 otoman ayiram ‌ claude hifz - ur rehman antey emti ?
 hifz - ur rehman  ( otoman tarkish :  merciful protector ) 1860 l chivaraloo otoman neevee choose nirmimchina remdu  Lüft-ü  sellil - klaas ayiram ‌ claude ‌ lalo remdavadi .  vaasthavaaniki otoman saamraajyam yokka swayampratipatti kaligina ejypt yokka khadivate dwara aadesinchabadindi ,  central otoman prabhuthvam ejypt ‌ nu french forges ett chantiers di laaw gironde ship ‌ yard ‌ loo nirmaanamlo undagaane hifz - ur rehman ‌ nu longipoyela chesindi .  yea nouka ooka turrent ship ,  remdu  229 mm (9 in)  aarm ‌ strong gunn ‌ lu mariyu remdu  178 mm (7 in)  aarm ‌ strong gunn ‌ lu ,  remdu jatala revolving gunn turret ‌ lu unnayi .

 hifz - ur rehman  1877-1878 loo rashyaa - tarkish yuddamlo carya teeskunnadu ,  akada aama daanubelo rashyaa dhalaalu nadini daatakundaa nirodhinchadaaniki prayatninchindhi .  sulina naukaasrayaanni rakshinchetappudu ,  aama rashyan gunn ‌ boats ‌ lanu asankalpita charyalo nimagnam chesindi . 1897 loo greco - tarkish iddam praarambhamayye varku ,  aama iravai samvatsaraala paatu unchabadindi ,  idi otoman naukaadalam yokka ghorangaa ksheeninchina sthithini highlite chesindi .  peddha ettuna punarnirmaana karyakram praarambhinchabadindhi mariyu  1890 l praarambhamlo imperially arsenal ‌ loo hifz - ur rehman punarnirminchabadindi .  ayinappatikee ,  aama etuvanti praamukhyata laeni sevanu choodledhu mariyu aama  1909 loo scrap ‌ ku vikrayinchabadindi .
 otoman saamraajyam yokka paata roojulloo hifz - ur rehman ooka peddha oda .  andhulo chaaala saktivantamaina thupaakulu undevi .  idi rashyaaku vyatirekamga mariyu taruvaata greekulaku vyatirekamga yudhalaloo poradindi .  dani jeevitamlo tarwata adi punaruddharinchabadindi conei malli iddam chusindi .  duradrushtavashaattu ,  adi chivariki raddhu cheyabadindhi .