Gainax
Pada Agustus 2011, Gainax digugat oleh A.D. Vision, yang mengklaim bahwa penolakan Gainax dalam menerima pembayaran berdasarkan "option" (perjanjian kontrak antar perusahaan pembuat film) untuk hak "live-action" abadi untuk "Evangelion" sebagai pelanggaran kontrak dan mengakibatkan hilangnya kesempatan untuk memproduksi film tersebut dengan studio besar. A.D. Vision telah meminta pemberian hak "live action" Evangelion" serta biaya hukum yang muncul.