由于几个世纪的密切接触和交流, 阿拉伯翻译的努力和技术对西方翻译传统是很重要的. 特别是在文艺复兴后, 欧洲人开始更密集地研究阿拉伯和东方起源的经典作品的阿拉伯语和波斯翻译以及科学和哲学作品. 阿拉伯文, 在较小的程度上, 波斯成为重要的材料来源, 也许是振兴西方传统的技术, 这在时间上将超越 伊 斯 兰 和 东方 传统.
为什么阿拉伯翻译的努力对西方翻译传统很重要?
几 个 世纪 的 密切 接触 和 交流