La recopilación de todas las variantes conocidas de un texto se conoce como un variorum, es decir, una obra de crítica textual por la cual todas las variaciones y enmiendas se establecen lado a lado para que un lector pueda rastrear cómo se han hecho decisiones textuales en la preparación de un texto para publicación. La Biblia y las obras de William Shakespeare han sido a menudo los temas de las ediciones de variorum, aunque las mismas técnicas se han aplicado con menos frecuencia a muchas otras obras, como las hojas de hierba de Walt Whitman, y los escritos de prosa de Edward Fitzgerald.
Cuál es el propósito de un variorum?
para que un lector pueda rastrear cómo se han hecho decisiones textuales en la preparación de un texto para la publicación