To diagnose and treat this, you need to repair wounds, complete physical skin examinations, incisions and dispersals, and make sure you have a rectal exam, grow a wound, and make sure you're infected, depending on the severity of the cyst.
Doctor, there's a lump of pain that looks like it's getting bigger and bigger in the ass.