01,424,"La concentración, a los paisanos, [HS Los paisanos.] pero se la hizo el estao. [HS La hizo el estado.] El estao, claro. [R-Inf] Ocho_millones costó nuestra, hacer la…, se…, fue la suerte porque aquí quedó poca gente, pero se quedó… ganaron mucho, los que están aquí se puede vivir con la concentración, sin concentración… [HS No.] sería imposible vivir. [HS Ya.] Como está sería imposible vivir. "
11023,COSER-2711-01,291," [Asent]. ¿Y usted se a-, se acuerda, por ejemplo, la primera vez que…, que, que llegó una televisión al pueblo? "
18536,COSER-3109-01,342,"Pues en la…, en la casa. Esas pilas que había de obra y ahí se lavaba, [HS [Asent].] ahí con…, pos con jabón o con…, con lo que se le echaba, sí. "
8459,COSER-2120-01,810,"Pues ca-…, conejos, liebres y perdices; [HS  ¡Ah!] pájaros pequeñitos tambié=también los coge con trampitas. [HS  ¡Ah!] Y tengo dos nietos, el de catorce años y el de Sevilla, esos son como el abuelo, aficionaos a la cacería y son de…, de la mano zurdeta: trabajan con la mano zurdeta, estudiá=estudiar y leé=leer  y escribí=escribir y to=todo eso. "
37536,COSER-5501-01,105,Sí. [RISAS] 
1312,COSER-0610-01,154,"Separadas, sí, se solían tener. "
30141,COSER-4306-01,133," ¡No! Por apodos, no. Por el nombre, muchos, pero sí, el apodo… Llamas al apodo, salvo a alguno, pero no, creo que no hay nadie que le sepa mal el apodo. [HS [RISA]] No. "
1793,COSER-0702-02,152,"Esto, aquí iba la, en esta… era onde=donde llevaba la cabeza; eso iba encima de, de la cabeza de… de las vacas, y pues, pues de aquí se ataba a los cuernos. Aquí, estas, estos rebajes que llevan aquí, [HS [Asent].] está mu mal pintado pero… Se le ataba con una correa que teníamos, [HS [Asent].] la llamábamos coyunda, [HS Sí.] y aquí llevaba también enganchao arao, el, igual que lo otro. [HS [Asent].] Las, las atábamos con las coyundas, [HS [Asent].] y, y na más; luego se las echaba una… unas tiraeras=tiraderas que llamábamos, unas cuerdas desde… el cuerno, se la pasaba, se la daba una vuelta a la oreja, [HS [Asent].] y iban atrás, a, al arao, a, parás=paradas, pa que, pa ir tirando de ellas cuando hiciera falta: [HS [Asent].] si hacía falta, tirabas y…, y [HS Cedían.] cedían, cedían porque iba con una vuelta a la oreja. "
5967,COSER-1708-02,135,"Casa rural, ara=ahora, [HS Eso.] ya está. [HS [RISA]] Casa rural. Una perfumería no, hostia, qué olor sentiríamos. [RISAS] "
5902,COSER-1708-02,70,"Madre mía. Y… para, para ir, ¿iban en tren también? "
378,COSER-0523-01,378,[L-Otra:pola] mañana. 
4670,COSER-1424-01,181,"Yo te di el primer beso cuando ya llevaba ya tres o cuatro años de novios. [HS No, eso se] "
9950,COSER-2408-01,431,"¿Qué era?, ¿de otro…, un amigo? [HS Otro chaval] "
14089,COSER-2812-01,275,"¿Pero… de pie? [V-Sml] ¿Cómo fue, cómo fue? A ver, cuéntenos usted. [HS  ¡No, de pie no!] "
13838,COSER-2812-01,24,¿Cada año? 
2171,COSER-0702-02,530,"¿Ah, fueron unos valencianos los que, los que…? [HS Sí, valencianos de…] "
15138,COSER-3004-01,340,Pero otros vecinos sí que nacían los niños en las casas. 
17756,COSER-3106-01,966,"Y, y, y ¿cuáles son mejores? "
35882,COSER-5322-01,106,"Ah, eso es otra cosa, pero la lech-, la…, la leche cuajada es para comértela tú… s-, de un día pa otro. Tú coges la leche de vaca y la pones aparte, no la mueves, se espesa la leche y te la comes. Hay quien le echa azuca. Se le come con gofio por arriba. "
10002,COSER-2408-01,483,"[L-Otra:O meu fillo [A-Inn]], [HS [RISA]] no pasa nada. Yo ahora no tengo prisa Tú… pregúntame lo que quieras. "
35177,COSER-5214-01,875,[A-PIn:Aquí en el Sáhara.] 
35128,COSER-5214-01,826,"A mí nunca me gustaba| no me gustaba nunca, nunca, nunca que mis hijos me dijeran: «Voy a ir a coger por ejemplo mejillones». "
25408,COSER-3809-01,625,"No, tenemos luego que ir hasta…, hasta Alca-…, Alcaracejos, [HS Sí. Alcaracejos,] que está cerca de Pozo_Blanco. No sé si será mucho rato de conducir. "
3707,COSER-1310-01,148,Escardar el trigo. 
25358,COSER-3809-01,575,"pos, pos voy un rato por la mañana. "
5156,COSER-1705-01,91,"Ha sido un regalo de la vida, ha sido un regalo, cuando ya me hice mayor, con veinticuatro años que me fui a trabajar a Tordera, eso cambió de tal manera… que me casé con mi esposa y esta…, eso cambió como de la noche al día, pa los dos, ¿eh?, a los dos nos cambió todo terriblemente. Ya trabajabas, tenías un jornal, podías ir a comprar, podías…, puf… Esto ha cambiao, el mundo ha cambiao todo, todo, totalmente, totalmente. Cambió, pero de tal manera, bestial, ¿eh? De no tener nada a tener de todo, de no tener de ir ni una bicicleta a tener un coche, en el año, pues esto sería el año 60,  1960. Eso ha cambiao pa la gente de por aquí… terriblemente, pero grande, grandemente, de no tener nada a tener de todo. ¿Entiendes? "
29496,COSER-4225-01,619,que es el mejor el de… 
22750,COSER-3307-02,530,Guillermo [L-Otra:acórdase] de todo. 
37754,COSER-5506-01,11,Pues diga. 
24518,COSER-3624-01,236,"Y entonces, ¿había alguna tradición de regalarse los novios un…? "
25718,COSER-3809-01,935,Ya es todo… 
15056,COSER-3004-01,258,¿Y zapateros? ¿Había zapateros en el pueblo? 
18323,COSER-3109-01,129,"Cabras [A-PIn:la ordoña-,] la leche que tomabas ahora tiene que sé=ser…, pero antes pues teníamos cabras y mi madre doñaba=ordeñaba las cabras y esa leche tomábamos. "
25354,COSER-3809-01,571,Fíjate. 
16942,COSER-3106-01,152,Y cada uno traía su cosa para las migas ¿o no? 
5406,COSER-1705-01,341,"Ya, bueno, pero nos ha dado [HS [A-Inn]] un testimonio muy interesante de lo que ha pasado aquí y todo. [HS Sí, sí.] Bueno, pues… "
1823,COSER-0702-02,182," [HS Pero limpiar.] No, pero aventar tamién se decía, pero como… así vulgarmente era limpiá=limpiar, lo que llamábamos nosotros. [HS [Asent].] "
19995,COSER-3111-01,1178,Los canó. [R-Ind] 
4798,COSER-1517-01,66,[Asent]. 
31207,COSER-4622-01,92,"Así, con un, luego con unas cintas. [HS [Asent].] ¿Me entiendes? "
118,COSER-0523-01,118,¿Se ha arrepentido de marcharse a Barcelona? 
33788,COSER-5003-01,644,"Ella siempre re-, recuerda una, una cometa que hice con cañas de esas que salen en el campo y…, y papel de periódico con, con pegamento de este de harina que hacíamos y una cola de, de ropa vieja. Y… cogí un hilo y  empezó a volar, pero es que se fue muy arriba y ellos tienen aquel recuerdo. Y lo hice yo jugando con ellos: pegaremos aquí, cosimos aquí, atamos aquí. Y hacíamos… tiempo pasando con esos juguetes, porque no tenías pa comprar juguetes. "
21675,COSER-3302-01,424,[L-Otra:A callar… que te botan unha multa por andar metendo as maos no…] 
28098,COSER-4146-01,54,"Pues conque no haibía=había licores, pues cuando había una fiesta, pues tomaban vino rancio… [RISAS] Y para los guisos… [HS [Asent].] Aún gasto yo, ¿eh? "
495,COSER-0523-01,495,"Sí, [HS Eso.] y lo metió en el horno. [HS Y metilo en el] "
6322,COSER-1709-01,220,"Estás en la, en la puerta de al lado. [HS A la puerta de al lado.] Vale, gracias. [V-Sml] Muchas gracias. [HS Adiós.] "
27657,COSER-4012-01,218,[R-Mcr] [A-Nul] 
37475,COSER-5501-01,44,"Sí. [HS Sí, sí.] De tramo a tramo se amarraba. "
39576,COSER-5735-01,55,"Bueno, [HS Ya somos, ya somos dos.] Él no toma café. [HS Ah. [RISA]] "
1792,COSER-0702-02,151,"O sea, que si se pudiera, mejor con… [HS Sí.] "
22593,COSER-3307-02,373,"Y la gente se marchaba toda, pero no éramos solo nosotros, ¿eh? Nosotros, [HS Era en general.] Era en general, [HS Claro.] era en general. [HS Era en general. La gente…,  sí, migraba] La madre de este chico trabajó mucho, [HS [Asent].] [HS Sí. Mucho.] quizá más…, de todas las mujeres del pueblo, [HS Sí, sí.] quizás más. "
5301,COSER-1705-01,236,¿En coche? [HS A mí…] 
17323,COSER-3106-01,533,¿No? 
19787,COSER-3111-01,970,"Sí, eran igualas. Pagabas un tanto por ciento tos los años, venía una mujé: «¿Ha venío el…, el médico cobrando las igualas?». No. Le pagabas no sé, cinco o seis pesetas y tenías derecho a médico. A medecinas no, a médico na más. To el año. "
31036,COSER-4308-01,794,Anda. 
20568,COSER-3111-01,1751, [Asent]. Allí en Murcia [HS [Asent].] capital se habrán ido a la fiesta de la huerta. 
31868,COSER-4724-01,312,Y detrás siguen los… 
28322,COSER-4146-01,278,"[HS [HCruz:Espera.]] Había unos lavaderos públicos… [HS Ah, [A-Pau:había lavadero…]] Sí, sí. Y ahí [A-Inn], mira, ahí hay do-… Aún hay dos, aún hay… Y otro teníamos aquí donde están las piscinas, no sé si habéis pasao… "
33701,COSER-5003-01,557,"Aquí también pasa una cosa, ¿eh? Que aquí, nosotros no lo [L-Otra:havíem] probado nunca de abrir la, toda la ventana tanto seguido. [HS No, era la costumbre de siempre.] Siempre decían: «Cerrar la ventana que antes…, mientras haya sacado el moho, aire». Eso es lo que hacían. Y a lo mejor…, si, si, si lo habían colocado… [HS Lo aprendimos de los abuelos y lo hacíamos así.] con la ventana abierta, yo no sé si, [HS No sé.] no sé cómo había ido. No lo sé, [L-Otra:perquè] no lo hemos probado nunca. "
17905,COSER-3106-01,1115,¿Eh? 
25790,COSER-4004-01,46,¿Eh? 
34110,COSER-5003-01,966,[HS [A-Inn]] Juana_Pons_Gomila. 
30421,COSER-4308-01,179,"[HCruz:Ah, vale.] [HS [A-Nul].] Ay, yo digo: «Testigos_de_Jehová» "
20731,COSER-3301-01,144," ¡Ah! Bueno, [L-Otra:normal que non o] sepa. [RISAS]  [L-Otra:E viñan descalzos, traíanos ao lombo e viñan descalzos. Os rapaces de] [A-Inn] [L-Otra:pero… eu… porque meus irmaos] iban [L-Otra:a Freás. Os dous foron a Freás. Si. E, e os de Astariz todos, a Freás] [A-Inn] [L-Otra:á] escuela [L-Otra:alí, e despois, como fixeron aqueloutro, pois… os de Astariz estaban en Astariz e os de Freás en Freás.] [Asent]. "
8569,COSER-2318-01,37,"Claro, es verdad. "
31598,COSER-4724-01,42,"Al colegio, el castellano. [HS [A-Pau:Es] normal.] "
17903,COSER-3106-01,1113,"No, ya no. Aquí habrá alguno viejo por ahí, no sé si habrá alguno o no. "
36760,COSER-5404-01,487,"Y pasamos por los juzgaos, firmamos; después fuimos pa arriba, en el salón de mi papá hicimos la… la, la, el bureo. De to: pan amasao, bollos, galletas… "
12458,COSER-2801-01,288,Y… por ejemplo el pa-. [A-Crt] 
17723,COSER-3106-01,933,¿Cómo? Con el azaón=azadón cavando. 
2225,COSER-0702-02,584,El aguijón. 
20748,COSER-3301-01,161,¿Y de qué era el examen? ¿De…? 
15764,COSER-3009-02,249,"No, no tengo voz, pero en la iglesia, todas las canciones de la iglesia, y eso de los…, los Siete Dolores_de_la_Virgen, los que, vamos… Eso está precioso. Y después el la, el la, el la… lo de San_Francisco, que es que… es la verdá, eh. [LT-Rct:La Huella_del_Caudillo_Enamorao, sigamos con fervó=fervor. Vamos tras é=el, su corazón amado. Revolemos la, la insignia del amó=amor. Tu sendero es de luz, que ha pasado…] Sí, [LT-Rct:Tu sendero de luz…] Y ahora tiene la, la… el estribillo. Entonces ella… y después cuando… el, el otro, como son, son siete. El otro es mu bonito también que es: [LT-Rct:En redes amorosas… estuvistes=estuviste prisionero.] Porque San_Francisco estuvo preso porque… era San_Francisco, era un niño mu rico, o sea, una familia mu rica, de, de, de… Tenían una tienda de… de ropa y él dice que, que le daba mucho doló=dolor de los pobres. Y, y, y por un barco, dice que le tiraba a, a los que estaban debajo… de esos lienzos de, de ropa, pa que hicieran un… se lo, lo pusieron. Y, y después ya tuvo… un encuentro con Dios, fíjate tú. Y le, le, le tiene unas espadas que, que le clavaron. San_Francisco tiene aquí la, la huella. Y después ya como era tan bueno, ya pos… Dios lo llamó… Bueno, como sea. Yo, como lo creo to eso, yo qué sé. [RISA] Yo, to lo que sea de… de eso de la Virgen y del Señor, lo creo porque… Digo que por qué no va a sé=ser verdá. Quié, quién iba a traé=traer esto al mundo y quién iba a… ¿no? Pues yo qué sé. [RISA] "
38785,COSER-5605-03,345,"Batatera, sí. Batatera, sí, porque la gente antes vivía de las batatas. En San_Bartolomé, en Tinajo, en Tao. To eso era de batata [HS [Asent].] To…| en el jable, pero aho-, el jable. [HS Jable.] [HS [Asent].] Ahora la gente se ha dedicao a plantar en arena, pero no es ni su sombra. La batata de jable es mucho más gustosa y mejor, porque el jable aguanta más, más humedá=humedad. "
11640,COSER-2715-01,155,"Pero ha dicho que la mujer ayudaba al marido, pero ¿a la mujer le pagaban también? "
38238,COSER-5605-02,71,[A-Inn] [R-Vnt] así nos envía unas botellas a Suiza. 
34466,COSER-5214-01,164,"Y mi padre, y mi padre trabajó con ellos. "
15664,COSER-3009-02,149,Porque no merece la pena. [HS Porque no merece la pena.] 
26289,COSER-4010-01,246,[Asent]. ¿No? 
36937,COSER-5404-01,664,[HCruz:Dale un pedacito pa que lo pruebe.] 
9771,COSER-2408-01,252,"Antes vivíamos ahí cerca, donde me crie yo, en Conjo. "
28989,COSER-4225-01,112,"Bueno sí, lo de eso, pues yo no… [HS Cómo se hacía.] Porque me, una vez tuve un compromiso, que vi matar una cerda ahí, un vecino que tenía tienda y desde entonces yo ya no quería ver eso. Y l-, y los que eran míos de mi casa menos todavía. "
11057,COSER-2711-01,325,De algodón. 
9200,COSER-2404-01,239,"Yo baile, de todo, yo… Y  aquí hay una señora que dice que yo que bailaba muy bien. ¿Cómo voy bailar bien si nunca fui a un baile? [RISA] No podía bailar bien… [R-Glp] Lo que fui, ligero, eso sí, aún estoy hoy pa=para los años que tengo, ¿eh? Lo siento para arriba, pero para abajo… Para abajo hago muy bien, ¿eh? "
28137,COSER-4146-01,93,Tú si no conduces… 
13989,COSER-2812-01,175,"Tan lejos venía la banda aquí, muchos [L-Otra:anos] vino a esta fiesta. ¿Eh? "
2881,COSER-0803-01,243,Para que [HS Mezclao.] fermente un poco. [HS [Asent].] 
34224,COSER-5104-01,24,¿Su primo al menos le enseñó algo? ¿Aprendió…? 
38409,COSER-5605-02,242,"No, no, no, no, la hacíamos. "
35688,COSER-5303-01,216,"El [L-Otra:mousse], eso. Pero… no, a mí no… El tuno, uf, en verano ponían fresquito, uh, [HS [Asent].] [RISA] Y otros se, se… se tupían, que llamaban tupirse, se, se treñían=estreñían que no podían… buh. Hubo, había tantos, yo no llegué a eso, gracias a Dios, porque… pero muchos de la edá mía, varios llegaron a… intreñirse=estreñirse y estar dos o tres días sin, sin, sin dale=darle el cuerpo. [HS [Asent].] Porque se hartaban de tunos calientes, decían que el tuno caliente era… era que, que no se hacía la digestión bien. "
17411,COSER-3106-01,621,"[A-PIn:Otros] pos vais, vais a llenar el libro aquí. "
36650,COSER-5404-01,377,"¿Y usted también silba? [HS Ay, no…] [HS No silbará toavía.] "
39437,COSER-5714-01,352,"esto, esto cuando está este parque ahí pequeñito, [HS [Asent].] [HS [Asent].] ahí era el campo de lucha, y me acuerdo yo de venire=venir y unas amigas, muchachas solteras, a la lucha. Era lucha canaria. "
38953,COSER-5605-03,513,"[SLNC] [CARRASP] Muy buena, [HS Ya está, ya está.] muy buena. "
623,COSER-0543-01,85,Claro. 
7992,COSER-2120-01,343,"¿Usted ha votado al alcalde ese? No, que quiero decir que… No, perdón, que no estoy haciendo esa [HS [RISAS]] pregunta.¡Ay, que se me ha escapado lo que quería decirle! "
4450,COSER-1310-01,891,"¿Y ustedes iban cuando eran pequeños, a lo mejor? [HS No, yo no. No, d'aquí] "
37236,COSER-5404-01,963,Ahí. 
19610,COSER-3111-01,793,Sí. 
39055,COSER-5605-03,615,Bonita casa tiene. [HS Sí.] 
8928,COSER-2318-01,396,¿Y es caro? 
26508,COSER-4010-01,465,"doscientos y pico de personas, [HS [Asent].] en mi banquete. "
38668,COSER-5605-03,228,Qué bonita la chaqueta. 
876,COSER-0543-01,338,"Mira, hoy… [R-Anm] se suelen comprar. ¿Por qué? ¿Por qué se compran? Podemos decir por no trabajar, porque la… la tripa del cerdo es muy buena pero da trabajo. Hay qu'ir a la fuente, hay que lavarla mucho, mucho, mucho, hay que darle la vuelta y volver a lavarla. O sea que… da mucho trabajo. Entonces dice: «Bueno, la cordilla que| no, que la cordilla la tiene fulano, y fulano…| vamos… vamos comprarla». ¿Y esta cordilla del cerdo [R-Vcs] qué se le hace? «Pues, mira, esta cordilla del cerdo yo la voy tirar». Hay de eso, eh. [HS [Asent].] Siendo mucho mejor la del cerdo que, que, que, que, [R-Ind] que la que compras. "
20672,COSER-3301-01,85,¿Y jabón? ¿Hacía usted jabón? 
30323,COSER-4308-01,81,"Mire, aquí tengo que estoy cosiendo ahí un poquito, pero mire, que aquí no le  invito porque está, está| Mire, esta es la casa que tengo, que, se que, le de la esa, ¿sabe? [HS  ¡Qué grande!] Es-, estos son las casas [HS Sí, sí.] de aquí, ¿sabe usté? Mis hijos son cazadores: [HS Ya veo.] uno tengo en la nuclear y dos so-, son albañiles. "
16671,COSER-3104-01,787,¿Sí? 
34698,COSER-5214-01,396,"Ese hijo es mío. [HS Sí. Juan.] A ese le| Juan. A ese le manda la quesería un queso, o dos, por Navidá=Navidad y nos manda…| él nos da a nosotros, a…, a los padres. Nos da un queso que…| muy bueno, el queso mejor que yo me comí. [V-Sml] Ese. "
14244,COSER-2812-01,430,"Pero ¿cómo?, ¿qué puso? No he entendido bien. "
19388,COSER-3111-01,571,"¿Y con sus hermanos pequeños… qué, de qué hablaban? ¿Cómo pasaban los días? "
10944,COSER-2711-01,212,"no, no. A bailar a la calle. Y por las fiestas mayores, debajo de los palcos allá, no, quietos allá, ¿eh? Ahora no estarían quietos, ¿no? "
13145,COSER-2809-02,51,"Frutas no había ninguna, nada más de las que teníamos por aquí, alguno por aquí, pero frutas no había, no. Del campo que…, que tenía cada uno en su finca. "
34789,COSER-5214-01,487,Ahora mismo yo lo que estoy usando hace ya unos cuantos años es aceite de oliva. 
13420,COSER-2809-02,326,"Claro, y antes sí o sí había que obedecer [HS Sí o sí.] a los padres. [HS  ¡Hombre!] "
37229,COSER-5404-01,956,"O a Los_Apartaderos frente La_Fortaleza, Casa_de_Javi, también se… [HS ¿Dónde se] "
33582,COSER-5003-01,438," Cuéntennos cómo era la matanza, que ya ha salido el tema. Porque se criaba el cerdo…, se la-… [HS La matanza…, muy importante tener un cerdo.] Sí, pero ¿cuántos tenían? Por ejemplo, en su casa de niño, cuando eran cinco hermanos, ¿cuántos, cuántos tenían? "
35360,COSER-5214-01,1058,gracias a Dios. 
16913,COSER-3106-01,123,"Pero, cuando se trabajaba, no, ¿no? "
21270,COSER-3302-01,19,Sí. 
28444,COSER-4146-01,400,"El parto, aquí está la madre del cordero… Mi parto… [RISAS] Sí, el primero… "
9276,COSER-2404-01,315," Llegué en taxi, [HS Ah.] pero no es porque hubiera el dinero pa=para llevarme, [HS Ya…] es que él quería empezarme en Suiza a ir por gente… [HS [Asent].] Y era de aquí. Era de una casa de aquí de abajo mismo. "
36685,COSER-5404-01,412,De paja. 
36773,COSER-5404-01,500,"Yo me conocía, vinía=venía pa, él me, me conocía en los bailes. Díbamos=Íbamos a bailara=bailar a la plaza. Y, y me enamoré de él; yo no me enamoré de más nadie sino de él. Y después me casé con él y más nadie. Se malmurió él, me quedé viuda; ya no… no ha=he visto hombres sino mis hijos. Porque yo no, no he sío=sido de… "
7945,COSER-2120-01,296,"Pues aquí hay dos niños, que son de Ayamonte pero viven aquí, son mellizos, y tambié=también están en la banda de música. Y la madre está trabajando en ayuda a domicilio tambié=también. "
39681,COSER-5735-01,160,"¿Y qué, cómo lo hacía? ¿Usted se acuerda? "
15251,COSER-3004-01,453,"No, que vine una vez con permiso, pero siempre hay alguna persona buena, siempre una persona buena. Tropecé con lo más bueno del mundo, que era el capitán que estaba en mi compañía, don Rodrigo Echevarría_Jiménez. Ya estará el pobrecito…, no quedará na de é=él,¡ay, ay! Yo tengo ochenta_y_dos años y tinía=tenía veintiuno, y el hombre tendría cincuent=cincuenta y tantos años ya. Pero, mejorando ustedes, lo más bueno de la vida, lo más bueno de la vida era aquel hombre. "
32328,COSER-4904-01,88,"Sí, sí, sí, sí. Van a tu casa, tú has decarado=declarado que hacías la matanza,  has puesto este cerdo y tal, y digamos… si has guardao un jamón que está crudo, [HS [Asent].] y la sobrasada que está cruda, todo es dicen: «[L-Otra:Au, venga], todo eso a incineralo=incinerarlo». O sea que… Y antes se hacía que… yo he visto que se volvía blanca, [HS [Asent].] la sobrasada, que eso, a veces también la sobrasada se pega, [HS [Asent].] pero eso nunca han querido decir de qué es, pero eso pasaba porque… es la limpieza, [HS Ah.] como todo, como casi todo, [HS Sí, claro.] que eso  a lo mejor  al limpiar las tripas, se limpiaban luego cuando habían quitao todo de dentro de las tripas, [HS [Asent].] se hacía con sal, vinagre, y limón. "
28839,COSER-4146-01,795,"Sí, no sé cuánto… "
272,COSER-0523-01,272,Hasta luego. 
38438,COSER-5605-02,271,"[R-Vnt] No, no la queremos molestar más. [HS No, no.] Además está su hijo y lo tiene ahí, estará preocupado. [HS No porque mi hijo… Sí, porque quiere irse.] "
36918,COSER-5404-01,645,"Los a… los. [HS No, la casa] "
10697,COSER-2701-01,123,"Dormía al pueblo, [R-Inf] dormía al pueblo. Y los maestros dormían al pueblo. Y el practicante dormía al pueblo. Pero de esto no hace muchos años, ¿eh? [HS Ya.] Era, era casada yo, y bien casada, que había al pueblo de todo, y ahora no hay nadie. Y los maestros, todos vivían al pueblo. En casas alquiladas, y tenían los hijos aquí, que eran maestros jóvenes. "
24591,COSER-3624-01,309,La de encina… 
19686,COSER-3111-01,869,No. 
3167,COSER-0803-01,529,[Asent]. 
3112,COSER-0803-01,474,"Bueno, esto se ha abandonao porque es malo; esto todo es piedra; hay mucha piedra, y pendiente. Y se abandonó; y se coge la tierra más buena, y ya está. [HS [Asent].]  Y han nacido los pinos. Y fue el tiempo de abandonarlo todo, se han re-, recogido viñas otra vez, que estaban perdidas; hace pocos años, ahora con los tractores, porque cuando se fueron la gente; ya te digo, se fueron a trabajar aquí en las fábricas de Capellades, esto quedó todo abandonao [A-PIn:en todo un|] un tiempo. Aquí no había, no había nadie a trabajar. Quedamos tres, me parece, a trabajar la tierra. Pero claro, aquello trabajabas con mulos, y pas-, pa llevar la tierra y no podías; ahora con los tractores sí; ahora con los tractores. Ahore te enseñaré un remolque que tenemos para transportar el, el trigo. [HS Tiene que cerrar] "
21146,COSER-3301-01,559,¿Corcho como de las botellas? 
14661,COSER-2812-01,847," ¡Bueno! Por eso te digo, aquí… "
31888,COSER-4724-01,332,"Sí, sí. Muy bonita, sí, sí, sí. "
19649,COSER-3111-01,832,¿Ya no hay? 
21874,COSER-3302-01,623,"Aquí hay un chaval que tiene cuarenta vacas, pero es el único que tiene. [HS [Asent].] La demás gente no, aquí no hay na, ni ovejas, ni cabras, ni… ni na. "
733,COSER-0543-01,195,¿Y cómo se hace el pan? 
4941,COSER-1517-01,209,"¿Y la, y dónde los guardaba, en el campo? [HS En el campo. Yo] "
4640,COSER-1424-01,151,"No. Ella dentro y yo afuera, en la calle, [HS No. Mira…,] [A-Inn] frío que hacía… "
631,COSER-0543-01,93,Estamos aquí preguntado sobre los jamones y los chicharrones. 
3738,COSER-1310-01,179,"Y eso, ¿cómo era? ¿Salían todos…? "
27708,COSER-4012-01,269,"Bueno, entonces bien… [HS ¿Qué, qué más pregun-?] "
30106,COSER-4306-01,98,¿Todavía se va de sol a sol? 
19325,COSER-3111-01,508,"Una paleta, sí, entonces era una rasera de hierro. [HS [Asent].] Entonces empezaba a dale vueltas la harina esa y las hacías en aceite y las hacías en aceite y escardabas la harina y le decíamos escardás=escardadas y estaban muy buenas. Entonces es que estaban las cosas más| ahora ya hay otras cosas más… [HS [Asent].] Y sí hacía mi madre, le gustaba y tengo una hermana que ya se ha muerto, pobrecica, mi Josefa lloraba cuando llovía, venía la Pascua y llovía, empezaba a llora-, a llorar: « ¡Que no llueva, que no llueva, que mi madre haga tortas, que no llueva, que mi madre haga tortas!». [RISA] "
7741,COSER-2120-01,92,"Demasiao rápido. Y, y hace, ahora pa junio, hace un año de otro primo, pero no de accidente, sino que el niño le dio un atacón de garganta, lo llevan al hospitá, siempre estaba con las defensas bajas, él tenía la carrera de perito, y lo llevan al hospitá; el padre se viene al pueblo, porque tenían animales y una abuela…, una hermana de la madre…, una tía de la madre, que estaba con…, con ellos, porque se quedó viuda y no tenía hijos y la estaban cuidando ellos, la cuidan entre la madre del niño que murió y otra hermana, y, y vino pa decile=decirle a la otra hermana que se llevara la tía pa su casa. Y, cuando regresó a las nueve de la noche, ya se encuentra el hijo en cuidaos intensivos, y ya no salió más; seis días duró. Le entró eso, yo no sé eso…, se… qué, qué enfermedá le entraría a ese niño tan rápida que fue volada. "
1622,COSER-0610-01,464,"Ah, bueno, pues me echo un poco para allá. [RISA] ¿Se mueve un poco para acá? "
3248,COSER-0804-01,28,"Pero siempre ha habido escuela aquí, ¿no? "
35698,COSER-5303-01,226,"con, que es la rama del pino seco. Esa le llegué yo [A-Inn] pa traerla pa mi madre cuando lavaba los colchones, a lo mejor sería… to=todos los años una vez, yo no sé. [HS [Asent].] Y había que traer la pinocha y llenarla con… pinocha, y si se descuidaba uno, picaba como un gaucho y estaba… [RISA] [R-Vhc] Eso llegué yo a juntarla, pero ya era grandillo. [HS [Asent].] Ir a juntarlas pa, pa llenar el colchón, decía mi madre, las almohadas y to eso, pos no, no era como hoy que, que, que está to… el, el colchón no hay que llenarlo, que viene hecho, el Flex ese. [HS Sí.] ¿Cómo llaman? Flex, ¿no? "
25844,COSER-4004-01,100,"Y la aceituna, ¿la, la cogían antes vosotros? ¿La aceituna? [HS La aceituna] "
31087,COSER-4308-01,845,"Si en alguna cosa les he ofendido… [HS:ENo.] o eso, sabe que yo no, [A-Inn] [V-Sml] no, no, no he estudiao, yo sé bastante con mi nombre y cualquier cosa pues… [HS Nos ha contado…] Yo hablo de antes, ¿sabe usté? que ahora… [HS Nos ha contado mucho.] Ellas tienen su carrera y… "
14525,COSER-2812-01,711,"Sí, bueno, pero eso no [L-Otra:levaba] la mitad. Nunca le… [HS [A-Inn]] No, nunca [L-Otra:levó] Daniel mitad de [L-Otra:patacas] ni mitad del trigo. "
22073,COSER-3302-01,822,"patatas, tienes… [HS De todo.] de, de la huerta tienes judías, tienes tomates, tienes pimientos, tienes de todo. [HS Claro.] Y… claro, ahora no [A-Inn] pues… con nada… con nada vive una persona. [V-Sml] "
30679,COSER-4308-01,437,"Y ahora, el…, el, el, el mediano, se le empinó más, era más…, el me-, el mediano es iguá=igual que yo, [HS [Asent].] y, y se puso él, constructor él, y el, y el Abilio, el Julián, el… Rafael, [HS [Asent].] el mayor… se quedó [HS [Asent].] más. [HS Muy bien.] "
31155,COSER-4622-01,40,"Bueno, pus=pues las gallinas en tiempos andaban sueltas. Por to'l pueblo. No se… "
22416,COSER-3307-02,196,"[HS Sí, mira…] Antes de ir al colegio ya iban a, en el verano, ya iban con las vacas. [HS Ya íbamos a hacer] "
28412,COSER-4146-01,368,Y el novio venía a buscarte a casa ya… 
23878,COSER-3503-01,15,¿Ustedes notan la diferencia? 
37891,COSER-5506-01,148," [HCruz:Hola.] Hola. Y, y tengo otra pregunta: volviendo al tema de su infancia, entonces, realmente, en esta zona no se pasó hambre. [HS No, en mi casa no.] La gente no pasó hambre. "
37031,COSER-5404-01,758,Pazote… [HS Pazote.] de lo que habían se curaban. 
34176,COSER-5003-01,1032,Mat-. Matxani. 
13116,COSER-2809-02,22,"Trillar, [L-Otra:mallar] es trillar. "
23501,COSER-3308-01,234,"Y, y lavaban co-, con jabón, ¿no? [HS Sí.] ¿Pero el jabón lo f-, lo fabricaban ustedes o…? "
18814,COSER-3109-01,620,"No, [HS [RISA]] era una actriz, pero las… [HS ¿SÍ?] que hablaban en la radio, creo. Bueno, pues… "
39335,COSER-5714-01,250,"Y comidas ahí. A discreción. Y es bonito, bonito, bonito. Y después un herman-, un hermanamiento que hay que, que, que te deja…¡bueno! "
16388,COSER-3104-01,504, ¡Córcega! 
3658,COSER-1310-01,99,"¿A máquina?¡A mano, y con los burros y los machos! "
21661,COSER-3302-01,410,"Ayudaba tirar un poquito, [HS Sí…] claro. "
23681,COSER-3421-01,122,Estas cosas que pasan ahora. 
30334,COSER-4308-01,92,"¿Qué son las ali-, las aliagas? [HS [A-Inn].] "
34447,COSER-5214-01,145,"No, lo son, pes-, el pescao es listo. Porque calamar me gusta a mí también. [RISAS] "
22574,COSER-3307-02,354,[L-Otra:Entón] que… 
39192,COSER-5714-01,107,"¿Y cómo, [HS Sí.] cómo era, era comunal, digamos, o cada casita tenía su propio [A-Inn]? "
18357,COSER-3109-01,163,"Entonces sí, teníamos…, criábamos uno tos=todos los años. "
3191,COSER-0803-01,553,"Está estupendo. Bueno, pues, Pedro, muchísimas gracias por el rato que nos ha dedicado. [HS Igualmente.] [R-Vhc] Y nosotros vamos a ir, que tenemos que llegar hasta Madrid. "
14487,COSER-2812-01,673,"Y cuando alguien se ponía malo, ¿qué pasaba? "
33113,COSER-4915-01,610,"¿Eh? Esto son cerezos, sí. "
14344,COSER-2812-01,530,"Bueno, es que se trabajaba mucho en el campo, era muy duro. [HS [EXCL] [A-Inn]] "
36957,COSER-5404-01,684,"Pescao=Pescado tamién. De La_Rajita traían pescao; que yo, no me gustaban las caballas, y a última hora tenía allí una amiga pa que trajera caballas y a última hora no. Las hacía en jarea. La abría y las hacía en jarea. Y después ya cuando estuvieran secas, con sus aceites y eso, las freía. Una las freía, otras las asaba, según me pareciera. "
33869,COSER-5003-01,725,barreras. ¿A que no? 
35200,COSER-5214-01,898,[Asent]. 
19678,COSER-3111-01,861,"Pues nada, las saca encima la tierra y entonces con nosotros con las manos las echamos a las cajas y… "
4486,COSER-1310-01,927,"Claro. [R-Ind] Bueno, a ver si arreglamos esto. Pues nada, muchas gracias. "
36686,COSER-5404-01,413,De paja de cebá=cebada. 
37224,COSER-5404-01,951,Entra ahí [A-PIn:pa que cojáis] algo. 
38648,COSER-5605-03,208,[RISAS] Qué guapa estaba. 
37886,COSER-5506-01,143,"Yo no porque eso no, ya… Ellos llegaron antes que yo. "
13584,COSER-2809-02,490,"Pues había, tenías que ir allí llamar, pedir a, la conferencia y esperar que te la dieran. La telefonista pues… estaba en el teléfono y a lo mejor tú andabas paseando por la calle… «Otero, Otero, que te llaman, que te llaman». Y iba al teléfono. Pero yo el teléfono lo recuerdo siempre. [R-Ppl] [Asent]. [HS [Asent].] "
27833,COSER-4012-01,394,"esto siendo muy jovencitos nosotros, íbamos a un colegio, de jovencitos, no cuando [A-PIn:se sale a los] catorce años… [HS Sí, sí. Pero era el coche…] que salíamos. No, este coche es este que… "
25340,COSER-3809-01,557,"Era un na, era un na [HS ¿Tú sabes lo que eran diez duros? Tú es que no] que teníamos. "
36738,COSER-5404-01,465,No me acuerdo ahora cómo eran los que… 
20750,COSER-3301-01,163,¿Pero era de cosas de ortografía o de matemáticas? 
11876,COSER-2715-01,391,"Ya, ya. [HS [TOS]] "
14787,COSER-2812-01,973,"Ay…, no, aquí ninguna ninguna. [HS Aquí] "
5244,COSER-1705-01,179,"La tela venía de, de, de, yo no sé dónde venía. Aluego venía mucha de aquí de… Puigcerdà y todo esto, aquí había mucha, mucha textil por aquí en…, desde…, desde Sabadell, [L-Otra:fins] a Terrassa y todo aquello había mucha textil me parece. Venía el tejido allí. Esto venía en crudo, ropa en cruda y luego se, se hacía blanca, se, se quemaba el hilo, y yo qué sé, mil cosas. Y luego una parte pasaba a estampación y otra parte se marchaba a teñir. Tinturas. Y mucha…, se hacía mucha tintura de, de abrigos y así. Gabardina, teñir gabardinas, mucho, mucho, mucho. Bueno, yo no sé…, era tan grande aquello…, era tanta la ropa que entraba allí, entraban camiones allí y salían camiones diarios. Es normal. "
2850,COSER-0803-01,212,"Mira, ahí si quieres, aquí mismo. "
36116,COSER-5322-01,340, ¡Fíate=Fíjate tú! 
28221,COSER-4146-01,177,"Y entonces, aparte del pan, ¿qué…, qué más cosas llevaban al horno? ¿Algún postre o…? "
6232,COSER-1709-01,130,sus bisabuelos. 
20261,COSER-3111-01,1444,"Y a las crías las he enseñao iguá, y yo los mato, y, y cuando voy a partilos y to, procuro de que no los vean ellas. "
25303,COSER-3809-01,520,"del casamiento la tenían que hacé ellas. Hasta que ellas no juntaban su ropa, pues no pensaras en casamiento, que es que no había, [HS [RISA]] [HS Claro.] que no había, claro. [HS La ropa, la doce sábanas] [HS O sea que hasta el ajuar no es-…] [HS Hasta que no estaba completo.] En las casas, en las casas no te la podían comprá=comprar de golpe un ajuá. [HS Un ajuá.] Tenían que irla haciendo así a poquito a poco. "
40014,COSER-5735-01,493,¿Se lo sabe de memoria? 
30588,COSER-4308-01,346,"Y se lo agradecemos, porque tenemos que hacer ese trabajo sobre cómo eras las… "
2606,COSER-0802-01,151,[Asent]. ¿O sea que es una zona fértil? 
2143,COSER-0702-02,502,lo hacía el cura? 
31661,COSER-4724-01,105,No ha habido problema. [HS Nunca ha habido problema.] Y siempre ha habido dos médicos. 
11247,COSER-2711-01,515,"Pero contradecir nunca, ¿eh? Nunca. [SLNC] "
23223,COSER-3307-02,1003,"Antes la mujer se dedicaba pues a los niños, a la casa… [HS Claro, en casa.] "
1316,COSER-0610-01,158,"Pues lo mismo que con los otros productos, lo vendían. [HS [Asent].] Criaban el cordero, si podía ser, y luego después, todos los años que las esquilaban, [HS [Asent].] pues para venderla. "
24888,COSER-3809-01,105,¿Cómo lo hacían lo antiguo? 
39102,COSER-5714-01,17,"en eso sí tenemos nosotros también los…, los de aquí, los canarios, que somos…, [HS [Asent].] que somos humanitarios. "
22276,COSER-3307-02,56,"La huerta. [HS Lo que abastecía la plaza.] Se iba a vender leche a la, a Orense. "
27867,COSER-4012-01,428,"Sí, sí, [A-Nul] "
4199,COSER-1310-01,640,Pues como han estao todas. 
26618,COSER-4010-01,575,"Pues son un club, que no sé si son… setenta u ochenta, bueno, no sé, y hoy hacen una paella, [HS [Asent].] a mediodía. [HS [Asent].] Y ayer me dijo uno de, que baja allí abajo, a los jubilaos, y dice: «Somos cuarenta_y_cinco apuntaos, pa ir a… a la paella». [HS [Asent].] Digo: «Coño, sois pocos», dice: «Hombre, ya la gente, ya los abuelos ya no… no vienen», pero dice: «Aún somos cuarenta». "
3031,COSER-0803-01,393,¿Pero usted en casa no hablaba catalán? 
16499,COSER-3104-01,615,"Sí, algunas sí te dejaban. "
38343,COSER-5605-02,176,Sí. 
24000,COSER-3503-01,137,[HCruz:¿Eh?] 
18465,COSER-3109-01,271, Pero los chicos y las chicas ¿no salían juntos? 
36568,COSER-5404-01,295,En los tomates. 
31541,COSER-4622-01,426,"[A-Inn] el, el, el parauguas=paraguas. "
18373,COSER-3109-01,179,"Con broza, con leña, con…, con…, yo qué sé, pos, pos con algo lo…, lo quemaban y luego con una… cuchilla lo afeitaban y se quedaba el…, el cerdo limpio. Pues si ya lo mataban, que si las tripas las sacaban, las mujeres las limpiaban---yo no he limpiao=limpiado nunca porque era joven y eso lo hacían las ma-, mujeres mayores---, las limpiaban y en esas tripas pues hacían el embutido y…  hacían, que si hacían longanizas, que si hacían blanco, sobrasada, que luego eso lo dejaban luego pa el verano, esa sobrasada en las tripas más gordas la hacían… Y na y… "
1288,COSER-0610-01,130,¿Y de beber? 
37105,COSER-5404-01,832,"¿Y ahora ya no, ya no se habla como se hablaba antes? "
29555,COSER-4225-01,678,"Entonces, ¿habéis hecho algo? "
2025,COSER-0702-02,384,"al año cobraban; y el…, el ATS este que digo, que tamién estuvo… pos to=toda la vida aquí, vamos, to=toda la vida… la mía por lo menos; que él era más viejo que yo, bastante. Pues ese era con…, con trigo, con lo que se le pagaba. [HS Con especia, con trigo.] Con trigo, con trigo. [HS [Asent].] No me acuerdo si era una fanega o… no me acuerdo de la cantidá de…, de kilos que era de trigo no me acuerdo; [HS [Asent].] pero yo si sé que los veranos, pues cuando ya llegaba que era en el verano cuando cobraba, pues… iba con su burra, una burra que tenía, y… recogiendo la iguala, el trigo. [HS [Asent].] Que el médico no, el médico era dinero. No me acuerdo lo que se le pagaba, pero era dinero. Na más que, que era lo mismo. "
39286,COSER-5714-01,201,"Eso fue el mil, el mil, el mil_seiscientos. "
37698,COSER-5501-01,267,"que te vas el, el martes. "
15266,COSER-3004-01,468,¿Y qué tiene que hacer con los mulos y los caballos? 
3451,COSER-0805-01,4,"[HS No parle-…]  Si puede ser castellano, mejor, [HS Mucho mejor.] porque no somos de Cataluña [HS [Asent].] y venimos a estudiar, entonces no, no… entendemos, o sea, entendemos más o menos el catalán pero no…, pero no todo. "
32870,COSER-4915-01,367,"Sí, que tenían partido con el médico. "
18989,COSER-3111-01,172,"Sí. Cuando éramos pequeños mi madre, mi padre criaba mucha carne. [HS ¿Pavos?] Sí. Criaba a lo mejor dos pavos, después echaba otros dos; los matábamos. Es que entonces no se compraba… [HS ¿Para Navidad también?] Pa y después. Es que entonces no se compraba tanta carne como ahora. Se criaba más en las casas; que ahora no, ahora ya te gusta lo fresco. Pero entonces… "
16872,COSER-3106-01,82,"Pos para…, porque era bueno pa la…, pa la uva, pa que no se pudrie-, se pudriera y pa que no se… [Asent]. "
6435,COSER-1832-01,26,"Pasar y te doy un beso, que hace mucho tiempo que no te he visto. [RISAS] "
30313,COSER-4308-01,71,"¿Un cuaderno? [HS [A-Inn].] A ver, a ver si ahora, a ver si ahora voy a ser yo la risa, ¿eh? "
12734,COSER-2805-01,29,"Y ¿qué pasa con esa plaga, qué, qué hace a la [A-Inn]? [HS Esas] "
28176,COSER-4146-01,132,"Las olivas empezábamos para…, para la Purísima, que es a primeros de…, de diciembre. [HS [Asent].] Y a veces, si había muchas, se terminaban que era…, que era en, en, para San_José, el mes de marzo. [HS [Asent].] Ahora ya, ya es muy diferente, porque ahora ya están las máquinas, las vibradoras estas, y le ponen… como un paraguas y la máquina coge el árbol, [R-Glp] lo, lo…, lo zarandea muy, muy…, y caen [A-Inn] al remolque del tractor y, y ya está. Y luego pues las que estaban al suelo también las cogíamos. [HS [Asent].] Y era otro aceite un…, un poco más de grado, pero vamos… [HS [Asent].] [Asent]. "
34627,COSER-5214-01,325,Unas cabras. [HS Que venían… sí.] ¿Y quién las cuidaba? 
27538,COSER-4012-01,99,"muy bueno. [HS [A-Nul]] Lo que pasa es que ahora está en ruinas, que está en la carretera, un salón bonito que era. "
3997,COSER-1310-01,438,"Pues se dará usted una paliza, ¿no? "
9670,COSER-2408-01,151,"Con la dirección de la calle y el piso, [R-Inf] [HS [Asent].] y lo que llevaba de mercancía. "
27047,COSER-4010-01,1004,"¿Masriudoms? [HS No.] ¿Masboquera? [HS Ese.] Masboquera, aquí al lado también. [HS Sí, sí.] [HS Sí.] Diez minutos. "
37781,COSER-5506-01,38,"Trigo, cebá=cebada, chocho, to=todo eso sembrábanos=sembrábamos en esas rozas ahí, de Santa Icilia=Cecilia pa arriba, [HS ¿Chocho qué es?] que teníanos=teníamos un pedaz-… Altramuces, como dicen. [HS Altramuces.] [HS Hola.] De to=todo eso se sembraba. [HS Hola]. "
1738,COSER-0702-02,97," ¿Quién, quién criaba los| cuántos  guarros criaban, criaban en su casa? "
31605,COSER-4724-01,49," Cada cual tenemos un efe-, un afecto… diferente. Era uno de «che», «che», o sea que… es diferente. [HS Sí.] "
19501,COSER-3111-01,684,Sí. Y allí estuve diecisiete meses en Ibiza. 
14332,COSER-2812-01,518,"Mucho. Aquí en esta casa cuando yo era ni-, un niño, se hacía caldo to los días. "
30027,COSER-4306-01,19,"Y parece que los profesores que tiene, encima, le ap-, parece que co… se ve que es un chico que vale.¡Digo yo!, porque de la forma que va eso, pues… No, por ejemplo, [A-Inn] trabajan ustedes a la Politécnica. "
6873,COSER-1832-01,464,¿Y se acuerda de cuando metieron el agua por las calles y…? 
25041,COSER-3809-01,258,"¿Eso sí lo habréis visto los cinchos de esparto, que [HS Eso en…, en la te-…, en la televisión salen.] salen mucho en la tele? Son largos así, un…, [HS Ese…] unas tiras hechas con… Esas que hacen artesanal la gente de…, de esparto, que…, [HS Sí.] como unas trenzas, unas trenzas. [HS Sí.] Las hacen así anchas y aluego en el pico le ponen una cuerda, que eso se enrolla y se va atando, según…, pa apretá=apretar  el queso que tú querías hacer, si te salías más chico, si te salía más grande. "
20995,COSER-3301-01,408,¿Tiene también un perro? 
24089,COSER-3503-01,226,"Si, bueno, a ver, es que los políticos, a veces, cuando vemos estas cosas que pasan por ahí, hay que entenderlas. "
22367,COSER-3307-02,147,cuadros la gente. Llevaban cuadr-. [HS ¿Llevaban qué?] Cuadros. 
36847,COSER-5404-01,574,Ahora sí. 
2182,COSER-0702-02,541,"Sí, movilistas porque se… se mueven ya, [HS:IEBuenos días.] se cambian. "
4777,COSER-1517-01,45,"Mi padre era iguá| Mira, un señó=señor de Granada, uno que había aquí de secretario, llamó a mi padre, pa preguntá=preguntar de estas cosas. Y estuvo mi padre tres días enteros en el Ayuntamiento, en una habitación enterando al hombre…  Es que uno pregunta ya estas cosas, dice: «Bueno, y cuando nacía una… soltera tenía un hijo, ¿cómo se le decía? Porque ara=ahora dices: «Es madre soltera», antes no. Antes decías: «Ese ¿qué se llama?», «Ese, hijo de puta». [RISAS] Mira que… y está… la palabra fea, pero… [RISAS] pero era así. Hijo de puta. No sé, ahora se dice: «Es hijo de madre soltera», y está bien. Pero antes… [HS Ahora también se dice hijo de puta, también.] Sí, pero eso ya no lo dice. «Esa es madre soltera», «Ese es hijo de madre soltera», y está bien, yo lo veo ahora bien, pero antes es que… "
38539,COSER-5605-03,99,"se pelaban, pelados, bien pelados, y se ponían al sol.  Era un, un picón duro, que le llaman rofe. "
4645,COSER-1424-01,156,"Pero con más frío…, yo me tenía que liar los pies en una pelliza que tenía mi padre. La pelliza era un abrigo, que le gustaba mucho la caza y salía a…, a cazar con los perdigones, a hacer puestos con las perdices, y eso lo cogía yo por las noches porque yo me se helaban los pies y me acostaba con los pies helaos y ya no me dormía en to=toda la noche. ¿Tú te crees que en el mes de enero, por una ventana, él en la calle y yo por dentro y con el frío que hacía?¡Madre mía! "
16587,COSER-3104-01,703,¿Cuántos? 
29469,COSER-4225-01,592,"Sí, sí, sí, sí. [HS Claro.] "
33279,COSER-5003-01,135,"Mat-, Matxani_Gran. [HS Sí.] "
18182,COSER-3106-01,1392,¿Una mujer? 
6032,COSER-1708-02,200,Muy bien. 
13716,COSER-2809-02,622,Que… [HS ¿Cómo] 
30549,COSER-4308-01,307,No. 
25450,COSER-3809-01,667,Claro. 
22233,COSER-3307-02,13,"Siete años. ¿Y eso?  ¿Algún tipo de, por el trabajo? "
34799,COSER-5214-01,497,"Dice que es muy buena aceite la que hacen aquí. [HS Sí.] Sí, que es muy buena. [Asent]. "
1352,COSER-0610-01,194,"Pues la paja pa la lumbre la utilizaban y para el ganao=ganado, que era lo que… comían mucho, de eso, [HS [Asent].] con, con la paja. [HS:IE1[A-Inn]] Anda, pues estaban decididos, [A-Inn] a sembrar, que iban a ayudarme, dicen. "
28930,COSER-4225-01,53,"Se habrá pegado… a, a lo…  "
22594,COSER-3307-02,374,¿Quién? 
39921,COSER-5735-01,400,No. 
38430,COSER-5605-02,263,"¿Pero cómo es que usted, con lo fuerte que era para trabajar, le daban miedo las lagartijas? "
14953,COSER-3004-01,155,"El afrecho es la cáscara del trigo, sí. Que en aquel tiempo, cuando había razonamiento=racionamiento y eso, raciones---que pusieron raciones, un pan mu malo, no sé por qué lo hacían así, que lo hacían de cebada y la cebada es pa los animales, no es…, no es pa hacé pan; pa hacé pan es el trigo---, pues hacían el pan de la cebada y resulta que no la cernían siquiera. Con qué raspa, como…, [RISAS] como la yema el dedo, por Dios santo, imposible de no comelo=comerlo [RISAS] y una cosa, una cosa fatá=fatal. "
29059,COSER-4225-01,182,Huesos y… 
27773,COSER-4012-01,334,"Y sí, y luego tengo fotos que, en la calle, el carnicero, si aquellos…, muchos se sabían ya ellos matarlo, y con una…,  esto, [HS Enchilaga] una enchilaga que decimos del monte, que todo es pu-, de pinchos, "
27681,COSER-4012-01,242,"va mi, va mi hija. "
13996,COSER-2812-01,182,"[Asent]. [HS [A-Inn] ¿Eh?] ¿Y los mozos, los mozos buscaban a las mozas? ¿Cómo, [HS Hombre, claro.] co-, cómo, cómo se acercaba un mozo a una chica que le gustaba? "
35203,COSER-5214-01,901,"Y esa casa la señora tenían que ver| hecho de nuevo, que eso tiene una historia. Hay una señora viviendo también que trajo ese señor, y cuando trajo la señora, traía a una niña y a medio camino la niña la tiró al agua y le, con el remo del barco le daba pa que la niña se ahogara. Y es una historia que tiene… ¿sabes? [HS Ya.] Y eso no lo cuentan y la casa la señora en vez de, de… ¿cómo se dice? De, de…, de levantala=levantarla porque porque, porque se cayó total, lo que hacen es la dejaron hundir total. Eso tiene una historia señor, eso hay que… "
35169,COSER-5214-01,867,"¿Qué ha dicho? ¿Que| qué ha dicho? ¿Que, que vino de África…? "
33963,COSER-5003-01,819,"Casi, casi vamos con la casa, porque nosotros somos también más antiguos de San_Clemente. "
3209,COSER-0803-01,571,¿de dónde sale ese camino maravilloso? [RISA] 
23818,COSER-3421-01,259,"Pues sí, porque, mira, estaban esos chopos que hay ahí, [HS Sí.] estaban verdes, verdes, verdes…,¡más guapos que no me diga! [HS Son, eran negrillos.] Y, y en unos dos años o tres [HS Mira cómo están, se han quedao…] se han quedao secos, secos, secos, [HS Porque había ahí,] pero secos. "
1471,COSER-0610-01,313,"¿Y quién pagaba el… con… banquete, o el convite? ¿El padre de la…, los padres de la novia o del novio? "
39423,COSER-5714-01,338,"Nosotros an-, antiguamente, pues, igual: ir al cine, a…, a los bailes, a los bailes, íbamos al Escobonal, íbamos,¡bueno, cuando, cuando nuevo… iba pa toda la isla! "
17733,COSER-3106-01,943,"Tengo…, tengo un pozo, un pozo que hice que tiene un tro-…, un chorro de agua. "
24488,COSER-3624-01,206,"Pues las bodas… eran en casa. No eran… en Ciudá=Ciudad_Rodrigo ni pa ahí.  Tal… como hoy, mataban… las carnes, los machos, los que vieras que te iban a hacer falta pa la gente que iba. Si mataban cinco o seis machos. Y… al siguiente día la boda, y al otro día la tornaboda. Iban a comer el día de los machos y el día de la tornaboda to=toda la gente. Y… le hacían las carnes pa, [R-Inf] pa tener pa… pa los días esos. Y después hacían el ramo, las mozas, y se lo cantaban a la novia el día antes de casase=casarse por la noche. Y le, las convidaban dulces de to pa que… comieran. Y le cantaban los cantares. Y después ya… se casaban y ya cada uno ya pa, pa sú=su destino. "
36713,COSER-5404-01,440,[HCruz:Trae una trapera pa que ellas la vean.] [HS Pa Nochebuena…] 
40129,COSER-5735-01,608," Por ejemplo,  si habían… unas hojas de| si los=nos caía una comida mal de lo… de lo poco que comíamos,  cogía un poquito de aceite, que antes venía mejor aceite que, que ahora, y habían unas hojas que le decían… tártago, y cogía,  mojaba el… el tártago, lo restregaba así en, en la barriga con el aceite, y luego los=nos ponía la, la agua de tártago ahí, [HS [Asent].] y lo, y se los=nos pasaba el… el dolor que los=nos daba. [HS:E[Asent].] Y cuando no, tenía que tirar con nosotros al médico. [HS [Asent].] Pero… antes, la mayoría que de| Un día llevando yo a mi hijo al médico, al más viejo, me lo dice uno de los médicos, que ya teníamos el médico aquí arriba. Y me dice: «Mire, doña», porque me pregunta que si yo le hacía al niño remedios caseros. Digo: «Yo sí». [HS [Asent].] Lo que esté… en mi alcance, yo sí se lo hago. [HS [Asent].] Le hago mis agüitas de manzanilla, [HS [Asent].] le hago mi… de, de las hierbitas que yo sepa que son buenas, [HS:E[Asent].] pues yo le hago mis teteros y se lo doy. Dice: «Porque le pregunto esto, porque hay madres que no hacen nada de eso. Sino desde que el niño nace, [HS Sí.] y el niño le llora, o lo siente mal, vienen enseguidas al médico, [HS [Asent].] a ponerlo, a ponerle pinchazos y a drogarlo desde chico». [HS Ah.] Dice: «Porque ya no se hacen remedios caseros, [HS [Asent].] sino enseguida a darle tratamientos [HS:E[Asent].], que no tienen que… tomárselos». [HS:E[Asent].] Pos yo sí, yo sí he hecho mis remedios caseros, [HS:E[Asent].] a mis hijos, y… y pa mí los hago también. Yo hago mis, mis agüitas de, de, de… de mis hierbitas que tengo. "
4204,COSER-1310-01,645,"Eso, ¿qué la hacían, los o venían los obreros o lo hacían entre la familia o entre el pueblo? "
36043,COSER-5322-01,267,¿Muy…? 
19603,COSER-3111-01,786,"Pero casi, casi no sabía| casi no había ido a la escuela. "
32864,COSER-4915-01,361,¿Y entonces venía un médico [R-Ind] o cómo era? 
5469,COSER-1706-01,62,"Y, y con el pernil, ¿qué, qué hacían? ¿Hacían también? [HS Pues ] "
1899,COSER-0702-02,258,Sí. 
25785,COSER-4004-01,41,"Cerdos y gallinas. [HS Y gallinas.] Y resultaba que, pues, sabía administrarme muy bien: yo sé… algo comerciante y la mayoría de huevos me los iba a comerciar yo: iba por las botigas, tiendas, supermercados…  Y esto, al negociar veo pues todo la, la producc-, [V-Sml] no toda, parte de la producción de huevos, pues, claro, ya no había intermediarios y esto me llevaba pues un beneficio mejor que [A-Inn] si lo hubiese llevado a una cooperativa, los clasificaban y había intermedarios=intermediarios, el transporte, patarrín, patarrán. Del precio que me pagaban a mí los huevos a cuando llegaba al consumidor, era una diferencia enorme; an=en cambio, esos venían directamente, o al consumidor, esto me llevaba pues unos beneficios que eran para mí. Y gracias an=a esto, pues claro, pues me, me he podío=podido pues tener unos ingresos familiares que me han llevao=llevado a poderme hacer una casa, tener, pues, bueno, hacerme pues bien, vi-, vivir bien. "
772,COSER-0543-01,234,Empanada asturiana. 
36422,COSER-5404-01,149,"Nos ayudábamos, sí, en to=todo. En las vendimias, pa exprimir y hacer el vino y… y nos ayudábamos un vecino y otro que se llevara bien, como compadre. "
33466,COSER-5003-01,322,"El suero. Y después cuando lo tenías ya bien…, bien exprimido, que le dabas vueltas, lo tenías con la mano, le dabas vueltas, le dabas vueltas, lo hacías cuadradito ya y cuando pensabas que lo tenías ya bien, cogía las cuatro puntas y en la boca y entraba las puntas a cada lao, cada esquina entraba la punta que estaba fuera, la entrabas así. Y quedaba cuadrao. Después cogías el, el…,  la… ropa en la mano y en la otra un cordel [L-Otra:qui] al, al final tenía un trocito de madera así, [L-Otra:ullastra], y…, y un nudo a-, arriba, lo ponías así, le dabas vueltas, vueltas, vueltas y, y, y [HS Apretar.] tirando, y tirando y tirando. Y cuando lo tenías ya bien apretao, a veces lo dejabas un poco allí y al final le dabas aún otro remate pa que saliera todo el suero. Y teníamos una cosa de, de, de… baldosas, con unos hierros y una, una…, una tabla así cuadrada, y ponían un peso, au-, aunque fuera un…, una piedra del campo con un agujero, y aquello pesaba y sacaba todo el suero que había. "
28931,COSER-4225-01,54,"Y es que yo no sé si es que le pillaría un coche, [HS Claro.] o le pillarían con una puerta, pero es que no se le ha quedao=quedado bien. Claro, ya la planta, ya…, ya la planta… "
3148,COSER-0803-01,510,"Sí. Sí, sí. No, pagándole; yo le pagué de golpe. Lo que pasa que veinte_millones no se los di. Yo me [A-PIn:lo pagué] por otro sitio. Su marido, su marido, eh, trabajaba y estaba| cobraba de invalidez; y trabajaba en una fábrica [P-Enf:en negro]. Y yo dije a una mujer de aquí del pueblo; le dije; porque a aquella le dices una cosa y, a los cinco minutos, está enterao todo el pueblo; le dije: «Si no me lo da por tal precio, si no me lo da al precio que le digo yo, la denuncio, denuncio a su marido, y el de la fábrica, el dueño, y él, los van a cascar fuertes», le dijo; y entonces: «Na, que te lo doy por dieciocho»; venía al día siguiente: «Por diecisiete». Digo: « ¡No, no! Si me lo das por tanto, hoy mismo te hago los papeles». Y al final me dijo que sí. Yo ya tenía un papel del abogao; y el abogao me puso que le diese| dice: «Cuando te diga que sí, le das quinientas_mil pelas; y le haces firmar este papel». Y sí me lo firmó. Al día| esto, a la noche; al día siguiente, por la mañana, a las siete, ya estaba aquí en casa que| a devolverme el dinero, que no, no estaba de acuerdo. Digo: «No, no, ahora tenemos que ir al notario»; digo: «Ya sabes cómo va eso»; dice: «¿Cómo va?»; digo: «Yo sí que sé cómo va». Yo me he encontrao muchas cosas. Si tú haces una cosa así, y te dan| por ejemplo, ella un_millón de pelas le di; pero, a pais-, antes de, de nada le di medio_millón, y le tenía que dar un_millón. Si ella se retracta, no, no, no, no quiere saber nada ya de la cosa, entonces te tiene que dar el millón que le he dao yo y otro millón que te tiene que dar ella; dos_millones me tenía que dar. Y cuando le dije: «Me tienes que dar dos_millones»; [P-Rel:dice]: «Tú estás loco»; [P-Rel:digo]: «Pues vamos al notario». Fuimos al notario y dice: «Si usted tira pa atrás, le tiene que dar el millón que le ha dao él y otro que le tiene que dar usted». Y entonces me lo dio, un_millón. De veinte, por uno lo saqué. "
35100,COSER-5214-01,798,"¿Y Juan, qué ha hecho? "
24846,COSER-3809-01,63,"[RISAS] Sí, pos embutimos el lomo, ¿sabes?, [HS ¿Lo siguen haciendo?] el lomo por un… Y el lomo le echamos, [HS [Asent].] le echamos un poco de pimienta y sal, y lo dejas un par de días y lo estiras o le echas la pimienta y la sal, y lo dejas…, lo dejas [HS Sí.] un par de días. Y luego ya lo…, lo metes en la tripa, [HS Está fuerte.] lo aprietas bien… [HS [A-Inn].] Bueno, le das una vueltecita, pero [HS [A-Inn].] [HS [Asent].] lo embutes bien en la tripa y que esté apretaíto=apretadito, ¿sabes? "
8964,COSER-2404-01,3,Ochenta_y_dos años. 
