" diglosia "  antey emti ?
 diglosia anede paristhithulanu batti ooka sangham remdu vaervaeru bhashalu ledha maandalikaalanu upayoginchadam udaa .  vraasina vishyaala choose mariyu sadarana sambashana choose .  ooka vichithramaina  ( asalau paatasaala pustakam kadhu )  swis jarman .  high jarman vraatapuurvaka mariyu adhikarika vishyaala choose upayoginchabadutundi ,  swis jarman maatlaadataaniki upayoginchabadutundi .