La traducción del material al árabe se expandió después de la creación de guión árabe en el siglo 5, y ganó gran importancia con el surgimiento del Islam e imperios islámicos. La traducción árabe inicialmente se centró principalmente en la política, dando a los materiales diplomáticos persas, griegos, incluso chinos y índicos al árabe. más tarde se centró en la traducción de obras griegas y persas clásicas, así como algunos textos chinos e indios, en árabe para el estudio académico en los principales centros de aprendizaje islámico, como el al-Qarawiyyin (FES, Marruecos), al-Azhar (El Cairo, Egipto), y el al-Nizamiyya de bagdad. En términos de teoría, la traducción Árabe atrajo fuertemente en las tradiciones anteriores cerca del este, así como las tradiciones griegas y persas más contemporáneas.
Qué material se centró principalmente en las traducciones árabes iniciales?
política