À propos du laxisme de la France qui mène aux attentats  Ouais, pour avoir vu la gueule des queues le matin à 5h dans les préfectures pour une reconduction de carte de séjour de routine.... j’ai comme un doute sur ce que tu dit.   « Les préfectures sont débordé et traité tout le monde comme du bétail » me parait plus approprié.  T’as des chiffres un peu, ou c’est un truc dont tu a l’impression?

Regarding the laxity of France which leads to attacks. Yeah, for having seen the anger in the lines at 5 am in the police prefectures for the routine renewals of residency papers... I have like doubts about what you're saying. "The prefectures are full and treat everyone like beasts" seems more appropriate. Do you have any figures, or is it something you just have an impression about?


À propos du laxisme de la France qui mène aux attentats  >Oui bin tu me feras le plaisir d'être un xénophobe basique correspondant aux stéréotypes histoire que je puisse avoir une vision simpliste du monde ok ? Sérieux on n'a pas idée d'être nuancé comme ça, c'est d'un pénible.    Ahah je te le fait pas dire, c'est bien trop compliqué un humain :p       Sur le coup je n'ai pas su quoi répondre, mais par rapport à ton commentaire de base j'aimerai ajouter: c'est vrai que les sujets qui m'interesse peuvent être généralement attribué à l'extrême droite (immigration et religions par exemple). Et je pense que ce sont des sujets importants et qu'il faut en parler librement sans crispations. Evidemment ce sont des sujets à polémique (et en vrai c'est ça que j'aime, il y a tellement d'avis et d'idées à échanger)     Du coup ça m'a poussé à faire des recherches sur ces sujets, que je partage sur Reddit régulièrement. J'essai de comprendre; et c'est des sujets tellement larges (on peut parler des différences culturelle, de l'assimilation, des échecs, des réussites, etc...) et surtout qui dépendent de tellement de variables que c'est sans fin   En tout cas je réitère que ton commentaire me fait réellement plaisir car je ne suis pas d'extême droite (je ne sais pas trop comment me placer - j'imagine que je dois être centriste - car mon président idéal serait un remix de tous les candidats) et ça me fait "mal" d'être assimilé au FN lorsqu'on débat de ces sujets ;)   Et voilà globalement je pense qu'il y a des différences culturelles entre les origines des immigrés et que celles-ci peuvent se ressentir (chose que j'essai de prouver avec Hofstede). Cependant ces différences s'estompent au fil du temps que ces gens restent en France (chose que l'on peut prouver, notamment au niveau des taux de natalités - chiffres de l'état). J'espère que ça continuera ainsi. Ce qui est trompeur avec l'assimilation c'est que ça se passe sur tellement de temps que c'est difficilement visible. En fait il n'y a pas de vérité vraie, ça dépend de chaque personne/famille j'imagine, parfois la reproduction sociale et culturelle sera forte et parfois elle sera légère. C'est chiant aussi ces sujets il n'y a pas de bonne réponse :p      A bientot ;)

So about laxness in France that lead to attacks > You gonna make me the pleasure to be a basic xenophobe corresponding to the historical stereotype so I can have simple vision of he world ok? Seriously we do not have any idea to be nuanced like that, it's embarrassing. haha I would not tell you, human are way to complicated :p On the moment I didn't know what to say, but about you first comment I would like to add: It's true that the topics that interest me are generally about the extreme right (immigration and religious topics for exemple). And I do think those are subjects that matters and that we should be free to talk about it without tensions. Obviously they are controversial topics ( truth is that's what I like about it, they are so many point of view and idea to be share). It has made me do some more research about thoses subjects that I often share on Reddit. I try to understand; and they are such big topics (we can talk about cultural difference, assimilation, failures and success, ect..) and they also depends on so many things that there is no end to it. Well I'm gonna say again that your comment makes me very happy because i'm not for extreme right ( I don't really know where I am, maybe I'm more in the center - because my ideal president would be a mix of all candidats) and it hurts me to assimilated to the FN when we talk about those subjects ;) So globally I think there is some cultural difference between the origins of migrated and what they might feels ( thing I am trying to prove with Hofstede). However those differences fades over time migrants stay in France ( thing we can prove, especially at birth level - numbers provided by state). I hope that it will continue this way. What is misleading with assimilation is that so many time have passed and it is hardly visible. In fact, there is no true truth, it depends on each person/familly I think. Sometime the social and cultural reproduction is gonna be strong and sometime it is gonna be light. Those subject are annoying, there is no right answer :p See you soon ;)


À propos du laxisme de la France qui mène aux attentats  Quoi ?

Regarding laxity in France that leads to attacks What?


À propos du laxisme de la France qui mène aux attentats  > Si j'avais un casier judiciaire, je suis sûr qu'elle m'aurait été refusée.

About permissiveness in France that led to the attacks > If I had a criminal record, I'm sure it would have been refused to me.


À propos du laxisme de la France qui mène aux attentats  Terrible dictature des minorités, on est PRIS EN OTAGE !!!!!!!!  Figaro figaro figaroooo

About permissiveness in France that leads to terrorist attacks. Terrible dictature of minorities, we are being HELD HOSTAGE!!! Figaro figaro figaroooo


When is a stand up show based on the book is gonna be?


A quand un clergé féminin ?  1/ acheter une imprimante et du papier  2/ imprimer en trouzmille exemplaires 95 idées de réforme  3/ placarder sur toute les églises du coin  ça a fonctionné la dernière fois

When will we have a female clergy? 1 / buy a printer and paper 2 / print a bazillion copies 95 reform ideas 3 / post on all the churches in the corner. It worked last time


À quelle ville, si je peux vous demander ?


À quel titre l’Elysée donne son avis, je me le demande!

What right does the Elysee have to give an opinion, I wonder!


What is the point of sustainable development?


What the point of durable developpement?


À quoi va ressembler le tramway à Québec.

What is the Quebec tramway going to look like?


>Arab Observatory of Religions and Freedom (2016): 79% of Libyans believe Sharia should be the sole source of legislation, as do 63% in Algeria and 60% in Morocco.

The question was not in relation to "The Shariaa as the only source of legislation", but in relation to "Shariaa as the only source of inspiration of the law"   Next, the figures you quote are the sub-total of Strongly Agree and Agree Somewhat.


Are women paid less than men for the same work?  3 femmes sur 22 régions et toutes les villes du pays, la belle affaire...  Et pour les racisés c'est plus de la sous représentation à ce niveau, c'est de la quasi invisibilité...  Après je suis pas spécialement choqué, mais faut pas prétendre qu'on est dans un système égalitaire

Are women paid less than men for the same work? 3 women in 22 regions and all cities of the country, very nice work. And for the racists, this is more under-representation at this level. They're virtually invisible. Then, I'm not especially shocked, but don't claim that we're in an egalitarian system.


Are women paid less than men for the same work?  Ahah, ce serait drôle. Mais ce serait même pas si fou quand on pense que Dexter Holland est aussi PhD en biologie moléculaire et qu'il a au moins un papier publié à son nom. :p

Are women paid less than men for the same work?  Ahah, that would be funny, but it's not even that crazy when you think about Dexter Holland having a PhD in Molecular Biology and at least one paper published in his name. :p


Are women paid less than men for the same work?  Ajoute à ça les postes ou les femmes ne veulent pas aller et ceux où on ne veut pas de femmes (je simplifie), je pense qu'on commence à avoir une vision d'ensemble correcte.  Après, comment savoir ce qui est prépondérant ?

