Durch die Kraft der reinen Zahlen haben die englischsprachigen amerikanischen Siedler, die in den Südwesten treten, ihre Sprache, Kultur und Gesetz als dominant etabliert, in dem Ausmaß, in dem sie Spanisch im öffentlichen Bereich vollständig verdrängt hat; deshalb haben die Vereinigten Staaten nie die Zweisprachigkeit als Kanada entwickelt. getan. Zum Beispiel hatte die California verfassungsmäßigen Convention von 1849 acht Californio-Teilnehmer; die daraus resultierende Verfassung wurde in Englisch und Spanisch produziert, und es enthielt eine Klausel, die alle veröffentlichten Gesetze und Verordnungen in beiden Sprachen vorschreibt. Die verfassungsmäßigen des Jahres 1872 hatte keine Spanisch-sprechenden Teilnehmer; die englischsprachigen Teilnehmer der Convention fühlten, dass die verbleibende Minderheit der Spanisch-Sprecher einfach Englisch lernen sollte; und  die Konvention hat letztlich 46-39 gewählt, um die früher zu überarbeiten. Klausel, damit alle offiziellen Verfahren fortan nur auf Englisch veröffentlicht werden.
Warum spricht der Südwesten Spanisch nicht?
Durch die Kraft der reinen Zahlen haben die englischsprachigen amerikanischen Siedler, die in den Südwesten treten, ihre Sprache, Kultur und Gesetz