ان راي معظم علماء اللغة الكرواتية [الاقتباس مطلوب] هو انه لم يكن هناك ابدا لغة كرواتية-كرواتية, ولكن اثنين من اللغات القياسية المختلفة التي كانت متداخلة في وقت ما في تاريخ التاريخ. ومع ذلك, فان اللغة الكرواتية snježana كورديتش كانت تقود مناقشة اكاديمية بشان هذه المسالة في الجريدة الكرواتية knjizevna صرب من 2001 الى 2010. في المناقشة, وهي تظهر ان المعايير اللغوية مثل وضوح المتبادل, وال تداخل الكبير في النظام اللغوي, ونفس الاساس جدلية للغة القياسية, دليل على ان كرواتيا وال الصربية وال البوسنية والجبل الاسود هي اربعة خيارات وطنية للغة pluricentric-الكرواتية. يقول ايجور mandić: خلال السنوات العشر الماضية, كان اطول, واكثر مناقشة جدية واكثرها خطورة (...) في الثقافة الكرواتية في القرن الحادي والعشرين. مستوحاة من هذه المناقشة, تم نشر دراسة عن اللغة واللغة الوطنية.
وقالت منظمة الصحة العالمية ان الحجة بين التصنيف او التصنيف المزدوج المعايير هي " اطول, واكثر جدية, واكثرها الحامض في الثقافة الكرواتية في القرن الحادي والعشرين?"
ايجور mandić