Are women paid less than men for the same work? Add to this jobs where women don't want to go and those that don't want women (I'm simplifying things). I think we can start to have a fair vision of things. Then, how to you know what is dominant?


Are women paid less than men for the same work?

Are women paid less for men for the same work?


Are women paid less than men for the same work?


Are women paid less than men for the same work?  > Ben pourquoi tu comprends pas en info alors ?   En génie mécanique, au moins dans les premières années, tu as affaire à des machines qui font du bruit, qui puent la graisse, et font de la fumée. Le génie électrique a aussi son lot d'environnements plutôt  désagréables (fais un tour dans une salle d'électrotechnique en train de tourner). Bruit, fumée/odeurs, équipement de sécurité etc...  En informatique, un PC ça me semble  disons, plutôt confortable/calme comme environnement, très  très loin du génie électrique ou mécanique.  >on chouine que c'est injuste.  Je repose ma question : comment tu fais pour forcer la parité *lors des études* ?

Are women paid less than men for the same work? > Then why don't you understand the news? In mechanical engineering, at least in the first years, you deal with machine that make noise, stink of grease, and make smoke. Electrical engineering also has its share of rather unpleasant environments (go and visit an electrotechnical room in operation). Noise, smoke/odors, safety equipment, etc. In computers, a PC seems to me, should we say, rather comfortable/calm as an environment, miles away from electrical or mechanical engineering. > You're whining that it's unfair. I'll ask my question again: What do you do to force equality *while studying*?


Are women paid less than men for the same work?  > Ce que le 3% mesure, c'est ce qui est du purement à un biais institutionnel une fois qu'on enlève les effets de touts les autres facteurs.  L'argument est retournable non ? Ton 17% est aussi bourré de biais.  Quels paramètres retiens tu dans ce cas ?  Ceux pour maximiser le chiffre ?  Auijourd'hui, un des secteurs les mieux rémunérés est l'informatique.   En grande majorité, les femmes évitent cette filière lors des études.  Par conséquent, quel rapport avec un biais patriarcal/la promotion au sein d'une entreprise si les femmes n'ont pas cette qualification et qu'être assistante sociale, assistante maternelle (98% de femme), secrétaire (98% de femme), ca paye moins qu'ingénieur en informatique ?   A mon boulot c'est effarant, les femmes sont dans la RH, la comm, la compta et se fichent un peu de mon métier jugé "technique et austère" (genre la compta c'est pas austère...)   et jamais au grand jamais elles n'auraient voulu faire les mêmes études que moi...  Bref, ca me semble complètement normal  d'isoler les chiffres par secteur/compétences.

Are women paid less than men for the same work? > What the 3% measure is what is purely an institutional bias once you take away the effects of all the other factors. The argument can be put the other way, right? Your 17% is also full of bias. What parameters are you using in this case? Those that maximize the number? Today, one of the best paying sectors is computers. Mostly, women avoid this major when studying. As a result, what does it have to do with a patriarchal bias/promotion within a company if women don't have the qualifications and that being a social assistant, daycare assistant (98% women), secretary (98% women) should be paid less than a computer engineer? At my job, it's amazing: women are in HR, communications, accounting, and don't really care about my job, which is deemed "technical and austere" (as if accounting wasn't austere), and never, never would have wanted to have done the same studies as me. Anyway, it seems to me to be completely normal to isolate the figures by sector/skill.


Are women paid less than men for the same work?  C'est connu que les sage femmes (bcp de femmes mais pas que) les infirmières, les assistantes sociales (jamais entendu ou rarement au masculin d'ailleurs), la merde et les trucs qui puent et te giclent dessus elles, ils connaissent pas/

Are women paid less than men for the same work? It's known that midwives (mostly women but there are some men too), nurses, social workers (rarely men) are mostly women. Jobs where shit and other stuff that fall on you and that smell bad are mostly constituted of men.


Are women paid less than men for the same work?  Elle fait comme maman, tu laisses ta compagne gérer ces domaines ! Goujat !

Are women paid less than men for the same work? She's doing like her mom. You let your girlfriend handle these things! Orderly!


Are women paid less than men for the same work?  > l"inégalité de rémunération entre les métiers qui seraient "féminin" et les métiers "masculins" n'a elle rien de biologique.  Non, c'est les règles de base du capitalisme. Et le capitalisme n'est pas sexiste. Une entreprise est prête à payer plus pour un informaticien qu'un hôpital pour un infirmier ou une infirmière.  > En gros si on rémunère plus les traders que les assistantes sociales c'est que notre société valorisent plus des métiers aux valeurs "masculines" (violence, compétition, destruction) que des métiers aux valeurs "féminines" (altruisme, assistance, écoutes des autres). Ce qui n'a rien de "biologique"   Même réponse : c'est le capitalisme. Tu découvres ça seulement maintenant en fait ?  > l'activité de trading n'a aucune utilise en terme de survit biologique ou d'évolution, le fait que des membres du groupe ne se suicident pas ou de se gache inutilement bcp plus.  Tu pars dans un délire hors sujet.  Pour le début de ton message : dès que tu auras des arguments tangibles, j'y répondrai.

Are women paid less for men for the same work? > There is nothing biological about the inequality of remuneration between "feminine" and "masculine" professions, no, it is the basic rules of capitalism, and capitalism is not sexist. A company is willing to pay more for a computer specialist than a hospital for a nurse.> Basically if we pay traders more than social workers it is because our society places more value on jobs with "male" values (violence , competition, destruction) than jobs with "feminine" values (altruism, assistance, listening to others) Which has nothing to do with "biology" Same answer: it is capitalism You're actually only discovering that now? > Trading has no use in terms of biological survival or evolution, the fact that members of the group do not commit suicide or unnecessarily ruin themselves. You're going on an off-topic rant.  For the beginning of your message: as soon as you will have tangible arguments, I will answer them.


Are women paid less than men for the same work?  > on pourrait aussi se demander pourquoi on valorise aussi peu les métiers que choisissent les femmes, qui sont très bénéfiques à la société, même si tout ceci est vrai.  Je pense pas qu'on dévalorise leurs métiers plus qu'on dévalorise les métiers masculin volontairement, c'est du cas par cas et tu dois pouvoir trouver des exemples de métier valorisés/dévalorisés pour les deux sexe.  Un plombier sera pas valorisé tout comme un coiffeuse ne le sera pas.  Une infirmière sera valorisée tout comme un policier le sera.   (J'ai donné volontairement des boulots ou les deux sexes peuvent être présent mais sont majoritairement genré dans la pensée collective)  Par contre on peut dire que les métiers à dominante féminine paye moins dans une bonne partie des cas. Et je pense (avis personnel hein, si t'es pas d'accord je serai ravi d'en discuter), que c'est lié à deux choses.  La dangerosité du métier pour une part (les accidents/décès aux travail sont très majoritairement masculin). Et le monde capitaliste.  Les métiers lié a la culture (dominance féminine) produisent moins de valeur (en euro, pas en valeur social/éducative ou autre) que les métiers lié à l'industrie (dominance masculine) par exemple.

