ومن ناحية اخرى, هناك العديد من عمليات التحول اللغوي التي تحدث حاليا. وفي شمال كاتالونيا, اتبع الكاتالوني نفس الاتجاه الذي تفعله لغات الاقليات الاخرى في فرنسا, حيث كان معظم الناطقين بها من السكان الاصليين 60 او اكثر (اعتبارا من عام 2004). ويتم دراسة اللغة الوني بوصفها لغة اجنبية بحلول عام 30 % من طلاب التعليم الابتدائي, و بنسبة 15 % من المرحلة الثانوية.-وتشجع الرابطة الثقافية لا bressola شبكة من المدارس التي تديرها المجتمع المحلي وتشارك في برامج الغمر باللغة الوني.
ما هي النسبة المئوية لطلاب الابتدائي الذين يدرسون اللغة ال الونينية بوصفها لغة اجنبية?
 30 %