কিন্তু পারিবারিক দ্বন্দ্বের জেরে লাগা যুদ্ধে ইওশিনাকা হেরে যান এবং রাজধানী কায়াতো থেকে তিনি পালিয়ে যান।
কিন্তু, পারিবারিক দ্বন্দ্বের পরবর্তী যুদ্ধে ইয়োশিনাকা হেরে গিয়েছিলেন এবং রাজধানী কায়াটো থেকে পালিয়ে গিয়েছিলেন।