पुराने फारसी और अवस्ताई के अलावा, जो केवल सीधे प्रमाणित पुरानी ईरानी भाषाएँ हैं, सभी मध्य ईरानी भाषाओं में उस भाषा का एक पूर्ववर्ती पुराना ईरानी रूप होना चाहिए था, और इस प्रकार सभी को कहा जा सकता है कि एक (कम से कम काल्पनिक) पुराना है फ़ॉर्म. इस तरह की काल्पनिक ईरानी भाषाओं में carduchi (कुर्द के लिए काल्पनिक पूर्ववर्ती) और पुराने पहलवी में शामिल हैं । इसके अतिरिक्त, unattested भाषाओं के अस्तित्व को कभी-कभी पड़ोसी भाषाओं पर प्रभाव से अनुमान लगाया जा सकता है । इस तरह के स्थानांतरण को पुराने फारसी के लिए जाना जाता है, जो इसकी कुछ शब्दावली में एक माध्य सब्सट्रेट है । इसके अलावा, भाषाओं के विदेशी संदर्भ भी अन्यथा unattested भाषाओं के अस्तित्व के लिए एक संकेत प्रदान कर सकते हैं, उदाहरण के लिए toponyms / ethnonyms के माध्यम से या शब्दावली की रिकॉर्डिंग में, जैसा कि हेरोडोटस ने scythian के लिए किया था ।
हेरोडोटस ने किस भाषा के लिए एक नाम का आविष्कार किया?
scythian