 asalau paata aamgla baibil anuvaadaalu yenduku srushtinchabaddaayi ?
 paata aamgla baibil anuvaadaalu madhyayuga inglaand ‌ loo paata aamgla bhashaloki tayyaru cheyabadina baibil yokka pakshika anuvaadaalu .  anuvaadaalu laitin grandhaala nundi ,  asalau bhashala nundi kadhu .

 yea anuvaadaalalo chaaala varku baibil glosess unnayi ,  laitin ‌ nu asampuurnamgaa grahinchi ,  aa samayamlo paaschaatya kraistavamlo pramaanhamgaa unna vulgate laitin baibil ‌ ku sambandhinchi pampinhii cheyabadina mataadhikaarulaku sahayam cheyadanki siddhangaa unnayi .  baibil anuvadinchabadina chaaala takuva praarambha madhyayuga maatrubhaashalo paata aamglam okati mariyu anek asampoornamaina baibil anuvaadaalanu kaligi Pali ,  veetilo konni paris salter ledha  Ælfric  yokka hexatuch vento pampineeki uddesinchabaddaayi .
 paata aamgla baibil anuvaadaalu ippudu laitin ekkuvaga matladani matha guruvulaku sahayam cheyadanki srushtinchabaddaayi .