تهدف يونيكود الى تجاوز قيود الطابع التقليدي للطابع التقليدي, مثل تلك التي حددها معيار iso 8859, والتي تجد الاستخدام الواسع في مختلف بلدان العالم ولكنها لا تزال غير متوافقة الى حد كبير مع بعضها البعض. العديد من الطابع التقليدي يشارك الترميزات مشكلة مشتركة في انهم يسمح بتجهيز الكمبيوتر ثنائي اللغة (عادة باستخدام الاحرف اللاتينية والسيناريو المحلي), ولكن ليس تجهيز الكمبيوتر متعدد اللغات (تجهيز الكمبيوتر من النصوص العشوائية مختلطة مع بعضها البعض).
ما هو تجهيز الكمبيوتر متعدد اللغات?
( تجهيز الكمبيوتر من النصوص العشوائية مختلطة مع بعضها البعض