Im niederländischen selbst ging Diäten aus dem gemeinsamen Einsatz - obwohl Platdiets immer noch für die Übergangs-Komposita-Benrather-Dialekte im Nordosten Belgiens verwendet wird. Nederlands, das offizielle niederländische Wort für Niederlädisch, wurde bis zum 19 Jahrhundert nicht fest etabliert. Diese Benennung war bis Ende des 15 Jahrhunderts in Gebrauch gewesen, erhielt aber aus mehreren Gründen den Wettbewerb von der mehr beliebten Terminologie Nederduits, Low Dutch. Einer von ihnen war eine Unterscheidung mit Hoogduits, High Dutch, was die Sprache, die in Deutschland gesprochen wurde, bedeutet. Die Hoog wurde später fallen lassen, und so wurde Duits eingegrenzt, um sich auf die deutsche Sprache zu beziehen.
Die Niederländer hatten noch kein offiziell eingerichtet Wort für die "niederländische" Sprache bis in welches Jahrhundert?
19 Jahrhundert