ترجمة النص الذي يغني في الموسيقى الصوتية من اجل الغناء بلغة اخرى - تسمى احيانا ترجمة الغناء - يرتبط ارتباطا وثيقا بترجمة الشعر لان معظم الموسيقى الصوتية, على الاقل في التقاليد الغربية, تحدد الى الاية, وخاصة الاية. في الانماط العادية مع القافية. (منذ اواخر القرن التاسع عشر, تم ايضا ممارسة الاعداد الموسيقي من النثر وال الاية الحرة في بعض الموسيقى الفنية, على الرغم من ان الموسيقى الشعبية تميل الى الحفاظ على الحفاظ على اشكال stanzaic مع او بدون عن.) مثال بدائي على ترجمة الشعر من اجل الغناء هو تراتيل الكنيسة, مثل ال الالمانية مترجمة الى اللغة الانجليزية بواسطة كاثرين بعج.
من ترجم اللغة الالمانية الى الانجليزية?
كاثرين بعج