पुराने चीनी में, (जैसे शास्त्रीय चीनी) अधिकांश शब्द मोनोसाइलैबिक थे और पात्रों और शब्दों के बीच एक बंद पत्राचार था । आधुनिक चीनी (विशेष रूप से चीनी) में, चरित्र आवश्यक रूप से शब्दों के अनुरूप नहीं हैं; वास्तव में चीनी शब्दों के बहुमत में आज के समय के साथ चीनी भाषा में ध्वनियों के विलय और नुकसान के कारण दो या अधिक वर्ण शामिल हैं । बल्कि एक चरित्र लगभग हमेशा एक ही अक्षर के अनुरूप होता है जो कि एक रूपिम भी है । हालांकि, इस सामान्य पत्राचार के लिए कुछ अपवाद हैं, जिसमें bisyllabic morphemes (दो वर्णों के साथ लिखा गया है), bimorphemic अक्षरों (दो वर्णों के साथ लिखा) और मामले जहां एक एकल चरित्र एक polysyllabic शब्द या वाक्यांश का प्रतिनिधित्व करता है ।
क्या लगभग हमेशा एक ही अक्षर के अनुरूप होता है?
चरित्र