Angka Jepang
Pembacaan khusus "maru" (bermaksud "bulat") juga wujud. Ia hanya digunakan apabila membaca satu persatu setiap digit di dalam satu nombor, daripada membacanya secara keseluruhan. Contoh terkenal ialah "Kedai 109" di Shibuya, Tokyo yang dibaca sebagai "ichi-maru-kyū" (ia boleh juga dibaca sebagai 'sepuluh-sembilan' - "tō-kyū" - yang merupakan pan bagi nama gedung Tokyu yang memiliki bangunan tersebut.). Penggunaan "maru" untuk angka 0 adalah sama dengan pembacaan angka 0 dalam bahasa Inggeris yang diganti dengan perkataan "oh". Bagaimanapun, sebagai satu nombor, ia hanya ditulis sebagai 0 atau .