Los textos de min nan, todos los hokkien, se pueden volver al siglo XX. Un ejemplo es la doctrina christiana en letra y lengua china, presumiblemente escrita después de 1587 por los dominicanos españoles en Filipinas. Otro es un guión de la dinastía Ming de una obra llamada Romance del espejo de lichi (1566), supuestamente el texto coloquial más antiguo del sur de min. La Universidad de xiamen también ha desarrollado un alfabeto basado en pinyin, que ha sido publicado en un diccionario llamado la fangyan-Putonghua Cidian (mǐn nán fāng yán pǔ tōng huà cí diǎn) y un libro de enseñanza de idiomas, que se utiliza para enseñar el idioma a los extranjeros y los no hablantes chinos. Se le conoce como pumindian.
Cuándo se pueden de los textos de min nan?
el siglo 16