Helenístico es una palabra moderna y un concepto del siglo 19; la idea de un período helenístico no existía en la antigua Grecia. Aunque las palabras relacionadas en forma o significado, por ejemplo, hellenist (griego antiguo: Hellēnistḗs, hellēnistēs), han sido atestiguado desde la antigüedad, fue J. G. Droysen a mediados del siglo 19, que en su clásico trabajo geschichte des hellenismus, es decir, la historia de helenismo, acuñó el término helenístico para referirse y definir el período en que la cultura griega se extendió en el mundo no griego después de la conquista de Alexander. Siguiendo los términos droysen, helenístico y relacionados, por ejemplo, helenismo, han sido ampliamente utilizados en varios contextos; un notable uso de este tipo es en la cultura y la anarquía de Matthew Arnold, donde helenismo se utiliza en contraste con Hebraism.
Quién escribió geschichte des hellenismus?
J. G. Droysen