梵语对印度的语言有很大影响, 从词汇和语法基础上成长; 例如, 印地语是khariboli方言的一个sanskritised登记册. 所有现代印度-雅利安语言, 以及蒙达和德拉维语, 都直接从梵语(tatsama的话), 或间接通过中印度-雅利安语(tadbhava语)借了很多话. 源自梵语的单词估计约占现代印度-雅利安语言词汇的以及malayalam和语的文学形式. 泰 卢 固的文学文本在很大程度上是梵语梵语或sanskritised, 可能是%或更多.
什么语言文本多达70 %梵语?
泰 卢 固