2006更新和重新设备的努力导致购置了特定设备(主要战斗坦克, 火炮, 无人驾驶飞行器和其他系统), 以支持阿富汗的特派团. 它还包括倡议更新某些所谓的核心能力(如空军的中型运输飞机舰队-c-130赫拉克勒斯-和军队的卡车和装甲车队). 此外, 还为武装部队购置了新的系统(如c-17运输机iii战略运输飞机和ch-47奇努克重型直升机). 虽然加拿大第一国防战略的可行性继续受到挑战和不断变化的财政和其他因素的挫折, 但它最初的目的是:
更新和重新设备的努力什么时候开始?
2006