اليابان استخدمت اسم حرب شرق اسيا الكبرى (dà dōng yà zhàn zhēng, داي tō-ا sensō?) كما تم اختياره بموجب قرار مجلس الوزراء في 10 كانون الاول / ديسمبر 1941, لكي تشير الى كل من الحرب مع الحلفاء الغربية والحرب الجارية في الصين. وقد تم الافراج عن هذا الاسم للجمهور في 12 كانون الاول / ديسمبر, مع تفسير انه شارك الدول الاسيوية في تحقيق استقلالها عن القوى الغربية من خلال القوات المسلحة في مجال الازدهار المشترك في شرق اسيا. قام مسؤولون يابانية دمج ما اطلق عليه حادثة اليابان - الصين (rì zhī shì biàn, نيشي jihen?) في حرب شرق اسيا الكبرى.
ما الاسم الذي اسميه اليابان بالحرب?
حرب شرق اسيا الكبرى