モンキーレンチの名称の由来は何？
The "World English Dictionary" gives a nautical definition for "monkey", as a modifier "denoting a small light structure or piece of equipment contrived to suit an immediate purpose: a "monkey foresail" ; a "monkey bridge"."
nautical definition for "monkey"