Ein weiteres gelegentlich gebrauchtes Kriterium für die Diskriminierung von Dialekten aus Sprachen ist die der sprachlichen Autorität, eine mehr soziolinguistische Vorstellung. Nach dieser Definition gelten zwei Sorten als Dialekte der gleichen Sprache, wenn sie (unter zumindest einigen Umständen) auf die gleiche Autorität in Bezug auf einige Fragen zu ihrer Sprache verschieben würden. Zum Beispiel, um den Namen einer neuen Erfindung zu lernen, oder eine unbekannte ausländische Art von Pflanzen, können die Sprecher des Bayerischen Deutsch und Ost-Deutsch-Deutsch jeweils ein deutsches Wörterbuch konsultieren oder einen deutschsprachigen Experten in diesem Thema fragen. Im Gegensatz dazu, obwohl Jiddisch von Linguisten als Sprache in der Mitte Gruppe der Sprachen klassifiziert wird, ein Jiddisch Sprecher würde kein deutsches Wörterbuch konsultieren um das Wort zu bestimmen, das in einem solchen Fall verwendet wird.
Warum ist Jiddisch nicht ein Dialekt des Deutschen?
ein Jiddisch Sprecher würde kein deutsches Wörterbuch konsultieren