A pesar del hecho de que los cachorros habían ganado 89 juegos, esta consecuencias fue decididamente inamable, ya que los cachorros negocian a la superestrella Sammy Sosa después de que había dejado el partido final de la temporada temprano y luego mintió sobre ello públicamente. Ya una figura controvertida en el club después de su incidente de encorchado-Bat, las acciones de sammy alienado gran parte de su una vez fuerte base de fans, así como los pocos compañeros de equipo todavía en buenos términos con él, (muchos compañeros de equipo se cansaron de sosa jugando música de salsa fuerte en el vestuario) y posiblemente empañado su lugar en la lore de los cachorros durante los años que vienen. la temporada decepcionante también vio a los fans empezar a ser frustrado con las heridas constantes a los lanzadores de ace mark prior y kerry wood. Además, la temporada 04 llevó a la salida del comentarista popular Steve Stone, que se había vuelto cada vez más crítico de la gestión durante las transmisiones y fue atacado verbalmente por el relevista Kent mercker. las cosas no eran mejores en 2005, a pesar de un año carrera de la primera base derrek lee y la aparición de más cerca Ryan Dempster. el club luchó y sufrió más lesiones clave, sólo gestionando para ganar 79 partidos después de ser elegido por muchos para ser un serio contendiente para el banderín N.L.. En 2006, el fondo cayó como los cachorros terminaron 66-96, último en el centro de NL.
Quién hizo el comercio de los cubs después de dejar el juego final temprano y lieing al respecto?
Sammy Sosa