Die Texte der modernen japanischen Nationalhymne, Kimi ga Yo, wurden in der Heian-Zeit geschrieben, wie die Geschichte von Genji von Murasaki Shikibu, einer der ersten Romane, die je geschrieben wurden. Die zeitgenössischen und Rivalen Sei Shōnagon von Murasaki Shikibu, die als Pfleger in der Kaiserin, wurden gemeinsam als das Kissen Buch in den 990 er Jahren aufgenommen, das den Lebensstil der Hauptstadt offenbart enthüllt. Die Heian-Zeit produzierte eine Blüte der Poesie, darunter Werke von Ariwara no Narihira, Ono no Komachi, Izumi Shikibu, Murasaki Shikibu, Saigyô und Fujiwara no Teika. Das berühmte japanische Gedicht, das als die (iroha) bekannt ist, von unsicheren Urheberschaft, wurde auch während der Heian-Zeit geschrieben.
Das Kissen-Buch war eine Sammlung von deren Beobachtungen des kaiserlichen Gerichts?
Sei Shōnagon