Debido a una baja tasa de alfabetización entre el público (alrededor del 2-3 % hasta principios del siglo 19 y apenas alrededor del 15 % a finales del siglo XX),[se necesita mención] la gente ordinaria tenía que contrata a los escribas como petición especial-Escritores (arzuhâlcis) para poder comunicarse con el gobierno. los grupos étnicos continuaron hablando dentro de sus familias y barrios (mahalles) con sus propios idiomas (e. G., Judios, griegos, armenios, etc.). En los pueblos donde dos o más poblaciones vivían juntos, los habitantes a menudo hablaban el idioma de los demás. en las ciudades cosmopolita, la gente a menudo habló sus idiomas familiares; muchos de los que no eran turcos turcos hablaban Turco como segundo idioma.
Cuál fue la tasa de alfabetización del público en el primer siglo del siglo xx en el imperio?
 alrededor del 2-3 %