وقد عملت الترجمة بوصفها مدرسة للكتاب للعديد من المؤلفين. وقد شكل المترجمين, بمن فيهم الرهبان الذين انشروا النصوص البوذية في شرق اسيا, وال المترجمين الاوروبيين الحديثة ل الكتاب المقدس, في اثناء عملهم, نفس اللغات التي ترجم اليها. وقد قاموا بدور الجسور لنقل المعرفة بين الثقافات ؛ والى جانب الافكار, مستورد من لغات المصدر, الى لغتهم الخاصة, و الكلمات و دخيل من الهياكل اللغوية, والكلمات, وال المفردات.
من اين تم استيراد المفردات و المفردات?
لغات المصدر