रूट ने 2008 मार्च से 2008 अगस्त तक छह महाद्वीपों के माध्यम से मशाल ले ली । योजनाबद्ध मार्ग में मूल रूप से हो ची मिन्ह शहर और हांगकांग के बीच ताइपे में एक स्टॉप शामिल था, लेकिन बीजिंग और ताइपे में असहमति थी भाषा का वर्णन किया जाता है कि यह एक अंतरराष्ट्रीय या मार्ग का घरेलू हिस्सा है । जबकि चीन और चीनी ताइपे की ओलंपिक समितियों ने दृष्टिकोण पर प्रारंभिक सहमति प्राप्त की, ताइवान में चीन गणराज्य की सरकार ने हस्तक्षेप किया, कहा कि इस प्लेसमेंट को हांगकांग और मकाउ के रूप में एक ही स्तर पर ताइवान को रखने के रूप में व्याख्या की जा सकती है, यह एक निहितार्थ है पर आपत्ति है । बीजिंग आयोजन समिति ने बातचीत जारी रखने का प्रयास किया, लेकिन ताइवान में 24 किमी मशाल मार्ग के साथ चीन गणराज्य के ध्वज या गान पर आगे विवाद हुआ । 21 सितंबर, 2007 को वार्ता समाप्त करने के लिए आधी रात की समय सीमा तक, ताइवान और चीन मशाल रिले के मुद्दे के साथ शर्तों में नहीं आ पाए । अंत में, ताइवान जलडमरूमध्य के दोनों पक्षों ने ताइपे पैर को खत्म करने का फैसला किया ।
क्या दो जगह ताइवान को मशाल के मार्ग विवरण की भाषा में बराबर नहीं माना जाना चाहता था?
हांगकांग और मकाउ