Are women paid less than men for the same work?  > we could also wonder why we don't value profession chosen by women, that are beneficial to society, even if all this is true. I don't think we devalue their profession more than men's voluntary, this is a case-by-case situation, and you should be able to find profession valued/devalued for both sexes. A plumber will be valued when a hairdresser will not. A nurse will be valued as well as a policeman. (I voluntarily included professions in majority gendered by society for both sexes). However, we can say that professions with a majority of women are paid less most of the time. And I think (my thoughts only uh, if you don't agree I'll be happy to discuss it with you), it's related to two things. The dangerousness of the profession (work-related accidents/deaths are in majority practiced by men). And a capitalist world. Culture-related professions (with a majority of women) generate less value (in euros, not as a value for society/education or other) than industry related professions (with a majority of men) for example.


Are women paid less than men for the same work?  Oui enfin le contexte était loin d'être idéal et tu lui as pas trop laissé le choix... M'enfin peu importe.  Tu crois vraiment qu'au fond de lui ton mari rêve de jouer avec tes filles et de t'aider à la maison, mais que c'est la société patriarcale qui l'oblige à être au travail ?  >comptent plus pour lui que le reste  J'en déduis que non et tu en as bien conscience.   Personnellement je ne pense pas que ça aurait beaucoup amusé mon père de devoir s'occuper de moi plus qu'il l'a fait, il avait plus intéressant à faire. Ma mère elle avait que ça à foutre donc... Et c'est un schéma que je vois chez beaucoup trop de femmes.   Y'a sûrement une part sociétale mais bon c'est comme ça, chacun sa merde, moi ce qui est certain c'est que je ne me ferai pas piéger comme ça, j'imagine que trop bien ce que ça donnerait. Non, non, non !   Et je ne comprends même pas de quoi se plaindre, si t'as envie de le faire et que ça t'apporte quelque chose, fais le, t'en es pas obligée, tu pourrais aussi décider que ta carrière finalement c'est mieux et payer des gens pour s'occuper de tes enfants. Certains le font. T'as un choix, comme tout le monde (à l'occident dans les couches cultivées et éduquées, qui sont les seules à avoir le loisir de râler de la sorte d'ailleurs). Tu as fait le tien, peut être sous pression sociale, peut être pas, qui n'est pas partagé par ton mari, c'est tout. Personnellement je connais aussi le mien, pourtant dans ma famille ils haïssent pas les enfants, je pense que j'ai juste vu ce que c'était qu'une passion dans un contexte familial, que j'ai la mienne, et que ça colle juste pas.   Et après tu répètes constamment ici même que ton boulot tu peux pas trouver mieux de toute façon etc, c'est que des leurres tout ça, des histoires qu'on se raconte pour se rassurer (j'ai les miennes aussi hein).

Are women paid less than men for the same work? Well the context wasn't the best and you didn't really leave him a choice... Anyway I don't care. Do you really think your husband dreams of playing with your daughters and helping you at the house, but that it's patriarchal society that is forcing him to work? >to say they count more for him than anything else, it doesn't look like it and you know it very well. Personally, I don't think my father would have liked to take care of me more than he already did. He had more interesting things to do. My mother only that to do so... And I see this with too many women. Society surely has a part in it, but it's like that. Everybody has their own stuff to do. One thing is for sure, I won't let myself become trapped like that, I can just see what it would look lik. No, no, no! And I don't even know what you are complaining about, if you feel like doing it, then do it, but you don't have to. You could also decide that your job is better et pay people to take care of your kids. Some people do it. You have a choice, like everybody (in Western countries in the upper-middle classes, who are the only ones who have the priviledge of complaining of such a situation). You've made your decision, maybe because of societal pressure, or maybe not, and it's not shared with your husband. That's it. For me, I already know what I've decided, even if in my family they don't hate kids. It's just that I think I saw what passion looks like in a family context, and it doesn't stick with my personality. And you're always repeating that you can't find a better job etc., that's not true. They're just stories you tell yourself (I have my own too, you know).


Are women paid less than men for the same work? Yes, well the context was far from ideal, and you didn't really leave him the choice. But whatever. Do you really think that deep down, your husband dreams of playing with your daughters and helping at home, but the patriarchal society obliges him to go to work? > Don't count on him any more than the rest. I deduce that no, and you're well aware of it. Personally, I don't think that this would have amused my father that much to have to take care of me more than what he did. He had more interesting things to do. My mother only had that to do, so... And this is a pattern I see with much too many women. There's surely a part due to society, but well, that's the way it is. Everyone has their own shit to deal with. What's certain for me is that I won't get trapped like that. I can only imagine what it would be like. No, no, no! And I don't even understand why you would complain. If you want to do it and you'll get something out of it, you don't have to, but could also decide that your career is better in the end, and to pay people to take care of your children. Some people do this. You have a choice, like everyone does (in the west, in cultured and educated layers, who are the only ones to have the leisure to whine about their fate as well). You do yours, and maybe with social pressure, maybe not, which your husband doesn't think, and that's all. Personally, I know my husband as well, but in my family, they don't hate children. I think that I just saw what having a passion means in a family context, that I have mine, and it just doesn't fit. And then, you constantly repeat here even that you can't find anything better for a job in any case, etc. These are just lures; stories we tell ourselves for reassurance (I have my own, too, right?).


Are women paid less than men for the same work?  Tu touches la  retraite dès ta naissance ?non,  donc le pourcentage faut pas le faire sur 85 ans...   6.1/23 = 26%, en moyenne les hommes ont une retraite 26% plus courte que celle des hommes....  Tu disais concernant les cours de math ?

Are women paid less than men for the same work? Have you been getting retirement payements since birth? No, so you shouldn't apply the percentage to 85 years. 6.1/23 = 26%, on average, men have a 26% shorter retirement than men. You were saying about math class?


Argenteuil : un forum des métiers et de l’orientation à la mosquée  C'est a dire ?   Edit: je ne comprends pas ce que veux dire le commentaire au dessus et le rapport avec fdesouche

Argenteuil: A trades forum and mosque orientation. Meaning what? Edit: I do not understand what the comment above means and the connection with fdesouche


Argh j'ai eu ça pendant un de mes stages.

Agh, I got this during one of my internships.


Arguments tangibles, comme le capitalisme ?


Armes chimiques : la France se prépare-t-elle à frapper en Syrie ?

Chemical weapons: is France preparing to strike Syria?


Arnaud Beltrame, une belle figure militaire  Circlejerk de quoi ?

Arnaud Beltrame is a great military figure.


Arnaud Beltrame, une belle figure militaire  Honnêtement j'avais même pas idée qu'un CV aussi rempli était possible.  En regardant les qualifications de cette tête (bah ouais major de Saint Cyr), on imagine le mec a se la couler douce dans un bureau en tant que général.   Ba non le mec est sur le terrain et intervient en cas d'attaque terroriste, et se sacrifie..  J'espère qu'à l'avenir la focalisation médiatique se fera plus sur les forces d'intervention, on a là un putain de génie-héros qui a servi son pays toute sa vie, et on apprend son existence au moment où il meurt..

