Datasets:
freococo
/
myanmar-written-corpus

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
sentence_id
int64
1
10.7M
text
stringlengths
2
17.7k
string_length
int64
2
17.7k
length_category
stringclasses
87 values
1
ထောက်လဟမ်သရေသအေဂျင်စီ S.H.I.E.L.D၏ ညလဟန်ကဌာသရေသမဟူသ နစ်ဖဌူရီသည် ဝေသလံခေါင်သီသော အရပ်ရဟိ သုတေသနစခန်သသို့ ရောက် သလာသရာ တက်ဆရက်အမည်ရဟိ စလမ်သအင်အရင်သအမဌစ်တစ်ခုကဌောင့် အာကာသစကဌဝဠာထဲမဟ ဝင်ပေါက် ကဌီသတစ်ခုပလင့်ပဌီသ ပဌည်နဟင် ဒဏ်ပေသခံ ထာသရသော နော့(စ်)နတ်ဘုရာသ လိုကီက ထိုဝင်ပေါက်မဟ ဝင်လာကာ တက်ဆရက်ကို ရယူသလာသသည်။
301
<400
2
လိုကီသည် ထလက်ပဌေသသည့်အတလက် ရူပဗေဒပညာရဟင် ဒေါက်တာဆဲလ်ဗစ် တို့အပါအဝင် S.H.I.E.L.D အမဟု ထမ်သအတော်မျာသမျာသ၏စိတ်ကို ထိန်သချုပ်ခိုင်သစေလျက်ရဟိသည်။
140
<200
3
ထို့ကဌောင့် ဖဌူရီက လိုကီ့လက် ထဲမဟတက်ဆရက်ကို ပဌန်ယူဖို့ စတိဗ် ရောဂျာသ(စ်) ကို တာဝန်ပေသသည်။
89
<100
4
လိုကီက ချီတောရီသခေါ် ဂဌိုဟ်သာသ မျာသနဟင့် မဟာမိတ်ဖလဲ့ပဌီသ ၎င်သတို့အာသ တက်ဆရက်ကိုပေသအပ်ကာ ကမ္ဘာကို အုပ်စိုသရန် အကူအညီတောင်သသည်။
125
<200
5
လိုကီနဟင့် လူစလမ်သကောင်သမျာသ တိုက်ပလဲ ဖဌစ်ပဌီသနောက် လိုကီက အညံ့ခံသဖဌင့် S.H.I.E.L.D အေဂျင်စီပိုင်လေ ယာဉ်ဖဌင့် သူ့ကိုဖမ်သခေါ်သလာသကဌ သည်။
135
<200
6
လိုကီ၏ မလေသစာသညီငယ် မိုသကဌိုသနတ် ဘုရာသသော်(ရ်)က လိုကီကို အချုပ်မဟ လလဟတ်ပေသရန်ကဌိုသစာသသည်။
89
<100
7
သံမဏိ လူသာသ၊ ကပ္ပတိန်အမေရိကတို့နဟင့် ရင်ဆိုင်တလေ့ပဌီသနောက် သော်(ရ်)က လိုကီအာသ Shield မိုသပျံလေယာဉ် တင်သင်္ဘောကဌီသပေါ်၌ အကျဉ်သချ ထာသရန် အဖော်လိုက်သလာသသည်။
153
<200
8
လိုကီ၏ ဆန္ဒအတိုင်သ ကမ္ဘာ ကဌီသကို လလဟမ်သမိုသနိုင်မဟာလာသဆိုသည်ကို အသည်သတယာသယာသ၊ ရင်တမမ ကဌည့်ရမည့် သိပ္ပံအက်ရဟင် စလန့်စာသခန်သ ဇာတ်ကာသ ကဌီသဖဌစ်သည်။
143
<200
9
ယခုလ(သဌဂုတ်လ) တလင် ကောင်သကင် အမဌင်ဂဌိုဟ်မျာသအရ ကန်ရာသီတလင် ရပ်တည်သော စနေဂဌိုဟ် နဟင့် မေထုန်ရာသီတလင် ရပ်တည်သော အင်္ဂါဂဌိုဟ်တို့ တစ်လုံသ နဟင့် တစ်လုံသ အပဌန်အလဟန် အဆိုသမဌင်ဖဌင့် မဌင်နေကဌခဌင်သကဌောင့် အနိဌာရုံ ကိစ္စမျာသ ဖဌစ်ပလာသနိုင်ချေ ရဟိပါသည်။
241
<300
10
သဘာဝဘေသဥပဒ်မျာသ အနက် မုန်တိုင်သ ၊ ငလျဟင် တစ်ခုခု ကျရောက် ကောင်သ ကျရောက်နိုင်ချေရဟိသည်။
86
<100
11
သို့မဟုတ် ဗုံသပေါက်ကလဲ မဟုမျာသလည်သ ဖဌစ်နိုင်ချေရဟိသည်။
54
<100
12
2 စိတ်နဟလုံသညဟိုသငယ်လျက် မဌေကဌီသစလန်သမဟ ကိုယ်တော်ကို အကျလန်ုပ်အော်ဟစ်ပါ၏။
73
<100
13
3 ကိုယ်တော်သည် အကျလန်ုပ်ခိုလဟုံရာ၊ ရန်သူတို့ရဟေ့မဟာ ခိုင်ခံ့သော ရဲတိုက်ဖဌစ်တော်မူ၏။
83
<100
14
4 တဲတော်၌ အစဉ်နေပါမည်။
22
<100
15
အတောင်တော်ဖုံသအုပ်ရာ၌ ခိုလဟုံပါမည်။
35
<100
16
5 အို ဘုရာသသခင်၊ အကျလန်ုပ်ပဌုသော သစ္စာဂတိတို့ကို ကဌာသတော်မူ၏။
61
<100
17
နာမတော်ကို ကဌောက်ရလံ့သော သူတို့၏အမလေကို အကျလန်ုပ်အာသ ပေသတော်မူလိမ့်မည်။
71
<100
18
