A lo largo de la historia de los eslavos del sur, los idiomas albertano, literarios y escritos (por ejemplo, chakavian, kajkavian, shtokavian) de las diversas regiones y etnias desarrollados y divergido de forma independiente. Antes del siglo 19, se llamaban colectivamente illyric, Eslava, croata, bosnio, dálmata, serbio o croata. Como tal, el término serbo-Croata fue utilizado por primera vez por Jacob Grimm en 1824, popularizó por el filólogo de Viena jernej kopitar en las siguientes décadas, y aceptado por el croata zagreb gramáticos en 1854 y 1859. En ese momento, serbio y las tierras croatas seguían siendo parte de los imperios otomanos y austriacos. Oficialmente, el idioma fue llamado diversamente-Croata, croato-Serbio, serbio y croata, croata y serbio, serbio o croata, croata o serbio. Extraoficialmente, los serbios y los croatas típicamente llamados el idioma serbio o croata, respectivamente, sin implicar una distinción entre los dos, y de nuevo en Bosnia y herzegovina independiente, bosnio, croata y serbio se consideran tres nombres de un solo idioma oficial. Lingüista croata dalibor brozović abogó por el término serbo-Croata hasta 1988, alegando que en una analogía con indo-Europeo, serbo-Croata no sólo nombra los dos componentes de la misma lengua, sino que simplemente charts los límites de la región en el que se habla e incluye todo entre los límites (' Bosnio ' y ' Montenegro '). Hoy en día, el uso del término serbo-Croata es polémico debido al prejuicio que la nación y el lenguaje deben igualar. todavía se utiliza para la falta de una alternativa concisa, aunque se han utilizado nombres alternativos, como Bosnia / Croata / serbio (BCS), que a menudo se ve en contextos políticos como el tribunal de crímenes de guerra de la haya.
Cuándo se utilizó el término serbo-Croata primero?
1824