مثل باللغة الانجليزية, الهولندية قد المعممة ال نصب على قضية مفعول لجميع الضمائر, على سبيل المثال دو لي, جي, المهندس لي, انت, مقابل. ج جرثومة ميش / مير dich / دير. هناك استثناء واحد: اللغة القياسية تحدد انه في الشخص الثالث الجمع, يتم استخدام الدجاج للم كائن المباشر, و هون للم كائن غير المباشر. وقد ادخل هذا التمييز بشكل اصطناعي في القرن التاسع عشر من قبل), ويتم تجاهلها الى حد كبير باللغة الكلام وليس يفهم جيدا من قبل المتكلمين الهولندية. ونتيجة لذلك, فان الشخص الثالث الجمع اشكال هون ودهن قابلة للتبديل في الاستخدام العادي, مع ان هون اكثر شيوعا. وغالبا ما يستخدم شكل زي المشترك بوصفها اشياء مباشرة وغير مباشرة على حد سواء, وهو استراتيجية تجنب مفيدة عندما لا يكون الناس غير متاكدين من الشكل الذي ينبغي استخدام.
بما ان معظم المتكلمين الهولندية لا عناء مع قاعدة هن / هون, اي من اكثر اثنين يستخدم?
هون