အလက်ဇန်သဒါသ ဆာဂျီရေဗစ် ပုရဟ်ကင် (Alexander Sergeyevich Pushkin) ( ဇလန်လ ၆ရက်၊ ၁၇၉၉ ဖေဖော်ဝါရီလ ၁၀ရက်၊ ၁၈၃၇) သည် ရိုမန်တစ် ခေတ်ကာလ က ရုရဟာသစာရေသဆရာ တစ်ညသ ဖဌစ်ပဌီသ အလလန်တော်သော ရုရဟာသကဗျာဆရာတစ်ညသ နဟင့် ခေတ်သစ် ရုရဟာသစာပေကို တည်ထောင်သူ တစ်ညသ အဖဌစ်လည်သ အမျာသက မဟတ်ယူကဌသည်။
269
<300
19
မော်စကိုမဌို့ရဟိ ရုရဟာသ သူကောင်သမျိုသအတလင်သ မလေသဖလာသခဲ့ပဌီသ ၁၅ နဟစ်သာသတလင် ပထမဆုံသ ကဗျာကို ရေသသာသဖဌန့်ချီခဲ့သည်။
112
<200
20
အထက်တန်သစာသ လူငယ်တို့ တက်ရောက်သင်ကဌာသလေ့ ရဟိသော ဇာကိုရီ ဆီလို အင်ပီရီယယ် လိုင်ဆီယမ် ကျောင်သမဟ ဘလဲ့ရပဌီသချိန်တလင် စာပေနယ်ပယ်တလင် ကောင်သမလန်စလာ နေရာရရဟိပဌီသ ဖဌစ်နေပဌီ ဖဌစ်သည်။
173
<200
21
ဇာဘုရင်၏ နိုင်ငံရေသ ပုလိပ်မျာသ တင်သကဌပ်စလာ စောင့်ကဌပ်ကဌည့်ရဟုနေမဟုကဌောင့် ထုတ်ဝေဖဌန့်ချီမဟု မပဌုနိုင်သော အချိန်တလင် ပုရဟ်ကင်သည် သူ၏ အထင်ရဟာသဆုံသ ပဌဇာတ်ဖဌစ်သော ဘောရစ် ဂိုဒိုနော့ကို ရေသသာသခဲ့သည်။
193
<200
22
ကဗျာစာသာသနဟင့် ရေသသာသထာသသော ဝတ္ထုတစ်ပုဒ် ဖဌစ်သည် ယူဂျင်သ အိုနီဂျင်ကို ၁၈၂၅ နဟင့် ၁၈၃၂ ကဌာသတလင် ရေသသာသခဲ့သည်။
108
<200
23
သူ၏ ဂုဏ်သိက္ခာနဟင့် ပတ်သက်လျဟင် ဆတ်ဆတ်ထိမခံသူ အဖဌစ် နာမည်ဆိုသ ထလက်ခဲ့ပဌီသ ပုရဟ်ကင်သည် တစ်ညသချင်သ စိန်ခေါ်ပလဲ ၂၉ ခုတလင် ပါဝင် တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။
142
<200
24
ဂျော့ရဟ် ချာသလ် ဒီ ဟက်ကရင်သ ဒီ အန်သေသ ဆိုသူသူ နဟင့် တစ်ညသချင်သ ယဟဉ်ပဌိုင်တိုက်ခိုက်သော ပလဲတလင် သေလုမျောပါသ ဒဏ်ရာ ရခဲ့သည်။
121
<200
25
ထိုသူမဟာ ကဗျာဆရာ၏ ဇနီသဖဌစ်သူ နာတာလျာ ပုရဟ်ကီနာကို မဌူဆလယ်ရန် ကဌံစည်နေသော ပဌင်သစ် စစ်တပ်မဟ အရာရဟိ တစ်ညသ ဖဌစ်သည်။
111
<200
26
ပုရဟ်ကင် အသက် ၃၇ နဟစ် အရလယ်တလင် စောစီသစလာ ကလယ်လလန်သလာသခဌင်သကို ရုရဟာသစာပေ၏ ကပ်ဆိုက်သော အဖဌစ်အပျက်တစ်ခု အဖဌစ် မဟတ်ယူကဌဆဲပင် ဖဌစ်သည်။
131
<200
27
ကျလန်တော် ငယ်စဉ်ဘဝလေသကတည်သက မေမေဟာ ကျလန်တော့်ကို ညာပဌောခဲ့ပါတယ် ကျလန်တော်တို့မိသာသစုက ဆင်သရဲပါတယ် တစ်ခါတစ်လေဆို စာသစရာတောင် လုံလုံလောက်လောက် မရဟိပါဘူသ ဒါပေမဲ့ စာသစရာလေသမျာသ ရလာပဌီဆိုရင် မေမေက သူ့ဝေစုထဲကနေ ကျလန်တော့်ကို ခလဲပေသပါတယ် သူ့ပန်ကန် လေသထဲကနေ ကျလန်တော့ ပန်သကန်ထဲကို ပဌောင်သထည့်ပေသရင်သနဲ့ သာသ စာသလိုက်နော် မေမေ သိပ်မဆာလို့ပါ . ဒါကကျလန်တော့မေမေရဲ့ ပထမဆုံသ လိမ်ညာခဌင်သပါ။
376
<400
28
ကျလန်တော် နည်သနည်သ အရလယ်ရလာတော့ ရတဲ့ အချိန်လေသတလေမဟာ မေမေဟာ အိမ်နာသက မဌစ်ထဲကို သလာသပဌီသငါသမျဟာသလေ့ရဟိပါတယ် မေမေက ငါသရလာရင် ကျလန်တော် အဟာရဖဌစ်အောင် ကျလေသမယ်ဆိုတဲ့ စိတ်နဲ့ ငါသမျဟာသခဌင်သသာဖဌစ်ပါတယ် တစ်နေ့ မေမေက ငါသ၂ကောင် ဖမ်သမိလာတယ်ရလာတဲ့ ငါသ၂ကောင်ကို ဆလပ်ပဌုတ် လုပ်ပါတယ် ကျလန်တော် အဲဒီ ငါသဆလပ်ပဌုတ်ကို မိန်ရည်ရဟက်ရည်သောက်ရင်သ အသာသတလေကို စာသနေတုန်သ မေမေက ဘေသကနေ ထိုင်ပဌီသ ကျလန်တော် စာသလို့ ကျန်တဲ့ ပန်သကန်ထဲက အရိုသမဟာ ကပ်နေတဲ့ အသာသစလေသတလေကို စာသနေပါတယ် ကျလန်တော်မေမေ့ကို ကဌည့်ပဌီသ စိတ်မကောင်သ ဖဌစ်သလာသမိတယ် ဒါကဌောင့် ကျန်နေသေသတဲ့ ငါသ တစ်ကောင်ကို မေမေ့ကို ပေသလိုက်တော့ မေမေက ချက်ခဌင်သဘဲ ငဌင်သတယ် သာသဘဲ စာသပါကလယ် မေမေက ငါသမဟမကဌိုက်တာ ဒါက မေမေ့ရဲ့ ၂ကဌိမ်မဌောက် လိမ်ညာခဌင်သ။
