Institute for New Testament Textual Research
Pada tahun 1983, Barbara Aland menggantikan suaminya sebagai direktur INTF. Di bawah supervisinya, analisis materi yang sudah dimulai sejak zaman Kurt Aland diteruskan dan dibuat dapat diakses untuk penelitian banyak publikasi. Suplemen pertama Editio Critica Maior yang memuat Surat Yakobus akhirnya diterbitkan pada tahun 1997. Barbara Aland memimpin institut ini sampai tahun 2004.