有些名词有两个不同的昵称, 每个都有不同的含义: 布勒姆(花) → bloempje (小花), 但bloemetje (点燃. 也小花, 意思是花束). 几个名词只存在于一个小小的形式, 例如zeepaardje (海马), 而很多, 例如meisje (女孩), 最初是一个小小的meid (女佣), 已经获得了一个独立于其非微小形式的意义一个小小的时候可以添加到一个不可数的名词中, 以指一 个 单一 部分: ijs (冰, 冰淇淋) → ijsje (冰淇淋, 冰淇淋锥), 棺材(啤酒) → biertje... 一些小的形式只存在复数, 例如kleertjes (服装).
你穿的衬衫和裤子的荷兰词是什么, 只有以复数形式存在?
kleertjes