وفي حين ان النقد النص تطورت الى انضباط من تحليل شامل ل الكتاب المقدس - كل من الكتاب المقدس العبرية وال العهد الجديد - يستخدم العلماء ايضا لتحديد المحتوى الاصلي للنصوص الكلاسيكية, مثل جمهورية افلاطون. هناك عدد اقل بكثير من شهود على النصوص الكلاسيكية اكثر من الكتاب المقدس, لذلك يمكن العلماء استخدام stemmatics, وفي بعض الحالات, نسخ تحرير النصوص. ومع ذلك, وعلى عكس العهد الجديد الذي يكون فيه اول شهود في غضون 200 عاما من الاصل, فان اقدم المخطوطات القائمة لمعظم النصوص الكلاسيكية كتبت عن الالفية بعد تشكيلها. كل الاشياء متساوية, يتوقع علماء النصوص ان  الفجوة في الوقت الاكبر بين الاصلي وال مخطوطة تعني المزيد من التغييرات في النص.
ما هي الفجوة بين النصوص الكلاسيكية الاصلية وال طبعات التالية من نفس الاعمال?
حوالي الالفية بعد تكوينها