En Los Estados Unidos, el botánico asa gray un colega estadounidense de Darwin negoció con un editor de Boston para la publicación de una versión americana autorizada, pero se enteró de que dos empresas editoriales de nueva york ya estaban planeando explotar la ausencia de derechos de autor internacionales para imprimir origen. Darwin estaba encantado por la popularidad del libro, y le pidió a gray que mantenga cualquier beneficio. Gray logró negociar una realeza del 5 % con appleton ' s de Nueva York, que consiguió su edición a mediados de enero de 1860, y los otros dos se retiraron. en una carta de mayo, Darwin mencionó una carrera de impresión de 2,500 copias, pero no está claro si esto se refirió a la primera impresión sólo como había cuatro ese año.
Cuánto de una realeza era gris capaz de negociar con un editor de nueva york para el origen de las especies?
UN 5 % de realeza