क्योंकि, ट्रांसमीटर को डिजिटल में परिवर्तित करने की योजना नहीं थी, कई बाजार सीबीसी या रेडियो-कनाडा या दोनों से ओवर-द-एयर कवरेज खोने के लिए खड़े थे । एक परिणाम के रूप में, 31 अगस्त, 2011 के लिए केवल सात बाजारों में सीबीसी और रेडियो-कनाडा दोनों की योजना बनाई गई थी, और 13 अन्य बाजारों को या तो सीबीसी या रेडियो की योजना बनाई गई थी-कनाडा डिजिटल में । मध्य-अगस्त 2011 में, सीआरटीसी ने 31 अगस्त, 2012 तक सीबीसी एक विस्तार दिया, 31 अगस्त, 2011 को बाजार में अपने एनालॉग ट्रांसमीटर को संचालित करना जारी रखने के लिए । इस सीआरटीसी निर्णय ने सीबीसी या रेडियो-कनाडा, या दोनों संक्रमण की समय सीमा पर खोने से संक्रमण की समय सीमा के विषय में कई बाजारों को रोक दिया । संक्रमण की समय सीमा पर, बैरी, ओंटारियो ने दोनों सीबीसी और रेडियो-कनाडा संकेतों को खो दिया क्योंकि सीबीसी ने अनुरोध नहीं किया था कि सीआरटीसी इन ट्रांसमीटर को ऑपरेटिंग जारी रखने की अनुमति देता है ।
सीबीसी का anologue अपग्रेड एक्सटेंशन कब समाप्त हो गया था?
अगस्त 31, 2012 तक