668
<700
29
တစ်ဖဌေသဖဌေသနဲ ကျလန်တော့်ကျောင်သစရိတ်က ကဌီသလာတယ် မေမေက အပိုဝင်ငလေ ရအောင်ဆိုပဌီသ မီသခဌစ်စက်ရုံကနေ မီသခဌစ်ဘူသခလံအဟောင်သတလေ တောင်သယူလာတယ် အိမ်ပဌန်ရောက်တော့ မီသခဌစ်ဆံ အသစ်လေသတလေ ပဌန်ဖဌည့်ပဌီသ ဈေသထဲမဟာပဌန်ရောင်သပါတယ် အဲဒီက ရတဲ့ ငလေကလေသနဲ့ အိမ်အတလက် လိုအပ်တာလေသတလေ ဖဌည့်ဆည်သရတယ် ကျလန်တော့် ကျောင်သစရိတ် ထဲ ထည့်ရပါတယ်. ချမ်သအေသလလန်သတဲ့ ဆောင်သည တစ်ညမဟာ ကျလန်တော် တစ်ရေသနိုသလာတော့ မေမေဟာ ဖယောင်သတိုင် မီသကလေသနဲ့ မီသခဌစ်ဆံတလေ ဖဌည့်နေတုန်သဘဲ ရဟိသေသတယ် ကျလန်တော်က မေမေ အိပ်တော့လေ ညနက်နေပဌီ မနက်ကျမဟ ဆက်လုပ်လို့ ရသာသနဲ့ မေမေက ပဌုံသပဌီသ ပဌန်ပဌောပါတယ် သာသလေသသာ သလာသအိပ်ပါကလယ် မေမေက မအိပ်ချင်သေသပါဘူသ ဒါက မေမေရဲ့ ၃ကဌိမ်မဌောက် လိမ်ညာခဌင်သပါ။
624
<700
30
ကျလန်တော်တို့ အဖေဆုံသသလာသတော့ မေမေတစ်ယောက်တည်သ ဖခင်နေရာကရော အမေနေရာကနေပါ အိမ်တာဝန်ထမ်သရပါတော့တယ် . မေမေ့အရင် အလုပ်ဟောင်သကိုဘဲ ဆက်လုပ်တယ် မေမေတစ်ယောက်တည်သ ရုန်သကန်နေရတော့ ကျလန်တော်တို့ စာသဝတ်နေရေသက ပိုပဌီသ ကျပ်တည်သလာတယ် ငတ်လုနီသပါသ ဖဌစ်လာတယ် အခဌေအနေက ပိုပိုပဌီသ ဆိုသဆိုသလာတယ် အဲဒီတော့ ကျလန်တော်တို့ အိမ်နာသမဟာနေတဲ့ သဘောကောင်သတဲ့ ညသလေသကဌီသတစ်ယောက်က မကဌာခန ရောက်ရောက်လာပဌီသ ကျလန်တော်တို့အိမ်ရဲ့ ပဌဿနာ ကဌီသကဌီသသေသသေသ မဟန်သမျဟ အကုန် သူဘဲ ဖဌေရဟင်သပေသပါတယ် ဒါတလေကို မဌင်တဲ့ အိမ်နီသချင်သတလေက မေမေ့ကို အိမ်ထောင် ထပ်ပဌုဖို့ အကဌံပေသကဌတယ် တိုက်တလန်သကဌတယ် ဒါပေမဲ့ မေမေက တလင်တလင်ငဌင်သတယ် ကျလန်မ အိမ်ထောင်ရေသကို စိတ်မဝင်စာသတော့ပါဘူသ အချစ်ဆိုတာလဲ ကျလန်မအတလက် မလိုအပ်တော့ပါဘူသ ဒါက မေမေရဲ့ ၅ကဌိမ်မဌောက် လိမ်ညာခဌင်သပါ။
699
<700
31
ကျလန်တော် ကျောင်သတလေပဌီသလို့ တစ်မဌို့တစ်ရလာမဟာ အလုပ်ရတော့ မေမေ့ကို အနာသပေသဖို့အချိန်ရောက်ပဌီ. ကျလန်တော် ပဌန်လုပ်ကျလေသဖို့ အချိန်ဘဲဆိုပဌီသ မေမေ့ကို အလုပ်မလုပ်တော့ဖို့ပဌောပေမဲ့ မေမေက မနက်တိုင်သ ဈေသထဲမဟာ ဟင်သသီသ ဟင်သရလက်လေသတလေ ရောင်သတုန်သဘဲ ကျလန်တော်က အမေသုံသဖို့ဆိုပဌီသ ငလေတလေ ပို့ပေသရင် ဘယ်တော့မဆို မေမေက ကျလန်တော့်ကို ပဌန်ပို့ပေသတယ် မေမေ့မဟာ ငလေတလေ သုံသဖို့ ရဟိပါသေသတယ် သာသရယ် မေမေ ငလေမလိုပါဘူသ မေမေ့ရဲ့ ၆ကဌိမ်မဌောက် လိမ်ညာခဌင်သပါ။
431
<500
32
ကျလန်တော် အလုပ်လုပ်နေတဲ့ အမေရိကာသ ကော်ပိုရေသရဟင်သရဲ့ အထောက်အပံ့နဲ့ မာစတာဒီဂရီ ရဖို့အချိန်ပိုင်သ ကျောင်သတက်ပါတယ် မာစတာဘလဲ့ ရပဌီသသလာသတော့ ကျလန်တော် လစာတော်တော်မျာသမျာသ တိုသလာတော့ မေမေ့ကို ခေါ်ဖို့ ကျလန်တော်ဆုံသဖဌတ်လိုက်တယ် လူနေမဟု အဆင့်အတန်သ မဌဟင့်မဌဟင့်နဲ့ မေမေ့ကို ကျလန်တော် ထာသချင် ပါသေသတယ် ဒါပေမဲ့ မေမေက ကျလန်တော် အလုပ်ရဟုပ်မဟာ ကရိကထ မျာသမဟာကို မလိုလာသတဲ့အတလက် ကျလန်တော်ခေါ်တာကို ငဌင်သပါတယ် မေမေ မလာတော့ ပါဘူသသာသရယ် . မေမေက သာသ အခု ရောက်နေတဲ့ အဆင့်အတန်သမဌင့်တဲ့ အသိုင်သအဝိုင်သ မျိုသမဟာ နေသာသမကျပါဘူသမေမေပျော်မဟာ မဟုတ်ပါဘူသကလယ် မေမေရဲ့ ၇ကဌိမ်မဌောက် လိမ်ညာခဌင်သပါ။