2032,COSER-0702-02,391,"¿To-, cuán-, los domingos? "
28880,COSER-4225-01,3,"Pero tampoco consiste en que haya pocos hermanos, padre, porque… [HS [CARRASP]] no solo consiste en eso. Consiste en que es en una época que no…, que no da lugar a grandes cosas. Cuando…, cuando vienen las fiestas grandes de aquí, pues toda son en el verano…, bueno, son distintas porque… ya sabes que hay bailes y…, y da lugar a, a grandes procesiones y tal, pero ahora en este tiempo ya sabes que no, que no se pueden hacer porque pilla una noche mala y allí no para nadie. "
35015,COSER-5214-01,713,Ah. [HS Ah.] 
36289,COSER-5404-01,16,"[R-Grb] Sí, bueno, sí se fueron. Mucha gente. Y muchos vinieron y muchos se quedaron allá. Allá compraron y allí, y allá conviven [A-Inn]. [R-Vnt] "
3683,COSER-1310-01,124,"¿Y qué servían, para remover la tierra? [HS Claro.] Claro. ¿Y ya ustedes sembraban lo que fuera… el trigo, la cebada? [HS Aquí] "
8400,COSER-2120-01,751,No. 
21927,COSER-3302-01,676,"Sí, allí, allí, que cuando había partido de fútbol [A-Inn], para aparcar. "
17631,COSER-3106-01,841," ¡Qué barbaridad! ¿Y cómo?, ¿cómo se organizaban? "
13892,COSER-2812-01,78,"Las… ¿Eran tripas del cerdo? [HS De cerdo,] "
11641,COSER-2715-01,156," ¡No…! A-, a-, al marido, a la casa misma, v-, vamos| supongamos, mi madre, [HS Sí.] mi madre, que llevaba faena, más a más del campo, hacía la faena de casa. [HS Ya.] Y de cobrar nada. "
27468,COSER-4012-01,29,"en el camión, lo ponen aquí y sueltan. "
14032,COSER-2812-01,218,Sí. 
24121,COSER-3503-01,258," O sea, que las, las mujeres no parían en casa. [HS [A-Inn].] "
34478,COSER-5214-01,176,Por los siete hijos. Era muy luchadora. 
24669,COSER-3624-01,387,[Asent]. ¿Con agua de nogal? 
6492,COSER-1832-01,83,¿Y la sigue haciendo ahora? 
10431,COSER-2650-01,83,"O [HS Huy, niños.] rapaces, niños, nada. "
28574,COSER-4146-01,530,Hola. 
576,COSER-0543-01,38,"Que tiene otro sabor, sí. El jamón igual. [HS [Asent].] Claro… los que se dedican a eso que hay, que tienen muchos jamones, esos ya tienen unos secaderos, ellos…| eso ya es otra cosa, yo, aquí es… le toy=estoy hablando como hacemos aquí. "
20089,COSER-3111-01,1272,"Y se asan unos pimientos secos, unas cáscaras. "
34425,COSER-5214-01,123,"No. [HS ¿No?] Bien, no, no, no. No. Est-, camino, pero el médico que me operó me dijo que pensó que no volviera más a caminar. [V-Sml] Porque la operación fue muy complicada, muy complicada. Pero bueno. [PS] Entodavía pesco. "
20290,COSER-3111-01,1473,"Pero este es uno moderno, antiguamente eran de, eran de co-, de fábrica, ¿no? "
34613,COSER-5214-01,311,"Y el…| por ejemplo el baño, decía que no había baños en las casas. ¿Y cómo se…? "
24754,COSER-3624-01,472,"Menudo, menudo largo… "
25675,COSER-3809-01,892,"Madre mía es que cae fuerte, ¿eh? "
34265,COSER-5104-01,65," ¿Y usted ha pescado alguna vez? ¿Usted ha pescado alguna vez? ¿Ha ido al mar a, a sacar…? [HS ¿A pescar?] Sí. "
19275,COSER-3111-01,458,Pues es que entonces sin manga no íbamos. Íbamos con la manga y llevábamos velo. Yo perdí dos o tres velos. [RISA] 
36702,COSER-5404-01,429,[Asent]. 
3961,COSER-1310-01,402, ¡Ah! ¿Aquí tan al norte había olivo? 
5639,COSER-1706-01,232,¿Fibra óptica? 
35839,COSER-5322-01,63,Sí. 
19924,COSER-3111-01,1107," Y la relación con la iglesia, con los curas, ¿cómo…? "
26790,COSER-4010-01,747,[Asent]. Pero el chorizo sí es rojo. 
34757,COSER-5214-01,455,"[A-Inn] Y ligero porque se tarda mucho menos y lo, lo haces rápido. "
38280,COSER-5605-02,113,"No, lobos, no, aquí no hay sino perros. Pero… [R-Vnt] esa vecina ahí extranjera que tenía dos perros. [HS [Asent].] Y yo me supuse que fuera de él porque yo fui una vez a casa de ella. Y me llevo muy bien con ella, y es muy amiga, y a todo, pero yo los perros no los quiero, porque el perro negro se me tiró, pues llegué a saludala=saludarla y se me tira aquí [HS  ¡Ah!] y me dejó el muslo negro; no me pasó na. "
31004,COSER-4308-01,762,"entoces hiela y se tiene que dar la manteca, [HS Ah.] y… y no hay mosca para… que la pueda picar y crie gusanos la carne o eso. "
5530,COSER-1706-01,123,"Para que el pienso lleva… [L-Otra:un calç], le ponen mucha cal. Y… [HS Sí, les ponen minerales.] Minerales. Y les conviene algo de mineral. [HS [Asent].] Han descubierto, que antes minerales eran que las gallinas estaban dando vueltas por aquí, [HS Estaban sueltas.] porque… estaban sueltas y esgarra-, y estaban escarbando. La zorra se las comía [R-Anm] a veces, porque había… Más de cuatro veces tuvimos que…  Los perros ladraban. «Mira qué hay. Mira, una zorra en medio de las gallinas. Mira, se lleva una». Y si tenías un arma, que son…, aquí… siempre teníamos una escopeta. «Pégale un tiro… si puedes». [R-Grb] Y le pegábamos un tiro, la zorra. Y entonces, el que mataba una zorra pasaba por las casas a hacer un captirio y le daban, aquí le dábamos tres o cuatro huevos para pasar la zorra muerta, porque… darle las gracias que haya hecho desaparecer las zorras para que las gallinas puedan tener vida. [R-Anm] Y… se pasaba con una bicicleta el pobre y con un palo a veces la zorra aquí…,¡bah!, pero era, que era un asco casi, hacía dos días que ya estaba muerta y un cesto para poner los… «Mira, ha matado [A-Nul]». [HS Y a lo mejor te venían] "
31747,COSER-4724-01,191, ¡Bueno…! 
25469,COSER-3809-01,686,[RISAS]. 
36360,COSER-5404-01,87,¿Se fiaba uno de ellas? 
34435,COSER-5214-01,133,Sí. 
14140,COSER-2812-01,326,¿Se volvían a dónde? 
37145,COSER-5404-01,872,"sí sabían, sí. [HS Sí.] "
14994,COSER-3004-01,196,¿Pa? 
17237,COSER-3106-01,447,¿Y cómo se ara? 
6630,COSER-1832-01,221, ¿No fue usted a una escuela? 
9286,COSER-2404-01,325,"Sí. [HS [Asent].] [R-Cas] Y después vine en mi coche cuatro o cinco veces, ¿eh? "
1719,COSER-0702-02,78,"por el kilo, [HS [Asent].] como, que viene a sé=ser más o menos lo mismo. [HS [Asent].] Sí, pues… dependiendo de cómo eran los jamones, porque, a vé=ver, unas veces eran más grandes, otras veces más chicos; según era el guarro, pos así era el jamón. Pues yo… aproximadamente, unos veinte o veintitantos… según: si era un guarro de… de diez arrobas, pos le tenía pos como decimos, a unos veinte o venti-… [HS [Asent].] ventialgunos=veintialgunos días,  [HS ¿Y luego?] de-, dependiendo de… Yo los veía y cuando me paecía=parecía que estaban ya medio en condiciones, los colgaba y, pero aproximadamente por ahí. "
34089,COSER-5003-01,945,"Agotada. Y… cuando termina-,  cerraban la taberna, que el nieto este que tiene treinta_y_ocho años y, y el, el marido de la pequeña, un año… me faltaban estos dos y ya casi…, no oscurecía, pero el sol se iba ya. Y vino una chica que nos dice «abuelos» porque vino aquí con una niña que iba al colegio con mi nieta, y nos dice «los abuelos». [HS De Santo_Domingo era.] Y… vino y dice: «¿Somos todos ya, abuela?». Digo: «No, me falta Agustín y Osvaldo». Di-: «Ah, pues yo voy a buscarlos a estos». Y así vino con uno. «¿Ha venido el otro?». «No». «Pues yo voy a buscarlo». [HS [RISA]] Y, y lo pasábamos… [L-Otra:Perquè] a mí me gustaba cocinar, todas las semanas preparaba cosas porque sabía que aquel día vendría todo el que quisiera. Y aún hacía tápers=táperes después que se los llevaran a su casa. [HS Su casa. [RISA]] Pero era muy bonito. Sí, era muy bonito. Pero bueno, to es, tiene un final y es, y ha llegao pues al final. "
12797,COSER-2805-01,92,"en las comidas! [HS  … cantaban mucho.] Así al atardecer la gente quedaba… [HS Así.] can-, desde que cenaban, merendaban, cantaban mucho, a lo mejor estaban hasta la alta hora de la noche… "
32588,COSER-4915-01,85,Sí. [R-Ind] 
2279,COSER-0702-02,638,"to lo que había que hacé=hacer en ellos: de…, de poda, de… [HS Varea y recoge.] No, de, de poda, de…, de curá=curar de yerbas, de que, vamos, fulmigá=fumigar la hierba, que que la fulmigamos=fumigamos, que ya no los aramos, ya… hemos dao po=por no aralos=ararlos, y que antes había que labrarlos. "
23071,COSER-3307-02,851,No. [A-Inn] [HS [A-Inn]] 
12544,COSER-2801-01,374,"Y cuando se te estropeaba la bicicleta, ¿la, la arreglabas tú? [HS La arregla-, la arregla-.] "
24196,COSER-3503-01,333,"O sea, ¿que les duraba mucho, entonces? "
20154,COSER-3111-01,1337,"Sin parar dicirla, también. "
1595,COSER-0610-01,437,"Esto saldrá en un trabajito, ¿verdad? [HS Sí…] [RISAS] [HS:IE5¿Eh?] [R-Grb] [HS ¿No hais visto?] Es un trabajo para una profesora nuestra, o sea que… [HS ¿No hais visto,] fijo que no sale. "
32718,COSER-4915-01,215,"Ah, porque le han venido a filmar cómo hace el pan. "
6334,COSER-1709-01,232," de toda la comarca a buscar, [HS A buscar [L-Otra:bolets].] a buscar [HS [L-Otra:Bolets].] [L-Otra:bolets]. [Asent]. Y se llena. Como todavía no ha llovido… [HS Sí,] "
22503,COSER-3307-02,283,"Sí, es verdad. Ayer cuando fui, ayer [A-Inn] [HS No corre agua por aquí.] con el perro, iba todo ya para quererse bañar, llevó un palo… No hay agua. [HS No, no hay agua.] [HS No hay agua.] Está seco. Está seco, tío. Es de todo. Una cosa… [HS No, al ir a [A-Inn],] "
33094,COSER-4915-01,591,no os ha gustado. [HS Yo me lo llevo.] 
4535,COSER-1424-01,46,"Y a-. Anda, el campo. Nosotros, mis padres… "
13063,COSER-2805-01,358,¿Y era verdad o no? 
12358,COSER-2801-01,188,Ahí… pudía=podía haber otra paliza. 
27920,COSER-4012-01,481,"que se calentaban a la brasa, luego lo limpiabas un poco en la… ceniza y… luego a planchar, y ojo que no te quedara todo amarillo, los cuellos y esto, si eran cosas blancas, [HS [Asent].] patas y así de barbero [A-Inn], ¿ves? Los pupitres y el colegio de antes. Esto era el de párvulos nuestro y ahí tienes el otro. La tabla esta [G-Mst] [HS Pa lavar, ¿no?] es la que se ponía allá y si alguien no quería pos… Aquí, con un… barreño y…,  pero esto era la que íbamos a lavar y la que jugaban a las cartas. [RISAS] [A-Pau:Salían muchos] servicios, ¿eh? [RISA] Era cuando empezó la…, esto de la… [HS:ELa lotería.] lotería de Navidad. Mira, [L-Otra:com le diu?] Joaquín_Prats y Laura_Valenzuela, de cuando la edad… nuestra. ¿Ves cómo lava? Y aquí es lo cómo eran las cocinas en… Y esto, Rubio, lo que teníamos de escritura nosotros [HS Los cuadernillos, sí.] ya nosotros, sí. El cántaro normal d'antes de beber en las casas, ¿eh? Aquí jugando los críos con el balón. Los arradios, aún an-, ay, de más antiguos que este. Hizo… Esto era lo que teníamos…, pero muy [A-Inn] los chicles y [Rndo:esta maquinilla, ¿eh?] Aquí cuando pasaba por los pueblos el que… afilaba los cuchillos y eso, esos borricos como pasaban, la losa [HS El afilador, sí.] esta que hay, nosotros decimos. Esto es para encender, que aún la usan algunos…, supongo, [Rndo:[A-PIn:la mecha esta…, ¿eh?]] [RISA] [HS Sí.] Aquí los…, ¿cómo se [L-Otra:diuen [A-Inn] patacons?] Que decíamos nosotros. Se hacían ellos… "
11343,COSER-2711-01,611,"¿Y las mujeres también se disfrazaban en carnaval? [HS No, no,] "
3257,COSER-0804-01,37,"sí. En aquella época era todo en castellano. Yo sé leer mejor el castellano que el catalán, ¿eh?, y escribo mejor en castellano que en catalán, ¿eh? En catalán  aprendí a hacerlo, pero no…, nadie nunca ha dado ninguna clase. "
458,COSER-0523-01,458,[Asent]. 
24370,COSER-3624-01,88,¿Y por qué les llamaban frejones de cáscara? 
2811,COSER-0803-01,173," ¡Fantástico! Un reventón, eh, del riego automático, dice| supongo que se refiere, que… [HS [Asent]. [Asent]. Sí.] falla a veces. "
9118,COSER-2404-01,157,"[R-Vcs] Más autoridad no. Vivían mejor, los que estaban en el pueblo y eso. Y nosotros teníamos que ir con las vacas. Y… lloviendo y… con saco,¡ay! y a la escuela, con sacos de esos de, de esparto, que se llevaba el…, [R-Inf] se llevaba el maíz, se llevaba el trigo en esos sacos. Y lo poníamos de pochocho pa=para ir a la escuela. [RISA] Me dio la risa porque… había un señor que vinía=venía de Ourense. Creo que era de Ourense. Y vinía=venía con una máquina para afilar. [CARRASP] Y entonces le llamábamos el afilador para ver cuánto más… [A-Inn] [A-PIn:más pa=para vender]. Nos metió una carrera. [RISA] Corrió atrás de nosotros. [HS Sí, sí.] Sí, antes hacíamos así trastadas. [RISA] "
34395,COSER-5214-01,93,"Veinticinco. La playa esa tiene veinticinco kilómetros, la playa esa, sí. [HS [EXCL]] Y tienen más pequeñas. "
33495,COSER-5003-01,351,La tela. 
31417,COSER-4622-01,302,¿Eh? 
20820,COSER-3301-01,233,[HCruz:[A-Nul]] 
37365,COSER-5404-01,1092,¿Y usted ya se ha jubilado? 
16259,COSER-3104-01,375,[A-Inn]. No le ha gustao=gustado [A-PIn:la gente que hay.] [RISAS] 
25654,COSER-3809-01,871,"Sí, muchísimo. "
35296,COSER-5214-01,994,Yo no la bebo. 
13842,COSER-2812-01,28,Ah. 
15681,COSER-3009-02,166,"¿Y…  hay leyendas también en el pueblo sobre…? [HS Sí, hay…] "
6599,COSER-1832-01,190,"La guerra fue mu mala. Yo por eso ara=ahora, cuando hay tanto jaleo, de tantas manifestaciones y to=todo eso, me da…, yo no sé lo que me da, porque entonces había muchas manifestaciones. Aquí [A-PIn:vino] un avión el día que empezó la guerra…, vino un avión tirando bombae=bombas, pero es que los…, los rojos, que les decíamos entonces los rojoe=rojos, mataron un guardia civil en medio de la calle, ahí bajo=abajo. "
10480,COSER-2650-01,132,"Y entonces la, me ha estado usted comparando mucho rato entre la vida de antes, la vida de hoy.  Si ha cambiado mucho su rutina durante el día. O sea, lo que hace, ¿qué es lo que hacía antes? ¿Qué es lo hace hoy? Si… [HS Bueno, es-, aho-… Antes] se han modernizado las cosas. "
22102,COSER-3302-01,851,Hace dos [L-Otra:anos]. 
23195,COSER-3307-02,975,Te la llevabas. [RISA] 
38852,COSER-5605-03,412,¿Por qué? 
33426,COSER-5003-01,282,Él no fue nunca más de… 
10255,COSER-2409-01,187,"¿A qué hora os hacían volver? ¿A qué hora la hacían volver? [HS Por eje-,] "
12954,COSER-2805-01,249,sabían mucho menos que cualquier chaval hoy de diez años.¡Eh! Eran unos maestros que les llamaban maestros pero- pero había chicos mayores que eran inteligentes en la escuela que sabían más que ellos. Sabían más que los maestros que había. Eran maestros de muy pocos estudios. 
39977,COSER-5735-01,456,[Asent]. Claro. 
22931,COSER-3307-02,711,"No, no, no, no, no sé eso cuándo… "
24946,COSER-3809-01,163,"Mira, yo, cuando vencilla=jovencilla, pos  estaba…, estamos…, también fuimos al campo, estuvimos una temporá=temporada en el campo de mi abuela, ¿sabes?, [HS [Asent].] cuando ya mi abuelo se murió y eso… Pues mis hermanos estaban guardando los cochinos y que venía uno al pueblo y se quedaban los cochinos, pos…: «Antonia, vete con ellos un rato a echalos=echarlos, que tienes que guardalos=guardarlos un poco». Guardé los cochinos también. Luego ya había que cogé=coger las bellotas pa los cochinos, ¿no? Pues íbamos nosotros, los hombres la vareaban, le…, le daban con un sango, que le llamaban, un palo, le ponían una cuerda y le ponían otro palo, pa que eso anartara arriba a los…, a las encinas. [HS Claro.] Y nosotros recogíamos las bellotas, pa guardalas=guardarlas pa engordá=engordar los cochinos. "
16461,COSER-3104-01,577,"¿No entraban?, ¿no entraban ustedes? "
22395,COSER-3307-02,175,[HS [Asent].] Todo era a mano. [R-Vcs] 
18476,COSER-3109-01,282,"Ah, ya no m'acuerdo qué me dijo, pos na, qué me diría, pos que…, que…, que estaba enamoradísima de mí y yo de é=él, porque algo tenía que sé=ser. [RISA] Pero ya hace tiempo, [RISA] hace ya muchos años. Madre mía, hace ya… na. Si fuimos seis años novios y cincuenta_y_uno que me casé, pos date cuenta lo que yo… "
12704,COSER-2801-01,534,Hasta luego. [R-Ind] 
6851,COSER-1832-01,442,"Bueno, y ¿a qué jugaban cuando eran pequeños? "
27627,COSER-4012-01,188,Muy bien. 
31086,COSER-4308-01,844,"Muchísimas gracias por todo, [HS ¿Eh?] por… "
34086,COSER-5003-01,942,"ya está terminado para mí». [HS A eso no puedo.] Cada, cada cual a su tiempo. [HS Claro.] "
15159,COSER-3004-01,361,"De este pueblo, sí le cuento que es un pueblo mu acogedó=acogedor, mu acogedores, pero un pueblo mu envidioso, tambié=también lo digo: no confrontan las cosas. Mu acogedó y, y, y hay mucha envidia, sí. Y eso sí lo hay aquí. Lo digo yo, vaya, porque…, porque lo veo. [A-Inn] tavía=todavía tengo ojos, lo veo. [A-PIn:Lo veo] en algunos, eso les molesta, a algunos les molesta. Yo soy al revés, a mí me gusta ver a to'l mundo que viva bien y que, mientras más tengan, mejó, a mí m'alegra. Por eso a mí ese m'ha dado tanto y yo con mi salú, que le digo: «Siempre me estás mirando», sí. Porque soy creyente y no soy uno de esos que dice: « ¡Eso es naturaleza!». Y, y ¿tú qué quieres decí con eso?, ¿eh? ¿Así, la naturaleza y ya está?¡No, hombre! Aquí ha habío Alguien mu poderoso, dicen que es el Señó. Yo creo en el Señó, que dicen que es; yo creo que sí, que ha habío algún…, alguien que ha tenío mucha fuerza, ha tenío muncho=mucho podé=poder y ha hecho to=todo lo que ha tenío que hacé. Porque yo m'agarro a muchas cosas que otros no se agarran, yo sí, yo…, yo m'agarro lo más mínimo. Digo: «¿Cómo hizo…? [A-Crt] ¿ … el Señó?, ¿no? ¿El Señó un hombre, una mujé, un animalito de la clase que sea, una hembrita?». Y en to=todas las clases de animalitos que se vean en la tierra, hay un macho y una hembra, ¿eh? ¿Quién ha hecho eso? ¿La naturaleza? La naturaleza ¿quién es? Eso lo ha hecho Alguien muy poderoso, dice que es el Señó, que eso es lo que nos han contado. Yo lo creo y yo le pido cosas y yo le pido to=todos los días por mis hijos, por mis nietos y por to'l mundo que sea bueno y se lo…, y digo: «Hijo, que Tú me estás mirando a mí, Tú sabes que…». Yo soy así, yo soy así, yo soy noble, tengo…¡Pero aluego me salen a ca=cada cosa! Pero aquí este pueblo  la gente están desbordás=desbordadas, como en casi to=todos los sitios. "
952,COSER-0543-01,414,"ordeñar. [HS [Asent].] Pues, mira, eso tenía que ser… a pulso. [HS [Asent].] Llegabas… [HCruz:Hola.] Tenías que la-, lavarle bien la, la ubre a la vaca, te sentabas en un asiento pequeñito y entonces ahí a tras, tras [ONOMAT]. A pulso. [HS [Asent].] Hoy no, hoy hay máquinas, hoy no se, eso hoy no se hace. "
3891,COSER-1310-01,332,"¿Todavía se hace o no? [HS No,] "
19192,COSER-3111-01,375,Digo que lo vendían cosío. 
9358,COSER-2405-01,28,"La cosecha se… había que labrar la tierra, lararla=labrarla, se sembraba el trigo, el trigo, por ejemplo, esto se hacía en diciembre. Pasaba… el tiempo, el trigo antes se echaba por surcos anchos, como esta mesa, por ejemplo, y… la gente en mayo, que, cuando el trigo salía, porque el trigo tarda mucho en… crecer. Pues [A-PIn:uno se…] quitaba la hierba mala, toda, con la mano, de estos surcos, aquí, pues se le quitaba toda la hierba mala y quedaba todo limpio. Cuando es en agosto, que seca, se segaba con una hoz, con una hoz, se hacían unos haces, unos [L-Otra:mollos], [L-Otra:chamámoslle nosoutros], unos [L-Otra:mollos], [R-Cas] daban [L-Otra:máis voltas que…] Y después, aún se ponía en el terreno derecho para que curara y después se traía para la… la [L-Otra:aira, chamámoslle a aira], la era, era [L-Otra:unha aira], un sitio para un… [HS [Asent].] trillarlo. Trillar en la trilladora de estas antiguas de, con un motor allí delante y se mol-, [L-Otra:mallaba. E xuntábanse] como cuarenta [L-Otra:ou] cincuenta personas [L-Otra:e aí mallábase o trigo e… despois pa=para sacos e p'o=para_o hórreo ou pra=para o faiado, ou o que sexa.] [HS ¿A qué llaman [L-Otra:mallar]?] Trillar. [HS Ah.] [L-Otra:Mallar], trillar. [HS Sí.] Sí, [L-Otra:os mallos é de…] sabes, que había. Antiguamente, que [L-Otra:iso xa non me acordo eu], con los [L-Otra:mallos] que había, con un palo con rabo y eso, pero eso ya no lo acuerdo yo, yo acuerdo de unas trilladoras viejas, ahí, que trillaban y tenían un… lo metías por ahí y salía [L-Otra:mallado]. [HS Sí, sí.] [Asent]. "
34546,COSER-5214-01,244,¿Y los Winter hablaban muy bien español? ¿Se les entendía bien? 
14810,COSER-3004-01,12,"Tampoco he nacío en El_Chorro, he nacío en Málaga, pero… [RISA] digo yo que yo nacío aquí, que no he estao=estado aquí yo siempre. [HS [Asent].] Es el pueblo, es mi pueblo, lo mismo que es de tos=todos, pero  que yo nacío aquí, no he nacío yo aquí, no…, no he estado siempre aquí; he estado en Málaga [HS [Asent].]  allí cerca veinte años. Y aluego=luego ya me casé y… O sea, no, me casé antes y ya luego nos fuimos a Málaga. [Asent]. Y entonces pos allí he estao viviendo otros veinte años, por ahí. [HCruz: Tere, ven, que tú tambié=también vas…] "
20094,COSER-3111-01,1277,Qué rico. 
31593,COSER-4724-01,37,"No, yo hablo todo.  Yo, si habla uno catalán, le hablo en catalán; si uno en castellano, le hablo en castellano. Yo respeto todas las lenguas. [HS Sí.] Yo soy d'aquellos que no aquello que dicen «no [A-PIn:hablo mal] a todos los castellanos». No es verdad. Lo más bonito del mundo es la lengua natal… [HS Sí.] de cada i-, de cada sitio. [HS Sí.] Hay que respetar el catalán, hay que respetar el vasco, hay que regalar el gallego, y yo los respeto porque es la lengua natal, y eso vale más que todas las escuelas. "
8557,COSER-2318-01,25,"No, [HS La sangre…] primero se pi-, es la cebolla es, primero había, había que hacer la cebolla [HS [Asent].] y cuando estaba cocía=cocida, se sacaba de la caldera se ponía a escurrir en su… talega, y ya escurría=escurrida, y a otro día la pasaba uno por la máquina y otra vez la lleva a la talega porque hacía falta que escurriera más. "
31533,COSER-4622-01,418,Y ahora… 
11272,COSER-2711-01,540,"Nada… No, porque es que en otros sitios nos cuentan estas historias… [R-Glp] [Asent]. [R-Cas] "
23378,COSER-3308-01,111,Y…  Pues si me puede contar los juegos que hacían… 
5667,COSER-1706-01,260,"Y como los agricultores no podíamos vivir de la tierra, íbamos al bosque. [HS Sí.] A cortar encinas. [HS Invierno.] Entonces sacar el corcho de las encinas, que hacían…  [HS Tapones.]  Sí. Para… teñir lo, los vestidos, sean blancos o negros y, claro, nos enfilamos encima de la encina y con un…, un aparato que tengo aquí, que lo guardo de recuerdo, pues sacábamos todo el corcho, íbamos sacando el corcho. "
26930,COSER-4010-01,887,"[Rndo:No, que… no lo entendí bien]. "
22571,COSER-3307-02,351," ¡[L-Otra:Pois] qué pena! [HS [L-Otra:Foi,]] "
25627,COSER-3809-01,844,"más fác-…, difícil encon-…, encontrar gente que haya trabajao=trabajado el campo en los pueblos grandes, buscamos pueblos más pequeños. [HS Más pequeños.] [HS Aquí, no.] Porque es más fácil encontrar gente como ustedes, que sea amable. En los pueblos grandes la gente es menos amable. "
19807,COSER-3111-01,990,"El día de la comunión de ella que se hicieron esta foto,¡es preciosa! y, además, se ve a los abuelos sonreír, ¿no? y… una foto y, y la niña, es una foto preciosa. "
40140,COSER-5735-01,619,"Bueno, pues… "
6285,COSER-1709-01,183,"si queréis os explico. [HS [L-Otra:Mira, sí…]] Es superfácil, o sea… "
28184,COSER-4146-01,140,"Sí, sí, sí. Y ya las, las llevaba… Primero había un…, un señor que las guardaba, nosotros por la mañana las llevábamos y por la noche a recogerlas, a ordeñarlas, y tenían los cabritos y al día siguiente volverlas a llevar. Y luego esto ya se terminó y las teníamos en casa. Teníamos unos corrales aparte de la casa y, mira, cogías cosas del campo y se lo comían todo. [Asent]. "
17965,COSER-3106-01,1175,"Sí, por la noche, ya lo creo, no te crees que… [RISAS] "
16629,COSER-3104-01,745,¿Y ahí se acabaron los toros? 
16008,COSER-3104-01,124,¿Mil cabras? 
33235,COSER-5003-01,91,"[RISA] Exactamente. Quien tenía pasta…, ma-, manda. [HS La, la ley del más fuerte.] Este señor, este señor, o estos señores, te hipotecaban un dinero y [A-Inn] [A-PIn:] decirá=dirá: «Tú y tú, qué, pescadores, ¿te gustaría trabajar con organizaciones de trabajo?». Te decían: «Ganarás [L-Otra:tant]». Tú dices: «Bueno, si tengo que ganar mucho, vamos». Ellos… compraban aquí local, venían aquí, en Palma, aquí, en Valencia, en Barcelona, todo eso con un viaje, y… ganaban dinero, también perdían, ¿eh? Porque a veces cogían la barca también, ¿eh? Eso también pasaba. No sé si, si ustedes sois muy al corriente. Bueno, diferente y mucho igual con la droga. [HS [Asent].] "
14796,COSER-2812-01,982,De nada. 
11551,COSER-2715-01,66,"La, la, la| los que no tenían las cabras en su casa pues también venían| vendían a los que no tenían. Pero ca-, casi cada casa tenía cabra, ¿eh? "
30493,COSER-4308-01,251,"donde usted nació, cómo era la escuela? "
12076,COSER-2715-01,591,"Ya, ya, ya. "
8911,COSER-2318-01,379,"O dejó caer alguno o…, ¿qué pasó? "
35741,COSER-5303-01,269,"Y luego, cuando se iban a casar, ¿tenía que pedir la mano al padre o cómo? "
35667,COSER-5303-01,195," A la agricultura más, más bien, pero pocos, o sea, plantan la papita pa la casa más bien, como pa… pa…, empezando por mí mismo, pa, pa, pa la casa y pa mis hijos, que llevan, que están por áhi por el sur, [R-Vhc] y más na. Pero [A-PIn:casi] pa la venta, poco. [HS [Asent].] Es decir, que no hay esos cultivos grandes, no… "
17056,COSER-3106-01,266,"¿Y lo-…, los rulos llevaban…? "
13774,COSER-2809-02,680,"Está bien, está bien. Pues nada, muchísimas gracias de nuevo… [HS A vosotros.] [HS De nada.] Que nos sirve, nos viene muy bien… vuestra colaboración. [HS A ver si, si] "
24161,COSER-3503-01,298,"El marido trabajaba en el campo, ¿vale? [HS Y…] Y la mujer gallega cuando, eh, le ayudaba al marido igual, cuando le [A-Inn] era todo del marido, trabajaban los dos mano a mano. Cuando se acababa la jornada, el marido se iba al bar y ella hacía la comida, la limpieza, las cosas, [Rndo:le lavaba la ropa…] "
14808,COSER-3004-01,10,"He nacío en El_Chorro, vamos. "
9800,COSER-2408-01,281,"lleva el, ese arroz? "
27340,COSER-4011-01,267,Lo=El día de la matanza era una fiesta mayor. 
22958,COSER-3307-02,738," ¡Bo! Yo no, porque yo quedé operada cuatro veces de las caderas [HS Ahora,  ahora no se puede cultivar.] y no puedo, me quedé un poco mal de la vista y no puedo. Entonces él es quien me tiene que cuidar. "
34704,COSER-5214-01,402,¿Han tenido que comer algún queso muy curado? 
2098,COSER-0702-02,457,"Ah, está bien este refrán, [HS Sí.] no lo había escuchao nunca. [HS [RISA]] ¿Se dice por aquí eso? [HS [Rndo:Sí, bueno…]] ¿[LT-Rfn:Lo mismo plancha un huevo que fríe una corbata]? [HS Claro.] [RISAS] Oy, es fantástico. [Rndo:Nunca lo había oído.] ¿Eso es de aquí de Fuenlabrada? ¿Se dice…? [HS Sí, yo aquí] "
36693,COSER-5404-01,420,Sí. 
38904,COSER-5605-03,464,Con un poquito de pan. 
39773,COSER-5735-01,252,Ah. 
35743,COSER-5303-01,271,"¿Y usted lo hizo? [HS Sí.] ¿Y cómo f-, cómo era? "
33684,COSER-5003-01,540,"No, no, no. [HS O…] En el porche. "
34810,COSER-5214-01,508,Porque… ¿por tierra no lo hacían? 
15847,COSER-3009-02,332,"los sábados, yo soy la que salgo a peí=pedir con el platillo, porque ninguna quiere salí=salir. Y yo voy con la bandejilla, pos mira, si hay una misa de difuntos, o una misa de eso, se arrecoge=recoge mucho dinerillo porque hay muncha=mucha gente que… Así es, hija. "
12985,COSER-2805-01,280,lo habíamos escuchado. 
27795,COSER-4012-01,356,Él te llamaba. 
34630,COSER-5214-01,328,"Ellas venían, comían, los ordeñaba, y pa'l campo. "
24482,COSER-3624-01,200,"[RISA] « ¡Santa_Águeda, reloba de ja, ja, ja [ONOMAT]!». "
37786,COSER-5506-01,43,"No, sí, a mí no me importa. "
30757,COSER-4308-01,515,"No, no, no, no.  [HS ¿Nunca?] No, aquí| [HS ¿Y en Requena?] En, en Requena tampoco se habla en valenciano. "
39314,COSER-5714-01,229,"Uno chiquititito, con siete años, cantaba las, las isas y las folías el muchachito que parecía un, un, un pájaro canario. Los chiquititos los subía tu padre, [A-Inn]| entonces, ¿no?, tú ves que había parrandas, iban las parrandas a tocar a los ventorrillos, y tu padre agarra-, que tu padre también cantaba bien, en paz descanse. [HS Sí, muchas, y yo…] Y después lo subía sobre el mostrador, pequeñito, mía=mira tú, y el muchachito cantaba que parecía un, un fonógrafo. "
18292,COSER-3109-01,98,"¿Y para qué utilizaban le…, esa paja? "
38514,COSER-5605-03,74,[RISA] [HS [RISA]] 
599,COSER-0543-01,61,"Sobre todo el chorizo, ¿no? "
1320,COSER-0610-01,162,Eso ya no lo he conocido. Pa colchones sí. 
34929,COSER-5214-01,627,"Qué desastre, ¿no? "
10258,COSER-2409-01,190,"Y ya para la próxima, como ya tenías vergüenza, ya no lo volvías a hacer. [HS [Asent].] No hay el respeto a los mayores, muy, muy distinto. Y yo… pasé muchas privaciones, pero creo que era lo mejor. "
21923,COSER-3302-01,672,"No. Yo vivía en… Vía_Carpetana, ¿conocéis Carabanchel_Bajo? [HS Sí, claro.] Por encima de San_Isidro, donde se hacen las fiestas [HS Sí, sí, claro.] de San_Isidro la pradera, allí. "
6786,COSER-1832-01,377,¿Y a qué se refiere? 
4060,COSER-1310-01,501,"La lana, al basurero. [HS ¿Ah, sí?] La lana ahora, eso aquí no… no hay… Eso no lo quieren ni na. "
37164,COSER-5404-01,891,Sí. 
30635,COSER-4308-01,393,"De… Sí, sí, del amo, el amo. [HS Ah.] Sí, se llamaba Emilio, [HS [Asent].] y el otro Cuellas. [HS Ah.] Emilio, Cuellas, y no sé cómo, no se… no me acuerdo cómo se llamaba el otro… Vivían en la punta el puente [A-Inn], allí tenían el molino. "
16334,COSER-3104-01,450,"No, lo digo porque como me dice usté que antes la carne era más natural. "
7763,COSER-2120-01,114,"[HCruz: ¡Ah!, y tengo que salí=salir a darte el chaquetón, ¿no?] "
13462,COSER-2809-02,368,"No, era ayudar a los padres, pero bueno, había mucha gente muy pobre, que los mandaban trabajar a la casa que tenían más…, [HS Sí.] más poder adquisitivo. "
25561,COSER-3809-01,778,"Yo soy más [HS Mi madre era…, mi madre era diabética.] golimbro, yo sí me echo. Yo, más golimbro, yo sí me echo [HS [RISA]] "
4887,COSER-1517-01,155," E: No, no, gracias. [HS ¿O queréis agua o algo, hijos?] "
13202,COSER-2809-02,108,"De jornalero en una casa de estas de los ricos. [HS [Asent].] Iba todos los días trabajar allí, lo que le mandaban. "
10279,COSER-2409-01,211," [RISA] Pues… perfecto. Sí que quería una duda final, que nos había entrado curiosidad: ¿por qué se llama Muros el, el pueblo? ¿Tiene algún motivo? "
24024,COSER-3503-01,161,"Ay, sí. "
37455,COSER-5501-01,24,Ah… 
38134,COSER-5506-01,391,"El que no, no tanto. ¿Y usted ha viajado en, en, en la Península? "
36810,COSER-5404-01,537,Después de treinta años. 
31089,COSER-4308-01,847,"Pos sí, pos sí, pos sí, sí, tienes razón. [HS ¿Verdad?] Pos sí, así que mira… Yo na más le pido, y a Dios que, que el día que me toque que no haga padecer ni…, ni padezca yo, y ya está. [HS Pero usted se conserva, se conser-.] que yo no le he hecho mal a nadie; [HS Claro.] eso sí querría, que se lo digo yo, que mal no lo he hecho a nadie, ni a un mosquito. Yo mi hijo, [A-Inn], mi marido mi… me llevaba… o mi hijo, este, el padre de este, y dice: «Ustedes, ni la mujer del rey-dice-, la de…», por los pueblos que me conocen, ¿eh? [HS [Asent].] Yo a nadie… Una persona, que yo conozca, yo no le puedo decir… mejorándolo ustedes. [RISA] A nadie… a nadie, a nadie. [HS Pero se conserva…] Eso es cierto. [SLNC] [RESPIR] "
17477,COSER-3106-01,687,"Sí. [HS La poma.] [HS ¿Iban con contratos?] Las viñas, los manzanos. ¿Eh? "
353,COSER-0523-01,353,No. 
39475,COSER-5714-01,390,"Y las salabas ahí. [PS] Yo como la cabra no me ha gustado nunca, poque=porque soy cabra, yo soy capricornio y yo no me como mi especie. [RISAS] [Rndo:Soy capricornio.] Nací en enero, el dos de enero. "
28438,COSER-4146-01,394,"Sí, tenía una hermana allí, en Barcelona. [HS [Asent].] La mayor estaba casada allí y fuimos pues a casa de la hermana. "
19300,COSER-3111-01,483,¿Y qué le daban? 
13870,COSER-2812-01,56,Nada. 
37541,COSER-5501-01,110,"Ah, claro, sí, no, ya,  cuando el, el animal iba a mear, ya ellos hacían por, por pararse y abrir las patas al, sí, ya lo… [RISAS] "
4480,COSER-1310-01,921,"Hemos aprendío que del campo no conviene trabajar, que dice usted que es muy cansado. "
9734,COSER-2408-01,215,"Pero, por ejemplo…, en…, en alguna Navidad, ¿te…, te suele cocinar a tus nietos, o sea, a tus hijos…? "
3685,COSER-1310-01,126,Poca cosa. 
27696,COSER-4012-01,257,¿Y es por alguna razón especial? [HS Ahora te lo] 
5542,COSER-1706-01,135, [Asent]. Claro. ¿Vacas tenían? ¿O han tenido? [HS  Vacas…] 
11781,COSER-2715-01,296,"Esto es a-, con la hoja. "
32278,COSER-4904-01,38,"Sí, sí… [HS ¿Y] "
26720,COSER-4010-01,677,"No aquí, adónde estáis. No me has dicho que… [HS  ¡Ah! En Peñíscola.] En Peñíscola. [HS Ah. [RISAS]] [HS:E ¡Ah!]¡Pero coño! El famoso castillo de Peñíscola, a ver si me dices| Es el más famoso que tiene… Peñíscola. [HS Pues es que anoche llegamos,] "
12811,COSER-2805-01,106,"Y la siega, ¿en qué época se hacía? "
22378,COSER-3307-02,158,"el vino, primero se, claro, lo hay traer para casa. Y se mete en unos, antiguamente era unos, antiguamente era unas cubas muy grandes que había de madera. [L-Otra:[A-Inn]] "
29321,COSER-4225-01,444,Claro. 
31837,COSER-4724-01,281,[L-Otra:Festa major]. 
12699,COSER-2801-01,529,"Espera, que te abro la puerta. [V-Mrm] [R-Prt] "
17102,COSER-3106-01,312,Te está diciendo que cómo le pagabas al molinero… 
26954,COSER-4010-01,911,"[HCruz:¿Eh que sí, Mireia?] "
20360,COSER-3111-01,1543,"No, siéntese ahí. "
38333,COSER-5605-02,166," ¡Coño! Eran los padres primos hermanos [HS Sí.] y digo: «¿Por qué me dices tú a mí Jacobina, siendo tu padre igual?», [HS [RISA]] dígole. Y dice: «¿Y tú a mí Tota?», digo: « ¡Oh, porque tu padre es el Toto!, le dicen el Toto. ¿Pos qué quieres ahora…?». De…, pero ella era una… Dice: «Se lo digo a mi padre, se lo digo», «Tú se lo puedes decir a quien te…; pos no me digas ese…, el nombrete de mi padre». La cogí por la… así. [HS [Asent].] Vení-…, íbamos a la escuela con gorras de luneta rosá=rosada, gorras blancas. "
7703,COSER-2120-01,54,[Asent]. 
9597,COSER-2408-01,78,"[Asent]. Es tal cual la, la misma frase que, que dijo siempre mi abuelo. [RISA] [Rndo:«Yo en los curas no creo. Yo, yo en…, en Dios creo, yo lo llevo dentro, pero yo en los curas no creo».] [RISA] [HS Pero es, es la verdad. Pero vamos a ver… Vamos a ver, yo te] "
7868,COSER-2120-01,219," Bueno, pos yo preparo…, le echo unas rodajitas de patata, la cebollita y el calabacín… y su poquito de sa=sal y ya fuego lento, fuego lento, porque eso va soltando un poquito de…, de agüita, y después le pongo la…, los quesitos. Y se lo hago en la batidora, en…, con… Se lo muelo y se lo comen unos platos y le ponen trocitos del pan este…, de biscotín este que hay de…, tostaíto=tostadito; [HS [Asent].] se lo pone y se lo come. [HS [Asent].] Esta Yanira ayé se comió media barra mojando en el pan…, en la comida. "
12550,COSER-2801-01,380,Y… [A-Nul] [RESPIR] 
35531,COSER-5303-01,59,¿Usted ayudó a construirla o…? 
6267,COSER-1709-01,165,"[A-PIn:podéis ir] a ver si es interesante. [A-Inn] ahora, no sé si está abierto este año, pero cada año,  pasado La Bisbal, hacen… como… un…,  [L-Otra:crec que el], desde el covid, bueno, con el covid se ha ido ya, pero cada año hacían… una… f-, hogue-, o sea, una hoguera de carbón, hacían como todo el proceso, pero en plan así abierto para todo el mundo, la gente va allí, hace su brasa, [R-Ind] come, hay unas mesas, hacen como… Y tú puedes ir cuando… [L-Otra:[A-Inn]], ¿no? Había unos señores ahí, [Rndo:se sentaban ahí] a pasar el día. Entonces ibas allí, hablabas con ellos, te explicaban… [R-Ind] Y pasabas, bueno, no sé si está abierto. "
5691,COSER-1706-01,284,[Asent]. Ya. 
18,COSER-0523-01,18,"Sí, estos, estos ya eran bastante grandinos cuando vine yo pa aquí. Iba a buscalos=buscarlos al cole yo, sí. Ahora vienen ellos a veme=verme. [RISA] [HS ¿Y cuántos años tienen] "
4078,COSER-1310-01,519,¿Se concertaban los matrimonios aquí dentro del pueblo… normalmente o…? 
37166,COSER-5404-01,893,¿La? 
12000,COSER-2715-01,515,"No, no sabía nada, yo. "
840,COSER-0543-01,302,"Bueno, sí, sole=suele ir, sí, sí, sí. "
30025,COSER-4306-01,17,"seguramente, lo que quiere es quedarse aquí, en la docencia, en… "
22436,COSER-3307-02,216,Y marchó con mucha gente. 
29898,COSER-4225-01,1021,"O sea que… le salen bien. [HS Sí, sí, sí.] Pues nada, este fin de semana hacemos unas migas en casa… [HS Claro. De verdá] "
21792,COSER-3302-01,541,Pero es parecido. 
19473,COSER-3111-01,656,Nos han puesto gimnasia. 
31154,COSER-4622-01,39,"¿Cómo, cómo era lo de las gallinas? "
19681,COSER-3111-01,864,¿Con una azada? 
33947,COSER-5003-01,803,"[L-Otra:però] ya te digo, que el… "
18367,COSER-3109-01,173,"Sí, yo es que yo no me acuerdo, pero, claro, irían los más cercanos. Pos, como cada uno mataba su…, su cerdo, [HS [Asent].] teníamos la costumbre, eso sí, teníamos la costumbre, porque [RESPIR] antes se llevaban muy bien, nos llevábamos tos=todos muy bien los vecinos y… y, aunque vivían a un kilómetro, esos eran vecinos así… Pos mataban un cerdo y… ya sabe que le [A-PIn:lleva-], mandabas un… pa que hicieran un cocido, le mandabas un pedacico de magra, mandabas que si unas morcillas, pa que pusieran un cocido. Eso era, lo sé yo, después de vení=venir, si han venío a comer a tu casa. Pero eso a to=todos los vecinos se le mandaba, luego mataban ellos y hacían lo mismo. Había una…, una amistá=amistad muy sana y muy buena, una vida muy sana. "
25105,COSER-3809-01,322,Esto sí lo han visto ellas. ¿No coméis leche condensada?¡Con lo rica que está! 
32788,COSER-4915-01,285,"Ya te digo, [HS Ay.] la boda fue… sí, ya, nosotros ya invitamos todos los vecinos, y, y mucha gente y la familia y esto, esto era, eh. "
36640,COSER-5404-01,367,"¿Quiénes, quiénes eran? "
26360,COSER-4010-01,317,"Dos curas. Hace… unos vente=veinte años que solamente tenemos uno. [HS [Asent].] Pero yo… dos curas ya los he visto yo. [HS No.] Bueno, de siempre, hasta que hace unos vente=veinte años. "
17863,COSER-3106-01,1073," ¡Adiós!, aquello pa mí fue… oro. "
23485,COSER-3308-01,218,"por áhi=ahí, por ahí abajo, donde tenéis el coche, [R-Glp] empezando [R-Glp] ahí abajo, hubo los,  hubo molinos de, de agua, eso sí lo hubo. Y entonces iba, bajaba el agua,  de invierno, de verano no, no, no molía. Y de invierno bajaba el agua y, y entonces la, le daba la, la rueda del, con l-, con el agua se movía la rueda del molino. Y entonces mole-, molían el cereal, el maíz y hacían harina. "
9560,COSER-2408-01,41,¿Por dónde? [RISA] 
20221,COSER-3111-01,1404,"Madre mía Rosa, todo lo que, todo lo que hace. [HS Entonces son buenos sí. [RISA]] Qué de cosas. "
20501,COSER-3111-01,1684,"Se notan, se notan diferencias, [HS Sí, sí.] según las partes, o, o…, o otras. Y…, y nada. Y es un trabajo que venimos años haciendo, y hemos estado también en junio estuvimos en Andalucía oriental, en Granada y en Almería, y el año pasado estuvimos en Andalucía occidental, en Cádiz y Sevilla, que también vino Puri. Este junio no has venido. "
20916,COSER-3301-01,329," Sí, por los cerdos, los cerdos [L-Otra:ibámola=iámola lavar a [A-Inn]. Nós si.] Bueno, nosotros teníamos pozo ya para lavar en casa, [HS Ah…] antes era así. Pero… cuando se mataba el cerdo, se iba allá. "
32716,COSER-4915-01,213,"Propio y, y, y así, y allí, y allí dentro mete y, y empieza a la una a poner el pan y todo lo que necesita más tiempo y así, y lo que necesita menos calor, después. Empieza a la una a poner pan en el horno y terminar  con las galletas y lo que necesita menos a las cinco de la tarde. "
31539,COSER-4622-01,424,Lo que no gusta se tira. 
1961,COSER-0702-02,320,"Sí, no, las chicas… normalmente no. "
25405,COSER-3809-01,622,"Tendrán que ir a otros sitios, ¿no? "
21144,COSER-3301-01,557,¿Sí? 
12374,COSER-2801-01,204,"Detalles de él. Bueno, eso. [HS [Asent].] Hizo algunas cosas también que… [RISA] Como profesor… No obedecían… «A las ocho en punto de la mañana tenéis que es-, hay que estar aquí sentados cuando yo llegue». No hacían caso. Bien. Una vez, dos…, a la tercera… estábamos también de conversación todos fuera…, que, porque hay que entrar. Sale [L-Otra:como unha] flecha… para dentro él, les… cierra la puerta. Quedaron fuera, [RISA] y ese día no hubo clases para ellos, los que quedaron fuera; los que estaban dentro sí. Pero al día siguiente, a las ocho menos diez ya estaban todos sentados. "
19792,COSER-3111-01,975,"[HCruz:Esa es mi madre y mi padre, sí.] "
35571,COSER-5303-01,99,¿qué es el pallo? 
17685,COSER-3106-01,895,[Asent]. 
38566,COSER-5605-03,126,"sí, se practicaba pa'l pasmo, [HS Ah.] pa'l pasmo. Porque habían personas que llegaban calorosas=calurosas del, [A-PIn:p'al ir a aquel] sitio, cansadas y calorosas=calurosas, y se metían debajo del árbol. Yo conocí a una mujer que se verdugunó toa, [A-PIn:Dios libre y guarde], toa la cara era toa como nudos, nudos, nudos, nudos, nudos de, de, del frescor que cogió debajo del árbol. Llegaba esca-, por siempre, siempre les digo yo a mis hijos: «Ustés=Ustedes, ustés vengan de caminar o vengan de aquello, ustés no se metan dentro de una habitación fresca ni se metan debajo de un árbol fresco porque eso les pue=puede dar un pasmo». [HS:E[Asent].] Porque aquí hay muchas hierbas, pues en la ruda, la hierba luisa, la manzanilla, el pasote, to eso es pa… hierbas curativas. El amuley, [HS El amuley.] el amuley, el amuley, el amuley lo te-, lo tenía yo, no sé cómo fue, pero yo busqué uno y lo planté y lo tengo. Tengo dos amuléis. [HS ¿Ah, sí?] Porque eso es mu bueno pa'l daño. "
29418,COSER-4225-01,541,"los gastos que tenía, de pagar la música, de pagar… todas esas cosas era, era eso. "
19259,COSER-3111-01,442,"Pues la procesión de la fiesta, de la fiesta de la Algaida y ya tá. Luego en Archena, pues sí venía el Día_del_Señó y… pero entonces no habían tantas fiestas como ahora. "
39839,COSER-5735-01,318,Yo. 
15537,COSER-3009-02,22,"¿hablaban casi, entonces? [HS No, qué va,] "
30245,COSER-4308-01,3,"Ay, yo qué sé decirte, bueno… [HS Bueno, preguntarle…] Yo esto-, yo estoy… sesenta años aquí, sesenta_y_uno, estoy. "
36550,COSER-5404-01,277,"¿Y con, con, cómo hacía exactamente el queso? ¿Nos puede contar? Entonces le echaba el cuajo, ¿y cuánto tiempo tardaba en…? "
10629,COSER-2701-01,55,"Morcillas. Es que nosotros decimos butifarra blanca, butifarra ne-. Ante-, antes de, de hacer las morcillas, aquella carne de la cabeza del tocino, de aquí…, pues muy buena [HS [Asent].] muy buena. "
18772,COSER-3109-01,578,Otra cosa no puedo deciles=decirles. 
10413,COSER-2650-01,65," ¿Y los niños qué, qué obligaciones tenían,  qué tenía un niño que hacer antiguamente? Porque, claro, estar en la escuela, pero ayudarían en, [HS Bueno, en casa los] más en todas las tareas. "
35792,COSER-5322-01,16,¿Y plátanos se cultivaba? 
12568,COSER-2801-01,398,"Pero cuando dices que con ochenta_y_uno hacías menos, ¿cuántos eran? "
32422,COSER-4904-01,182,"Pero… esa vez era recluta yo todavía, [HS [RISA]] y… pero yo a lo mejor también solo bebí un vaso, y teníamos que ir  era por la tarde y allí con el calor eso cerrados dentro de, de una oficina allí, [HS Uf.] y… cuando salí para ir a pasar retreta,  yo veía, había seis filas de… de formado allí y, y, y veía que las filas hacían como así, [RISAS] y… pero yo sabía también lo que hacía, o sea… [HS Claro, sí, no era…] Y solo el auxiliar, eso llevaba, yo qué sé, doce días o… pero pasó que el sargento ese era de Campos y me conocía y me había entretenido allí; [HS [Asent].] ni cenar ni nada sino que solo bebiendo whisky, [HS [RISAS]] y…, y yo solo oía el auxiliar que decía: «A ver este que se mueve», que eso lo decía cada día [HS [RISA]] pero yo estaba obsesionado que me había visto a mí porque yo veía las filas [HS [RISA]] [L-Otra:batuadell] y, y, y [Rndo:eso…] Y… pero no pasó nada; a la mañana siguiente, bah. [HS Bien, perfectamente.] Y ya está. [RISAS] "
33716,COSER-5003-01,572,[A-Inn] 
12055,COSER-2715-01,570,"Eh, porque, eh, hay más buen camino por arriba, por Passanant que por aquí. "
20321,COSER-3111-01,1504,Sí. ¿Saldrá? 
6119,COSER-1709-01,17,"Mira, el día de la matanza, por ejemplo, se empezaba ya a las siete de la mañana, esto por el mes de febrero. [HS  ¡Ah, en febrero!] Enero, febrero. Invierno. "
39817,COSER-5735-01,296,"lo hacen todavía, [A-Inn] [HS Al convite, después al convite.] "
35927,COSER-5322-01,151,"Pues, no sé, [HS No sabe.] toavía=todavía, toavía=todavía no sé. [HS No sabe. [RISA]] Y, y me lo dijeron después que me la dieron. Porque si no, no me la tomo. [HS [Asent].] ¿Sabes? No me la tomo, porque… después yo ha=he criado a mi niña gracias a que me daban… papillas, y toas=todas esas cosas. Porque no había. [HS [Asent].] Una señora que vivía aquí me las daba. Las| iba allí a traérmelas, del centro de Guía, y mi hermana también, del centro de Las_Palmas, que normalm-, me la traía, la leche. ¿Sabes? Mi hija tiene t-, hoy, tiene treinta_y_ocho años, tiene dos niñas. Se casó y tiene dos niñas. [HS [Asent].] ¿Sabes? Pero… Yo a mi hija la crie saludable, tos=todos mis hijos son saludables. Y tos=todos los demás los tuve en mi casa. "
8375,COSER-2120-01,726," ¡Uf!, hasta que te acostumbras tú a… "
4944,COSER-1517-01,212,"Si, pero había otras amigas mías con pavos, [HS Ah.] y mos juntábamos. [HS Ah.] Y a mi marío sos voy a contá=contar lo que le pasó. Mi marío fue… guardaba cinco cochinos. No, siete. Y los amigos se juntaban tos. Pues se le murió un cochino y se dio un lote de…  de llorá=llorar. «¿Pero por qué lloras, Paco?», le decía el padre. «Porque ahora los nenes no se juntan conmigo porque como me s'ha muerto un cochino, me dicen que es que están picaos y se le van a pegá=pegar a los suyos. Ahora los nenes…». Dice: «Y lo que yo lloraba porque los nenes no se querían juntá=juntar conmigo». Tú fíjate, pero llevaba su razón, porque dirían los nenes: «A ti te se ha muerto uno, los míos que no se arrimen». "
22477,COSER-3307-02,257,"Enterrado, eso. Enterrado. [HS Enterrado.] [HS Enterrada.] [Rndo:[A-Inn]] [RISA] [HS Estaba enterrado en la arena.] "
26857,COSER-4010-01,814,"¿Es lo mismo o no es lo mismo? [HS Sí, sí, sí, sí.] Pero no te enteras porque ya, ya te han dao antes el golpe, [RISAS] y si mala suerte, el golpe no te enciertan, [Rndo:tienes el golpe y el sufrimiento después]. [HS [Asent].] ¿Eh? [HS Sí.] "
16539,COSER-3104-01,655,"Claro. Joé, sí, [A-Pau:ya, cuando se le fue la pesaumbre=pesadumbre, no tenía na más que salí]. Se la quité, pos se puso meio=medio mal. "
14410,COSER-2812-01,596,"De maíz no, de maíz yo no lo, nunca lo hice, ni lo vi tampoco. [CARRASP] [HS [Asent].] Lo… de casa, el centeno, pues mira, fácil,  echábamos la harina en una a-, artesa y… luego le poníamos la, el [L-Otra:formento], la madre…, [HS Sí.] lo hacíamos con…, [HS ¿El fomento le llamabais?] el [L-Otra:formento], metiéndolo en medio de la [L-Otra:farina], después [A-Inn] y…, [R-Inf] y ya está el pan… "
34524,COSER-5214-01,222,Eso. [HS  Cirilo_López.] 
21208,COSER-3301-01,621,[Asent]. Así que… 
35477,COSER-5303-01,5,"Es porque [HS Es solo para nosotros.] necesitamos anotar lo que usted nos va diciendo [HS Ah, bueno.] y, si lo grabamos, pues así tenemos toda la información. "
6048,COSER-1708-02,216,"Es…, no es local. "
19433,COSER-3111-01,616,Cuscaletas. 
22041,COSER-3302-01,790,Caray. 
29208,COSER-4225-01,331,"Sí, sí lo hacían ellos. Aquí lo hacían ellos siempre y lo hacían el aceite. "
8330,COSER-2120-01,681," Pues eso tienes que cortar… Él va  con otro muchacho el martes, van cortando ya los troncos de los árboles y después pues llevan la…, la planta, que la tienen que tené en la cámara, y ponen la planta unida a lo del tronco, los brotes, y con una cinta que hay plastificá=plastificada lo envuelve y ya está, y a dejalo=dejarlo ocho o diez días pa vé si ha brotao=brotado o no. [HS [Asent].] Mi hija, la de Sevilla, va a vení=venir con el marido tambié=también pa jertar=injertar con el padre y la Mari_Ángeles, la mayó, tambié=también sabe injertá=injertar, y mi Blanca no sabe, pero dice que terminan de cogé naranjas el martes y van ahí a cogé arándanos a otra finca. Estas niñas siempre se están buscando trabajo por un lado o por otro. [HS [RISAS] [A-Inn] Sí.] [HS [RISAS]] [HS Sí.] Y la…, esta chica está en la cooperativa, mi nieta, lleva seis años, pero termina la cooperativa, la llaman al campo; termina el campo, la llaman a los colegios; termina los colegios, la llaman otra vez a la cooperativa; está siempre trabajando y cobra un paro de mil y pico de euros. "
23332,COSER-3308-01,65,"[HS Y…] [L-Otra:Contalle cando, cando iba o abuelo a escuela.] "
30056,COSER-4306-01,48,"[Asent]. Tonces=Entonces, ¿la cooperativa al final ha venido bien? ¿Ha venido mal? "
14797,COSER-2812-01,983,"Y, y nada, ya dejamos de grabar… "
10308,COSER-2409-01,240,"Aquí eran muy importantes, al final, las tradiciones… Se lo tomaban… [HS Sí, sí, sí, sí.] "
28239,COSER-4146-01,195,"Es que… no… [HS Bueno,] "
18856,COSER-3111-01,39,"Los trillos eran pos como un pedazo de tabla grande y llevaba una…| [HS Unos rodillos.] unos rodillos y iba picando la, la…, la paja aquella; iba picándola, picándola. Luego la aventaban con un…, con una-, le decían una horqueta, ¿no? Le…| la aventaban y se iba la paja pa un lao y el trigo, el grano, pa otro. Y aquello pues se molía. "
18092,COSER-3106-01,1302,"Pos, pos con leña, el=lo mismo. [HS Y…] No como ahora que tenemos mejó leña, pero entonces… Sí, sí. "
13256,COSER-2809-02,162,¿Tú? 
22569,COSER-3307-02,349,[L-Otra:[A-Inn]] 
31718,COSER-4724-01,162,"[Asent]. Y a los niños, en general, que no son tus hijos, ¿cómo…? Que no son sus hijos, ¿cómo los llama? "
4025,COSER-1310-01,466,"Ah, sí, pues ahora iremos. Oiga, una cosa que me ha llamado la atención: cuando hemos llegado no, nos ha dicho que hoy ya no lloverá. ¿Usted cómo sabe esas cosas? "
12516,COSER-2801-01,346,"Antes, cuando ibas con la orquesta, entonces irías a un montón de… pueblos, de fiestas. [HS Claro,] "
33224,COSER-5003-01,80,"¿Allí era la prisión? [HS Sí, sí,] "
16558,COSER-3104-01,674,Mote. 
