El dogma definido de la inmaculada concepción se refiere al pecado original solamente, diciendo que María se conserva de cualquier mancha (en latín, mácula o labes, la segunda de estas dos palabras sinónimo de ser la que se utiliza en la definición formal). El proclamado dogma católico romano afirma que la virgen más Santísima María, en la primera instancia de su concepción, por una gracia singular y privilegio concedido por dios todopoderoso, en vista de los méritos de Jesucristo, el salvador de la raza humana, fue preservado libre de toda mancha de pecado original. Por lo tanto, estar siempre libre del pecado original, la doctrina enseña que desde su concepción María recibió la  gracia santificando que normalmente vendría con el bautismo después del nacimiento.
Quién se cree que ha impedido que esto se le ocurra a María?
privilegio concedido por dios todopoderoso, en vista de los méritos de Jesucristo, el salvador de la raza humana, fue preservado libre de toda mancha