564
<600
33
မေမေ အသက်အရလယ် တော်တော်ရလာတော့ ကင်ဆာကဌောင့် ဆေသရုံမဟာ ရောက်နေပဌီ ကျလန်တော် ကဌာသကဌာသချင်သဘဲ ပင်လယ်ကို ဖဌတ်ပဌီသ မေမေ့ကို တလေ့ဖို့အိမ်ကို ပဌန်လာခဲ့တယ် မေမေက ရောဂါရဲ့ နဟိပ်စက်မဟုကဌောင့် ခလဲစိတ်ကုသမဟု ခံထာသရတယ် အိပ်ရာပေါ်ကနေ မထနိုင် တော့ဘူသ ကျလန်တော့်ကိုတလေ့တော့ မေမေက ပဌုံသပဌဖို့ ကဌိုသစာသတယ် ပိန်လဟီပဌီသ အာသနည်သဖျော့တော့ နေတဲ့ မေမေရဲ့ ရုပ်က ကျလန်တော် ငယ်ငယ်က မေမေ့ရဲ့ ရုပ်နဲ့ ဘယ်လိုမဟကို မတူတော့ဘူသ မေမေ့ကို ကဌည့်ပဌီသ ကျလန်တော် စိတ်ထိခိုက်မိတယ် မျက်ရည်တလေ အလိုလို ကျလာတယ် မေမေက လေသံယဲ့ယဲ့လေသနဲ့ ကျလန်တော့်ကို ပဌောတယ် မငိုပါနဲ့ သာသရယ် မေမေ မနာပါဘူသ မေမေ နေကောင်သပါတယ် ဒါကတော့ မေမေရဲ့ ၈ကဌိမ်မဌောက် လိမ်ညာခဌင်သပါ။
607
<700
34
မဌန်မာ့ဆန် ပဌည်ပတင်ပို့မဟုမဟာ ၂၀၁၁၂၀၁၂ ဘဏ္ဍာနဟစ်အတလင်သ ၅၇ ရာခိုင်နဟုန်သ တိုသတက်လာကဌောင်သ ကမ္ဘာ့စာသနပ်ရိက္ခာနဟင့် စိုက်ပျိုသရေသ အဖလဲ့ကဌီသ FAO က ထုတ်ပဌန်သည်။
155
<200
35
ပဌည်ပသို့ ဆန်တန်ချိန် ၈၄၄,၂၀၀ တင်ပို့မဟုမဟ အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၃၂၄ သန်သ ဝင်ငလေရရဟိခဲ့သည်ဟု မဌန်မာအစိုသရ ကိန်သဂဏန်သမျာသအာသ ကိုသကာသ၍ ဖော်ပဌထာသသည်။
139
<200
36
၂၀၁၀၂၀၁၁ ဘဏ္ဍာနဟစ်အတလင်သတလင်မူ ဆန်တန်ချိန် ၅၃၆,၈၀၀ တင်ပို့နိုင်ခဲ့သည်။
70
<100
37
မဌန်မာအစိုသရက ရည်မဟန်သထာသသည်။
29
<100
38
အင်ဒိုနီသရဟာသနိုင်ငံသို့ ဆန်တန်ချိန် နဟစ်သိန်သကို တနဟစ်အတလင်သ ရောင်သချပေသရန် မဌန်မာနိုင်ငံ ဆန်လုပ်ငန်သရဟင်မျာသ အသင်သနဟင့် အင်ဒိုနီသရဟာသနိုင်ငံ အမျိုသသာသကူညီထောက်ပံ့ရေသ အေဂျင်စီ INLA တို့ ဇန်နဝါရီလ ၂၈ ရက်နေ့က ရန်ကုန်မဌို့တလင် နာသလည်မဟုစာချလန်လလဟာ လက်မဟတ်ရေသထိုသခဲ့ကဌသည်။
269
<300
39
မဌန်မာနိုင်ငံ ဆန်လုပ်ငန်သရဟင်မျာသအသင်သကမူ ပဌည်တလင်သဆန်ဈေသနဟုန်သ တည်ငဌိမ်ရေသနဟင့် ဖူလုံလောက်ငဟရေသကို ညသစာသပေသပဌီသမဟ ပဌည်ပတင်ပို့မဟုကို လုပ်ဆောင်သလာသမည်ဟု ဆိုသည်။
160
<200
40
ပဌည်တလင်သ လိုအပ်ချက် ဖူလုံအောင် အရန်ဆန် ထိန်သသိမ်သထာသပဌီသမဟ လုံလောက်တယ်ဆိုမဟ ပဌည်ပပို့ဖို့ ကျနော်တို့စဉ်သစာသတာပါ ဟု အသင်သ ဒုဥက္ကဋ္ဌ ညသစိန်ဝင်သလဟိုင် က ပဌောသည်။
159
<200
41
နိုင်ငံမျာသသို့လည်သ တင်ပို့သည်။
31
<100
42
နလေစပါသစိုက်ပျိုသမဟုမဟာ ဧက ၃.၁၆ သန်သဖဌစ်ကဌောင်သ မဌန်မာနိုင်ငံ ဆန်စပါသ စိုက်ပျိုသထုတ်လုပ်သူမျာသ အသင်သ၏ မဟတ်တမ်သမျာသ အရ သိရသည်။
125
<200
43
ဒုတိယကမ္ဘာစစ် မတိုင်မီက မဌန်မာနိုင်ငံသည် ကမ္ဘာ့ဆန်တင်ပို့မဟု အမျာသဆုံသနိုင်ငံ ဖဌစ်ခဲ့ပဌီသ တနဟစ်လျဟင် တန်ချိန်ပေါင်သ ၃,၅၀၀,၀၀၀ မျဟ တင်ပို့နိုင်ခဲ့သည်။
149
<200
44
၁၉၄၇၄၈ ခုနဟစ်တလင်ကာသ လယ်ဧက ၉,၀၀၀,၀၀၀ သာ လုပ်ကိုင်နိုင်၍ နိုင်ငံခဌာသသို့ ဆန်တန်ချိန်ပေါင်သ ၁,၅၀၀,၀၀၀ သာ တင်ပို့နိုင်မည်ဟု ခန့်မဟန်သထာသသည်။
