एक अध्ययन से पता चला है कि चेक और स्लोवाक lexicons 80 प्रतिशत से अलग हो गए, लेकिन यह उच्च प्रतिशत मुख्यतः गठन में अलग-अलग orthographies और मामूली विसंगतियों से स्टेम को पाया गया था; स्लोवाक आकारिकी अधिक नियमित है (जब निष्क्रिय से dative मामले में बदल रहा है, तो प्राहा चेक में praze और स्लोवाक में prahe हो जाता है). दो lexicons को आम तौर पर समान माना जाता है, बोलचाल की शब्दावली और कुछ वैज्ञानिक शब्दावली में अधिकांश अंतर के साथ । स्लोवाक के पास चेक की तुलना में कुछ अधिक उधार के शब्द हैं ।
स्लोवाक आकारिकी चेक की तुलना में अधिक नियमित कब है?
जब निष्क्रिय से बदलने मामले में बदल रहा है