Chinesische Charaktere sind in erster Linie morphosyllabic, was bedeutet, dass die meisten chinesischen Morpheme einsilbig sind und mit einem einzigen Charakter geschrieben werden, obwohl in den modernen chinesischen meisten Worten Zilpzalp und dimorphemic sind, bestehend aus zwei Silben, die jedes von ihnen ein Morphem ist. Im modernen Chinesisch treten 10 % der Morpheme nur als Teil einer gegebenen Verbindung auf. Ein paar Morpheme sind jedoch Zilpzalp, einige von ihnen treffen sich zurück auf klassische Chinesen. Ohne ausländische Darlehen, das sind typischerweise Worte für Pflanzen und kleine Tiere. In der Regel werden sie mit einem Paar Phono-semantische Charaktere geschrieben, die einen gemeinsamen Radikal teilen. Beispiele sind hú dié huddie Schmetterling und shān hú shanhu Korallen. Beachten Sie, dass die hú hú von huddie und die hú hú von shanhu die gleichen phonetische, hú, aber verschiedene Radikale (Insekten und Jade) haben. Es gibt nicht als unabhängige Morphem, außer als poetische Abkürzung des Zilpzalp-Wortes.
Was haben die gleichen phonetische, aber verschiedene Radikale?
hú hú von huddie und die hú hú von shanhu