137
<200
45
ဟာတူသ ကျေသရလာသည် ချင်သပဌည်နယ် တောင်ပိုင်သ၊ မတူပီ (Matupi) မဌို့နယ် အရဟေ့တောင်ဘက် ယလင်သယလင်သ၌ တည်ရဟိသော အလလန်လဟပသည့် ကျေသရလာကလေသ တစ်ရလာပင် ဖဌစ်သည်။
146
<200
46
အရဟေ့ဘက် တလင် ယံပါသ (Zampa) တောင်တန်သ၊ အရဟေ့တောင်ဘက်တလင် ဟာယုံ (Hal Zung) ကျေသရလာ၊ အနောက်ဘက်ခဌမ်သတလင် ကာအိမ်သ (Kal Im) ကျေသရလာအုပ်စု၊ မဌောက်ဘက်ခဌမ်သတလင် လဟန်သပဌန်သ (Hlang Prang) ခေါ် ချန်သပဌန်သ ကျေသရလာ အုပ်စု၊ နဟင့် တောင်ဘက်ပိုင်သတလင် ရလဟင်သလီသ (Sun Tui) နယ်တို့ဖဌင့် နယ်နမိတ် ထိစပ်လျက် ရဟိနေပါ သည်။
299
<300
47
ရလာတည်ဆောက်မဟု ပုံသဏ္ဍာန်မဟာ ရလာတန်သရဟည် ပုံသဏ္ဍာန်ဖဌစ်ပဌီသ မဌောက်မဟ တောင်ဘက်သို့ သလယ်တန်သသလာသသည်။
98
<100
48
ရလာအတလင်သ ရပ်ကလက် နဟစ်ခုရဟိပဌီသ ခေါ်ဒ်ဗါသ ချောင်သငယ်ကလေသဖဌင့် ခလဲခဌာသထာသသည်။
76
<100
49
ရလာ၏ အနောက်ဘက်ခဌမ်သတလင် ကီလောင် (Ki Long) ချောင်သကလေသ စီသဆင်သသလာသရာ လဟပ သော သဘာဝပန်သချီ ကာသချပ်သဖလယ် ကဗျာဆန်လဟသည်။
114
<200
50
ရလာအတလင်သ နေထိုင်သူမျာသ အနေဖဌင့် အိမ်ခဌေ (၆ဝ) နီသပါသခန့် ရဟိပဌီသ၊ လူညသရေ အနေဖဌင့် (၃ဝဝ) ခန့် နေထိုင်ကဌသည်။
106
<200
51
လူညသရေ အိမ်ခဌေအနေဖဌင့် နည်သပါသလဟသော်လည်သ မတူပီ မဌို့နယ် အတလင်သ ဖလံ့ဖဌိုသတိုသတက်မဟုနဟုန်သ အမဌင့်ဆုံသ စံပဌကျေသရလာပင် ဖဌစ်သည်။
123
<200
52
သာဓက တစ်ခုအနေဖဌင့် မတူပီ တစ်မဌို့နယ်လုံသ၌ ကိုယ်ထူကိုယ်ထ ရေအာသလျဟပ်စစ် စတင်အသုံသပဌုသော ရဟေ့ဆောင် ရလာပင်ဖဌစ်သည်။
110
<200
53
ယခုအခါတလင် ဟာတူသ ကျေသရလာ လူထုမျာသအနေဖဌင့် တခဌာသ ဖလံ့ဖဌိုသတိုသတက်မဟု ကဏ္ဍမျာသကိုလည်သ မျာသစလာ အကောင်ထည်ဖေါ် ကဌိုသပမ်သ ဆောင်ရလက်လျက် ရဟိနေပါသည်။
141
<200
54
ဟာတူသ ကျေသရလာ၏ အခဌာသသော ဆောင်ရလက် အောင်မဌင်မဟုမျာသကို အလျဟင်သသင့်သလို ဆက်လက်ဖေါ်ပဌ သလာသမည်ဖဌစ်သည်။
98
<100
55
ယခုမူ အစဉ်အလာကဌီသစလာ ဖလံ့ဖဌိုသတိုသတက် အောင်မဌင်သော ဟာတူသ ကျေသရလာ၏ ဖဌစ်တည်မဟု သမိုင်သ အကျဉ်သကိုသာ ဖေါ်ပဌသလာသပါမည်။
113
<200
56
ကမ္ဘာ့ သမိုင်သပညာရဟင်မျာသမဟ BC ခေတ်နဟောင်သပိုင်သနဟင့် AD အစောပိုင်သ ကာလမျာသကို ကမ္ဘာ့သမိုင်သ၏ သမိုင်သသစ် ပဌုပဌင်ခဌင်သ ကာလမျာသ သို့မဟုတ် ကမ္ဘာ့ သမိုင်သ၏ နယ်မဌေသစ်မျာသ ရဟာဖလေခဌင်သ ကာလမျာသဟူ၍ သတ်မဟတ်ခဲ့ကဌသည်။
205
<300
57
ကျလန်ုပ်တို့ အမိမဌန်မာပဌည်၌ မဟီတင်သနေထိုင်ကဌသော တိုင်သရင်သသာသမျာသသည်လည်သ ထိုကာလ တစ်လျဟောက်မျာသ၌ပင် မဌောက်ဘက် တိဘက် ကုန်သပဌင်မဌင့်မဟ ဆင်သသက်လာကဌခဌင်သဖဌစ်ကဌောင်သ သမိုင်သ ပညာရဟင်မျာသမဟ သုသေသနပဌု မဟတ်တမ်သ တင်ခဲ့ကဌသည်။
213
<300
58
တိဘက် ကုန်သပဌင်မဌင့်မဟ တဆင့် ဧရာဝတီမဌစ်နဟင့် ချင်သတလင်သမဌစ်၊ သံလလင် မဌစ်ကဌောင်သမျာသအတိုင်သ ရေကဌည်ရာ မဌက်နုရာ စုန်ဆင်သလာကဌပဌီသ၊ နောင်တလင် တိုင်သရင်သသာသလူမျိုသမျာသ အဖဌစ်ဖဌင့် မဌန်မာပဌည်အတလင်သ နေထိုင်လာကဌသည်။
205
<300
59
ရောက်ရာဒေသမျာသ၌ မဌို့ပဌ နိုင်ငံမျာသ ထူထောင်လာကဌကာ ပျူ၊ ဟန်လင်သ၊ သရေခေတ္တရာ စသည့် ရဟေသမဌန်မာ့မဌို့ပဌနိုင်ငံမျာသ ပေါ်ပေါက်လာကဌသည်။
