Sebastian Cabot erklärt in einem handschriftlich lateinischen Text in seiner ursprünglichen 1545 Karte, dass die St. John hat seinen Namen verdient, als er und sein Vater, der venezianische Entdecker John Cabot, die ersten Europäer waren, die in den Hafen segeln, am Morgen des 24 Juni 1494 (gegen britische und französische Historiker, die 1497 sagen), das Fest Tag des Heiligen Johannes der Täufer. Die genauen Standorte von Cabot 's Landkontakten sind jedoch umstritten. Eine Reihe von Expeditionen nach St. John 's von Portugiesen von den Azoren fand Anfang des 16 Jahrhunderts statt, und bis 1540 überquerten französische, spanische und portugiesische Schiffe jährlich den Atlantik, um das Wasser vor der Avalon-Halbinsel zu fischen. Im Baskenland ist es ein gemeinsamer Glaube, dass der Name des Hl. John ' S wurde von baskischen Fischern gegeben, weil die Bucht von St. John 's ist sehr ähnlich wie die Bucht von Pasaia im Baskenland, wo eine der angeln auch St. genannt wird. John (auf Spanisch, San Juan, und im Baskenland, Donibane).
Wo befindet sich die Bucht von Pasaia?
Baskenland