उस समय तक, संयुक्त राज्य अमेरिका में अधिकांश काले लोग मूल रूप से पैदा हुए थे, इसलिए अफ्रीकी शब्द का उपयोग समस्याग्रस्त हो गया । हालांकि शुरुआत में गर्व का एक स्रोत था, कई काले लोगों को डर था कि एक पहचान के रूप में अफ्रीकी का उपयोग अमेरिका में पूर्ण नागरिकता के लिए उनकी लड़ाई के लिए एक बाधा होगी । उन्हें यह भी महसूस हुआ कि यह उन लोगों को बारूद देगा जो repatriating काले लोगों को अफ्रीका में वापस वकालत कर रहे थे । 1835 में काले नेताओं ने काले अमेरिकियों को अपने संस्थानों से अफ्रीकी का शीर्षक हटाने के लिए बुलाया और इसे नीग्रो या रंगीन अमेरिकी के साथ बदल दिया । कुछ संस्थानों ने अपने ऐतिहासिक नाम रखने के लिए चुना, जैसे कि अफ्रीकी मेथोडिस्ट एपिस्कोपल चर्च । अफ्रीकी अमेरिकियों ने लोकप्रिय रूप से 1960 के दशक तक अपने लिए नीग्रो या रंगीन शर्तों का इस्तेमाल किया ।
"अफ्रीकी" का उपयोग एक मुद्दा क्यों बन गया?
संयुक्त राज्य अमेरिका में अधिकांश काले लोग मूल रूप से पैदा हुए थे