I think there's a finger fracture that can cause swelling and stiffness in the hands and fingers, or swelling in the feet and toes, which may have something to do with this or may be a separate problem.
Doctor, your hands and fingers are swollen with stiffness and tightness, and your feet and toes are swollen.