Die Mehrheit der vereinfachten Charaktere wird aus konventionellen abgekürzt Formen oder alten Standard-Formen gezogen. Zum Beispiel wurde der orthodoxe Charakter lái Lai (kommen) mit der Struktur lái in der klerikalen Schrift (lì shū / lì shū, Lishu) der Han-Dynastie geschrieben. Diese klerikalen Form verwendet einen weniger Schlaganfall und wurde somit als vereinfachte Form angenommen. Der Charakter yún yún (Wolke) wurde mit der Struktur yún im Orakel-Knochen-Skript der Shang-Dynastie geschrieben und war später als phonetische-Darlehen in der Bedeutung, um zu sagen, während der yǔ-Radikal hinzugefügt wurde, um die Bedeutungen zu unterscheiden. Die vereinfachte Form nimmt die ursprüngliche Struktur an.
Was wurde mit der Struktur in der klerikalen Schrift geschrieben?
orthodoxe Charakter