375,COSER-0523-01,375,De [L-Otra:nueite]. [HS [L-Otra:Nueite].] 
11746,COSER-2715-01,261, ¡Joder! 
30726,COSER-4308-01,484,"Carburadores es una cosa que le decían… carburo, [HS [Asent].] que golía=olía muchos piedras, ¿sabe?, que a lo mejor usté no han…, eso, carburo, y si| y el aceite pos vendi-, vendían unas menchas=mechas, un, un, un, un… cordones así de hilo, ¿sabe?, y… le, lleno de aceite, y allí iba chupando el candil, [HS ¿Sí?] y la luz, sí. "
17555,COSER-3106-01,765," ¡Ah!, sí, sí, sí, sí, que hacen ahí. "
19863,COSER-3111-01,1046,Yo un poco mayor. [HS En la fábrica.] Yo le llevo cinco años a ella. 
24441,COSER-3624-01,159," Y antes, los sacerdotes, ¿aquí había sacerdote? "
3094,COSER-0803-01,456,[EXCL] La gente de aquí no; los que han venido de fuera. 
38678,COSER-5605-03,238,"Sí. Esa es la Virgen_de_los_Dolores. [HS ¿Y qué es, patrona] "
21461,COSER-3302-01,210,A las ocho. 
11188,COSER-2711-01,456,[L-Otra:Aruix]. [RISAS] 
22935,COSER-3307-02,715,"La ración, le llamaban la ración. "
23022,COSER-3307-02,802,"Eso para compañeros de Madrid y tal, peca-, bueno, eso es, buf, riquísimo. La gente lo, lo, lo aprecia mucho el orujo de Galicia, así para detallitos, regalitos o tal. [HS Sí. Sí, sí.] Sí, sí, pero es una cosa, bueno, yo con la gente así de mi edad, a veces a compañeros, «Jose, tal y cual». Yo no, no vendo yo, pero un regalito y tal, sí, porque eso lo aprecian mucho, ¿sabes? El licor café y el orujo, mucho, mucho. "
17299,COSER-3106-01,509,¿Aquí [HS [Asent].] en… mismo en Doña_Inés? 
26210,COSER-4010-01,167,"Pues, con tijeras, cortando la uva y ponerla… en cestos y [L-Otra:abocant-la] a los tractores o a las caballerías, con lo… unas cosas que se, aquí llamábamos portadoras de madera así, [HS [Asent].] que cabían cincuenta kilos a cada| las ponían a las caballerías y las llevaban. [HS [Asent].] [A-Pau:Siempre] una caballería llevaba cien kilos. [HS [Asent].] Una portadora a cada parte, [A-Pau:¿me entiendes?]. [R-Vcs] "
11651,COSER-2715-01,166,"Sí, sí. Está fuerte. [HS [A-PIn: ¡Qué barbaridad!]] Mi padre, mi padre trabajó-mira que, que está delica-, de joven estaba delicado- y hasta los ochenta_y_siete años fue a coger uva; cogía uva. Se murió el año pasado; [A-PIn:ahora] hará un año que se ha muerto con noventa_y_ocho años,¡pero valiente! Hasta última hora, duró hasta última hora. Y que no hacía nada en el campo, pues ya hacía tres o cuatro años. Pero, pero se-  él, él se lo hacía todo, ¿eh?, todo. La cabeza, [EXCL] la cabeza la tenía más, más, más bien que yo. [R-Ind] "
35327,COSER-5214-01,1025," Y usted cantaba, ¿no? [PS] ¿Sí? "
19784,COSER-3111-01,967,El mismo que ha dicho antes o otro. 
30221,COSER-4306-01,213,"No, que, que [HS Nos, nos viene muy bien.] que me gusta. Mira, pa qué te tengo que mentir. A lo mejor otro hubiera dicho: «Che, pues yo esto, lo otro ». Pues no, a mí me gusta, eh, la conversación. Les cuento lo que sé, mentira no os he contao ninguna, eh. [HS Seguro que no.] O sea que, las cosas claras. "
20896,COSER-3301-01,309,"Claro, si no hay castañas, no se puede hacer. [HS No se puede hacer el magosto.] "
12606,COSER-2801-01,436,"Yo iba a cincuenta… o por ahí, bajando la cuesta. [A-Crt] Después también cuando íbamos en las marchas [L-Otra:tamén], bajábamos a ochenta por hora, ¿eh? [HS [Asent].] Yo… eso fue lo máximo que… que bajé yo. Ya…, ya en esta época ya le da… fuerte. Ay mucho, ¿eh? Mucho. Como cojas un…, una recta o que no haya muchas curvas y eso, porque en las curvas hay que tener cuidado, entonces. [HS [Asent].] Porque los tubulares, porque llevaba tubulares y… y [A-Crt] Ahora hay unas cubiertas muy finas, muy finas que se ven, que están mucho mejor. [A-Crt] Tenía y aún tengo la bicicleta, ¿eh?  Buf…, tengo dos, que fueron las últimas que conservé. [TOS] Una, la última que… que tengo, que está bien, debe tener… quince años. Sí, o aún más… En aquella época, ya era de las mejores, [Rndo:sí.] Yo calculé, cuanto costaba una cajetilla de… tabaco, fumando, una diaria…, lo que costaba la cajetilla, calculé y, bueno…, conté un año, otro, otro, otro… cinco años. En cinco años desquito la bicicleta, sí…, [A-Pau:quinientas] ochenta_mil pesetas, [HS Joder.] de aquel tiempo, ¿eh?¡Pero las tenía! Y, y calculé el tabaco que, que podía fumar, porque podía, porque compañeros míos de aquí pues… fumaban eso y gastaban eso. Así que mira. "
32583,COSER-4915-01,80,"He cambiado esto porque la, la, la mecedora hacía ruido [HS Ah, bueno.] y nos estaba sonando el ruido, y no sé si está incómodo. "
978,COSER-0543-01,440,"No, no… "
4870,COSER-1517-01,138, ¿Y nos podía contar cómo era el carnaval? 
11544,COSER-2715-01,59,"¿Y para qué se [HS Para, para el alimento.] utilizaban? ¿Las ovejas, [HS Alimento.] para…? "
32649,COSER-4915-01,146,"Bueno, pa hablar en privado, coño, o sea, de muy cerca, siempre hay alguna cosa que se puede hablar, eh, [HS [RISA].] pero en fin, esto era así, eh, ¿y qué vamos a hacer, eh? "
1994,COSER-0702-02,353,"Y entonces, ¿qué pasa: que… está organizado para traer y llevar o cómo? [HS Sí,] "
28926,COSER-4225-01,49," ¡Ay!,¡qué cosa más bonita! [HS Lleva, lleva,] "
7245,COSER-2012-01,46,"Y ¿cómo, cómo es el trabajo de las vacas? ¿O cómo era y cómo es? "
28255,COSER-4146-01,211,"No, yo, muchísimas gracias, pero… no. "
8381,COSER-2120-01,732,Sí. 
21293,COSER-3302-01,42,"Hombre, a ver… [RISAS] [CARRASP] "
33915,COSER-5003-01,771,"Y, y les pasó a más de uno. Pero yo tuve la suerte que lo tenía todo guardado. [HS Pero eso ya haibí-,] "
12616,COSER-2801-01,446,"Esa vez [A-Inn] que rompí fue aquí a…, [HS [TOS]] a quince kilómetros de aquí. Bueno, sí, pero… caí encima del… los, de los pedales y así por aquí, y no me podía levantar y paró un coche [HS [TOS]] y al ver que estaba en la carretera, paró un coche [HS [TOS]] y me ayudó a levantarme. Pero enseguida… volví otra vez…, ya. Lo que pasa que no pude venir en bicicleta, [HS [TOS]] tenía la…, la llanta torcida. "
14959,COSER-3004-01,161,"A nosotros nos duraba un amasío=amasijo, porque, ya digo, en la orza aquella se conservaba el pan mu bien, sí, no se ponía malo; al contrario, cada día estaba más bueno. Entonces se hacía el amasío=amasijo, mi madre vendía alguno, vendía alguno tambié=también y llenaba la orza aquella hasta arriba de pan pa nosotros. Y, y duraba diez, doce días, hasta quince días, hasta quince días. Y cada día más bueno, no se ponía malo, no es como [A-PIn:aquel] que se pone, que si no se pone; no, no, [A-Pau:no se pone], cada día más bueno. Tenía la tapadera de madera en la orza aquella. Pero aquella orza, cuando despropiaron aquello, allí se quedó to=todo. Sí, allí se quedó to=todo. "
34036,COSER-5003-01,892,"Y… sí, me preocupo, la verdad. "
268,COSER-0523-01,268,[HCruz:Mañana.] 
28321,COSER-4146-01,277,¿Y dónde se lavaba la ropa? 
14083,COSER-2812-01,269,Una señora que le decían que entendía. 
20779,COSER-3301-01,192,"Sí… Ay, [L-Otra:despois] saltaban a la música y allí,  allí en la plaza de…, que está con, en la iglesia. Allí era música, había verbena, había de todo, no, eso sí. [A-PIn:Bueno, [L-Otra:eiquí] en Astariz…] [A-Inn] [RISAS] Sí, sí. [L-Otra:Averdá=( =verdade) verdá( =verdade) é que si,] pero bueno. [HS Pues bien.] Era lo mejor que se podía hacer. "
29416,COSER-4225-01,539,"Estabas deseando que viniera la música. [A-Inn] a tirar los cohetes…, y había música, ahora pasa la música que no los miran siquiera. [RISAS] Los pobres músicos más serios que, que no los mira nadie. [RISAS] Van las bodas al baile y están tocando los músicos y, si vamos nosotros, algún viejo somos los que bailamos. La gente joven no baila. Bailan, se van a las discotecas, los bailes esos de las discotecas, pero ahí no, ahí no, no baila nadie. Bueno, pues, cuando estábamos en las eras, en las eras es que no te puedes dar una idea de lo que se trabajaba. Porque es que a lo mejor, yo muchas veces, ser un domingo por la noche, y venir tarde y estar mi padre lo y, si teníamos un criao, ahí esperándome con el carro enganchao pa irnos a por gavillas y no dormía. Dormías en las eras. Bueno, a mí me gustaba mucho dormir en las eras, dormías ahí en las eras, y las mulas y todo dormían en las eras. [HS [Asent].] Y…, y a lo mejor a la tres de la mañana ya ibas picando por gavillas y, si estaba mu lejos la tierra, tenías que hacer dos viajes, pues, pues, pues, pues ya… a las tres o las cuatro de la mañana o antes ya iba picando en el carro… [HS Ya… [Asent].] Y pasabas un sueño de miedo. Y cuando llegaba la fiesta esa de Santiago y Santa_Ana, que es la fiesta que se hace en el mes…, la única que se hacía cuando estabas en las eras, pues todo el mundo luego cuando iba a llegar la fiesta Santa_Ana, y esa fiesta… [HS Ah, de julio.] es que es muy típico. Eso lo tenéis que ver, porque es que, fíjate si será típico que hacen un corro, ponen unos bancos allí y allí la gente hacen corro como si fuera una plaza toros y dejan el, el [A-Inn] abajo. Y ahí toca la música. «Esta… a diez duros». Ties=Tienes que pagarlo, si no, no bailas. [HS [RISA]] Y… «Esta va a, a lo mejó…», hoy, hoy, entonces la, la, la, la…, en aquellos tiempos, la pieza que era de duro era…, era un… Ahora las hay de, hasta de tres_mil pesetas también. Y llega la fiesta y…, y no dejan bailar a nadie por fuera, no dejan bailar a nadie por fuera, tie=tiene que ser en el corro. Bueno, ya lo sabe la gente y ya no hace falta decíselo=decirselo, ya no baila nadie na más que to el mundo a ver el corro. Y salen, siempre tenían costumbre, las mozas estrenaban un vestido ese día. Todas estrenaban un vestido pa bailar en el corro Santa_Ana, que era muy típico de allí. Pues eso, iba el novio y los que eran un poquito así fanfarrones, pues «Yo voy a bailá=bailar la de, de duro», «Yo voy a bailá=bailar la de, de esto». [RISAS] Y ahí salía con la novia con el vestido nuevo y el… novio igual, también mu majo y…, [CHASQ] y, y se hacían, l'hacían la… Y eso era para la hermandá, para sostener la hermandá, hacían mucho dinero. "
38488,COSER-5605-03,48,"Esas son las que yo cogí el año pasao=pasado. [HS Anda.] [HS  ¡Ah!] Esas son| las cogí yo el año pasao. Estos son los de los perros. Que se pone ahí| ¿Qué quieres, más alto? "
26697,COSER-4010-01,654,"Ya te he dicho que ha cambiao todo. [HS [Asent].] ¿Es así o no es así? [HS Sí, sí.] [R-Vhc] [HS:IE[HCruz: ¡Abuelo!]] Mira, ¿ves? [HCruz:Hola.] Mira, esta, esta sí que es sobrina. [HS Ah. [RISA]] Te quiero decir que… "
11987,COSER-2715-01,502,"¿A la Batalla_del_Ebro? ¿Su padre? [HS Est-, a la batalla, mi padre, sí.] "
13269,COSER-2809-02,175,[Rndo:¿Sí?] 
29083,COSER-4225-01,206,"¿Y qué, qué echaban al cocido? "
39312,COSER-5714-01,227,"Y yo me acuerdo de| no sé si serías tú, si uno de tus hermanos, de que tu padre lo subía| yo también muchacha, me lo subía en el mostrador y cantaba que daba gusto. Yo creo que fue el que se murió. [HS Ah, sí.] "
34475,COSER-5214-01,173,¿Y su madre? 
24023,COSER-3503-01,160,"Después del seminario. Luego lo dejaban y se convertían en profesores o en otra cosa. Pero aquí, lo de decir «yo quería ser cura», es decir «yo quería estudiar». "
27056,COSER-4010-01,1013," ¡Ah! Mi-, mira si esto. "
6110,COSER-1709-01,8,"[L-Otra:Ja he sentit que [A-Inn]]… [HS Bueno. Y, y,] "
4393,COSER-1310-01,834,[R-Vnt] Claro. 
37348,COSER-5404-01,1075,"Bueno, muy amable. "
27827,COSER-4012-01,388,Hay uno que fue del… señor Óscar_de_Seremines… 
30681,COSER-4308-01,439,¿De qué? 
35753,COSER-5303-01,281, No sé si antes nos ha dicho que si había ido usted a la escuela. ¿Usted ha ido a la escuela? No sé si antes nos lo ha dicho. 
21679,COSER-3302-01,428,Claro. [HS Claro.] Eso es bueno que se sepa. 
25543,COSER-3809-01,760,"[A-Pau:Que estaba bien seca.] Yo es que me he quitao=quitado de esta otra clase de leche, ¿sabes? Yo la to-…, la tomo semi [HS [Asent].] y esa es entera. "
21292,COSER-3302-01,41,"Comerlos. Eso es lo más fácil, ¿no? "
34363,COSER-5214-01,61,Qué bien. 
35252,COSER-5214-01,950,Mira tú. [RISAS] 
39502,COSER-5714-01,417,"Sí viene, [HS Alguno viene.] siempre viene de los| de otros sitios, siempre vienen| pasan coches por aquí. Porque yo vivo antes de llegar al cuartel de la Guardia_Civil, y hay aquí unas casas rurales en el Camino_Real que era antiguamente de ricos, y hay ahora unas casas rurales, y ahí está eso siempre lleno. Estaba…, estaba lleno. En… diciembre estaba lleno hasta julio. [HS [Asent].] Completo hasta julio. De este año. En diciembre. Y así está sucesivamente. Y después viene| vienen| van caminando por ahí por mi casa pa=para arriba, suben caminando, y haciendo fotos y… [HS No, y gente que vienen de otros lados y… Hay alguna casa rural que…] Los que alquilan coches propi-, propios con lo que… Guaguas no, pero coches, le gusta ir por los pueblos. "
26845,COSER-4010-01,802," Y le quería preguntar: de carnicero, cuéntenos cómo era su trabajo de carnicero. "
36862,COSER-5404-01,589,"¿Y cómo, y co-, y, y allí cantaban, se contaban cosas? "
39965,COSER-5735-01,444,toca algún instrumento? 
35301,COSER-5214-01,999,"Ah, ya. [HS Sí.] "
39676,COSER-5735-01,155,"para usarla nosotros, [HS [Asent].] usarla nosotros pa, pa hacer el trabajo en el campo. [HS Claro.] Eso era pa que… Sí. Sí, sí. "
35614,COSER-5303-01,142," Y… cuando usted era niño, ¿a qué, a qué jugaba? ¿A qué juegos…? "
16232,COSER-3104-01,348,"¿La veda de qué?, ¿de la…, de la liebre? "
38394,COSER-5605-02,227,¿Me deja ir? 
9762,COSER-2408-01,243,¿Verdura? 
30653,COSER-4308-01,411,"sí, el Emilio sí, el Emilio eso… Y La_Golfilla la vendieron, [HS [Asent].] ¿sabe usté?, esa que eso, y vino aquí un señor y yo no lo conocía, y otro chico sí, de allí de una casa, me besó y eso, y era fotógrafo y… pa…, pa la gente, hombre, saber que era, tenía ese oficio. «Miguel,¡oy!, cual-, ¿que vienes tú por aquí?-digo-, ¿y este señor, quién es? No lo conozco». Dice: «Esta es la [A-Inn] Golfilla, y venemos=venimos en busca tuya». [TOS] Y digo: «Pues no lo sé qué queréis de mí». Dice: «Que me han dicho, dice, que la única que quedas tú, que es la que nos puede decir todas estas cosas», [HS Claro.] como esto, [TOS] [HS [Asent].] y se lo dije. Dice: «Usté tiene que venir la primera comida, [CHASQ] que será en la aldea», dice eso. Dice: «Su casa, hemos estao allí, dice, y su casa, dice, pasa un poquito, dice, el estado. Y un poquito abajo, dice, no sé qué, dice, está el hueco, dice, pero se pondrán, dice, los Garijos», [HS [Asent].] dice. «En la… casa, dice, porque nos ha dao usté informes, dice, y usté es la única que queda de los Garijos». "
19379,COSER-3111-01,562,"Lo que tapa la mazorca, de eso se, se, se, se ponía y se echaba en los colchones. Y de luego había un candí=candil: candí=candil era un vasiquico así de hojalata con un trozo de trapo y le echabas aceite y encendías el trapo y iba chupando del aceite y ya, aquello era la luz que había en la casa. Bueno, pues entonces «A ver, alumbrá=alumbrar». Alumbraron con el candí=candil y dice: «Sí, es parto. Me hace falta una zafa con agua». [HS ¿Una?] Una zafa con agua. "
8244,COSER-2120-01,595,"En la…,¡ah!, en la calle. Cállate, que yo vos=os visto ustedes de pasá=pasar y [HS Sí.] de mirá=mirar, y me parecía que era una sobrina mía [HS [RISAS]] cuando ustedes pasaron. Y entonces pues ya se vinieron pa acá pa'l pueblo, ya yo estaba casada, tenía la niña mía, la mayó, la de trenta=treinta y seis años, tenía dos añitos o por áhi, y ya pues se quedaron aquí. Y después mi…, tienen tambié=también un terreno que tambi-… Es de mi hermana esta que ha estao aquí el niño y hizo mi hermano una casa mu buena. Había una casa hecha, de campo, y mi hermana hizo una casa mayó con cinco habitaciones, su cuarto de baño, el comedó; sí, es una casa mu, mu buena. Y ya pues trataron de vendé la finca. Puero=Pero se vendió porque mis primos querían vendela=venderla porque nosotros no queríamos, mis hermanos y yo no queríamos. "
1488,COSER-0610-01,330,"Pues normalmente lo llevaban blanco, [HS Blanco.] si podían, era un poco más caro. [HS:IE5Antiguamente era negro.] El de la mía yo creo que era negro, [HS:IE5No, y la mayoría.] o oscuro. "
32954,COSER-4915-01,451,"Claro, él tiene, no es que tenga trabajo, puede hacerlo otro día, el poblema=problema es que ya son muchas… mucho tiempo de, de estar… "
22504,COSER-3307-02,284," José_Luis, [L-Otra:[A-Inn]] hay alguna, aquí nada. "
33800,COSER-5003-01,656,en Canutells. 
241,COSER-0523-01,241,[HCruz:Que pa que le des eso.] 
24212,COSER-3503-01,349,"Qué va, hombre, no… "
33067,COSER-4915-01,564,y cómo se llama? 
21916,COSER-3302-01,665,"Las filloas de sangre, ¿no? "
2238,COSER-0702-02,597,"Sí, sí sabemos, pero usted nos va a contar de las devanaderas y de, también el jabón y todas esas cosas. [HS ] En eso se, se… "
26642,COSER-4010-01,599,"Porque se casa-, se casaba a disgusto de ella, de su casa pues, y dijo: «Pues no, yo me caso por [L-Otra:força] y…», [HS [Asent].] y se marchó. "
15043,COSER-3004-01,245,"Sí, sí, sí, sí. "
15442,COSER-3004-01,644,"Pues sí. Yo, con, con recibí=recibir cuatro letras de ustedes, m'alegro mucho, porque yo, yo soy así.  Las personas hablando y… se les ve la gracia y se les ve… así, y yo me gusta eso. ¿Qué creís=creéis?, ¿que m'habías molesta? A mí no, no. "
29909,COSER-4225-01,1032,"Pues vas y echas un poquito de lo que has quitao. [V-Sml] Como no es agua solo, que está con el pimentón y está con todo eso, pues lo echas para que no…, tampoco se queme, pero que estén sequitas, tienen que estar secas. Nada más. Y ya se sirven. "
2997,COSER-0803-01,359,¿Cuánto tiempo estuvo en Ceuta? 
32163,COSER-4724-01,607,"Y pantalón no li-, no estos, ¿eh?, tampoco. [HS [Asent].] El culo al aire. Por eso cuando veo una chica, perdona, o algún chico de estos que llevan los pantalones rotos, [A-PIn:digo]: «Desgraciaos, no sabéis lo que hacéis». [HS [RISA]] Desgraciaos. Y aho-, y ahora es moderno eso. Eso, ¿ves?, no concido=coincido yo. [HS Ya.] Una persona a mí me gusta que vaya decente, me gusta, igual que las chicas. No… [HS Sí, ya le vemos, que va usted con la chaqueta, [A-Inn]…] No, no, me, me gusta, no, no me gusta, me gusta. A mí la persona me gusta…,¡no que sea chula!, [HS [Asent].] que, que, que dé presencia bonita. [HS [Asent].] Ahora, que pintao tampoco no me ha gustao nunca, ¿eh?, [A-Inn] tampoco. El fumar tampoco no me ha gustao, que fume una mujer. No soy machista, ¿eh?, que fume, pero no me ha gustao, nunca. "
8500,COSER-2120-01,851,"También [A-Inn], entonces [HS  ¡Ah! ¿que usted aquí] cuando hay cosas… "
22082,COSER-3302-01,831,"[L-Otra:É] verdá… de día… Pasa, pasa. "
19552,COSER-3111-01,735,¿Madera tierna? 
23342,COSER-3308-01,75,"Y… dice que él estuvo dando inglés, pero usted no daba inglés, no daba idioma. "
17160,COSER-3106-01,370,"¿Y en las cepas?, [HS ¿Eh?] ¿las cepas? "
30861,COSER-4308-01,619,mulos flamencos? 
30102,COSER-4306-01,94,[V-Ljn] ¿Y qué más se hacía del cerdo? 
20042,COSER-3111-01,1225,Las a- [EXCL]¡oh! que si está bueno. [HS No.] 
24046,COSER-3503-01,183,"Sí, pero a mano, [HS A mano.] sí, a mano, Y mi padre, como estuvo en Cuba y se marchó con dieciocho años, nunca una vaca ordeñó. Porque no sabía y no aprendió. Pero nosotros de siete años… [R-Cas] [HS [A-Inn].] Bueno, nosotros no. Sí, aquí había un pobre. Que le llevaban un poco de…, de pan y un poco de agua, le llamaban las sopas hervidas. Y de| ibámos=íbamos con las vacas y llegaba al monte. Le llevaban, le llevaban eso de desayuno. Y él iba junto de la vaca, que la vaca se ordeñaba pero estaba en el monte, iba junto de la vaca y le estaba quieta y él chin, chin, chin [ONOMAT], y le echaba la leche para la sopa, le sabía mejor. A nosotros no [A-Inn] la sopa hervida. Nosotros lo pasamos dentro de lo malo, muy bien. Muy bien, porque, bueno. "
6361,COSER-1709-01,259,"la hago aquí. Sal [HS Uy,] "
38182,COSER-5605-02,15,"Sí, ¿vamos? "
35728,COSER-5303-01,256,"pero yo era el más viejo de los varones de la casa. Tenía una hermana, que ya murió la pobre, era más vieja que yo, otra más pequeña, eh. [HS [Asent].] Y…, pero, después las mujeres de aquí mismo tenían que ir a trabajar al almacén, a Tauro [R-Glp] a Arguineguín y a esos mundos, y se iban cuando… la zafra, pa ganar una perra y… pa que juntáramos algo pa'l dote, decían ellos, pa, pa cuando se casaban, y… [HS [Asent].] más na. [R-Vcs] Y después se acostumbraba mucho… por ejemplo, los de aquí, los solteros, yo mismo, hacían la casa antes de casarse. Y esta misma la hice yo, de aquí pa allá, la hice antes de casarme. Tenía, de cuando los=nos casemos no tenía ni cocina ni nada, sino la casa, el zaguán y la otra casa. Dos casas y… [RISA] Y después empecé… Un año hacía un poquito, otro año otro poco… y asín, asín. "
13308,COSER-2809-02,214,"¿Y…, y por navidad se hacía algo?, ¿había alguna costumbre en el pueblo…? "
10131,COSER-2409-01,63,"[Asent]. Pero, ya entonces, ¿se veraneaba en playa?, ¿se hacía este tipo de…? [HS Sí, sí.] "
23254,COSER-3307-02,1034,"Sí, yo creo que ya está. "
24119,COSER-3503-01,256,¿Qué es eso? 
2461,COSER-0802-01,6,"Pons. P, o, n, s Varela. [R-Mcr] [R-Grb] [R-Vcs] "
35972,COSER-5322-01,196,Y te lo echa. [HS ¿Y con lo que pincha? ¿Tiene…?] Con lo que te pincha. Sí. [HS Sí.] 
32685,COSER-4915-01,182,"muy molesta de la espalda. [HS Porque, porque no puedo.] Y usted, ¿desde cuándo hace pan? "
30501,COSER-4308-01,259,fue a la escuela? 
26498,COSER-4010-01,455,"Cada vez… Todo el mundo ha cambiao con todo, ¿que no? "
39996,COSER-5735-01,475,"Bueno, [HS Claro.] le ayudaba, la ayudaba. [HS Ah, sí.] "
10680,COSER-2701-01,106,"Pero aquí en verano vendrá más gente, ¿no?, de vacaciones o… "
29077,COSER-4225-01,200,"Y luego, ¿el tocino y la manteca también se…? "
32608,COSER-4915-01,105,"nosotros mismos siempre, eh. "
1273,COSER-0610-01,115,"Para las dos cosas, pero normalmente para el trabajo. "
38184,COSER-5605-02,17,"Que nos las enseñe, ¿no? [HS Mira,] "
27982,COSER-4012-01,543,[L-Otra:I aquí [A-Inn] la matança de l'porc.] [L-Otra:[A-Inn]] 
14938,COSER-3004-01,140," Y los médicos  ¿cómo se pagaban? ¿Tenían una igua-…?, ¿tenían una iguala? ¿Cómo era lo de los médicos? "
18793,COSER-3109-01,599,"No, no, no, hay familias, pueblos que tienen muchos apodos, pero aquí mi marido no tiene apodo. "
36922,COSER-5404-01,649, [HS Porque.] ¿Y ustedes siguen haciendo queso? 
3009,COSER-0803-01,371,"antes, [HS Antes, sí.] que era como olla de restos, ¿no?, de, de, de verduras, de… [HS Sí,] "
34843,COSER-5214-01,541,[RISAS] ¿Por qué la madre va en el barco? 
39315,COSER-5714-01,230,"Me acuerdo que íbamos allá, a cas=casa de Remilio, allí al lado del [A-Inn], Remilio, que… [HS Ah, sí, sí, sí, sí.] [A-PIn: Ubaldo] [HS Ah, sí, sí, allí que…] Que tenía una cantina… [HS Sí, él tenía allí una cantinita, sí.] allí íbamos a tocar y a cantar. "
7761,COSER-2120-01,112,[HCruz:Yo sí. ¿Por qué?] 
38681,COSER-5605-03,241,"La de Tinaja, vale, sí. [HS Sí sí.] "
9490,COSER-2405-01,160,"Había aquí un médico, no sería muy bueno [L-Otra:pero a min tenme sacado algunha] muela [L-Otra:de cativo. Non tiña moita forza, pero] iba [L-Otra:sacando]. Y era un médico, no, no era de seguro, era un médico que, él la tenía… le pagábamos al mes, le pagaban en las casas una, no me acuerdo cómo le llamaban a aquello, bueno, le pagaban una cantidad de dinero, ibas allí, no te costaba nada pero le pagabas todos los meses una cuota para que, y te atendía. Y vivía, vivía ahí en la feria, después se fue porque eso ya se pasó a otras cosas, [L-Otra:e viñeron os centros e viñeron…] Y es lo que había… "
32469,COSER-4904-01,229,que se salta… 
35328,COSER-5214-01,1026,"Yo cantaba, pero… "
38609,COSER-5605-03,169,"[HCruz:[A-Pau:Nosotros, ¿bastante luz? ¿Está bien?]] [HCruz:[HS Sí.]] "
8956,COSER-2318-01,424,"Y, y la edad también. "
22290,COSER-3307-02,70,"Según dice la gente… [RISAS] Bueno, pues va ahí algo de todo…, mezclado. [HS Sí, a la vez] "
25883,COSER-4004-01,139,"O sea, ustedes se la venden, la gente se la vende a las fábricas. [HS Nosotros [A-PIn:vendemos] a una fábrica,] "
12126,COSER-2715-01,641,¿Dónde lo hizo usted? 
29345,COSER-4225-01,468,"¿Qué había?, ¿un horno…? "
33121,COSER-4915-01,618,"Y manzanilla y… [L-Otra:Au]. [HS Bueno, ¿y nos pode-,] "
39252,COSER-5714-01,167,"Vino…, vino sí se ha cosechao=cosechado aquí toda la vida, ya te digo. Vino, higos pasados,  las papas,  siempre se| de cosas que te diera la tierra, que te produjera la tierra, [HS Trigo, cebada, lentejas…] cebada, trigo, todo eso, las lentejas, [HS Todo eso lo sembrábamos aquí.] todo eso lo plantábamos. Entonces estaba plantado, tú ves ahora que no está nada plantado, pero entonces estaba plantado| de mar a cumbre, onde=donde había un rinconcito, allí se plantaba. "
11634,COSER-2715-01,149,¿También? 
12917,COSER-2805-01,212,"La gente antes era muy religiosa, se confesaba mucho…, comulgaba… "
17938,COSER-3106-01,1148,¿La pana? 
34018,COSER-5003-01,874,Y ya está. 
33858,COSER-5003-01,714,"Antes, y, y a veces salir antes también. "
15129,COSER-3004-01,331,"Ya nació allí, sí. Nació allí, sí. Mi Ana_Rosa vive arriba. [RISAS] "
21552,COSER-3302-01,301, Había españoles y turcos y… de todo había. 
37122,COSER-5404-01,849,"[Asent] Sí, se conoce. "
409,COSER-0523-01,409,¿Qué son los [L-Otra:paxos]? 
20043,COSER-3111-01,1226,Tiene… tiene mucha molla. [A-Nul] [HS Otras veces…] 
8290,COSER-2120-01,641,"Pues es muy rica la leche de cabra, [HS [Asent].] a la de caja le dice: «Échate pa allá». [HS [RISAS]] Con café portugués de ese bueno de… y Saimaza,  como lo hago yo,  Montenegro y Saimaza [HS [Asent].] y la leche de cabra es buenísimo, vamos. "
12320,COSER-2801-01,150,¿Ganchillar? No. Una vez que se aprende… 
21616,COSER-3302-01,365,"[HS [A-Inn].] [A-Pau:Sí tenía, sí.] "
22457,COSER-3307-02,237,"Eso todo marchó más…, se fue. Alguna gente fue aparecer a Orense. [HS Sí.] [HS [Asent].] Aquí había un molino, aquí detrás, esta casa, que esta casa era de, de, de gente muy rica. Y tenían aquí un molino. Marchó todo por ahí [L-Otra:abaixo: o muíño, e marchó a presa, marchó todo por alí abaixo]. [HS Marchó todo por abajo.] "
20171,COSER-3111-01,1354,[Asent]. [HS [Asent].] [LT-Rct:Andeiná como la huerta siempre entapizá=entapizada de flores.] 
39821,COSER-5735-01,300,"Eso fue arriba. Y la… la iglesia está aquí más abajo, [HS [Asent].] que ahí ve-, [HS Sí, hemos estado por ahí paseando…] que ahí, ahí venimos a casarnos nosotros. [HS Es muy bonita esa iglesia.] Sí, [HS Sí.] pues ahí estuvimos, ahí nos casamos. "
29523,COSER-4225-01,646,"No, solamente es la letra. [RISAS] Solamente la letra. "
17536,COSER-3106-01,746,¿Eh? 
7697,COSER-2120-01,48,"[A-Inn], pero, bueno, [A-Inn] "
35990,COSER-5322-01,214,"Yo no quiero sino la mía, mi niño. [Rndo:[A-Inn] [A-PIn:que si eran de testigos]]. [RISAS] [HS No.] Porque yo le digo,¡mira! Aquí tengo yo, a la entrá=entrada está la Virgen_de_las_Nieves, mi… eso. Y los apóstoles por los laos=lados. Digo, yo, mi, mi religió=religión es esta, yo no la cambio por nada. Yo poco la vo-, voy a cumplí=cumplir, porque no… veces no puedo ir. ¿Sabes? Pero yo tengo fe en  Dios y en la Virgen. "
19936,COSER-3111-01,1119,"¿De purga? ¿Y qué, y qué era la purga esa? "
2794,COSER-0803-01,156,"No. Ya quería venir, ya, pero no. Porque cuando tuvimos ya toda la empresa montada y eso, yo tuve que sacar mucho dinero para prepararlo todo y entonces ellos trabajar, también, trabajar mucho, y eso; y cuando hacía cuatro o cinco años, vio que todo tiraba para arriba quería venir. Entonces, claro, ya pasa que ella l-, veía que ganábamos dinero, pero lo que habíamos puesto no veía nada. Y si hubiese tenido que poner el dinero, no, no hubiese venido. Entonces, [A-PIn:mira]. "
17406,COSER-3106-01,616,¿Cómo? 
23252,COSER-3307-02,1032,"el hombre. [HS [Asent].] Aquí gana tanto la mujer como el hombre. [HS Claro.] Una que va a la oficina, otra que va al trabajo, que le coste=cueste, gana tanto el uno como el otro. "
39085,COSER-5714-01,0," IE: Bueno, voy a ver si viene el otro señor que también podemos [HS  ¡Ah, perfecto,] [A-Inn]. "
17571,COSER-3106-01,781,"Pero no, estábamos hablando de las fiestas. Aquí celebran solo la Virgen, ¿no?, me ha dicho, la Virgen_de_Septiembre. "
17205,COSER-3106-01,415,¿Qué son los perlines=perniles? [HS ¿Eh?] ¿Qué son los perlines=perniles? 
36523,COSER-5404-01,250,Sí. 
27928,COSER-4012-01,489," Los abuelitos, en la calle que nosotros decimos, yendo para el río, el canal, aquello siempre… [HCruz:[L-Otra:Com es diuen allà? La…]] [HS La calle que decimos.] La calle que decíamos, íbamos al huerto nosotros y veías a todos, que no debían ser tan abuelos, pero los veías abuelos…  Las moscas [A-Inn] en todos los sitios… Claro, no se podía, no…, ya no ganaban, vas a comer todos, pues allí era que veías los… "
15047,COSER-3004-01,249,"Se decía desmo-…, esmotala=desmotarla, desmotala=desmotarla: quitale=quitarle to=todas las motillas que tuvieran y quitale=quitarle las semillillas que tuviera del ganao=ganado, de andá=andar por ahí, que tenían un caíllo=cardillo de pasá=pasar por los sitios, se le pegaban la lana. Y entonces esa lana se cogía y se esmotaba=desmotaba antes, se limpiaba de to=toda esa suciedá=suciedad que tenía de las cosas que cogían. Y ya luego se lavaba mu bien lavaíta=lavadita. Y cuando se lavaba mu bien lavaíta=lavadita, la ponía asín, la ponía…, la cogía otra vez y la ponían bofita, bofita, bofita pa que no se hiciera nudos y, y estuviera tiernecita y estuviera bien. "
32759,COSER-4915-01,256,pocas cosas. 
8545,COSER-2318-01,13,"Pues luego ya venía el hombre el día que decíamos ya de matalo=matarlo. Primero lo tenía que ver el veterinario, a vé=ver si estaba en condiciones pa matalo=matarlo o no. Luego cuando estaba matao=matado se, había que llevale=llevarle una muestra de su… hígado, [R-Grb] y del corazón, me parece que le quitaba también un trocillo el mataor=matador. Y había que llevalo=llevarlo al veterinario pa que le hiciera el análisis porque lo había visto ya, pero en…, en la zahúrda, y… [HS Y…] y el veterinario hacía… [HS ¿El veterinario] "
15610,COSER-3009-02,95,"o eran gente que venía a trabajar, o…? [HS No, moros ] "
12403,COSER-2801-01,233,¿Y los bailes cómo eran? 
9473,COSER-2405-01,143,¿Y por qué está…? 
39422,COSER-5714-01,337,"Sí, los varones. "
16967,COSER-3106-01,177,"Muy bien y la…, la… ¿cómo se mataba al cerdo? "
1521,COSER-0610-01,363,las abejas estaban siempre en el mismo sitio o…? 
21978,COSER-3302-01,727,Yo hace cinco o seis días… 
32982,COSER-4915-01,479,"los árboles, [HS Sí, de un [L-Otra:linyer], en [L-Otra:mallorquí].] la más fina, la traíamos siempre a la casa cuando podamos los árboles, la más fina para el horno y la, y los troncos más grandes para el fuego de la chimenea, eh. "
21605,COSER-3302-01,354,[A-Pau:[L-Otra:Pegábamos ós fillos…]] 
22392,COSER-3307-02,172,"¿Y había alguna diferencia entre vuestra madre y vuestro padre?, ¿hacían tareas distintas? "
10816,COSER-2711-01,84,"Lo que había. [RISA] No, ahora te diré. Durante el verano, nosotros, te hablo de, de, de mi casa. Teníamos la, que es la era para trillar, a tres cuartos de hora de aquí. Pues mira, la olla allí, pata de tocino, del tocino que habíamos muerto, pata de tocino, [L-Otra:mandonguilles], patatas, judías, col o lo que sea dentro un puchero. "
38121,COSER-5506-01,378,Pues pescao y carne es lo principal. 
36509,COSER-5404-01,236,sí. Antes sí. 
26828,COSER-4010-01,785,"[HS [Asent].] Pero por ejemplo, [HS An ca-, [L-Otra:an] ca-,] el pan, [HS ¿Eh?] el pan aguantaba muchos días… "
9269,COSER-2404-01,308,"Ah, ¿cinco? No está mal. "
26809,COSER-4010-01,766,Sí. [RISA] [Asent]. 
3277,COSER-0804-01,57,"[HCruz:[L-Otra:No, no, té, tranquil·la, tranquil·la. Espera, que no sé on les tinc. Té. Que l'has de treure?]] "
22609,COSER-3307-02,389,"Se valoraba más la familia… [HS Claro, claro.] [Asent]. "
11278,COSER-2711-01,546,"No, al campo no, ya hace siete años [HS Ah.] que no he ido al campo. [R-Inf] [R-Cas] [HS Ah.] [PS] [HS [Asent].] Mira cómo estamos. "
11217,COSER-2711-01,485,"No, aquí casi nunca no viene [HS ¿No?] la Guardia_Civil, siempre estaba, la Guardia_Civil estaba en el pueblo de La_Granadella, a tres, a… doce kilómetros de aquí. "
37594,COSER-5501-01,163,"No…, pa las épocas aprendíamos también nuestro poquito. [V-Ljn] [HS Ah, sí.] Sí. Quizás algunas cosas nos rectificaban más que las que rectifican hoy. [HS Seguro.] Sí. Eso sí lo veo yo. [RISA] "
6854,COSER-1832-01,445,¿Y eso qué es? ¿Cómo se juega? 
11671,COSER-2715-01,186,"pues, yo a mis hijos| a mi hija le he dado lo mínimo. "
18565,COSER-3109-01,371,¿Usted va todas las semanas o…? 
31823,COSER-4724-01,267,Hay que tiene vino que tiene [Rndo:trenta=treinta y cuarenta años]. 
279,COSER-0523-01,279, [HCruz:¿Cerraste?] 
12528,COSER-2801-01,358,"Pero antes no…, porque ahora los niños siempre dejan comida en el plato, antes eso no… "
35552,COSER-5303-01,80,¿Eh? 
7788,COSER-2120-01,139,"A ver,¡cuéntenos [A-Pau:cómo]! "
90,COSER-0523-01,90,"Y eso, ¿cómo se bailaba, la vaquerada? "
35230,COSER-5214-01,928,Ya. [RISAS] 
21814,COSER-3302-01,563,"[L-Otra:É que sen perro non… non, non, non, non sae.] [HS Claro.] Están tan metidos [L-Otra:no, no seu…] [HS Están escondidos.] [HS [Asent].] [L-Otra:na, na casa.] "
6636,COSER-1832-01,227,"Bueno, está muy bien. "
10678,COSER-2701-01,104,¿Y aquí hay gente joven durante el invierno? 
20629,COSER-3301-01,42,"[R-Vcs] ¿Y qué eran?, ¿dulces?, ¿saladas? "
19031,COSER-3111-01,214,"Sí. Habían menos que hay ahora, pero sí habían tiendas. "
19290,COSER-3111-01,473,¿Alcancías? 
33920,COSER-5003-01,776,[HS Todo pagando.] ¿Y los partos en casa? 
17720,COSER-3106-01,930,¿Usted no tenía un huerto? 
35961,COSER-5322-01,185,El rejo. Vale. 
28957,COSER-4225-01,80,"Antes a mano, con una, una…, una…, [CARRASP] una máquina igual que las de pelar los barberos, [HS Ah.] na más que mayores. [HS Sí.] Y ahora no, ahora son con, son como con unas máquinas eléctricas y las esquilan enseguida. Y eso pues, por ejemplo, pues luego lo vendían la lana, para afuera. "
20932,COSER-3301-01,345,"[L-Otra:Alí había, hai unha] capilla, [L-Otra:que está aí a] Virgen, [L-Otra:baixábana, e era a baixada. Entón era a festa en Astariz. Despois subíana, a festa en Freás. E tiñamos tamén a Santa_Lucía, que estaba máis noutro sitio [A-Inn].] "
5943,COSER-1708-02,111,"Sí, Sant_Feliu. O San Fe-, se llama así en catalán; bueno, en castellano también se llama San_Félix. "
36571,COSER-5404-01,298,"Y después ya cuando estaba pa dar a luz me vine pa aquí; tuve mis hijos y no volví más a trabajar a Va-, allá. "
16003,COSER-3104-01,119,"No, no, porque yo estaba acostumbrao=acostumbrado de ver a mi padre y ayudale=ayudarle a é=él. Y entonces él me explicaba las cosas, pues yo las fui aprendiendo y ya, como entonces yo lo hacía más suave que é=él, porque tenía las manecicas más pequeñas, y ya é=él sabía: «Jesús, si coges alguna…, alguna cosa rara por dentro, alguna palia o algún telo que veas que eso, suéltalo. Tú coges na más que las manos de…, del…, del bicho, las manos o la cabeza». Claro, to=todo eso lo fui aprendiendo y ya él ni se arrimaba, él ya me… Además , otros que no sabían, otros ganaderos: «Coño, Antonio, que tengo una oveja allí, una cabra que no puede parir». Y dice: «Mi Jesús va pa allá». Me mandaba a mí. [HS [RISAS]] Ya encontró la táctica de que lo hiciera yo. "
39407,COSER-5714-01,322,"Nosotros, , nosotros éramos cinco. [HS Cinco.] Cinco hermanos. Cuatro varones y una hembra. "
3525,COSER-0805-01,78,Muy bien. [HS Muy bien.] 
33575,COSER-5003-01,431,Claro. 
1892,COSER-0702-02,251,"¿El qué venden, los corderos? "
9184,COSER-2404-01,223,"De eso no me acuerdo. [HS Ya, ya, ya…] Sé que la madre pidía=pedía que me castigara… al maestro, yo iba a las piñas y le llevaba [A-PIn:de ahí todos los días.] [RISA] Ahí no tenía posibilidades. [RISA] Porque yo no podía, p ero…, porque yo lo avisé muchas veces, ¿eh?, que [R_Tlf] yo no le dijera nada, que teníamos que ser amigos… Yo [L-Otra:vía] que él pisaba…, pero… [HS Sí, sí.] no había forma. Cada vez cogía más fuerza porque sabía que yo tenía miedo. Pero después yo también le di de miedo y entonces, cuando das de miedo, das más… de lo que piensas. [HS [Asent].] Porque si…, si le das por defenderte o tal, pero… le das de miedo porque te anda fastidiando todos los días. Y le di con la zueca, y saqué la zueca y le di con lo que… encontré primero. Y le tocó [A-Inn]. [RISA] De hierro, ¿eh? Que tenían las vacas unas herraduras de hierro, pa=para que no se [A-PIn:cansaran]. Fue una pena. Un saco así pochocho y a la escuela lloviendo, y un saco donde ponían…, era un saco de, que traía abono y, y venía de Puentes. "
20289,COSER-3111-01,1472,"Ah, sí, mira, este es el horno. Este, este es el horno, ¿no ves? "
16139,COSER-3104-01,255,Iguá. 
35921,COSER-5322-01,145,"¿Tengo? Seis. Uno un varón, y cinco hembras. "
5653,COSER-1706-01,246,"Y a-, [HS Los chic-.] y aquí antes decían mi…, mis abuelas, dicen: «Mira, ir al colegio es perder el tiempo. Mientras sabes sumar y multiplicar, lo demás nada». [RISA] Claro, ir sumando y multiplicando, era lo que tenías que saber. «Y lo demás nada», decían. «Esto de escribir, ¿qué quieres escribir?». Y, bueno, antes como… yo… había hecho correo de aquí, de este barrio, hay veintiocho casas, todo este barrio. Sale el correo y la gente hacer firmar una cosa y con el dedo, ¿eh? No se, no se firmaba así a mano, porque no sabían. [R-Vnt] Mucha gente. Con el dedo. Y…, mira, como, como habían llegado los pobres. Firmar con un dedo y se acabó. [HS Ya.] Miserias. Miserias de antes. "
27871,COSER-4012-01,432,[HCruz:[L-Otra:[A-Inn]]] 
5459,COSER-1706-01,52,Y tanto. 
21879,COSER-3302-01,628,"¿Los cabritos del monte? Hombre, eso es un majar. [HS ¿Sí?]¡Anda! "
726,COSER-0543-01,188,"Bueno, mira… antiguamente que no había, porque ahora le llaman… el bortel, que eso es… una cosa muy fina. Entonces ya queda [HS [TOS]] el molino, hoy, [HS [Asent].] ya queda separao=separado el salvao=salvado de, de la harina. El salvado tá=está, tá=está en el molino, [HS [Asent].] una cosa andando así, de un lado pa'l otro; entonces el salvao… ya queda pe-, pa un lao y el… y la harina cumo=como es más fina ya baja pa'l cajón, pa abajo. Y ya caí-, queda el trigo y el, la harina. Y el salvao=salvado ya quedan cada uno por su sitio. [HS [Asent].] Sí. "
19244,COSER-3111-01,427,"Cuando llovía. ¿Y cuándo empezó a ir, con cuántos años? "
30132,COSER-4306-01,124,"Me he quedado pensando, ¿por qué le llamaban Palabras a este señor? "
31021,COSER-4308-01,779,no se utiliza la… la del cerdo? 
6208,COSER-1709-01,106," se hacía el día de la boda? [HS El día…] ¿No, [HS El día…] no antes? "
9514,COSER-2405-01,184,Nada. 
17183,COSER-3106-01,393,Allí a una… 
17540,COSER-3106-01,750,"Labro y to=todo, toa mi vida. "
31619,COSER-4724-01,63,"Eso es lo más malo que puede haber a un país. Al [L-Otra:cas] que seamos pobres, pero que no tengas dictadura. [HS [Asent].] Que si tienes dictadura entonces eres pobre y dictador, y es muy malo eso. [HS ¿Y en el pueblo…?] Porque si por algún hecho estos castillos que hay, [HS [Asent].] es porque ha habido esclavos. [HS [Asent].] Si no hubiese habido esclavos, esto no, no, no existiría. Porque entonces no los pagaban, no los daban de comer lo que hay que tener los pobres… Si dabas al enfermo, te echaban a los, a donde querían. [HS [Asent].] Y es, por eso había ricos y había,  había condes y reyes, ¿eh? [HS [Asent].] Yo también sería rey. [A-PIn:Dicen] que han estudiao, no han estudiao, y quien no ha estudiao lo han hecho rey. "
7333,COSER-2012-01,134,"¿Cómo, cómo hacían? "
9569,COSER-2408-01,50,Es que las tenían que respetar. 
22789,COSER-3307-02,569,No era como ahora que salen y [A-PIn:por] la noche… [HS Ahora] 
31247,COSER-4622-01,132,"el sol puesto. [HS [Asent].] Se venía la oveja a, en este pueblo y en todos, salía a eso de las nueve a las diez de la mañana y no volvía hasta querer morir el sol, [HS [Asent].] pa casa. To'l día estaba en el monte. Si hacía bueno, bueno; si hacía malo, malo. [HS [Asent].] Las vacas no. Ibas, las, las hartabas, le dabas otoño o primavera y pa casa. [HS [Asent].] Las llevabas por la mañana si no trabajaban y las volvías a la tarde. [HS [Asent].] Dos veces las sacabas. Entoes la oveja no, la oveja… de por la mañana hasta la noche. [HS [Asent].] Pero ara=ahora no, esos pueblos de arriba, ahí tenéis qu'ir. Esos vos lo explican mejor. Esos [A-Inn] más, porque tienen más sierra, viven más al lao de la sierra, este no. [HS [Asent].] ¿Y no hais ido por esos pueblos? "
18504,COSER-3109-01,310,"Eso era antes, sí, eso, sí, eso, antes pa ir a misa tenías que ponerte tu velo, si no, no te dejaban entrá=entrar, te ponías tu velo… De soltera yo tenía un velico negro pequeñico, me lo ponía y entraba a misa. Y luego, cuando te casas, pues… yo me casé de blanco y llevaba mi…, mi velo blanco y luego un velico por la cara. "
16936,COSER-3106-01,146,"Y se comparte entre mucha gente, ¿no? "
16019,COSER-3104-01,135,"Hola, buenas. "
11982,COSER-2715-01,497,como si fuera un coro. 
7567,COSER-2012-01,368,"al esto… al maíz, o sea al… eso. [HS [Asent].] Y… no, y… joer, la madre echándoles azúcar: «A ver si coméis esto, y porque está rico sí, así, con azúcar, sí». [HS:E[RISA]] Pero… no… no, bueno, para mí era tan rico como el pan, como el de trigo. Pero caro=claro, si no te acostumbras a ello, pues igual… no sé. [HS [Asent].] No sé qué decirte. Porque ahora el talo ese, aquí por las ferias que se hacen, casi to=todos los barrios, ferias, con chistorra… Aquello,¡bueno! La gente, sin colas comiendo aquello.  Jo… y antes no quería nadie y mira ahora [HS:E[RISAS]] "
14902,COSER-3004-01,104,¿Lo agarraban [HS Sí.] entre unos cuantos? 
4357,COSER-1310-01,798, ¡Hombre…! [RISAS] 
30361,COSER-4308-01,119,"Pasas, pasas, el… el, [R-Ind] espérese, el… el puente, hay un puente, [HS Sí.] que pasa el río Cabriel, y luego pasa, hay una aldeeta más para allá, [HS Sí, una aldeeta.] y luego subes hacia arriba, [HS Sí.] [HS [Asent].] y va allí arriba, arriba, arriba, arriba estará a un par de horas y… co-, hay una piedra muy grande, orilla la… esa, y dende=desde allí parte Valencia, [HS [Asent].] y para allá, Albacete. [HS [Asent].] Y me casé yo allí, bueno, aquí, bueno, en Ba-, en Balsa_de_Ves que pertenece allí, Balsa_de_Ves; me casé allí, me vine aquí, aquí estoy. [HS Claro. [Asent].] Y eso, y se ponen las costillas, el lomo, lo que tú quieras; lo que no quieras hacer tú longanizas, lo dejas todo con sal, [HS [Asent].] ¿sabe?, y las morcillas colgadas y la longaniza colgada, ya hecha con sus tripas; las limpias y la aseas; y, y, y la de cerdo, coges y le quitas con unas tijeras la manteca, la manteca [A-Inn] porque está hecha vueltas y todo eso, y coges y la… lavas, y luego la revuelves, [HS [Asent].] y todo eso que esté la su-, y eso, y le das a todo agua de hinojo y… vinagre y sal y cebolla cruda y harina y todo eso; mira si se ponen cosas, [HS Sí, sí.] y todo eso. [HS Y qué le iba a decir:] "
19224,COSER-3111-01,407,"¿Sí? ¿Y la madre no lo veía eso, estaban dormidas o cómo era eso? "
14047,COSER-2812-01,233,Y eso era… 
1351,COSER-0610-01,193,"con la paja, ¿qué hacían? "
9836,COSER-2408-01,317,"Esquizofrénico. O… Si no, esquizofrenia. [HS Y…] "
8278,COSER-2120-01,629,La profesora es ella. 
30136,COSER-4306-01,128," ¿Cherrí? [HS Sí, Cherrí,] "
152,COSER-0523-01,152,Para potaje. 
21664,COSER-3302-01,413,Buenas tardes. 
26834,COSER-4010-01,791,"No. No, no sé porque es. No. "
38186,COSER-5605-02,19," ¡Ah, qué bueno! ¿Y cuántos recoge al día? "
39725,COSER-5735-01,204,Sí. [HS [Asent].] 
30168,COSER-4306-01,160,¿Como para que pegara? 
2325,COSER-0702-02,684,¿Se subasta y…? 
2359,COSER-0702-02,718,"[HCruz:a ti, tamién. [HS [HCruz:[A-Inn] por medio.]] [A-Inn] iba yo a mandar a ti.] "
39072,COSER-5605-03,632,¿Por qué? [R-Vnt] 
36029,COSER-5322-01,253,"Ah, pues no… "
34284,COSER-5104-01,84,"Pues nos ha dado un testimonio… estupendo, Isidoro, de todo lo que nos ha contado. Fantástico, y… [HCruz:No sé si queréis preguntar algo más.] "
23046,COSER-3307-02,826,"Cinco años. [HS Cinco [L-Otra:anos].] Ella tiene setenta_y_siete y yo, y yo voy a hacer ochenta_y_tres. Ochenta_y_tres. "
12308,COSER-2801-01,138,¿Con qué tela se hacían las sábanas? 
7859,COSER-2120-01,210,Y ¿dónde los cogen? 
8993,COSER-2404-01,32,¿Y luego ha estado aquí toda la vida? 
36783,COSER-5404-01,510,"Sí, él también trabajaba en el campo. "
211,COSER-0523-01,211,"Avisólos. Yo [L-Otra:non, non] cayeron ninguno, pero, pero dijieron y eso, que,¡que era mala! Que era mala. "
8464,COSER-2120-01,815,[Asent]. 
754,COSER-0543-01,216,"Ay, qué bien. [HS [A-Inn] castellano lo hablamos.] ¿Saben gallego ustedes? "
10883,COSER-2711-01,151,"¿Y las, las prerrogativas cómo las hacían? [HS  ¡Oh!] ¿Sacaban algún cristo? "
14502,COSER-2812-01,688,¿Cómo? 
16931,COSER-3106-01,141,Y echa la aceite y hala… 
31260,COSER-4622-01,145,[Rndo:No me diga.] 
20453,COSER-3111-01,1636,"No llegan a la mesa, se los comen en el patio. [HS No, no, no.] "
29428,COSER-4225-01,551,"No. [HS No.] Ah, sí. Cuéntenos cómo hace las migas. [HS Estáis muy a-, estás muy…] Estamos muy atrasados. [HS [HCruz: ¡No conocen lo que son las migas!]] "
11545,COSER-2715-01,60,"Las ovejas, no, la tenía un pastor, un pastor, que iba, pues claro, a término. Tenían| pagaban a, a los payeses; a los agricultores, pagaban por ir a, a pastorar. "
12383,COSER-2801-01,213,¿Entonces venía un profesor a casa a darles clase? [HS Sí.] 
7708,COSER-2120-01,59,"De…  Ustedes al…, el…, el…, la morcilla no echan,  no le echan nada, no echan arroz ni cosas así, ¿no? "
3408,COSER-0804-01,188,"¿Ah, sí? "
15828,COSER-3009-02,313,"Está el ayuntamiento arruinado porque no se… [HS Sí, es verdá.] "
34011,COSER-5003-01,867,"No, se pone un temporal de, del sur y se va, se las carga. Aquí cuando…, final de septiembre, octubre, aquí [A-PIn:quitan las barcas]. "
19778,COSER-3111-01,961,No. 
6747,COSER-1832-01,338,"No, dulces. "
2519,COSER-0802-01,64,"Sí, sí. Sí. Y se guardaba una semana, [A-Inn] guardaba… Y a veces se, se enmohecía un poco pero no se tiraba nada, ¿eh?, porque yo había conoji-, conocido gente, que ahora ya lleva años muerta, que me decían que…, que habían comido sopa de color verde, y era porque el, el pan [HS [RISA]] al, al enmohecerse…  bueno, quedaba com-, como, como…, que…, [A-PIn:o sea, a lo mejor] habéis visto,  rebanadas de pan que se… [HS Sí.] sale el moho, ¿no? Pues aquello no, no lo tiraban,¡qué va! Hacían sopa igual. [HS [RISA]] Y quedaba, quedaba de color verde, sí, sí… La gente aquellas épocas lo que…, solo les…  O sea, la, la preocupación un-, única que tenían era…  asegurarse la subsistencia. Nada más. No sufrían ni por la política, ni por el fútbol, ni por nada… Y eso existía, pero… la gente sobre,  la gente de, de, de, de las zonas rurales, toda su obsesión era esta. [R-Glp] Y durante todo el año lo que hacían, pues entre el huerto, el año que había setas tamb-, y… b-, bueno, como locos a buscar setas… Y…, bueno, y…, y el, el huerto, que, que sacaban mucho del huerto, porque patatas, con patatas y coles ya pasaban todo el invierno, ¿eh? [HS Ya, ya.] Las patatas pues las, las, se…,  se siembran en abril y…, y bueno, cabo de tres meses pues ya se recogen, ¿no? Allí en finales de, de julio, agosto. Y…, y [A-PIn:claro, las patatas] se guardaban, entoces con…,  se plantaban coles y coli-, coles y patatas y, y esa era la, la verdura que comían cada día. Todo el, todo el invierno. Todo el invierno. O sea, comían para cenar y…, y la, y la, se freía pues… arenques… Solo tres, tres cosas: arenques,  la pa-, panceta de cerdo, me paece=parece que se dice así, o bien butifarra blanca. Bueno, y con el aceite de freír esto,  entoces  lo echaban en la…,  en la col y patata para que fuese más gustoso. O sea, que era colesterol puro, pero bueno. [RISA] [A-PIn:Ya] les gustaba, les gustaba esto, les gustaba para cenar y después para desayunar al día siguiente. Entoces cuando, cuando s-, cuando se…, iban a los campos a trabajar, a los payeses, que era el noventa por ciento de la población de aquí era…, tenían tierra, [A-PIn:tenían] parcelas, va-, varias o… a veces solo una. Pero…,  iban a hacer de payés fuera… Incluso en invierno, si no hacía mal, muy mal tiempo, iban a hacer paredes de piedra, piedra seca, a rehacer las barracas… y… cosa así. Hacer leña, por ejemplo, en los bosques. Estaban limpios los bosques porque los bosques, las ramas, pues… los árboles los aprovechaban para hacer unos, unos, unos fardos que los ataban con dos, dos cordeles, ¿no? Y aquello lo cargaban los carros y los llevaban aquí a los hornos de pan, a las [A-PIn:bòbilas], que hacían, hacían [L-Otra:totxos] para las paredes, para cocer la, la, la cerámica. Y entoces, claro, había, y los particulares también gastaban para…, para encender un fuego, para cocinar… Entoces, claro, los bosques estaban superlimpios, no, nunca había…, nunca había incendios, nunca. Y ahora hará…, el sistema de ahora es, es cortar los árboles y dejar todo allí, que se, que se descomponga, y cuando hay un incendio, claro, aquello es una pólvora. Ve-, venían a hacer carbón, en… bosques de aquí cercanos y solo hacían…, o sea, so-, solo no, dejaban de trabajar el mes de agosto. En pleno, en pleno jun-, julio, todo el mes de julio hacían carbón en, dentro del bosque y nunca habían puesto f-, ni, ni un fuego…, las carboneras. Sí, sí. Y entoces sa-, salía humo de, de, del bosque y, pero era de las carboneras, no era que hubiese un incendio. Pero es que [A-PIn:estaba] todo lleno de, de, de, de hierba y… Esto en pleno verano. No er-, er-, era imposible. Lo, en casa que…, habíamos tenido tres, tres rebaños de ovejas. No muy, no tan grandes, no de trescientas ovejas, pero de ciento_cincuenta… Y entoces lo-, los pastores  se llevaban la comida en una fiambrera, ¿no?, y, y, y, y hacían fuego siempre para calentarla, para no comer aquello frío, y nunca habían puesto fuego…  nunca. Es más, que si, por ejemplo, un día hacía mucho viento y no, no tenían un sitio para…, o no se fiaban, les daba miedo hacer fuego para, para calentar la comida, primero no comían aquel día. Ya cenaban más después. Pero… fuego nunca aquí. Ahora después sí con, con… Cuando la gente han…, han…, han ido con los coches por aquí y por allá y se meten por todos sitios es cuando han empezado los problemas. [HS Ya, ya, ya.] Aquí l-, l-, último incendio grande que hubo fue hace seis años. El ventinueve=veintinueve de, de junio del 2012. Estaba todo por cosechar y, bueno, hizo…, se quemaron casi mil hectáreas. [HS Qué barbaridad.] Y lo provocó un coche, un coche de mantenimiento de una línea eléctrica…, que el, el catalizador pues…  está muy caliente y… rozó…, rozó maleza seca y prendió fuego. [HS Ya, ya.] Menos mal que el hombre llamó a emergencias y se dio la culpa, claro, lo había hecho él, y los, los afectados pues pudimos cobrar… la indemnización de, de la compañía de seguros. [HS Ya, ya.] Sí, bueno…, casi…, entre todos casi dos_millones de euros tuvieron que pagar.  Sí, sí… Bueno…, ¿y qué más os voy a contar? "
3375,COSER-0804-01,155,"poco algo parado, eh. [HS [Asent].] Luego a partir de aquel año aquí tenías que hacer de paleta o de payés…, y si querías hacer otra cosa, tenías que marcharte. "
908,COSER-0543-01,370,"Hombre, con las máquinas… claro que sí, [L-Otra:ho]. "
18291,COSER-3109-01,97,"Con un…, con un…, con un…, con un garbillo, como esto así, un coladó=colador. Lo colaban y salía el grano, y la paja y to=todo eso que tenía pos lo tiraban aparte. "
38936,COSER-5605-03,496,"Cómo es… ah, ¿la foto? Ah. [HS [RISA]] "
13509,COSER-2809-02,415,Tricotando. 
