Yes, there may be an occipital hip disorder that can cause pain in the eyes and throat, and I propose a test to confirm the diagnosis.
Doctor, there's pain in the eyes and neck. Do you know what's causing it?