Artaud Beltrame, a beautiful military figure Honestly I had no idea that a CV filled like this could be possible. When I was looking at the qualifications of this brainiac ( yeah, majored from Saint Cyr), you would imagine him taking it easy in an office as a general. But no, this guy is on the field and take actions in case of a terrorist attack, and sacrifices himself... I hope that in the future the media-friendly focalization will be more focus on the task forces, we have a here a fucking genius-hero who served his country all his life, and we learn about his existence when he dies...


À Rotterdam, l'Islam contre le populisme  23 minutes que tu as posté ça et toujours pas une trace de ton post dans /r/merdeinfrance. Je suis étonné !

In Rotterdam, Islam against populism. 23 minutes after you posted this, and there's still no trace of your post in /r.merdeinfrance. I'm surprised!


À Rotterdam, l'Islam contre le populisme  > C'est un libéral individualiste pour lui il n'y a pas de différence entre un Ougandais et un Russe.

In Rotterdam, Islam against populism > He is an individualistic liberal, and in his opinion, there are no differences between Ugandan and Russian people.


À Rotterdam, l'Islam contre le populisme  Dieu rit de ceux qui déplorent les effets dont ils chérissent les causes.  Tu veux de l'immigration musulmique, tu auras de l'islamisme. C'est mathématique.

In Rotterdam, Islam against populism. God is laughing at those who deplore the effects the cherish the causes of. If you want Muslim immigration, you're going to get Islamism. It's mathematical.


À Rotterdam, l'Islam contre le populisme  Effectivement on est d'accord sur ça   Notre principal désacord est (je pense) que je pense que toutes les cultures n'ont pas les mêmes valeurs et qu'il y en a de plus compatibles avec d'autres, chose prouvée par Hofstede   Donc certaines auront plus se facilité à s'assimiler à la France et pour d'autres ce sera plus difficile   C'est pour cela que l'assimilation doit être faite et si on veut bien le faire on ne doit pas juger toutes les cultures égales   (Si ça t'interesse Hofstede je peux te donner plus d'élements ;) )

In Rotterdam, Islam against populism. Indeed we agree on that. Our main disagreement is (I think) that I think that all cultures do not have the same values and that there are more compatible with others, something proven by Hofstede. So some will have easier to assimilate to France and for others it will be more difficult. That is why assimilation must be done and if we want to do it properly we should not judge all the cultures \\nas equal. (If you are interested in Hofstede I can give you more infos ;))


À Rotterdam, l'Islam contre le populisme  Je suis 100% d'accord. Les musulmans sont bien souvent meilleurs que leur religion.  On doit fortement lutter contre l'islam, tout en restant bienveillant avec les musulmans. C'est difficile, mais on a été capable de le faire avec le christiannisme, on peut le faire avec l'islam.  Si on ne le fait pas, la critique restera à l'extrême droite et c'est plutôt dangereux.  Sinon, tu es en France? Ta famille est au courant? Ça se passe bien pour les exmusulmans en France tu penses?  edit: et merci pour le rappel utile.

In Rotterdam, Islam against populism. I 100% agree. Muslims are often a lot better than their religion. We must strongly fight Islam, while staying welcoming of muslims. It's hard, but we were able to do it with christianity, we can do it with islam. If we don't do that, the critique will stay to the extreme right and it's rather dangerous. So, are you in France? Does your family know? Do you think it's going well for ex-muslims in France? edit: and thank you for the useful reminder.


À Rotterdam, l'Islam contre le populisme  Lequel de tes droits fondamentaux est attaqué ?

In Rotterdam, Islam against populism. Which of your fundamental rights is being attacked?


À Rotterdam, l'Islam contre le populisme  L'info est intéressante mais depuis quand on poste des tweets provenant de comptes pro Anonymous ?   Edit: Lorsque ce n'est pas évident/du troll c'est gentil d'expliquer pourquoi on downvote. On peut légitimement remettre en question les sources des liens postés (même s'il s'agit d'une coupure d'un journal dans ce cas).

In Rotterdam, Islam against populism. The info is interesting but since when we post tweets from pro Anonymous accounts? Edit: When it's not obvious/troll it's nice to explain why we downvote. One can legitimately question the sources of the links posted (even if it is a cut of a newspaper in this case).


À Rotterdam, l'Islam contre le populisme  N'hésite pas a le dire !

In Rotterdam, Islam is against populism. Feel free to say it!


À Rotterdam, l'Islam contre le populisme  Oui c'est pas faux que les croyants s'en inspire oui      Et des gens qui veulent appliquer des principes/règles inspirées de la religion je trouve cela dangereu oui   Encorr que des gens s'inspirent de la religion OK, mais de la a y donner une place centrale alors non      J'aimerai juste que les religieux soient critiques envers leurs religions et qu'ils arrête de vouloir l'étendre au reste du monde

In Rotterdam, Islam against the populism Yes it’s not wrong that the believers take inspiration from that yes And the people that want to apply some principles/rules inspired by the religion I find that dangerous yes Yet again that people take inspiration from religion OK, but to be giving it a central role then no I’d just like for the religious people to be critical towards their religions and to stop wanting to spread it over the world


À Rotterdam, l'Islam contre le populisme  Si tu veux dire que la population du sub a changée alors oui   Est-ce que c'est plua représentatif qu'avant? Je ne sais pas   On est passé d'un sub plutot a gauche a un sub centre droit je ttouve   Et les bas votes dépendent de plein de choses, faut pas generaliser

In Rotterdam, Islam against populism If you mean that the population of the sub has changed then yes Is it more representative than before? I do not know. We went from a sub rather to the left to a sub center right I think. And the low votes depend on many things, do not generalize


In Rotterdam, Islam against populism. If you mean that the population of the sub has changed, then yes. Is it more representative than before? I don't know. We went from a rather left-leaning sub to a center-right sub, I think. And the downvotes depend on lots of things, so you shouldn't generalize things.


In Rotterdam, Islam against populism If you want to say that the population of the sub has changed then yes. Is it more representative than before? I do not know. We went from a sub rather to the left to a sub center right I think. And low votes depend on many things, do not generalise


À Rotterdam, l'Islam contre le populisme  Starfoullah...

In Rotterdam, Ilsam against populism  Astaghfirullah


À Rotterdam, l'Islam contre le populisme  "venant de toujours plus loin"   L'immigration maghrebine et africaine augmente constament depuis des décennies et l'immigration européenne baisse   On importe bien plus qu'avant des gens aux cultures bien différentes (cf. Hofstede)

In Rotterdam, Islam against populism "that always comes from further away". Immigration from the Maghreb and Africa has constantly increased for decades, and European immigration has gone down. More than before, we're importing people with very different cultures (see Hofstede).


Arrestations à Québec pour vol de matériel informatique lié à la cryptomonnaie  800 000$ d'equipements de mining? Ils ont vider le local au complet? Petite math un peu trop simpliste donne env. 400 machine ASIC. environ 5000TH/s, donc des profits d'env. 100 000$/mois. (a 8c du Kw//h) C'est des maths tres boboches mais ca donne une idee de l'argent impliquer.

Arrest in Québec city for the robbery of computer equipment related to cryptocurrency. 800 000$ of mining equipment? They had to empty the whole room? Some simplistic math give us about 400 ASC machines, 5000TH/s, so a profit of 100 000$/month. (at 8c by Kw//h). It's basic math, but it gives an idea about the amount of money implicated.


