La propia cuenta detallada de bell, presentada a la asociación americana para el avance de la ciencia en 1882, se diferencia en varios detalles de la mayoría de las muchas y variadas versiones ahora en circulación, sobre todo por la conclusión de que el metal desubicados no era culpable de fracaso para localizar la bala. Perplejo por los peculiares resultados que había obtenido durante un examen de garfield, bell... procedió a la mansión ejecutiva a la mañana siguiente... para determinar de los cirujanos si estaban perfectamente seguros de que todo el metal había sido retirado del barrio de la cama. Entonces fue recordó que debajo del colchón de pelo de caballo en el que el presidente yacía era otro colchón compuesto de cables de acero. al obtener un duplicado, se encontró que el colchón consiste en una especie de red de cables de acero tejidos, con grandes mallas. el alcance de la [Zona que produjo una respuesta del detector] habiendo sido tan pequeña, en comparación con la zona de la cama, parecía razonable concluir que el colchón de acero no había producido ningún efecto perjudicial. en una nota de pie, bell añade que la muerte del presidente garfield y el posterior examen post-Mortem, sin embargo, demostró que la bala estaba a una distancia demasiado grande de la superficie para haber afectado a nuestro aparato.
Dónde fue bell el día después de tratar de encontrar la bala?
Mansión Ejecutiva