আরো একটি মজার ব্যাপার হচ্ছে, যেকোনো দেশের জাতীয় সঙ্গীত হিসেবে কোনো সাধারণ গানকে বেছে নেওয়া হলে শুরুতেই তার যে সংশোধনী দেওয়া হয় তা হলো, সেই গানটিতে কোরাস ও কুচকাওয়াজ উপযোগী ছন্দ-তাল-লয় আরোপ করা হয়।
আরেকটি মজার বিষয় হল যে যদি কোন দেশের জাতীয় সঙ্গীত হিসেবে একটি সাধারণ গান নির্বাচন করা হয়, তবে শুরুতে যে সংশোধন দেওয়া হয়েছে তা হলো গানটি সমবেতবাদন এবং প্যারেডের জন্য উপযুক্ত ছন্দ ও তাল দিয়ে রচিত।