Min Nan Texte, alle Hokkien, können auf das 16 Jahrhundert datiert werden. Ein Beispiel dafür ist die Doctrina Christiana en letra y Lengua China, die vermutlich nach 1587 von den spanischen Dominikaner auf den Philippinen geschrieben wurde. Ein weiteres ist ein Ming-Dynastie-Skript von einem Theaterstück namens Romantik des Litschi Spiegel (1566), angeblich der früheste südliche Min-Text. Die Xiamen Universität hat auch ein Alphabet auf der Grundlage von der entwickelt, das in einem Wörterbuch namens Minnan Fangyan-Hochchinesisch Cidian (mǐn nán fāng yán pǔ tōng huà cí diǎn) und einem Sprache veröffentlicht wurde, das verwendet wird, um die Sprache für Ausländer und chinesische Nicht-Sprecher zu unterrichten. Es ist bekannt als Pumindian.
Was ist ein Beispiel für die Min-Nan-Texte?
Doctrina Christiana en letra y Lengua China