ट्यूनीशिया, अल्जीरिया और मोरक्को में, darijas (बोली जाने वाली उत्तरी अफ्रीकी भाषाओं) को कभी-कभी अन्य अरबी बोलियों से अधिक अलग माना जाता है । आधिकारिक तौर पर, उत्तरी अफ्रीकी देश साहित्यिक अरबी को प्राथमिकता देना पसंद करते हैं और उनके राजनीतिक और धार्मिक जीवन का अधिक संचालन करते हैं (इस्लाम का पालन करते हैं), और प्रत्येक देश की विशिष्ट विविधता को एक अलग भाषा घोषित करने से परहेज करते हैं, क्योंकि साहित्यिक अरबी है इस्लाम की मरने भाषा और इस्लामी पवित्र किताब की भाषा, कुरान । हालांकि, विशेष रूप से 1960 के दशक के बाद से, darijas इन देशों के सांस्कृतिक जीवन में एक बढ़ते उपयोग और प्रभाव पर कब्जा कर रहे हैं । सांस्कृतिक तत्वों के उदाहरण जहां darija का उपयोग प्रमुख बन गया है: थिएटर, फिल्म, संगीत, टेलीविजन, विज्ञापन, सोशल मीडिया, लोक-कहानी पुस्तकों और कंपनियों के नाम ।
कुरान किस भाषा में लिखा है?
साहित्यिक अरबी