21643,COSER-3302-01,392,"[L-Otra:Eso non temos queixa, non.] "
6348,COSER-1709-01,246,"Ah, ¿nos va a enseñar la cocina? "
33000,COSER-4915-01,497,"en Ma-, en Mallorca, eh, porque si te tocaba… Pero muchas, ya en mi época  nos presentábamos un año o dos antes voluntarios, y teníamos que hacer un año más de mili, pero no corrías el riesgo de marcharte a, en África o en la península o lo que sea. [HS Ah…] "
10531,COSER-2650-01,183,"Ya… [HS Así que…] no se acuerda mucho de las, de las las preocupaciones que había, los temores… "
8626,COSER-2318-01,94,"Claro, claro… "
31872,COSER-4724-01,316,Detrás de los santos. 
9594,COSER-2408-01,75,"Yo soy cristiana y lo que aprendí de pequeña, ni cambio… Pero no, no saco la voluntad a nadie, cada uno… a su manera. Pa mí toda es gente. Pa mí todos somos cristianos y buenas personas, [HS [Asent].] porque tú no puedes hacer daño si no quieres que te lo hagan a ti. Yo soy de esa manera, ahora cada uno… "
9576,COSER-2408-01,57,¿Las? 
31311,COSER-4622-01,196," ¿No te digo que empecé: [HS Ya, ya.] «Ay, ay»? [HS [RISAS]] Pero luego no. Oy, aquí el lobo, ma-, yo no sé cómo protegen el lobo. "
17107,COSER-3106-01,317,"Pero una…, una maquila ¿cómo era? "
36108,COSER-5322-01,332,"Sí, también. "
2170,COSER-0702-02,529,"Yo tengo setenta_y_tres, voy a tener ya en mayo. [HS Setenta_y_tres. [Asent].] Cuando yo tenía… treinta años o por áhi, fue cuando empezó la cosa… aquí. Que vinieron unos… valencianos. "
3486,COSER-0805-01,39,"Sí, sí… Vamos a ver… Allí en la plaza, [HS [Asent].] en la plaza que… hay dos columpios y hay una…, un pórtico y allí pues…  los niños van a jugar allí, las personas mayores [L-Otra:són les iaies] y las madres están muy bien allí para que los pueden controlar. [HS [Asent].] Los niños allí se pasan jugando cuando no hay colegio, esto por descontado, se pasan muchas horas allí… que se han abierto estos espacios que son para jugar ellos precisamente. Después lo que, lo que, lo que se hace también es la fiesta mayor…, la fiesta mayor que se…, hay dos: la de invierno, que es por San_Antonio, que es el diecisiete de enero; y después, por San_Lleïr, que es en el… veintisiete de diciembre, de… agosto. [HS [Asent].] Son las dos fiestas mayores que se hacen aquí en San_Antonio, las más importantes; todas las demás ya no tienen tanta importancia. "
28437,COSER-4146-01,393,Y la luna de miel entonces dice que se fue a Barcelona… 
297,COSER-0523-01,297,"De, de la, de la va-, de sí, de, de la vaque-, de las vaqueradas de, de la fiesta. "
34617,COSER-5214-01,315," Y el jabón, ¿cómo lo hacían? "
13603,COSER-2809-02,509,"Ya venían e-, ellos [A-Pau:preparados]. "
29362,COSER-4225-01,485,"Pero ¿no hacían orujo, por ejemplo, también? "
38214,COSER-5605-02,47,¿Con el sacho? 
37559,COSER-5501-01,128,"Usted no ha hecho morcillas porque le daba…, [HS No, no, yo…] le daba…, cosa. "
24671,COSER-3624-01,389,"¿Y el agua de no-, de nogal? ¿De dónde se saca? "
28280,COSER-4146-01,236,"[Asent]. Porque, volviendo al pan, antes el pan aguantaba mucho… "
2622,COSER-0802-01,167," [R-Glp] Y qué suerte, porque estaba todo el mundo en re-, en misa. "
2338,COSER-0702-02,697,"pos si hay que comprar algo pa la iglesia o hay que… lo que sea, pos… [HS Se saca de ese dinero.] Sí, lo pone el mayordomo, sí. Y… por la mañana salen los diablillos, tamién. "
31506,COSER-4622-01,391,"¿Había un poema que recitaban, una canción que cantaban? "
2475,COSER-0802-01,20,"Era… complicado secarlos porque aquí tampoco no es un clima bueno para secar jamones y al ser un jamón muy grande de un, que normalmente un…, un jamón de un cerdo pues pesa una décima parte de, del, del a-, del animal. Entoces podía ser un animal tan grande,  un jamón que, que hacía pues doce, trece kilos tranquilamente, pa-, para, era muy grueso y entoces, bueno, lo chafaban con una piedra, l'ponían peso y, y sal y…, bueno, y… [HS Ya, ya, ya.] Después había…, había casas que no, que no las, no guardaban los jamones, hacían todo pues longanizas, y… desosaban… la carne y las, la trituraban con unas máquinas a mano, que había una cuchilla que iba dando vueltas y, y bueno…  Más que nada lo hacían para que, porque no se la jugaban, o sea, guardar un jamón… en invierno, todo el invierno era un proceso de secado, era peligroso porque a veces se estropeaba, de dentro. Sí, sí, que aquí no, no es, no hay buen clima en invierno para, para secar jamones. Que es un clima húmedo, y…, y ni que se guardase arriba en las casas en…, arriba en…, en los desvanes, en un cuarto e-, especial para…, que [A-PIn:ya tenía tela mosquitera y toda la…,] pero… todo y así… el, el clima no ayudaba a secar los jamones. [HS Ya, ya, ya.] Y bueno… Sí. "
4188,COSER-1310-01,629,"Ah, ¿sí? [HS Yo tengo] "
35525,COSER-5303-01,53,¿Y con…? 
17304,COSER-3106-01,514,El [A-PIn:mecer] se daba bien. 
10463,COSER-2650-01,115,[R-Vhc] había más de aquella que ahora. Venía San_Roque [A-Inn]. 
20753,COSER-3301-01,166,"[L-Otra:Eiquí fas as [A-Inn].] [RISAS] [A-Inn] [HS [A-Inn]] ¿Verdá=Verdad que sí? [RISA] [HS Sí, es verdad. [TOS]] Teníamos a…, a…, la fiesta más grande que es en San_Sebastián [A-Inn]. "
33822,COSER-5003-01,678,¿Y con esa peseta podía ahorrar para hacerse el ajuar [A-Nul]? [HS Eso.] 
25948,COSER-4004-01,204,"¿Pero no hay un centro de atención? [HS No, hay una,] "
19822,COSER-3111-01,1005,"Pos las monas son alargaícas=alargadicas, bollos le dicéis=decís vosotros, a lo mejor, ¿no? Son alargaícas=alargadicas y llevan azuca por encima. "
6254,COSER-1709-01,152,"Bueno sí, yo  generalmente yo tengo la comida a,  a punto, pero a la una o así como, [A-Inn]. "
18196,COSER-3109-01,2,Pero ¿a muchos kilómetros de aquí? 
35875,COSER-5322-01,99,¿Cuál le gusta más? 
31882,COSER-4724-01,326,"motes? ¿Ningún [HS No.] nombre especial o…? [HS No.] [V-Mrm] ¿Y toros ha habido también aquí o no? [HS Sí, siempre.] "
37377,COSER-5404-01,1104,Claro. 
7812,COSER-2120-01,163,[RISAS] 
38768,COSER-5605-03,328,Se ríe Luis. [RISA] 
7690,COSER-2120-01,41,"No, no, aquí, aquí en esta zona. "
15124,COSER-3004-01,326,Entonces su hija mayor nació aquí. 
22048,COSER-3302-01,797,No aguantan la fiesta. 
31731,COSER-4724-01,175,Así nos vamos entendiendo. [RISA] 
27074,COSER-4011-01,1,"Sí, he nacido aquí… y…, [HS:ESí.] he nacido aquí… en casa del pueblo…, no en una clínica en el hospital, he nacido en casa. "
30895,COSER-4308-01,653,Pos un par de años o por áhi estaríamos. Luego me casé y me vine aquí. 
38015,COSER-5506-01,272,Luego después vine y desde que vine empecé a hacé=hacer la casa. Y luego ya al año ya me casé. 
1305,COSER-0610-01,147,"Había que chupar de la teta, claro, con la mano, y salía leche de cabra. Y eso es lo que hay referente a las preguntas que [HS ¿Y entonces] me han hecho. "
2842,COSER-0803-01,204,"Ni, ni la encina; y de la encina es muy parecido al roble. Lo que pasa que la encina no cae la hoja y este cae la hoja. [A-Pau:Ellos no saben,¡[EXCL], qué coño estos van a saber!] Estos no más dar vueltas por áhi; si pueden enganchar algún tonto para cobrar y [A-Inn].  Ver si os queréis sentar un rato a tumbaros solo aquí. "
36355,COSER-5404-01,82,"Mujeres [HS Ellas…] se ponían: [A-PIn:«Ca-, haz fuerza, haz fuerza»], pero yo no hacía mucha fuerza, Dios me los da-, ayudaba a tenere=tener. "
4471,COSER-1310-01,912,usted su apellido? 
21782,COSER-3302-01,531,[Asent]. ¿Y? 
22948,COSER-3307-02,728, Se cocía en los pueblos. Había hornos en los pueblos y se cocía el pan. 
35160,COSER-5214-01,858,[HS Pere|] Perenquén. 
28290,COSER-4146-01,246,¿Y qué cosas les enseñaban en el colegio? 
40108,COSER-5735-01,587,"¿De qué era el colchón? De pinocho, del monte. "
30279,COSER-4308-01,37," [HS Claro.] Y aquí hemos visto una casa que ponía Paco y, ¿cómo era?  "
40132,COSER-5735-01,611,"¿Y qué…? [HS Disculpe,] "
16044,COSER-3104-01,160,"De otras cabras. Que me los compraban a mí y ellos los criaban, porque ellos no…, no las tenían de calidá=calidad. Nosotros teníamos que tener de calidá=calidad, pa vender la leche, y entonces pos uno tenía seis cabras en su casa, otro tenía cinco, otro tenía tres y compraban cabrito pa engordalo=engordarlo pa vendelo=venderlo a los carniceros. Entonces yo se los vendía a esa gente. "
7191,COSER-1832-01,782,"Pues nada, vosotros… [RISAS] Bueno, pues ya está. "
6635,COSER-1832-01,226,"Al terminarse la guerra, me vine con una tía mía y me estuve seis meses y eso fue lo que aprendí, pos gracias que sé firmar y leer una carta. [RISA] "
29495,COSER-4225-01,618,"Poco, claro, se sacaba poco. A lo mejor en basura va…  una hectárea de terreno na más, según las mulas que tu-… [HS No sé, dicen] "
35790,COSER-5322-01,14,Sí. 
31415,COSER-4622-01,300,"Na, qué ibas a pagar. Según yo, no m'alcuerdo=m'acuerdo, pero sí venían muchos portugueses por aquí, sí. [HS [Asent].] Na, qué iban| si durmían=dormían a lo mejor pus=pues en una pocilga. [HS [Asent].] Huy, portugueses venían muchos. Pero pa'l pan. Y luego pa la yerba, pues sí, venían de estos pueblos. Si necesitabas, ibas a buscar un segador. Si no te-, mi madre tenía que irlos a buscar. Si no, ¿quién se lo segaba? [HS [Asent].] El, lo que es pa las vacas, el pasto, [HS [Asent].] la yerba. "
34015,COSER-5003-01,871,"Para las barcas. ¿En Canutells? [HS Sí.] [HS Sí, sí.] ¿Y entonces uno saca allí su barca [HS Exactamente.] [HS Ya está.] y, y la puede dejar allí? "
39713,COSER-5735-01,192,[RISAS] Enhorabuena. 
21989,COSER-3302-01,738,Claro. 
2669,COSER-0803-01,31,lechugas que tiene una pinta… [RISAS] maravillosa y… 
19976,COSER-3111-01,1159,"Ella no es, no, cuando ha estao mala sí he fregao los platos yo y… "
39143,COSER-5714-01,58,"¿Y cuántos años tiene, don Graciliano? "
14958,COSER-3004-01,160,¿Cuántos días duraba el pan? 
37371,COSER-5404-01,1098,"el queso, bueno, que vamos a… [V-Sml] "
16675,COSER-3104-01,791,¿Y tenían ustedes que poneles=ponerles trampas o algo? 
33122,COSER-4915-01,619,"nos podemos [HS Vamos.] hacer una foto con ustedes, [HS Tomillo. To-, to-,] de recuerdo? "
12526,COSER-2801-01,356,Yo digo [A-Inn] pa eso. 
24887,COSER-3809-01,104,"Eso lo hacían [HS Sí, pues cuéntenoslo, lo antiguo.] el chorizo con patatas. "
32778,COSER-4915-01,275,"¿El cantante o…, o ustedes? "
3841,COSER-1310-01,282,"Y antes había más, ¿no? "
17866,COSER-3106-01,1076,Y eso ¿por qué? 
1243,COSER-0610-01,85,"Sí, también, pero normalmente, sí, cada gallo, había un… en cada galli-, gallinero había un gallo. [HS Un gallo, ¿no?] Es como están bien las gallinas, en condiciones para poder criar… [HS [Asent].] [HS:IE2Pero si no le hay, el vecino iba a visitarlas] Así iba a visitarlas, claro. [HS:IE2A hacerlas el amor a las gallinas.] Eso, eso como la naturaleza lo manda, [HS ¿Y no,] pues igual que las personas. "
24757,COSER-3624-01,475,"Eh… Voy, vamos a cortar ya. Muchas gracias. [HS Co-, cosas] "
266,COSER-0523-01,266,[HCruz:Te veo mañana.] 
11748,COSER-2715-01,263,¿Por la noche? 
19600,COSER-3111-01,783,"Algo, algo. "
2613,COSER-0802-01,158,"Y eso son productos muy fuertes. Pero bueno. No sé. Jabalís también hay una… animalada porque estropean los, los, los campos, [R-Glp] o sea…,  es-, escarban debajo de los, de los árboles, de los almendros, de los robles, por si hay algun-, alguna bellota o alguna almendra que ha queda-, ha quedado en el suelo. Entoces estropean también el sembrado, y…, sí. Y juegan por allí, bueno, tam-. Pero es lo que hay. "
36636,COSER-5404-01,363,"Pero los mejores que silbaban… [HS Sí, sí se entien-] "
24720,COSER-3624-01,438,"Sí, sí, sí, y venían, y venían a… vender fruta o… aceitunas, llevaban trigo, llevaban patatas y ellos traían de lo suyo [HS [Asent].], se cambiaba. "
914,COSER-0543-01,376,"Sí, [L-Otra:ho]. "
20213,COSER-3111-01,1396,Calle Los Mateos. 
40017,COSER-5735-01,496,¿Sí? 
5668,COSER-1706-01,261,"La, la, la [L-Otra:pela], la [L-Otra:pela] de las encinas, [HS La [L-Otra:pela].] para hacer para eso que ha dicho, tin-, tinte para las ropas. [HS Tinte. Sí, sí.] Y hay otras encinas que se saca el corcho para hacer tapones, que todavía se hace, ¿eh? Eso del tinte no, pero lo del corcho todavía se hace. Donde hay corcho, claro. [HS Sí, sí. Pues…] Bueno…, ¿habréis, habéis ya…? "
16659,COSER-3104-01,775," ¡Ah!, ¿sí? "
13487,COSER-2809-02,393,[RISA] [R-Mus] 
33978,COSER-5003-01,834,"Y hay tres habitaciones arri-, aquí [HS Aquí…] arriba que no las usamos. "
20037,COSER-3111-01,1220,¿Y dónde traen esos toros? 
19869,COSER-3111-01,1052,"Ya llevan entonces juntos, ¿cuántos? ¿cincuenta y cuántos? "
32452,COSER-4904-01,212,"Sí, sí, es la única vez que he salido así. [RISAS] [HS Sí, sí, solía…] Porque antes, si no sabías la lección o… yo era muy duro de… de mollera, cuando era… hasta que tuve… diez o once años, [HS [Asent].] estudiaba pero no me entraba.  Decía mi madre: «Eh, llámame», vivíamos en el campo, había tres kilómetros o eso a la escuela, iba en bicicleta, pero le decía: «Llámame, que hoy no me he sabido la lección otra vez y tengo, antes de partir hay que…», y luego por el camino se me olvidaba, la sabía, pero, pero cuando el maes-: «A ver, eso de ti…», [L-Otra:Batuadell], ya no… Pero luego no, luego a los once o así espabilé y… o me entró o yo qué sé, [HS [Asent].] y ahora no, ahora… me acuerdo más que… [RISA] [HS Seguro.] que antes. Y… "
8283,COSER-2120-01,634,[Asent]. ¿O sea que también tenían cabras? 
17770,COSER-3106-01,980," ¿Y cómo las…?, y cómo las conocían? "
1979,COSER-0702-02,338,"mal aprendías=aprendidas, pero bueno. Pero, pero si es que yo veo los de ahora, críos de estos de doce años que están yendo ya a… a secundaria a lo mejó, y, y no saben echar una cuenta, coño. "
17219,COSER-3106-01,429,¿Y no con agua? 
20450,COSER-3111-01,1633,"Aquí ni conservas, ni hortalizas, ni verduras. Carne sí, carne sí se compra, y pescao también. Pero lo demás. Y el pan, el pan también se compra. [HS [Asent].] Lo demás todo de… [HS Casero.] "
3978,COSER-1310-01,419,¿Las aceitunas? 
12595,COSER-2801-01,425,¿Por qué no? [V-Sml] Que pasa es que hay que empezar ya. 
13182,COSER-2809-02,88,"sí, es verdad. "
16359,COSER-3104-01,475,"[A-Pau:El trasvase.] Aquí está…, en esta zona de aquí, de Campos pa allá, que es ande=adonde está garantizao=garantizado. Ahí unas tierra que teníamos ahí, esa está de agua: los limoneros, los puerros y to=todo eso. "
28649,COSER-4146-01,605,"[Asent]. Y, bueno, ha dicho que había un río en el pueblo. No sé si hay pesca también… [HS Sí,] "
1034,COSER-0543-01,496,Osos no. 
19827,COSER-3111-01,1010,¿Pero usted hace también las monas estas o no? 
15716,COSER-3009-02,201,"¿Aquí cómo llaman, el sitio donde se guarda el cerdo,  los gorrinos? [HS Un torí=toril.] ¿Un toril? [HS Un torí=toril. [RISA]] [Asent]. "
28342,COSER-4146-01,298,Pero esto ya mis abuelas. Mi abuela. 
25999,COSER-4004-01,255,"Ah… la, la Gran_Vía. "
18850,COSER-3111-01,33,"Teníamos huerta; mis pa-, mis padres tenían una poca de huerta y plantaban de to eso. Ellos cogían habichuelas pa to el año. Y cogían patatas y cogí-, plantaban de eso, plantaban maíz. El trigo pos a lo mejó=mejor lo compraban un poco de trigo y lo revolvían con el maíz aqué=aquel y hacían pan y estaba muy bueno. Aquel. "
19066,COSER-3111-01,249,"¿Y la-, y hacían ya conservas entonces o no eso ha sido después? "
24432,COSER-3624-01,150,"Y, ¿cómo eran las fiestas? [HS Pues las fiestas antes,] ¿Qué es lo que…? "
39972,COSER-5735-01,451,[Asent]. 
2913,COSER-0803-01,275,"Pues nadie lo diría, porque esto parece un campo tranquilo y… "
19955,COSER-3111-01,1138,[Asent]. 
18991,COSER-3111-01,174,"Pos igual: panizo y…, y cebá=cebada y amasao de harinilla y de to=todas esas cosas. "
8570,COSER-2318-01,38,"Con los pedazos de…, [A-PIn:le rociaba] pedazos de jabón y, deque hacía la espuma, pa dá=dar, dá=dar… con las manos. [RISA] Vosotras no habéis lavao=lavado nunca así, claro. [RISA] "
17117,COSER-3106-01,327,"Le echaban agua, ¿cómo [A-PIn:le van a echar tierra]? "
22348,COSER-3307-02,128,No. 
2080,COSER-0702-02,439,Y…  ¿qué le iba a decir? Que… que… ¿cuánto tiempo se estaba así? 
18376,COSER-3109-01,182,Pero ¿con alguna especia o con…? 
11062,COSER-2711-01,330,"Avuejas=Ovejas sí, antes había dos rebaños. "
37052,COSER-5404-01,779,Pasote. [HS Reina_Luisa…] 
13915,COSER-2812-01,101,dice? ¿Todo eso del qué? 
31420,COSER-4622-01,305," ¿Y aquí su familia, que veo que tiene aquí a su familia, ya no [HS Esos son] están aquí? "
28232,COSER-4146-01,188,"Ahora te, te lo enseño. [RISAS] Ahora hace poco ya han pasao las fiestas. "
35159,COSER-5214-01,857,¿Y los otros? 
22300,COSER-3307-02,80,[Asent]. ¿Y…? 
28645,COSER-4146-01,601,Sí. ¿Y hacen algo con la carne del jabalí o…? 
21095,COSER-3301-01,508,¿Hacían miel ustedes aquí también? 
17513,COSER-3106-01,723,No. 
13798,COSER-2809-02,704,"Sí. Sí, sí. Y, bueno, también os queríamos preguntar… alguna recomendación para comer por aquí. "
35346,COSER-5214-01,1044,¿No? 
33150,COSER-5003-01,6," Ah… [HS Sí, sí.] Y entonces usted allí, ¿tenía, vivía su familia…? "
23692,COSER-3421-01,133,"unos diez o doce kilómetros hacia el norte, [HS Sí.] por ahí las vas, las ves tapadas con el chisme, que no las conoces y has estao=estado hablando con ellas; tapadas y al campo, pero al campo a trabajar de verdad y ir a cargar [HS Pa que no se quemaran] abono y todo. "
24420,COSER-3624-01,138,"Las, ¿cómo hacían las morcillas? "
982,COSER-0543-01,444,"No, claro que sí. "
18044,COSER-3106-01,1254," ¡Joé=Joder! Allí en Lorca fue a…, mucho…, mucho grande eso. ¿De dónde sois vosotros? "
22061,COSER-3302-01,810,"[HS [Asent].] [L-Otra:Veñen, si, si,] [HS Claro.] [L-Otra:é unha comida ben bonita, é a, unha… eso si que é festa [A-Inn], que comen alí…] [HS O sea] "
29274,COSER-4225-01,397,"Pues lo que hacíamos, pues mira, lo que hacíamos pues…, cuando llegaba, pues según el tiempo que era. Por ejemplo ahora, era la sementera. Tenías preparao el barbecho. El barbecho. Y lo tenías preparao y cuando llegaba este tiempo y llovía, pues a sembrar. Sembrar pues a mano, a mano. Te echabas un costal a cuestas, que no creas que… ibas tirándolo, pues sembrar como antiguamente. [HS Sí, sí.] Y luego, pues con la…, las mulas y los araos pues, pues se tapaba, había que tapalo=taparlo, claro, si no, no lo hacía. [HS Claro.] Y pasaba una rastra para que se quedara llano… "
7039,COSER-1832-01,630,"Madre mía, esto. [RISAS] Cierre usté el libro, [HS Es pa un trabajo.] cierre usted el libro, que ya no hablo más. [RISAS] "
25251,COSER-3809-01,468,"Bueno, ahora siguen sin entrar…, estar. "
8676,COSER-2318-01,144,"Y es como una sopa, sí. Luego, desmenuzas tu pan en tu plato y se echa el agua, o bien, la echas lo que le…, el pan en la olla o el agua adonde está el pan, lo mismo da, eso no tiene ya que hervir na. Y se lo come uno como una sopa. Tiene su chorizo o la tajá=tajada de lomo, según, lo que uno quiera, eso en el invierno, pa, pa calentar por la noche. [RISAS] Sí. El cerdo tenía muchas aplicaciones, y tiene muchas cosas, y to=todo se comía menos los pelos. [RISA] "
27081,COSER-4011-01,8," E:  ¿Y la…, la guerra afectó mucho? Porque… [HS Muchísimo.] nos habla mucho de la Guerra. ¿Y cómo…, cómo? [HS Mucho, por aquí muchísimo.] ¿Y por qué afectó tanto a esta zona? Bueno, afectó a todas, pero… [HS Bueno…,] "
14081,COSER-2812-01,267,"Yo los tuve, tuve los dos en casa. A Manolo, que es el mayor, y el Suso, que es el…, el otro, que, el que fue que habló con ustedes. Los dos ahí. [HS Aquí en la [L-Otra:lareira].] Ahí en la [L-Otra:lareira], en una poca paja… estaba. [HS [L-Otra:Chamábase], aquí [A-Inn]] "
12037,COSER-2715-01,552,"[Asent]. Debe tener dinero, no sé yo, eh. [HS  ¡Sí!] Pero, pero, pero  con Pasanant están en pugna y en [A-PIn:otro lado] [HS Ya, ya.]| le han parado las máquinas; le han quitado. Y, y el tío sigue. [R-Glp] Y, y es un pueblo, yo estoy muy a gusto. [HS Ya, ya, ya.] Por esto: porque lo vi abandonado; yo lo vi todo, todo derruido. Y, hosti-, está| y tiene apartamentos y hace| cobra por| no sé si cua-, cuando vas allí te cobran con dinero, pero, mientras estás allí, o trabajas para él o pagas con, con, con [L-Otra:tiquets]. No pagas con dinero. Cuando, cuando entras, no sé cómo pagas. ¿Eh? Pero, pero mientras estás allí, y tie-, tiene una tienda de comes-, tiene tienda, que vende de todo. Y| pero esto va con, con, con [L-Otra:tiquets]. "
18418,COSER-3109-01,224,"Yo es que, gracias a Dios, no me he hecho herida ninguna, pero pos se curarían, pos yo qué sé, pos echándose alcohó=alcohol sería. Es que no…,  en mi casa, ya le digo, que es que no hemos tenío… mi madre enfermedá=enfermedad ninguna, mi padre tampoco. Pobreticos han muerto, como yo digo, de…, de edá=edad y, y… nosotras, pos yo es que no he estao=estado mala nunca, gracias a Dios, en buena hora lo cuente. Solamente me operé de la vesícula una vez y  eso es la enfermedá que he tenío. "
13847,COSER-2812-01,33,"Se puede enseñar todo, [HS [A-Inn]] aún tenemos todo ese material, [HS Sí.] el antiguo y el moderno. "
24937,COSER-3809-01,154,"¿O era de… su…, una…, un trabajo solo para hombres? "
38341,COSER-5605-02,174," Vale, sí. Usted de niña  ¿qué…?, ¿qué hacía para ayudar a su madre en la casa? "
33893,COSER-5003-01,749,"sí, pues se sabe entender con los animales. [HS Sí, sí.] "
26607,COSER-4010-01,564,¿Sabes lo que es paella? 
28858,COSER-4146-01,814,"si es para vosotros, ya está bien. "
39625,COSER-5735-01,104,"Que no era como ahora, [HS [Asent].] que no era como ahora. "
20884,COSER-3301-01,297,[L-Otra:Non eran esas pedras?] 
34551,COSER-5214-01,249,Ella estudió enfermería me parece. 
3286,COSER-0804-01,66," Y de…  ¿Nos puede contar…, tiene algo que le hayan contado sus padres o algún recuerdo de cómo era la vida antes? "
29963,COSER-4225-01,1086,El Cabarito ese [A-Inn] el Cabarito. [V-Sml] 
19682,COSER-3111-01,865,"Una azada, a brazo. Sí. "
15883,COSER-3009-02,368,"De na, hija. Dios quiera que os sirva de algo y ya está. "
31442,COSER-4622-01,327, [Asent]. ¿Y tenían animales en ese tiempo? [HS Sí…] 
10740,COSER-2711-01,8,"Aquí en el pueblo los criábamos, nos comprábamos un tocino pequeñito y lo criábamos siete u ocho meses. Lo comprábamos en el mes de mayo; nosotros comprábamos siempre dos y matábamos uno el día veintidós de, de diciembre y el otro por la fiesta mayor, que era el die-, el veinte de enero. "
2117,COSER-0702-02,476,Muy buenas. 
34306,COSER-5214-01,4,Nos vamos a sentar para tomar notas. 
6067,COSER-1708-02,235,"La mayoría, ¿eh? [HS Ya.] Pues ya entonces ya cuando empezaron allá a partir de los años cincuenta y pico o así, pues ya… a la que tenían catorce años estudiaban y ya se iban a buscar a, trabajo afuera. Sí, sí, sí. Pero no, hostia, en mi tiempo pues se trabajaba como un burro. [HS Claro.] Y se cobraba como un pobre. Sí, sí, sí, sí, sí. Pero bueno, vivíamos… [HS A ver.] Que ahora tenemos más dinero y no, no vivimos tan bien como entonces. [HS Exacto.] Eso es verdad, ¿eh? Eso es verdad. [HS Exactamente.] Bueno, chicas, que a ver mi mujer qué dirá… "
1185,COSER-0610-01,27,"¿Y no conservaban los chorizos en aceite, [HS Sí, sí.] o en manteca? "
8914,COSER-2318-01,382,No. 
36058,COSER-5322-01,282,No. [PS]. No. 
6047,COSER-1708-02,215,"No, esto no. [HS Ah.] Esto es un mercao=mercado. "
31187,COSER-4622-01,72,"Bueno, pero pa, pa agarrarlas había que cogelas=cogerlas por el cuerno y llevarlas hasta el jubo. Luego había allí unas… no se le ponía el jubo, el que es madera, rayente a la cabeza, no. Había como unas…| se le llamaban mullidas, se le ponían allí y ya el jubo a ellas no le tocaba. [HS [Asent].] Oy, oy, oy, entoes=entonces vosotras nunca hais visto esto.  ¿De dónde sois? "
6006,COSER-1708-02,174," Claro. Pues muy bien. Y antes nos ha dicho que…  usted cuando empezaba a trabajar, bueno, no, no me acuerdo muy bien, pero que ganaban a la, que a la semana le pagaban… [HS Cuarenta pesetas.] Exacto. Y con cuarenta pesetas ¿qué es lo que se puede hacer? "
34657,COSER-5214-01,355,¿Y cuáles? ¿Qué animales había? 
31546,COSER-4622-01,431,"cenizas del, de la estufa? "
5087,COSER-1705-01,22,¿Entonces le quitaban la comida a las mujeres? 
28143,COSER-4146-01,99,Vamos a probar… 
32724,COSER-4915-01,221,"Sí, sí, sí. "
8584,COSER-2318-01,52,¿Cómo? 
18026,COSER-3106-01,1236,"Pos que no, que venían aquí en busca las chic-…, a las chicas y entonces los otros no…, no querían que se las quitaran. [RISAS] ¿Estamos? [HS Claro.] "
27679,COSER-4012-01,240,[R-Mcr] [V-Ljn] Y ese [A-Inn] es del colegio. ¿Ves? Las jotas ya de pequeñitos. ¿Ves cómo ya van llevando los…? 
14622,COSER-2812-01,808,¿Usted en su infancia no tendría luz? 
33325,COSER-5003-01,181,[HS Veinte…] Vente=Veinte habitaciones. 
21981,COSER-3302-01,730,[R-Inf] ¿Eso qué es? 
26496,COSER-4010-01,453,Más o menos como todas. 
24256,COSER-3503-01,393,"Mirad, ese señor. "
12538,COSER-2801-01,368,"Ah, pero, sí, sí, pero cuando…  Yo empecé a los nueve años, [HS Y después…] cuando iba a clase, que el profesor me daba clase también de eso y de todo. Y después fui, iba a…, cuando fue de la orquesta. Que ahí en Rábade, pues en, había… muchos músicos, en aquella época y…, y fuimos jun-, donde me diera clases y, y iba desde Pacios hasta allí, doce kilómetros. Por ahí empecé la bicicleta, también. "
36297,COSER-5404-01,24,"[HCruz:Está aquí unas muchachas que… que quieren comprar, co-, esto,  preguntar por, con, las cosas de antes.] "
12836,COSER-2805-01,131,"Para la forraje, [HS Forraje, eso.] eh, la avena era para [HS Maíz, maíz, también…] forraje de los animales. Laica sale=sal. [HS También se…] Sale=Sal. "
7153,COSER-1832-01,744,"Aquí, venga usted. "
32756,COSER-4915-01,253,"misa, [HS Sí, o yendo a misa, eh.] íbamos a misa, a la salida del sol decían la misa, [HS [Asent].] y teníamos, y después, cuando salíamos de misa nos remos=reuníamos con los que estamos a misa, o, o un rosario de… [HS En algún sitio nos] "
10259,COSER-2409-01,191,¿Sí? ¿Considera que incluso ahora que hay más libertad…? [HS Yo hablo por] 
1517,COSER-0610-01,359,"¿Cómo, cómo hacían? Ya, ya que estamos. "
33550,COSER-5003-01,406,Llevaba tres fincas que estaban seguidas. 
5769,COSER-1706-01,362,[Asent]. [HS Claro. Sí.] ¿Y les importaría a ustedes decirnos cómo se llaman? 
8962,COSER-2404-01,1,Félix_Porta_Montero. 
17170,COSER-3106-01,380,"No era bueno, no era bueno pa'l vino. "
18115,COSER-3106-01,1325, ¿Carbón ha visto usted hacer? 
1091,COSER-0543-01,553,"[L-Otra:Pero había unhas festas guapísimas nos] pueblos de, de, de… sí, [L-Otra:ho]. "
9451,COSER-2405-01,121,"Pero aquí, por ejemplo, Ortigueira es un lugar muy importante, ¿no? De barcos y de… "
24659,COSER-3624-01,377,"[Asent]. ¿Pero entonces no, usted no recuerda que, por ejemplo, de niña no había tiempo de contar cuentos, [HS No, no, no…] ni de cuando, [HS No, yo, yo a mí no.] cuando le sacaban la hoja al maíz o el grano al maíz, ¿no se reunían para contar [HS No.] historias…? "
6255,COSER-1709-01,153,"¿Co-, come a la una? "
25301,COSER-3809-01,518,cada uno calculaba su tiempo y ya… 
13281,COSER-2809-02,187,[RESPIR] Pues recuerdo que nos casamos y a los ocho días o a quince días nos pusimos el traje de boda y nos fuimos a hacer esa foto a Ribadeo. [HS [RISA]] 
34521,COSER-5214-01,219,Cirilo. 
39480,COSER-5714-01,395,"El mío más…, [R-Ind] el mío más viejo nació con él, con Miguelito. "
25889,COSER-4004-01,145,Viñas. [HS:EViñas.] 
1806,COSER-0702-02,165,"Sí. [HS Y, y lue-,] Y luego ataban los haces. [HS Los atábamos] "
1964,COSER-0702-02,323,O sea que hoy se ha quedado con la mitad. 
31238,COSER-4622-01,123,¿Nadie ordeñaba? 
4775,COSER-1517-01,43,"El año 29. El vintidós=veintidós de diciembre, el día de la lotería. "
25060,COSER-3809-01,277, ¿Y qué frutas tenían aquí? ¿Qué frutas…? 
6501,COSER-1832-01,92,"Pos son…, pos ¿qué le voy a decir a usté? Sacales=Sacarles Corazón_de_Jesús, por ejemplo, pasao mañana, dar la vuelta por allí por la plaza, una plaza que le dicen la plaza Arriba, pasa por aquí, por la otra calle, esa larga de ahí debajo, a la iglesia y va la banda música y vamos con esto, con las medallas del Corazón_de_Jesús, to=todas las que somos hermanas. "
25436,COSER-3809-01,653,[A-Pau:Debería de está=estar…] 
31509,COSER-4622-01,394,"Bueno, pues… espera a ver si se m'alcuerda=m'acuerda a mí alguna. Ya no está uno pa… espera a ver. [HS [Asent].] Qué va, no, no se me vienen a la cabeza. Mira, una: [LT-Rct:El agua del río cría flores.¡Ay! Qué buen gusto tendrá. La dama que tiene amores poco sueño dormirá.] "
36797,COSER-5404-01,524,con los ricos. 
35627,COSER-5303-01,155,"Pues tendría, yo no sé. [RISA] Yo no… [HS No lo sabe usted.] A mí no me hicieron daño ni yo a ellos tampoco. Ahora yo tener que llevarlo  de allí arriba, [HS [Asent].]  o sea, a Mogán, en bestias. Mi padre tenía bestias. Y me mandaba a mí porque yo, como yo era el más viejo, tenía que hacer to lo que… [RISA] y callaíta=calladita la voz y… me mandaba a llevar el cura, el cura [A-Inn] alante en el, en el mulo o burro o [A-Inn], lo que teníamos, a veces mulo, a veces burro y ya… [HS [Asent].] [RISA] Y yo atrás agarraba el rabo aquel, venga, pa'l señorito. Y llevar al señorito allá. [RISAS] Me jodan, coño. [RISAS] Vaya caminando, hombre. [RISAS] No, y algunos, algunos que eran nuevos: «Yo, no, no; yo voy caminando», y, y ir caminando me parece bien, pero… [HS [Asent].] pero coño, ah. "
9281,COSER-2404-01,320,Suiza. 
28148,COSER-4146-01,104,"[RISA] Esto… es la bebida que teníamos… los antiguos, ¿eh? No haibía=había ni Coca-Cola ni había na de esto… Y cuando venía pues… una visita, pues ahí había unos vasitos más pequeños que estos, así. [HS [Asent].] Y les daban un poquitín de aguardiente. [PS] "
33723,COSER-5003-01,579,Eras como… lo peor. 
34497,COSER-5214-01,195, ¡Ah! [V-Sml] 
39493,COSER-5714-01,408,"Sí, hay| procesiones sí hay bonitas, sí. [HS Sí.] Está la bajada de la Virgen| está en la montaña, la Virgen_de_los_Dolores, que esa Virgen la…, la hicieron las, las madres de los que fueron a la guerra, de promesa. Porque resulta que… se le fueron los hijos a la guerra, y después iban cada día| allí subían una piedra a la montaña, cada madre subía una piedra, pa si los hijos le regresaban, le hacían a la Dolorosa una ermita allí arriba y ponían la Virgen allí arriba. Y se, los que, después, como muchos de los que… regresaron, hicieron la ermita y pusieron la Virgen| la Dolorosa, pequeñita, pero… La gente cree mucho en ella, y vienen caminando de otros barrios y todo, vienen caminando a vela=verla, y entonces la bajan…, el Viernes_de_Dolores la bajan pa aquí. La llevan…, unas veces la llevan pa los barrios, pero este año le tocó quedarse aquí en el pueblo, y le dicen misa y confiesan la gente. Entonces, después, en la…, el miércoles por la ta-, el jueves por la tarde es un| la procesión que va… al Calvario. Que es muy bonita. Y después va pa'l cementerio, después va por el Calvario. Y es muy bonito, y arreglan el Calvario muy lindo. Y después por la mañana es el Encuentro_de_la_Dolorosa con el…, con… Jesús, con el Hijo, que también está muy bonita. Van todos los hombres con la Virgen por un lado y todas las mujeres con la cruz por otra. Y después se encuentran, se encuentran la, la Virgen con el…, con la cruz, y eso es muy bonito, muy bonito, te emocionas, es como… una cosa, es bonito. Y después ya van al Calvario y después ya se marcha pa la iglesia, después preparan el Santo_Entierro, el Santo_Entierro por todo el pueblo, así, es muy bonito el Santo_Entierro. Va la banda y todo y es muy bonita. Va el Hijo muerto en la, en la urna, y va la, la Virgen detrás, y es muy bonito. Y esta noche es la del Silencio, que sale la Virgen, no puedes hablar, tiene cada uno un farolito, y va cada uno con un farolito encendido. Y entonces va la Virgen y tiene que ir todo el mundo callao=callado. Y la Virgen. Y va, hasta que llegas a la iglesia otra vez. Y después ya empieza la ceremonia del Fuego_Eterno. [HS Eso es] "
3221,COSER-0804-01,1,"Sí, yo me llamo Esteban_Cortés_Trullás. "
25751,COSER-4004-01,7,"A ver, explícame, explícame. [HS A ver,] "
11654,COSER-2715-01,169,¿Pero está hecha de carne y hueso o…? [RISA] 
23785,COSER-3421-01,226,"nosotros no, no, tu-, no pasamos hambre, eh, porque aquí el pan no nos faltó, María. Teníamos que ir a… desde aquí a, a lo mejor, a dieciocho o veinte kilómetros a moler. [HS A Moler.] Pero íbamos con… por la noche para… [HS Para que no…] para que no nos cogieran, claro. Y, mira, es muy lamentable que en una familia se muriera la ge-… la gente de hambre, ¿no? [HS Sí, sí, sí.] Y tenías trigo y tenías que ir, pues a eso, a moler para, para, para comer. Y luego después, aquí pues se criaban dos gochos… Se mataba una vaca, [HS Me han preguntao por las matanzas y todo eso, que qué se las daba…] tenías gallinas, tenías gallinas, tenías pan, tenías vino… pues pasabas el año divinamente. [HS Claro.] No es que te sobrara nada, [HS Pero no te faltaba.] pero… por lo menos esta. Antes andaba la cosa jorobada. [RISA] "
11078,COSER-2711-01,346,"No, no, la lana…, mira, yo… sepa algo por experiencia, porque en casa teníamos el, un pastor cer-, dos puertas más abajo de casa, venía mi madre y decía: «Escógeme la lana mejor de las dos o tres ovejas, que quiero hacer un [L-Otra:matalàs]». Pues la, el pastor escogía la lana más esponjosa de las ovejas y se la vendía a mi madre. [HS [Asent].] Y entonces picarla, lavarla, primero lavarla, ¿eh? Y entonces venía uno que te hacía el [L-Otra:matalàs]. [HS [Asent].] Pues te po-, ponía la lana allí, la [L-Otra:màrfia], la, la, la funda, lavaba, después te lo cosía y ya está. [HS [Asent].] Tenía los, te ponía los bloques dentro, y venga, y a dormir con lana. "
32766,COSER-4915-01,263,No había baile. 
18855,COSER-3111-01,38,¿Y los trillos esos cómo eran? 
31477,COSER-4622-01,362,Pus=Pues eso fue lo que empezó a cobrar. 
28759,COSER-4146-01,715,Y eso es al final [L-Otra:quan] te quedan las seis cartas y ya no tienes que robar. 
8255,COSER-2120-01,606,[Asent]. 
23354,COSER-3308-01,87,[L-Otra:Non acuerdo.] 
32151,COSER-4724-01,595,"Mucha, mucha. Demasiao. [HS [Asent].] Demasiao porque…¡No! No, no quiero hablar porque no quiero, por-, porque diría de-, demasiao barbaridades. "
17551,COSER-3106-01,761, ¡Ajá! 
22731,COSER-3307-02,511,Rápido. 
14308,COSER-2812-01,494,"Más, más potente, más… "
28192,COSER-4146-01,148,"Pues teníamos los mulos, machos, mulas… [HS Para [A-Pau:labrar].] para labrar. Y mira, nada más. "
32994,COSER-4915-01,491,Los signos. 
6415,COSER-1832-01,6,"Sí, sí, yo te lo digo. El día veinticinco de este cumplo ochenta_y_tres años. "
37920,COSER-5506-01,177,"Antes sí, había que pagale=pagarle. Antes de, de empezá=empezar el seguro. Pero luego eso del seguro empezó enseguía=enseguida. Bueh, si aquello cuando yo era chico ya había seguro. Los padres se aseguraban o tenían seguro y entoes=entonces ya ibas y no te cobraba na el médico, sino… Veces las medicinas, pero veces las medicinas costaba un poco y tú casi…, me ibas a andar con recetas y trapiches, yendo al médico a, a que te hiciera la receta pa comprá=comprar unas medicinas que a lo mejó=mejor no te costaba casi na. Perdías más tiempo en perder de [HS [RISA]] ir a andá=andar que lo que valía. Y así. "
25339,COSER-3809-01,556,Diez duros. 
24242,COSER-3503-01,379,¿Algo más? Yo voy marchar. 
36534,COSER-5404-01,261,Los llenábamos con leche y los colgábamos en… 
5598,COSER-1706-01,191,Sí. [HS ¿Sí?] Sí. 
35275,COSER-5214-01,973,Sí. 
24522,COSER-3624-01,240,"Yo sí [HS [Rndo:Es de pa ahí, de…]] que estoy al tanto. [RISAS] "
12019,COSER-2715-01,534,"[Asent]. Y, y es nudista y, y no puedes fumar; es vegetariano, mas puedes comer vegetariano; y no fumar, no puedes fumar en todo el recinto. [HS Ya, ya.] De vestido, puedes estar vestido hasta una línea; a partir de esta línea, ya no: ya tienes que ir desnudo. [HS Ya, ya.] Y esto es el pueblo. Entonces, esto es un pueblo, que se llama El_Fonell; y pertenece a Pasanant. Y, a la masía esta, es, es, es, es yendo a este pueblo; pero este pueblo lo dejas a mano derecha| el camino lo dejas a mano derecha, sigues el camino y a, nada, a dos kilómetros hay esa masía, [HS Ya, ya.] que se llama El_Sabadern. Pero el camino mismo| el camino es el mismo, hasta un punto que uno va a El_Fonell, que, después, de allí, de este que va a El_Fonell, puede, puede| hay tres kilómetros; no hay más; y el otro, el que va directo a la masía del Sabadern, puede| hay uno o dos. Y esto está tres con siete kilómetros; más o menos más o menos. [HS Sí, sí.] "
13453,COSER-2809-02,359,"Y luego ya cuando eran… un poco más mayores, ¿qué se hacía con ellos cuando tenían dos años o tres? [R-Vhc] "
3468,COSER-0805-01,21,"Bueno, es igual. Le, le dio unas ventajas, unas ventajas sobre los otros pueblos, porque los condes que habíanp or aquí cerca [HS [Asent].] tenían más poder que él ya. [HS [Asent].] Entonces implantó estas, estas villas nuevas [HS [Asent].] para, para que así crecieran más e-, estos pueblos. [HS Claro.] Resulta que el, el cura de San_Pedro [HS [Asent].] no estuvo conforme porque le sacaron mucha tierra, o sea,  trece…, trece…  A ver, le, les, les, le quitaron,  les quitaron trece kilómetros cuadrados [HS [Asent].] de San_Pedro. Y San_Pedro, como era una villa contao, que habían los condes de Barcelona, que tenían un castillo allí [HS [Asent].] y venían mucho a, a pasar sus…, sus vacaciones, resulta que aquí en una calle que ahora le llaman la calle vieja, aquí en San_Antonio, había una, una ca-, una posada. [HS [Asent].] Y allí la reina…, la reina se llamaba,  su marido era el conde de Barcelona… y se llamaba Pe-, [L-Otra:la Peronella, Peronella] se llamaba, y infantó aquí en San_Antonio uno de sus siete hijos. Es decir, que entonces [R-Vcs] el cura de San_Pedro…, como que allí había muchos curas, porque era una ciudad contao, no quiso,  reclamó  [A-PIn:al pueblo] de que al quitarle estos kilómetros cuadrados de, de Vilanova  perdería mucho dinero. [HS [Asent].] Y entonces le dijo: «Bueno, haremos una cosa… [R-Vcs] Solamente será lo político de estos, de estos kilómetros cuadrados, pero lo que es de religión continuará siendo de, de San_Pedro». Y esto es todo los ochocientos años… que los que se morían de aquí de, de Vilanova, de Villanueva_de_San_Antonio tenían que ser enterrados en San_Pedro. [R-Vcs] Duró ochocientos años este, este pleito. Yo… fui alcalde en aquella ep-, en…, hace ya cuarenta años y… se solucionó este problema. Volvimos a removerlo y resulta que…  el clero cedió y dijo: «No, no, lo que son kilómetros cuadrados de San_Antonio, que lo sea político y de religión, que sea de las dos cosas». [HS [Asent].] Y la madre de este señor fue la primera señora que murió y, y fue enterrada en San_Pedro, [R-Vhc] pero los funerales los hicieron aquí en San_Antonio. [HS [Asent].] Es decir, un pleito que duró ochocientos años. Pero… "
21168,COSER-3301-01,581,¿Qué eran los [L-Otra:mollos]? 
5966,COSER-1708-02,134,rural? 
32364,COSER-4904-01,124,"he sido nunca de eso, [HS [Asent].] [L-Otra:però]… igual que tampoco voy de fútbol, [RISAS] [HS [RISA]] [Rndo:[L-Otra:Però]…, pero que el quiera ir que vaya, no…] no sé si me entiende. [HS Ah, vale, vale. Sí, sí.] Sí, de joven, sí, he ido a cazar  tordos o… conejos o… pero que no es una… es algo que me gusta y me gusta contemplalo=contemplarlo hoy [HS [Asent].] todavía eso, pero cazar no…, no voy de… [Rndo:de…] [HS No.] [RISA] "
11503,COSER-2715-01,18,¿La matanza del cerdo? 
15001,COSER-3004-01,203,"Eso na más es ponele=ponerle su colmena, una colmena, y ponele=ponerle su… Ellas hacen unos panales, unos panales y, y van metiendo la mie=miel, van…, y van metiendo la mie=miel. Pero luego ellas ponen sus huevecitos y de esos panales llevan las crías, pa que salgan aluego abejitas nueva; esas…, esos son… Le dicen aluego ejambre=enjambre, ejambre=enjambre. Y cuando ya salen ellas, que ya son adultas, ya se van haciendo… Están chiquitas, están blanquitas, y esas son de los huevos de la…, de las colmenas…, de las abejas. "
4194,COSER-1310-01,635,"Claro. [RISA] Tiene que tener buen tiro, ¿no? "
22464,COSER-3307-02,244,[HS Claro.] Había mucha maleza. 
13234,COSER-2809-02,140,"Un… quinqué así de grande, que le echaban unas piedras de carburo. Le llamaban carburo. Eran piedra. Entonces, con aquello, tenía una mecha, prendías la mecha y lo tenían colgado en la cocina. "
32543,COSER-4915-01,40,"Bueno, lo primero triturábamos la carne con una máquina de triturar, bastante… con, con agujeritos bastante pequeños para que tuviera, y si era, tenía los agujeritos más grandes le dábamos dos, dos pasadas para que, para que quedase más fina, eh, y después le poníamos sal, pimiento rojo, un poco de pimiento picante y un poquitín de, [L-Otra:de prebe bo que li deiam] como llamábamos, eh, y esto era la mezcla, y cuando nos gustaba, porque en aquel entonces no pesábamos, no, lo teníamos que probar con el gusto si estaba bien de sal y si estaba bien de especies y de todo. Y… así. [HS Y luego] "
16306,COSER-3104-01,422,"Pero ¿por qué no le gusta? Le [HS No me gusta,] parece menos… "
11230,COSER-2711-01,498," IE: Lo digo por eso, no, no es por nada, porque yo no os quiero…, pero yo, por ejemplo, debo pasar ahora. O sea que lo siento. Bueno, vosotros… [HS [HCruz:Muchas gracias,]] "
30239,COSER-4306-01,231,Sí. 
26744,COSER-4010-01,701,Con sal. [HS ¿Pero cómo…?] A ver si te crees que ponían zúcar=azúcar. [RISA] 
16694,COSER-3104-01,810,"Lo…, lo tiene…, lo tiene que hacé ella con el aparato que…, que tiene. Si te las roban, pos si las ves y dices: «Pues esa es mía». Entonces con el detector ese pues se sabe. "
16997,COSER-3106-01,207," E:¡Ah! Y luego ya se metían en la orza [HS [Asent].] y se…, y se conservaba [HS Sí.] todo eso bien, ¿no? "
4855,COSER-1517-01,123,"¿no? [RISAS] A mí no me lo digas, que tengo unos pocos olivos y dice mi yerno: «No, la pasá=pasada Montoro está bien, tiene bastante,-dice- pero los de tu padre y los otros no tienen na». "
30904,COSER-4308-01,662,"Claro. Todo eso ha cambiado, ¿verdad? "
747,COSER-0543-01,209,"Una pregunta, ¿ustedes [L-Otra:falan] lo de aquí? "
12927,COSER-2805-01,222,"Y había que| cuando se llevaba el sombrero… [HS Hombre, había algunos que eran muy…] Cuando se llevaba el sombrero puesto como yo ahora, venía el cura y había que quitar el sombrero y [A-PIn:saludar]. "
24823,COSER-3809-01,40,"Sí, ¿eso lo podía comer todo el mundo o…? "
32298,COSER-4904-01,58,"Sí… [HS Sí.] sí, sí, sí. [HS Sí.] Sí… "
20957,COSER-3301-01,370,Aquí se está bien. 
7724,COSER-2120-01,75,¿Sí? 
1127,COSER-0543-01,589,"claro, claro. Claro. "
2026,COSER-0702-02,385,"¿Y a la partera, [HS [A-Inn].] no se  le pagaba a la partera? "
29476,COSER-4225-01,599,"En la higuera esa que tiene ahí mi…, que tenemos ahí, igual, los tiene puestos porque… [HS También.] "
21531,COSER-3302-01,280,Tres años y otros tres en Holanda. Y me vine para casa. 
24553,COSER-3624-01,271,"Y pa sembrar. Antes era to… encina y carrasco pa las cabras. [HS [Asent].] [R-Vcs] Ahora dicen que no. [HS ] Hombre, [R_Tlf] hoy tengo un hermano en Salamanca… que está soltero y como teníamos pa allí familia, pues ha ido este año a verlo y cuando vino pues me contó cómo estaba, dice: «Está ya to labrao, ya no hay encinas como había antes». [HS [Asent].] Pero… yo no he vuelto. No he vuelto porque [HS Desde los diecinueve años] me dice… "
30743,COSER-4308-01,501,"¿Esto? ¿El, el qué? ¿Esto? [HS Esto,] "
17378,COSER-3106-01,588,¿Y quién las robaba? 
18379,COSER-3109-01,185,"Pos blanco, pos yo… Esos morcones que… ¿En las tiendas no ve así morcones blancos, de esos redondos? Blanco, otra clase de embutido. Pero qué le voy a decí yo lo que le echan, pos le echarán tocino, magra, pos de to=todo le echarán. Yo es que eso no lo he hecho nunca, la verdá, era joven y eso lo hacían las mayores, y no. "
21905,COSER-3302-01,654,"Pocas, matanzas había [HS Pocas,] muchas. "
10399,COSER-2650-01,51,"¿Y cómo llaman, llaman aquí de una manera especial a las abejas…? "
26906,COSER-4010-01,863,Hola. 
2962,COSER-0803-01,324,"pe-, más pequeños, y después no, no estaban acostumbrados a trabajar. Y después, esta gente, que iban na=nada más al campo, les daban comida el día que tenían que trabajar. Y los otros comían todo el año igual. Trabajaban diario, meno-, y el domingo, bueno, antes| ahora, ahora es diferente de antes. Antes, se trabajaba todo el sábado, y el domingo, hasta el mediodía. "
17422,COSER-3106-01,632,"Sí, sí, claro. "
22232,COSER-3307-02,12,En Alemania yo estuve siete años. 
31500,COSER-4622-01,385,"Juegos que jugara con sus [HS Bueno,] hermanos. "
3630,COSER-1310-01,71,"trabajaban en eso, en este pueblo, subían por las mañanas o por las tardes con, con los machos que ellos tenían y cargaban una carga o dos o lo que eso. Daban la vuelta por el pueblo. Cuando era el tiempo de engordar los cerdos o eso y en uno Ø=a lo mejor le daba cincuenta kilos y el otro treinta o lo que fuera y, y fin y, y así pues normal. "
32288,COSER-4904-01,48,"Y…, y se llenaba también de sobrasada, [HS Ah, vale. [A-Inn].] que las piezas grandes, o sea, digamos… las tripas delgadas, [HS [Asent].]  eran más para hacer sobrasaditas de esas pequeñas, pero que… [HS [Asent].] que se hacía de… de las tripas gruesas, [HS Garrolas.] esas grandes, que eso se comía luego en verano, [HS [Asent].] y es más sabroso y más… "
2498,COSER-0802-01,43,¿Trigo y cebada? 
36481,COSER-5404-01,208,Sí. 
38442,COSER-5605-03,2,Gracias. [R-Cas] 
11712,COSER-2715-01,227,¿Cine también? 
17625,COSER-3106-01,835, ¿Cuántos [HS Y…] eran ustedes en casa cuando usted…? 
10511,COSER-2650-01,163,"No, no es [HS No…] sobrina. "
15331,COSER-3004-01,533,No hay pérdida ninguna. 
27267,COSER-4011-01,194, E: [Asent]. 
34055,COSER-5003-01,911,"A su amo. O sea que él se fue, tuvo tru-, truco. [HS Sí, sí, fue bonito, sí, muy] "
21142,COSER-3301-01,555,"Sí, con la lana. "
23836,COSER-3421-01,277,"¿Y cómo lo mata-, cómo mataban al cerdo? "
8358,COSER-2120-01,709,¿Y usted todavía se casó de negro o ya…? 
35038,COSER-5214-01,736,¿Sí? 
9949,COSER-2408-01,430,"reñir? Y él [L-Otra:choraba] porque, claro, [L-Otra:pensou [A-Inn] ollo. Choraba [A-Inn]]. [HS [Asent].] ¿Cómo no le vas a reñir? [L-Otra:[A-Inn]] Y él [L-Otra:choraba, [A-Inn] cousa], [R-Inf] pero, claro, son cosas de chiquillos que a pis-, a pis-, [L-Otra:a] escopeta no era de él, ¿eh? [HS [RISA]] Que nosotros no [L-Otra:tiñamos] escopetas aquí. "
24409,COSER-3624-01,127,"Por esas edesas=dehesas que hay [HS [Asent].] pa ahí, pa Valdepinos, pa ahí donde hay cebones, los compran. "
38174,COSER-5605-02,7,[A-PIn:¿Siete?] 
12605,COSER-2801-01,435,[A-Pau:Joder.] 
24304,COSER-3624-01,22,¿Ocho? 
11707,COSER-2715-01,222,"Sí, sí, sí, sí, sí. Hasta ahora, sí. [HS Ya, ya.] Y ahora ya se va perdiendo, porque, [A-PIn:porque eso, sí]: la hija sí que nació aquí, pero los nietos ya han nacido en Tárrega. Al, al vivir en Tárrega, [HS [Asent].] ya, ya se va perdiendo el| los orígenes se pierden y se va a perder, porque le preguntas a un niño, como ahora: «¿De, de qué casa eres?», pues a mí el niño dice: «¿De qué casa eres?». Sí, porque yo les he, les he inculcado que es de la casa que soy, ¿no? Pero según quién le pregunta, : «¿De qué casa, de dónde eres tú?». «De Tárrega»; ya no dicen «De Guimerà»: «De Tárrega». ¿Sabes? Y po-, y se va perdiendo esto, y se ha perdido mucha, mucha originalidad y mucho eso; se, se ha perdido [HS Ya, ya.] y se perderá más aun. "
2321,COSER-0702-02,680,Al altar. [HS Al altar.] 
1582,COSER-0610-01,424,"Coño, pues ya te, os lo he dicho también. "
11076,COSER-2711-01,344,"La lana, cada mes de mayo, las esquilaban y la lana se la vendían. [HS [Asent].] Ahora ya no las esquilan porque la lana no se vende. [HS [Asent].] Porque este las tiene, con el que, el de aquí abajo que te he dicho, las tiene para esquilar, que la lana pues no vale ningu-, ningún duro, ningún euro, pues si no, pues no se esquila. [RISA] "
7654,COSER-2120-01,5,"Sí, sí, [HS Sí. [RISAS]] usted, [HS Puedo hablar.] sí sí. "
32512,COSER-4915-01,9,¿Y estaban de distintas edades o…? 
34641,COSER-5214-01,339," ¿Con las cabras, qué hacían? Eh… ¿bebían la leche? "
2405,COSER-0702-02,764,Francisco. 
2651,COSER-0803-01,13,"¿La siembra de qué, de…? [HS La, la] "
9392,COSER-2405-01,62,"A Cuba primero. Cuando, cuando yo, ya vino Fidel… [HS Ya.] [L-Otra:Mandounos todos pa=para aquí e o que non quedou, tíñao alí,] no. En mis tiempos a Suiza. A Suiza, Francia… y Alemania, a Europa. "
10143,COSER-2409-01,75,¿Qué lanchas eran esas? 
9905,COSER-2408-01,386,[Asent]. 
30040,COSER-4306-01,32,¿Sí? 
38227,COSER-5605-02,60," ¡Ah!, bueno, o Whatsapp, el Whatsapp. "
11962,COSER-2715-01,477,"Pero de, ¿de qué? ¿De, de aquí, del país? "
23353,COSER-3308-01,86,"[L-Otra:Co-, contalle cando] le [L-Otra:fixestes a tarta de, de] yeso al de inglés. "
2035,COSER-0702-02,394,"A vé=ver, pues el baile… un baile normá: había ahí, había unos músicos que eran d'aquí del pueblo, tamién, na más que… ellos tocaban allí, y…, y la gente [Rndo:bailaba] lo que ellos tocaban. [HS ¿Pero todo el mundo…?] Cada uno tocaba el son que le, que le, o bailaba al son [Rndo:que le tocaban]. "
22811,COSER-3307-02,591,Hemos pasado por ahí. [HS Sí.] 
36385,COSER-5404-01,112,¿Eh? 
23746,COSER-3421-01,187,"las carrales, en las cubas a lavarlas. Una boca así [G-Imt] de grande. [HS Era grande.] Nos metíamos a lavarlas, las lavábamos, las quedábamos como una tapa [HS To=Toma, a ver, pa'l vino tiene que estar limpio.] y ya el mosto, el mosto. Y se las llenaba casi hasta arriba. Fermentaba, llegaba la espuma del… [HCruz: ¡Hola!] de la fermentación y lo tiraba por, por arriba si habías llenao=llenado mucho el envase. Y así. Después lo ibas…, [HS [A-Inn].] después lo ibas… rellenando pa que no lo tirara pero que estuviera bastante lleno pa que [HS ¿No decías] no se… "
2445,COSER-0702-02,804,"como esto que hemos dicho ahora, salen cuando no… quieres, cuando… [HS ¿Algún, algún relato…?] cuando quieres acordarte, no… no te sale. [HS Algún relato] "
12967,COSER-2805-01,262,"Ha-, había que hacer cuentas de multiplicar y restar y dividir y todo eso. Era lo que había. Y, y estudiar… "
5308,COSER-1705-01,243,"Sí. Tengo suerte…, tengo suerte. Tengo suerte. "
24269,COSER-3503-01,406,[HCruz:Pero me tienes dicho que sí.] 
