उदार रीडिंग भी सामान्य रूप से प्रत्येक उपलब्ध पढ़ने के लिए गवाहों की संख्या की एक छाप देते हैं । हालांकि अधिकांश गवाहों द्वारा समर्थित पढ़ने को अक्सर प्राथमिकता दी जाती है, यह अपने आप का पालन नहीं करता है । उदाहरण के लिए, शेक्सपियर प्ले के एक दूसरे संस्करण में दो संस्करणों के बीच होने वाली घटना के लिए एक अतिरिक्त इशारा शामिल हो सकता है । हालांकि लगभग सभी बाद की पांडुलिपियों में जोड़ शामिल हो सकता है,  शाब्दिक आलोचक बिना जोड़ के मूल का पुनर्निर्माण कर सकते हैं.
क्या शाब्दिक आलोचकों को हमेशा एक काम के बाद के संस्करणों में पाए जाने वाले परिवर्धन शामिल होते हैं?
 शाब्दिक आलोचक बिना जोड़ के मूल का पुनर्निर्माण कर सकते हैं.