La traducción de un texto que se canta en la música vocal con el propósito de cantar en otro idioma-A veces llamado traducción de canto-está estrechamente vinculado a la traducción de la poesía porque la mayoría de la música vocal, al menos en la tradición occidental, se establece en el verso, especialmente el verso en patrones regulares con rima. (desde finales del siglo 19, el escenario musical de la prosa y el verso libre también se ha practicado en algo de música de arte, aunque la música popular tiende a permanecer conservador en su retención de formas stanzaic con o sin estribillos.) un ejemplo rudimentario de traducir la poesía para cantar es himnos de la iglesia, como el corales alemán traducido al inglés por Catherine winkworth.
Qué es la música más vocal que se establece en la tradición occidental?
verso