In bestimmten Fällen können zusammengesetzte Wörter und Satz Sätze in einzelne Charaktere aufgenommen werden. Einige davon können als Logogramme angesehen werden, wo Charaktere ganze Wörter und nicht Silbe-Morpheme darstellen, obwohl diese generell als Ligaturen oder Abkürzungen (ähnlich wie Schreiberutensilien Abkürzungen, wie & für et), und als nicht-Standard gelten. Diese sehen Verwendung, vor allem in Handschrift oder Dekoration, aber auch in einigen Fällen im Druck. Auf Chinesisch werden diese Ligaturen als héwén (hé wén), heshu (hé shū) oder hétǐzì (hé tǐ zì) bezeichnet, und im besonderen Fall, zwei Charaktere zu kombinieren, sind diese als zwei-Silbe chinesische Charaktere (shuāng yīn jié hàn zì, shuāng yīn jié hàn zì) bekannt.
Was sind Logogramme?
Charaktere ganze Wörter und nicht Silbe-Morpheme darstellen