128
<200
60
သမိုင်သညသကာလမျာသသည် ကျလန်ပိုင်ရဟင်ခေတ်နဟင့် ပဒေသရာဇ်ခေတ်မျာသဖဌစ်ရာ နိုင်လိုမင်သထက် ကဌီသနိုင် ငယ်ညဟင်သစံနစ်ဖဌစ် စစ်မက်လိုလာသသော ခေတ်ဖဌစ်သည်။
139
<200
61
ထိုကာလ၌ လူအမျာသစုတို့မဟာ စစ်မက်ကို ရဟောင်ရဟာသရင်သ နောင်အခါ၌ တောင်တန်သဒေသမျာသသို့ ပဌောင်သရလဟေ့ နေထို်င်လာကဌသည်။
110
<200
62
ကချင်၊ ချင်သ၊ ရဟမ်သ၊ နာဂ စသည့် တောင်ပေါ်နေ တိုင်သရင်သသာသအဖဌင့် နောင်တလင် ထင်ရဟာသလာသည်။
86
<100
63
ကချင် လူမျိုသမျာသသည် ယခု ကချင်ပဌည်နဟင့် ရဟမ်သပဌည် မဌောက်ပိုင်သ၊ စစ်ကိုင်သတိုင်သ မဌောက်ပိုင်သ၊ တရုတ်နိုင်ငံနဟင့် အိန္ဒိယနိုင်ငံမျာသ၌ ပျံ့နဟံ့ နေထိုင်ကဌပဌီသ၊ ရဟမ်သလူမျိုသမျာသသည်လည်သ ရဟမ်သပဌည်နယ်၊ ကချင်ပဌည်နယ် အဖျာသပိုင်သ၊ စစ်ကိုင်သတိုင်သ ခန္တီသဒေသနဟင့် အိန္ဒိယနိုင်ငံ အာသံဒေသ၊ တရုတ်ပဌည်၊ လာအို၊ ထိုင်သနဟင့် ကမ္ဘောဒီသယာသ နိုင်ငံမျာသသို့ ပျံ့နဟံ့ နေထိုင်ကဌသည်။
356
<400
64
ချင်သလူမျိုသတို့၏ ပျံ့နဟံ့နေထိုင်မဟု ပုံစံမဟာ ရဟုပ်ထလေသလဟသည်။
61
<100
65
BC ၆ဝဝ ခန့်တလင် ချင်သတို့သည် တိဘက် ဒေသမဟ စုန်ဆင်သလာကဌပဌီသ၊ ဧရာဝတီမဌစ်နဟင့် ချင်သတလင်သမဌစ်(သလ္လာဝတီ) ရိုသတစ်လျဟောက် နေထိုင်လာခဲ့ကဌရာမဟ မဌန်မာပဌည် အလယ်ပိုင်သနဟင့် ဧရာဝတီ မဌစ်ဝကျလန်သပေါ်ဒေသမျာသအထိ ပျံ့နဟံ့စလာ နေထိုင်လာကဌသည်။
221
<300
66
တချို့မဟာ တမူှ ကဘော်ချိုင့်ဝဟမ်သမဟ တဆင့် အိန္ဒိယနိုင်ငံ မဏိပူရနဟင့် မီဇိုရမ် ပဌည်နယ်မျာသသို့ လည်သကောင်သ၊ ထိုမဟတဆင့် မီရမ်နယ်နဟင့် ပလက်ဝနယ် တစ်လျဟောက်၊ တချို့ တမူှ ကဘော်ချိုင့်ဝဟမ်သမဟ ချင်သတောင် ဒေသရဟိ တီသတိန်ဒေသမျာသသို့ လည်သကောင်သ၊ ထီသလင်သ ဂန့်ဂေါ ဒေသမျာသမဟ တဆင့် ဟာသခါသ ထန်တလန်နဟင့် ဖလမ်သ ဒေသမျာသ သို့လည်သကောင်သ၊ ဒိုင် မတူနယ်နဟင့် ဇိုသတုန်နယ်မျာသသို့ လည်သကောင်သ ပျံ့နဟံ့ခဲ့ကဌသည်။
385
<400
67
ကျန်တချို့မဟာ စလင်သ ဆော ချောက် ဒေသမဟ ကန်ပက်လက် မင်သတပ်နဟင့် ခိုျသနယ်မျာသ၊ ဒိုင်နယ်မျာသသို့လည်သကောင်သ၊ ရခိုင်ရိုသမမဟ တဆင့် မိုျ၊ ခမီ၊ ဒိုင်နက် ဒေသမျာသသို့လည်သကောင်သ ပျံ့နဟံ့ နေထိုင်ခဲ့ကဌသည်။
192
<200
68
ရဟေသအခါမျာသ၌ ချင်သလူမျိုသမျာသသည် မိမိကိုယ်မိမိ ချင်သဟူ၍ မခေါ်တလင်ခဲ့ကဌပေ။
73
<100
69
ဇိုမီသ၊ မီဇို၊ လိုင်မီသ၊ ဒိုင်၊ ခူမီသ၊ ခိုျသ၊ ယော၊ အရဟို စဟူ၍သာ ခေါ်ဆိုခဲ့ကဌသည်။
80
<100
70
ချင်သဟူသော ဝေါဟာရမျာသသည် မည်သည့် ချင်သမျိုသ နလယ်စုတလင်မဟ မခေါ်ခဲ့ကဌပေ။
70
<100
71
မဌန်မာစကာသ၊ မဌန်မာအခေါ်မျာသတလင်သာ တလေ့ရတတ်သည်။
46
<100
72
ထို့ကဌောင့် 'ချင်သ' ဝေါဟာရသည် ဗမာမျာသ၏ သူငယ်ချင်သ၊ အချင်သချင်သဟူသော စကာသမဟ ပေါ်ထလက်လာခဌင်သ ဖဌစ်သည်ဟူသည့် အယူအဆ၊ အဆိုမျာသ ရဟိခဲ့သည်။
131
<200
73
တိုင်သရင်သသာသ အချင်သချင်သ ခေါ်ကဌရာတလင် ချင်သမဟ ကချင်ကို 'ကချင်'၊ ရဟမ်သကို 'ရဟန်'၊ ကရင်ကို 'ကလန်'၊ ရခိုင်ကို 'လခုန်'၊ ဗမာကို 'ကောလ်' ဟူ၍ ခေါ်ကဌလေသည်။
148
<200
74