Arrestations à Québec pour vol de matériel informatique lié à la cryptomonnaie  "de plus de 800 000 $" un PC avec quatre GeForce 1080 Ti?

Arrests in Quebec for theft of computer hardware linked to cryptocurrency "of over 800 000$" a PC with four GeForce 1080 Ti?


Arrestations à Québec pour vol de matériel informatique lié à la cryptomonnaie  Et que dire de Bleachcoin!

Arrest in Quebec for the robbery of computer equipment linked to cryptocurrency. What shall we say about Bleachcoin!


Arrestations à Québec pour vol de matériel informatique lié à la cryptomonnaie  On dirait des GPU, et le montant est surement exagéré pour fin d'assurances ou autres.  En fait pour 800k on parle de pas mal de stock...genre 1000 GPU.   edit:  donc 2-3000$ par jour.

Arrests in Quebec for theft of computer hardware related to cryptocurrency. It looks like GPUs, and the amount is probably exaggerated for insurance purposes  or others. In fact for 800k we are talking about a lot of stocks ... like 1000 GPU. edit: so $2-3,000 a day.


Arrête la télé (surtout les infos) et facebook/twitter, c'est inutile et déprimant.


Arrête tes caprices, on est pas à Mickey.

Stop being such a brat, we're not at Disneyland.


Arrêts sur images a lancé plein de collaborations avec la Tech (JM Manach, Next inpact, Canard PC...) mais ça a jamais duré longtemps :(  Faute de moyens à ASI ?

Frozen frames launched many collaborations with the Tech (JM Manach, Next inpact, Canard PC ...) but it never lasted long :( Lack of resources at ASI?


Arrgh ! Stop ! Enough ! Ras le bol ! Halte au feu ! Modos, finissez-en avec la série PM ! Place aux oeuvres !  Ne lâchez rien les mecs, mettez des photos de merde: les regards de vieux, les zones industrielles, les  centres villes abandonnés des villes en déshérence.  Sans rire, les mecs s'énervent pour rien, continuez à leur montrer qui sont les modos.  u/Frensoaria, prend mon énergie !

Arrgh ! Stop ! Enough ! Despair ! Stop the fire! Moderators, stop with the soap opera of the PM! Get to work !  Don't leave out anything, guys, put up shit photos: the olds' opinions, industrial zones, the abandoned downtowns of escheat cities. No joke, the guys get annoyed for nothing, continue to show them who are the moderateurs u/Frensoaria, takes my energy!


Arrgh ! Stop ! Enough ! Ras le bol ! Halte au feu ! Modos, finissez-en avec la série PM ! Place aux oeuvres !  > super moche  .  > art moderne  Ça se tient.

Arrgh! Stop !Enough ! I'm fed up! Cease fire! Mods, stop with the PM series! Make room for art!  > super lame  .  > modern art lives.


Arrgh ! Stop ! Enough ! Ras le bol ! Halte au feu ! Modos, finissez-en avec la série PM ! Place aux oeuvres !  > vos blagues  ?  >on n'aime pas se faire prendre pour des connards plus que ça  Ça reste une image hein

Argh! Stop! Enough! We're fed up! Stoplight! Moderators, stop with the PM series! Make room for art! > Your jokes? > We don't like being treated for assholes, really. It's just a picture, right?


Arrivés à la génération 08, ils ont choisi pour les voitures particulières de garder le x08 pour la gamme classique et le x008 pour les versions alternatives (monospaces et SUV).

Once at generation 08, they chose for individual cars to keep x08 for the classic range, and x008 for alternative versions (minivans and SUVs).


Arrivez-vous à trouver des bonnes baguettes et de bonnes pâtisseries?

Are you able to find good baguettes and good pastries?


Can you find the right baguettes and the right pastries?


| ARTE  Disons qu’être viril apporte plusieurs avantages :  - ça attire les femmes (-> avantage pour se reproduire) - ça donne du respect (-> plus de succès dans la vie professionnelle à niveau d’éducation égal, on se fait moins marcher dessus)  Ne pas être viril ne changera pas son sexe, mais c’est moins pratique.

| ARTE Saying that being viril has many advantage : > - it attract women (-> avantage for reproduction) - it gives respect (-> more success in the professional life in the  level of education, we are more loose) Not being viril will not change you sex, but it's less practical.


| ARTE  Réponse rapide: non, mais on peut quand même si on en a envie.

| ARTE Quick answer: no, but one can still if he wants to.


| ARTE  Si on considère la virilité comme : la force, le courage, les valeurs d'honneur et de fierté, l'autorité, capacité de reproduction etc ...   - Est-ce que la virilité te donne plus de chance de trouver/attirer une partenaire sexuelle pour te reproduire et perpétuer l'espèce comme ton instinct primitif te l'ordonne ?

| ARTE  If virility consists of strength, courage, values like honor and pride, authority, reproductive capacity, etc.... - Does virility improve your chances of finding/attracting a sexual partner for reproduction and preservation of our species, as dictated by your primitive instinct?


Effectively created in 2009 but modified and applied in 2016 (Article 42 in its entirety).


(article de 2016)  Ça va revenir, vous allez voir.

(article from 2016)  They will come back, you'll see.


Article de Fdesouche, tu mets tout le monde dans le même sac, t'extrapoles et déformes tous les faits...t'as toute la panoplie toi dis-donc.

Article in Fdesouche, you paint everyone with the same brush, you extrapolate and distort all the facts... you have the full works, don't you.


(Article en anglais) Steve Bannon au Congrès du FN affirme qu'il faut être fier d'être appelé raciste  ça tombe bien le FN cherchait justement un nouveau nom.

(Article in English) Steve Bannon at the FN Congress says that you have to be proud to be called racist, it's a good thing the FN was looking for a new name.


(Article en anglais) Steve Bannon au Congrès du FN affirme qu'il faut être fier d'être appelé raciste  La hantise qu'on porte au FN plutôt non ?

(Article in English) Steve Bannon at the FN Conference says you must be proud to be called racist More like the obsession with the FN, no?


(Article en anglais) Steve Bannon au Congrès du FN affirme qu'il faut être fier d'être appelé raciste  Les mensonges du FN sont plus grotesques que ceux de Macron le candidat anti-système ?  C'est nouveau ça...

(article in English) Steve Bannon during the FN congress claims that we have to be proud to be called racist. FN's lies are even more grotesque than Macron's, the anti-system candidate? That's new ...


Article pas vraiment objectif - faire croire que les inquiétudes sécuritaires à Marseille ne soient QUE racistes, faut vraiment ne pas y avoir vécu - et un peu alarmiste.

The article isn't that objective (making us believe that safety concerns in Marseille are ONLY racist, you really mustn't have lived there) and a bit alarmist.


Art mural - Hanoi  J'allais faire une blague toute pourrie sur les cocos mais là je dis bien joué.

Wall Art - Hanoi I was going to make a really sick joke, but that was well played, I admit.


Arts Martiaux Historiques Européens, et on a une troupe vicking, du coup j'alterne entre les deux.

Historic European Martial Arts, and there's also a Viking group, so I alternate between them.


