En el párrafo 13 los jueces plantean la cuestión del acceso de los autores a las víctimas: los ejemplos históricos de genocidio también sugieren que el área de la actividad y el control de los autores, así como la posible extensión de su alcance, deben ser considerados.... la intención de destruir formada por un autor de genocidio siempre estará limitada por la oportunidad que se le presentó. Mientras que este factor solo no indicará si el grupo blanco es sustancial, puede-en combinación con otros factores -informa el análisis.
Mientras que el factor no puede indicar independientemente si el grupo blanco es sustancial, puede hacer qué?
informa el análisis