मदरसा शब्द triconsonantal सामी रूट d-r-s डी-आर-एस ' से निकला है, अध्ययन, अध्ययन, wazn (फॉर्म / स्टेम) mfʿl (ẗ) के माध्यम से; mafʻal (आह), अर्थ एक जगह जहां कुछ है हो गया । इसलिए, मदरसा का शाब्दिक अर्थ है एक ऐसी जगह जहां सीखने और अध्ययन करने की जगह होती है । शब्द भी कई अरबी-प्रभावित भाषाओं में एक ही अहानिकर अर्थ के साथ एक ऋणशब्द के रूप में मौजूद है, जैसे: उर्दू, बंगाली, हिंदी, फ़ारसी, तुर्की, अज़ेरी, कुर्द, इंडोनेशियाई, मलय और बोस्नियाई / क्रोएशियाई । अरबी भाषा में, mdrsẗ मदरसा शब्द का मतलब है कि स्कूल अंग्रेजी भाषा में करता है, चाहे वह निजी, सार्वजनिक या संकीर्ण स्कूल हो, साथ ही किसी भी प्राथमिक या माध्यमिक स्कूल के लिए चाहे मुस्लिम, गैर-मुस्लिम, या धर्मनिरपेक्ष । ब्रिटिश अंग्रेजी में स्कूल शब्द के उपयोग के विपरीत, मदरसा शब्द अमेरिकी अंग्रेजी में शब्द स्कूल से अधिक बारीकी से मिलता है, इसमें यह एक विश्वविद्यालय स्तर या पोस्ट स्नातक स्कूल के साथ-साथ एक प्राथमिक या माध्यमिक स्कूल के लिए उल्लेख कर सकता है । उदाहरण के लिए, प्रारंभिक आधुनिक अवधि के दौरान तुर्क साम्राज्य में, मदारिस के कम स्कूल और विशेष स्कूल थे जहां छात्रों को danişmends के रूप में जाना जाता था । एक विश्वविद्यालय के लिए सामान्य अरबी शब्द, हालांकि, jạmʿẗ (jāmiʻah) है । हिब्रू सजातीय midrasha भी सीखने की एक जगह का अर्थ है; संबंधित शब्द मिद्रश् शाब्दिक रूप से अध्ययन या सीखने के लिए संदर्भित करता है, लेकिन रहस्यमय और धार्मिक ध्वनियों को प्राप्त किया है ।
मदारिस में छात्रों को क्या कहा गया था?
danişmends