This stalemate brought deepening resentment against the government, and against Asquith personally, as the population at large and the press ladies in particular, blamed her for a lack of energy in the prosecution of the war.
Este estancamiento provocó un profundo resentimiento contra el gobierno, y contra Asquith personalmente, ya que la población en general y las señoras de la prensa en particular, le reprocharon la falta de energía en el desarrollo de la guerra.
This stalemate brought deepening resentment against the government, and against Asquith personally, as the population at large and the press lords in particular, blamed him for a lack of energy in the prosecution of the war.
Este estancamiento provocó un profundo resentimiento contra el gobierno, y contra Asquith personalmente, ya que la población en general y los señores de la prensa en particular, le reprocharon la falta de energía en el desarrollo de la guerra.
This stalemate brought deepening resentment against the government, and against Asquith personally, as the population at large and the press <F>ladies</F> in particular, blamed <F>her</F> for a lack of energy in the prosecution of the war.
Este estancamiento provocó un profundo resentimiento contra el gobierno, y contra Asquith personalmente, ya que la población en general y <F>las señoras</F> de la prensa en particular, le reprocharon la falta de energía en el desarrollo de la guerra.
This stalemate brought deepening resentment against the government, and against Asquith personally, as the population at large and the press <M>lords</M> in particular, blamed <M>him</M> for a lack of energy in the prosecution of the war.
Este estancamiento provocó un profundo resentimiento contra el gobierno, y contra Asquith personalmente, ya que la población en general y <M>los señores</M> de la prensa en particular, le reprocharon la falta de energía en el desarrollo de la guerra.
las señoras
los señores