وفي الولايات المتحدة, قام عالم النبات اسا غراي زميل امريكي من داروين بالتفاوض مع ناشر بوسطن من اجل نشر النسخة الامريكية المرخصة, ولكنه علم ان اثنين من شركات النشر في نيويورك كانت تخطط بالفعل لاستغلال غياب حقوق الطبع والنشر الدولية للطباعة. كان داروين سعيدا من شعبية الكتاب, وطلب من غراي ان يحافظ على اي ارباح. تمكن غراي من التفاوض على 5 % من الملوك مع ا appleton من نيويورك, الذين حصلت على الاصدار في منتصف كانون الثاني / يناير 1860, وا انسحب الاثنين الاخرين. وفي رسالة ايار / مايو, ذكر داروين طبعة من 2,500 نسخة, ولكن ليس من الواضح ما اذا كان هذا يشير الى الطباعة الاولى فقط كما كان هناك اربعة في ذلك العام.
ما هي الطبعة التي ذكرها داروين على اصل الانواع?
2,500 نسخة