Der Begriff Hokkien (fú jiàn; hɔk˥˥kɪɛn˨˩) ist selbst ein Begriff, der nicht auf Chinesisch verwendet wird, um auf den Dialekt zu verweisen, da er einfach die Provinz Fujian bedeutet. In der chinesischen Linguistik sind diese Dialekte durch ihre Klassifizierung unter der Quanzhang-Division (Chinesisch: quán zhāng piàn; Pinyin: Quánzhāng pian) von Min Nan bekannt, die von den ersten Figuren der beiden wichtigsten Hokkien Urban Zentren Quanzhou und Zhangzhou stammt. Die Vielfalt ist auch durch andere Begriffe wie die allgemeine Min Nan bekannt (traditionelles Chinesisch: mǐn nán yǔ, mǐn nán huà; vereinfachtes Chinesisch: mǐn nán yǔ, mǐn nán huà; Pinyin: Mǐnnányǔ, Mǐnnánhuà; Pe̍h-Jomei-jī: Bân-Lâm-gí, Bân-Lâm-OE) oder Southern Min, und Fulaohua (traditionelles Chinesisch: fú lǎo huà; vereinfachtes Chinesisch: fú lǎo huà; Pinyin: Fúlǎohuà; Pe̍h-Jomei-jī: Hō-ló-oe). Der Begriff Hokkien (Chinesisch: fú jiàn huà; Pe̍h-Jomei-jī: hok-Kian OE; Tâi-lô:Hok-kiàn-uē) wird auf der anderen Seite häufig in Südostasien verwendet, um sich auf Min-Nan-Dialekte zu beziehen.
In welcher Division der Dialekte gehört Hokkien?
Quanzhang Division ( Chinesisch : quán zhāng piàn ; Pinyin : Quánzhāng pian ) von Min Nan