अरबी अनुवाद के प्रयास और तकनीक पश्चिमी अनुवाद परंपराओं के लिए महत्वपूर्ण हैं, सदियों से बंद संपर्क और आदान-प्रदान के कारण । विशेष रूप से पुनर्जागरण के बाद, यूरोप ने शास्त्रीय कार्यों के अरबी और फारसी अनुवाद के साथ-साथ अरब और ओरिएंटल मूल के वैज्ञानिक और दार्शनिक कार्यों का अधिक गहन अध्ययन शुरू किया । अरबी और, एक कम डिग्री के लिए, फारसी सामग्री के महत्वपूर्ण स्रोत बन गए और शायद revitalized पश्चिमी परंपराओं के लिए तकनीकों की, जो समय में इस्लामी और प्राच्य परंपराओं को आगे ले जाएगा.
यूरोपीय लोगों ने शास्त्रीय कार्यों के अरबी अनुवाद के बारे में अधिक गहन अध्ययन कब शुरू किया?
पुनर्जागरण के बाद