اقوى عنصر من الاسلوب الذي لاحظ النقاد وال المراجعين هو موهبة لي في التلاوة, والتي كانت في استعراض مبكر في الوقت الذي كان يسمى التالق اللمس. وبعد عقد من الزمن, لاحظ عالم اخر ان هاربر لي لديه هدية رائعة من قصة القصة. فنها بصري, ومع الميوعة الميوعة والدقة نرى مشهد يذوب في مشهد اخر دون ان يكون الانتقال. تجمع لي بين صوت الراوي للطفل الذي يراقب محيطها مع انعكاس امراة ناضجة في طفولتها, باستخدام الغموض الذي يفعله هذا الصوت بالاضافة الى تقنية السرد الارتجاع للعب بشكل معقد مع وجهات النظر. هذه الطريقة ال سرد تسمح لي باخبار قصة خادعة وهي تجمع بين بساطة مراقبة الطفولة مع حالات البالغين المعقدة من خلال دوافع خفية وتقاليد لا جدال فيها. ومع ذلك, في بعض الاحيان, يؤدي المزج الى سؤال المراجعين في المفردات الكشفية وعمق الفهم. وقد اعرب كل من هاردينغ لي لي وال الروائي والناقد الاديب غرانفيل هيكس عن شك في ان الاطفال في محمية مثل الكشافة وحركة العدل والمساواة يمكن ان يفهمون تعقيدات واهوال في المحاكمة من اجل حياة توم روبنسون.
ما هي تقنية السرد التي يستعملها لي للجمع بين منظور الكبار و ملاحظات الطفل??
الارتجاع