सरासर संख्या के बल के माध्यम से, अंग्रेजी भाषी अमेरिकी अधिकारो ने दक्षिण पश्चिम में प्रवेश किया अपनी भाषा, संस्कृति और कानून को प्रमुख के रूप में स्थापित किया, हद तक यह सार्वजनिक क्षेत्र में स्पेनिश को पूरी तरह से विस्थापित कर दिया; यही कारण है कि संयुक्त राज्य अमेरिका ने कभी भी कनाडा के रूप में द्विभाषीवाद विकसित नहीं किया किया । उदाहरण के लिए, 1849 के कैलिफोर्निया संवैधानिक सम्मेलन में आठ californio प्रतिभागी थे; जिसके परिणामस्वरूप राज्य संविधान अंग्रेजी और स्पेनिश में उत्पादित किया गया था, और इसमें सभी प्रकाशित कानूनों और नियमों को दोनों भाषाओं में प्रकाशित करने के लिए एक खंड निहित है । 1872 के संवैधानिक सम्मेलन में स्पेनिश बोलने वाले प्रतिभागी नहीं थे; सम्मेलन के अंग्रेजी भाषी प्रतिभागियों ने महसूस किया कि स्पेनिश-वक्ताओं के राज्य के शेष अल्पसंख्यक को बस अंग्रेजी सीखना चाहिए; और  सम्मेलन ने पहले को संशोधित करने के लिए 46-39 को मतदान किया खंड ताकि सभी आधिकारिक कार्यवाही केवल अंग्रेजी में ही प्रकाशित की जाएगी.
क्या कोई कोर्ट राज कर रहा था?
 सम्मेलन ने पहले को संशोधित करने के लिए 46-39 को मतदान किया खंड ताकि सभी आधिकारिक कार्यवाही केवल अंग्रेजी में ही प्रकाशित की जाएगी.