24388,COSER-3624-01,106,"Pero si mamaba el ternero, entonces la leche no la podía aprovechar usted. "
4205,COSER-1310-01,646,"Aquí antes, así como ahora han hecho un montón de casas nuevas y de todo eso, habían pocas obras, no habían… Eran casas antiguas, viejas y seguían siendo. Ahora hay muchas casas nuevas que son, pues igual que, que en tos=todos los pueblos y, y en tos=todos los sitios. "
19454,COSER-3111-01,637,"Pos canó; pos, [HS Un mote.] pos un mote, como, como, como… ¿qué os voy a decir yo? Como tontos, como hipócritas, como… algo así. "
29029,COSER-4225-01,152,"Ah, ¿entonces echaban carne de toro? "
26428,COSER-4010-01,385,"Y ahora, menos. Antes… se tenía más años novia que… ahora. [HS [Asent].] O las mujeres, novio. [HS [Asent].] Pero tú, si es verdad lo que me dices… [HS Sí, sí, se lo digo…]  Tienes muchos años ya. Tienes muchos años, que… casi se pueden contar como tú. [HS [RISA]] ¿Cuántas conoces tú que tienen… tantos años novio como tú? [HS [RISA]] ¿Eh? [HS No hay muchas, no.] Que es lo que te digo. "
9406,COSER-2405-01,76,"Las papas, ¿sabes cómo las papas? Las papas las hacían con harina y agua. [HS:E[Asent].] Había que cocerlas, se ponían ahí en una [L-Otra:pota] grande y las papas… mala comida. [RISA] Se echaba la harina poco a poco y ibas revolviendo, revolviendo, porque, si no, se hacía grumos. Para que no se hicieran grumos y luego estaba [R-Ind] mi madre y estaba dándole una hora a las papas. Después salía una pasta, la harina con… cocida con el agua y la echaba en un plato, quemaba que no daba enfriado y le echabas un poco de leche fría [RISA] pa=para que fuera enfriando y así se cenaba y cuando acababas con las papas… tenías más barriga de la que tengo yo hoy porque te hinchaban como un… A la media hora tenías más hambre… [RISAS] No valía nada. Aquí no, no. Hinchaba muchísimo, pero alimentar nada, y aquí se comía caldo gallego, [L-Otra:que tamén se come hoxe]. [HS Ah, sí.] Caldo de…, de [L-Otra:rabizas desas] como tengo yo ahí, [L-Otra:deses] para el caldo o de repollo o de…, en fin, de lo que se podía hacer. [HS Sí, sí, sí.] Sí. "
24206,COSER-3503-01,343, ¡En el lavadero! Y en el río. 
18170,COSER-3106-01,1380,"Sí, los hijos s'han criao tos=todos conmigo, [A-PIn:esos los he criao=criado yo tos=todos.] "
15609,COSER-3009-02,94,"¿Aquí en Jubrique? Bueno. muncho=mucho. Eso, y eso no hace tantos años que los echaron. Yo m'acuerdo que era una muchachilla y los víamos=veíamos pasá=pasar pa arriba y pa abajo, pero ellos no se metían con nadie. Pero ya los fueron… limpiando to'l… [HS ¿Pero eran militares] "
12951,COSER-2805-01,246,[L-Otra:Que? Ven pra=para saber cousas] antiguas [L-Otra:de eiquí.] 
4467,COSER-1310-01,908,"Ahora viene la temporada de la uva, ¿no? "
23041,COSER-3307-02,821,"Ah,¡qué bueno! [HS Sí preguntan.] "
6694,COSER-1832-01,285,¿Cómo? 
28388,COSER-4146-01,344,¿Vino? 
9024,COSER-2404-01,63,"El trigo se limpiaba, una [L-Otra:limpadora=limpadoira] le llamaban, se le daba así un [L-Otra:veo] y entonces, había unas aspas que echaban el polvillo pa=para fuera, quedaba el trigo limpio. "
19429,COSER-3111-01,612,"Montar, ¿a la? [RISAS] "
36998,COSER-5404-01,725,"Sí… Nos ha dicho que… bueno, que él sabía, pero que  hoy tenía, tenía trabajo. "
7287,COSER-2012-01,88,[Asent]. ¿Tienes que ordeñar por la noche y por la mañana? [HS Sí.] Cuéntenos. [RISA] 
26331,COSER-4010-01,288,"¿Sí? ¿comían, comía bien? "
26209,COSER-4010-01,166,"[Asent]. Le quería preguntar yo: la cosecha de la uva, ¿cómo era antes, cuando cosechaban tanto? "
7633,COSER-2012-01,434,"aquí también, [HS Ah, y aquí también.] en el taller de… en un taller de esto, de Escoriaza. [HS Pero la cooperativa] "
22511,COSER-3307-02,291,"Era, era el Madrileño. [HS El Madrileño, sí.] Ese no lo llevó. "
6836,COSER-1832-01,427,"Sí, sí ha crecido, sí. [HS ¿Sí?] Na más que es que somos tos=todos viejos ya, tos=todos mayores [RISAS] La gente joven se va [HS ¿Sí?] y los mayores aquí quedamos, que ya no podemos tirar de nuestro cuerpo, pero aquí estamos. [RISAS] "
32268,COSER-4904-01,28,"sí, sí, sí. [HS ¿Y cómo…?] [A-PIn:Claro.] Las mujeres preparaban la comida, [HS [Asent].] y los hombres pues hacían fuego en… en la caldera, porque eso  ahora últimamente pues… se hace con un soplete, [HS [Asent].] de pelar el cerdo, [HS [Asent].] pero antes no era costumbre [HS Claro.] pelalo=pelarlo con… Antes se pelaba a fuego, pero como los sopletes todavía no estaban en marcha, [HS Claro. [Asent].]  se, se cogía del bosque,  como una esparraguera que se llaman [L-Otra:gatobes], [HS [Asent].] y eso se hacía un haz de leña y eso arde muy fácilmente. "
7508,COSER-2012-01,309,¿Las chicas jugaban a la pelota vasca? 
24503,COSER-3624-01,221,"No, no, es que el novio estaba a cenar en la casa de la novia [HS Ah…], estaban ya to=todos los de la boda allí, y le cantaban el ramo. O sea, al novio le… cantaban… [LT-Cnt:Mira, novio, que la llevas bien vestida y bien calzada, mira si miras por ella como sús=sus padres miraban.] Y así eran muchos, muchos [Rndo:cantares.] "
20479,COSER-3111-01,1662,[Asent]. [HS [Asent].] 
775,COSER-0543-01,237,"¿Los grelos? So-, ¿los grelos? Ha-, hemos comido sopa gallega hoy aquí. "
35057,COSER-5214-01,755,"Sí, bailar, claro. Ahí se enamoraban los novios bailando. [RISAS] [Rndo:Se enamoraban los novios.] "
36200,COSER-5322-01,424,"Luego, queríamos preguntarle un tema… Aquí, ¿cómo se vivió la Guerra_Civil? "
7000,COSER-1832-01,591," Ara=Ahora vinieron los heraldos, que son esas fotografías que tengo ahí. ¿Saben quién son los heraldos? "
2518,COSER-0802-01,63,¿Panes de dos kilos? 
4774,COSER-1517-01,42,"usted aquí en el, en el pueblo? [HS En el pueblo, sí.] "
8636,COSER-2318-01,104,"Matalahúva pues es anís, le llaman anís, pero es una cosa de unos granitos muy pequeños y sabe como al anís. "
22159,COSER-3302-01,908,Voy a entrar aquí. [RISAS] 
17485,COSER-3106-01,695,"La quinta [A-Inn] habíamos, por los menos, cien. "
31022,COSER-4308-01,780,"Hombre, clao=claro que se utilizaba, pero no había bastantes, no había bastantes porque, hombre, el cerdo tiene tripas mu gordas que son para el perro y para otras… cantidá de comida, pero las de… eso no, las de ternera tienen que ser pa las… pa las longanizas, [HS Pa las longanizas.] y pa las morcillas. [HS Y…] Bueno, las de longaniza, tienes el cerdo, [HS Sí.] tiene la del cerdo, pero… hay… que comprar de ternera para las morcillas. "
3402,COSER-0804-01,182," Y… usted nos ha dicho que fue alcalde, ¿no? [HS Sí.] ¿Durante…? ¿Hizo…? "
33125,COSER-4915-01,622,"Ay… ay, solo arriba, solo arriba. "
131,COSER-0523-01,131,"almacenes de eso y tenían tiendas de, de ropas y de todo.¡Qué sé yo!, eran más ricos que sé yo. Y, y ella era pa hacer la comida. Pa cocinar y hacer lo del, lo del piso porque era, ellas tenían otra, otra casa pa otro sitio, otro piso grande y ellos quedaban, claro, pa hacer, por ejemplo, los fines de semana y eso, pues quedaban ahí a dormir, pero poco dormían ahí. Comían sí, por=porque venían eso y comían, todos a comer, sí. De comer, to lo que se quisiera. Ahí de comer, todo. Y luego cuando nació… el mi hijo, toda la ropa, no me hizo falta comprar nada, todo me lo dio ella de la tienda, todo, y calzao y todo, todo. [L-Otra:Non] compré nada. Anque no lo vendí [RISA], iba a vendelo=venderlo yo, sí. [RISA] [L-Otra:Non] vendo hijos yo. "
9745,COSER-2408-01,226," ¡Da igual, mujer!, que yo entiendo lo que… [HS [RISA]] No te preocupes. [HS Bueno, lo siento. Vale, vale.] Como si me quieres llamar Carmen, me da igual, tú no te preocupes. [HS Vale, es que] "
29603,COSER-4225-01,726,No recuerdo que me lo regalaran. 
29294,COSER-4225-01,417,"Un día…¡Hombre! Si no hacía aire, no podías limpiar. [HS Ah, claro.] Ponías…, si era, estaba el aire gallego, que es de aquí arriba, pues ponía la parva aquí, y limpiabas y se iba la paja y el grano quedaba allí y lo ibas haciendo con palas, lo ibas tirando con palas y lo ibas haciendo un montón el grano y la paja se iba solo. Y luego pues eso, pues…, luego la cribaban, luego había cribas pa cribarlo, [A-Err] echalo=echarlo en sacos, costales que llamaban, y a la cámara. [HS Y…] [A-Inn] a las cámaras que, que había que subir el…, [TOS] había que subir el costal que pesaba unos cincuenta kilos, [HS Sí, sí.] que era lo que venía pesando una fanega y, y a la cámara. Luego lo vendías… "
22875,COSER-3307-02,655,"Pero era, [HS [A-Inn]] era la gente más feliz que es ahora, ¿eh? Era la gente más feliz, creo yo. [HS Sí.] [L-Otra:Eu] creo que antes era la gente más feliz que era ahora. [HS Tu padre se esclavizó más por vosotros que] "
25705,COSER-3809-01,922,A los setenta_y_cinco. 
28802,COSER-4146-01,758,"Sí, una vespa, y luego tuvo un 600. "
10978,COSER-2711-01,246,"No, pues, pues los, los, los que ahora no, no se botaba tanto como ahora, ¿eh? [RISA] No, no, pues baile, pues pasodobles, chachachá o lo que sea y…, y boleros, más que nada boleros y algún va-, algún vals. "
23663,COSER-3421-01,104,[HS Sí.] Pues el bienestar de todos. 
32225,COSER-4724-01,669,Emilia_Viñals. 
1219,COSER-0610-01,61,"Pues lo que le he dicho pa los cerdos, cereales. [HS Igual.] Lo que apreciaban más era el trigo, pero como a veces no podíamos tampoco, [HS [Asent].] tenían que comer normalmente cebada, era lo que… [HS [Asent].] lo que comían. "
24675,COSER-3624-01,393,¿Cuando tenían qué? 
3480,COSER-0805-01,33,"Aquí la, la matanza del cerdo… [HS Ah, muy bien.] se ha hecho ya desde hace muchos años; [HS [Asent].] también he colaborado, ahora ya no porque ya soy muy muy viejecito. [RISAS] "
28969,COSER-4225-01,92,"Sí, sí, de toas=todas las del pueblo, de todas. [HS Ya, ya, ya, ya.] Él tenía un corral allí que era el que, las demás le hacían, el corral ese le hace el ayuntamiento. [HS [Asent].] Lo hizo el ayuntamiento. Y tú llevabas las ovejas por la mañana al corral, o las cabras, las llevabas [A-Inn] y la gente por la mañana con una varita, llevaba las ovejas al corral. "
26367,COSER-4010-01,324,Sí. [HS Ajá.] [Asent]. 
17317,COSER-3106-01,527,Porque todo esto otro es… 
25707,COSER-3809-01,924,Setenta_y_cinco. 
37769,COSER-5506-01,26,Nací en El_Charco_de_Fuencaliente. 
37533,COSER-5501-01,102,[Rndo:otra historia.] Pa trillarlo con el ganao=ganado. 
4474,COSER-1310-01,915,"mucho el tiempo que nos ha dedicado. [HS Le hemos entretenido bien,] "
12044,COSER-2715-01,559,"Ya, ya. [HS Porque] "
3110,COSER-0803-01,472,"De piñones de los otros pinos. Por ejemplo, un sitio que, que hay un buen trozo que no hay pinos, los, los pájaros, los, los bichos estos a-, llevan un piñón a la boca, y se| si cae el piñón, se les cae el| no nacen todos, pero muchos nacen, los pinos. "
14214,COSER-2812-01,400,"Eso ya vienen partidas, las parten en la carnicería, luego aquí yo las acabo de partir.  Están redondas, las cortan así como están redondas y la…, bah, traen, y yo cuando hago, las hago, las hago con los…, el estómago, lo corto así tam-, lo corto y… por el medio de esos trocitos y los echo también. Y los [L-Otra:cozo] también con la…, con el estómago a la parte, bueno, los [L-Otra:cozo] un poco, a ellos solos los [L-Otra:cozo], que le quite ese… gusto de la ternera na más. Después ya los echo en el, en la cacerola y… "
30108,COSER-4306-01,100,¿Y hacen ustedes comida para todos? 
22190,COSER-3302-01,939,Se ve que no le gusta que estemos aquí. [RISAS] [HS Nada…] [RISAS] [HS Nada…] 
12168,COSER-2715-01,683," ¡Ah, sí! [HS Sí.] "
26591,COSER-4010-01,548,"Sí, hombre. Misa, procesión… Bueno, según lo… las fiestas que eran. "
25157,COSER-3809-01,374,"Mira, la lu=luz no había na más que una luz por casa. Cada casa había una luz en el comedó=comedor [HS Voy a decí cómo vi yo ese [A-Inn].] y se acabó, ya no había más luces.[HS  [A-Pau:También te voy [A-Inn].] [HS [Asent].] Y ya más, más pa alante=adelante consiguieron poné una en…, en el comedó y otra en…, en la habitación, en una habitación. [HS Ya.] Te permitían na más que dos luces: una en…, en el comedó y otra es… Y ya no había más luz pa [A-Pau:que se viera.] "
29772,COSER-4225-01,895," … fuera religioso, que… fuera si podía a la iglesia, que… Te aconsejaban y otros ha sío lo contrario, otros era lo contrario. [HS Ya.] Yo me pilló cuando la cosa de la República antes de la guerra…, que me pilló cuando aquella época y, y, estaba la cosa mu seria, entonces estaba la cosa mucho peor que ahora.¡Bueno!, entonces… Luego cuando empezaron a quemar iglesias y cuando ya no querían que fueras, hasta te tenías que, que casi ir de…,  a la iglesia que no te vieran…, poque te insultaban. Y, caro=claro, pues mis padres los consejos que me daban eran eso, que, que, que fuera a la iglesia y que fuera católico. El que no fuera católico pues le aconsejarían otra cosa distinta. [HS Claro.] "
34191,COSER-5003-01,1047,"Sí, son unos cuantos años… [HS Son historietas.] Una historieta. [HS Una, una historieta.] Son unos cuantos años. [HS Una historieta.] Mi marido y yo to-, llevamos treinta_y_tres… "
13179,COSER-2809-02,85,"No, porque no se sabía. [HS [Asent].] Había… modistas, costureras les llamábamos. Tenían una máquina de…, de dar a la mano, la cogían debajo el brazo y andaban cosiendo por las casas. Y… hacían la ropa, no remendaban, que había más ropa remendada que nueva… [HS [Asent].] Pero eran modistas…, costureras… "
28052,COSER-4146-01,8,Ah… 
11029,COSER-2711-01,297,"¿Y qué le gustaba a, a usted ver en, en la televisión? "
9194,COSER-2404-01,233,"Pues lo normal… Aquí se mató alguno algún día de fiesta, ¿eh? Sí.¡La bebida!, que no era…, eran, hasta eran amigos. "
4877,COSER-1517-01,145,"Sí. Anda que ahora, el corte que han dao. "
27506,COSER-4012-01,67,"la vida la hacíamos en, en, en la calle, en las [HS Sí, sí, en los pueblos…] plazas, pelota, al fútbol, al básquet, al, al, al críquet, a las bolas, a una cosa que llamábamos [A-PIn:el patacón], las chicas a saltar a la comba.¡La plaza esta…, a las cinco de la tarde, aquí no se cabía! Toda la juventud aquí en la plaza. [HS Toda la juventud jugando.] Bueno, y al río, [HS Sí.] que el río aquello era puerto de mar, que [L-Otra:anàvem] al canal, a los seis años ya íbamos todos al canal. "
230,COSER-0523-01,230,"Yo pasaba más mie-, pasaba más mie-, [V-Sml] pasaba más, pasaba más, pasé más miedo… [V-Sml] Ah…, espera, voy a decivos=deciros otra cosa. Según voy, según voy…, ahora, olvídaseme algo porque son muchos años, pero voy a contavos=contaros una cosa [Rndo:que…] Después de…, después de que nos pa-, me, me, me pasó eso porque… tomaran…, tomaran la… esto, cuando tomaban las, los pueblos de, donde de, taba=estaba la guerra y todo eso, ¿no? Pues tomaran a Toledo, que yo sé adónde queda Toledo, y fui a ver, fui a, al sitio de… donde era lo de Toledo, bueno, donde metían ahí los bollos de, de pan, de los que en vez de darlos a la gente metíanlos áhi, estaban todos podres. [Rndo:Fíjate los años que tendría,] que cuando fuimos a Badajoz y Cáceres, que fuéramos por una excursión, ya verás. Resulta que… vinieron, [L-Otra:ya=y] dijieron ellos: «Bueno, ¿qué tal, qué tal tán=están todos?». Dije yo: «Bien, bien, estamos bien todos». Tuviéramos los, los mis hermanos taban=estaban presos. Digo: «Estamos bien todos», los que tábamos=estábamos aquí. [A-Crt] Y estábamos en una tierra mi padre y yo, pa ir pa contra la i-, pa contra el cementerio, pa allá pa, pa la cetaria, que tá=está…  ¿Visteis la cetaria? La cetaria aquella del, del pescao que, que tá=está ahí, vivo ahí y cuando se quiere ir a comprar pescao, pues se baja ahí, a la cetaria. Bueno… Nosotros, tábamos=estábamos en una tierra ahí, trabajando pa sembrar maíz, mi padre y yo. Faltábanos un pedacín, como así, así [G-Mst], tomaran a Toledo,¡y venga, repicar las campanas, y venga, y venga, y venga!, y digo yo: «Bueno, algo…», y tirar voladores, digo: « ¡Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, [L-Otra:probe] de nosotros!». Y veo a mi padre, y mi padre [R-Vhc]: «Dejamos aquí el arao, vaste tú con las vacas y yo voy por ahí, por, por estas tierras, por ahí». [L-Otra:Ya=Y] escondióse en esas otras tierra, en esa huerta grande que hay ahí, que estaba de maíz, y estaban las mis hermanas y todos metidos ahí, y mi padre se metió ahí también, que vino por bajo=debajo, [L-Otra:ya=y] se metió ahí. Bueno, y yo claro, tenía que venir con las vacas. Cuando llego aquí, taban=estaban con la manifestación… cantando el viva| yo ya no me acuerdo el cantar,  el cantar ya no m'acuerdo. A…, a lo mejor acuérdome mañana o más tarde. Ya yo érame, me ahí, yo traí=traje las vacas y tuve que… sacar, primero soltar a una y el, el otro eso, poner el su-, el [L-Otra:xugo] aquí en, aquí en el cuello mío, pa poder soltar la otra vaca y entonces como ahí hay aquella apartamento primero, deque ya era cuadra, pues ahí adonde entraban las vacas a dormir, y ahí la hierba que se segaba quedaba ahí, [L-Otra:ya=y] siempre tenían el costumbre de coger un bocao=bocado y cada una, pa su sitio. Como nosotros, por ejemplo, usted  tá=está en, en esa cama, en esa habitación, usted va pa su habitación, ¿no? Y las vacas, cada una iba pa su sitio, pa donde tenían la cadena pa colgalas=colgarlas, pa…, pa que [L-Otra:non] salgan, pa que [L-Otra:non], [HS Para amarrarlas.] pa que no salieran. Conque… llegó ahí la manifestación. Me cago en… ¿Voy a [L-Otra:busca-y=buscarle] una ma-?| Ahí hay una… silla. Cogéi=Coged una silla. [HS No…] "
6326,COSER-1709-01,224,"Y ¿le daban una comisión al, al propietario, o [HS ] una renta? "
27466,COSER-4012-01,27,"¿Eh? No, no, normalmente son de fuera los ganaderos, [HS No, aquí, aquí no hay ganadería.] En Alfara, en el pueblo este de aquí arriba, allí, allí hay dos o tres ganaderías…, o había. [HS Aquí en el puerto de Tortosa] "
9807,COSER-2408-01,288,"A ti te va [A-Inn], personalmente, te, te gusta siempre más lo tuyo. [HS [Asent].] Como lo de uno, como lo de uno no hay. [HS [Asent].] Porque ya lo tienes y te gusta. Los otros, hay de todo. Yo fui a Lisboa… y me encantó. Hay quien va y no le encanta, que cada uno tiene sus gustos. [R-Inf] [HS Sí.] ¿Entiendes? [HS Sí, te entiendo.] Yo fui a… Lisboa, fui a Cascais, fui a Estoril… y a esos sitios todos. Fui a Fátima. Yo fui muchas veces a Portugal. Muchismo=Muchísimo. Lo que nunca vi era la, la porcesión=procesión de Fátima [R-Inf] y, hastra=hasta que la vi, [R-Inf] no paré de ir. Porque, claro, hay veces que vas y no, no, no echan la porcesión=procesión. Y yo tenía gana, de noche, de noche era maravilloso. No sé si ahora seguirán a llevar, yo creo que sí. De noche es precioso, ¿eh? A las once de la noche o así, diez, once, sale la procesión de las, de las antorchas, allí mismo en Fátima, onde=donde está la Virg-, en donde está la Virgen mismo. Una plazuela…, bueno, preciosa, grandísima. ¿Y [L-Otra:ti] sabes la gente cantando por allí toda [L-Otra:arredor] con las antorchas encendidas?¡Es maravilloso! [R-Inf] Es maravilloso… Eso sí que me gusta mucho. Sí. "
34104,COSER-5003-01,960,Con eñe. 
2772,COSER-0803-01,134,no. No. 
20482,COSER-3111-01,1665,"[A-PIn:Ahí cuando estaba en Madrid, se cayó esta ronda de aceite por el aguardiente y se, se va a arreglar allí.] [RISAS] "
13248,COSER-2809-02,154,"de aquí de…, de las aldeas. "
10772,COSER-2711-01,40,Tirando. 
8981,COSER-2404-01,20,"¿Y usted ha estado en Suiza?, [HS Sí.] ¿cinco años? "
1709,COSER-0702-02,68,"Sí, se freg-, [V-Tml] no, si se quería, no; luego ya mi mujer ya a última hora los echaba… na más que secos, los metía en aceite. [HS [Asent].] No hacía falta freílo=freírlo. Pero yo de antes, cuando… éramos jóvenes, me acuerdo que mi madre lo hacía así: [HS [Asent].] los freía y luego pos na más que sacalos=sacarlos ya pa, pa empezalos=empezarlos a aprovechá=aprovechar entonces mismo; [HS [Asent].] na más que sacaos=sacados y en cuanto el aceite se…, se derretía, se… pos ya se echaba pa llevalos=llevarlos al campo pa comer… "
39323,COSER-5714-01,238,"¿Cómo se hacía, se dejaba… dónde se dejaba el papelito? "
35314,COSER-5214-01,1012,En Puerto_Rosario. Los otros tres nacieron en Morro_Jable. 
10795,COSER-2711-01,63,"¿Entonces cómo…? Explíqueme a ver cómo se hacía todo eso. [HS Pues bien…] A ver, ¿qué se cultivaba aquí, por ejemplo? "
26252,COSER-4010-01,209,"Pero, o sea… [HS Iban hasta] "
37941,COSER-5506-01,198,"no, yo creo que sí eran más religiosos que hoy, pero… Unos sí, otros no, había de todo. Había de to=todo, como hay hoy, pero hoy yo creo que es menos. Hoy no ves tú la gente de ir a la iglesia casi na. Si van es por ver, por ver el uno, por ver el otro, pero por, por el amor de, decir [A-Inn], eso no. "
5937,COSER-1708-02,105,"Ah, sí… En Semana_Santa pues… el Jueves_Santo por la noche había la procesión del Cristo y se sacaban todas las imágenes de la iglesia y… con orquesta y la gente pues con sus velas… A la procesión se daba la vuelta al pueblo así, bueno, todo el pueblo no…, se daba una vuelta al pueblo y otra vez a la iglesia. "
23246,COSER-3307-02,1026,"Sí, ya es terrible. "
12180,COSER-2801-01,10,"Sí. [R-Vcs] [HS La gaita.] Échame todo pa aquí. Aquí. La gaita me lla-, me llama. [RISA] [SLNC] [R-Mcr] "
4079,COSER-1310-01,520,"Bueno, pues… cada uno a lo mejor eran en, en las higueras sobre unos, lo mismo que ahora. "
31524,COSER-4622-01,409,"Por ahí. En esos pueblos d'arriba hay… en, ir a San_Ciprián. Ahí sí vos van a can-, a decir canciones. "
2682,COSER-0803-01,44,"Y son buenísimas, eh. Na=Nada más tengo yo, por aquí. Estas me las trajeron a Sevilla de… [CHASQ] de los chinos. "
34535,COSER-5214-01,233,"Yo fui a la escuela, sí. No mucho tiempo porque… tenía que trabajar, antes había que trabajar y las… "
1242,COSER-0610-01,84,"Pero vamos, no hacía falta que usted tuviera, sino que si alguien más, o-, otro tenía, entonces… "
12545,COSER-2801-01,375,"Sí, claro. "
15395,COSER-3004-01,597,"Mira, [HS:EJúntanos si quieres.] quita eso de ahí, que eso no se rompe, ponte aquí. "
28569,COSER-4146-01,525,"Jugábamos, pues mira, no sé, el…, a las agujas. "
20606,COSER-3301-01,19,"Pues se llenaba la tripa, y después lo iban atando así…  un chorizo… no muy, no muy, pequeño, así, lo ataban por aquí, por aquí, volvían a atar allí, volvían atar allí, y eso los de carne. Los de cebolla se-, separados, uno…, uno por uno. Lo llenaban… y lo ataban así encima para colgar… la chimenea. [RISA] Sí, claro, pa colgarlo pa que se… secase. [R-Vcs] Y eso, y así. Después, a comer. "
23832,COSER-3421-01,273,"En un tabla a secar, digo, y eso. Todo eso se lo he dicho yo ya, [A-Pau:porque me preguntaban eso.] "
2599,COSER-0802-01,144," Las mujeres a c-, a la casa, a la casa y nada más, a la casa. Y en…, en…, en in-, en invierno aún…, aún… Esa era ép-, era cuando reposaban un poco. Pero cuando ya la primavera y verano  había trabajo, y mucho, y la-, las mujeres trabajaban  como los hombres o más. Por ejem-, porque,  por ejemplo, cuando era la época de la…, de la siega o de la…, que se trabajaba en las eras para… limpiar el grano,  la-, las mujeres [R-Inf] les tocaba en, en, en, en,  a-, al medio día, cuando hacía más calor…, coger comida con, con cestos y irla a llevar a los hombres que estaban en los campos. [HS Ya, ya, ya.] Y a veces estaban cerca, y a veces estaban una hora lejos. Y con aquel calor y cargadas con peso… y, y, y b-, y be-, y bebida fría que…, que…, el vino, por ejemplo, lo, lo, lo enfriaban, bueno, como podían. A veces incluso metían… un cesto fuerte dentro de un pozo, del agua del pozo, con la cuerda y estaba una-, unas horas allí en, en el agua aquella y… era la…, la manera de enfriarlo. [HS Ya, ya.] Después llegaron las neveras, pero antes de las neveras… "
19366,COSER-3111-01,549,"Para la universidad, que [A-Pau:queremos saber] cómo era la vida de antes en los distintos pueblos, llevamos una semana grabando [R-Grb] desde Castellón hasta Valencia, Alicante y ahora Murcia, y entonces vamos encuestando personas que sean de pueblo de toda la vida, que hayan nacido, trabajado el campo y, bueno, pues un poco es ver cómo era toda la vida de antes y recoger testimonio, muchas veces personal de, de cómo recuerdan, porque todas esas formas de vivir está desapareciendo o ha desaparecido, porque usted todavía hace jabón, [HS Sí, sí.] nos ha contado ¿no? [HS Sí, sí.], pero… y todavía hace| pero en muchos sitios ya pues no, no se hace nada, ha dejado todo. "
25390,COSER-3809-01,607,"Sí, se está mu bien. Estoy en la pintura, [HS [Asent].] estoy en la pintura. Sí, estoy con un señó=señor que ha sido del pueblo, tiene ochenta años y entonces está aquí dando pintura y a mí me gustan mucho las manualidades y las cosas. Mira aquí tienes una cosa hecha por mí. "
13230,COSER-2809-02,136,"Sí, ya estábamos viviendo aquí. Fue… en el… 73…, [HS [Asent].] cuando se puso aquí el agua corriente. Para nosotros por aquí, que por, en otros sitios así más… retirados… vino más tarde. Porque hubo después que ir enlazando de uno, de un sitio pa'l otro. [HS [Asent].] Pero aquí, la general pasa por la carretera y entonces nos engancharon en cuanto la pusieron. "
8606,COSER-2318-01,74,"Y…, y siempre, si te pones a entretenete=entretenerte con las chiquitillas, habiendo grandes, las chicas pues la aprovechan los, los animales, las bestias, y…, y los cerdos también. [R-Prt] "
24159,COSER-3503-01,296,"La mujer gallega, eh…  trabajaba en el campo y trabajaba en casa. "
14248,COSER-2812-01,434,Eucalipto. 
14723,COSER-2812-01,909,compartían. 
11726,COSER-2715-01,241,"Ya, ya. "
11829,COSER-2715-01,344,"Y hubo una época que nos daban leche en polvo, que no sé si| pero no me acuerdo la ép-, los años cincuenta, que daban leche en polvo a las escuelas. "
4133,COSER-1310-01,574,"En San_Juan, no. "
11261,COSER-2711-01,529,"eso no. Ni a los viudos tampoco, ¿eh? [HS No…] Aquí no se hacía cencerrada a ninguno. "
20881,COSER-3301-01,294,"[L-Otra:Ai, que non me acordo, filla.] "
18551,COSER-3109-01,357," ¡Ah!, ¿en la lavadora? "
9637,COSER-2408-01,118,¿Un supermercado dice? 
17687,COSER-3106-01,897,"Ahora no, ahora está la maquinica esa y claro que, si tienes pocas, pos las coges con…, a mano, pero si tienes ya algunas, como yo tengo, tenemos dos maquinicas de esas y se las cuelga y,¡adiós!, y eso coge la oliva. "
32965,COSER-4915-01,462," en este día ha ido revolucionando pero siempre se han celebrado aquí las fiestas, eh. [HS En la iglesia más que,] "
16,COSER-0523-01,16,"Sí, no yo toy=estoy aquí fiesta y aquí toy=estoy muy bien. Que quieren que vaya pa allá, [L-Otra:ya=y] no: «[A-Inn], llévame.» "
30636,COSER-4308-01,394,Pero ¿había que pagar? 
33048,COSER-4915-01,545,"Sí, tenemos miel pero ahora ya nos cuesta cuidar las, los enjambres y esto nos cuesta, pero toda la vida hemos tenido abejas, eh, toda la vida, eh. Sí, eh. Todavía, toda la vida hemos comido la miel cosechada de casa, eh, así. "
22544,COSER-3307-02,324," Lo que está diciendo, el problema de estos pueblos que algunas casas que no se vie-, que no [L-Otra:venderon] ni nada, hay zarzas y… toda la hostia. Entonces tienes que, claro, limpiar. Si no…, ahora con el rollo de medioambiente, de incendios y eso, te caen cada puro. "
10088,COSER-2409-01,20,"Serafín… En, en el callejón de Fernandito. "
11344,COSER-2711-01,612,"las mujeres, las mujeres poco. Sí, hace tres o cuatro años u más que se des-, desfrazaron=disfrazaron cuando se inauguró esto, mira, se disfrazaron [A-Inn] abajo, que muchos llevaban la cara tapada y no se conocían quién era… Pero ahora esto, se ha ido ya fuera ya. "
25268,COSER-3809-01,485,"¿Y no les vigilaban [HS Sí,] desde la casa? "
27977,COSER-4012-01,538,"Cuando [L-Otra:vénen] en fiestas, vienen los caballi-, los atracciones, [HS [Asent].] ¿eh? Esto es un… [L-Otra:trenca]…| Esto ya hace pues solo… unos veinte años. Romper las ollas, ya ponían así más moderno. ¿Ves aquí la de cintas? [HS Ponían caramelos.] Te lo encontrarás en…, en blanco y negro, creo… ¿Eh? En las bicis sí tenían que coger la cinta, que aquí igual. Pero para no hacer foto por foto…, [RISA] cuatro ya me van en una. [RISAS] Esto que también vienen ahora, aquí…, me refiero… esto de… Esto es más…, de unos veinte años hace… Los críos vienen también, ahora, pero es más o menos como antes. Estas a veces las cojo de revistas o algo de aquí, que hacen, y luego ya no salen igual, ¿sabes? Estas aquí en la plaza, todas estas. "
11782,COSER-2715-01,297,"Ah, pero explíqueme: ¿qué es eso? ¿Qué es eso? "
18885,COSER-3111-01,68,"Nosotros, cuando mi padre los vendía, entonces, destajaba, se dic-, se dice aquí, decía: «Oye, pos quiero la cabeza o me vas a dejar esto o me vas a dejá=dejar.» Y… pero sí. Y esa carne era muy buena porque era una carne muy bien cuidá=cuidada; le echaba mi…, le echaban harina y to eso en la hoja que comían en el pienso que comían; porque ahora se crían los animales con pienso compuesto y cosas, pero entonces eso no se conocía. Entonces no se conocía. "
2141,COSER-0702-02,500,¿Sí? ¿Y eso cómo se llamaba aquí? No se acuerda. 
36171,COSER-5322-01,395,Como [A-PIn:los indios se veía en la tele.] 
35844,COSER-5322-01,68,"¿Yo? [HS [A-Pau:¿Le gusta, sí?]] Pues hoy voy a hacé=hacer caldo de papas. "
26227,COSER-4010-01,184,¿Y cómo recogían la miel? [RISA] 
27933,COSER-4012-01,494,"[HCruz:¿Eh?] Ah, sí, [HS Las fotos.] ¿queréis ver alguna foto de algo o no? Vosotros… "
7290,COSER-2012-01,91,"[Rndo:co-, como tiene dos tetas solo] [RISAS] y es más fácil. Ahora,  también hay salas ahora. O sea,  estos últimos pastores que, o sea, que tienen muchos, muchas ovejas tienen sa-, sala de ordeño. En cada esto meten treinta o así. Le echan un poco pienso y… allí van toas. Y luego se le mete como las vacas, igual, que es más pequeño que… la, las dos tetas y aquello también al tanque, [R-Prt] la leche. Y… lo otro, o sea, no-, nosotros a mano, es una jaula. Entran así, entran y luego, caro=claro, tienes una puerta pa que no salga hasta terminar de ordeñar y la siguiente, y la siguiente, y la siguiente y van pasando toas y… ahí… algunas siempre se quedan las últimas, [RISAS] y que dicen: «A mí no me toques». [HS Porque claro…] Pero bueno, toas, luego les pones el perro por detrás y…¡venga!, y ya. Ya… ya llevan unos quince días así todas, eh. Vienen bien. Es al principio, hasta acostumbrar un poco la, las primadas que le decimos. La primera vez que se han, que han parido pues esas no se atreven a entrar, caro=claro es normal, o sea, porque aquello no saben qué es. "
10731,COSER-2701-01,157,Nada. 
2189,COSER-0702-02,548,"De corcho, no. Yo… Aquí eran de corcho. "
37225,COSER-5404-01,952,"Entra y te tomas una cervecita, [RISAS] o un vasito vino de vino, lo que vos=os guste. "
38896,COSER-5605-03,456,"No, no, no, que no [A-Inn]. [HS [A-Inn]] [HS No, no, no, no, no.] [HS ¿Pa qué, pa qué?] "
28999,COSER-4225-01,122,¿El Gatera? 
36484,COSER-5404-01,211,"De, no, de, de esas que, de madera no, de las otras. De… [HS De cartón.] ¿Eh? "
25699,COSER-3809-01,916,"Antonia, ¿le importa decirnos cómo se apellida? ¿Cómo se llama de apellido? "
14038,COSER-2812-01,224," ¿Y cómo era eso? ¿Todos los hermanos  vivían en la misma casa con sus mujeres o cómo, [HS Ay, nada, uf…] o cómo, cómo era eso? "
25639,COSER-3809-01,856, ¡Qué susto! 
21497,COSER-3302-01,246,Porque no me querían en casa. 
28968,COSER-4225-01,91,"¿Y, y se encargaba de las ovejas de otras personas o no? "
21647,COSER-3302-01,396,"[L-Otra:Ese era o médico], [HS Del ayuntamiento.] sí. "
36439,COSER-5404-01,166,"¿Eh? Y después en mayo, [HS  Las, salen en mayo.] pa acabalas=acabarlas pa agosto. "
10265,COSER-2409-01,197,"El modelo familiar, además, era, parece mucho más importante la figura de tíos, abuelos… porque a veces se mandaban a los hijos… [HS Ay, todo, todo, todo, todo, todo.] O sea, era una familia mucho más grande que la de ahora [HS De ver abuela,] "
24696,COSER-3624-01,414,Pagábamos a trigo. 
28801,COSER-4146-01,757,Y venían en vespa entonces a… 
25221,COSER-3809-01,438," ¡Más cosas!¡Pero si ya sos=os [HS  ¡qué más, qué más sos=os voy a contá=contar.] habrán contao=contado muchas cosas por ahí! ¿No? "
28471,COSER-4146-01,427,"pueblo! [RISAS] Si acaso, y la Guardia_Civil. "
2224,COSER-0702-02,583,"Y…, y el, y el, lo que pincha de la abeja, ¿aquí cómo se llama? "
4769,COSER-1517-01,37,"Decían: «Vamos a arrodeá=rodear la parva». [HS [Asent].] Lo mismo… de trigo, que de garbanzos, que de alpiste… de lo que fuera, de habas, es la parva. To=Toda la era llena y…, y a arrodeá=rodear. Yo,  yo he hecho porque es que mi marido luego llevaba él un… terreno, y claro, los jornales valían mucho, y yo le ayudaba a to. [HS [Asent].] Yo sabía arrodeá=rodear la parva: chin, chin [ONOMAT]. [HS:E¿Sí?] Iba a las pajas, metía la horca, que llevaba tres o cuatro dientes, pero no rectos, así un poquito… lo iba arrodeando=rodeando, cada un… trozo así, chin, chin [ONOMAT]. Cuando llegaba a la media punta, pa atrás iguá=igual. Cuando la tenías to=toda arrodeá=rodeada, otra vez a trillá=trillar. "
26559,COSER-4010-01,516,[Asent]. 
20686,COSER-3301-01,99,¿Y nos puede explicar cómo se hace? 
14070,COSER-2812-01,256,"Antes era mucho, ¿eh? Se llevaba mucho en casa. "
39224,COSER-5714-01,139,"Y aquí había otro, aquí más allá había otro, en… ahí más allá, en… [HS Y… y aquí con…] "
16709,COSER-3104-01,825," ¡Qué va!, no. "
3116,COSER-0803-01,478,"¿Es grande, eh? "
26121,COSER-4010-01,78,"Se limpia la lana, se, se lava, se limpia y después, yo lo, lo he visto aquí, mucha gente hacerse los colchones. [HS [Asent].] Con dos palos la, la movían, bien movida, y después hacían el colchón, [HS [Asent].] con telas de, de ropa, [HS [Asent].] hacían la tela, la forma del colchón y la llenaban de lana. [HS Pero y|] Un colchón, yo me acuerdo porque, mejor… Principalmente la chica que se casaba. Quería… hacer un colchón porque la hija o el hijo se casa: veinte li-, veinte kilos de lana limpia, [HS [Asent].] era el colchón, y, y los dos [A-Inn], [HS [Asent].] ¿eh? Cabezales. "
13454,COSER-2809-02,360,"Ah, pues andar con ellos a ca-, al [L-Otra:cabalín]. [HS [Asent].] Y si ibas pa una tierra, llevabas una cies-, cesta y alu-, [L-Otra:alí] los echabas, con ropa, pa que no se cayeran. Allí… rellenar con…, con ropa. Y allí estaban, pa que no se salieran del cesto. "
19816,COSER-3111-01,999,La pobre mujer no tenía. 
16797,COSER-3106-01,7,Hasta que nací estuve en la tierra. 
32156,COSER-4724-01,600,Sí… 
26390,COSER-4010-01,347,"Sí, [CARRASP] sí. Mira, aquí no me puedo sentar, ya ves tú. "
8957,COSER-2318-01,425,"Pues no le he dicho, que tengo setenta_y_tres años, [HS Ah, setenta_y_tres.] pero que los cumplí el año, en, en agosto del año pasao, el día siete, así que ya los que voy a cumplí=cumplir, fíjese usté=usted… los que son. [RISA] "
17749,COSER-3106-01,959,"Pues de to=todo, a unos de esos gordos, otros de los otros largos, otros… Sí, de to=todo, siembro de cada, de cada cosa unos cuantos matas pa haceles=hacerles pa la casa. "
25311,COSER-3809-01,528,Y otros hacían chocolate y unos dulces. [HS Y…] Y otros no hacían na. 
25478,COSER-3809-01,695,Sí. 
24156,COSER-3503-01,293,"No, y hombres… "
19701,COSER-3111-01,884,"Pues el correo, pues el tren. "
22149,COSER-3302-01,898,"Siéntese aquí, [R-Ind] al lao del jefe. "
12784,COSER-2805-01,79,"Y ya la si-, todo iba en las montañas, el centeno porque… se daba muy bien, pero era muy malo de cultivar, de trabajar. "
14508,COSER-2812-01,694,"¿Y có-, y cómo, cómo era el sistema del, de arrendamiento? "
20067,COSER-3111-01,1250,"¿Y en la fiesta de Murcia, también van allí ustedes o no? "
18430,COSER-3109-01,236,"Sabía cosé=coser, y yo pos a mis hijos les he cosío=cosido yo to=toda la ropa también. Mi madre me enseñó y, y lo poco que… les he hecho yo a mis hijos se lo he hecho yo cuando han sido pequeños. Ya de mayores, ya no quieren lo que su madre hace. "
19496,COSER-3111-01,679,"Mira, aquí tengo un libro, de aquí de las fiestas. "
3066,COSER-0803-01,428,"Hay los balcones abiertos, yo. Ahora, mira, ya la una y pico, a la una lo abren porque salen de misa y se van cuatro a hacer el vermut allí. Y después a-, cierran a las tres; abrirán a las siete de la tarde hasta las diez de la noche. "
8575,COSER-2318-01,43," ¿Entonces, cuando era joven ayudaba a sus padres en las tareas? [HS Claro.] "
31800,COSER-4724-01,244,Claro. 
1624,COSER-0610-01,466,"Muy bien, ¿se sienta aquí? [HS Y ya está.] [RISA] Bueno, ya… "
8611,COSER-2318-01,79, [Asent]. ¿Y aquí en este pueblo tenían médico? 
24981,COSER-3809-01,198,Calculabas ya lo que tú tenías. 
2533,COSER-0802-01,78,"Ferrocarril es… curioso, porque en este municipio pasa la línea… que va de Lérida, una línea de tren, de Lérida a Manresa. Y pa-, pasa aquí…, en línea recta aquí, donde estamos nosotros, a un kilómetro y medio, no llega…, está, está la, la, la, la líne-, el tren. [R-Glp] O sea, la vía de tren. Y tenía que pasar por, por, por este municipio dirección  a… otro pueblecito, que es más pequeño que este, que es San_Martín_de_Sasgayolas. Está todo alienado. Pues lo-, los payeses de aquí  dijeron que de ninguna manera querían el tren. [HS Ya.] Y entoces Calaf, que está aquí, municipio de [HS Sí.] cuatro kilómetros, Calaf lo pidió porque tenían minas de…, minas de carbón. [HS [Asent].] Y entoces,  los responsables de, del ferrocarril dijeron: «Bueno, pues haremos una [L-Otra:volta] con las, los, la vía, montaremos la vía para ir a Calaf y, si aquí, esta gente de aquí no quieren el tren, pues que no lo tengan». [HS Ya, ya.] Entoces, Cala-, Calaf, como…, tiene un [A-PIn:término] municipal muy pequeño, pero… la población, gracias al ferrocarril, pues aumentó mucho. [HS Ya, ya.] En cambio, aquí no. Aquí más, más bien fue a menos. "
6587,COSER-1832-01,178,"Pidiendo de… Ahora van a la asistenta social esa y a to=todos esos sitios a…, a que les den. Y entonces de puerta en puerta, y mi madre, como sembrábamos muchas patatas, que teníamos muchae=muchas, ponía una espuerta en la puerta la calle y to=todos los pobres que iban le daba, les daba, tos=todos, tos=todos, tos=todos, tos=todos los pobreticos les daba. "
34234,COSER-5104-01,34,[Asent]. 
7093,COSER-1832-01,684,"Que no los=os pase na, [HS Igualmente.] que no tengáis ningún accidente ni los=os pase na. "
469,COSER-0523-01,469,El besugo… 
21951,COSER-3302-01,700,[L-Otra:Que baixaras? Que baixaras?]. 
28906,COSER-4225-01,29,¿Hay mucho ganado…? [HS El encierro…] 
1101,COSER-0543-01,563,Sí. 
4106,COSER-1310-01,547,Pues… ya le termino de decir que cada familia tenía que procurar de tener de todo lo que necesitaba. 
36372,COSER-5404-01,99,"[Asent]. [HS Y…] Antes sí, mi niña, antes se hablaba por silbo. "
2888,COSER-0803-01,250,"Hay| no sé si hay nueve o diez. Nueve, me parece. Está plantao de fresas. "
16972,COSER-3106-01,182,Por ahí ya le salía sangre. 
34172,COSER-5003-01,1028,Matxani_Gran. 
36799,COSER-5404-01,526,"Tenían que [HS Mi papá compró…] trabajar pa los ricos. [HS Sí.] [HS En Valle_Gran_Rey…] Bueno, les darían un poquito y pa, un poquito pa los que lo trabajaban y los más pa ellos. [HS Ya.] Era eso siempre… "
13749,COSER-2809-02,655,"No, las dejamos a la dueña, [HS [Asent].] que era de ella, que no eran nuestras. Cuando nos jubilamos, le dejamos todo. "
4823,COSER-1517-01,91, ¡Oh…! De todo. 
555,COSER-0543-01,17,¿Le importa que le grabemos en vídeo? 
22391,COSER-3307-02,171,Trabajos de casa. Trabajos de casa. [R-Vcs] 
15381,COSER-3004-01,583,Al lado de Puri. 
12908,COSER-2805-01,203,¿Y no se estropeaba o…? 
22668,COSER-3307-02,448,[L-Otra:Eu si]. 
15898,COSER-3104-01,14," ¡Ah!, ¿sí? "
16339,COSER-3104-01,455,"Claro, entón=entonces llovía más, había hierba y entonces salían to'l día al campo y entonces no comían na más que lo que daba la naturaleza y la leche de la madre. Y ahora pues se le echa pienso pa que se hagan más fuertes. "
13127,COSER-2809-02,33,"Muy bien, muy bien. Muy bien. Lo que no pasa ahora, que si lo coges por la mañana, a la noche ya no se come. "
17126,COSER-3106-01,336,"La fiscalía, la fiscalía. "
27386,COSER-4011-01,313, E: Desde lo… 
38035,COSER-5506-01,292,"Sí, bueno. "
19340,COSER-3111-01,523,"Pos en la huerta pos ya tenemos la tierra de las ciruelas, donde teníamos las ciruelas, la dimos pa que la trabajaran porque ellos no tienen muchas ganas de trabajala y Guillermo que no puede. Y ahora pues tenemos tomates, plantamos pimientos, pimientos pa la casa, bajocas [HS ¿Bajocas?], judías [HS Judías.] y alcanciles=alcaciles también. Pa, pa la casa toavía plantamos, pa surtí=surtir no. "
2208,COSER-0702-02,567,"aquí, vamos  una mata… hay munchas=muchas cosas que se llaman una mata. "
37530,COSER-5501-01,99,Pa'l trillao=trillado con el ganao=ganado. [HS [RISA]] 
14005,COSER-2812-01,191,"Ay, sí, sí, sí, sí. Porque me gustaba mucho el baile. Era yo un bailador, eso…, eso teniendo la muje-, vamos, la, la novia, aunque tuviera… quedar allí, pues junto de una chica u-, una fiesta, [R-Inf] yo, ahora sale el novio, normalmente, aquí, por lo menos, sale una chica, después de que están estudiando, se conocen, salen, no conocen a otra persona, ¿eh?, más que al novio que tienen. Pero antes no, porque antes iba toda la gente que tuviera novio, no tenían, salían los vecinos del pueblo, llegaban a la fiesta, se bailaban, se tomaba algo, pa los vecinos y luego… Y antes, de mocedad, yo creo que se moceaba mucho más que ahora. Se conocían por lo menos, se hablaban, no es que se… Pero…, pero hoy… hay chicas y chicos que conocieron más que a la novia que tienen porque no han bailao ni han charlao, ¿eh? Otro día, otro qui-, o… dos domingos con otro chico, solo con el mismo. [R-Inf] Y, ya te digo, a mí, sinceramente, me gustaba más lo de antes que lo de ahora, las chicas. [RISAS] Incluso soy un criticón, yo creo que hay más divorcios ahora por eso, los divorcios que vienen por eso. "
25632,COSER-3809-01,849,"Venían dos, [HS Pos…] dos mujeres. "
4131,COSER-1310-01,572,"Y en San_Juan, ¿también hacen hoguera? "
11963,COSER-2715-01,478,"Sí, antes de la radio, [HS [A-Inn]] ¿qué| la gente qué cantaba, normalmente? "
11990,COSER-2715-01,505,No se oía decir| hablar de nada de todo esto. 
24700,COSER-3624-01,418,"No, to a trigo. Si era una fanega de trigo, según las personas que tuviera que… en la casa. Si era el matrimonio solo, pues una fanega de trigo; si era na más la mujer, que era viuda, media, y así… todo según se comía. Y iban a cobrar a Villarejo, a las Vegas y aquí. Llevaba tres pueblos. "
31037,COSER-4308-01,795,"Y esos caracoles, ¿dónde…? [HS Eso, eso, son caracoles,] "
4272,COSER-1310-01,713,[R-Vnt] ¿En aquella época era todavía la misa en latín o ya no? 
17747,COSER-3106-01,957,"Tomates o pimientos, de to=todo, un poco pa la casa. "
26407,COSER-4010-01,364,¿Y entonces…? 
15513,COSER-3004-01,715,"La que más le guste. Yo es que la…, la quemo, porque…, pa que no se le vaya los ramales. "
11875,COSER-2715-01,390,"Si no había movimiento. Y, por los otros, pues, la gente mayor, claro, entonces tocaban ya de una cosa y de la otra. [HS [TOS]] "
36776,COSER-5404-01,503,"Sí. ¿Y en, y cómo… cómo se declaraban los chicos? "
31663,COSER-4724-01,107,"Y no ha habido poblema nunca, nunca. Si no está la uno, vas al otro… Nunca. Y a-, y amabilidad… Ahora mismo da gusto de ir allí, lo amable que te tratan… [HS [Asent].] Igual que hoy. He estao ahora un mes ingresao a Alcañiz. [HS [Asent].] Oye, allí, aquello da gusto. [HS [Asent].] Las jóvenes lo bien que te tratan, la educación que hay. Que antes no. Que yo me acuerdo… cuando fui en Zaragoza que…,  ¿qué tendría…?  ¿Cuándo fue que fui a Zaragoza que me operaron de…? Antes de casarme, tendría unos veintitrés o veinticuatro años. [HS [Asent].] Me operaron de la… pendíce=apéndice y, y fui al ho-…, hospital provincial. [HS [Asent].] Oye, entonces había cada raspada por allí…, [A-PIn: ¡madre mía!] [HS [Asent].]  [R-Inf] [RISA] Tábamos=Estábamos doce en una habitación. [HS [Asent].] Al igual que a la mili, peor. [RISAS] Pero bueno, era la época de entonces. Era cuando te tocaba que, que pasarlo… "
15581,COSER-3009-02,66,"Mi padre no, no ten-. Mi padre… hacía muchos honos=hornos de alquitrán. Alquitrán, eso esa tea, esos pinos que están en la sierra, los cortan y eso hecha una… un alquitrán y eso los quemaban en unos honos=hornos, salía el carbón por un lao hecho, y por el otro lao salía un chorro de… de alquitrán. Y esto era cuando empezaron a, a, a asfaltá=asfaltar la carretera esa de, de Algeciras a… a Málaga. Entonces to eso era terriza. Cuando empezaron a echale=echarle ya los, los, el alquitrán, entonces tomó lo, el alquitrán… bueno, y, y todo… muncha=mucha gente pusieron honos=hornos de alquitrán, y los que traían de la sierra la tea esa, la preparaban, le ponían su hono=horno debajo, y eso se iba derritiendo, derritiendo, y al mismo tiempo se gastaba el carbón, pa guisá=guisar o pa echalo=echarlo en las… copas; otras veces pos pa… Lo que se guisaba era con carbón y leña. [R-Ind] No había ni gas, ni… M'acuerdo de un muchacho que decía… que era amigo de nosotros y él estaba estudiando, y dice: «Mira, ahora están en Madrí=Madrid, están| se está viendo unas cosas que hay, que le dicen gas, [RISA] que es una, una bombona grande, y, y se guisa con…», y dice: «Con un esto, se le da». Y nosotros: «¿Cómo va a sé=ser eso?». Y, mira lo, lo, lo, lo que va después. Ni teníamos nevera, hija, porque la luz, la luz la echaban por la tarde na más, cuando ya no… se iba oscureciendo. Había las dos o tres bombillas que había en la calle, y las, y las que teníamos en la casa. No sé, no había… de día no había luz ninguna. Ni tenías nevera, porque es que, es que ni las hacían… Bueno, ya en Madrid o por ahí, ya sí, pero nosotros que, estos pueblecillos, ni nevera, ni arradio… La televisión cuando vino, vino una o dos y eso la gente… a vela=verla: «Ay, mira, han traío una televisión allí», y aquello era pa cuando se vían las corridas de toros. Eso era, vamos, oh. Por eso digo yo, que es como un tumbo tan grande [HS Claro.] de habé=haber conocío eso, y habé=haber cono-, y conocé=conocer ara=ahora lo que hay. No puedo… tanta cosa que sale, tan modena=moderna, y tantas cosas que hacen. Y nosotros de eso sin… [RISA] Y nosotros no, no sabemos na. Yo, guisá=guisar, que yo he tenío toa mi vía=vida he sío… cocinera, en el sentío de que cogí una, una fonda aquí, la pensión, y estaban los maestros allí parando, porque entonces no había todavía ni, ni ca-, ni los cupos tenían más que… no tenían casa onde=donde viví=vivir los maestros. Y vivían aquí en la pensión y las… los maestros y las maestras, y el médico también, no tenía casa, y allí de noche lo pasaban ellos mu bien jugando a las cartas y jugando a los juegos. Y ya empezaron a…, a hacé=hacer la casa de los maestros y… y nada, ya… [V-Ljn] Pues ha, ha mejora la cosa, pero muncha=mucha gente había en el pueblo, hija, uf. Ya que se ven las casillas con unas ventanas que parecen ratoneras, porque no había espacio pa usá=usar una ventana grande, na más que a lo mejó dos huequecillos pa que entrara el aire o pa que entrara… Ahí por ahí, por ahí por… de la plaza pa abajo hay todavía unas casas que digo: «Bueno, esto pa que lo vieran la gente que viene». Que, que hayamos vivío tantas personas en, en en una casa. Mira, cuatro en la cama. Madre mía la cama, esa, esos catres que le decían de… que tenía unas bolas que se, había que fregalas=fregarlas pa que estuvieran mu bonitas. [HS Sí.] Y, y nosotros, las cuatro nos, nos quedábamos dos pa arriba y dos pa abajo. "
24838,COSER-3809-01,55,"Muchas veces, muchas veces. "
35467,COSER-5214-01,1165,"Sí he, sí he viajao=viajado, sí he viajao. "
1908,COSER-0702-02,267,"¿Cómo…? Cuando, cuando había una cría de la vaca, ¿cómo, cómo hacían? ¿Cómo…? Cuando criaban, ¿cómo, cómo era la cosa? Cuéntenos. [HS [A-Inn]] "
8851,COSER-2318-01,319,"sus padres le?, ¿có-, cómo se casaron? "
22534,COSER-3307-02,314,¿Qué dice? 
4854,COSER-1517-01,122,"No vendría mal. [HS Pero cantar… No vendría mal,] "
36495,COSER-5404-01,222,"Eso se hace con un majao=majado. [HS Pero grande. Sal, pimienta y orégano.] Con, con tiemple. "
36428,COSER-5404-01,155,Segare=Segar. 
32107,COSER-4724-01,551,"se estropea rápido, oye. [HS [Asent].] Es lo que más tenías que tener cuidao. [HS [Asent].] Eso… ya era de casa…, ma-, cada m-, persona… "
1710,COSER-0702-02,69,"¿Pero luego se comían… cómo: fríos o calientes, o cómo? "
2097,COSER-0702-02,456,"Yo no sé, no me acuerdo si fue… debió ser comprao. Yo, yo… [HS De eso se acordará su mujer. Usted…] Yo eso no lo sé, de ella no lo sé. El mío sí, fue comprao, pero el, yo creo que el de ella sería comprao, tamién. [HS [Asent].] Que, hombre… a lo mejó lo hubiera, pero no creo, porque ella… hace de to tamién, tamién: lo mismo… plancha un huevo que fríe una corbata, [HS:E[RISAS]] como, como dice el refrán. "
4800,COSER-1517-01,68, Sobre la aceituna nos podía contar cómo se cogía… [HS Sí.] 
8213,COSER-2120-01,564,"Es que no lo sabíamos, [HS  ¡Ah! ¿sí?] nos hemos guiado por el mapa. "
19802,COSER-3111-01,985,Ese es mi padre y mi madre. 
7398,COSER-2012-01,199,"Y queremos saber cómo era y, y las cosas. "
30973,COSER-4308-01,731,"[Asent]. [HS [Asent].] Claro. ¿Y algún plato típico de La_Golfilla, antiguo, había? "
34782,COSER-5214-01,480,¿Y el mojo? ¿Cómo lo hace? 
17105,COSER-3106-01,315,Te está diciendo la maquila. 
35019,COSER-5214-01,717,¿Y luego lo sacan en procesión también o cómo…? 
19695,COSER-3111-01,878,A Murcia. 
22217,COSER-3302-01,966,"Muchísimas gracias por la ayuda, [HS Nada, hombre.] por la información… "
22703,COSER-3307-02,483,"Y venía traer, traer a los enfermos que estaban moribundos, le venía a traer la santa [HS [L-Otra:Viña sempre.]] extremaunción. [HS Don Serafín [L-Otra:viña sempre].] [L-Otra:Viña] por ahí tocando una campanilla que… Levantaba así la sotana, levantaba hasta [L-Otra:aquí], porque entonces no estaban los caminos como esto, ¿eh? [RISAS] "
38713,COSER-5605-03,273," Sí. Pero tú| aquí habían casas de… La de Antonio_Camacho, una; la de Ramón_Álvarez, dos; la de Mateo es tres; la de Victoria, cuatro, y la de Pepe_Calero, cinco, de muchos hijos. "
37785,COSER-5506-01,42,[HS  ¡Madre mía!] ¿Le importa si la grabo? 
32054,COSER-4724-01,498,¿Cómo? 
25203,COSER-3809-01,420,"Pues ya tiene que hacer flan, [HS Ya lo tengo que hacé,] que ya está abierta. "
35797,COSER-5322-01,21,¿Puede cantarla…? 
17801,COSER-3106-01,1011,"Sí. No es como ahora que se pasan, paece=parece que tienen diez años, ya agarran; entonces no. Había un baile, la…, la madre iba con la hija, y, y, y na, no la soltaba ni poco ni na. [Asent]. [HS  ¡Madre mía!] Entonces hacé un [A-Inn]…, los picos que le pegan a la…, a la novia valían más que to=todo lo que hacen ahora. "
7142,COSER-1832-01,733,Marín. 
6588,COSER-1832-01,179, ¿Y cómo es que estaba tan mal? ¿Por la guerra? 
1919,COSER-0702-02,278,"Na… nosotros, vacas teníamos pocas, pero siempre las había en casa. A lo mejó había… cuatro o cinco, o… Siempre, porque es que eran vacas, como decimos, de trabajo. [HS Ya.] Siempre había alguna de sobra, pero… se tenían pa trabajar, no era… [HS [Asent].] Y había, pos a lo mejó… trabajábamos con dos, na más, con la yunta que llamábamos, [HS [Asent].] pero siempre había alguna más, o criándose más nuevas o… o por si pasaba algo alguna… cogerse a ella; que ya ves, había veces que una que se ponía coja; otra que se ponía… mala por alguna cosa, y había que agarrarse a otra; por eso había que tené=tener siempre alguna más. Y luego pos a la vez, pos a vé=ver, si se tenía algunas más pos… criaban sus becerros tamién. "
22198,COSER-3302-01,947,"En Verín hemos quedado a las seis, así que… [HS [Asent].] nos queda un ratito todavía para llegar allí. [HS Sí.] "
7851,COSER-2120-01,202,[Asent]. Y con ellos ¿qué se…? ¿qué se [A-PIn:hace]? 
34814,COSER-5214-01,512,"[A-Inn] gente joven, dos horas y media [A-Nul]. "
12265,COSER-2801-01,95,"¿Por qué era tan bueno eso, ese cura? "
23642,COSER-3421-01,83,echar a uno de casa metía a dos. 
21536,COSER-3302-01,285,"[Asent]. Y me imagino que de todas partes de España, claro. "
10539,COSER-2650-01,191,Brañeiro. 
28001,COSER-4012-01,562,"Como, como veáis. "
35709,COSER-5303-01,237,[Asent]. ¿Porque [HS ¿Y…?] antes tenían cartillas de racionamiento? [HS Sí.] ¿Y cómo era eso? 
36525,COSER-5404-01,252,Comían el gofio. 
