Sansom develops this point to assert that an intrinsic part of the insei system was the security it granted the empresses, as they often entered religion; the sacrosanctity of nuns and priestesses was an intrinsic part of Japanese culture.
Sansom desarrolla este punto para afirmar que una parte intrínseca del sistema insei era la seguridad que les otorgaba a las emperatrices, ya que a menudo participaban en la religión; la sacrosantidad de las monjas y las sacerdotisas era una parte intrínseca de la cultura japonesa.
Sansom develops this point to assert that an intrinsic part of the insei system was the security it granted the emperors, as they often entered religion; the sacrosanctity of monks and priests was an intrinsic part of Japanese culture.
Sansom desarrolla este punto para afirmar que una parte intrínseca del sistema insei era la seguridad que les otorgaba a los emperadores, ya que a menudo participaban en la religión; la sacrosantidad de los monjes y los sacerdotes era una parte intrínseca de la cultura japonesa.
Sansom develops this point to assert that an intrinsic part of the insei system was the security it granted the <F>empresses</F>, as they often entered religion; the sacrosanctity of <F>nuns</F> and <F>priestesses</F> was an intrinsic part of Japanese culture.
Sansom desarrolla este punto para afirmar que una parte intrínseca del sistema insei era la seguridad que les otorgaba a <F>las emperatrices</F>, ya que a menudo participaban en la religión; la sacrosantidad de <F>las monjas</F> y <F>las sacerdotisas</F> era una parte intrínseca de la cultura japonesa.
Sansom develops this point to assert that an intrinsic part of the insei system was the security it granted the <M>emperors</M>, as they often entered religion; the sacrosanctity of <M>monks</M> and <M>priests</M> was an intrinsic part of Japanese culture.
Sansom desarrolla este punto para afirmar que una parte intrínseca del sistema insei era la seguridad que les otorgaba a <M>los emperadores</M>, ya que a menudo participaban en la religión; la sacrosantidad de <M>los monjes</M> y <M>los sacerdotes</M> era una parte intrínseca de la cultura japonesa.
las emperatrices;las monjas;las sacerdotisas
los emperadores;los monjes;los sacerdotes