بعض الاسماء لها اثنين مختلفين, كل منها مع معنى مختلف: bloem (زهرة) → bloempje (مضاءة. زهرة صغيرة), ولكن bloemetje (مضاءة. ايضا زهرة صغيرة, معنى باقة). وهناك عدد قليل من الاسماء فقط في شكل صغير, مثل فرس البحر (فرس البحر), في حين ان العديد منها, مثل meisje (فتاة), وهي في الاصل صغيرة من meid (خادمة), قد اكتسبت معنى مستقل عن اشكالها غير الصغيرة. يمكن في بعض الاحيان اضافة صغيرة الى اسم لا يحصى لكي يشير الى جزء واحد: الحقيقية (ايس, ايس كريم) → ijsje (الايس كريم, مخروط من الايس كريم), بير (بيرة) → biertje.. بعض الاشكال الصغيرة لا توجد الا في الجمع, مثل kleertjes (الملابس).
اي صغير من " bloem " يعني " باقة "?
bloemetje