9207,COSER-2404-01,246,Estaba trabajando. 
20649,COSER-3301-01,62,"Era a mano, sí, pero [A-Nul], pero aquí es todo viñedo, casi todo viñedo. [HS Todo [L-Otra:é viñedo], pe-…] [A-Nul] viñedos, mar de prados y de… [A-Nul] [HS Pero aunque fuera] "
39483,COSER-5714-01,398,"a Andrea cuando la llevó, ya… que estaba| llevaba tres días pariendo, casi no lo cuenta. Y ahí en La_Zarza se les ha muerto unos días antes una. No me acuerdo quién fue, caramba. [HS [Asent].] Una, de parto. Pero sí se moría bastante gente jovencita, de parto. Porque la que no dilataba, pues… "
38175,COSER-5605-02,8,O ocho. 
257,COSER-0523-01,257,[HCruz:De madera.] 
15928,COSER-3104-01,44,Y las cabras… 
28491,COSER-4146-01,447,"Aquí la sequía. El año pasao fue un año seco seco. Luego a la primavera llovió mucho, pero ha sido un año desastroso pa las cosechas. No sé qué ha pasao, pero ha sido un año desastroso. Pero aquí siempre estamos faltos de agua, siempre. Ahora mismo está, pero muy seco, muy seco. "
37571,COSER-5501-01,140," ¿Y el gofio también lo…, lo plantaban aquí? "
8507,COSER-2120-01,858, ¡Ah! 
36313,COSER-5404-01,40,"Aquí estábamos bien, si a usted le viene bien. [HS Pos] "
20351,COSER-3111-01,1534,"No ha salido ningún, no, no ha sonado clac [ONOMAT], ni… no sé si tiene que sonar. "
21861,COSER-3302-01,610,"Por to=todos los laos. A-, aquí al, al lao de la casa los hay. "
11497,COSER-2715-01,12,"Sí. Sí, sí, sí. [HS  ¡Muy bonito!] Sí. Y… adelante. "
36273,COSER-5404-01,0,"[R-Grb] Hola, buenos días. "
17636,COSER-3106-01,846,"[Rndo:Claro,] sí, sí, sí. "
413,COSER-0523-01,413,¿Había qué? 
9701,COSER-2408-01,182,"[Rndo:Vale.] [HS [CARRASP]] No, es que, antes, según lo que me, me, me dijo, usted me dijo…  normalmente te vas a levantarte a las seis y luego va a mirar un poco de tele. "
19381,COSER-3111-01,564,"Una, una palangana, una, una| lo que se [A-Inn]. «Una zafa con agua y un tazón con aceite». Pues nada, le traen la zafa con agua y el tazón con aceite y le dicen: «Aceite no queda na más que este. [Rndo:Esto es lo que hay] que aceite no queda más». Bueno, pues se pone a asistí=asistir al parto, yo no sé si sería que el piso que era de tierra, el piso de la casa que no estaba parejo, la mala luz que había, los cuatro vasos de aguardiente [RISAS] o el demonio que metió la pata, que se volcó el tazón y se cayó el aceite. [RISAS] Y entonces como el aceite era necesario, pues la mujé ¿qué hacía? Restregaba la mano por el suelo. [RISAS] [HS Ya cuando contaba eso ya nos perdíamos a reír.] Y así nací yo. [RISAS] "
30491,COSER-4308-01,249,"¿Y el maestro era del pueblo o no? [HS ¿Eh?] El maestro era… [HS El maestro, no,] "
32077,COSER-4724-01,521,"Ahora ya, y es raro la casa que…,  no, no te dejan matar en casa tampoco, ni hay matadero aquí. Porque tampoco, lo han cerrao. "
16014,COSER-3104-01,130,¿Y s'ha cambiado porque las ovejas convienen más o…? 
38986,COSER-5605-03,546," No, ni sal, mi hija no me come la comía=comida porque dice que yo le echo mucha sal a la mía. "
11127,COSER-2711-01,395,"¿Sus hermanos entonces también iban a…, al centro ese?, ¿o solo usted fue? [HS No, no.] "
12660,COSER-2801-01,490,No. 
1653,COSER-0702-02,12,"Toda la vida, también. [HS Toda la vida.] "
3571,COSER-1310-01,12,¿Diez años se tardaron en hacer el embalse? 
879,COSER-0543-01,341,"Claro, pero ya están limpias… "
12800,COSER-2805-01,95,"yo no era cantadora, no sé ninguna. "
10928,COSER-2711-01,196,"Ya te digo, al fútbol. Todos jugaban al fútbol. "
28928,COSER-4225-01,51,que la tiene como que no puede… 
20740,COSER-3301-01,153,¿Y qué cosas les enseñaban en el colegio? ¿Les enseñaban a coser o…? 
37241,COSER-5404-01,968,Pero la gente adonde más va es ahí. 
18841,COSER-3111-01,24,¿Allí en su casa de Archena tenían…? 
8880,COSER-2318-01,348,"Ea, pues a la siete, según. También según tenga uno de prisa. "
18679,COSER-3109-01,485," Y en las fiestas del pueblo, ¿qué hacen? "
8853,COSER-2318-01,321,¿Y antes se casaban más jóvenes? 
30624,COSER-4308-01,382,¿Sí? ¿Y cuánto tiempo estaba la gallina? 
318,COSER-0523-01,318,"¿Y se contaban [HS ¿Qué?] Cuando, cuando se [L-Otra:esfoyaba] el maíz, ¿se contaban historias? [HS A-, a-, ajuntábamosnos] "
24317,COSER-3624-01,35," En Olivenza. Porque como yo… pertenecía…, que había nacido allí y eso, pues me los admitieron allí en un colegio. Y los tuve bien en un colegio hasta que ya… tuvon=tuvieron catorce o quince años. Porque después ya, claro, yo ya los tuve que traer porque no, no tenía posibles pa dale=darle carrera a tos=todos. Y si… ya tenía que pagar, si le daba carrera a uno y no le daba a otro, pues ya andábamos mal, ya después no… Lo primero que decían: «A aquel le diste carrera y a mí no». Así que los tuve que… [R-Inf] que quitar a tos=todos de… del colegio. Y esta ya se vino entonces también y el otro chaval y los tuve aquí. Y… y, y estos, me estuvon dando una ayuda por estos dos la… señora Pilar del agua Solares de… de Santander. El agua Solares estaba en Santander y aquella señora trabajaba allí. Y la hija segunda que tengo, que está casá=casada con el guardia, la tuvo ella en casa de… criá=criada, sirviendo. Y aquella señora le estuvo pagando lo que… me cobraban en el colegio, bastante tiempo, bastantes años, me parece que estuvon ocho años, allí. "
1496,COSER-0610-01,338,"Sí la tenía. Aquí había casa pa'l cura, pa'l veterinario… "
24803,COSER-3809-01,20,"Manejá=Manejar,¡claro! "
29851,COSER-4225-01,974,A ver… 
522,COSER-0523-01,522,hacerlo porque… 
1795,COSER-0702-02,154,pero con las vacas se araba mu bien. 
31982,COSER-4724-01,426,¿El queso de oveja no se hace? 
34424,COSER-5214-01,122,¿Pero ya está bien? 
13199,COSER-2809-02,105,"¿Y cuánto podía ganar una persona, un jornalero, de aquí?  Frente a ese dinero, ¿cuánto podía ganar una persona…? [HS Aquí] "
34437,COSER-5214-01,135,"Sí. Pues, yo no sé cómo s-, se llaman… [HS Cangrejitos pequeños es.] cangrejos pequeñitos, que le decimos Canarias, porque hay, hay unos cangrejos pequeñitos y otra… que son… Los bichos se quean coloraos, [HS [Asent].] como| se quea, esta es la carnada de vieja verdadera. La verdadera. "
31855,COSER-4724-01,299,Muy normal. 
32183,COSER-4724-01,627,"Sí, sí, siempre. Toa la vida, [HS [Asent].] toa la vida, [HS [Asent].] toda. "
37076,COSER-5404-01,803,"Por aquí sí pasan, sí, [HS Por aquí pasan, caminando con su morral a lomo.] [HS Sí.] [A-Nul] porque es el camino de Valle_Gran_Rey. "
6432,COSER-1832-01,23,Hola. 
35344,COSER-5214-01,1042,¿No? ¿Porque es muy violento? 
36018,COSER-5322-01,242,"Sí, varias. [Asent]. "
19362,COSER-3111-01,545,Me pongo allí yo. 
31219,COSER-4622-01,104,"Bueno, en los pies… aquí zapatos de madera, de momento. Y alpargatas. "
30461,COSER-4308-01,219,¿Qué son cacaos? 
10849,COSER-2711-01,117,[Asent]. 
28275,COSER-4146-01,231,También está muy buena. 
28949,COSER-4225-01,72,Es mu cariñoso. 
38839,COSER-5605-03,399,"Ya lo dejo, lo dejo, no se, no se moleste. Si es que, Caridad, yo creo que tenemos que venir todos los días a verla, porque todos los días… [RISA] "
10134,COSER-2409-01,66,"¿Qué?¡Qué va!¡Qué va!¡Qué va!¡Qué va! Qué va…¡Nada! Pero… era un pueblo de gente joven, de gente… madura y de gente infantil, había de todo, porque aquí no había ni universidá=universidad ni instituto ni nada. [HS Claro.] Y la gente aquí vivía de la mar, no había grandes empresas, había los cosecheros, pero en las fábricas trabajaban la familia, los hijos… "
10771,COSER-2711-01,39,[Asent]. 
31910,COSER-4724-01,354," ¿Qué diferencias ve usted que eran…  peor a, antes o mejor ahora…? "
8156,COSER-2120-01,507,Mañana. 
35395,COSER-5214-01,1093,"Estamos un poco locos, es verdad. [HS Sí, ¿no?] [RISAS] ¿Y los zapatos quién los hacía? "
18279,COSER-3109-01,85,"Pues se comían verdes y, cuando estaban negras, pos le echabas también tus cosas y te las arreglabas, igual na más que negras, enteras… así. [HS [Asent].] Eso es lo que se comía entonces. "
24794,COSER-3809-01,11,"Pues las… [R-Ind] [HS El sonido, por lo menos.] [HCruz: ¡Ah!, apágala.]  [HS Si quiere el sonido, si quiere ver… Ah, vale. [A-Pau:Gracias].] Pues las sopas…  son mu faci=fácil de hacé, porque tú tienes…, si tienes un pan duro ahí, [HS [Asent].] un panecito como antiguamente, tú sabes qué es eso…, pos se pone a freí=freír. "
6445,COSER-1832-01,36,¿Qué estáis haciendo? 
3860,COSER-1310-01,301,"Pues yo qué sé. Pues porque ya habían familias que ya tenían allá… más personas,  conocidas y eso, pero… "
614,COSER-0543-01,76,"Bueno, no, , hacer… El que mata a un cerdo los chicharrones los, los prepara, [HS [Asent].] ¿sabes? Y después con patata blanca, le llamamos aquí cachelos… pues saben estupendamente. Tiene mu-, muy buen sabor, [HS [Asent].] sí. Coño, me gustaría que los probarais. "
86,COSER-0523-01,86,"[HCruz:Pero te está diciendo [HS Las vaquere-, la vaque-,] cómo se llaman los bailes.] "
38433,COSER-5605-02,266,"Sí, sí, sí, sí. [HS ¿Sí?] Uy, sí. Debajo de una almohada, sí. Y el legarto=lagarto estaba debajo de la almohada y cuando fueron a ver el niño está asfixiao. Sí sucedió una vez. [HS ¿Sí?] Y entonces yo me ponía, como yo sabía eso, me ponía así, porque mi niño estaba acostao en su cuna y yo estaba viviendo en un pajero, que llaman en La_Palma, en una habitación y una cocina. Y entonces tenía una alcoba. Pero como la… los techos eran de teja y l-, y era de almendreros por aquí y tuneras blancas por allí, tuneres=tuneras, había mucho bicho. No, no, no. Aquello| Mi marío me… me llevó mi padre pero… yo le decía: «Ay, llévame pa Lanzarote, llévame pa Lanzarote». Y me, me gustó| Fui a La_Palma, se…| a Tazacorte, a Fuencaliente, al Paso, yo me las anduve todos, me faltó La_Caldera_Taburiente pero yo me los anduve todos. Yo sí, ha=he ido a La_Palma, a Tenerife, a Las_Palmas, a Fuerteventura. Y estoy aquí, no ha=he ido a La Go-, a la…, a La_Graciosa. "
25047,COSER-3809-01,264,"Porque nosotros [HS [Asent].] casaos=casados ya teníamos vacas, de estas… "
3682,COSER-1310-01,123,"Pues igual que las palas esas que llevan los, los tractores ahora, pero en vez de llevar dos o tres o cuatro como llevan esos, pues na más llevaban uno. Llegabas a la punta y había que darle vuelta a una paleta que… "
22871,COSER-3307-02,651,"Claro, [L-Otra:teu pai [A-Inn].] "
25297,COSER-3809-01,514,"Y estaba…, [HS No me fuera hacé algo, dime tú.] ya te digo que la madre estaba en la puerta y salían la gente el cine y estaba allí ella sentá=sentada y  los vía=veía entrá=entrar y salí=salir. [HS Y estaba viendo el cine.] [A-PIn:Pues la tía] que no la dejaba ir al cine, [HS O no.] [HS [RISAS]] se creía que me la iba yo a comé o yo que…,[HS  [RISAS] o yo qué sé [A-PIn:así.] Pero no nosotros, [HS Era mu recta, mi madre era mu recta.] era…, eran…, pero que eran en…,  toas en general eran así. "
39727,COSER-5735-01,206,"Casi que no. Casi que en los bailes ni… [HS En las huertas, buscando papas.] "
37435,COSER-5501-01,4,"[HS Eso [A-Inn].] Siéntese, siéntese. "
18872,COSER-3111-01,55,¿Cómo se hacía? 
19128,COSER-3111-01,311,"Porque, entonces me hablé siete años con é=él, y en siete años fui dos veces al cine, me dejó í=ir madre dos veces al cine. "
34073,COSER-5003-01,929,"Si estás en medio, no ves el peligro. "
14080,COSER-2812-01,266," Qué curioso. Qué curioso  todo…, todo… como…, como eran antes. [HS Sí.] Y, y luego,  cuando tuvieron los hijos, cuando tuvieron a Suso,  ¿lo tuvieron aquí en casa? [HS Sí, sí.] ¿Tuvo usted el hijo en casa o en un hospital? "
9291,COSER-2404-01,330,"Es que como ya están poniendo la comida y están moviendo las mesas, no sé si está bien o… "
35023,COSER-5214-01,721,"En Cofete… a fuerza de, de, de, de luchar, les dije yo un día a…, a un par de chicas ahí, dije: «Chiquillas, ¿por qué no celebramos aquí las fiestas como se celebraban antiguamente? Porque yo sabía que antiguamente decían misa en Cofete. [HS Ah.] Porque la ropa de, del, del sacerdote que estuvo en Cofete la tenía la Winter guardada. "
16321,COSER-3104-01,437,"Hay otros que tienen machos, entonces me sale alguna que quiero criar, entonces cojo y la llevo a un macho de esos y crío. "
17295,COSER-3106-01,505, ¡Y albañil! 
1812,COSER-0702-02,171,"¿Y co-, cómo eran los trillos aquí? "
5683,COSER-1706-01,276,[Asent]. ¿Ustedes cómo se conocieron? 
15586,COSER-3009-02,71,"Con la manteca. [HS Con la manteca.] Aquí no lo conservaban en aceite. [HS No, en acei-, no.] "
32203,COSER-4724-01,647,[L-Otra:Molí]. 
33070,COSER-4915-01,567,"Fons, Fons, efe, o, ene, ese. "
19016,COSER-3111-01,199,"Y el jabón, ¿era de casa? "
22345,COSER-3307-02,125,"Claro, claro. [HS Llevaba de todo.] Sí. Hacíamos chorizos de carne, de cebolla… Y…, y después al otro se metía en la sal. Alguno en el congelador. Lo=El que lo tenía, que entonces ni había neveras, ni había congeladores. No había nada. [HS No había. [RISA]] Nada. Entonces era una miseria. Era una miseria. "
19712,COSER-3111-01,895,"Y a las once, a las doce| no, el tren salía de allí, pasaba por aquí a las once, a las once y media. Sí, a las doce la noche ya estábamos en la casa. "
35460,COSER-5214-01,1158, ¡No! [RISA]¡Yo soy belga! [RISA] 
19469,COSER-3111-01,652,Sí. 
301,COSER-0523-01,301,"Son estos, estos trajes. "
13530,COSER-2809-02,436,"[R-Inf] Yo aún la llevé a una escuela de pequeño, me acuerdo de llevar las zuecas, en la escuela yo. Y mira, soy su hijo. "
30562,COSER-4308-01,320,¿Eh? 
9815,COSER-2408-01,296,"Cordero, cordero… [HS Sí.] o cocido. Una, eso ya era las dos carnes más… [HS [A-Inn] [Asent].] o [A-Inn], o carne asada. [HS [Asent].] Pero antes había el marisco y…, o una ensaladilla o un… Ay, lo dije antes y no me acue-, un salpicón. [HS [Asent].] [HS [Asent].] "
1903,COSER-0702-02,262,"Como en mi casa mis padres no las han tenío nunca, luego yo se… hemos seguío nosotros lo mismo, la marcha igual. Las vacas, sin embargo, era un ganao que me gustaba muncho=mucho. "
8068,COSER-2120-01,419, ¿Pero tenían medico? 
7159,COSER-1832-01,750,Esperarme. 
693,COSER-0543-01,155,"¿Y nunca… nunca ha vivido aquí? ¿No ha vivido aquí usted? [HS A-, a-] Aquí. [HS Aquí,] ¿Ha vivido usted aquí? "
36604,COSER-5404-01,331,"Y como era la, el dinero de plata, pos rehundía más. Que entonces no habían papeles, sino dinero de plata. "
29500,COSER-4225-01,623,"Sí, sí. "
9698,COSER-2408-01,179,De todo. 
26669,COSER-4010-01,626,"y en la vida, pues el mismo. Antes comías, a lo mejor, lo que tenías y había un día que tenías mucho y comías mucho, y el otro no tenías mucha cosa y, y pasabas hambre, pues igual. [R-Ppl] "
34267,COSER-5104-01,67," Y cuéntenos de su mujer. ¿Cómo, cómo se hicieron novios? ¿Cómo eran los noviazgos en aquella época y las bodas? [HS No.] "
6026,COSER-1708-02,194,Claro. 
15521,COSER-3009-02,6,"Entonces era una camisa blanca, como… [HS Sí, de… con tirantillos] "
24583,COSER-3624-01,301," [HCruz:Vale…] He visto que usted tiene mucha leña, ¿dónde cogían la leña? "
37181,COSER-5404-01,908,"Yo ya no, mi niña, yo ya no sé, señor, yo ya no pueo=puedo. No tengo entadura=dentadura. Desde que se perdí la entadura=dentadura. "
18693,COSER-3109-01,499,"Luz, sí. "
12278,COSER-2801-01,108,"Pero era todo así, era un hombre de esos… de antes, [HS [A-Inn]¡Bah!] de esos. "
35073,COSER-5214-01,771,"Como gobernanta del hotel, ya casada. [HS Ya casada.] Era casada ya. "
27917,COSER-4012-01,478," [A-Inn], tú también sabrás [L-Otra:més coses], sabrás más cosas que [L-Otra:jo]… de estas. Las máquinas de coser d'antes, [HS Es una máquina de coser, ¿no?] esta es la que tengo antigua de mi madre, la Singer. Cuando daban saltos los niños, ¿ves la tablita aquí en…? [HS:E[Asent].] Los del… colegio, los… pupitres. Que te ha salido al principio el colegio, me parece, ¿no? [HS Sí.] [HS [TOS]] Y aquí en lo de chi-, estas las planchas que planchábamos al fuego de… "
4162,COSER-1310-01,603,"Hombre, claro, pos lo mismo que ahora. "
37713,COSER-5501-01,282,"Pues… onde=donde mejor les, les… Ven pa acá, Lela, porque… Claro, [A-Inn]. [RISAS] [R-Mcr] "
21158,COSER-3301-01,571,"[L-Otra:Despois xa viñeron] estos de corcho, [R-Vcs] [L-Otra:ou a] lana. [V-Sml] [HS ¿[A-Inn] era de más categoría?] [HS [A-Inn] [L-Otra:era de máis categoría o] corcho.] [L-Otra:Despois xa se fixo o colchón de] lana, [HS [Asent].] [HS El otro ibas a coger… [A-Inn]] [V-Sml] [L-Otra:que xa…, que, que había que todos os anos sacala e…]  [L-Otra:estirala, estirala, que non…, de tanto deitarse, aplastábase, viñ-, si…] [HS Aprovechaban el [L-Otra:casulo que lle chamaban.]] [L-Otra:E había que…] ¿Verdá, Conchita? [L-Otra:A de] lana [L-Otra:que todos os anos había que abrilo… e…, e… preparalo.] [HS La lana sí que todos los años [A-Nul]] "
30603,COSER-4308-01,361,Veo que tiene buena memoria. 
32903,COSER-4915-01,400,Han venido muchos a curarse  porque han sabido que… como leche de cabra no hay mucha… 
3536,COSER-0805-01,89,"[R-Anm] La magnesia… pues es un polvo que no deja de ser el, el hueso… molido, cocido y molido, cocido y molido, y ese…, aquello que es como un polvo efervescente que se llama magnesia. [HS:EAh.] No.  Me parece que vosotros lo tenéis que conocer quizá con otro nombre. "
35490,COSER-5303-01,18,"claro, ni carretera; después la carretera se hizo… Oiga, no quiero engañá=engañar, pero me parece, por los años 40 y pico o, o 50, por ahí fue. Se hizo la carretera pa la presa, [HS [Asent].] de Soria. [HS Sí.] Y, y era de tierra, malísima, y en invierno había… bah. [HS [Asent].] Era| se estrozaba=destrozaba porque en aquella época llovía. Ahora hace unos años que no llueve mucho, pero… [CARRASP] en aquella época llovía. [HS [Asent].] Y después la asfaltaron y tal, y aquí estamos, [HS [Asent].] viviendo. "
8856,COSER-2318-01,324,"Sí, claro, aquí es fiesta el día cinco de agosto. "
33849,COSER-5003-01,705,"Sí, fue muy bonito. "
8453,COSER-2120-01,804,"Y el segundo, mi madre. Era un matrimonio que no tenían pa comé en aquel entonces y decía: [LT-Rct:«Tío_Juan_Juyi y su mujé, Juan_Juye y la mujé tuvieron grandes custiones=cuestiones»»], grandes custiones=cuestiones es peleando [HS Sí.] [HS [Asent].] porque en… Ellos… [LT-Rct:«Tío_Juan_Juyi y su mujé tuvieron grandes custiones=cuestiones porque no…».] ¡Ay! [A-Pau:No me…], se m'ha ido. [LT-Rct:Tío_Juan_Juye y su mujé tuvieron grandes custiones=cuestiones porque [HS Frijo-… , los frijones=frijoles] no tenían pa comé, no tenían pa comé calabazas con…, porque lo que tenían para comé es calabaza con frijones=frijoles. [HS Frijones=Frijoles.] Y ella le decía: «Sales a cazá=cazar», que saliera de cacería, «matarás buenos lebrones y con eso no comeremos calabazas con frijones=frijoles».] [RISAS] "
10567,COSER-2650-01,219,[HCruz: ¡Eh!¡Cuidao=Cuidado tú! Que te estamos mirando.] 
29497,COSER-4225-01,620,"Es que dura más, [HS Claro.] porque esto no vale más que para un año. La basura de mula duraba pa dos o tres años. "
36187,COSER-5322-01,411,"Los, los calamares hay que pasarlos un poquito por aceite, un poquito por aceite, na=nada más, con un pizquito de aceite en el caldero. Se le escurre l'aceite=el_aceite. "
13655,COSER-2809-02,561,Quedan los genes todavía. [RISAS] [R-Cas] 
15499,COSER-3004-01,701, E: Muchas gracias. 
5462,COSER-1706-01,55,"Bueno, últimamente habíamos, ya nos habían enseñado a ponerle azúcar, porque… la longaniza quedaba seca, pero no reseca. [HS [Asent].] Y ya poníamos muy poco azúcar, me parecía que eran diez gramos por diez kilos. Muy poco. Pero aquella longaniza no se ponía rancia nunca y siempre tenía buen color. Eso ya nos lo habían enseñado ahora ya últimamente, porque ahora ya hace quince años que no hacemos matanza, ¿eh? "
38316,COSER-5605-02,149,Sí. 
36077,COSER-5322-01,301,[RISAS] Muy bonita. 
5400,COSER-1705-01,335,"[R_Tlf]  Nosotras tomamos  estas historias de…, de la gente un poco para dar cuenta de…, de, hacemos como historia de la gente normal. No la historia de, de los políticos o de… los… [HS ¿Cómo habéis] "
6964,COSER-1832-01,555,"Pues le regalaban una colcha, le regalaban…, como ahora no… Entonces no había batas de casa como ahora, ahora sí, pues le regalaban un juego de toallas, le regalaban cosas de la casa. "
37560,COSER-5501-01,129,"Tanta cosa, no. Chicharrones, sí. "
38352,COSER-5605-02,185," ¿Cómo?, ¿cómo?, ¿cómo lo hacía el queso? "
34620,COSER-5214-01,318,"Venían…| el jabón ya de, de, de Tenerife o de Las_Palmas. "
26600,COSER-4010-01,557,"Y eso, se iban de romería a la ermita. "
3845,COSER-1310-01,286,"¿Y qué hay?, ¿una misa especial, o có-, cómo es la cosa? "
25997,COSER-4004-01,253,no nos ha contado eso. 
18631,COSER-3109-01,437,"Cuéntenos un poco más de…, de lo que nos ha costado de su hermana. ¿Era muy normal  irse, porque nos lo han contado también mucho en Andalucía, irse con el novio? "
11416,COSER-2711-01,684,"¿No ve? ¿Pues qué quieres hacer? Pues mira, San_Juan, fiesta, fiesta y fiesta y vale. "
24072,COSER-3503-01,209,"Eh, ¿cómo, cómo se llamaba? "
12372,COSER-2801-01,202,"[L-Otra:De esta época, vas pola, vai pola] calle [A-Inn] [L-Otra:e] dice: « ¡Adiós! Paco, ¿adónde vas, Paco?». Contesta. [HS Pero…]¡Bah! Porque es así él. "
28596,COSER-4146-01,552,"¿Y aquí hay mucha tradición entonces, de… las vaquillas? "
22238,COSER-3307-02,18,[L-Otra:O Barreiros.] 
3368,COSER-0804-01,148,"Y las, o sea, ¿los niños y las niñas jugaban juntos o cada uno…? [HS Sí, también, sí.] Sí… "
491,COSER-0523-01,491,"Eso gusta mucho el, el una, una, cada vez una cosa nueva. "
33376,COSER-5003-01,232,"Y, y higos chumbos. "
38538,COSER-5605-03,98,"Antes se decía higos picones. [HS Sí, [A-Inn]] "
30756,COSER-4308-01,514,"Pero por| [HS Igual.] ¿Pero aquí no se ha-, no se habla valenciano? "
13039,COSER-2805-01,334,"Y toda esa ropa se lavaba en el río, claro. "
29740,COSER-4225-01,863,"Bueno, Isabel. "
1425,COSER-0610-01,267,¿Del monte o…? [HS Sí.] ¿Y cómo se repartía? 
586,COSER-0543-01,48,"Pues, mira… el, el tocino más o menos ya sabes cuál es, lo blanco. [HS Sí.] Bueno, la hebra… es después la que hay entre el tocino y es… diferente color. [HS [Asent].] En vez de ser blanco, pues tira más a… qué le voy a decir, así un poco rojo. [HS [Asent].] La, la carne esa es la he-, la yebra. "
36647,COSER-5404-01,374,Mujeres y hombres. [HS [Asent].] [HS Sí porque mi tía…] ¿Silbaban mejor las mujeres o los hombres? 
7956,COSER-2120-01,307,[Asent]. 
20492,COSER-3111-01,1675,"La madre de mi prima Isa que está casá con… [R-Ind] Ah…, con Guillermo, su, su hijo. "
30577,COSER-4308-01,335,"O sea que ha tenido usted que vérselas en situaciones… [HS Y eso le digo,] "
36950,COSER-5404-01,677,¿Cómo es en cruz? 
33357,COSER-5003-01,213,"Se ponía la noche en remojo y al día siguiente ponían la levadura [HS La levadura.] o la harina y el pan. Y el pan era muy bueno, ¿eh? "
4543,COSER-1424-01,54,La ducha no se es-… 
18931,COSER-3111-01,114,¿Al cocer? 
33449,COSER-5003-01,305,"principio. Eso fue una equivocación. Cuando empezaron las vacas de ordeñar, como antes en Menorca necesitaban el ternero para, para ordeñar la vaca, porque decía que el…, que la…, arrancaba mal la leche la vaca si tenía el ternero… cerca, que se creía que daba la leche al, al, al ternero. Y eso no era, no era así, pero bueno, aquella cosa… Y tenías que atar el ternero a una pierna de la, de la madre, de la vaca, y aquello no [L-Otra:en caleba], ¿sabe? Pero después se…, vimos que no, que no vamos bien y por la tele ya empezaron a…, a haber vacas sin ternero y quitaban los terneros. Ya cuando nacían. "
10807,COSER-2711-01,75,"[Asent]. Y lo, los hombres, ¿qué hacían? "
3764,COSER-1310-01,205," ¡Ay, qué se aprendía! Pues entonces se aprendía… lo preciso. [RISA] No… [HS Pero ¿qué hacían ustedes,] "
29214,COSER-4225-01,337,"Pues esa aceituna, el aceite sale muy clarito y luego la sangua esa es, por ejemplo, la…, lo que se machaca de, de, de, del pellejo y de to eso… "
637,COSER-0543-01,99,"Porque, claro, ahora viene la matanza ya [HS [Asent].] [HS Hombre,] proximamente. "
11286,COSER-2711-01,554,"Yo cocino sábados y domingo; domingos, domingos y por la noche. Y por la tarde, por la mañana mi hermano… o mi hermana, si viene. "
36239,COSER-5322-01,463,"[HCruz:[A-Inn], ponme la comida al fuego!] [V-Ljn] Anda, pa=para enseñarles las, los [A-Inn] de los cacharros. ¿Ya terminamos? "
13802,COSER-2809-02,708,Sí. 
2068,COSER-0702-02,427,[Asent]. Esa era la tradición. 
35441,COSER-5214-01,1139,Y se llena esto de velas de gente que está navegando con las tablas o… 
39582,COSER-5735-01,61,"Él, el… por desgracia también, el pobre [HS Ya tú…]  veía cuando… cuando más pequeño. Que ahora mismo estaba yo viendo una…, una invidente cantar, [HS:E[Asent].] mi madre, mi madre. Yo digo: «El Señor, ¿y cómo va esto?», y cuando veo a la mujer, que la… cogieron así y la llevó otra al escenario. Pero, Díos mío, digo «Dios, ¿qué ha, qué ha venido a dar Dios a, a esta criatura?». [HS:E[Asent].] Pa seguir, se-, tener la dificultá=dificultad que tiene, [HS [Asent].] y seguir… cantando y saliendo al escenario y aprendiendo a, a hacer su vida por su, por su propio eso. Yo no, yo no me… [HS [Asent].] Me quedé loca, me quedé loca viendo la… la muchacha cantar, sí señor. [HS [Asent].] Yo les digo que, de que yo,  la vida mía no fue fácil. [HS [Asent].] Si les voy a decir que, que fue fácil, [HS [Asent].] les estoy diciendo una mentira. Y después yo, la verdad me casé, gracias a Dios, [HS [Asent].]  Dios me dio tres hijos, [HS [Asent].] [A-PIn:pues gracias a ellos] ya tengo… [R-Ind] cuatro nietos, [HS [Asent].] y otro en camino, si Dios me lo agradece. "
15384,COSER-3004-01,586, E: Bea. 
28998,COSER-4225-01,121,"Y el hombre que mataba, que mataba a los cerdos… "
19376,COSER-3111-01,559,¿De perfolla? ¿Y eso qué es? 
2774,COSER-0803-01,136,"no! Eso lo compramos. Aquí no hay de esta clase; no hay. Aquí no más hay pino y esto, roble y encina. No, lo de esos lo tenemos que comprar todo. "
23606,COSER-3421-01,47,"Yo sí. Y he tenido cuatro hijos. [HS ¿Sí? Y…] [RISA] Antes las bodas pues tú fíjate. Ibas, llegabas a… te casabas, iban a misa, el que tenía pa… celebrarla un poco pues la celebraba. Y la que no pues a ver, con un vestidillo… "
1844,COSER-0702-02,203,"y que realmente la leche era de la cabra. Pues cuéntenos cómo era, cómo era eso. [HS Yo las he tenío] "
23644,COSER-3421-01,85,"Sí, hasta cierto punto. "
1859,COSER-0702-02,218,"He tenío siempre ganao, unas cabras seleccio-, seleccionás=seleccionadas, mu buenas, y luego las he cuidao bien tamién, y ya se las sacaba mucho más. [HS [Asent].] Ya pues a lo mejó se las sacaba un par de litros a casa una. [HS [Asent].] "
37415,COSER-5404-01,1142,"Pues nada un placer, [HS Pues [A-PIn:vale.]] muchas gracias. "
35901,COSER-5322-01,125,"¿Ah, sí, había remedios caseros? "
26291,COSER-4010-01,248,[Asent]. Ya. 
24157,COSER-3503-01,294,"Eh… sí, de las dos cosas. O sea, la mujer además de, de trabajar, porque imagino que además de trabajar [HS Y trabajaban también con las vacas [A-Inn].] "
1427,COSER-0610-01,269,¿Cómo traían la leña? 
9761,COSER-2408-01,242,"Entonces, ¿has probado alguna comida que te parece lo más rara en tu vida? "
9924,COSER-2408-01,405,Somos tontos. 
16622,COSER-3104-01,738,"Es novillero, pero…, pero va muy bien el zagal. "
4090,COSER-1310-01,531,¿Los llaman de alguna manera a los hombres que no se casan… aquí? 
7591,COSER-2012-01,392,"Sí… sí, sí, sí. [HS ¿Está permitido?] Sí, está permitido. Hay una, un equipo ahí, porque le, le dices a los [A-Inn]: «¿Oye, cómo esto? Y llamadle a fulano». Y suelen venir a cazar, batidas. Pero, qué va, yo creo que… yo ya les suelo decir: «Vosotros siempre dejáis algunos pa que vivan, pa que tengáis caza pa esto». Porque eso lo comen, hacen chorizos con eso. "
19774,COSER-3111-01,957,Mira. Los afotos de cuando hicimos la… 
14026,COSER-2812-01,212,A esta. 
10161,COSER-2409-01,93,"Y luego había mucha romería también, que se iba en familia. Hacías la comida, [R-Vhc] ibas con la cesta y en un pinar, pues se hacía con una gaita [HS ¿[A-Inn]?] la Magdalena, [HS Ah…] [L-Otra:o] espíritu santo… "
26587,COSER-4010-01,544,"[HCruz:Bueno, que [L-Otra:vagi bé].] [HS [RISA]] "
36559,COSER-5404-01,286,"mi padre no, [HS No, no.] porque era hijo… Mi abuelo no tenía sino dos hijos. Antoces=Antonces… "
6444,COSER-1832-01,35, ¡Hala! 
7924,COSER-2120-01,275,Sí. 
32708,COSER-4915-01,205,"Amasarlo, que esté fermentando, si dos veces mejor, y después [HS Al horno.] al horno. El horno que esté bien de caliente… "
25508,COSER-3809-01,725,Yo tampoco. 
6669,COSER-1832-01,260,"Pues sembrábamos…, sembraba mi padre y semaba=sembraba…, sembraba: trigo, cebá=cebada, avena, garbanzoe=garbanzos, patatae=patatas, tomates, pimientos. Nosotros teníamos de to=todo, [HS De todo.] de todo, de todo en el cortijo. Mi madre tenía…, mis padres tenían un huerto que lo sembrába-…, que recogíamos pa comer de aquello to'l, to=todo el año, que lo sembraban cebá=cebada, trigo y to=todo eso para vendelo=venderlo, pa echárselo a los animales o pa to=todo eso. "
25645,COSER-3809-01,862,"No [HS Que nos confiamos, que nos confiamos mucho y no] es normal que se metan en tu casa hasta la cocina. "
207,COSER-0523-01,207,"[HCruz:De… No. De ese que [L-Otra:ye=es], que tiene esa mujer que…  que tajo=trajo esta casa de… Te diré. [L-Otra:Ye=Es] familia de las de, de las del Pe-, de Rapa de, que son primas mías, [L-Otra:ne=neña]. L'abuelo=El_abuelo.] "
13906,COSER-2812-01,92,¿Cómo? 
18990,COSER-3111-01,173,¿Y qué le echaba de comer a los pavos? 
29157,COSER-4225-01,280,"Pues para, por ejemplo,  pa ir montao a un sitio. [HS [Asent].] [CARRASP] Porque pa arar íbamos la mula, pero llegaba que decía: «Pues voy a, voy a apañar… unas olivas o voy a podar». Y, y si te pillaba lejos, pues te montabas en tu burra, llevabas la comida allí, llevabas la, la, el, el hacha, llevabas las cosas en la burra. "
25056,COSER-3809-01,273,"Los abuelos, si es de pueblo, sí. "
33331,COSER-5003-01,187,¿Un qué? 
16194,COSER-3104-01,310,"¿Y qué…?, y ¿qué es lo que cultivaban ustedes cuando ya empezaron en el campo? "
21263,COSER-3302-01,12,"Claro, ¿y qué se les mataban en una… mesa o se mataba atado…? "
13419,COSER-2809-02,325,"Ah, sí, sí. [HS Claro.] Un respeto tremendo. Pero la relación de tú estás de acuerdo conmigo, [HS Sí.] y yo contigo. [HS [Asent].] Más o menos como ahora. Ahora mucho, muy distinto. Porque, madre mía, ahora ya no respetan nada. [HS [RISA]] "
5036,COSER-1517-01,304,para el reuma? 
33004,COSER-4915-01,501,"yo no, no, no, no, no, no le va muy bien, y este que me gustaba mucho lo han dejado de| Venía de, de Alemania o no sé de donde. [HS «Calendario lunar] "
14883,COSER-3004-01,85,"Nos echaba un…, dos o tres cagarrutitas en cada zapatito. [RISA] «Mira lo que nos han echado, [Rndo:mira lo que han echado]». [RISAS] "
20760,COSER-3301-01,173,"Ya, pero ¿qué se hacía en la fiesta? "
39592,COSER-5735-01,71,[Asent]. 
28828,COSER-4146-01,784,"Lana, lana. [HS De lana,] "
28006,COSER-4012-01,567,"A nosotros, cuando no tengo, y aquí así no nos da… Él [A-PIn:alguna] come, pero, si no, a la hora que sea. "
38052,COSER-5506-01,309,Pero eso aquí no se hace. 
18158,COSER-3106-01,1368,. Entonces era así. 
34861,COSER-5214-01,559,"¿Y…, y eso lo hacían desde que usted era chica? ¿Usted se acuerda? "
14706,COSER-2812-01,892,"No. [LT-Otr:Voy por este camino abajo [HS Abajo.] y esto que traigo te meto. [HS Te meto.] Si no aca-, si no das pronto al culo…, no acabamos con esto.] [HS Si no das pronto al culo…] Al culo, claro… Porque [L-Otra:o muíño, o muíño] había que [L-Otra:acendelo], había que…, era con agua, [HS Ah…] aquí había varios molinos, con una… [HS ¿Había molino?] Claro… Y había que abrir la villa para que empujara, y luego se empezaba a mo-, a mover la piedra y, claro, él caía, de-, pa abajo, quitabas el saco, lo tirabas en… la [L-Otra:muxega] que se llamaba, una cestita que había arriba, le dabas…, primeramente no [L-Otra:acendía], claro, si [L-Otra:non] daba, pues [L-Otra:o muíño], claro, [L-Otra:e], claro, de [L-Otra:aquela fora [A-Inn] dixo era o muíño]. Claro, pero por su propio peso cae, que era así. [L-Otra:Levábase] al hombro [L-Otra:[A-Inn] camino abaixo], o pa arriba, pero normalmente… eran casi [L-Otra:sempre] los pueblos [L-Otra:os muíños sempre] estaban más [L-Otra:abaixo], ¿eh? Se [L-Otra:levaba], después descargábase, [L-Otra:levábase] por eso, [L-Otra:o muíño había que acendelo], ¿eh? Había que [A-Inn], si [L-Otra:non], no se [L-Otra:moía], non se volvía pa casa. Claro. "
6840,COSER-1832-01,431," ¡Ay! yo no…, eso no lo sé yo. "
20777,COSER-3301-01,190,"Pulpo o… eso. Pulpo [L-Otra:e] carne. Sí. Bueno, [L-Otra:anque sea outro día que non sea o San_Sebastián…,] [HS Sí, también hay fiesta.] [L-Otra:tamén hai] [A-Inn]. [L-Otra:Comida hai enseguida.] [A-Inn]. "
39828,COSER-5735-01,307," Y cuándo se vinieron a esta casa, entonces ya sí que los suministros… o así como la luz o… [HS Eso sí estaba ya.] Eso ya sí que estaba. [HS Eso sí estaba.] [HS Sí.] "
8669,COSER-2318-01,137,"[Asent]. Y el jamón, ¿cómo se…? "
30932,COSER-4308-01,690,¿Y con qué pican? 
2051,COSER-0702-02,410,"No… en aquella época había que í=ir a la fuente, tamién. "
13975,COSER-2812-01,161,¿En qué consistían esas fiestas? [HS [TOS]] 
4091,COSER-1310-01,532,"No, que yo sepa no… Normal, como to'l mundo. [R-Vnt] La misma convivencia que es. [HS [Asent].] "
22732,COSER-3307-02,512,Se perdían fieles. 
23095,COSER-3307-02,875,[L-Otra:[A-Inn] se traballa.] 
32739,COSER-4915-01,236, Y cuéntenos entonces cómo fue su noviazgo. ¿Cuándo fue su noviazgo? 
20376,COSER-3111-01,1559,No. 
7915,COSER-2120-01,266, IE: [HCruz:No sé.] 
17605,COSER-3106-01,815, ¡Ajá! 
29591,COSER-4225-01,714,"Arró=Arroz y luego, a lo mejor pollo, capones de esos, pollo pa después, [HS [Asent].] siempre la comida esa. "
25485,COSER-3809-01,702," ¡Ah!, ¿sí? [RISAS] "
6077,COSER-1708-02,245,El que usted quiera darnos. [HS Como usted prefiera.] 
25155,COSER-3809-01,372,Ni luz. 
35312,COSER-5214-01,1010,"No, mis partos, el, la más chica, nació en el hospital. "
6124,COSER-1709-01,22,"¿O es…?, ¿aquí lo llaman butifarra negra? [HS Butifarra negra.] Butifarra negra. [HS Sí, nena.] "
27685,COSER-4012-01,246,[R-Grb] [A-Nul] los chicos que iban y los maestros. 
7686,COSER-2120-01,37,"Sí, sí. "
27865,COSER-4012-01,426,"[HCruz:Déjame llamar a mi mujer que me, me matará.] "
2769,COSER-0803-01,131,"Nada, es muy poco. [HS Nada.] "
20490,COSER-3111-01,1673,Mañana viene. 
518,COSER-0523-01,518,"¿Cuándo es el…, cuándo es? "
38939,COSER-5605-03,499, ¡Perfectísima! [RISAS] [A-Inn]. 
39617,COSER-5735-01,96,Sí. [HS Sí.] 
17400,COSER-3106-01,610,"Sí, también, claro, cuando la gallina ya era vieja, que ya no ponía, pues esa, o se vendía, o se mataba. "
36535,COSER-5404-01,262,En el humo. 
2863,COSER-0803-01,225,Y calefacción también tendrá. [HS  ¡Sí…!] 
22363,COSER-3307-02,143,[L-Otra:O troco?] 
23025,COSER-3307-02,805,"Sí, yo lo vi el otro día [A-Inn] "
24929,COSER-3809-01,146,"Lo…, lo hemos sembrao=sembrado todo en casa. "
28825,COSER-4146-01,781,"Y ¿antes de… empezar las clases tenían que rezar o…? [HS Sí,] "
9073,COSER-2404-01,112,Y en casa ¿cómo hacían el queso? 
11638,COSER-2715-01,153,"Ya, ya. "
33742,COSER-5003-01,598,aquí no. 
29723,COSER-4225-01,846,"Y también lo pasarían peor, ¿no?, en África. "
11627,COSER-2715-01,142,"Porque lo, esto del olivo mismo, y ahora los olivos, estos de antes, ya se, ya se, se pierden, se van perdiendo, porque la misma máquina que, que cosecha la uva se puede coger la oliva. Y, ahora, los que plantan olivos plantan unos olivos, una cosa así [G-Imt], estilo palmeta, como si| ¿palmeta sabéis cómo son la, la, las, las manzanas; los manzanos y las peras, que son en líneas? Pues los olivos también lo hacen lo mismo. Entonces, pasa la máquina por aquí arriba, pasa por aquí, vibra,¡pum! [ONOMAT], cae la oliva o cae la uva en una, es, en una, en una, en un sitio que, cuando está lleno, van allí a otro tractor y la vacían. "
12976,COSER-2805-01,271,Y la mía estaba en el mismo pueblo. 
19981,COSER-3111-01,1164, ¿Y los conejos quién los mata ahora? 
33985,COSER-5003-01,841,"Yo  hacía comida, pero… un barreño de caldereta de pescao, [R-Vhc] que él le gusta, tenemos una barquita pa pescar, y después compraba cosa congelada pa ponerle… gambas, patas de [L-Otra:cranca, qualque] cosa. "
15078,COSER-3004-01,280,¿Y qué hacían con eso? 
30302,COSER-4308-01,60,¿Y cuántas veces de comer? 
36080,COSER-5322-01,304,"Sí, sí. Mi nieta la, la…| fue también a esa comedia. [Asent]. No sé más. "
12943,COSER-2805-01,238,"no se preocupaba nada de los pueblos antiguamente, no había nadie que cobrara un duro, los mayores ni nada de nada. "
12812,COSER-2805-01,107,En julio. [HS En junio] 
21137,COSER-3301-01,550,"Bueno, hombre, ese cada año… había que [HS Había que…] lavarlo, después de mucho… [RISAS] "
1794,COSER-0702-02,153,"Y les hacía daño, claro. [HS Claro, se…] "
11610,COSER-2715-01,125,"Barcelona, o… "
19766,COSER-3111-01,949,"Pos la, la vida del, del, del, del zagal aqué, pos luego se echó una secretaria, él era inspectó=inspector, él ya no era médico, era inspectó=inspector, y se echó una secretaria y se juntó con la secretaria. Y luego la secretaria, por lo visto, le puso los cuernos y, entonces, él se pegó un tiro. Sí. "
23459,COSER-3308-01,192,¿Todo el rato? ¿Todo el día? [HS Todo el rato.] 
25877,COSER-4004-01,133,[HCruz:Sí.] [RISA] 
38288,COSER-5605-02,121,Me trincó y me hizo un… 
19080,COSER-3111-01,263,¿Y qué hay que echar en el bote para que se conserve? 
14832,COSER-3004-01,34,"Voy a contá=contar parte de ella, porque tengo casi un libro asín=así ya escrito, que lo quiero pasar con al-…, a una imprenta, una algo ande=adonde le quiten las faltas ortografía, porque tengo faltas ortografía, [RISA] pero quiero que…, que se quede de relieve aquí. [HS Muy bien.] Fuimos a cortar leña al río, que era el río de…, de…, de Guadalhorce, el que venía del pantano pa candá=candar las máquinas de la luz. Y fuimos chiquitos tres hermanos a cortar leña del río, pa caldeá=caldear el horno. Y resulta…, vení=venir un poquito más pa acá, y resulta que llegó un hombre mu grande, mu grande, de hasta…, fuera de aquí. Y resulta de que llegó: «Ustedes, ¿qué hacéis aquí?». Ese hombre tan grandón, que se llamaba Juan_Regel. Juan Regé=Regel, no me se olvida nunca su nombre. Y vengo aquí y aquí vive otro Juan_Regé. Digo: «Es que me rodean…». [HS Le persiguen.] Nos rodean nosotros los Juan_Regé. Pues dice: «Aquí no se corta leña, esto es mío», «¿Esto es suyo, Juan?,  ¿esto del río es suyo tambié=también?». Y s'ha metío en el agua. Bueno, pues, en vistas de que el tío era…, no, no era mu dócil, le dice mi hermano, uno mayorcito que tambié=también ha muerto: «Juan, entonces podemos cogé=coger la que no-…, la que habíamos cortao», y dice: « ¡La que tenéis cortao!». Y cogió una de las varas que teníamos nosotros cortá=cortada allí y le dio una paliza criminá=criminal. Por eso, le digo, lo tengo aquí [A-PIn: un quisqui y eso lo cuento con mucha pena. Le dio una paliza a mi hermano que le saltaba la sangre y los brazos ahí en las espaldas. Pero yo fui el que más beneficiao=beneficiado estuve, yo cogí el hacha, el hacha de cortá=cortar la leña. Cuando vía=veía que estaba matando a mi hermanito, cogí el hacha así. Y eos=ellos…, yo le pegaba, le tiraba piedras, yo to-…, tenía que defendé=defender a mi hermano, tiraba piedras, echó de menos las piedras y resulta que…, que dijo: «Este ha pensado otra cosa». Y yo tenía el hacha así pa pegale=pegarle en el cuello, sí y¡matalo=matarlo!, porque mi hermanito estaba chorreando sangre allí y éramos…, no teníamos padre, recién muerto mi padre. Y ese fue el beneficio que nos hizo ese hombre, que ya no está aquí. No, no estará en la gloria, estará en el infierno, porque, según eso, será eso. Pero yo, como fui el más beneficiao, que no me pegó, pues resulta de que yo soy zocato. [RISA] Es que antes no se llevaba los zocatos, me pegaban tambié=también las manos, pero soy zocato. Y los zocatos es que somos mu…, que tenemos una mano mu dura. Le pegué una pedrá=pedrada a ese hombre en…, en el pie, en el tobillo, que tenía unos zapatos esos de campo y le partí el pie. Iba é=él y un hijo, é=él y un hijo, y nosotros éramos tres niños sin padre. Y esa es la historia. Como a mí él no me hizo mucho daño, porque yo fui el que los defendía, pos resulta de que…, de que nos liamos a pegá=pegar pedrá=pedradas con él. Mis hermanos corrían mucho: porque uno que era más chico; el otro, porque había llevao=llevado mucha leña, iba sangraíto=sangradito. [A-PIn:Pero] yo, como tenía el veneno ese de que a mi hermano lo había matao=matado a palos, yo me queaba=quedaba más cerca, y le pegué una pedrá=pedrada en el tobillo con el zapato que era esos de campo, que le pillaba el tobillo y to=todo… y le partí el pie. "
35145,COSER-5214-01,843,No. 
15178,COSER-3004-01,380,¿La…? 
24066,COSER-3503-01,203,"Y yo, también, me podría marchar, pero es que tenía unos padres buenos y querían que quedara aquí y me ayudaron mucho ellos. Ellos me ayudaron mucho a hacer esto porque… cobraban una pensión que me la daban a mi. Y me ayudaban a trabajar. Yo tenía aquí obreros trabajando. "
14481,COSER-2812-01,667,"No, así está bien. "
31251,COSER-4622-01,136,"Todos: Murias, Cerdillo, San_Ciprián, que áun hay ovejas, Rábano, qu'hay mucha oveja en Rábano. "
32279,COSER-4904-01,39,"cómo se, cómo se…? "
29024,COSER-4225-01,147,"Sí, sí, lo meneaban mucho y yo no, yo eso es lo que no me acuerdo yo cómo hacían con la sangre. Luego también pues…, [CHASQ] ya hacían también…, luego se hacía chorizo también. "
11592,COSER-2715-01,107,¿Y eran jornaleros los que participaban en la…? 
5996,COSER-1708-02,164,¿Y usted cree que la pandemia ha afectado mucho al pueblo? 
12236,COSER-2801-01,66,Claro. 
9680,COSER-2408-01,161,"Bueno, muchas cosas… porque aún hoy por la mañana estuve mirando ahí en…, en la seis… varias cosas, que… hacen de todo en el mundo, pero, bueno, es lo que hay, no… "
19313,COSER-3111-01,496,"Pa la Semana_Santa le gustaba eso y hacía también rabaná=rebanadas de pan, las mojaba en leche, bien mojá=mojadas en leche, luego en huevo y las freía. Y calabaza frita. "
26714,COSER-4010-01,671,"Esto, esto lo teníais que visitar antes. "
19116,COSER-3111-01,299,"Sí. ¿Pos novios? Pos en seguida. Ya me iba p'arriba andando y él se venía con nosotros. Luego se, se volvía. Iba en bicicleta, venía en bicicleta. [RISA] Otras veces andando porque había una bicicleta pa tres hermanos que eran. Y así. Nos hablemos siete años, no te creas. "
15165,COSER-3004-01,367,"No, no, no, no, no y no había escuelas apenas, no había escuelas apenas, ¿eh? Que le decían a uno: «Mira, niño, se lo voy a decí a tu padre» y se ponía uno rojito,¡eh!: «Que se lo va a decí a mi padre, mi padre me va a regañá=regañar». Había un…, un respeto. Y hoy le dice usté a cualquier niño: « ¡Mira, niño, se lo voy a decí a tu padre!», digo. « ¡Y se lo voy a decí yo antes que tú!¡Y me voy a cagá=cagar en la leche que te…, te…, de que te…, te…!». Y te dicen más que lo que hay en el libro, ¿eh? Hoy hay mu poca vergüenza en muchos, claro; vergüenza siempre habrá en la vida, sí. Estas muchachas son jóvenes, son…, pues ustedes tienen vergüenza, harán lo que tiene que hacé todo el mundo: besá=besar los muchachos iguá que todas o se echarán sus novios, se pondrán en estado, se pondrán… y…, sí. Pero hay otras personas, ¿eh?, que no se pueden cogé=coger ni con unas tenazas. "
20676,COSER-3301-01,89,¿Lo compraban ya directamente? 
25977,COSER-4004-01,233," sí, se, se solucionaba todos el pueblo y todo, todo se, todo se hacía aquí en el pueblo, sí. "
33345,COSER-5003-01,201,"Sí, sí, sí, sí, sí. [HS Y usted…] Aquí era por comodidad nuestra. Porque eran pocos. [HS Y éramos cerca…] Pero cuando había, cuando había allí mucha gente, se, se [L-Otra:pastaba] cada semana. Y… el pan, todas las semanas estaba bueno. [RISA] [A-Nul] [HS Del principio al final.] "
36905,COSER-5404-01,632,¿Es esa que tienen ahí? 
4588,COSER-1424-01,99,noches como no había… [A-Nul]. [HS No había discotecas] Es que no había discotecas. [HS Y no había] 
14856,COSER-3004-01,58,¿Por aquí o por allí? 
9261,COSER-2404-01,300,Sí. 
1918,COSER-0702-02,277,"[Asent], [Asent]. ¿Y cuántas vacas llegaron a tener en su familia, o…? "
37572,COSER-5501-01,141,"Sí, también lo plantábanos=plantábamos aquí, sí, sí. [HS Lo hacíamos nosotros.] "
28953,COSER-4225-01,76,"solo, aquí lo vendían. "
28816,COSER-4146-01,772,"Aquí cuando sobraba leche de las cabras, también hacíamos queso, sí. "
15057,COSER-3004-01,259,"Zapeteros=Zapateros, allí no había zapateros. Iban de aquí de Álora y eso. Sí, sí, iban zapateros tambié=también, esto que…, que hacían cuatro… "
27654,COSER-4012-01,215,"cuando limpiaban el canal, cada año aquí, pusieron unas [A-PIn:traviesas] así y lo tapaban para poderlo limpiar. Porque claro, [HS Hay una compuerta.] era, era de tierra y tanta agua a veces se, se o-, se, se rompía y claro, el canal lo tenían que, que limpiar a ver si había un agujero y taparlo porque… Pero mira esta foto si es bonita. ¿Ves un hombre con una barquita? Este hombre se llama tío Victoriano. "
25471,COSER-3809-01,688,Sí. 
20437,COSER-3111-01,1620,"Esa es salada, y la piel, te deja la piel más tiesa. [HS Estaba salada, sí.] "
16615,COSER-3104-01,731,En Murcia. El sábado voy a Mula. 
33952,COSER-5003-01,808,"jugamos a veces al dominó y con…, los jubilaos, y empecemos=empezamos a contar, digo: «Ya verás, estoy perdido. Yo ya, ya verá». "
24178,COSER-3503-01,315,"Ay, sí, sí se hacía, yo ya lo tengo hecho, ¿eh? "
20809,COSER-3301-01,222," De blanco… Bueno, [L-Otra:ho], bueno. [RISAS] [L-Otra:Co vestido que tiña.] "
4538,COSER-1424-01,49,"Fíjate, cuando fui yo a la mili… [R-Vcs] de, de…, arrestaban a un soldao. Y le, y le daban el arresto de quince días de ducha, quince días de ducha, ¿eh? Decíamos: « ¡Vaya, quince días de ducha! Me cago… [RISAS]¡Pos=Pues mira…!». Y ahora [A-Inn], tienes que duchate=ducharte to los días. "
3551,COSER-0805-01,104,Ah. ¿Cómo es el proceso? 
2125,COSER-0702-02,484,"Ah… [HCruz:Lo, lo que pasa es que solo podemos hablar con uno, porque le estamos grabando; ahora le preguntamos a usted si no.] [HS [HCruz:Vale.]] Y… [Rndo:ya no sé dónde estaba…] Estaba con lo de… [HS:E[A-Nul].] el color del vestido, sí, [HS Sí.] que era blanco ya, [HS Sí, era blanco aquí.] aquí. [Asent]. "
34232,COSER-5104-01,32,¿Qué edad tiene usted? ¿Qué edad tiene usted? 
19411,COSER-3111-01,594,"En u-, en una, en un segundo piso. Los padres vivían abajo y él arriba en, en el segundo piso, él allí puso la escuela y nos cobraba quince pesetas tos los meses a cada alumno. "
11233,COSER-2711-01,501,Hasta luego. [HS [HCruz:Adeu.]] 
31612,COSER-4724-01,56,"Sí. Que ahí es el…, [HS ¿No me entiendes?] sería el «coche». "
18968,COSER-3111-01,151,Sí. Las molían igual y las revolvían con to=todas esas cosas y… sí. Pero nosotros siempre con cebolla. 
20749,COSER-3301-01,162,"Bueno… [HS [TOS]] [A-Inn] [L-Otra:aghora a cabeza, xa non] me acuerdo. "
2886,COSER-0803-01,248," ¡Ah, ya! [HS Porque era muy fuerte.] Ah, esto ponías un pie cuando se| clavaba la pala y la sacaba, ponías un pie allí dentro, no aguantabas, no. Aquello quemaba. E-, era muy fuerte; quemaba mucho. Y aquí, estas macetas que tengo aquí delante, [HS Sí.] ¿sabes qué hay allí? "
27328,COSER-4011-01,255,"¿Comida tradicional? Vale, la comida tradicional siempre será cosas con…, con el huerto digamos, sí. Pues comida tradicional, [HS:E[TOS]] ¿es que qué te diría yo? Mira,  cuando hacemos fiesta de san Miguel, todas las personas, todas, te lo digo así, ¿eh?, hombre, siempre habrá alguien a quien no le guste, ¿eh?, pero lo normal, todos comemos lo mismo. En la fiesta, la gente come toda igual. ¿Qué come? Tortilla de alcachofas y conejo. "
9104,COSER-2404-01,143,"¿Enfermera? [HS Sí.] [A-Pau:Ay, mi madre, muchas.] "
30024,COSER-4306-01,16,"Le ofrecerán… [HS Pero no, pero él,] "
16648,COSER-3104-01,764,¿Y qué hacen? ¿Llevan la bebida pa allá o…? 
33918,COSER-5003-01,774,"venía el médico y¡pam, pam! [ONOMAT] "
37269,COSER-5404-01,996,"[HCruz:¿De ón-? No, ¿de ónde=dónde era este…?] "
13106,COSER-2809-02,12,Madre… 
29841,COSER-4225-01,964,"Sí. Sí, es de la mejores que hay, incluso la mejor. [HS [Asent].] [HCruz: ¡Oye!¡Ven!] "
12485,COSER-2801-01,315,Porque ¿tenían vacas? 
6976,COSER-1832-01,567,"Sí, también. "
22225,COSER-3307-02,5,¿Los dos? 
35902,COSER-5322-01,126,Sí. 
24841,COSER-3809-01,58,"¿En el río? ¿o no? ¿Aquí [HS No,] en la casa? "
27892,COSER-4012-01,453,"Es que mi mujer está sola en casa, yo normalmente a las once y media voy. [HS Vale.] Y después… Me voy, pero a la una estoy en casa ya. [A-Nul]. "
18188,COSER-3106-01,1398,¿Cómo le decían a la mujer esa? 
27676,COSER-4012-01,237,"[V-Ljn] [R-Grb] [A-Pau:Eso es el centro, el centro obrero.] "
20680,COSER-3301-01,93,¿Usted ha hecho vendimia? 
35491,COSER-5303-01,19," ¿Y, y qué nos puede contar de, de los cultivos?, ¿qué cultivos había antes? [HS Ah, ¿aquí?] "
14436,COSER-2812-01,622,"Ay, qué maravilla. "
24214,COSER-3503-01,351,"Estaba como en cubierto, ¿eh? [HS Cubierto [A-Inn] y todo, pero era igual, era igual.] Pero el agua venía fría, y se lavaba allí en la agua fría. Después ya vino la lavadora. Ahora ya hay agua corriente, ya se analiza el agua. Yo hice aquí… "
11393,COSER-2711-01,661,Monclús. 
