Los isleños hablan tanto inglés como un idioma criollo conocido como norfuk, una mezcla de inglés del siglo 18 y de tahití. el lenguaje norfuk está disminuyendo en popularidad a medida que más turistas viajan a la isla y más jóvenes se van para el trabajo y las razones de estudio; sin embargo, hay esfuerzos para mantener vivo a través de diccionarios y el cambio de nombre de algunas atracciones turísticas a sus equivalentes de norfuk. En 2004 un acto de la asamblea de la isla de norfolk lo hizo un lenguaje co-Oficial de la isla. el acto es de larga duración: un acto para reconocer el idioma de la isla de norfolk (Norf ' k) como idioma oficial de la isla de norfolk. el lenguaje conocido como ' Norf ' K ' se describe como el lenguaje que se habla por los descendientes de los primeros colonos libres de la isla de norfolk que eran descendientes de los colonos de la isla de pitcairn. el acto reconoce y protege el uso de la lengua, pero no lo requiere; en uso oficial, debe ir acompañado de una traducción precisa al inglés. El 32 % de la población total informó hablando un idioma aparte del inglés en el 2011 censo, y sólo menos de tres cuartas partes de la población residente normalmente podría hablar norfuk.
Qué parte de los residentes de la isla de norfolk podría hablar norfuk a partir de 2011?
menos de tres cuartas partes