Unicode wurde kritisiert, weil er nicht separat ältere und alternative Formen von Kanji codieren, die, Kritiker argumentieren, die Verarbeitung von alten japanischen und ungewöhnlichen japanischen Namen erschweren. Dies ist oft auf die Tatsache zurückzuführen, dass Unicode Charaktere anstatt Glyphen kodiert (die visuellen Darstellungen des grundlegenden Charakters, die oft von einer Sprache zu einem anderen variieren). Die Vereinigung der Glyphen führt zu der Wahrnehmung, dass die Sprachen selbst, nicht nur die grundlegende Charakter Vertretung, zusammengeführt werden.[Klärung erforderlich] Es gab mehrere Versuche, alternative Kodierungen zu schaffen, die die stilistische Unterschiede zwischen Chinesisch, Japanisch und Koreanisch bewahren. Charaktere im Widerspruch zu der Politik der Han-Vereinigung von Unicode. Ein Beispiel für einen ist Tron (obwohl er in Japan nicht weithin angenommen wird, es gibt einige Nutzer, die mit dem historischen japanischen Text umgehen müssen und sie bevorzugen).
Warum wurde Unicode kritisiert, weil er nicht separat Formen von Kanji kodiert?
erschwert die Verarbeitung von alten japanischen und ungewöhnlichen japanischen Namen