Shemaryahu Talmon, der die Menge des Konsenses und der genetischen Beziehung zu den Urtext der hebräischen Bibel fasste, kam zu dem Schluss, dass große Unterschiede, die den Sinn beeinflussen, extrem selten sind. Soweit die hebräische Bibel des Alten Testaments betroffen ist, sind fast alle Text ziemlich unbedeutend und beeinflussen kaum eine Lehre. Professor Douglas Stuart sagt: Es ist fair zu sagen, dass die Verse, Kapitel und Bücher der Bibel weitgehend das gleiche lesen würden und den gleichen Eindruck mit dem Leser hinterlassen würden, auch wenn man praktisch jede mögliche Alternative lesen zu denen adoptiert hat. dient jetzt als Grundlage für aktuelle englische Übersetzungen.
Wer behauptet, dass das Alte Testament im Wesentlichen das gleiche ist in allen Variationen?
Professor Douglas Stuart