القوميين لديهم وجهات النظر المتضاربة حول اللغة (اللغات). ويدعي القوميين بين الكروات conflictingly اما انهم يتحدثون لغة منفصلة تماما عن صربيا وال البوشنكي او ان هذين الشعوب قد, بسبب التقاليد lexicographic الطويلة بين الكروات, بطريقة ما مستعار لغاتهم القياسية منهم.[الاقتباس مطلوب] القوميين البوشناق-المطالبة بان كلا من الكروات والصرب قد تستباح اللغة البوسنة, لان ljudevit gaj وفوك كاراديتش فضل لغة neoštokavian-اللاتينية, التي تتحدث على نطاق واسع في البوسنة والهرسك, بوصفها الاساس لتوحيد اللغات, في حين ان القوميين بين صربيا يدعون اما ان اي اختلافات في اللغة هي مصطنعة, او تدعي ان اللغة ال štokavian هي لهم و ال الكروات - في صيغ اكثر المتطرفة الكروات قد اخذ او سرق لغتهم من صربيا.[الاقتباس مطلوب]
ما هي اللغة التي يفضلها (ljudevit) و (فوك كاراديتش)?
neoštokavian-اللاتينية