9984,COSER-2408-01,465,"Ya le dijera que sí al hijo, ¿eh? Y eso a mí me dolió, ay, mucho me dolió…¡Mucho me dolió! Me enfadé tanto…, tanto…, tanto…, y ella que lle-, entró: «Buenas tardes, buenas tardes», pero no dijo ni palabra. Entonces le llegó mi, mi marido: «Bueno, a ver, ¿[L-Otra:ti non] querías [L-Otra:falar] con tu madre? Tienes a tu madre, habla con ella». [HS [TOS]] «Mamá», le dijo él, «mamá, [L-Otra:veña] aquí». En, en el pasillo y ya le dijo que no. Dice: «No…, porque esto, porque lo otro, porque bue-, tiene que este hacer la casa, y tal y cual». [R-Inf] Dije yo: «Bueno, pues muy bien, hala, vámonos…, vámonos». Echamos [L-Otra:dez], diez años enfadadas, diez años. Nació mi niño, el…, este…, el que me murió y no lo conocía…, y no lo conocía. Y yo a mi hijo siempre, cuando iba en el coche, siempre le decía: «Javier, mira, esa señora que va ahí es, es la abue-, es tu abuela, es la madre de papá». Siempre se la enseñé y no me lo merecía que se lo enseñara. Porque era muy buena, mi suegra era muy buena, lo que pasa que las hijas la traían… de vuelta y media, que era muy buena. Y…, y así echamos diez años. Enfermó y…, y, claro, los hombres no van… al hospital como las…, como las mujeres, porque, claro, si es un hombre, van, pero si es una mujer, no… Mi marido ya no era [A-PIn:d'ir], pero bueno, y tuve que ir yo… Tuve que ir yo. Y [L-Otra:dixen]: «Bueno, no va a ir, pero voy yo, que es tu madre y…, y voy yo». Y entre ellas, las dos, y yo echamos tres meses, día por día, [R-Inf] durmiendo allí, una cada día, ¿eh?, una cada día. Y hastra=hasta…, has-, hasta que murió, que la pobriña… [R-Inf] echó aquí una temporadiña conmigo, pero yo siempre padecí mucho de las piernas y de una vez me sacaron líquido en las rodillas [HS [Asent].] y tuve que estar tres días en cama. Y la abueliña había que cuidarla y ya le dije: «Bueno, abueliña, ahora estos días va…, va junto a Carme». Carme era la hija que tenía pegada, había esta separación de paredes, [A-Inn] era casa de ella y la de mi suegra. [HS Ah.] Y…, y tal. «Va, va junto a Carmen». Y me dijo saliendo por la puerta, me acuerdo como si fuera hoy: «Carmiña, [L-Otra:e cando me poña, cando te poñas ben, queresme] aquí otra vez?». «Sí, abueliña, sí. [L-Otra:[A-Inn]]». Siempre…, siempre. Y moría y yo en el hospital con ella. Mira qué hijas tan buenas tenía, que las llamé yo en la, en el momento que entró en quirófano. Le dije yo: «Mira, operaron a tu mamá, entra a las once». «Ah…, pero ahora estamos…». [L-Otra:[A-Inn] un neno pequeno… e non puderon venir [A-Inn]]. [HS [TOS]] Si mi madre entra en el quirófeno=quirófano…, ni comida ni sin comer. Si pasa el hombre, el marido sin comer, que la haga, o que coma un bocadillo, pero yo no, no paso sin ir ver a mi madre antes de entrar en quirófano. Y no la vieron…, la vieron muerta ya…, [HS:E[Asent].] la vieron muerta. Por eso te digo que… muchas cosas…, muchas cosas. Pero bueno, creo que Dios también ya se las está pagando, ¿eh? "
13642,COSER-2809-02,548,"Tangos, pasosdobles=pasodobles. "
14680,COSER-2812-01,866,¿También fumaba? 
20430,COSER-3111-01,1613,Del Tajo. 
29657,COSER-4225-01,780,"Ah, o sea que tiene un hijo y una hija. "
1090,COSER-0543-01,552,"Sí. [HS Sí, [L-Otra:ho].] Es que aquí se casaban… antes como no había… esto. [G-Mst] [HS [RISA]] Pues… se casaban los de los pueblos entre los vecinos o todo más pues entre… entre pueblo con pueblo. Por ejemplo, de aquí hay de San_Martín o… que nunca se casaba uno de aquí con una de Madrid o con…, ¿sabes? No había comunicaciones. [HS [Asent].] Así que… claro, gracias que había de [A-Nul] en las fiestas. "
28210,COSER-4146-01,166,"¿Cómo? Ah, no, no, no, no se le ve, no se le ve… "
30738,COSER-4308-01,496,Tome. 
21540,COSER-3302-01,289,[R-Ind] ¿Y qué le pasó? 
36775,COSER-5404-01,502,"Sí, en los bailes es onde=donde se enamoraban porque es onde=donde más nos conocíamos, en los bailes. "
37417,COSER-5404-01,1144,¿Les ayudamos a meter las sillas? 
10863,COSER-2711-01,131,"Y el catalán…, ¿l'aprendían entonces en casa, solo se hablaba en casa? [HS No, no.] "
20765,COSER-3301-01,178,"Sí, misa sí hay, misa y procesión. Ahora solo [L-Otra:chega á] carretera. "
30671,COSER-4308-01,429,Pa los tejaos. 
168,COSER-0523-01,168,La guerra. 
11321,COSER-2711-01,589,"Yo, yo dibujaba en [A-Inn]. El maestro hizo un concurso de, de pintura… y fíjate, era este maestro tan malos de los que teníamos y dice: «Como has ganado el mejor, te voy dar un obsequio». Y me, me cortó un secante, que antes lo llamábamos secante, me lo cortó por la mitad y dice: «Toma». Ni me lo pudo dar entero, ¿eh? [RISAS] La mitad de un secante porque antes cuando escribir, poníamos el secante debajo de, de la tinta porque al pasar la mano por debajo, la tinta te se iba un poquitín y ponemos esto, poníamos el secante debajo. "
23236,COSER-3307-02,1016,"Sí, ayudar uno al otro. "
10630,COSER-2701-01,56,¿Y ahí se hacía una fiesta o… era más bien familiar? 
32700,COSER-4915-01,197,¿Qué tal? 
38416,COSER-5605-02,249,¿Sí? 
20964,COSER-3301-01,377,"Sí, sí, sí. Sí… [HS [Asent].] [A-Nul] "
36838,COSER-5404-01,565,"¿Y aquí no tienen presas para…? ¿Alguna presa para, para… [HS En Chipude no.] para el agua, [HS No, mi niña, aquí no hicieron.] para conservar… el agua, [HS No.] acumular el agua? "
9424,COSER-2405-01,94,"Había mujeres que no se salían del luto [R-Glp] en toda la vida, de negro siempre. Primero, le moría un hermano por casualidad, dos años de luto. Le moría su padre, cinco años de luto. [RISAS] [HS ¿Tanto?]¡Quedaba viuda, luto para siempre! [RISAS] Negro,¡pero negro! [L-Otra:Vestían de negro algunhas sempre,] toda la vida. Era así, dos años por un hermano, cinco para el padre o la madre y ya por el marido, negro pa=para toda la vida. [HS [Asent]. Ya, ya.] Sí. "
39233,COSER-5714-01,148,"Era que al pasar por el fielato [HS Yo lo he oído.] Sí, no me acuerdo, dice, al pasar por el fielato… [PS] Ay. Que decía, dice, por aquí no pasa usté=usted si no me enseña el conejo, porque [RISAS] como la gente escondía todo. Y era un cantar que le sacaron después, y era bonito, pero yo no me acuerdo. "
28618,COSER-4146-01,574,¿Y escuchaban la radio entonces? 
32539,COSER-4915-01,36,"No, no, nosotros aquí siempre lo que hemos hecho son  sobresada=sobrasada, butifarrones, [L-Otra:camaiot], que le decían, eh, esto sí, eh; ahora de morcillo, esto como lo hacían por la península y todo esto, esto no, aquí, principalmente en la isla, la isla tenía una gran fama por la sobresada=sobrasada mallorquina, era [HS ¿Y cómo se hacía?] allí… "
29186,COSER-4225-01,309,"bueno, bueno, bueno. [A-Crt] No le he traído pa que le vieran. "
36706,COSER-5404-01,433,"Y, y, muchos… muchos, muchos cantares, muchas cosas. "
11931,COSER-2715-01,446,"[R-Glp] Sí. Con, con las cartas, hacíamos unas cosas y, y de aquella carta [L-Otra:sortía] u-, una cosa y lo hacíamos servir para jugar. "
32136,COSER-4724-01,580,"Sí, porque aquí no, no había tiempo de aburrirse. "
10671,COSER-2701-01,97,"No, no. Bueno, ahora con el invierno empezaremos con la vecina a ir a andar un rato. [HS [Asent].] Pero aquí hay un sitio que juegan a las cartas, y juegan al bingo, y me dicen: «Chica, ven·te un ratito al bingo». Y yo les digo: «Aún soy joven, cuando seré más vieja». [RISAS] No me gusta de ir y no me gusta…, [HS [Asent].] no me gusta. Ahora, al verano, me gusta de…, de, allá a las siete o las siete y media, ponerme a la calle sentade=sentada. Y siempre baja una u otra, alguna vecina. Y de estar allí a la calle sentada, mira, ahora pasa el tractor de fulano, ahora el de mengano, ahora quién le ha dicho adiós. «Chica, no l'he conocido. ¿Quién era?». «Ah, yo tampoco». [RISAS] Y nos dicen adiós, porque estamos asentadas, pero… ya está. [HS [Asent].] La vida… Ni si es fiesta mayor, ni si es domingo. Ahora, hoy es sábado, y no soy devota y me voy a misa y… tomaré la comunión, pero se lo digo al cura, al cura le digo: «Me parece que no saldremos de arreglarnos, porque… me parece que no me hace bien esto». Y mal tampoco. "
19769,COSER-3111-01,952,Están guapísimos los dos. 
7969,COSER-2120-01,320,"Pues día trabajao=trabajado en el campo. [HS [Asent].] Eran unas fechas, en el mes de julio, que no…, que no había prácticamente trabajo y tuve que pasá=pasar…, pero le puse dos velas a la Virgen_de_la_Blanca y encontré un… pariente mío, que ya pariente lejano, y me dio… Aunque le tuve que pagá=pagar, ¿no?, [HS  ¡Ah!] le tuve…, sí, claro, porque eso… vale un dinero, [HS [Asent].] le tuve que pagá=pagar las peonales. "
14868,COSER-3004-01,70,¿A usted qué le tocaba guardar? 
17856,COSER-3106-01,1066," ¿Y usted hizo…, hizo la mili? "
25573,COSER-3809-01,790,¿Tres veces? 
14437,COSER-2812-01,623,"Ay, sí, sabe muy bien, ¿eh? Así que… "
11113,COSER-2711-01,381,En Gimenells. 
39151,COSER-5714-01,66, Después… hubo racionamiento también. 
12612,COSER-2801-01,442,"Pero  tenían agilidad, ¿eh?, que poco me tocó, ellos me-, no me tocaron. "
416,COSER-0523-01,416,"Que, que lo| [HS Enemistad.] Dos pueblos que se llevan, que se llevan mal. "
11147,COSER-2711-01,415,"[Asent]. Inclu-, en todo el pueblo, incluso, o sea, en los casos que usted conoce, ya… [HS No, no,] "
30808,COSER-4308-01,566,Qúe maravilla. 
34343,COSER-5214-01,41,No fijos tampoco. 
20511,COSER-3111-01,1694,Yo sí. 
13955,COSER-2812-01,141,"Sí, sí, sí, sí. Y a-, bueno, y ahora se hace todo en casa, eso de las tripas, se hace en casa, [HS Y…] todo lo hacemos aquí. "
20113,COSER-3111-01,1296,"¿Ustedes hablan panocho o castellano o, cómo…| lo que hablan aquí? [HS  ¡Ah! bueno] "
17774,COSER-3106-01,984,"[Asent]. [HS [Asent].] Pero, por ejemplo, ¿usted cómo conoció a su mujer? "
30406,COSER-4308-01,164,"buah, pero ahora lo venden en monton-, venden todo, ya… es más comodidá=comodidad. [HS:EEs más cómodo.] Sí, sí, sí. "
7870,COSER-2120-01,221,Si tiene cuatro años y tiene un treinta_y_tres de zapato. [HS [RISA]] Es dexagerao=exagerao. 
37606,COSER-5501-01,175,Aquí había donde… 
3072,COSER-0803-01,434,"este campo que compré aquí abajo, que tengo las oliveras, les dije a los hijos; lo que pasa que ellos ya también ya es diferente; son de otra raza. Ellos, como| por ejemplo, el sábado sí pueden| el sábado sí tienen trabajo: repartir con el camión y la furgoneta; tenemos una furgoneta grande; repartir leña y otras cosas. El sábado, hasta las dos, las tres de la tarde lo harán; pero, la tarde, no los busques para nada; y el domingo tampoco. Y yo quería hacer aquí bajo=abajo unas barbacoas grandes, porque si vieras aquí el domingo el [P-Enf:montón] de bicicletas que pasan, una cosa horrorosa. La, la que pasan y se van aquí riba=arriba a La_Llacuna, pues antes de irse a La_Llacuna, que es más cerca, se quedarían aquí. Y aquí haces unas barbacoas, aquí, carne a la brasa, butifarra a la brasa, pimientos asaos, y lo que sea; tocino, [HS Y saca su dinero.] costilla de por-,¡Sí…! "
17858,COSER-3106-01,1068,"¿Sí?, ¿dónde? "
14790,COSER-2812-01,976,"Se, se, unos se despedían con los compañeros y otros se despedían cantando ahí en ese mismo árbol así mirando, ahí, algún… chico que estuvo cavando todo el día y se cantó unas coplas ahí a la noche. ¿Eh? [HS ¿Ah, sí?] Desque paró de cavar, porque se iba al otro día a la mili. "
24357,COSER-3624-01,75,¿Eh? 
13926,COSER-2812-01,112,"Ah, bueno. [HS [RISA]] "
9938,COSER-2408-01,419,"[Asent]. Ah, ya está. "
38088,COSER-5506-01,345,"El mismo día [HS El mismo día, sí.] en todos los pueblos. No había un lugar. "
14812,COSER-3004-01,14,[HCruz:Tú tambié=también vas a servir.] 
19729,COSER-3111-01,912, Entonces yo me fui el jueves pa trabajá=trabajar un día. 
14478,COSER-2812-01,664,Está muy bien así. 
34432,COSER-5214-01,130,"¿Pero eso, usted lo puede decidir o pesca lo que se| lo que…? "
37925,COSER-5506-01,182,"¿Y eran peligrosos, los partos eran peligrosos antes? "
13969,COSER-2812-01,155,"La, la, y, y los hombres. "
32282,COSER-4904-01,42,"La sangre, se hacía frito y hay alguna gente que la ponía en los butifarrones: [HS [Asent].] se cocía luego, [HS Sí.] la sangre, una vez quitada, y…, y luego se añadía a las butifarrones o se hacía para hacer frito o [HS [Asent].] para… "
27407,COSER-4011-01,334," ¡Sí! Pero todos… [HS:EEra,] "
38223,COSER-5605-02,56,Sí. 
20946,COSER-3301-01,359,"[L-Otra:Ai, non lle- che podo dicir, non sei.] [HS [RISA]] [L-Otra:Eu do- o que, eu oía,] [A-Inn]. [HS Claro.] [L-Otra:E namais!] "
26631,COSER-4010-01,588,"la coca de miel, ¿cómo la hacen? ¿Qué lleva? "
24594,COSER-3624-01,312,"Se mantiene más tiempo y [A-PIn:dura más que el roble.] Se mantiene la brasa, no se deshace tan pronto y… ese calor que da la brasa, pues es mejor. Si… si es fresno o aliso, se hace como ceniza, se consume y no calienta. Y el roble se queda mu negra, también. La mejor es la encina. "
32352,COSER-4904-01,112,"No, uno. "
37892,COSER-5506-01,149,"De golosinas y cosas de esas no había, pero higo pasao=pasado y queso y gofio y… potaje, carne cochino, carne cabrito, carne conejo. Antes había conejeras siempre. Eso no se pasó hambre nunca. "
35675,COSER-5303-01,203,"Pocas, pocas. Poco. El que la… ya después sí, se fue enmendado la cosa, se fue enmendando, pero primero era… poco y si lo tenía era como, como, como un… una chocilla allí, un… en medio las tuneras pa allí. "
691,COSER-0543-01,153,"¿Y a  a cu-, cu-, cuánto está Barreiras de aquí? "
17463,COSER-3106-01,673,"Pos aquello, pos a trabajar como…, como aquí y ya está. "
8681,COSER-2318-01,149,¿Y cómo se hace? 
22694,COSER-3307-02,474,"lo de la guerra [HS Sí, sí.] quemaron la iglesia, esa iglesia que hay en Barbadás la quemaron [HS La quemaron.] cuando fue lo de la guerra. "
36417,COSER-5404-01,144,¿Y por qué se tenían que juntar varias personas para segar? 
20764,COSER-3301-01,177,¿Hacían misa? 
20206,COSER-3111-01,1389,"Vamos a hacer una foto del| de la, de la, de la boda. "
3966,COSER-1310-01,407,recogiendo. 
37912,COSER-5506-01,169," ¡Qué va! Antes era, había menos que hoy. Hoy, antes. [HS Ahora no.] Aunque unos dicen que sabía menos y todos saberían=sabrían menos, pero cuestión de accidentes así en el mar, lo mismo en el mar que en tierra, que con vehículos, que lo que fuera, no hay los accidentes que hay hoy. [HS [Asent].]¡Qué va! Una será porque había menos gente, pero con todo es igual. Es que no, que hoy no…, [HS Sí.] hoy sales tú a la carretera y t-, tienes que estar mirando cuándo te embisten. [RISA] [HS Sí.] Eso no… "
39042,COSER-5605-03,602,"Sí,¡tan fuerte! "
25788,COSER-4004-01,44,"Yo escucho. Escuchamos, escuchamos. "
25004,COSER-3809-01,221,"de unos particulares, ¿sabes? "
21954,COSER-3302-01,703,"Eso ahora está he-, hirviendo el… el vino. "
24111,COSER-3503-01,248," Sí, a ver, que,  ¿había médico en el pueblo? "
36996,COSER-5404-01,723,Es que Isidro estaba ocupado hoy. [HS Ah…] Estaba trabajando. 
18675,COSER-3109-01,481,¿Su padre iba a cazar? 
31511,COSER-4622-01,396,¿Eh? 
5065,COSER-1705-01,0,"¿Le, le imp-, le importa si le grabo?  Es para nosotros, no…, es para la universidad, no… "
18771,COSER-3109-01,577,"Sí, sí. "
14053,COSER-2812-01,239,"Ah, eso, eso son las alianzas. [R-Inf] "
32715,COSER-4915-01,212,"Y tienen un horno, ¿aquí las casas tenían un horno propio [HS Sí, sí.] o un horno del pueblo? [HS No, no, no, no.] "
35711,COSER-5303-01,239," Y… ¿nos podía, nos podía contar cómo eran antes las bodas? "
34897,COSER-5214-01,595,Las que habían de la higuera. 
6179,COSER-1709-01,77,"Sí, también teníamos gallinas, siempre gallina [R-Ind] [A-Nul]. Que las gallinas… [R-Ind] [V-Sml] "
13700,COSER-2809-02,606,[L-Otra:Nabiza]. 
1480,COSER-0610-01,322,"Hombre, los trajes los tenían que hacer fuera porque es que eran personas también que se dedicaban a eso. [HS [Asent].] La mayor parte de ellas no sabían hacer un… vamos, digo la mayor parte, la mayor parte de, de las mujeres entonces sabían, porque cosían, [HS [Asent].] y se hacían ellas los vestidos. Yo, aquí en mi casa, me recuerdo de, de mi mujer, no ha llegao a hacer nunca nada [R-Vnt] para los niños que hemos criao, los hijos, [HS [Asent].] pues siempre lo ha hecho ella, los ha hecho ella la… y anteriormente igual. [R-Vnt] Y alguna cosa que fuera ya, por ejemplo, un vestido, sabes que…, querían que fuera un poco más vistoso, pues tenían que… personas que se dedicaban a ello, como se dedicaban a ello, pues sabían más, eran igual, pero… [HS [Asent].] la práctica hacía la cosa esa. "
13497,COSER-2809-02,403,Que eran las doce del mediodía. 
16595,COSER-3104-01,711,También. ¿Sí? 
24940,COSER-3809-01,157,"[A-PIn:] Agunas=Algunas trabajaban por ahí, se iban…, trabajaban un poco, [HS [Asent].] como no fuera en… la aceituna o cogiendo bellotas. "
24442,COSER-3624-01,160,Sí. [HS Y…]. Antes sí. 
29039,COSER-4225-01,162,"Y luego, ¿qué más cosas aprovechan del cerdo? "
7970,COSER-2120-01,321,Y el régimen agrario…  lo… ¿ha trabajao usted mucho en el campo? 
8529,COSER-2120-01,880,¿Qué dices? ¿Que no te gusta con leche? 
317,COSER-0523-01,317,"Que íbamos a las casas de, a todas las casas.  Cuando tocaba a mi casa, en casa de mis padres, venían a casa mis padres, a la panera; cuando tenían estos otros vecinos d'aquí, ahí; cuando tenían los otros de más pa arriba, ahí. Luego, cuando teníamos estos aquí, pa abajo, todas estas casas, pues ahí. Hacíamos así, repartíamos, repartíamos y, cuando hacíamos el pan…, cuando mi, igual aquí pa ahí pa abajo, no, hacían na más los de aquí y mi,  esos dueños de esa casa, más o menos, ahora llevámonos igual porque vive el hijo de la, de la madre que murió. Bueno, hacíamos nosotros, por ejemplo, masaba mi madre, hacía el pan, [L-Otra:la boroña] y un bollo así redondo de, del de maíz pa tomalo=tomarlo con leche y la rapa que iba con chorizo y todo eso. Bueno, pues hacíala pa nosotros, el bollo, la rapa y pa esa casa. Igual que pa nosotros, pa esa casa, [L-Otra:ya=y] luego en esa casa, hacían pa ellos y hacían pa nosotros, y así. Ayudar, ayudábamosnos con todos, a lo mejor, a segar, a… coger maíz y el maíz había, claro, si estaba verde la, la [L-Otra:panoya], como llamaban, la [L-Otra:panoya], pues había que deshacelo=deshacerlo [L-Otra:ya=y] ponelo=ponerlo al sol pa que secara pa poder molelo=molerlo porque si no, no se molía. Y el trigo, nosotros [L-Otra:semábamos] mucho trigo, esa huerta entera que teníamos ahí, [L-Otra:ya=y] dije yo a la mi hermana… [L-Otra:yo yera] mayor, ya tendría trece años, [L-Otra:ya=y] dije yo: « ¡Anda, anda, anda, que este año vamos a [L-Otra:facer], a face-, a hartanos=hartarnos de tocar la lata!».  la lata, ¿sabe pa lo que era? Pa espantá=espantar los pájaros, porque los pájaros van al trigo, a la espiga del trigo, y entonces mi padre fue cuando la guerra. Semó… bueno,  a nosotros no nos faltao pan en todo el año, cuando la guerra. [L-Otra:Ya=Y] dije yo a mi hermana, digo: « ¡Anda!, que vamos a faltarnos de tocá=tocar la, la lata». Dijo ella: «¿Por qué?». Dije yo: «Porque, ¿sabes lo que dijo tu padre [L-Otra:ya-l=y_el] mío? Que va a [L-Otra:semá=semar] la mitad de la reguera de trigo, pa tener pan de trigo bastante, [L-Otra:ya=y] lo otro, de maíz». Y dije yo: «Así que… pa los gorriones, vamos una por lao, otra va¡toca, toca!», y [Rndo:reíame sola]. [A-PIn:Dijo: « ¡Anda ya, estás loca!]». Digo:¡[L-Otra:Non], [L-Otra:non] estoy loca! Que ya lo verás como [L-Otra:yera] verdad». [L-Otra:Ya=Y], [L-Otra:ya=y] fue verdad, como yo le dije. [L-Otra:Ya=Y] teníamos que ir [L-Otra:pola] mañana [L-Otra:ya=y] por la tarde. Veníamos a comer y volver pa allá, a tocá=tocar la lata. [RISA] [A-PIn:Rie-, riémonos, y dije yo]: «Mira, yo ya, [RISA] yo ya me duelen las piernas de tanto andar por bajo, pa arriba, pa arriba, pa abajo», digo: «[A-PIn:Ahora, tocate a ti.]».¡Ay, Dios [A-PIn:del alma]!, todo eso. "
5697,COSER-1706-01,290,"Es que todavía a veces la tele sacan… [HS Sí.] [R-Vnt] reportajes pequeños que son de aquello, que los han sacado del NO-DO. [HS [Asent].] Y son en blanco y negro, ¿eh? "
39901,COSER-5735-01,380,No. 
16355,COSER-3104-01,471,Ande=adonde yo siembro no hay agua pa regar. 
23242,COSER-3307-02,1022,"Ya no era así, el otro hermano ya no era así. [HS Los cinco de-.] En cambio, el san Antonio bendito que tenía una [L-Otra:cousa], un, una [L-Otra:peza] de ropa que se [A-Inn] [HS Los cinco dedos de la mano] "
731,COSER-0543-01,193,[RISA] 
32045,COSER-4724-01,489,"Un [L-Otra:canyís]. [HS O sea, [A-Inn]…] Pones como un cañizo, [HS [Asent].] entonces hay que apretarlo, pones el mondongo todo encima [HS Cañizo.] y al invierno se va secando por su natural, y eso es buenísimo. "
9449,COSER-2405-01,119,¿Y la gente cómo iba a Cuba? ¿En barco? 
9726,COSER-2408-01,207,"Pero, por ejemplo… Sí, sí, sí… "
12416,COSER-2801-01,246,"Tardaba mucho en…, en empezar el baile. "
32451,COSER-4904-01,211,"O sea, en vez de castigo, premio. "
21961,COSER-3302-01,710,¿Y cómo llaman al olor este a…? 
32897,COSER-4915-01,394,[L-Otra:Porros]. 
4027,COSER-1310-01,468,Ah. Pero no lo sabe usted por las nubes que hay ni… 
36010,COSER-5322-01,234,[Asent]. Es muy famosa. 
32589,COSER-4915-01,86,"Bueno, fantástico, muchas gracias. "
8040,COSER-2120-01,391,¿Maridos? 
23413,COSER-3308-01,146,[R-Inf] ¿Y…?  
39837,COSER-5735-01,316,Yo. 
28911,COSER-4225-01,34,"Dicen que los quieren prohibir. Pero yo creo que no van a conseguilo=conseguirlo porque los encierros es la, es la gente, es lo que más gusta. Los encierros, pues en cada, en las casas, muchas casas aquí, hacemos una empalizá=empalizada ahí y hacen empalizada y se mete la gente y los que son valientes pues a correr delante los toros. Los toros los sueltan ahí abajo, por debajo de donde está esa cruz que hay, la habrán visto, [HS [Asent].] los sueltan ahí en un camión y la plaza está hecha ahí mismo, la plaza esa que hay ahí, que habrán visto que hay un poco que no está, [HS Sí.] que no está…, está de arena. [HS [Asent].] [TOS] Y…, y ahí pues ponen una plaza portátil y dan, pues este año ahí están los carteles, ahora os los voy a enseñar, pues dan cuatro o cinco festejos y se hace una fiesta muy grande, muy grande, muy grande. "
26454,COSER-4010-01,411,"Bueno, el pole=polen lo cogen según la temporada. Hay temporadas que hace una flor en un  el polen y  la otra, da miel. [HCruz: ¡Diós=Adiós, Estefanía!] "
27387,COSER-4011-01,314," ¡Ah! Pues los abuelos, yo a veces pienso y digo: «Yo no lo sé bien, yo el castellano no lo sé bien, es que no lo sé bien». Ahora sí, porque hablé en la televisión, coño, y… "
366,COSER-0523-01,366,"Después ya según se iba ya, pues ya como yo… los míos, por ejemplo, ya no eran como… nosotros decíamos antes. [HS:E[RESPIR].] Yo ya llamaba «mis hijos». "
7380,COSER-2012-01,181,"no vale, no vale. [HS Es un peligro.] Con cuatro, además, hierba seca, con cuatro gotas se estropea. [HS Por eso.] Pues eso, solemos andar siempre…  la tele o la radio o… «Mañana, ¿qué va a hacer?». [HS [RISA] Porque…]  La, esto, la hierba seca, buena, eso vale mucho. [HS [Asent].] Si no, tienes que comprar todo y… pa no sacar nada y tienes que pagar eso, la alfalfa y todo eso, viene bien [A-PIn:pesaco]. Aquello, allí no hay, allí un camión grande que te venga tienes que pagar,  bueno, una barbaridad, [HS [Asent].] y no da… no da pa todo, no da: que si pienso, que si esto. [HS ¿Aquí, aquí le dan] "
4356,COSER-1310-01,797,"Así que el día que, que terminó la mili, se puso usté muy contento, ¿no? "
35357,COSER-5214-01,1055,Y la invitan a usted. 
35208,COSER-5214-01,906,[HS Ya.] [A-PIn:Ahí se ve que… vivían guanches.] 
17297,COSER-3106-01,507,"Ah, ¿sí? "
17879,COSER-3106-01,1089,¿Cómo? 
8331,COSER-2120-01,682, ¡Madre mía! ¿Pero ella trabaja [HS Porque…] de administrativa? 
27884,COSER-4012-01,445,[HCruz: Guillermo_de_Vaqué.] 
35822,COSER-5322-01,46,¿De qué? ¿Típico de comida? 
19068,COSER-3111-01,251,"¿Hilo palomar, cuál es el hilo palomar? "
36365,COSER-5404-01,92,Sí. ¿Y cómo llamaban a las parteras? Porque entonces no había teléfonos aquí. ¿Cómo…? [HS El silbo.] ¿Con el silbo? 
17409,COSER-3106-01,619," ¡Ah!, guisao,¡ah!, muy bien. [HS Guisao.] Muchas gracias. [HS [Asent].] "
4319,COSER-1310-01,760,"Hombre, yo no, yo no entraría… a nadar. "
10737,COSER-2711-01,5," sin… Entonces, vamos a empezar, por ejemplo, por la matanza. "
28874,COSER-4146-01,830,"Sí, la luz esta. "
31300,COSER-4622-01,185,sabía de jovencilla o…? 
29268,COSER-4225-01,391,"Claro, Le quemaban para que no lo comiera la gente. "
3706,COSER-1310-01,147,"Y eso, ¿cómo, cómo se llama? Quitar las malas hierbas. "
7326,COSER-2012-01,127,"pero…, allí en Vi-, en parte Vizcaya, ahí vendían, y dicen que vendían bien, eh. Na más hacer, o sea, al día siguiente, ya te, ya venían, esto, y ahora también venderán, no sé. No sé cómo se hará eso, porque… ahora, yo a uno que esto… que me dijo: «Aún hay| tengo una familia que le gusta queso fresco». Pero siempre  guardando un poco, o sea… Porque no venden, no dejan vender queso fresco. "
22872,COSER-3307-02,652,"El otro con dinero llegó, mi padre no. Mi padre era muy inteligente. [HS Era… [A-Inn].] Catorce meses, leía, escribía y… [HS Sí, sí.] todas las cuentas básicas. Lo básico. [HS No, antes era una miseria,] "
19577,COSER-3111-01,760,"Pero la Cierva lo| aquí lo vendió to. Vendió la fábrica, vendió la finca, lo vendió to, to, to, to, to. Ahí está en el libro el hijo cuando estaba haciendo el autogiro y to eso y to. Tú, si lo lees, te va a gustá=gustar. Es un libro bonico que ya verás cómo te va a gustá=gustar. "
23677,COSER-3421-01,118,"Y ellas igual, eh. [HS No, no, lo mismo,] Y ellas. "
6744,COSER-1832-01,335,¿Sí? 
22210,COSER-3302-01,959,"Igualmente, hombre. "
26445,COSER-4010-01,402,[Asent]. 
28563,COSER-4146-01,519,"que hacen, sí. Para…, para el mes de mayo, la Purísima, hacen… novena. [HS [Asent].] Y por las capilletas que hay por el pueblo, aquí en… [A-Inn], [HS No…] aquí hay una que se llama la capilleta de sant Antoni, pos hacen la novena, para jun-, julio. [HS [Asent].] Aquí en la capilseta hay una que es de la Virgen_del_Carmen, también. Y hay otra que es la de sant Roc, san Roque. [HS [Asent].] Ahí hacen novenas, sí… [HS [Asent].] Pero hay poca gente. [HS [RISA]] Cuatro, cuatro mujeres mayores ya. "
2486,COSER-0802-01,31,"Cuéntenos, nos ha dicho que te-…, que tenía una granja también con cerdos [HS Sí.] y ¿cómo, cómo es la cría del cerdo? "
27357,COSER-4011-01,284,De leche hacíamos  queso. 
3043,COSER-0803-01,405,"Claro, como no ha aprendido. [HS  Mi, mis hijos sí.] "
36141,COSER-5322-01,365,Sí. 
29037,COSER-4225-01,160,¿Y con qué condimentan el chorizo? [HS Pues echan] 
31139,COSER-4622-01,24,Pus=Pues son cuando son así pequeñines. 
35133,COSER-5214-01,831,"Eso no. Yo que vayan mis hijos al mar del norte a esas cosas, no. "
19589,COSER-3111-01,772,"A ver cómo es, un trocito. "
33927,COSER-5003-01,783,"Sí, sí, venía la comadrona y… Yo sé que mi hermana, que lo tuvo prematuro,  detrás de casa había una comadrona que era amiga de la familia y mamá dice: «Ves=Ve a buscar a Nini porque tu hermana parirá pronto». Y estaba de siete meses. Y fue=fui allí, le digo: «Nini, que mi hermana no se encuentra bien… Los dolores, mamá dice que vienen seguidos». Dice: «Calentad agua enseguida que vengo». Y… allí, y sé que…, era tan pequeñito que la…, la tijera que le cogió el cordón era tan grande como él, pobrecito mío. Y me lo dieron a mí y yo lo tuve con una toalla y me salieron granos por todo el cuerpo de ser, de, de los nervios que yo llevaba, [RISA] de ver mi hermana cómo padecía… Y nació en casa de mi madre. Sí, sí. "
36449,COSER-5404-01,176,"Sí. [HS Pa nosotros,] "
25980,COSER-4004-01,236,"pues la que…, la que se moría, se moría. [HS Claro.] Y antiguamente me decía mi padre que vinía=venía uno de un pueblo forastero y hacía un pregón: «Hoy hay, el que [L-Otra:arrenca quixals], el que [L-Otra:arrenca] dientes en la plaza», y allí iba uno… el herrero, el herrero del pueblo sabe ca-, si a uno le dolía aquí la muela y allí le arrancaba ahí en vivo, en vivo, claro. "
9410,COSER-2405-01,80,"No, porque no se podía, que…, que había que venderla [HS Ah.] para sacar… no se comía nada. Un día un patrón te… mandaban en la bicicleta a Ortigueira a ver si buscaba cara a donde estaba la carnicería, [L-Otra:traías un pouquiño de… chamábanlle xarrete], jarrete que es la pierna de delante del ternero para hacerle un cocido, que le echaba gusto al cocido del, [HS El hueso.] del hueso, de la caña esa que tiene el hueso, entonces como… es lo que había. [RISA] Un pollo… tampoco se comía todos los días. Cuando…, del pollo también era diez veces mejor que el que hay hoy, eh. [HS:ESí.] Un pollo [L-Otra:destes] de corral que andaba por ahí todo el año y sabía que aquí lo comíamos también el día del patrón o el día de Navidad, el día de… no era algo que se comía todos los días. Claro. Sí. [HS Sí, sí.] "
38649,COSER-5605-03,209,[Asent]. 
2600,COSER-0802-01,145,No había otra. [RISA] [HS No.] 
14208,COSER-2812-01,394," ¿Y co-, y cómo se hacen los callos? ¿Cómo lo preparan? ¿Usted sabe preparar los callos? "
5714,COSER-1706-01,307,¿Y para tener los hijos cómo era? 
33178,COSER-5003-01,34,"Era un, era un precio tasado, no…, no… [HS Tasado.] "
10618,COSER-2701-01,44,"no, no, no. "
30030,COSER-4306-01,22,"En Alemania. [HS Eso, Alemania.] Alemania. Pero, vamos, que mi universidad de origen es la Complutense, en Madrid… [HS [Asent].] Así que… Es un proyecto que somos de varias universidades y vamos por los pueblos, preguntando cómo era la vida antes en el campo. Tonces=Entonces, lo que nos interesa es… "
9353,COSER-2405-01,23,Y pone larvas y… [HS Pone larvas] 
39831,COSER-5735-01,310,que había que ir a buscar a la fuente. 
2226,COSER-0702-02,585,¿El aguijón? ¿Y no le dicen el rejo? 
35093,COSER-5214-01,791,"Cuatro, pero gracias a Dios, doy gracias a Dios, que me salieron buenos, [HS Ah, ya.] hembras y varones. "
38348,COSER-5605-02,181,"Sí, sí, los chicos [HS Vale.] a trabajar a…, con el padre y las ma-…, [HS [Asent].] y las chicas en la casa. [HS Ajá.] Yo no trabajé nun-…, no iba a trabajar nunca, [HS Ajá.] nunca, sino iba a ayudale=ayudarle a mi padre a arrancar, arrancar a-…, arvejas, chícharos,  cebá=cebada, trigo. [HS [Asent].] Eso e-…, era…, éramos las hembras, [HS Ajá.] pero los varones iban a trabajar al campo con… Cuando había que arrancar, arrancaba y cuando no… Si había que tra-…, plantar cebollinos, iban a plantar cebollinos aquello, hasta que se fueron grandes, [HS Ajá.] pero le ayudábamos a nuestros padres, [HS Vale, sí.] sí. Y después mi padre… Aquí había una fila de…, de tuneras aquí y mi padre estaba…, nosotros íbam-…, mi padre trabajaba, ganando  pues mi padre, ¿qué ganaba en ese tiempo? Pues  no te puedo decir, porque eran pesetas, [HS [Asent].] diez pesetas, vente=veinte pesetas. Pues no era sino eso, eso era; pero la peseta daba, pero hoy coges los euros y no te da pa nada. [HS [Asent].] Y, y entonces mi padre trabajaba…, mi padre fue…,  trabajaba con los Pereiras ahí detrás todos, todos, trabajó en aquello. Mi padre trabajaba de…, de parras, [HS [Asent].] de las parras: pues de escavalas=escavarlas, escavar, podar, limpialas=limpiarlas, [HS [Asent].] escardalas=escardarlas; [HS [Asent].] eso trabaja mi padre con los…, con los Pereras. Pero él hacía de to=todo y lo tenían en la casa, mi padre trabajaba en la casa. Desp-… Mi padre era tan fuerte que te voy a decir…: mi padre era tan fuerte que cogía… ¿no sabes lo que es una caja de vendimia? Una caja de vendimia es de esas cajas que están en…, en los…, en algún sitio tienen que está=estar, [HS [Asent].] que se cogía por aquí y por aquí [HS [Asent].] pa ponérsela en el…, en la silla del camello. Y la cogía y se la echaba al…, al cogote y la cargaba él solo. Y una barrica---que es una barrica de…, hoy de vino--- la cogía en peso así, la ponía aquí y de aquí la llevaba al pescuezo. Mi padre era muy fuerte; mi suegro también era un hombre fuerte, [HS [Asent].] mi suegro también fue fuerte, fuerte y mi padre…, pero mi padre… Trabajábamos, trabajamos en lo de antes, pues después plantábamos tomateros, [HS [Asent].] plantábamos cebollas.  Las vendíamos regaladas porque a media peseta, al real vellón…, pues eso, real vellón. ¿Ustedes no saben ni lo que serán [HS No.] un real vellón? "
2242,COSER-0702-02,601,¿Y luego con la miel qué hacen? 
5778,COSER-1706-01,371,¿Y usted? 
22181,COSER-3302-01,930,"Sí, hombre. "
15396,COSER-3004-01,598,No. 
31160,COSER-4622-01,45,¿Y su huerto es mejor que el de su hermana o [HS No…] no? 
4747,COSER-1517-01,15,"[Asent]. Pero… unas matanzas mu buenas, eh. [HS [Asent].] "
13305,COSER-2809-02,211,"[A-Inn] doce apóstoles. Creo que son doce. [HS Ah, los doce.] Los doce apóstoles, ¿no? "
25697,COSER-3809-01,914,Claro. 
28777,COSER-4146-01,733,"Uy, sí…, hace… veinticinco, casi treinta años, [HS [Asent].] sí. "
33741,COSER-5003-01,597,"Pero que aquí no…, no eran pequeños propietarios. Porque en otras partes de España a lo mejor eran pequeños, los agricultores eran pequeños propietarios. [HS No, aquí [A-Inn],] "
5241,COSER-1705-01,176,¿Qué fabricaban? 
23772,COSER-3421-01,213,¿Qué echaban a las madalenas? 
670,COSER-0543-01,132,¿varraco? 
5576,COSER-1706-01,169,"[L-Otra:Clar, perquè]… [HS:IE3Bueno…] Pues no, no, vais tirando. Podéis tirar. [RISAS] "
28077,COSER-4146-01,33,Sí. ¿Los chorizos los metían también con la conserva? 
4189,COSER-1310-01,630,"fuego… [RISAS] [Rndo:aquí], en una [L-Otra:llar] de eso, que le echo un tronco o dos y primero leña pequeña; pa que se pegue fuego, un tronco gordo o dos y, y allí hay fuego… a montón. "
4361,COSER-1310-01,802,"Eso que pase por aquí fulano y miras ese, este, el otro… Necesitas una, «oye, que os necesito esto, a ver si me echas una mano, con esto, con lo otro». Gente que… no te son diferente. "
26164,COSER-4010-01,121,¿Cerezas? 
9608,COSER-2408-01,89,Entonces… 
10685,COSER-2701-01,111,"Peruanos, [L-Otra:pot ser]. "
15644,COSER-3009-02,129,"¿Y cuál era la tradición? ¿Las mujeres la,  se podían levantar después de parir o…? "
30144,COSER-4306-01,136,¿Cómo_Alemania? ¿Alemania? 
7081,COSER-1832-01,672,¿De dónde eres tú? 
31729,COSER-4724-01,173,"Claro es… [HS [L-Otra:Xeic].] Cambian las letras… [HS Sí. Sí, sí.] Es lo más bonito ya… [HS Sí, sí.] Pero bueno. "
35264,COSER-5214-01,962,Sí. 
22967,COSER-3307-02,747,"Ahora pagan pa que no trabaje. El…, el… [HS Sí.] el estado paga para que no trabaje la gente. [RISAS] El estado paga para que no trabaje la gente. [HS Claro.] "
18685,COSER-3109-01,491," Y esta casa  ¿la han, le…, la han hecho ustedes o…? "
18156,COSER-3106-01,1366, 
16523,COSER-3104-01,639,Pos de to=todo eso. 
16082,COSER-3104-01,198,"No, sí, en la brasa, las costillas a la brasa. La cabeza s'hace en el horno, en la brasa no. "
3714,COSER-1310-01,155,¿Y cómo sabían cuáles eran las malas hierbas? 
30314,COSER-4308-01,72,"No, no, [HS:E[A-Inn].] que nos está ahí contando [HS [RISA].] muchísimas cosas muy [HS Sí.] interesantes. "
38660,COSER-5605-03,220,"Ah, qué guapa también. [HS La madre de mi madre.] "
21738,COSER-3302-01,487,Y ponerlas a cocer y… prepararlas y comerlas. 
14990,COSER-3004-01,192,¿Y qué más le echaban luego? ¿Cuántos días estaban para comérselas? 
21510,COSER-3302-01,259,En… [R-Vcs] no me acuerdo… no me acuerdo ahora. 
11215,COSER-2711-01,483, IE: [HCruz:[A-Inn]] 
37639,COSER-5501-01,208,"de las cosas antiguas, que a ver cómo era, era el tema de unas cosas y de otras y le estamos explicando… [RISA] "
25965,COSER-4004-01,221,"Fincas, fincas, todo es propiedad [L-Otra:meu], mía; he sido autónomo; algunas veces también he cogido algún jornal con el tractor o el mulo o  solo yo; mi mujer también ha trabajado conmigo y ha ido a jornal, y muchas veces [A-PIn:a la hora de] vendimiar tenías a un jornalero, o… amigos que te ayudaban a cambio de volverle la, el trabajo. Cuando había mucho trabajo, pues hay gente que tenía mucha viña, pues a lo mejor yo iba, [A-PIn:mi mujer y yo a vendimiar] y a lo mejor ellos venían a la cereza a ayudar [A-PIn:a mi mujer y a mí…] [HS Claro.] Como todos éramos familia, te ayudabas mutuamente el uno al otro, y como todas las casas era payeses y… agricultura, pues resultaba que… sabías la necesidad de aquel y él sabía la necesidad mía; ya te brindabas para ayudarle, y él [A-Inn].  Era una, ahora, era una familia, y ahora pues  ha cambiao total: aquí no te ayuda, ni dios no te ayuda. [HS Claro.] Yo hoy [A-Pau:tenía] [HS:E[TOS]] dos hombres marroquís que m'hacen aceitunas, y a las cuatro tarde iré a, a| hoy les he pagado lo que hicieron ayer, y a las cuatro tarde de recoger las aceitunas y de pesar y… según el=lo que han hecho, mañana se los pagaré, [HS Ah, claro.] porque es el primer año que no hago, [A-PIn:mi mujer y yo] no hacemos la excursión [A-Inn] porque no puedo. Yo quisiera aguantar las tierras, que queda muy poca porque las he ido vendiendo, vendiendo todas; me gustaría guardar nuestra finca que tengo, que es la más grande, la más bonita porque está cerca la carretera y cerca de aquí, y… tengo una granja, un pozo, hago electricidad y todo, todo muy bonito; después voy a hacer un chalet pa vivir y todo, y… Me gustaría aguantarla para cuando mis yernos se jubilasen, pues que no estuviese perdida del todo, porque si está perdida del [A-InfErr:toro], del todo, después cuesta mucho volverla… a [L-Otra:revivar]. Me gustaría guardarla y, y [L-Otra:revivarla], y si no se puede, pues tendré que dejarla perder y después no la recuperarán nunca más, porque una finca está perdida, cuesta muchísimo, muchísimo volverla a po-, a allanarla, ponerla del riego; poner la plantación; tienes que ir comiendo, y aquello no… puede ser imposible, yo creo que es imposible.¡Bueno, [A-PIn:ya estáis] una hora aquí hablando, me parece que… [RISAS] Tú no has hablado nada, hija. [RISAS] "
16346,COSER-3104-01,462,"¿Y lo echa usté de menos la…, esa época o…? "
16295,COSER-3104-01,411,"Sí, por allí, jabalís sí, sí hay, pero yo tampoco he cazao=cazado yo [A-Pau:nunca.] "
25086,COSER-3809-01,303,Cuando yo… De antes no te vía=veía ni un… A mí no me vio ni un médico siquiera. 
6,COSER-0523-01,6,"Yo no sé,  yo, yo eso no lo sé. Yo no siendo Rusia, lo demás todo. "
20222,COSER-3111-01,1405,[SLNC] Madre mía. 
15122,COSER-3004-01,324," Y luego los…, los hijos, cuando los tuvieron, ¿nacieron en su casa? ¿o dónde nacieron? "
12312,COSER-2801-01,142,"Iban [A-Inn] por las casas también, que iba una temporada, ella, y por… "
33402,COSER-5003-01,258,"¿Y antes cómo…?, si no había pozo, ¿cómo hacían antes de que…? "
33369,COSER-5003-01,225,Lo demás no funciona y ya estamos así… [HS [RISA]] [A-Inn] 
1863,COSER-0702-02,222," Aquí usamos el cuajo de, de aquí mismo, del campo, que, que son… [HS Ay, cuéntenos eso, cuéntenos eso.] "
27597,COSER-4012-01,158,"Pues del pueblo, gente del pueblo que las tiene y nosotros, mi mujer, más bien dicho, a lo mejor tú tienes una o dos, se la dejas y ella hace la copia y te la devuelve y se queda archivado, o sea…, pero claro, tú dos, él cuatro, el otro tanto, pues… ahí hay un montón. "
25118,COSER-3809-01,335,"coches de… Olvidaros que no había ni uno. [HS [Asent].] Yo era, no como tú, mucho más grande que tú y no había ni un coche aquí en el pueblo,¡eh! No vayas a creer tú que eso ca=cada vez… Los coches, esos no había ni uno. [HS Ya el de un señorito que vie-…, que había y el [A-Inn]: dos coches, ya era [A-Inn].] Éramos nosotros ya…, nosotros bastante grande cuando empezaron a vení los coches, que eso, claro, ahora se dice. [HS No, hombre, es un pueblo] [HS Claro.] "
31256,COSER-4622-01,141,[A-Pau:Pues bien.] ¿Y usted? ¿Fue a la escuela? 
23679,COSER-3421-01,120,Eso lo cambiaría. 
12401,COSER-2801-01,231,Estaba esperándolos. 
6502,COSER-1832-01,93,"[Asent]. [HS [RISA]] ¿Y hay…, hay postres típicos? ¿o alguna comida típica, que se haga en las fiestas y que no se haga el resto del año? "
17991,COSER-3106-01,1201,"Doble, ¿no? [RISAS] "
19520,COSER-3111-01,703,Está escrita aquí en el libro. 
23947,COSER-3503-01,84,"Bueno, voy a contar el chiste: «El padre le dijo al hijo que fuera a la fiesta, le dijo, [HS Que es más rollo.] y le dice| le dijo, [HS Que es muy rollo.] y le dijo: «Bueno, pues voy». Y fue a la fiesta. Y miró y miró, pero no encontró nada. Y el padre estaba en cama. Y lo llamó y dice: «Papá». «¿Qué quieres, hombre?». «Traigo todo recorrido y no hay nada perdido. Levántate si quieres. [RISA] A trabajar». Bueno. "
24830,COSER-3809-01,47,"Las tortillas, pos es también un pan, que tú rallas, ¿sabes?, y entonces le picabas mucho ajito, ¿sabes?, le picabas mucho ajito y le echabas hierbabuena, que también siempre la hay, y hacías una masita con huevo, [HS [Asent].] hacíamos una masita. Y ahora ibas cogiendo poquita de masa y la vas friendo. Y luego se le hace un refritito con unos ajitos y una rebanada, la majas en el mortero y también se la echas. Y, y está mu rica la sopa esa también. Esa se quedaron encantaos=encantados con esa sopa, ¿eh? "
10426,COSER-2650-01,78, Los niños pues como les pongas el nombre. 
23359,COSER-3308-01,92,Los profesores. 
13529,COSER-2809-02,435,[Asent]. Qué curioso. 
39251,COSER-5714-01,166,Sí. 
748,COSER-0543-01,210,"Sí, sí, [HS [Asent].] aquí [L-Otra:temos a, a… a nosa fala]. "
33213,COSER-5003-01,69,"Sí, sí. "
6131,COSER-1709-01,29,"Bueno, había de la casa, había familia. ¿Eh? Yo tenía una prima hermana que venía tranquila para hacer todo lo que fuera y entonces teníamos una de contratada. Una que era  experta en la materia, ¿sabes? "
27213,COSER-4011-01,140, E: ¿Entre cuatrocientos y quinientos? [HS Sí…] Bueno. 
14640,COSER-2812-01,826,"No, no, pero…, bueno, había, había… [HS O las vacas.] Ha-, ha-, había quien jugaba. [HS [RISA]] Se ju-, a-, aquí se jugaron vacas, en esta casa no, pero se jugaron vacas. Hace poco ahí, [R-Inf] [A-Inn]. "
4088,COSER-1310-01,529,¿Por qué? ¿Porque tenían que trabajar? 
14978,COSER-3004-01,180,"¿Y cómo se sacaba el vinagre y, a la vez, el…, el arrope? "
37137,COSER-5404-01,864,"De aquí en Chipude, Sonia. [HS Sonia.] [HS Los de La_Villa no tienen…] Y después ya si vas pa'l Cercado, [HS Vergüenza pa decir cosas.] en Las_Hayas… [HS A esos no les da vergüenza pa nada,] "
38278,COSER-5605-02,111,"solas, venían, venían. [HS Venían.] Pero… se… No sé quién ni quién no. Yo tenía catorce. Y cuando llegué a la montaña, que fui a buscalas=buscarlas porque tuve… Me iba deprisa y digo: «Voy a dejalas=dejarlas cerrás=cerradas». Y fui a buscalas=buscarlas, me encontré ahí ese…, esa… [A-Inn]; es una…, un depósito de agua [A-Pau:ahí mismo]. Y entonces cuando yo llegué, que es como una cueva, pues me vi mis cabras toas muertas, siete. [HS  ¡Oh!] Y no supe quién era, no supe quién fue, fue un perro [HS  ¡Oh!] que me las mató; [HS  ¡Ah!] [HS  ¡Ah!] [R-Vnt] pero no supe qué perro era. "
8876,COSER-2318-01,344,"¿Yo? Ahora yo me levanto tarde algunos días, [RISAS] muchos, a las ocho y media, algunos días a las nueve, tan fresca. [HS ¿Antes…] [RISA] "
1359,COSER-0610-01,201,¿Y había un molino en el pueblo o…? 
26939,COSER-4010-01,896,"Ah, vale. [Rndo:No iba mal encaminada.] [HS ¿Eh?] [Rndo:No iba mal encaminada la chica.] "
16430,COSER-3104-01,546,"Porque, porque los otros… El mayor sí era ganadero y vive aquí al lao tavía=todavía, está a punto de morirse, ya tiene ochenta_y_tres años, y otro que iba detrás de ese era el mulero, ese iba con las mulas, ese se dedicaba a las tierras. A la ganadería los=nos hemos deicao=dedicado este mayor y yo. Y otro que tengo menó=menor, que está en…, en Guadí=Guadix, allí en…, en Granada, se casó allí y está allí. Ese tampoco quería ganao. Ganaderos hemos habío dos. Y, claro, como el otro ya se casó y eso, pos entonces mi padre…, pos siempre era yo el que estaba en la casa. "
9208,COSER-2404-01,247," ¿Y la relación…, la relación con otros pueblos por aquí cerca era buena? "
1939,COSER-0702-02,298,"Sí, los tres que ha-, que tengo están allí. "
1393,COSER-0610-01,235,"para las dos cosas. [HS [Asent].] Se consumía para la cama, echarlos camas, que llamamos, pa que estaba húmeda la cuadra, [HS [Asent].] y… encima de ello se… y la lumbre mucho, quemao=quemado, o sea la lumbre muchísimo, sirve pa la lumbre, también. "
12905,COSER-2805-01,200,"Ahora se hace chorizo, se hace salchichón, se comen los jamones que antes se vendían. Antes los jamones era pa'l médico y pa'l cura y… Pero ahora…, esos les toca poco de lo… "
25556,COSER-3809-01,773,Yo no la uso nunca [HS [Asent].] [HS Solo colacao.] para mí. ¿Y tú t'has echao azuquita=azuquítar? 
17097,COSER-3106-01,307," Y el, y el… al molinero ¿cómo le pagaban? "
5041,COSER-1517-01,309,"Mira, son cinco litros de aceite, aunque esté usao, y cinco litros de agua y un kilo de piedra. [HS ¿Piedras?] Echas las piedras [RISAS] en agua. ¿Sabes cómo es la piedra? Sosa. [HS Sí.] [HS:EAh… [RISAS]] Piedra caústica se llama. Se echa la piedra, se echa el agua, y empiezas a movelo=moverlo, y cuando ya está aquello…  que no se ve ya los peazos de… de la sosa, pues le echas el aceita a poco a poco, y sigues racarrá, racarrá [ONOMAT], ahí, y te das unos lotes a mové=mover. Yo cuando me harto, lo dejo y me voy pa acá y pa allá. Luego lo muevo otra vez, y lo hago, claro. Luego lo vácio=vacío en esta piedra  barreño y le digo a alguna de ellas: «Ponémelo=Ponermelo aquí boca abajo». Me lo ponen boca abajo y con un cuchillo grande lo hago… como si fueran estrellas y luego cortas los peazos ya como tú quieras. "
1296,COSER-0610-01,138, ¿Estaban con nieve o…? 
36206,COSER-5322-01,430," Oh, eso la, se la traían de, de los, de arriba, de donde se hacía mucho pan. Se la vendían. "
22439,COSER-3307-02,219,"yo nací en el cuaren-. Yo tenía cinco o seis años. [HS ¿Ves? Este sabe, este sabe todo, [L-Otra:[A-Inn]] sabe,] "
13328,COSER-2809-02,234,"Que no es que se cambiara, se toma también cerveza, pero antes… en los bares, en los bares… eran vinos. [A-Nul] [HS Eran vinos, todo eran vino,] "
37183,COSER-5404-01,910,"Sí, sí silbaban ansí=así, sí había… [HS ] "
21071,COSER-3301-01,484,Pero eso… 
7391,COSER-2012-01,192,"[HCruz:Entonces me voy, si está ocupao, me voy.] [RISAS] "
21277,COSER-3302-01,26,[Asent]. ¿Y hacían fiesta después? 
2468,COSER-0802-01,13, ¡Qué interesante eso! 
26754,COSER-4010-01,711,Sangre y carne. 
39761,COSER-5735-01,240," ¿Y pudieron ustedes tener su casa ya entonces cuando se casaron? [HS Sí, ya cuando él,] "
8311,COSER-2120-01,662,"o a Huelva. Mi nieta esta fue las otras noches con el novio a un concierto a…, a Huelva_de_El_Barrio, parece que vino a Huelva. "
17870,COSER-3106-01,1080,"Y en los días de descanso ¿qué hacían?, ¿cómo se divertían? "
510,COSER-0523-01,510,"Me cago en diez, que mañana barro yo después. Mañana por la mañana está limpio ya, a las diez ya está limpio. [HS Me da vergüenza de la cantidad de barro que hay.] Ande, ande, calle por dios, calle por dios. [RISAS] Tengo yo buenas manos toavía pa limpiar. "
16785,COSER-3104-01,901,"Nos ha costao=costado la propia vida llegá=llegar hasta aquí, porque es que hemos ido hasta el campo "
8147,COSER-2120-01,498,"Pues si algún día ve María_Carrasco, tiene el pelo largo… "
26340,COSER-4010-01,297," ¡Ay, mecachis en la mar! Estas piernas. "
36288,COSER-5404-01,15,"Se ha ido mucha gente a Venezuela, ¿no? De aquí. "
27850,COSER-4012-01,411,[Asent]. 1941 o así era. 
9546,COSER-2408-01,27,"Pero es una cosa de futuro, no pensamos demasiado. "
24397,COSER-3624-01,115,"La ropa la refregábamos, con el agua y jabón casero, que se hacía d'aceite. Se refregaban bien y después la tendíamos al sol y echábamos el día en el río. La regábamos y, cuando ya estaba que se le habían quitado las manchas y estaba limpia, volvíamos a lavarla otra vez y se retorcía [R-Inf] y se tendía en la pared del huerto, ahí… enllenábamos=llenábamos la pared. [R-Inf] Y después ya que se secaba, la recogíamos y a casa. Pero no había plancha, entonces no se planchaba: [RISA] se doblaba bien doblá=doblada y a…, y allí quieta. "
15519,COSER-3009-02,4,"Pero entonces, ¿no había bañadores ni nada? O sea, ¿ustedes se bañaban… en…? "
26154,COSER-4010-01,111,"[Asent]. Y desde aquí, pues lo venden a, a todos lados. "
1650,COSER-0702-02,9,Y usted ha sido labrador. 
12672,COSER-2801-01,502,"De nada, chicos. "
33233,COSER-5003-01,89,"El, el que llevaba la barca, normalmente el que era fuerte… [A-PIn:con eso], [A-Inn], era una sociedad, cuatro o cinco señores que tenían pasta, siempre… el que ha tenido pasta ha mandao, no sé…, no sé cómo lo veis vosotros. "
5101,COSER-1705-01,36,"Y…, y los maquis aquí, ¿cuánto tiempo…?, ¿dónde estaban?, ¿en el bosque? "
22347,COSER-3307-02,127,"Bueno, pan…, pan…, era antiguamente, mucho atrás, [HS [Asent].] yo casi ni lo co-, mi madre hacía [L-Otra:bica], le llamaban [L-Otra:bica], no sé si sabéis lo que es. "
16024,COSER-3104-01,140,La leche la ordeñábamos pa hacer queso. 
10527,COSER-2650-01,179,"Siga, siga, perdone. "
34888,COSER-5214-01,586,"Sí se coge ya aquí. No can-, muchas cantidades, pero plátano, por ejemplo, se coge bastante. "
35122,COSER-5214-01,820,Yo me iba a nadar. Sí. 
40186,COSER-5735-01,665,[Asent]. [HS Setenta_y_seis.] 
18192,COSER-3106-01,1402,"[Asent]. Pero, pero¡qué peligroso sin el médico!, ¿no?, ¿o no pasaba [HS Sin médi-,] nada? "
19447,COSER-3111-01,630,¿A quién? 
28240,COSER-4146-01,196,para nosotras… 
5080,COSER-1705-01,15,Cuatro hermanos. [HS Cuatro hermanos.] Y había bastante ya. 
19069,COSER-3111-01,252,"Pues el hilo palomá=palomar es un hilo que hay fuerte, un hilo que hay pa…| fuerte. "
35660,COSER-5303-01,188,[Asent]. ¿Y se acuerda usted de cuando llegó aquí la primera radio o…? 
30022,COSER-4306-01,14,"Pero igual, tal y como está la cosa… [HS Pues casi seguro que,] "
11898,COSER-2715-01,413,"Sí, sí. ¿Y recuerda de la época algún, algún remedio para alguna enfermedad? Por ejemplo, si alguien se resfriaba, ¿qué, qué se hacía? O una gripe o algo [HS Yo, esto ya no]. "
17737,COSER-3106-01,947,¿Y cómo se cuida un huerto? 
12873,COSER-2805-01,168,"Hombre, sí, [HS Pero a-.] [L-Otra:todo o mundo] tenía alguna porque no tenían de qué vivir, si no que tuviera terreno ninguno para mantenerlas… todo el mundo tenía alguna vaca en el pueblo, porque si no no tenía de qué comer, porque vendía un becerro y tenía la leche para comer. Y los becerros, las crías, que las había que vender. "
9693,COSER-2408-01,174,"Claro, claro. "
37850,COSER-5506-01,107,"Sí, yo estuve, yo empecé, cuando yo empecé en esas clases… de, con, que ese maestro nos enseñare, tenía yo once años ya, que era [A-PIn:onde=donde] empecé en el libro e=de rayas, como decían. "
38177,COSER-5605-02,10,"¿Que qué hago con ellas? Pues este año no me quedaron pa crías, porque no…, cuando no hay macho no…, no hay na. [RISA] "
4115,COSER-1310-01,556,"Vienen para San_Antonio, que hacen la hoguera… Y lo tienen por eso, por… [A-PIn:pos] como si fuera un, un capricho y un lujo el hacer un, un día… gachas, que ha terminado de decir usted. "
6749,COSER-1832-01,340,"Sí, na más que…, que entonces eran bandejas de bizcochos y de dulces de cada. Y pasaban con la bandeja por donde estaba to=todo el mundo sentao=sentado y te… Y, y mistela y licor café bebías to=todo lo que querías, pero no era como ara=ahora, que ponen mesae=mesas, [HS [Asent].] [P-Ssr:no era como ahora]. Es que hace ya… sesenta años que me casé yo. "
20011,COSER-3111-01,1194,"Pero ahí se meten cuatro, ra-, rincones, cuatro ayuntamientos. [RESPIR] "
37996,COSER-5506-01,253,"Fueron muchos canarios pa allá también, ¿no? "
22919,COSER-3307-02,699,Turrón… 
11318,COSER-2711-01,586,[Asent]. 
32060,COSER-4724-01,504,"¿Y cómo…? Entonces, lo colo-, entonces lo mataban, no colgaban al cerdo, sino que lo ponían [HS No, no.] sobre el [L-Otra:canyís]. "
8456,COSER-2120-01,807," Caza sí que hay aquí mucha, ¿no? "
39008,COSER-5605-03,568,"Nada. Poquísimo. Tendré que volver con mi marido de…, así para pasearnos. "
5777,COSER-1706-01,370,"Vale, vale, vale. No, no me importa, no me importa. [RISAS] Si los tengo, los tengo. [RISAS] Sí. "
22689,COSER-3307-02,469,Claro. 
