Власник витвору мистецтва, Музей сучасного мистецтва Монреаля, уряд Квебеку та спадкоємці Ріопеля вважали, що перенесення твору на його нинішнє місце принесе більше уваги та пошани, ніж автор заслуговує.