अंग्रेजी शब्द slav को मध्य अंग्रेजी शब्द sclave से लिया जा सकता है, जो मध्ययुगीन लैटिन sclavus या slavus से उधार लिया गया था, स्वयं एक उधार और बीजान्टिन यूनानी sklábos sklábos दास, जो जाहिरा तौर पर स्लाव autonym की गलतफहमी से निकला था (अपनी खुद की भाषाओं के एक स्पीकर को दर्शाता है). बीजान्टिन शब्द sklavinoi को अरबी में मध्ययुगीन अरब historiographers द्वारा saqaliba ṣqạlbẗ (सिंग । ṣqlby) के रूप में उधार दिया गया था । हालांकि, इस शब्द का मूल विवादित है ।
बीजान्टिन शब्द sklavinoi को अरबी में उधार के रूप में उधार दिया गया था?
मध्ययुगीन अरब historiographers