/*
 * Copyright (c) 2012 Adobe Systems Incorporated. All rights reserved.
 *  
 * Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a
 * copy of this software and associated documentation files (the "Software"), 
 * to deal in the Software without restriction, including without limitation 
 * the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, 
 * and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the 
 * Software is furnished to do so, subject to the following conditions:
 *  
 * The above copyright notice and this permission notice shall be included in
 * all copies or substantial portions of the Software.
 *  
 * THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
 * IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, 
 * FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
 * AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER 
 * LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING 
 * FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER 
 * DEALINGS IN THE SOFTWARE.
 * 
 */

/*jslint vars: true, plusplus: true, devel: true, nomen: true, indent: 4, maxerr: 50 */
/*global define */

define({
	"MENU_NAME": "PhoneGap",
	"COMMAND_NAME": "PhoneGap Build",
	"USERNAME_PLACEHOLDER": "Adresse électronique/ID Adobe",
	"PASSWORD_PLACEHOLDER": "Mot de passe",
	"LOGIN_BUTTON_LABEL": "Se connecter",
	"LOGIN_FAILED_DIALOG_TITLE": "Echec de la connexion",
	"LOGIN_FAILED_DIALOG_MESSAGE": "Votre nom d’utilisateur ou mot de passe n’ont pas été reconnus.",
	"LOGIN_SUCCESS_MESSAGE": "Vos projets PhoneGap sont répertoriés ci-dessous. Pour associer votre code à un projet existant, ouvrez le menu PhoneGap, puis choisissez : ",
	"OPEN_PANEL_MENU_ENTRY": "Ouvrir le panneau PhoneGap Build",
	"LINK_PROJECT_MENU_ITEM": "Associer à un projet PhoneGap Build",
	"UNLINK_OPTION": "Aucun (Dissocier projet)",
	"LINK_DIALOG_TITLE": "Projets PhoneGap Build",
	"LINK_DIALOG_INSTRUCTIONS": "Sélectionnez le projet PhoneGap Build à associer à ce répertoire.",
	"LINK_SUCCESSFUL_MESSAGE": "Projet associé avec succès. Pour télécharger votre code pour le service PhoneGap Build, choisissez PhoneGap &rarr; ",
	"PROJECT_NOT_LINKED_MESSAGE": "Vous devez d’abord associer votre dossier à un projet PhoneGap Build. Ouvrez le menu PhoneGap et sélectionnez : ",
	"SEND_FILES_MENU_ENTRY": "Transférer des fichiers vers PhoneGap Build",
	"UPLOAD_CONFIRMATION_MESSAGE": "Voulez-vous vraiment remplacer vos fichiers du serveur par les fichiers de ce répertoire ?",
	"REBUILD_LINK": "Regénérer",
	"REBUILDING_MESSAGE": "Regénération",
	"REBUILDING_SUCCESS_MESSAGE": "Votre projet est en cours de regénération. Cliquez sur le nom du projet pour ouvrir la page de l’application dans votre navigateur.",
	"REBUILT_SUCCESS_MESSAGE": "La regénération de votre projet est terminée.",
	"NEW_PROJECT_OPTION": "Créer un projet PhoneGap Build",
	"NEW_DIALOG_TITLE": "Nouveau projet PhoneGap Build",
	"NEW_DIALOG_MESSAGE": "Créez un projet PhoneGap Build à partir du dossier en cours.",
	"NEW_DIALOG_APP_NAME": "Nom de l’application",
	"NEW_ALERT_MESSAGE": "Nouveau projet PhoneGap Build créé sous le nom",
	"DELETE_LINK": "Supprimer",
    "DELETE_CONFIRMATION_TITLE"     : "Supprimer PhoneGap Build Project",
	"DELETE_CONFIRMATION_MESSAGE": "Voulez-vous vraiment supprimer ce projet ?"
});
