翻译成声乐音乐的文本, 以另一种语言唱歌-有时被称为唱歌翻译-与诗歌翻译密切相关, 因为大多数声乐音乐, 至少在西方传统中, 都设置为诗句, 特别是诗句用押韵的常规模式. (自19世纪晚期以来, 散文和免费诗句的音乐设置也在一些艺术音乐中被练习, 虽然流行音乐往往保持保守, 在保留诗形式时有或没有没有.)一个基本的翻译例子唱歌的诗歌是教堂圣歌, 比如德国赞美诗由catherine winkworth翻译成英文.
流行音乐会留下什么样的形式?
诗