 yea reference text ‌ nu batti , R.M  rachinchina yuvatha navala e samvatsaramlo vacchindi .  ballantin  -  goalding yokka modati navalani prerepinchinadi Hansi ?
1954 loo prachurinchabadina lard af dhi flies goalding yokka modati navala . R. M.  balantine rachinchina yuva navala dhi coral ilaand :  Una tale af dhi pasifik oshan  (1857) loo ontari pellala avaastava chithranagaa goalding bhaavinchina dhaanini chadivin tarwata yea Bodh udbhavinchindi ,  indhulo kraistava matham yokka nagarika prabavam mariyu praamukhyata yokka itivruttaalu unnayi .  sopanakramam mariyu naayakatvam .  goalding atani bhaarya aan ‌ ni adigadu , " neenu ooka dvipamlo pellala girinchi ,  pillalu nijanga pravartinche vidhamgaa pravartinche pellala girinchi ooka pustakam vraasthe baguntundhi ?"  tatphalitamgaa ,  navalalo dhi coral ilaand ‌ ki sambamdhinchina vividha suchanalu unnayi ,  rescuing naval ophphicer yokka varnana vento nagarika sahakaaram choose abbayila praarambha prayatnaalanu  " ollie gd sho .  liqe dhi coral ilaand ".  goalding yokka muudu pradhaana paatralu  ( raalph ,  piggy mariyu zac )  kudaa balantine yokka coral ilaand kathaanaayakula vyangya chitraalulgaa vyaakhyaaninchabaddaayi .
1857