Nandi gave up her life as a Companion—having concluded that it was too restrictive—to become a brothel madam, overseeing common prostitutes on one of the outer planets.
Nandi renunció a su vida como compañera, ya que había llegado a la conclusión de que era demasiado restrictiva, para convertirse en una «madam» de burdel que supervisaba a prostitutas comunes en uno de los planetas exteriores.
Nandi gave up his life as a Companion—having concluded that it was too restrictive—to become a brothel keeper, overseeing common prostitutes on one of the outer planets.
Nandi renunció a su vida como compañero, ya que había llegado a la conclusión de que era demasiado restrictiva, para convertirse en un «guardián» de burdel que supervisaba a prostitutas comunes en uno de los planetas exteriores.
Nandi gave up <F>her</F> life as a Companion—having concluded that it was too restrictive—to become a brothel <F>madam</F>, overseeing common prostitutes on one of the outer planets.
Nandi renunció a su vida como <F>compañera</F>, ya que había llegado a la conclusión de que era demasiado restrictiva, para convertirse en <F>una «madam»</F> de burdel que supervisaba a prostitutas comunes en uno de los planetas exteriores.
Nandi gave up <M>his</M> life as a Companion—having concluded that it was too restrictive—to become a brothel <M>keeper</M>, overseeing common prostitutes on one of the outer planets.
Nandi renunció a su vida como <M>compañero</M>, ya que había llegado a la conclusión de que era demasiado restrictiva, para convertirse en <M>un «guardián»</M> de burdel que supervisaba a prostitutas comunes en uno de los planetas exteriores.
compañera;una «madam»
compañero;un «guardián»