Британская пресса: экономика восстанавливается
Экономика Британии восстанавливается быстрее, чем ожидалось Улучшение дошло и до Британии? Экономический подъем в Великобритании выглядит лучше, чем надеялось правительство, пишет Telegraph. Судя по информации, предоставленной Национальным офисом статистики, показатели британского ВВП выросли на 0,7% во втором квартале этого года. "Эти цифры являются дополнительным доказательством того, что после нескольких лет низкой производительности экономика наконец начинает подниматься", - отмечает Telegraph. "Перед нами еще долгий путь, но экономика движется в правильном направлении, и правительство остается верным своему экономическому плану, который уже сократил дефицит на треть и позволил частному сектору создать более 1,3 млн новых рабочих мест", - объясняет пресс-секретарь Министерства финансов. Улучшение, добавляет издание, объясняется прежде всего ростом в отраслях строительства и промышленности, которые с начала экономического кризиса в 2008 году демонстрировали гораздо худшие результаты, чем доминирующий сектор услуг. По словам Джеймса Найтли, экономиста ING Bank, лучшие показатели ВВП "добавят оптимизма относительно экономики". В свою очередь, парламентарий Крис Лесли призывает к прагматичности: "Для обычных людей все становится сложнее. В то время как миллионеры получили огромное снижение налогов, большинство людей по-прежнему наблюдают рост цен, который опережает повышение зарплат". Киберпреступники не спят Более 9 млн британских пользователей интернета страдают от киберпреступности, сообщает Guardian. Ссылаясь на результаты недавнего исследования, издание пишет, что в прошлом году 8% населения Великобритании потеряли деньги из-за киберпреступников. По мнению экспертов по кибербезопасности из Университета Кента, тот факт, что 2,3% британцев потеряли более 10 тыс. фунтов из-за интернет-мошенников, "просто ужасен". Примерно 18,3% респондентов признались, что киберпреступники пытались взломать доступ к их онлайн-счетам, в том числе электронной почте, онлайн-банкингу, а также игровым и социальным медиа. Одна треть опрошенных заявила, что это случалось несколько раз. Исследователи также обнаружили, что люди в возрасте от 55 до 64 лет были наименее успешной мишенью для киберпреступников. Это объясняется тем, что представители этой возрастной категории более осторожны, тратят меньше времени в интернете, или имеют более высокий уровень безопасности своих онлайн-счетов. "Кажется, преступления в интернете имеют явное влияние на жизнь рядовых граждан Великобритании", - говорят Хулио Эрнандес-Кастро и Эрке Боитен из Междисциплинарного центра исследования кибербезопасности Университета Кента. От ненависти до любви В Великобритании любовь к иностранцам так же велика, как и ксенофобия, считает Economist. Как объясняет еженедельник, в дополнение к "враждебности", британцы также демонстрируют чужакам "уважение, иногда граничащее с благоговением". Так, с одной стороны, в британском воображении иностранцы являются "нищими и авантюристами". С другой, они также являются "экспертами и проницательными людьми". По словам издания, существует целый ряд "поверхностных объяснений этого противоречия", хотя ни одно из них не является "очень убедительным". По одной версии, отношение к иммигрантам отличается среди различных слоев британского населения. В частности, жители Лондона, которые, как правило, имеют высокий уровень образования, проявляют больше гостеприимства к иностранцам. Другая теория предполагает, что британцы испытывают уважение и отвращение к различным категориям иностранцев. Так, британцы лучше относятся к высококвалифицированным рабочим и студентам, чем к "люмпен-пролетариату". Наконец, можно предположить, что такой парадокс является продуктом "экономической депрессии и разрушительной глобализации". Хотя британцы уже 50 лет жалуются, что хотели бы видеть у себя в стране меньше мигрантов, это им не мешает проявлять к ним тепло, пишет Economist. Ультрасовременность как недостаток Брайтон - худший морской курорт Великобритании, считает Daily Mail. Оказывается, большинство тех, кто отдыхает в Брайтоне, сетует на его "ультрасовременность, ужасную ситуацию с парковкой, а также большое количество фанатов клубной жизни в ярких нарядах, по максимуму наслаждающихся знаменитой ночной жизнью города". Почти 2500 респондентов также признаются, что им не нравится Брайтон из-за запланированного открытия гендерно-нейтральных туалетов и внедрения гендерно-нейтрального названия для транссексуалов на официальных бланках. Некоторые из них также пожаловались на то, что курорт "кишит богемой и плохим искусством". Издание добавляет, что Блэкпул, Скегнесс и Борнемут опередили Брайтон в опросе, несмотря на то, что многие считают эти города несколько обнищалыми. Обзор подготовила Алина Захарчук, Служба мониторинга ВВС
О неожиданном подъеме британской экономики, жертвах кибермошенничества, парадоксе в отношении британцев к иммигрантам и худшем морском курорте Великобритании - пишет британская пресса 24 августа.