খ্রিস্টপূর্ব প্রথম শতকের মাঝামাঝি গ্রিক এবং পারসিক উপাস্যের নামের মধ্যে অন্যরকম সামঞ্জস্যতা তৈরি হয়, যেমন- জিউস অরোমাজদেস, অ্যাপোলো মিথরা, হেলিয়োস হার্মেস প্রভৃতি।
খ্রিস্টপূর্ব প্রথম শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে গ্রিক ও পারস্য দেবদেবীদের নাম বিভিন্নভাবে অভিযোজিত হয়, যেমন জিউস অরমাজডেস, অ্যাপোলো মিত্র, হেলিওস হার্মেস ইত্যাদি।