La identificación de dioses locales con deidades griegas similares, una práctica llamada 'Interpretatio Graeca', facilitó la construcción de templos de estilo griego, y la cultura griega en las ciudades también significaba que edificios como gymnasia y teatros se convirtieron en comunes. Muchas ciudades mantuvieron autonomía nominal, mientras que bajo la regla del rey local o sátrapa, y a menudo tenían instituciones de estilo griego. Se han encontrado dedicatorias griegas, estatuas, arquitectura e inscripciones. Sin embargo, las culturas locales no fueron sustituidas, y en su mayoría pasó como antes, pero ahora con un nuevo greco-Macedonio o de otra manera helenizada elite. Un ejemplo que muestra la propagación del teatro griego es la historia de plutarco de la muerte de craso, en la que su cabeza fue llevada a la corte parto y se utilizó como prop en una actuación de las bacantes. los cines también se han encontrado: por ejemplo, en Ai-Khanoum en el borde de bactria, el teatro tiene 35 filas - más grande que el teatro en Babilonia.
Quién escribió la historia de craso?
Plutarco