In April 1138 the armies of the Byzantine empress and the crusader princesses laid siege to Shaizar, but they were turned back by Zengi's forces a month later.
En abril de 1138 los ejércitos de la emperatriz bizantina y de las princesas activistas asediaron Shaizar, pero fueron rechazados por las fuerzas de Zengi un mes después.
In April 1138 the armies of the Byzantine emperor and the crusader princes laid siege to Shaizar, but they were turned back by Zengi's forces a month later.
En abril de 1138 los ejércitos del emperador bizantino y de los príncipes activistas asediaron Shaizar, pero fueron rechazados por las fuerzas de Zengi un mes después.
In April 1138 the armies of the Byzantine <F>empress</F> and the crusader <F>princesses</F> laid siege to Shaizar, but they were turned back by Zengi's forces a month later.
En abril de 1138 los ejércitos <F>de la emperatriz bizantina</F> y de <F>las princesas</F> activistas asediaron Shaizar, pero fueron rechazados por las fuerzas de Zengi un mes después.
In April 1138 the armies of the Byzantine <M>emperor</M> and the crusader <M>princes</M> laid siege to Shaizar, but they were turned back by Zengi's forces a month later.
En abril de 1138 los ejércitos <M>del emperador bizantino</M> y de <M>los príncipes</M> activistas asediaron Shaizar, pero fueron rechazados por las fuerzas de Zengi un mes después.
de la emperatriz bizantina;las princesas
del emperador bizantino;los príncipes