La temporada 2013 resultó en mucho como el mismo el año anterior. Poco antes de la fecha límite de comercio, los cachorros negocian matt garza a los rangers de Texas para mike olt, C. J. Edwards, Neil Ramírez, y Justin Grimm. Tres días más tarde, los cachorros enviaron a Alfonso Soriano a los yankees de nueva york para el menor jugador corey black. La venta de fuego de mid season llevó a otro último lugar en el centro de NL, terminando con un récord de 66-96., aunque hubo una mejora de cinco partidos en el registro del año anterior, Anthony Rizzo Y Starlin Castro parecían tomar pasos hacia atrás en su desarrollo. El 30 de septiembre de 2013, Theo Epstein tomó la decisión al gerente de bomberos dale sveum después de sólo dos temporadas en el timón de los cachorros. la regresión de varios jugadores jóvenes se pensó que era el principal punto de foco, como dijo la oficina principal dale no sería juzgado basado en victorias y pérdidas. en dos temporadas como patrón, sveum terminó con un récord de 127-197.
Cuántas temporadas ha pasado dale sveum con los cachorros antes de ser despedido?
dos temporadas