৩) এই কাহিনীর আরেক সংস্করণে বলা আছে, হেরাক্লিয়াস দাহিয়াকে পরামর্শ দেন চিঠি নিয়ে এক বিশপের কাছে যেতে, যিনি জনগণের কাছে সম্রাটের থেকেও বেশি শ্রদ্ধাভাজন।
৩. এই গল্পের আরেকটি সংস্করণে হেরাক্লিয়াস দাহিয়াকে সম্রাটের চেয়ে জনসাধারণ কর্তৃক বেশি সম্মানিত একজন বিশপের কাছে চিঠিটি নিতে পরামর্শ দেন।