32353,COSER-4904-01,113,Era uno. [HS Uno] 
21034,COSER-3301-01,447," [Asent]. ¿Y usted cuando era pequeña, ¿a qué cosas jugaba? ¿Jugaba con sus hermanos? "
39130,COSER-5714-01,45,"A rebuscá=rebuscar las papas que salen, [HS Las papitas] que se quedaban. "
4362,COSER-1310-01,803," Y antes de ir a la mili, ¿celebraban los quintos? "
29191,COSER-4225-01,314,Una falsificación. [HS [RISA]] 
30657,COSER-4308-01,415,"No, nosotros dimos luz en La_Golfilla a todos, a todos allí. [HS [Asent].] "
3071,COSER-0803-01,433,"contratarle a usted para el bar. [RISA] Ahora que está jubilado, que seguro que [A-Inn] [HS Sí, mira, este campo,] "
34453,COSER-5214-01,151,¿ ¡Catorce kilos!? [HS ¿ ¡Catorce kilos!?] 
11408,COSER-2711-01,676,"No, ¿ves?, no. A mí me gusta, ya te dicho. Yo he estado en Italia y he sido en muchos sitios y siempre me ha gustado preguntar, que si no preguntas, no te enteras de nada. Porque esta mañana venía una pareja cubanos, un montón de fotografías… Y los quería controlar, y no sé por qué le he hablado al final, aquel die. Digo: «¿Qué?, ¿vais a vuelta por pueblo? ¿De qué os habéis enterado?». Digo: «De nada. Hombre, claro que sí». «¿Qué queréis ver?» Dice: «Si había la iglesia, la iglesia abierta». Y estando hablando allí, viene una tía de la iglesia y dice: «¿Que vais a la iglesia? ¿Sí? Pues venga, a la iglesia a ver el retablo que hay». Que el retablo de cojones de pijo, ¿eh? "
22755,COSER-3307-02,535,"[L-Otra:A] Trin -, [A-Inn]. [HS [A-Inn]] [L-Otra:A] Trinita. "
11264,COSER-2711-01,532,casar? 
18810,COSER-3109-01,616,Ana_Conesa. 
33462,COSER-5003-01,318,Sí. 
36030,COSER-5322-01,254,Sí. Si la oye=oyen se vuelven locas. Porque es una música muy alegre. [HS [A-Inn].] ¿Sabes? Es muy alegre. [Asent]. 
3079,COSER-0803-01,441,Buen trabajador. 
16423,COSER-3104-01,539,[Asent]. 
5398,COSER-1705-01,333,En Serinyà. [Asent]. 
3389,COSER-0804-01,169,"Sí, se les ayudaba bastante, eh. [HS [Asent].] Sí, sí, sí, sí… Oh, y si alguna casa estaban enfermos, les cuidaban las, las, las tierras, eh, los demás, eh. [HS [Asent].] Aquí el domingo por la mañana, a veces había un campo de esos que veía que alguien que estaba enfermo, pues… por la mañana, después de misa, iban aquí todo el día trabajando y le dejaban el huerto impecable… Y gratis, eh. [HS La gente era muy solidaria, ¿no? Entre ellos. [Asent].] Sí, sí, sí, eso sí, eh. Y había alguno, alguno que es rico, que a veces a las casas pues daba algo de dinero que tenía… para ayudarles. "
21732,COSER-3302-01,481,"Sí, sí, alguno, pero [A-Inn] hace mucho. [RISAS] "
34156,COSER-5003-01,1012," Por allí vamos. Toda la vida he ido a esta caleta. Y cuando empezamos a ir que iba con los críos pequeños decía, antes de nadar y hacer nada, yo llevaba bolsas: «Hay que sacar todos los pla-, plásticos porque es un trocito de patio de casa». [HS Claro.] Y yo ya los enseñé así pa quitar los plásticos. "
4694,COSER-1424-01,205,"eran toas=todas iguales. [HS ¿Sí?] La cuota de, del practicante y del médico eran [A-Pau:toas] iguales. [HS ¿Eran toas iguales?] "
622,COSER-0543-01,84,"Pues los jamones, en primer lugar, tienen que salar bien. Después hay que tener mucho cuidao con la mosca, que no los pique. Si los pica la mosca, pues claro, es como si fue-, como una inyección. Después le salen bichos por dentro y se fastidia el, el jamón, ¿sabes? Con eso hay que tener mucho cuidado. Pero le echas cuando los sacas de, de, de, de la sal, hay colgarlos también, que a-, se ahúmen… Ah, y después ahí hay quien les echa un poquitín de aceite por riba=arriba. Otros les echan un poco de picante con aceite… ¿Pa qué? Pa que no entre la mosca. Y, claro, si entra la mosca, se fastidian. "
4042,COSER-1310-01,483,"Depende. Sí, también nieva, también. "
38913,COSER-5605-03,473,"Sí, con la luna, la, la uva, las parras pa podar se podan el doce de febrero, es la mejor poda que hay. [HS [Asent].] El doce de febrero. [HS ¿Por qué, por qué] Pos, no sé, porque era cuando, porque las, las lunas, la uva la echas por las lunas, por las lunas. El doce de febrero es cuando mejor se podaba. Mi marío siempre las podaba el doce de febrero. Y… en febrero, que era la mejor poda, es en febrero. Entoavía está la gente podando y hay parras sin podá=podar, pero ahora mismo ya, enero no. A…| los ricos empezaban en enero, porque querían adelantarse los peones, [HS [Asent].] al que las podaba. Pero la gente de la… los que tenemos las parras nuestras, el doce de ene-, el doce de febrero, el doce de febrero. Y las podaban porque, porque es la uva… porque las lunas echan la uva. [HS [Asent].] Y ya, ya hay, ya hay parras reventadas con, con uva. [HS [Asent].] No, cerniéndolas ahora, cerniendo, pero aquello. El doce de febrero es cuando se podaba. Y te estoy diciendo, y después de eso vino otra, vino televisión canaria, me entrevistó por allá en la barbacoa, la trajo y quedaron de: «Sí, sí le mandamos los afotos». Ni afotos ni nada porque ellos no se acordaron más de aquello. "
1394,COSER-0610-01,236,"Eso la paja. [HS La paja.] ¿Y cómo traían la paja, en carros, o…? "
34900,COSER-5214-01,598,"Sí, ha cambiao, claro. Por ejemplo, ahí, to el mundo tiene trabajo. To-, aquí, el de la isla que quiera trabajar, tiene trabajo. Pasa que mucha| nos acostumbramos que no nos gusta el trabajo. [RISAS] Nos gusta más el paro. [RISAS] Porque muchas veces aquí mismo, ahora mismo, pa la gente de aquí hay trabajo, que quiere trabajar. "
29156,COSER-4225-01,279,¿Una burra? ¿Y para qué usaban la burra? 
16196,COSER-3104-01,312,¿Y lo sembraban a mano o…? 
11148,COSER-2711-01,416,"aquí, aquí, aquí en lo que es en este pueblo… casi todo está repartido. "
15151,COSER-3004-01,353,"Tenía una novia en Málaga y me dice un alemán--como ellos cambian, no son como nosotros--, me dice: «¿Tú…, tú tienes novia en---vamos, en su lengua---, en España?», digo: [L-Otra:«Ja»], dice: «¿[L-Otra:Schöne o?]», digo: «Yo qué sé, a lo mejor», «¿Tienes fotos?», digo: «Sí, a ver si…, cómo…, si te gusta o no». Se la enseño y dice…---era guapa, era guapa---. Digo: «¿Te gusta o no?», dice: «[L-Otra:Shöne_Fräulein, Schöne_Fräulein], tú». Y ya me dijo lo que tenía yo que hacé: «Tú vas a España, te casas, te la traes y cambiamos», digo: « ¡Toma pa ti! Yo no cambio, nosotros no cambiamos. No, los españoles no cambiamos. No». Si se cambian ellos solos, [Rndo:porque se la pegue, porque no se la pegue o por lo que sea, pero] nosotros no cambiamos. "
33722,COSER-5003-01,578,"el propietario, cuando yo era un chico, «eres un payés y yo… el amo». "
23430,COSER-3308-01,163," ¿Y sobre qué hora más o menos había que volver a casa? Porque, claro, ahora, puf [ONOMAT], las once, las doce y tú sigues por áhi=ahí… [HS ] "
39174,COSER-5714-01,89,hay pueblos que corría el agua y había lavaderos en el fondo de los barrancos. [HS Cuando mi madre…] 
1284,COSER-0610-01,126,"Claro, claro. ¿Y cuántas veces al día daban de comer a las vacas? "
26514,COSER-4010-01,471,¿Por qué? [HS [RISA] No sé.] 
9768,COSER-2408-01,249,"¿Ha vivido siempre aquí? Eso lo…, lo primero. "
8473,COSER-2120-01,824,"Es que usted es muy joven, que otra señora que hemos… "
3643,COSER-1310-01,84,¿Era mucho mejor ese? 
29728,COSER-4225-01,851, ¡Andando! [HS [RISA]] 
17419,COSER-3106-01,629,"Pero para que…, pero para eso hay que tener un gallo, ¿no? "
30407,COSER-4308-01,165,"¿Y sus nietos y sus hijos no le piden que le haga, les haga las magdalenas? [HS No, no, ellos no hacen,] "
13258,COSER-2809-02,164,"con unas ruedas grandes, [HS Sí.] es que se ven en las películas. "
8640,COSER-2318-01,108,"El guajero=cuajero, [HS Algua-…] el guajero=cuajero. "
10230,COSER-2409-01,162,"componedoras eran señores que se dedicaban, sin estudios ni nada, rom-…, tenías un esguince, doblabas un brazo… y ellos se dedicaban a arreglar. Yo tengo ido con mi hermana, yo qué sé, como, como seis veces. Y el componedor estaba en el terreno, hasta que [L-Otra:veña] que está [L-Otra:[A-Inn].] [HS [RISA]] Y la consulta era allí donde las vacas, donde los cerdos… Venía, se estiraba en el banco…, pero le arreglaba de maravilla. [HS [Asent].] Y aquí el doctor Gestal, que es un… señor que ya está jubilado y que habla mucho del covi=covid, al ir Turita con los niños ahí, él ya estaba aburrido de hacerles lo habido y por haber, y los llevó ahí a Badernado también. "
39328,COSER-5714-01,243,"Entonces iban las… las madres, a… los bailes, iban con ellas y… iban con la, [HS Sí.] con la chica hasta… y… lo mismo, lo mismo desde que salía hasta que entraba. "
33673,COSER-5003-01,529,Hay mucha humedad y se… [HS Hay mucha humedad.] [A-Crt] 
8583,COSER-2318-01,51,¿Y en que época? 
31217,COSER-4622-01,102,"Pus=Pues yo pañuelo. No me iba bie-, a mí bien el sombrero, no. "
7810,COSER-2120-01,161,"[RISAS] Es que nosotros, los de la capital, somos mu paletos, hija mía. "
24399,COSER-3624-01,117,"Sí, sí, jabón de casa. "
31280,COSER-4622-01,165,"[HS [Asent].] ¿Y ahora qué pasa, que les pica? [HS ¿Eh?] ¿Ahora qué pasa? ¿Hay un escarabajo que pica las patatas? "
16722,COSER-3104-01,838,"No, no, eso… Estos, cuando nacieron, los que tengo de cuarenta pa arriba, los parteó toas la mujer esa que [A-Pau:había aquí.] "
34305,COSER-5214-01,3,[Asent]. 
23017,COSER-3307-02,797,"Ay, sí… "
29199,COSER-4225-01,322,"Y luego, pues ya que están… todo cogido, las más, las olivas, las, las…, las aceitunas que cogen las mantas que están por fuera de esos suelos llanos, [HS [Asent].] pues se le echan al suelo, a lo que está llano, y se barren, [HS [Asent].] se hacen montones. Y se hacen montones y se le quita un poco el ramón con las manos. Y luego, con unas cribas que hay, pues se acriba=criba y se le tira a lo alto y se va el ramón y se queda la aceituna solo y ya va al saco. [HS [Asent].] Y a la espuerta y al saco. Y de ahí pues la llevas ahí a…, pa llevala=llevarla a la almazara. "
23021,COSER-3307-02,801,"Mi padre que lo hacían según salía el aguardiente [HS En la garganta [A-Nul] mucho.] del…, de, de hacer el aguardiente, así, no le echaba na-, no lo, no lo rebajaba en nada. "
22064,COSER-3302-01,813,Hay poca gente. [HS Hay poca.] Y ahora hay unos cuantos chicos aquí porque… quedaron sin trabajo. 
11491,COSER-2715-01,6," ¡Ah, mira, como [A-Inn]! "
12210,COSER-2801-01,40,"Que hay carne… ¿Que la vendía la gente en carnicerías? [HS Sí, sí,] "
16491,COSER-3104-01,607,"Pero tuve una reservá=reservada desde que tenía diez años, fue mi mujer. Esa la reservé cuando tenía diez años. "
6452,COSER-1832-01,43,No se preocupe. 
9462,COSER-2405-01,132,"Sí, sí, sí… "
13555,COSER-2809-02,461,¿Y aquí en el pueblo cómo se hacía para cortarse el pelo? 
23175,COSER-3307-02,955,"Sí, sí. [RISAS] "
10875,COSER-2711-01,143,"Pero ¿algún cura que, con el que el pueblo tuvo muy buena relación? "
30248,COSER-4308-01,6,¿Nació en el pueblo? 
9647,COSER-2408-01,128,"No, no, la verdad es que… es admirable su filosofía, yo  e-, espero pensar así también siempre, porque… [HS Eso es lo que hay que comprender.] Y mantener eso, porque… [HS Y yo…] Y ojalá todos pensaran así. "
7586,COSER-2012-01,387,"Ah, ¿sí? "
37844,COSER-5506-01,101,"La de la esa del jibe=aljibe, sí. "
36528,COSER-5404-01,255,"Es que la vida está muy cambiada. Antes les costaba mucho trabajo sobrevivir. [HS Sí.] Y lo hacían así, era con el, al campo y… [HS Antes sí, mi hija.] "
10034,COSER-2408-01,515,"No, lo que pasa que, ¿sabes qué? Yo le decía al jefe, si me mandaban de reparto, que tenía que subir las escaleras, le decía: «Mire, hoy me duele mucho, si le parece bien quedo ahí para llenar los cestos y eso…». Y iba la otra, la, la que estaba allí. Iba la otra de reparto. Que era lo que pasaba, nos, nos arreglábamos así. Sí… Bueno, siempre trataron de comprenderme y yo también…, porque eso sí. [HS:E[Asent].] Entonces… "
7068,COSER-1832-01,659,Por el camino. 
22827,COSER-3307-02,607,"a mí, mi padre con…, nunca me pegó, me parece, nunca. [HS [L-Otra:Non], pegar no pegaban.] Me, me miraba, con la mirada me llegaba. [HS [A-Nul]] Mi madre sí, pero chillaba mucho, entonces muchas veces pasaba, daba así: bi, bi, bi, bi… [ONOMAT] [HS Sí, pero tu padre no…] No, no, no, mi padre, una mirada, punto. "
20747,COSER-3301-01,160,"Sí, prim-, sí, había que hacer un examen allí. Había que ir a Ourense, claro, pero ella nos preparó, a mi hermana y a mí, y hicimos el ingreso. Le dec-, llamaban así, el ingreso. Eso…, bueno, un examen que nos hacían allí. Sí. "
8978,COSER-2404-01,17,"Ahí ya, ya no llego. [R-Vcs] "
26112,COSER-4010-01,69,"¿Eh? Que es verdad. [HS Las mujeres sí, hombre,] "
14092,COSER-2812-01,278,"Para no manchar la cama…, me han traído para ahí un colchón viejo. Y… me costé ahí y ahí nació Suso, a las doce de la noche o a la una, el día doce de noviembre. "
881,COSER-0543-01,343," [Asent]. Y los molinos que tenían [HS:IE4Buenas tardes.] ustedes… [HS Hola.] [HCruz:Buenas tardes.]  los molinos que tenían ustedes, ¿eran de agua o de viento? "
18611,COSER-3109-01,417,¿Estudian todos? 
14607,COSER-2812-01,793,[A-Inn] 
36252,COSER-5322-01,476,Allí quitó mi madre la cortina pa=para hacer el traje. 
21309,COSER-3302-01,58,"[L-Otra:E buenos que son, que son feitos por un.] "
18027,COSER-3106-01,1237,[RISAS] ¿Y qué pasaba si se casaba una chica con alguien de fuera? 
30305,COSER-4308-01,63,"Oh, pos el día de matanza, pos nada: pos se cocía la cebolla para hacer morcillas, [HS [Asent].] se escurría bien en un saco y eso. Y luego pues nada, se mataba el cerdo, y con la sangre y la manteca se hacían las morcillas. Luego se cocían, se ponían en una lata a… colgadas en un techo… de cocina o eso, para que diese [L-Otra:calentor] y… y nada, y se secaban. "
582,COSER-0543-01,44,"No, nosotros hórreos no te-… [HS Solo despensas.] Sí, despensas sí… El hórreo decían que era lo mejor pa esa, pa curar la carne y los chorizos también. [HS [Asent].] Eso de los hórreos es más bien, aquí somos asturianos, pero es más bien… hacia el centro, donde hay más… que tienen más hórreos. "
4898,COSER-1517-01,166," E: Y la de Córdoba, ¿cómo es? "
14567,COSER-2812-01,753,"Esto no está [A-Inn], ¿no ves que hay [A-Inn]? "
32376,COSER-4904-01,136,"sí, sí, [HS Joé.] sí. [R-Mcr] Y… y eso del motor, pues se dejó los molinos, [HS [Asent].] que los molinos no llevaban… solo que en invierno tenías que desvestile=desvestirle las palas. "
5191,COSER-1705-01,126,"No, no, en los bailes nunca habías visto nadie be-, bebido ni nada, nada de esto. Es que la…, la vida, un joven iba allí a Hostalric a bailar, con tu chica o sin la chica, allí conocías a chicas si iba con ella y allí se pasaba el día. [R-Inf] Pero… luego habían las tabernas al cual podías ir a hacer una comi-, una comisión de alguna cosa y ibas, ibas…  a beber algo, no, no sé. Luego se bebía mucho el coñac, el coñac estaba mucho de día, pero eso… alcohólico, pero, pero más a más habían…, cervezas casi no habían, habían otras bebidas, vino, había gaseosa, había champán y cosas de estas así. Y bebías una consumición y te marchabas, pero bebidas bebidas no s-, no; es que, a ver, la gente que estáis… a-, aquí, con la mi juventud y de la mi esposa  no se, no se parecen nada, pero nada, no se parecen nada… Ahora estáis tarumbos aquí [G-Mst] y luego estábamos tarumbos de otro sitio, pero ahora estáis tarumbos, la juventud estos no, no, no va. Yo veo a Barcelona veinte_mil personas allí haciendo un no sé qué, un, un tumbao de estos de, de [A-PIn:bebidas] o no sé qué hacen; aquí no, no lo había visto nunca, aquí no, aquí no se hacía y a Barcelona tampoco, ¿eh? Es ahora que lo hacen, pero, pe-, a los tiempos míos no, la gente era muy diferente a ahora, muy diferente, completamente, sí. ¿Qué?, ¿me grabas o qué? "
6745,COSER-1832-01,336,Sí. 
20721,COSER-3301-01,134,"[L-Otra:Ela saliu…], bueno, [L-Otra:fíxose] maestra. [HS Bueno [L-Otra:xa, si, si].] [L-Otra:Pero eu non quixen, entón pa casa] [HS [Asent].] Claro. [L-Otra:A min non me gustaba, pero un ano boteino alí, coas monxas. Quedábamos con elas e todo.] Y mirái=mirad que estas mujeres con esas sayas tan largas y dice: « ¡Mujer!, tenemos que tapar las piernas, [L-Otra:ho]». [RISAS] [L-Otra:Había, había unha rapaza que todos os días se metía coas monxas, todos os días]. Dice: «Bueno, pero ¿tú qué nos tienes a nosotros?». Pero nos tiene… [A-PIn:[L-Otra:Bérralle, bérralle…]] [A-Nul] [L-Otra:Entón ela], bueno, [L-Otra:como lle dabamos] alas [L-Otra:aínda peor.] Sí, [A-Inn] perdida. [HS [RISA]] [L-Otra:Si… De medo.] "
25284,COSER-3809-01,501,"Sí, pero en…, en…, en otros pueblos nos han contado que si una chica  le, le dejaba…, tenía ya un novio, ya estaba como tocada para los futuros posibles novios, que… estaba mal visto [HS Claro, pero eso,] que… "
532,COSER-0523-01,532,"No, no. Gracias. [HS Hay zumo. ¿Quiere tomar] "
2093,COSER-0702-02,452," Yo le regalaría algunos pendientes, quizá, o alguna cosa así que… Me paece que fue, pero que no, normalmente casi nadie lo hacía. No… [HS ¿Y ella a usted no?] Yo lo hice pero no, [HS Y ella a usted tampoco.] no era… "
22886,COSER-3307-02,666,"Uno por uno, sí. "
32738,COSER-4915-01,235,"[L-Otra:Això son panets.] [HS Y estos son…] No, estos panecillos creo que ya los he hecho en este hornecito, [HS Sí, sí.] [HS Ah.] que lo pongo en la cocina, pero no tengo sitio para… Con esto [HS Sí.] hago seis. [HS Sí.] Seis y seis, doce. "
14428,COSER-2812-01,614,Fíjate. ¿Y les dan pan o qué? 
14664,COSER-2812-01,850,"¿Y qué era? ¿Las cartas?, ¿o el dominó? [HS Sí, no, no,] "
23227,COSER-3307-02,1007,"Sí, sí, hay que [L-Otra:traballar], cada uno… al cincuenta por ciento. [HS En su,] "
9935,COSER-2408-01,416,"No, hay más, oye. Tú bebe. "
17060,COSER-3106-01,270,"Hombre, claro, hierros, sí, sí. Hierroe=Hierros, que iban clavando, clavando y iban rompiendo la…, [HS Ajá] la paja, pa hacé la paja pequeña pa las bestiae=bestias. "
35079,COSER-5214-01,777,"Nosotras contentas, [HS Sí.] [HS ¿Sí?] con que había trabajo, había… [HS Ah, ya.] otra vida, tú te reunías con la gente de… Mucha gente conocían Casa_Atlántica, que venían de la Península a trabajar, camareras y… bueno. Mucha, pero mucha. Y era una familia, el hotel nuestro era una familia. Aquello no era| no parece un hotel como hoy, sino una casa de familia, cada uno sabíamos lo que teníamos que hacer y era como una casa de familia. "
4031,COSER-1310-01,472,"Ah, ¿sí? "
21006,COSER-3301-01,419,Yo conozco a la chica. [HS [Rndo:Sí…]] [A-PIn:A vosotros no.] 
36772,COSER-5404-01,499,"¿Y cómo conoció usted a su marido? ¿Cómo se conocían los jóvenes antes, aquí? "
27199,COSER-4011-01,126, E: Teresianas… 
20212,COSER-3111-01,1395,Los Palacios_Blancos. Y esta es la casa de los de la Cierva. [Asent]. 
21475,COSER-3302-01,224,"Claro… [HS Claro.] [A-PIn:no iban a ir las mujeres] al campo. Ahora, [HS [Asent].] a ver… "
8095,COSER-2120-01,446,"Sí, la puer-… Yo no me fío ya mucho de la puerta abierta. Ara=Ahora porque estoy yo aquí y de allí de la ventana veo si pasa alguien; por de antes, cuando pasó mi nieta y mi sobrino, de aquí, aquí pos [A-PIn:veo] lo que hay, [HS [RISAS]] de aquí veo yo lo que hay. Pero ya, así cuando se va anocheciendo, ya cierro yo la puerta. [HS [Asent].] Y ya, cuando viene mi marido, la abre con su llave; todos tienen llave, tienen todos su llave pa podé entrá=entrar, porque la puerta… Y la de la calle la tengo con una cadena puesta, pero… que tampoco me gusta tenela=tenerla con la cadena. "
33156,COSER-5003-01,12,"¿Cómo dice?, ¿que cuando había un trabajo venían aquí? "
6127,COSER-1709-01,25,"¿Cómo la hacíamos? Pues, mira, se ponía la carne, que era carne grasa, y carne…  magra, que decimos del cerdo, del…, del cerdo, y toda junta. Y después se le ponía el…, el [L-Otra:pebre], ¿cómo se dice el [L-Otra:pebre]?¡Pimiento! [HS Ah, pimienta.] Eso, pimienta, la sal, y… la sangre. Y… aquello, se tenía de, de, de, de, de, de, de, de, de, de [L-Otra:remenar], no sé cómo se dice… [HS De revolver.] De revolver, eso. Con las manos. Bien revolvido=revuelto, revolvido, revolvido. Y de esto salía la, la butifarra negra, que decíamos, era esta clase de carne. Después también se hacían las del [L-Otra:perol], que eran carne de la cabeza, carne…  de esta, de, de, ¿qué te diré yo? [CHASQ]  Sí, hombre, de la… cabeza, y los pies, los pies había gente que los guardaba, o se ponían en sal también. Bueno, era distinta carne para hacer las de perol, que también son muy buenas las de pe-, las de perol. Y…, y después, de cebolla y de estas clases nosotros no hacíamos. [HS Y de arroz tampoco.] Tampoco, tampoco, no. Hacíamos las dulces, que aún…, que era una cosa muy especial… si te gustaba. Era la carne magra también, bien revuelta con azúcar y… limón,  así, la, la [L-Otra:corxa] del limón, raspada, y toda junta. [HS [Asent].] Y, y, y entonces, se ponía en un, en un ins-, in-, porque del puerco se tenía todo lo, lo que eran los intestinos. Y estos tenía que lavarse, pues po-, porque era lo que se rellenaba, de cada… [HS ¿Y cómo,] "
27359,COSER-4011-01,286,De cabra. 
26823,COSER-4010-01,780,"[R-Vhc] ¿Cómo? [HS Pues…] Cerdo. Cerdo en aceite. ¿Tú sabes lo bueno que es? ¿Eh? [HS Sí. [RISA]] ¿Has comido alguna vez? [HS Sí.] ¿Eh? [R-Vhc] [HS Sí, sí.] [CARRASP] Con aceite de aceituna, ¿eh? Bueno, si es malo la aceituna, o es malo el aceite, no se hace bueno. [HS [Asent].] "
5878,COSER-1708-02,46,¿Y la mili cuántos años era? 
30350,COSER-4308-01,108,"a tener que ir a otro pueblo, [HCruz:¿no?] "
3318,COSER-0804-01,98,"Aficionados, ¿no? [HS Sí.] "
214,COSER-0523-01,214,"Una historia impactante. [HS Cuá-, cuánto, cuán-,] "
611,COSER-0543-01,73,Claro. 
24827,COSER-3809-01,44," ¡Ah!,¡qué bien! Y, y…, y ¿qué…?, ¿qué otro plato  también preparó para este programa? "
38606,COSER-5605-03,166,"Yo me puse mala. Yo tuve mi niño, [HS:E[Asent].] aƑRafaé Rafael, a mi hijo Rafael, a los tres más viejos, el más chico. Y… y yo me puse mala y una vecina, una… mujer de un primo, me decía, yo otra v-, otra vez mala, mala de mi estómago, que tenía una cosa en el estómago, que tenía| se llamaba Consuelo. Y dígole: «Ay, Consuelo, qué mala me encuentro. Me duele el estómago». Dice: «Mira, jodía=jodida, como no tengas patitas…». Patitas quería decir que estaba embarazada otra vez. [HS Ah…] Y dijo| me, me fui [HS [RISA]] a Guatiza, a que una mujer me curara la máquina el cuerpo. Dice: «Tú lo que estás es descompuesta. Tú estás descompuesta». Digo: «¿Cómo que descompuesta?». Dice: «Sí, la máquina el cuerpo, que, que no tal, no, no, no cogistes=cogiste aquello y la máquina el cuerpo descompuesta». Entonces fui a Guatiza, fui aquí, a la mujer, me curó, me calentó agua, me la zumbó arriba el estómago, [HS Ah.] me asustó, me esbalagó, me esbalagó. Y yo le pregunté, dígole, se llamaba Clotilda, digo: «Señá=Señora Clotilda, usté, usté mira que yo esté embarazá=embarazada». « ¡Qué va, mi hija, por Dios!¡Tás=Estás loca! Tú lo que tienes es la máquina el cuerpo, la máquina el cuerpo». Pues yo me levanté de la cama otra vez, me subí en, en el coche, en un taxi, [HS [Asent].] un taxi [A-PIn:de pago]. Me subí en el coche y, y vine pa abajo pero, coño, desde que yo salí de la puerta la mujer, la pelota que yo| la mujer me sacó del fondo la barriga y me la puso aquí, volvió otra vez a su sitio. Pues, mira, el hijo que pasó por áhi era ese, me lo sacó de aquí, me lo metió en el estómago. Y después dice que las mu-, eso es lo que me mata a mí: «Ay, las mujeres dieron un mal paso y movió la criatura y tuvo un mal paso y no, no, la criatura la botó, y la botó». Pues el mío fue sacao del fondo la barriga, puesto al estómago y vol-, y volvió otra vez desde que me levanté de la cama volvió abajo y la mujer me engañó porque yo estaba embarazá=embarazada. [HS Ah…] Once meses, [HS Anda.] se llevan mis dos hijos. Se llevan once meses, once meses. Once meses se llevan, y estaba embarazá=embarazada, y entonces la mujer me engañó, pero esperen.  Lo que tú me quieres decir del mal es con el rezao es el santiguao: [LT-Rct:Yo te santiguo en el nombre de Dios y Mar-, la que tiene mal de ojo y mal de…  yo te santiguo en el nombre de Dios y María santísima, la Virgen. Si lo tienes en la boca, te lo quita San_Amaro; si lo tienes en lo, en la frente, te lo quita San_Vicente; si lo tienes en la boca, te lo quita la Virgen_de_Dolores; si lo tienes en los pies, te lo quita San_Andrés; si los tienes en la frente, te lo quita San_Vicente; Si lo tienes en…] a ver, [LT-Rct:en el estómago, te lo quita San_Gregorio; si lo tienes…] Ese, ese es el santiguado. Eso es un santiguado, [HS [Asent].] porque los niños que les hacen mal, venían a mi casa y yo los santiguaba. Yo los santiguaba. Mira, mi madre tuvo, y eso es muy verdadero, porque mi madre tenía una cochina preciosísima  to al corral y el hombre allegó y le dijo: «Oy, fuerte cochina hermosa, fuerte cochina hermosa tiene». Dice: «Ay, pero dile Dios la guarde». Dice:¡Qué Dios la guarde ni la guarde! Eso son historias». La cochina ni le comió ni se le levantaba más. Le hizo mal. "
39858,COSER-5735-01,337,"Eso lo hicimos antes de casarlos=casarnos. [HS Antes de casarnos.] Pero ya, después ya no. [HS Pero ya después de casada, no.] "
22637,COSER-3307-02,417,"Y de baño, al campo. "
12907,COSER-2805-01,202,"Chorizo, se| la tripa que tenía el cerdo, se lavaba la tripa, y después con una maquinilla que había que se inundaba así, en| la tripa, [A-PIn:salía la tripa larga] y después atarla, a trocitos, como queda ahora el chorizo. Y a colgarlo al humo pa, pa curar. "
21483,COSER-3302-01,232,[A-Pau:Se invitaba.] 
16192,COSER-3104-01,308," E:  ¿Y usté iba también al campo a ayudá=ayudar?, ¿o no? "
17136,COSER-3106-01,346,"Y la…, la roya ¿era la enfermedad de…? "
15922,COSER-3104-01,38,¿Y las conocía usted a cada una? 
617,COSER-0543-01,79,"Luego le, le preguntamos. "
20698,COSER-3301-01,111,¿Y el aguardiente de hierbas cómo se hace? Porque no es igual que el aguardiente de caña. 
23986,COSER-3503-01,123,"[HCruz:Yo, ¿a mí| qué me dices a mí? Si yo no…] "
17854,COSER-3106-01,1064,Sí. 
3991,COSER-1310-01,432,"[Asent]. Y eso, ¿también todos? ¿Hombres y mujeres? "
36222,COSER-5322-01,446,Sí. [Asent]. ¿Saes=Sabes? 
31337,COSER-4622-01,222,"Hace uuuh… [ONOMAT]. [HS [Asent].] Oulla=Aúlla. [HS [Asent].] Y le contesta los otros. [HS [Asent].] Si viene y no tiene… lo que ellos quieren, lo comen a él. "
7472,COSER-2012-01,273," Aquí no se libraba nadie de trabajar. [HS .] ¿Y aquí en los caseríos todo el mundo trabajaba? [HS Todos, todos,] "
36408,COSER-5404-01,135,"Aquí se vevi-, [HS Sí.] se vivía en el campo. "
20530,COSER-3111-01,1713,"Pos, pos se, se cogéis, pos, pos se cogéis por aquí por Ceutí también. Tenéis que su-, eh, por Molina tenéis que subir a la autovía por el mismo sitio que si se vais por aquí por Ceutí. "
17949,COSER-3106-01,1159," ¡Buf! ¿cómo se hacen? Pos esparteña, hacíamos la soga, la…, la poníamos en trazas, el…, la forma del pie y la…, la…, lo grande que tú tienes el pie, mejó o menos, entonces la cosíamos, ¿estamos? [HS [Asent].] [HS [Asent].] De coser la rued-…, la suela y entonces ahí hacíamos la quita muy pequeñica, hacíamos el talón, ¿eh?, y la…, y la cara con la…, con la…, las ajitas=agujitas que eran pequeñe=pequeñas, yo la he hecho. [HS [Asent].] Sí, sí, ya lo creo. "
7975,COSER-2120-01,326,¿Aquí hay más naranjas casi que en Valencia? 
9979,COSER-2408-01,460,[RISA] Madre mía. 
16818,COSER-3106-01,28,"Cuando te ibas por ahí y, hasta que venías, no comías. "
26811,COSER-4010-01,768,"Sí, sí. "
25235,COSER-3809-01,452,Tu prima Gloria. 
1157,COSER-0543-01,619,"Sí, vamos a apagar. "
39018,COSER-5605-03,578,"Adiós, Luis. [HS Hasta luego.] Hasta luego. "
2430,COSER-0702-02,789,En Santa_Cruz_de_Tenerife. [Asent]. 
16272,COSER-3104-01,388,[RISAS] 
30014,COSER-4306-01,6,"[R-Grb] Trabajamos en distintas universidades. Estas chicas son estudiantes… [HS No, lo digo porque un sobrino mío] "
33782,COSER-5003-01,638,"No, mi madre, yo me acuerdo muy bien, [HS Pero… bien, muy bien.] íbamos al colegio y llevaba trenzas y…, y así iba, ibas peinada todo el día. Y… ponías allí, si había llovido, por ejemplo, mamá cuando llegabas del colegio, lavaba la ropa que llevabas, la tendía. Y por la noche cogía una rama encima la cocina, que estaba calentita, las alpargatas delante así derechos pa que se, y los vestidos que se terminaran de secar pa el día siguiente ir bien limpitas al colegio. "
20009,COSER-3111-01,1192,[Asent]. 
35786,COSER-5322-01,10,Pescador. 
37936,COSER-5506-01,193,"se iba primeramente casi siempre. No, aquello poco más e=de media hora, tres cuartos de hora o por ahí se llega caminando liviano. "
6135,COSER-1709-01,33,"No. No, no, no. Aquí chorizo no se hacía. No, esto es del norte más bien, yo diría. [HS Y aquí…] O… "
684,COSER-0543-01,146,"¿Yo? [HS Sí.] Sí, hombre. [Rndo:Yo] n'el=en'el campo desde que nací. "
16663,COSER-3104-01,779,¿Y no pasó usté miedo? 
22152,COSER-3302-01,901,[L-Otra:Pode ser que la rompamos.] 
18732,COSER-3109-01,538,Jugá=Jugar. 
17405,COSER-3106-01,615,Muy bien. ¿Qué es el guisajo? [HS ¿Eh?] ¿Qué es el guisajo? 
30161,COSER-4306-01,153,¿Cómo lo…? 
28811,COSER-4146-01,767,"[Asent]. Y, durante la posguerra,  porque yo he oído hablar del pan negro o… [HS Pan negro,] "
18032,COSER-3106-01,1242,"Sí, es que han comprao…, mucha gente de Lorca ha comprado casa aquí, [HS  ¡Ajá!] vieja y la han arreglao. Sí, el pueblo, el pueblo está arreglao, queda alguna miejucha por ahí; es poca cosa. [HS [Asent].] Sí, sí. "
21029,COSER-3301-01,442,Sí. 
22331,COSER-3307-02,111,"Andaba mi perro esta noche horrible.  Andaba horrible con él. Y digo: «Debe haber manada de jabalís». [HS  ¡Uh…!] Como aquí no hay caza tampoco, entonces está, el jabalí está… protegido. Hay que… pedir permiso para batidas y tal. [HS Claro, está protegido.] Entonces se están expandiendo que es una locura… [HS Y no deja] "
34182,COSER-5003-01,1038,"Crecimos con los hijos todos juntos allí, con familia y eso muy bonito. [HS [Asent].] Esos recuerdos no se borran en la vida. Yo siempre quiero coger los buenos recuerdos, los malos… ya no me acuerdo. [HS Los malos mejor dejarlos de lado…,] "
18206,COSER-3109-01,12,¿Usted no tiene la cabeza en condiciones? 
7323,COSER-2012-01,124,"De hierro. ¿Aquí de…, [HS Sí, de hie-… No.] de esparto nunca han tenido, de, de paja, de esparto? [HS No, no,] "
27025,COSER-4010-01,982, El pueblo. El pueblo lo tengo en L'Hospitalet_del_Infant. 
4850,COSER-1517-01,118,¿Y sabe usted cantar? 
35980,COSER-5322-01,204,", eso va tambié=también en los padres, niño, no son los profesores solo. Porque… hay de todo. Hay de todo. Porque si… la niña es buena y, y el profesó=profesor no le hace ni caso, pues… tamos cambiados. O es al revés. [HS [Asent].] Hay de todo. "
37324,COSER-5404-01,1051,"El… esta, el [A-PIn:vinito] es de aquí si lo quieren probar. [HS Entra áhi pa que cojáis algo.] Y la cerveza es igual. [HS Gracias.] [HS Muchísimas gracias.] Cojan queso y galletitas. "
8060,COSER-2120-01,411,"Las mujeres…, pero si ellos dicen: « ¡Eh!, que estoy casao, no hace falta», ya está. "
30862,COSER-4308-01,620,"Mulos, claro, claro. "
5353,COSER-1705-01,288,"Y… de pequeño, ¿a qué juegos jugaba? [HS ¿Eh?] ¿Salía…? ¿De pequeño a qué juegos jugaba? ¿Salía con sus amigos por la calle…? [HS Bueno,] "
34602,COSER-5214-01,300,"Y e-, y la, el agua de pozo era, no era… dulce, no era el agua, era un poquillo salobre. "
3170,COSER-0803-01,532,"Les queda esto para, para edificar. Les queda esto y no tienen nada más. No pueden edificar nada más. [P-Ssr:Es pequeño, aquello.] "
30483,COSER-4308-01,241,"Y…, ¿y qué le iba a decir? ¿Y antiguamente había en el, en la aldea?, ¿o no? "
35423,COSER-5214-01,1121,"Que le han llamado la atención cuando, cuando ha viajado a la Península [HS Pues no sé qué te diga…], monumentos, o…, por ejemplo, usted ha estado en, en Andalucía. [HS [Asent].] Y allí ha visitado en, en Córdoba_la_Mezquita, por ejemplo, o… "
19337,COSER-3111-01,520,¿En bollos para hacer? 
10040,COSER-2408-01,521,"Y de senver-, y de sinvergüenza, nada, no se [A-Inn]. [HS [Asent].] Porque yo al médico le hablé, pero le hablé con educación, [HS Claro.] lo que pasa que él me contestó… y por encima me llamó, me llamó sinvergüenza y yo le dije: «Sinvergüenza es usted, que viene fuera de la hora. Y viene…». [R-Inf] [L-Otra:E] venía… [HS Sí.] fuera de la hora fumando su Faria, fuera de la hora, y yo a mi hora tengo que estar allí trabajando, [R-Inf] así que usted también. [HS [RISA]] «Y us-, y usted, yo sinvergüenza seré, pero usted también. Pero yo tuve que [A-PIn:aprender] educación, usted no sé». [HS [Asent].] [A-Pau:Hombre, vamos.] [HS [RISA]] Se creen que una es tonto del todo, [L-Otra:[A-Inn] tempos] de antes, de que iban [L-Otra:nosas nais así e] aguantaban todo. No, eso no. La razón es la razón. Si no la tienes, no la tienes. [R-Inf] "
15622,COSER-3009-02,107,¿Se acuerda de algún episodio especialmente…? 
2178,COSER-0702-02,537,"Pero no sé si es que algu-, alguno de los padres sería valenciano… [HS Sí, bueno,] "
14492,COSER-2812-01,678,"En dinero, en dinero. En dinero, normalmente, se le, el médico se le preguntaba cuánto era y se le pagaba… en casa. "
32552,COSER-4915-01,49,"Ya tenías para alimentarte. Sí, bueno, ya te digo, eh, o sea que, eh. "
20926,COSER-3301-01,339,Claro. 
14761,COSER-2812-01,947,En… ¿En 1936? [HS El once de marzo.] ¿En 1936? [HS Sí.] 
32732,COSER-4915-01,229,"de-, debajo de una manta de lana y no secaba. [HS Sí, porque] "
6023,COSER-1708-02,191,vehicular. 
18778,COSER-3109-01,584,Martínez. 
14708,COSER-2812-01,894,"No, eran de todo el pueblo, o de varios pueblos. Había comunitario también. [HS ¿Y había que] "
30357,COSER-4308-01,115,"Golfilla, la Golfilla. "
10353,COSER-2650-01,5,"Sí, [HS De Palacios.] sí. "
23645,COSER-3421-01,86,¿Y cuáles eran los regalos normales de las bodas? 
26854,COSER-4010-01,811,"Sí, hombre, el animal, supuestamente, sufre menos, ¿no? Que si le… apuñalas. "
38961,COSER-5605-03,521,Porque tengo los ojos cerraos porque tengo las gafas. 
14942,COSER-3004-01,144,¿Y cómo hacían la trilla? 
20406,COSER-3111-01,1589,"Él a las ocho merienda, y luego ya pa acostarse se bebe un yogú=yogur o lo que sea, y ya… "
31191,COSER-4622-01,76,Lo mismo hay [HS En el país de ellos.] esto. 
18333,COSER-3109-01,139,"La lana la lavaban y luego la echaban chones=colchones de…, de lana. "
39270,COSER-5714-01,185,"No, pero ahí no hay nada ya. "
13338,COSER-2809-02,244,Cuéntenos [A-Nul]. 
14528,COSER-2812-01,714,Se quedó sin nada. 
25579,COSER-3809-01,796,"Es-…, estas son caseras. "
496,COSER-0523-01,496,"horno, con la salsa, hice una salsa con todo [L-Otra:ya=y] metilo [L-Otra:ya=y] cuando llegó lo del segundo plato… [Rndo:Yo el segundo plato, voy a echarme de casa.] [L-Otra:ya=y] [L-Otra:diz-y=dícele] a la chica que servía la mesa: «¿Pero qué hizo Cecilia?». «Ay,-dice ella- yo no sé, no sé, yo no la vi. Estaba ahí conmigo». Dice: «Yo no sé lo que hizo. Yo sé qué hizo, que estuvo haciendo ahí, que tardó no sé cuánto». Va pa allá, [L-Otra:ya=y] claro, cambióla, sacóla de… del [L-Otra:coso] de… metelo=meterlo al horno, [L-Otra:ya=y] puso en una bandeja. Luego después tenía unas patatas cocidas, así, redondas, cocidas, sin nada, eh, con la sal na más. [A-PIn:Digo: «Mátame. Échame»]. Todas así, todas así, todas esas, redonda la fuente, redonda, [L-Otra:ya=y] luego así por arriba, unas cañas de perejil. [L-Otra:Ya=Y] [L-Otra:diz] la señora: «Pero bueno, Cecilia púsose loca.¡Qué hizo la carne, cómo, qué trai-, qué hizo hoy!». Dice ella: «Ay, no sé, ella dijo que iba a hacer una re-, una cosa nueva y…». ¿Y qué fue después? Que después querían así to el día. [RISAS] « ¡Me cago en diez!». Digo yo: « ¡Pa qué la haría!». [RISAS] Bueno, después ya traía ella picada de la carnicería, pero ¿usted sabe lo que tuve que machacar yo allí pa… pa hacer aquello? [HS Para que estuviera bueno.] No menos, casi un kilo de carne, [RISA] pero después querían vela=verla así. [L-Otra:Ya=Y] cuando lo del besugo, que yo dije igual, [HS Igual.]  tampoco lo viera ella porque el besugo no lo abría. "
4934,COSER-1517-01,202,"y va bien, y voy bien espachá=despachada. "
32096,COSER-4724-01,540,"En adobo, sí. "
5864,COSER-1708-02,32,"¿Y usted se acuerda de… las fiestas cuando, cuando era joven? Si había bailes…, si… "
14462,COSER-2812-01,648,porque se lo comían los animales. [HS Las…] 
27713,COSER-4012-01,274,o no sé cuántas. 
36111,COSER-5322-01,335,[Asent]. ¿Y todavía vive ahí la gente? 
14006,COSER-2812-01,192,"Ah, ¿sí? "
16104,COSER-3104-01,220,"Claro, está duro… Dien=Dicen que alimenta más la carne, que está más hecha, pero eso va en gustos, va en gustos, generaciones que hay. Los moros carneros de esos viejos matan, pero nosotros, si pasa de diez kilos: «Papá, hay algún borrego tierno», digo: «Sí». «Pues mátalo, antes que se grane. No lo vendas». Y yo lo mato. "
12108,COSER-2715-01,623,¿En Barcelona? 
34786,COSER-5214-01,484,Sí. [HS [Asent].] 
29698,COSER-4225-01,821,Son muy bonitas. 
18847,COSER-3111-01,30,¿Y panizo qué es? 
39698,COSER-5735-01,177,"¿Y lo hacían ustedes más curado o más fresco, el queso? Quiero decir… "
36923,COSER-5404-01,650,"No, [HS ¿Eh?] ya no. "
1260,COSER-0610-01,102,"O sea, eran vacas de trabajo más bien. "
12153,COSER-2715-01,668,"¿Ha visto mundo, usted? "
1191,COSER-0610-01,33,¿Y los chicharrones? 
29061,COSER-4225-01,184,¿No usaban para hacer caldo y cosas de esas…? Usted no sabe. 
3046,COSER-0803-01,408,"No, él no; [A-PIn:él ya]  las escuelas que iba él ya era en catalán, sí. Y después ya los saqué; lo-, los tres, los saqué de aquí del pueblo, fuera. "
23249,COSER-3307-02,1029,"Pero sí, es muy [A-Pau:duro]. "
6498,COSER-1832-01,89,¿Cinco días? 
9493,COSER-2405-01,163,"¿Y recuerda algún remedio casero que hiciera su madre, por ejemplo? "
14606,COSER-2812-01,792,"Sí, en todas. "
21261,COSER-3302-01,10,¿Sí? ¿Y nos puede explicar cómo se hace la matanza? 
31333,COSER-4622-01,218,¿Eh? 
19728,COSER-3111-01,911,"Ah, entonces solo trabajó un día. "
19199,COSER-3111-01,382,Botones. 
745,COSER-0543-01,207,"La, la masa madre, ¿no? La madre de… vamos… "
2872,COSER-0803-01,234,"Lo, lo [RISAS]| pero trabajaba de nit=noche| de noche y de día, eh. "
36575,COSER-5404-01,302,"No, estaban las hij-, [HS Que más bien…] ya se quedaron las hijas y ella se vino. "
23385,COSER-3308-01,118,"Vamos a enseñarlo… [L-Otra:Couselos] o [L-Otra:couxelos.] Sí, sí. "
16256,COSER-3104-01,372,"¿Y qué les daba usté pa…, de recompensa a las galgas? "
36742,COSER-5404-01,469,"No, eso vinía=venía de… "
21308,COSER-3302-01,57,[RISA] 
38232,COSER-5605-02,65,Mándeme alguna fotito por allá. 
1542,COSER-0610-01,384,¿Y cómo conseguían que entraran? 
35005,COSER-5214-01,703,¿Y podía dormir con el ruido de las olas? 
1207,COSER-0610-01,49,"Pues era pa quitarle el pelo, claro. "
16566,COSER-3104-01,682,"Ellas no, las crías na más que bailoteo y cosas de esas. Ellas no jugaban, los críos sí. Ellas entonces estaban más abrigás=abrigadas. Las madres las tenían enseñándolas a cosé=coser, a bordar, estaban siempre en la casa. Salían un rato, ya te digo, a la almuena=almudena esa, salían un rato a pasearse por áhi pero poco tiempo, enseguía=enseguida las madres las recogían. [HS  ¡Vaya!] Al cine, que había un cine. "
16674,COSER-3104-01,790,"Sí, sí había, pero… "
28888,COSER-4225-01,11,"Diez o las que quieran, según la hermandá=hermandad. Según [A-Nul]. [HS Diez o la que quieran y la lanza.] "
24527,COSER-3624-01,245,"sí, sí, sí. [HS Y…] Y tengo los pendientes de oro que me los regaló, en casa guardaos=guardados. Sí… Me regaló unos pendientes de oro de esos largos, y yo a él un reló. Pero entonces, era lo que regalabas, alguna cosa así; si no, no… no había regalos. [Rndo:No es como ahora, que to=todos los días un regalo, to=todos los días un regalo. Van a cualquier sitio, compran una cosa, vuelven [R-Ind] al otro compran otra.] Y to=todos los días regalos. "
38366,COSER-5605-02,199,Allá ¿dónde es? 
20150,COSER-3111-01,1333,La cuchara. 
26598,COSER-4010-01,555,[HCruz:[L-Otra:[A-Inn]].] 
20869,COSER-3301-01,282,Sí. Sí. 
32417,COSER-4904-01,177,"¿Pero merendar en qué época? ¿Que era en el campo, [HS Sí, en ese tiempo,] iban a trabajar…? Sí. "
38114,COSER-5506-01,371,[RISAS] Trabajando. [HS [Asent].] 
33170,COSER-5003-01,26,"Y, cuénteme, en la fi-, ¿cómo se llamaba la finca cerca de Canutells? Que no… "
25064,COSER-3809-01,281,"¿Los…, los qué? "
6420,COSER-1832-01,11," Bueno, pues  ¿ustedes hacían matanza en el cortijo? "
9369,COSER-2405-01,39,"¿Y no cultivaban nada más? Era trigo, maíz, avena y… [HS Patatas.] Patatas, también. [HS Bueno, de todo.] "
11763,COSER-2715-01,278," IE: [HCruz:Vale. [A-Inn] [A-PIn:Mañana estaremos listos, otros días.]] "
292,COSER-0523-01,292,[HCruz:Papá. [HS [HCruz:Ah].] Que mañana te llama.] 
32585,COSER-4915-01,82,¿Almendras? [HS Yo…] ¿Ustedes tienen almendros? [HS Sí…] 
1140,COSER-0543-01,602,"por eso tranquilos. Cosa que yo pueda, aquí estoy. "
29677,COSER-4225-01,800,"Ah…, vaya. [HS Ah…] "
15390,COSER-3004-01,592,"Ahora, ahora. "
23724,COSER-3421-01,165,"[HS Ay, qué malos…] No, es que no nos da tiempo a escribir tan deprisa como hablan. A ver, y por eso lo grabamos. "
13612,COSER-2809-02,518,¿De aquí mucha gente se fue entonces para América? [HS Sí.] Igual del pueblo… [HS La inmigración] 
26764,COSER-4010-01,721,"pues gente que, mira, tenían afición y lo mataban. "
12483,COSER-2801-01,313,Auténtica. 
1891,COSER-0702-02,250,"Pa vender, claro. "
38884,COSER-5605-03,444,[Asent]. 
30835,COSER-4308-01,593,"Sí, antan-, sí, pero, qué va, [A-Inn] culebras no… "
13657,COSER-2809-02,563,Porque esas fiestas era más bien de fiesta de fiesta de bailar. [HS Sí.] No de pote. 
29928,COSER-4225-01,1051,"[R-Prt] [HCruz: ¡Cierra la puerta, oye!¡Cierra la puerta!¡Hala, cierra!] [R-Vcs] Este hombre…, este hombre es el que sabe muchas cosas de Olías, con ochenta y…, ochenta_y_tres años que tiene. "
17410,COSER-3106-01,620,Hola. [HS Buenas.] 
9870,COSER-2408-01,351,"de…, [HS  ¡Oh!] de gente que vive aquí es gente mayor. "
27244,COSER-4011-01,171,¿Hace cuánto? La nuclear hubo unas guerras… 
33064,COSER-4915-01,561,Sí. 
35464,COSER-5214-01,1162,"Pero mejor. Menos, menos tendrá que limpiar, ¿no? Eso es… "
19332,COSER-3111-01,515," Horno de tos los días, viene una panadera a traernos el pan, del pueblo a aquí viene a traernos una pana-, pero yo tengo un horno ahí en el patio [HS [Asent].] y que no es de madera, no es de obra, es un horno de, de chapa y hago asaos y hago eso que te digo cuando me dan ideas, ahora ya porque tengo muy pocas fuerzas, pero cojo un poco de levadura y cojo un barreñico y hago ahí dos kilos de harina y empiezo a hacer bocadillos pequeñicos y cuando vienen, empiezan a echá=echar el aceite y se meten en la botella del aceite, a echá=echar el aceite y a comerse los bocadillos y hacen una fiesta. [RISA] "
11970,COSER-2715-01,485,"Eh, hubo un, un año que| o dos que hicieron [L-Otra:caramellas], que cantaban [L-Otra:caramellas], pero [L-Otra:caramellas] es [A-PIn:lo que yo qué sé] que, que cantan diez, o doce, o quince o veinte, que pasan por el pueblo por Semana_Santa o por Pascua. "
17203,COSER-3106-01,413,¿Y cómo hacen? 
36538,COSER-5404-01,265,"No, entonces en aquel tiempo no había tampoco queso de fuera. [HS No.] De esto… "
7986,COSER-2120-01,337,"El morro, como el morro, ¿no? "
34060,COSER-5003-01,916,"De que te digan: «[L-Otra:A veure], [HS «Ven aquí».] te pones de rodillas, párate de rodillas». Y el caballo se pone de rodillas. Eso es tener… "
36452,COSER-5404-01,179,"Por ejemplo, si vinía=venía una persona que no tuviera ninguna, y pidiera una canasta de papas, se la das. Si era buena vecina, [HS Sí.] se la regalábamos. [HS Sí.] Y si no, que se la teníamos que cobrar, que tenía dinero, [HS Sí.] pues ya se las cobrábamos al precio que tuvieran. Preguntábamos a cómo las compr-, las vendían los demás. [HS Cambiaban, cambiaban una cosa por la otra, también.] Y cambiar una cosa por otra. "
21498,COSER-3302-01,247,Y le mandaron para allá. 
22230,COSER-3307-02,10,Yo estuve en Alemania [HS Yo no.] y Barcelona. 
5334,COSER-1705-01,269,"Todavía dura. No, no, s-, yo sepa no es, no es ninguna obligación, ¿eh? Pero van a Hostalric a hacerlo esto, sí. Nada… Bueno. [RISAS] Esta chica sí que es joven, joder. Esta es joven, ¿eh? ¿Cuántos años tienes tú?, ¿dieciocho? "
28675,COSER-4146-01,631,sí. 
6007,COSER-1708-02,175,"Treinta pesetas pa-, pa-, pa mi padre y diez pesetas para mí. "
24593,COSER-3624-01,311,¿Y por qué es mejor la de encina? ¿Porque… se mantiene más tiempo? 
18049,COSER-3106-01,1259,"Oiga y lo que sí he visto por aquí es un montón de pájaros, de palomas y tarpa. "
15565,COSER-3009-02,50,[Asent]. ¿Y luego había la tradición de enseñar el ajuar o…? [HS Sí.] ¿Cómo era eso? 
37488,COSER-5501-01,57,De otra forma no… 
21403,COSER-3302-01,152,"Muchos hasta lloraban a la [A-Inn], lloraban, pero lloraban de verdá=verdad, de, de, de lo malo que hacíamos. "
36009,COSER-5322-01,233,Ah. 
34870,COSER-5214-01,568,"Pues, clasificar los tomates. "
27941,COSER-4012-01,502,"hay de fútbol, hay de toda clase de… deportes también, de… corre a pie, correr con bicicleta, bueno, de…, de todo un poco. [HS Pues…] "
20689,COSER-3301-01,102,"Sí… [HS [Asent].] Y, y aguardiente. "
31257,COSER-4622-01,142,"Pus=Pues [L-Otra:nun=no] creas que foi=fui mucho, porque yo nos criemos=criamos sin padre. Mi padre se mató… [HS [Asent].] pus=pues había que trabajá=trabajar el campo. ¿De qué vivías? Porque hoy te dan algo, pero antes nada. Si lo tenías, y había que sembrar. Aquí lo que se daba eran muy bien las patatas. Sembrar, tenías que… arar, ir con las ovejas, ir con las vacas… pa que tú=tu madre te, fuera a arar. Quedamos… yo de tres meses, mi hermana de tres años, mi hermano de seis… [HS [Asent].] Mira lo que te tocaba: trabajar. "
2947,COSER-0803-01,309," ¡Ah, porque compactaban la tierra! [HS:I[Asent].] "
35803,COSER-5322-01,27,¿Y de cultivos también? ¿ Cultivaban almendras? 
37339,COSER-5404-01,1066,"[V-Ljn] Bueno, de-, dejo eso en el suelo. "
22150,COSER-3302-01,899,Siéntese ahí. A ver si [L-Otra:lle] rompemos… a ver si [L-Otra:lle] rompemos la máquina. [RISAS] 
5427,COSER-1706-01,20,"[L-Otra:Ja t'ho preguntaran], ya te irán preguntando. [HS [RISA]] Tranquilo. "
26282,COSER-4010-01,239,Creo que… [HS Sí.] allá también se llaman… 
28399,COSER-4146-01,355,[HS  Tigel.] Con ge. 
39125,COSER-5714-01,40,"[Asent]. Y, [HS [A-Inn].] y eran las mujeres que hacían el queso. "
10238,COSER-2409-01,170,"Yo, particularmente, nunca me contaron… Contaban Caperucita, contaban, contaban eso…, pero… "
32418,COSER-4904-01,178,"en primavera ahora [HS [Asent]. Que van a por el heno. Claro.] es cuando se recoge,  que recogen el heno. Y… y encima de… había un, el carro grande, digamos, y llevábamos  un saco lleno de paja para sentarte encima del carro, porque cuando ibas de vacío [HS [Asent]. Ya sí, sí.] pues no había nada pa, pa sentarte. Y yo me quedé jugando allí, y… en el carro, y… y cuando… vinieron a merendar, yo estaba sobando encima de… [HS [RISAS]] Y era que mientras tanto de encima del carro, porque el carro quedaba, yo qué sé, una altura así [G-Mst] del suelo, y, y me iba bien para…, bebiendo de la garrafa [HS [RISAS]] del vino. Yo qué sé, a lo mejor me tomé un vaso como dos de agua porque… [HS Sí, porque para un niño pequeño.] Sí, y cuando me desperté [HS [RISAS]] ya habíamos lle-, eso estaba de casa… yo qué sé, cinco o seis kilómetros debía estar de casa; cuando me desperté estaba en casa y, y mi padre había [RISA] cargado el, el carro de gavillas y, [HS Con el niño ahí. [RISA]] y, y, y cuando me desperté estaba en casa encima del carro todavía [L-Otra:però] [HS [RISAS]] y: [L-Otra:«Què havies fet? Que has begut vi?», me diu mon pare [RISAS] y, y dic]: «Sí… sí», [HS [RISAS]] y, y me había, se ve que me había dormido y no… [RISAS] "
1606,COSER-0610-01,448,Sí. [RISA] [HS Nos lo piden.] 
5444,COSER-1706-01,37,"Solamente cocíamos, comíamos cerdo y, y algún pollo que criábamos, ¿eh? Y algún conejo… Nosotros no, no íbamos a comprar. [HS No.] Hasta se hacían el pan, pero eso antes del año 50, ¿eh? [HS Sí.] "
8780,COSER-2318-01,248,"A mí me la hicieron, pero ya fue en la maternidá=maternidad en Jaén, de un aborto que me dio una hemorragia interna, y yo no sabía si estaba embarazá=embarazada siquiera porque no había tenío=tenido falta. Era de dos meses y…, y llamamos al médico, que me dio un doló=dolor mu grande y, bueno, lo llamaron, yo no lo llamé. [RISA] [HS:E[TOS]] Y vino y se calculó lo que me estaba pasando, porque dijo: «Yo no sé si…». Lo que me mandaba, yo no me acuerdo, pero dice: «Si no se pone bien, me llamas, yo vendré otra vez». Pero antes que, que lo llama-, yo no me acuerdo ya si tuvieron que llamalo=llamarlo antes que él viniera o qué. Al anochecé=anochecer me llevaron a Jaén. Ya tuvieron que poneme=ponerme una inyección de vida y to=todo porque casi no… daba tiempo a llegá=llegar a Jaén. "
12994,COSER-2805-01,289,"¿Y qué se hacía en las bodas? Se bailaba, se… "
16636,COSER-3104-01,752,Pero ¿que lo cocinaban pa to'l mundo en la plaza o…? 
26499,COSER-4010-01,456,"[Asent]. Pero, por ejemplo, antes, bueno, la ceremonia supongo que sería igual, por la iglesia. "
39819,COSER-5735-01,298,"Arriba en casa, en casa de mis padres. "
22910,COSER-3307-02,690,"Claro. [HS [Asent].] Las Navidades las pasábamos como podíamos. Mi ma-, mi padre trabajaba en la vía, en Orense. [HS Sí, en la vía, en… el ferrocarril.] En la vía, ¿sabes lo que era? Una… "
38276,COSER-5605-02,109," ¡No! Me quedó…, de siete [HS Sí.] me comieron siete; yo tenía catorce de la montaña suelta, iban y venían. "
15807,COSER-3009-02,292,"Mi marío to… Veinte años sin nosotros. [HS [Asent].] Porque se, mos fuimos a Morón, y él no se vino. [HS Y él se quedó trabajando aquí.] Él se queó=quedó, él se queó aquí, ya sin trabajo ni na. Ya tenía é=el un furgón pero… Se fue a… vendía ambulante por ahí por Castellar, por Ubrique, por ahí y ya cuando se le cumplió el cané=carné diez años, y ha estao en los mercaíllos=mercadillos, en San_Pedro, en Marbella… Y ara=ahora tuvo un día de mala suerte que lo paró la Guardia_Civí, la policía, y le pidió el cané=carné, y el cané=carné llevaba diez años cumplíos, el cané=carné de conducí=conducir. "
4267,COSER-1310-01,708,Pues las chicas creo que también lo harían lo mismo. [RISA] [HS Claro.] [A-PIn:Yo no lo sé.] 
2005,COSER-0702-02,364,"Sí, hubo un médico, lo mismo que, lo mismo que pasó con los maestros, como digo, que duraron to=toda la vida, [HS [Asent].] el médico tamién. Un médico que nació aquí, se crio aquí y… murió aquí. "