Eine Studie zeigte, dass die Tschechische und Slowakische Lexika um 80 Prozent uneins war, aber dieser hohe Prozentsatz wurde gefunden, um in erster Linie von unterschiedlichen Orthographien und leichten Ungereimtheiten in der morphologischen Formation zu herrühren; die Slowakische Morphologie ist regelmäßiger (wenn sie vom Nominativ zum Lokativ-Fall wechseln, wird Praha in Tschechisch und Prahe auf Slowakisch). Die beiden Lexika werden im Allgemeinen als ähnlich angesehen, mit den meisten Unterschieden im umgangssprachliche Vokabular und einer wissenschaftlichen Terminologie. Slowakisch hat etwas mehr geliehen Worte als Tschechisch.
Wann ist die Slowakische Morphologie regelmäßiger als Tschechisch?
wenn sie vom Nominativ zum Lokativ-Fall wechseln