معظم اللغات اليوم, حتى في البلدان التي ليس لها اي صلة مباشرة بالثقافة اليونانية - اليونانية, تستخدم بعض البديل من اسم نبتون للكوكب. ومع ذلك, باللغة الصينية واليابانية وال الكورية, تم ترجمة اسم الكوكب على انه نجم الملك البحري (hǎi wáng xīng), لان نبتون كان اله البحر. وفي المنغولي, يطلق على نبتون اسم فان (dalajn van), وهو ما يعكس دور الله بوصفه حاكم البحر. في اليونانية الحديثة, يسمى الكوكب سيدن (poseidṓnas, poseidonas), وهو نظيره اليوناني ل نبتون. باللغة العبرية, تم اختيار rahab (rhb), من وحش البحر المقدس ذكر في كتاب المزامير, في تصويت بادارة اكاديمية اللغة العبرية في عام 2009 بوصفه الاسم الرسمي للكوكب, على الرغم من ان الكتاب المقدس هو الاسم الرسمي للكوكب. يستخدم مصطلح اللغة اللاتينية الحالية (nptwn). وفي الماوري, يسمى الكوكب tangaroa, وهو اسم على اسم اله البحر ال الماوري. فيبينيو, الكوكب يسمى tlāloccītlalli, اسمه على بعد المطر الهالولك.
ما هي الترجمة الصينية واليابانية وال الكورية ل نبتون?
نجم الملك البحري