Bahasa Tlingit
Misionaris-misionaris Ortodoks Rusia adalah orang-orang pertama yang mengembangkan penulisan bahasa Tlingit dengan menggunakan aksara Sirilik untuk mencatat dan menerjemahkannya. Nantinya misionaris-misionaris Amerika mengembangkan penulisan dengan menggunakan alfabet Latin.