يعتقد (بيرك) ان الحكومة لا تاخذ الانتفاضة بجدية بما فيها, وجهة نظر تعززها رسالة كان قد تلقاها من الامير تشارلز ملك فرنسا (s.a.r. le كونت d 'ارتوا), بتاريخ 23 تشرين الاول / اكتوبر, يطلب منه ان تشفعي بالنيابة عن الشعب. الملكيين الى الحكومة. كان (بيرك) مجبرا على الرد في 6 تشرين الثاني / نوفمبر: انا لست في خدمة صاحب الجلالة ؛ او على الاطلاق تشيرت في الشؤون الخاصة به. نشر بيرك ملاحظاته بشان سياسة الحلفاء فيما يتعلق بفرنسا, التي بدات في تشرين الاول / اكتوبر, حيث قال: انا متاكد ان كل شيء قد جعل لنا ان في هذه الحرب مع فرنسا, واحد فرنسي يساوي عشرين اجنبي. لا في هو دليل على هذا.
متى كتب الامير تشارلز ل (بيرك)?
23 تشرين الاول / اكتوبر