À Sarcelles, l'islamisme a finalement réussi à s'implanter, malgré la vigilance des habitants  >P.S. : ce sousreddit qui devient un JVC/fdesouche bis sous le regard bienveillant de la modération en mode ¡Si pasarán!  Meh, j'ai pas vraiment cette impression. Dans l'ensemble le sub m'a l'air plus cosmopolite que nationaliste, plus islamogôchiste que xenophobe, plus écolobobo que climatosceptique etc...  Si tu as des éléments pour étayer et m'ouvrir les yeux sur la droitisation du sub, je suis ouvert :)

In Sarcelles, islam has finally managed to implement itself, despite the inhabitants watchfullness >P.S.: this sub-reddit that becomes a JVC/fdesouche bis under the approving gaze of the moderation like Si pasarán! Well, I’m not really under that impression. As a whole, the sub seems to me a lot more cosmopolitan than nationalist, more left-islamist than xenophobic, more ecological than climatosceptic etc... If you have some elements to back up and open my eyes with on the sub’s shift to the right, I’m open minded :)


À Sarcelles, l'islamisme a finalement réussi à s'implanter, malgré la vigilance des habitants  Tu réponds à un compte troll, te fatigue pas, c'est du niveau de caricature d'AL275

In Sarcelles, Islamism has finally managed to establish itself, despite the vigilance of the inhabitants. You're answering a troll account, do not tire yourself out, it is the level of caricature of AL275


As for the second part, this left me open-mouthed.


[Ask] Disque bootable avec des utilitaires  > Acronis pour sauvegarder, restaurer et cloner  Salut /u/rawbrol, je suis un representant de Acronis in Reddit :)   Je vous remercier pour compter sur nous.   Si vous aurez une probleme - je vous en prie de me le fair savoir  P.S. Je prie de m'excuser en avant s'il ya des erreurs :( Pas de pratique linguale depuis longtemps :(

[Ask] Bootable disc with utilities.  > Acronis to save, restore and clone. Hi/u/rawbrol, I'm a representative for Acronis in Reddit :) I thank you for counting on us. If you have a problem - please let me know. P.S. I would like to apologize in advance if there are any mistakes :( No lingual practice for a long time :(


[Ask] Disque bootable avec des utilitaires  Plutôt que de faire ça (booter sur Hiren'Boot CD, que j'ai toujours, mais que je n'utilise pas en fait), je préfère booter une appli particulière pour régler un problème particulier.

[Ask]Bootable disk with utilities  Instead of doing that (booting on Hiren'Boot CD, which I still have but don't in fact use), I prefer to boot a particular application to deal with a particular problem.


Ask France - Médiamétrie m'a proposé de faire partie de son panel, aurais-je du accepter?

Ask France - Médiamétrie asked me to be part of their sample group, should I have accepted?


Assez d’or pour aujourd’hui mais bravo quand même.

Enough gold for today but good job all the same.


Assurance-chômage : une promesse phare de Macron vidée de sa substance  2 en une seule  journée :)   Il faut venir sur r/France pour trouver autant de macronistes convaincus.

Unemployment insurance: Macron's flagship promise emptied of substance 2 in one day :) You have to come to France to find as many convinced Macronists.


Assurance-chômage : une promesse phare de Macron vidée de sa substance  Autant t'as pas forcément tord autant si l'alternative c'est la FI au pouvoir je revoterais Macron mille fois.

Unemployed-care: a Macron's promise that have been destroy. Maybe you're not wrong but if the alternative is the FI at the head of the country I will re-vote for Macron thousand of times.


Assurance-chômage : une promesse phare de Macron vidée de sa substance  Bah, bientôt les salariés auront 800 € pendant 6 mois aussi.  Promesse tenue !

Unemployment insurance: a flagship promise from Macron empty of substance. Well, soon employees will have €800 over 6 months as well. Promise kept!


Assurance-chômage : une promesse phare de Macron vidée de sa substance  > Ça frise un peu le fake titre, le contenu est pas aussi tranché.  Oh COME ON. Je veux bien qu'on défende son chouchou en politique, aucun mal à ça, mais faut pas se foutre du monde... on passe d'une promesse d'assurance chômage universelle à une légère augmentation du nombre de cas où l'on peut en bénéficier, de manière tronquée aussi bien en ce qui concerne la somme allouée que la durée...  Oui la promesse de Macron est vidée de sa substance.  En tant que salarié démissionnaire, pour bénéficier de l'allocation chômage, outre la condition des 5 ans ininterrompus, il faudra donc obligatoirement avoir un projet qui impose une formation professionnelle, et obligatoirement que ce projet corresponde aux besoins du marché du travail, sous-entendu, si tu pars pour faire un métier en tension très bien, si tu pars pour réaliser ton rêve de devenir animateur radio, vu que ya pas spécialement de pénurie d'animateurs, vtff. Si tu veux devenir électricien vu que ça requiert une formation ça passe, si tu veux devenir community manager tu peux aller te faire voir.  En tant qu'indépendant, c'est pire. Déjà, la quasi-totalité des micro-entrepreneurs ne sont pas concernés, vu qu'ils sont rarement en liquidation. Alors que la mesure avait justement été présentée comme prévue pour eux. Ça écarte aussi tous ceux qui veulent fermer leur boîte proprement, plutôt qu'en organisant leur faillite et en foutant la bite à leurs fournisseurs. En plus, un bénéfice annuel autour de 10 000 Euros en même temps qu'une liquidation judiciaire, bon... en général quand on liquide c'est qu'on fait des pertes, pas du bénéfice.  Et tout ça pour un ridicule 800 balles par mois pendant 6 mois : à peine plus que le RSA+APL (enfin... tant que celles-ci existent encore il est vrai) pendant une durée ridiculement faible pour se retourner. Pitoyable. Franchement à ce tarif autant aller cotiser chez un assureur privé...  Oui le concept "d'assurance chomage universel" et les beaux discours de Macron comme quoi "dans la société d'aujourd'hui on ne peut plus réserver le chômage aux seuls salariés alors que les formes de travail deviennent multiples blabla y a plus d'emploi à vie blablabla" ont totalement disparu du dispositif arbitré.  > Dans 3-4ans, une évaluation peut tout à fait décider de changer les seuils/revenus, sur la base de l'impact réel.  Ouais ouais bien-sûr. Demain on rase gratis !

Unemployment insurance: Macron's flagship promise is devoid in its substance> It borders on the fake title, the content is not so decided. Oh COME ON. I do not mind defending his darling in politics, no harm in that, but do not worry about the world... we go from a universal unemployment insurance promise to a slight increase in the number of cases where can benefit from it in a truncated way both in terms of the amount allocated and the duration... Yes the promise of Macron is devoid of its substance. As a retired employee, in order to benefit from the unemployment allowance, in addition to the 5-year uninterrupted period, it will therefore be necessary to have a project that imposes professional training, and that this project must correspond to the needs of the labor market, implicit, if you go to do a job out of stress very well, if you go to make your dream of becoming a radio host come true, since there is no special shortage of hosts, vtff. If you want to become an electrician because it requires training it works, if you want to become a community manager you can go and try it. As a freelancer, it's worse. Already, almost all micro-entrepreneurs are not concerned, since they are rarely in liquidation. Whereas the measure had just been presented as planned for them. It also rejects anyone who wants to close their office properly, rather than organizing their bankruptcy and fucking their suppliers. In addition, an annual profit around 10,000 Euros at the same time as a judicial liquidation, good... in general when one sells when they make losses, not profit. And all this for a ridiculous 800 bales per month for 6 months: little more than the RSA + APL (finally... as they still exist it is true) for a ridiculously low time to turn around. Pitiful. Frankly at this rate as much to contribute to a private insurer... Yes the concept of "universal unemployment insurance" and the nice speeches of Macron as "in today's society we can no longer reserve unemployment to only employees while types of work become multiple blahblah there are no more lifetime jobs blahblah have completely disappeared from refereed device. > In 3-4 years, an assessment may decide to change the limit/income, based on the actual impact. Yeah yeah of course. It's a hollow promise!


