 pai bhaagam aadhaaramga  Vizier  aney padhaniki vividha ardhaalanu kanugonandi .  phalithaalanu kaamaatho vary chosen akrutilo pradarsinchandi .
 ooka visier  (/ˈvɪziər/;  arabek : وزير,  romanized : wazīr;  percian : وزیر,  romanized : vazīr),  ledha vajiir ,  sameepa turupu praanthamlo unnanatha stayi rajakeeya salahadaru ledha manthri .  abbasid khaliphalu gatamlo katib  ( kaaryadarsi )  ani pilichey ooka mantriki vajiir aney birudunu icchaaru ,  athanu modatlo kevalam sahaayakudu Bara ayithe aa tarwata sassanian raajula dapir  ( adhikarika lekhakudu ledha kaaryadarsi )  prathinidhi mariyu varasudu ayadu .

 adhunika vaadukalo ,  yea padm madhyapraachyamlo mariyu velupala prabhutva mantrulaku upayoginchabadindi .

 vijir ,  vajiir mariyu vejir vento anek pratyaamnaaya spelling ‌ lu aanglamlo upayoginchabadataayi .

 visier anede iranean padamgaa suchinchabadindi ,  visir yokka pahlavi muulam nundi ,  deeniki modhata decree ,  aadesam mariyu aadesam aney arthaalu unnayi ,  conei taruvaata dinakard ‌ loo dani upyogam suuchimchinatlugaa ,  nyaayamuurthi ledha magistrate aney ardham vacchindi .  arthur jefery yea padaanni  " manchi iranean "  padamgaa pariganinchaaru ,  endhukante idi avestan bashalo bagaa sthirapadina muulaanni kaligi Pali .  pahlavi visir ,  nijaniki avestan veesira nundi vacchindi ,  antey nirnayinchadam .  yea avestan muulam adhunika percian padm yokka venuka Pali ,  deeni ardham vecher antey nyaayamuurthi .  yea vyutpatti sastraaniki johnnie chiung mariyu richaard nelson fry kudaa maddatu icchaaru 

 maroka avaksam aemitante ,  yea padm yokka sabdavyutpatti arabek vajara  (" bharanni bharinchadam ")  nundi semitic muulam  W-Z-R  nundi udbhavinchindi .  yea padm khurran ‌ loo prastavinchabadindi ,  ikda aaron mooshe yokka vajiir  ( sahaayakudu ) gaaa varninchabadindi ,  alaage visor  ( bhaaram )  aney padm kudaa adae muulam nundi udbhavinchindi .  idi taruvaata ,  proto - shia naayakulu all - muktar mariyu Abu salamache vajiir all muhammadu  (" muhammadu kutumbaaniki sahaayakudu ")  ruupamloe ooka birudugaa sweekarinchabadindi .  abbasid khalifala crinda ,  yea padm  " prathinidhi "  ledha  " dipyooti "  aney ardhaanni pondindi .
 ooka decree ,  aadesam ,  aadesam ,  nyaayamuurthi ,  magistrate ,  prathinidhi ,  dipyooti 