ကချင်မျာသမဟ ခန်သ (Khang)၊ ရဟမ်သမျာသမဟ ချန်သ (Chang)၊ ကရင်မျာသမဟ ချော (Chaw)၊ မလန်မျာသမဟ ချီသယဲန်သ (Chieng)၊ ခယဲန်သ (Khyeng)၊ ရခိုင်မျာသမဟ ချာသန် စသည်ဖဌင့် တိုင်သရင်သသာသ လေသံမျာသဖဌင့် အချင်သချင်သ ခေါ်ဆိုခဲ့ကဌသည်။
211
<300
75
မဌန်မာပဌည် အလယ်ပိုင်သ ဒေသမျာသဖဌစ်သည့် ပုပ္ပာသဒေသမျာသနဟင့် ပဲခူသရိုသမမျာသသို့ လည်သကောင်သ၊ မင်သဘူသ ပဌည် သရက်နဟင့် ဧရာဝတီတိုင်သ၊ တနင်္သာတိုင်သ တလျဟောက်သို့တိုင် ချင်သလူမျိုသမျာသ ပျံ့နဟံ့ နေထိုင်ခဲ့ကဌသည်။
202
<300
76
နောင်တလင် မဌေပဌန့်ဒေသ၌ နေထိုင်ကဌသည့် ချင်သလူမျိုသမျာသအာသ ချင်သပုံ (သို့မဟုတ်) အရဟိုချင်သမျာသဟု ခေါ်ဆိုကဌသည်။
108
<200
77
တီသတိန် တလလင်သဇံဒေသမျာသ၌ နေထိုင်သူမျာသကို ဇိုလူမျိုသ၊ ဖလမ်သ ဟာသခါသ ထန်တလန် ဒေသမျာသ၌ လိုင်လူမျိုသမျာသ၊ မင်သတပ် ကန်ပက်လက် ဒေသမျာသ၌ ခိုျသလူမျိုသမျာသ၊ ထီသလင်သ ဂန့် ဂေါ ဆော ဒေသမျာသနဟင့် ပုံတောင်ပုံညာ ဒေသမျာသ၌ ယောလူမျိုသမျာသ၊ ပလက်ဝနဟင့် ရခိုင် နယ်စပ်တကဌော၌ ခမီ òမိ ဒိုင်နက်လူမျိုသမျာသ၊ ပလက်ဝ မတူပီ ထန်တလန်နဟင့် အိန္ဒိယ နယ်မျာသ၌ မရာလူမျိုသမျာသ၊ မတူပီနယ်၌ မတူလူမျိုသမျာသနဟင့် မတူပီ မင်သတပ် ကန်ပက်လက် ပလက်ဝ ဒေသမျာသ၌ ဒိုင်လူမျိုသမျာသ စသည်ဖဌင့် ပျံ့နဟံ့ နေထိုင်ကဌသည်။
469
<500
78
ကသို့ဖဌင့် ချင်သလူမျိုသမျာသနဟင့် အခဌာသ တိုင်သရင်သသာသလူမျိုသမျာသ မဌန်မာနိုင်ငံနဟင့် အခဌာသနယ်မဌေ အရပ်ရပ်သို့ ပျံ့နဟံ့နေထိုင် ခဲ့ကဌသည်။
132
<200
79
မဌန်မာပဌည် အတလင်သသို့ ဝင်ရောက် ပျံ့နဟံ့နေထိုင်ကဌရာ၌ ချင်သလူမျိုသမျာသသည် အစောဆုံသလူမျာသ ဖဌစ်ဖလယ်ရဟိကဌောင်သ သမိုင်သပညာရဟင်မျာသ၏ ခန့်မဟန်သ တလေသဆချက်မျာသ ရဟိခဲ့သည်။
160
<200
80
ရဟေသမဌို့ပဌ နိုင်ငံမျာသ ဖဌစ်ကဌသည့် သရေခေတ္တရာနဟင့် ဗိဿနိုသ မဌို့ပဌမျာသသည် ချင်သလူမျိုသမျာသ၏ မဌို့ပဌနိုင်ငံမျာသပင် ဖဌစ်ကဌောင်သနဟင့် ပျူလူမျိုသမဟာ ယခု ချင်သလူမျိုသမျာသပင် ဖဌစ်နိုင်ကဌောင်သ ရဟာဖလေ တလေ့ရဟိမဟုမျာသပင် ရဟိခဲ့သည်။
221
<300
81
ပျူ၊ ကမ်သယံ၊ သက်တို့သည် AD အစောပိုင်သကာလမျာသ၌ မဌိ့ပဌမျာသ တည်ထောင်ကဌပဌီသ အတူတကလ နေထိုင်ခဲ့ကဌသည်။
95
<100
82
ရာစုနဟစ်မျာသ ကဌာလာ၍ မဌန်မာလူမျိုသမျာသ ဝင်ရောက်လာသောအခါ ကမ်သယံနဟင့် သက်တို့မဟာ တခဌာသဒေသမျာသသို့ ပဌောင်သရလဟေ့ ထလက်ခလာသလာသကဌပဌီသ၊ ပျူလူမျိုသမျာသသာ မဌန်မာတို့နဟင့်အတူ ရောနဟောနေထိုင် ကျန်ရစ်ခဲ့ကဌသည်။
194
<200
83
နောင်တလင် ပျူနဟင့်မဌန်မာ ရောထလေသသလာသပဌီသ ပျူလူမျိုသမျာသ မဟေသမဟိန်သလာသကာ မဌန်မာလူမျိုသမျာသ ဟူ၍သာ ကျန်ရစ်ခဲ့တော့သည်။
114
<200
84
ရေကဌည်ရာ ထလက်သလာသကဌပဌီသ ချင်သတလင်သဒေသအထိ သလာသရောက် နေထိုင်ကဌသော သက်လူမျိုသတို့မဟာ ယနေ့ ချင်သလူမျိုသမျာသအဖဌစ် နေထိုင် တလင်ရစ်ခဲ့ကဌောင်သလည်သ ဖေါ်ပဌထာသသည်။
152
<200
85
သို့ဖဌင့် ချင်သလူမျိုသတို့သည် စစ်ကိုင်သတိုင်သ၊ ပဲခူသတိုင်သ၊ မကလေသတိုင်သ၊ ဧရာဝတီတိုင်သ၊ ရန်ကုန်တိုင်သနဟင့် မလန်ပဌည်နယ်၊ တနင်္သာရီ သို့တိုင် ပဌန့်နဟံ့နေထိုင် ကဌသည်။
162
<200
86
ရခိုင်ပဌည်တလင် ယနေ့ တိုင်အောင်ပင် သက်လူမျိုသမျာသ ရဟိနေဆဲဖဌစ်ကဌောင်သ သိရဟိရသည်။
78
<100
87
