Las certificaciones de viejas frases holandesas son extremadamente raras. El más antiguo de los primeros grabado ha sido encontrado en la ley sálica. de este documento franco escrito alrededor de 510 la sentencia más antigua ha sido identificada como holandesa: Maltho thi afrio lito (te digo, te libre, siervo) solía liberar a un siervo. Otro viejo fragmento de holandés es visc flot después themo uuatare (un pez estaba nadando en el agua). el texto holandés más antiguo conservado es el voto bautismal de utrecht (776-800) empezando con forsachistu diobolae [...] ec forsacho diabolae (abandonas al diablo? [...] yo abandonaré al diablo). Probablemente la frase más famosa hebban olla vogala nestas hagunnan, hinase hic tu tu, que unbidan we nu (todos los pájaros han comenzado a hacer nidos, excepto yo y tú, qué estamos esperando), está fechada en todo el año 1100, escrito por un monje flamenco en un convento en Rochester, Inglaterra.
Qué criatura está nadando en la frase holandesa "visc flot después themo uuatare"?
pez