हालांकि एस्टोनियाई और यूरोपीय भाषाएँ बहुत अलग मूल के हैं, एक उदाहरण के लिए एस्टोनियाई और अंग्रेजी में कई समान शब्दों की पहचान कर सकते हैं । यह प्राथमिक रूप से है क्योंकि एस्टोनियाई भाषा ने यूरोपीय भाषाओं से अपनी लगभग एक तिहाई शब्दावली उधार ली है, मुख्य रूप से कम सैक्सन (मध्य कम जर्मन) के दौरान जर्मन नियम, और उच्च जर्मन (मानक जर्मन सहित) । कम सैक्सन और उच्च जर्मन शब्दों का प्रतिशत 22-25 प्रतिशत का अनुमान लगाया जा सकता है, कम सैक्सन के साथ लगभग 15 प्रतिशत.[प्रशस्ति पत्र की आवश्यकता है]
निम्न सैक्सन ने एस्टोनियाई भाषा के हिस्से के रूप में अपनी उपस्थिति कब बनाई?
जर्मन शासन की अवधि के दौरान