Die frühesten bekannten Inschriften im Sanskrit-Datum bis zum ersten Jahrhundert v. Chr.[Zitat benötigt] Sie befinden sich im Brahmi-Skript, das ursprünglich für Prakrit verwendet wurde, nicht Sanskrit. Es wurde als paradox bezeichnet, dass die ersten Beweise des geschriebenen Sanskrit Jahrhunderte später vorkommen als die der Prakrit Sprachen, die ihre sprachlichen Nachkommen sind. Im Norden Indiens gibt es Mahayana Inschriften, die aus dem dritten Jahrhundert v. Chr. stammen, die älteste auf der berühmten Prakrit-Säule Inschriften von König Ashoka. Die frühesten Süd-indischen Inschriften in Tamil Brahmi, geschrieben in frühen Tamil, gehören in die gleiche Zeit. Als Sanskrit aufgeschrieben wurde, wurde es zuerst für Texte einer administrativen, literarischen oder wissenschaftlichen Natur verwendet. Die heiligen Texte wurden mündlich erhalten und wurden widerwillig (nach einem Kommentator) und zu einem vergleichsweise späten Datum schriftlich geschrieben.
Wie wurden frühe heilige Texte angeboten?
mündlich