19 वीं सदी तक, तुर्क गद्य ने इस हद तक विकसित नहीं किया कि समकालीन दिवान कविता ने किया था । इस कारण का एक बड़ा हिस्सा यह था कि गद्य के नियमों का पालन करने की उम्मीद की गई थी (sjʿ, भी लिप्यन्तरित के रूप में लिप्यन्तरित), या rhymed गद्य, एक प्रकार का लेखन अरबी साज से उतरा था ' और जो प्रत्येक के बीच निर्धारित किया गया था शब्दों की स्ट्रिंग में विशेषण और संज्ञा, जैसे कि एक वाक्य, एक कविता होनी चाहिए । फिर भी, समय के साहित्य में गद्य की परंपरा थी, हालांकि प्रकृति में विशेष रूप से गैर-काल्पनिक । एक स्पष्ट अपवाद muhayyelât अली अज़ीज़ efendi द्वारा muhayyelât (इच्छा) था, जो 1796 में लिखे गए शानदार की कहानियों का संग्रह है, हालांकि 1867. तक प्रकाशित नहीं हुआ था । vartan पाशा । 1851 में प्रकाशित, उपन्यास akabi (तुर्की: akabi hikyayesi) की कहानी का हकदार था और तुर्की में लिखा गया था लेकिन अर्मेनियाई स्क्रिप्ट के साथ ।
Muhayyelât कब लिखा था?
1796