传统的纽约地区口音被描述为非r, 所以声音[ɹ]不会出现在音节的结尾或在辅音之前; 因此, 城市名称的发音为新的yawk. 没有[ɹ]像公园[pɑək]或[pɒək] (有元音支持和diphthongized由于低背链转变), 黄油[bʌɾə], 或这里[hiə]. 在另一个功能中低背链转变, [aŋ]元音听起来像说话, 法律, 十字架, 巧克力, 咖啡和经常同音字[ɔr]核心和更多的是紧张和通常比一般美国人提高. 在纽约方言最古老和最极端的版本中, 元音的元音像女孩和像石油一样的词变成了双元音[ɜɪ]. 这往往会被其他口音的扬声器所用, 作为一个逆转的一个元音呃和oy听起来, 所以那个女孩被宣布为goil, 石油被宣布为erl; 这导致了纽约人的漫画, 说的东西像joizey (泽西), 厕所-告诉街(第三名)和terlet (厕所)... 1970年代的情景喜剧中的阿奇·地堡(由卡 罗 尔 · 奥 康 纳扮演)是使用这种演讲模式的一个显着例子, 它在整体存在中继续褪色.
什么演员扮演阿奇·地堡的角色?
卡 罗 尔 · 奥 康 纳