ساهم في تقسيم المسيحية الغربية الى الكاثوليكية وال البروتستانتية بسبب الاختلافات بين النسخ الكاثوليكية وال البروتستانتية للكلمات والمقاطع الحاسمة (على الرغم من ان الحركة البروتستانتية كانت مبنية الى حد كبير على اشياء اخرى, مثل الحاجة الى اصلاح الكنيسة الكاثوليكية الرومانية للقضاء على الفساد).. وقد تم ممارسة الاثار الدائمة على الاديان والثقافات واللغات في بلدانهم من خلال ترجمة الكتاب المقدس مثل مارتن لوثر الى اللغة الالمانية, وهو ياكوب wujek الى اللغة البولندية, و مترجم الملك جيمس الكتاب المقدس الى اللغة الانجليزية. النقاش والانقسام الديني حول ترجمات مختلفة للنصوص الدينية لا يزال حتى يومك, كما يظهر من قبل, على سبيل المثال, حركة الملك جيمس فقط.
من ترجم الكتاب المقدس الى اللغة الالمانية?
مارتن لوثر