 reuben dario kavitvampai prabavam chupevari paerlanu sangrahinchandi 
 dario kaviga erpadatamlo french kavitvam nirnayaathmaka prabavam choopindi .  modati sthaanamloo ,  romantics ,  mukhyamgaa wicter hyoogo .  taruvaata ,  mariyu nirnayaathmaka paddhatilo ,  dario parnaasiyanlache prabhaavitamayyaadu :  theophile goutier ,  katulle mendace mariyu jose maariyaa di heredia .  maroka nirnayaathmaka prabavam gadhya mariyu kavitala rachayita mariyu kyoobaa jaateeya heero jose marty .  darianian saundaryam yokka chivari nirvachimchae amsham prateekavaadula patla ,  pratyekinchi pal verline patla atani abhimaanam .  cantos di vida vai esperanja  (1905)  yokka praarambha kavithaloo tana swantha kavita gamananni punasharana chesthu dario thaanu  " hyuugotho balamga unnadani mariyu verline ‌ thoo aspashtamgaa unnadani " (" cohn hyoogo furtay vai cohn verline ambigyo "  dhruvikarinchinappudu atani pradhaana prabhaavaalanu samshleshana chesudu . )

 prosas prophanas  (1896)  yokka  " palabras liminars "  vibhaganlo athanu appatike tana sahithya pania abhivruddhilo french samskruthi yokka praamukhyatanu velladinche ooka paeraanu vraasaadu :

 tellati gaddamtho unna musali speyin deshasthudu vishishtamaina chitraala shraeniki vaipu chuuputaadu : " ithadu - athanu cheppaadu  -  goppa migule di servantes savedra ,  ooka chethi medhaavi ;  ithadu lope di vegaa ,  eeyane garsilaso ,  yea okka quintana  ."  neenu atanini goppa vyakti grassian choose ,  avila yokka therissa choose ,  dhairyavanthulaina gongora choose mariyu andarikante balamaina francisco di cuvedo vai villegas choose adugutunnanu .  appudu neenu : " shakespeare !  dante !  hyoogo ...! ( mariyu Mon talalo :  verline ...!)"
 appudu ,  veedkolu cheppaytappudu : "- vruddhudu ,  cheppadam mukhyam :  Mon bhaarya Mon bhuumii nundi ;  Mon umpudugatte paris nundi ."

 losses raros anede sahithya abhiruchulaku sambandhinchi ooka sachitra samputam ,  dheenini athanu prosas prophanas ‌ gaaa adae samvatsaramlo prachurinchaadu mariyu athanu pragaadhamaina abhimaanaanni pondina kontamandi rachayitalu mariyu medhaavulanu kluptamgaa vivarinchadaaniki ankitham chesudu .  pusthakamlooni vaariloo edgar alan poe ,  villiers di emle ail aadam ,  leonean bloy ,  pal verline ,  latriamant ,  usinio di castro mariyu jose marty  ( thama sahithya rachanalanu spanish bashalo vraasina varu Bara perkonabaddaru .)  french samskruthi yokka prabalyam spashtangaa Pali .  dario ila vraasaadu : " aadhunikavaadam spanish padyam mariyu manchi french padyam mariyu manchi french gadyam yokka chakkati jalleda dwara vellina gadyam tappa maremi kadhu ."  azul kante mundhu ,  atani praarambha dasanu pakkana pedte ,  atani kavitvam  19 va shataabdapu spanish kavitvam yokka goppa perlaina nunez di ors mariyu compomore vento vatiki chaaala runapadi umtumdi ,  dario bekwer ‌ ku goppa aradhakudu .  spanish itivruttaalu atani panilo ,  ippatike prosas prophanas ‌ loo mariyu pratyekamgaa ,  speyin ‌ ki atani rendava paryatana tarwata , 1899 loo bagaa praatinidhyam vahinchaayi .  rajakiyalu mariyu kalaloo samakaaleena spanish ksheenatha girinchi spruha kaligi unaadu  ( athanu  ' janareshan '  ani pilavabade vaarithoo panchukunnadu . 98),  athanu tarachugaa gatamloni paatralu mariyu amsaalachae preranha pondadu .  itara bhaashalalooni rachayitala girinchi ,  athanu uunited stetes nundi muguru rachayitala patla pragaadhamaina abhimaanaanni kaligi unaadu :  raalph waldo emmerson ,  edgar alan poe mariyu walt wit ‌ man .[citation needed]
 wicter hyoogo 
 theophil goutier 
 katulle mendace 
 jose mariah di heredia 
 jose marty 
 pal verline 
 edgar alan poe 
 villiers di emle ail aadam 
 leonean bloy 
 latrimant 
 usinio di castro 
 raalph waldo emmerson 
 walt whitman 