Einer der ersten aufgezeichneten Fälle der Übersetzung im Westen war die Darstellung des Alten Testaments ins Griechische im 3 Jahrhundert v. Chr. Die Übersetzung ist bekannt als der Septuaginta, ein Name, der sich auf die siebzig Übersetzer bezieht (, in einigen Versionen), die in Auftrag gegeben wurden, die Bibel in Alexandria, Ägypten zu übersetzen. Jeder Übersetzer arbeitete in der Einzelhaft in seiner eigenen Zelle, und laut der Legende zeigten sich alle siebzig Versionen identisch. Der Septuaginta wurde zum Quelle für spätere Übersetzungen in viele Sprachen, darunter Latein, koptischen, Armenier und Georgier.
Laut Mythos, welche Immobilie haben alle siebzig Versionen der Bibel gemacht?
identisch