La comparación de una traducción trasera con el texto original se utiliza a veces como un cheque sobre la precisión de la traducción original, mucho a medida que la precisión de una operación matemática se comprueba a veces revertir la operación. Pero los resultados de estas operaciones de traducción inversa, mientras que útiles como cheques aproximados, no siempre son precisamente fiables. La traducción de espalda debe en general ser menos preciso que el cálculo de espalda, porque los símbolos lingüísticos (palabras) son a menudo ambiguas, mientras que los símbolos matemáticos son intencionalmente inequívocos.
Cómo se comprueba las operaciones matemáticas?
mediante la reversión de la operación