Robert von Ketton 1143 Übersetzung des Koran für Peter der Ehrwürdige, Lex Mahumet pseudoprophete, war der erste in eine westliche Sprache (Latein). Alexander Ross bot die erste englische Version im Jahr 1649 an, aus der französischen Übersetzung von L ' Alcoran de Mahomet (1647) von Andre du Druckort. Im Jahr 1734 produzierte George Sale die erste wissenschaftliche Übersetzung des Koran ins Englische; eine weitere wurde von Richard Bell im Jahr 1937 produziert, und noch eine weitere von Arthur John Jahrhunderts im Jahr 1955. Alle diese Übersetzer waren nicht-Muslime. Es gab zahlreiche Übersetzungen von Muslimen. Die Ahmadiyya Muslim Community hat Übersetzungen des Koran in 50 verschiedenen Sprachen veröffentlicht, neben einem fünf-englischen englischen Kommentar und einer englischen Übersetzung des Koran.
In welchem Jahr wurde der Koran zuerst in eine westliche Sprache übersetzt?
1143