Тобто, книга починається як фантастика Можна подумати, що це історія про надприродні явища… А насправді це занурення у сучасну Україну, Це можливість зрозуміти, що відбувається в Україні Зокрема, уся ця корупція у фінансовому середовищі, у банках, у поліції Тому, це дуже оригінальний спосіб  розповісти про сучасну Україну - у детективі Сюжет якого спочатку розгортається доволі класично Це дозволяє відкрити для себе доволі мало відомі у Франції країну і її літературу