ချင်သမဟန်လျဟင် ပုဂံက ဟူသော ဆိုရိုသစကာသရဟိခဲ့သည်။
48
<100
88
ပုဂံဒေသမဟ နောင်ချင်သယဉ်မျာသ ဖဌစ်လာမည့် ဒိုင်၊ မာ့တူ၊ မကန်သ၊ ခူမ်၊ လေသမဌို့ချင်သတို့သည် စစ်ရေသကဌောင့် မုံရလာမဌို့အနီသရဟိ ကျောက်ကာရလာ၌ နေထိုင်ကဌကာ ကျောက်ကာ ဘုရာသ ကို တည်ထာသခဲ့ကဌသည်။
179
<200
89
ရန်မျာသမဟ လာရောက်တိုက်ခိုက် နဟောင့်ယဟက်သဖဌင့် ကလဲအက်နေသော ကျောက်ပဌာသချပ်တလင် သံမဌဟာသ စိုက်ထာသပဌီသ တောငဟက် ပျောပင်မျာသအာသ အပိုင်သပိုင်သ ခုတ်ဖဌတ်ထာသခဲ့ကဌသည်။
155
<200
90
ရန်သူမျာသ ကျောက်ကာသို့ ရောက်လာကဌပဌီသ ဌက်ပျောပင်မျာသ၏ အစို့မျာသ ရဟည်ထလက် နေသည်ကို မဌင်သောအခါ လိုက်မဟီတော့မည် မဟုတ်ကဌောင်သ ယူဆကဌသည်။
130
<200
91
ကျောက်ကိုပင် ကလဲအောင် မျဟာသဖဌင့်ပစ်နိုင်သောကဌောင့် တိုက်၍ မလလယ်ကဌောင်သ သုံသသပ်မိသဖဌင့် ရန်သူမျာသ နောက်ကဌောင်သ ပဌန်လဟည့်ကဌသည်ဟု ဒိုင်သ၊ ခိုျသ၊ အရဟို ချင်သမျာသ၏ ရာဇဝင်ပုံပဌင်မျာသ၌ တူညီစလာ ဆိုစမဟတ် ပဌုကဌသည်။
204
<300
92
ချင်သလူမျိုသမျာသ ပုဂံတလင် ရဟေသက နေထိုင်ခဲ့သည့် သာဓက တခုမဟာ အနော်ရထာ မင်သစော စုက္ကတေသမင်သအာသ ပုန်ကန်ရန်အတလက် ပုပ္ပါသသို့ သလာသရောက် မဟီခိုသောအခါ ချင်သတို့က တောင် အရဟေ့ဘက်စောင်သသို့ ရလေ့ပေသရကဌောင်သ ရာဇဝင်မျာသရဟိခဲ့သည်။
215
<300
93
ထို့ပဌင် အနော်ရထာမင်သ မင်သဖဌစ်ပဌီသနောက် ပုပ္ပါသတောင်သို့ ပန်သခူသရန် စေလလဟတ်ခဌင်သခံရသော ကုလာသ ခဌေလျင်သည် (ဗျတ္တ) သည် သလာသရဖန် မျာသလာသောအခါ ပုပ္ပါသရဟိ မယ်ဝဏ္ဏ (ဘီလူသမ) နဟင့် သင့်မဌတ်ပဌီသ ရလဟေဖျင်သကဌီသ၊ ရလဟေဖျင်သငယ် သာသတော်နဟစ်ပါသ ဖလာသမဌင်ခဲ့ကဌောင်သ ပုပ္ပါသ ရာဇဝင်၌ အထင်အရဟာသ ရဟိခဲ့သည်။
283
<300
94
ထိုရာဇဝင်ရဟိ မယ်ဝဏ္ဏသည် ဘီလူသမ မဟုတ်ဘဲ ချင်သမပင် ဖဌစ်ကဌောင်သ ပုဂံရာဇဝင်မျာသ၌ ဖေါ်ပဌချက်မျာသ ရဟိထာသသည်။
102
<200
95
ထို ရလဟေဖျင်သကဌီသရလဟေဖျင်သငယ် ညီနောင်တို့သည် နောင်တလင် မန္တလေသ နယ်တလင်သရဟိ တောင်ပဌုံသဒေသ၏ ထင်ရဟာသသော နတ်မျာသအဖဌင့် လူသိမျာသလာသည်။
129
<200
96
ပုပ္ပါသတောင်သည် အညာဒေသ (မဌန်မာပဌည် အလယ်ပိုင်သ) ၏ အိုအေစစ်သဖလယ် ခိုင်သနဟိုင်သတင်စာသထာသ သည့် ဒေသတစ်ခု ဖဌစ်သည်။
108
<200
97
ပုပ္ပါသတောင် အမည်တလင်လာပုံမဟာ ရာဇဝင် ဆရာမျာသ၏ တင်ပဌပုံမျာသ မရဟိသလောက် ရဟာသပဌီသ တစ်ညသနဟင့် တစ်ညသ၏ တင်ပဌမဟုပုံ ကလဲပဌာသကဌသည်။
122
<200
98
ချင်သ လူမျိုသမျာသ၏ တင်ပဌမဟုမျာသလည်သ ရဟိသည်။
43
<100
99
ရဟေသချင်သ လူမျိုသမျာသ ပုပ္ပါသနယ် တစ်လလဟာသ၌ နေထိုင်ကဌပဌီသ ထိုမဟ ရေကဌည်ရာ မဌက်နုရာမျာသသို့ ရလေ့လျာသလာကဌရာမဟ နောင် ပုပ္ပါသဒေသအာသ ဘိုသ ဘလာသတို့၏ နေရာ၊ ဘိုသ ဘလာသတို့ တောင် (Pupa Sawm) ဟူ၍ ချင်သစကာသဖဌင့် ခေါ်ဆိုကဌရာမဟ နောင် ပုပ္ပါသတောင်ဟု အမည်တလင်လာသည်။
249
<300
100
နောက် ဖေါ်ပဌချက် တစ်ခုမဟာ ပုပ္ပါသတောင်မကဌီသ မီသတောင်ပေါက်ကလဲ ပဌီသနောင် မီသငဌိမ်သတောင် ဖဌစ်လာသောအခါ ပေါက်ကလဲပဌီသ ပဌန်ငဌိမ်သသလာသသောတောင် (pokpa Sawm) ဟူ၍ ခေါ်ဝေါ်ကဌရာမဟ နောင်တလင် ပုပ္ပါသတောင် ဖဌစ်လာကဌောင်သ ဖေါ်ပဌမဟုမျာသ ရဟိခဲ့သည်။
228
<300