约翰去世后, 威廉·元帅被宣布为九岁亨利三世的保护者. 内战继续, 直到1217. 年保皇党在林肯和多佛的战斗中获胜, 路易斯放弃了他对英国王位的要求, 并签署了兰贝斯条约. 失败的大宪章协议被元帅行政当局恢复, 并在1217年以编辑形式重新发布, 作为未来政府的基础. 亨利三世继续试图夺回诺曼底和安茹直到1259, 但约翰的大陆损失和由此而来的13世纪卡佩力量的增长证明了欧洲历史上的一个转折点.
谁放弃了他们对英国王位的要求?
路 易 斯