الابجدية اللاتينية الكرواتية (gajica) تتبع البدلة بعد ذلك بوقت قصير, عندما عرفها ljudevit gaj على انها اللاتينية القياسية مع خمسة حروف اضافية التي كان لها التشكيل, على ما يبدو استعارة الكثير من اللغة التشيكية, ولكن ايضا من البولندية, واختراع اللجلج, ونج و دي. ويتم تمثيل هذه digraphs باسم l, ń و ǵ على التوالي في الاكاديمية اليوغوسلافية السابقة للعلوم والفنون, التي نشرتها الاكاديمية اليوغوسلافية السابقة للعلوم والفنون في زغرب. ومع ذلك, فان هذه اللغة الاخيرة غير مستعملة في المعيار الادبي للغة. في كل شيء, هذا يجعل الصربية-الكرواتية اللغة ال سلافية الوحيدة التي تستخدم رسميا كل من النصوص اللاتينية وال السيريليةة, على الرغم من ان النسخة اللاتينية تستخدم اكثر شيوعا.
اللغة سلافي-الكرواتية هي اللغة ال سلافية الوحيدة التي تستخدم ما اثنين من النصوص معا?
اللاتينية وال السيريليةة