Assurance-chômage : une promesse phare de Macron vidée de sa substance  Ça frise un peu le fake titre, le contenu est pas aussi tranché.  Promesse 1  > Tous les cinq ans, chacun y aura droit, s’il choisit de démissionner pour changer d’activité ou développer son propre projet professionnel. Ceci incitera les entreprises à investir pour améliorer la qualité de vie au travail afin de conserver leurs salariés, dont nous renforçons ainsi le pouvoir de négociation  Arbitrage: après 5 ans d'affiliation à l'assurance-chomage, droit à toucher des indemnités après démission **si** projet réel et sérieux de reconversion/formation, approuvé par la commission paritaire régionale.  Ce sont les partenaires sociaux qui ont imposé la condition, par peur des abus. Mais ça ne vide pas de de substance la promesse, qui parlait bien de "pour changer / développer".  Promesse 2  > Nous permettrons à tous les travailleurs d’avoir droit à l’assurance-chômage. Les artisans, les commerçants indépendants, les entrepreneurs, les professions libérales, et les agriculteurs disposeront, comme les salariés, de cette protection  Arbitrage : 800eu/mois, uniquement valables pour les liquidations judiciaires et _ceux qui avaient au moins « un bénéfice annuel autour de 10 000 euros »_  Le risque d'abus était évident, donc c'était absolument certain qu'il y aurait une condition "dure" et l'obligation d'être en liquidation est logique. Ça prouve que l'aventure est finie et dûment enregistrée à la CCI.   La condition de bénéfice en revanche est un vrai problème. Là encore pour éviter les abus mais ça va sortir du régime une bonne partie des entrepreneurs qui se plantent en année 1 ou 2, et peut-etre dissuader beaucoup de monde de même tenter leur chance.  Je suis entrepreneur et je pense que c'est quand meme la bonne approche. Dans 3-4ans, une évaluation peut tout à fait décider de changer les seuils/revenus, sur la base de l'impact réel.

Unemployment insurance: a flagship promise from Macron empty of substance. This smells a bit like the fake title. The content is pretty straightforward. Promise 1 > Every five years, everyone will have the right, if they choose to resign to change activities or develop their own career plans. This will incite companies to invest in improving the living conditions at work in order to keep their employees, for whom we'll also be strengthening their negotiation power. Arbitrage: after 5 years of adhering to unemployment insurance, they'll have the right to receive compensation after resigning **if** the project is real and serious for reconversion/training, approved by the regional equality commission. Social partners are who impose the condition for fear of abuse. But this doesn't take the substance out of the promise, which was talking about "changing/developing." Promise 2 > We won't allow all workers to have the right to unemployment insurance. Artisans, independent business owners, entrepreneurs, liberal professionals and farmers, like employees, will have this protection. Arbitrage: €800/month, only valide for receivership and those who had at least "an annual profit or around 10,000 euros." The risk of abuse was obvious, so it was absolutely certain that there would be a "hard" condition and the obligation of being in receivership is logical. This proves that the adventure has finished and duly registered at the Chamber of Commerce. The condition of profit, however, is a real problem. Again, to prevent abuse, but this will take out of the scheme a good number of entrepreneurs who screw up in year 1 or 2, and may dissuade many people from even trying their luck. I'm an entrepreneur and I think it's still the right approach. In 3-4 years, an evaluation may completely decide to change the threshold/income based on real impact.


Unemployment insurance: Macron's flagship promise emptied of its substance It is on the brink of the fake title, the content is not so decided. Promise 1> Every five years, everyone will be entitled to it, if they choose to resign to change their activity or develop their own professional project. This will encourage companies to make an effort to improve the quality of life at work in order to keep their employees, which strengthens the bargaining power Arbitration: after 5 years of unemployment insurance, right to receive benefits after resignation ** if ** real and serious redevelopment / training project , approved by the regional joint commission. It is the social partners who imposed this condition, out of fear of abuse. But it does not empty the promise of its substance, which mentioned "to change / develop". Promise 2> We will allow all workers to qualify for unemployment insurance. Craftsmen, independent traders, entrepreneurs, the liberal professions, and farmers will have this protection like the employees.  Arbitrage: 800eu / month, only valid for judicial liquidations and those who had at least an annual profit around 10 000 euros. The risk of abuse was obvious, so it was absolutely certain that there would be a "harsh" condition and the obligation to be in liquidation makes sense. It proves that the adventure is finished and duly registered at the ICC. The profit condition, on the other hand, is a real problem. It is again to avoid abuse but it will get a lot of entrepreneurs out of the regime the ones who mess up in year 1 or 2, and may dissuade many people to even try their luck. I am an entrepreneur and I think it is still the right approach. In 3-4 years, an evaluation can completely decide to change the thresholds / income, based on the actual impact.


Assurance-chômage : une promesse phare de Macron vidée de sa substance  Heu... je te rappelle que Macron est président avec une minorité de votes *et* contre "le diable absolu †®" ou bien ça va aller ?

Unemployment insurance: Macron's flagship promise emptied of its substance Er ... I remind you that Macron is president with a minority of votes *and* against "the absolute devil †®" or will it be okay?


Assurance-chômage : une promesse phare de Macron vidée de sa substance  Il suffit d’arrêter de te rendre dans un bureau de tabac et d’y acheter du tabac. C’est une dépense inutile qui te fait du mal. Tu seras mieux sans, ça t’apporte rien du tout que la satisfaction d’un besoin qu’elle a elle-même créé. Puis financièrement ça a aucun sens... Tu fais toi-même part de difficultés financières, imagine ce que ça peut libérer dans ton budget. Ça va continuer à augmenter en plus, gréver de plus en plus ton budget.   J’ai réussi à arrêter notamment grâce à un livre qui t’offre une autre perspective de la cigarette : « La méthode simple pour arrêter de fumer » de Alen Carr.  La dépendance dure qq jours, après 3 semaines t’as tout oublié et t’y touches plus. En 3 jours tu respires mieux. r/quitsmoking peut t’aider aussi.

Unemployment insurance: Macron's flagship promise rendered meaningless.  Just stop going to a tobacco shop and buying tobacco there. It's a useless expense that hurts you. You will be better without it. It brings you nothing at all than the satisfaction of a need that itself has created. Then financially it makes no sense... You are part of financial difficulties, imagine what it can free up in your budget. It will continue to increase further more, more and more your budget. I managed to stop thanks to a book that offers you another perspective of smoking: "The simple way to quit smoking" Alen Carr. The addiction lasts a few days, after 3 weeks you have forgotten everything and you do not touch it anymore. In 3 days you breathe better. r/quitsmoking can help you too.


