Maas kommentiert weiter, dass ein Diktat, das vom Autor überarbeitet wurde, als gleichwertig mit einem Autogramm-Manuskript angesehen werden muss. Der Mangel an Autogramm-Handschriften gilt für viele andere Kulturen als Griechisch und Roman. In einer solchen Situation wird ein zentrales Ziel zur Identifizierung des ersten Vorbild vor jeder Spaltung in der Tradition. Dieses Exemplar ist bekannt als der Archetyp. Wenn es uns gelingt, den Text von [der Archetyp], die constitutio (Rekonstruktion des Original) zu etablieren, ist deutlich fortgeschritten.
Warum findet man das erste Exemplar, das in der Text wichtig ist?
Spaltung in der Tradition