बंधन सफेद को खोजने के लिए ऑस्ट्रिया की यात्रा करता है, जो थैलियम विषाक्तता से मर रहा है । वह क्वांटम के साथ disenchanted को विकसित करने के लिए स्वीकार करता है और अपनी बेटी डॉ मेडलिन स्वान को खोजने और रक्षा करने के लिए बंधन बताता है, जो उसे एल ' américain में ले जाएगा; यह उसे स्पेक्टर तक ले जाएगा । सफेद फिर आत्महत्या कर लेता है । बॉन्ड hoffler victoria में स्वान का पता लगा रहा है, लेकिन उसे hinx द्वारा अगवा किया गया है । बांड उसे और दोनों से मिलने को बचाता है, जो यह पता चलता है कि स्कियारा की रिंग लिंक बांड के पिछले मिशन के लिए ओबर्हाउस, ले शीफ़्र, डोमिनिक ग्रीन और राउल सिल्वा की पहचान कर रही है स्पेक्टर एजेंट के रूप में । स्वान ने खुलासा किया है कि l टेंजियर में एक होटल है ।
मिस्टर व्हाइट जेम्स बॉन्ड को रक्षा करने के लिए कौन पूछता है?
उसकी बेटी, डॉ मेडलिन स्वान