الحروف القديمة من الابجدية الروسية تشمل ⟨ѣ⟩, والتي اندمجت مع ⟨,⟩ (/ جي / او / جي /) ؛ ⟨يصبح⟩ و ⟨ѵ⟩, والتي دمج معا الى ⟨و⟩ (/ انا /) ⟨ѳ⟩, الذي دمج الى ⟨f⟩ (/ f /) ⟨ѫ⟩, الذي دمج الى ⟨⟨u⟩ (/ ش /) ؛ ⟨ѭ⟩, التي اندمجت مع ⟨ ماريا ⟩ (/ جو / او / جو /) و ⟨ѧ / ⟨ѩ⟩⟩, والتي لاحقا تم اعادة تشكيلها بشكل بيانيا الى ⟨انا⟩ و دمج الصوتي الى / جا / او / جا /. في حين تم التخلي عن هذه الرسائل القديمة في وقت او اخر, يمكن اسمها في هذا و المقالات ذات الصلة. ال yers ⟨kommersant⟩ و ⟨ʹ⟩ يشير في الاصل الى نطق قصير جدا او مخفض / ŭ /, / انا /.
ماذا اصبحت الرسالة القديمة ⟨ѣ⟩?
⟨, ⟩