Permasalahan West Lothian
Istilah "permasalahan West Lothian" ini diciptakan oleh AP dari Partai Kesatuan Ulster, Enoch Powell dalam menanggapi pernyataan Dalyell di atas. Ia menyatakan: "Kami akhirnya memahami apa yang diperoleh oleh Anggota Kehormatan West Lothian. Mari kita menyebutnya permasalahan West Lothian."