ان نقل طريق الحرير من البوذية الى الصين هو الاكثر شيوعا يعتقد انه بدا في اواخر القرن الثاني او القرن الحادي والعشرين, على الرغم من ان المصادر الادبية كلها مفتوحة لسؤال.[ملاحظة 41] الاول جهود الترجمة الموثقة التي قام بها الرهبان بوذي الاجانب في الصين كانت في القرن الثاني ce, ربما نتيجة توسع الامبراطورية kushan الى الاراضي الصينية من حوض تريم.
متى كانت اول جهود ترجمة موثقة من قبل الرهبان البوذية الاجانب في الصين?
القرن الثاني ce