Übersetzung von Material in Arabisch erweitert nach der Erstellung des arabischen Skripts im 5 Jahrhundert, und erlangte große Bedeutung mit dem Aufstieg des Islam und der islamischen Reiche. Die arabische Übersetzung konzentrierte sich zunächst hauptsächlich auf die Politik, indem sie persische, griechische, sogar chinesische und diplomatische diplomatische Materialien ins Arabisch Rendering. Später konzentrierte er sich auf die Übersetzung klassischer griechischer und persischer Werke, sowie einige chinesische und indische Texte, in Arabisch für wissenschaftliche Studien in großen islamischen lernen, wie zum Beispiel die Al-Karaouine (Fes, Marokko), Al-Azhar (Kairo, Ägypten), und die Al-Nizamiyya von Bagdad. In Bezug auf die Theorie zeichnete die Übersetzung Arabisch stark auf früher in der Nähe der östlichen Traditionen sowie mehr zeitgenössische griechische und persische Traditionen.
Welche Art von Übersetzung zeichnete sich in der Nähe der östlichen Traditionen stark aus?
Arabisch