وقد بقيت هاربر لي مشهورة عن تفسير الرواية منذ منتصف 1960 s. ومع ذلك, قدمت بعض البصيرة في مواضيعها عندما, في رسالة نادرة الى المحرر, كتبت ردا على رد فعل عاطفي كتابها: بالتاكيد من السهل الى ابسط الذكاء ان يقتل الطائر المحاكي في كلمات نادرا ما. اكثر من اثنين من مقاطع مدونة الشرف والسلوك, المسيحي في اخلاقها, هذا هو تراث كل الجنوبيين.
وفقا ل (لي), فان كتابها يعبر ببساطة عن مدونة الشرف المسيحية و السلوك ترث لمن?
كل الجنوبيين