একই সাথে নাইজেরিয়া সরকারের অন্যান্য সকল রাজনৈতিক নির্বাসিত ব্যক্তিত্বকে হস্তান্তরের অনুরোধও ব্রিটিশ সরকার নাকচ করে দেয়।
একই সময়ে, ব্রিটিশ সরকার অন্য সব রাজনৈতিক নির্বাসিতদের স্থানান্তর করার জন্য নাইজেরিয়া সরকারের অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করে।