Компанія Soucy Aquatik, відповідальна за цю інсталяцію, написала на своєму веб-сайті: «Чотири стихії вода, повітря, земля та вогонь поєднуються в усі чотири пори року в цьому фонтані Жана-Поля Ріопеля, розташованому в центрі Міжнародного кварталу Монреаля».