This will not be possible with Kaiser insurance, they will simply send him to a Kaiser hospital from the academic hospital ER, and he will get a large bill for it
Ideally it should be an academic / teaching hospital. They're more used to seeing unusual cases and thinking outside of the box.