Assurer un minimum de contrôle suffit à réduire grandement les mouvements de population illégaux.

Ensuring a minimum of control is enough to significantly reduce illegal population movements.


Asteure on a un message collectif de "heille, la mauvaise conduite sexuelle c'est pas juste _littéralement_ le kidnapping avec viol.

Asteure we have a collective message of "heille, the bad sexual behaviour is not fair _literally_ the kidnapping with rape.


À Strasbourg, «pas de fachos dans nos quartiers»  100 personnes c'est tout ? Les Strasbourgeois sont pas très motivés...

In Strasbourg, "no fascists in  our neighborhoods." 100 people, that's all? The people of Strasbourg are not very motivated...


À Strasbourg, «pas de fachos dans nos quartiers»  >A la suite de la manifestation de janvier, plus familiale, à laquelle 600 personnes avaient pris part, deux manifestants, un homme et une femme avaient été agressés dans le tram par un duo masculin alcoolisé sortant de l’Arcadia.

In Strasbourg, "no fascist in our neighbourhoods" > After the more family demonstration of January, in which 600 people took part, two demonstrators, a man and a woman were attacked in a tramway by a drunk masculine duo who was leaving the Arcadia.


À Strasbourg, «pas de fachos dans nos quartiers»  Alors la modération, vous tremblez dans vos bottes ?

In Strasbourg, "no fascist in our neighborhoods" So moderation, are you quaking in your boots?


À Strasbourg, «pas de fachos dans nos quartiers»  >Bha si sauf que souvent les fachos sont protégés par la police   lol. C'est uniquement durant les manifs ça. Les deux ne peuvent pas se caillasser la gueule pendant les manifs.  Et en dehors, ils le font que très rarement aussi, pour la raison que j'ai donné. J'ai des "potes" dans les deux camps. Je connais le refrain, c'est la police qui sauve les méchants nazis/cocos. Wé, c'est cela. C'est pour ça qu'en dehors des manifs vous vous attaquez? Nan? lol.

In Strasbour, "no fascists in our neighborhoods." > Well, yes, except that often, fascists are protected by the police. LOL This is only during demonstrations. Both can't beat each other up during demonstrations. And besides that, they only do so rarely either, for the reasons I gave. I have "friends" on both sides. I know the story: the police save the Nazi/Communist bad guys. Yeah, sure. This is why besides demonstrations, you attack each other? No? LOL.


À Strasbourg, «pas de fachos dans nos quartiers»  >comme plus que des signes  C'est même pas des organismes du coup, chaud.

In Strasbourg, 'No Fascists in our town' Like more than signs. It's not even organisations then, scary.


À Strasbourg, «pas de fachos dans nos quartiers»  Je suis allé 2 fois à Hautepierre. Plus jamais je veux y foutre les pieds.

In Strasbourg, "no fascists in our neighborhoods." I went twice to Hautepierre. Never again will I set foot there.


À Strasbourg, «pas de fachos dans nos quartiers»  Mon dieu des skins alcolisés. Putain ca craint grave  Demenage vite et va vivre dans un quartier moins bourgeois ou bobo.

In Strasbourg, "no fascists in our neighborhoods" My god of alcoholic skins . Fuck, it's serious. Move quickly and go live in a less bourgeois or bobo neighborhood .


À Strasbourg, «pas de fachos dans nos quartiers»  Mon lycée était là-bas, je te comprend.

In Strasbourg, "no fascists in our neighborhoods" My high school was there, know what you mean.


À Strasbourg, «pas de fachos dans nos quartiers»  Non, pas trop.

In Strasbourg, "no fascists in our neighborhoods" No, not too many.


À Strasbourg, «pas de fachos dans nos quartiers»  Paywall.

In Strasbourg, "no fascists in our neighborhoods" Paywall.


À Strasbourg, «pas de fachos dans nos quartiers»  Paywall.  Si l’État ne protégeait pas ces minuscules cellules identitaires tous ces antifas les mettrais en camp de rééducation ou les exterminerais

In Strasbourg, "no fascists in our neighborhoods". Paywall.  If the State didn't protect these tiny identity cells, all these antifas, I would put them into a reeducation camp or I would exterminate them.


À Strasbourg, «pas de fachos dans nos quartiers»  > principalement se bourrer la gueule semble t il ?

In Strasbourg, "no fachists in our neighborhoods"> mainly get drunk mouth it seems?


À Strasbourg, «pas de fachos dans nos quartiers»  Ptain, et après, ces cons de parisiens se moquent de Marseille, alors que vous êtes carrément pires...

In Strasbourg, «no reactionaries in our area». Fck, after that the stupid Parisian make fun of Marseille, when you're so much worst ...


À Strasbourg, «pas de fachos dans nos quartiers»  Quoi ?

In Strasburg, "no fascists in our neighborhoods", What?


- Astronogeek  Ba déjà y’a Christine Boutin ?

Astronogeek Well there is already Christine Boutin?


As-tu à part ta famille d´autres attaches en France?

Could you find a satisfying job in the region you're from in France?


As-tu déjà fais des recherches via StepStone pour ta région?


As-tu également songer à faire une REHA?

It enables you to take a break in life, look around and stop the clock for a bit.


As-tu oublié la troisième option où tu sacres ton camp et les choses s’arrangent?

Have you forgotten the third option where you crown your camp and things work out?


- As-tu pensé à utiliser une power bank ?


A supposer que la répartition du gâteau d'avant était supportable, et je ne vois pas de raisons de penser qu'elle ne l'était pas, on a déjà 12% du PIB, soit 300 milliards d'euros par an qu'on pourrait remettre en salaires / retraites.

So, the portion of salaries in the total of the cake has decreased.


À ta décharge, dans les années 90, j'avais appris l'Amérique centrale comme "continent".

Upon your release in the 90s, I had learned of Central America as a  "continent".


À ta place, je décalisserait de là au plus sacrant, le gars te poursuivras clairement pas en justice.

In your place, I would move from there to a really bad place, the guy will clearly not prosecute you in court.


À ta place je me tournerais vers une installation plus propre qu'un crack

In your situation I would use a cleaner installation than a crack


À titre de Canadien et Québécois, je suis fier de la vision progressive qui habite la nation québécoise: mariage homosexuel, adoption homoparentale, plus grande considération de la maladie mentale, meilleure intégration des déficients mentaux, etc.

As a Canadian and Quebecker, I am proud of the progressive vision that exists in the Quebec nation: same-sex marriage, homosexual adoption, greater consideration of mental illness, better integration of the mentally retarded, etc.\\n


À titre de Français, je suis fier des valeurs que défend ma république: liberté, égalité (même si ce n'est pas parfait), fraternité (idem), laïcité, etc.

As a Frenchman, I am proud of the values my republic defends: freedom, equality (even if it is not perfect), fraternity (same), secularism, etc.


À titre d'exemple, on fait bénéficier d'un crédit d'impôt, donc pour les prestations de confort (ménage, garde d'enfant, jardinage) mes clients sont des gens qui paient des impôts et gagnent bien leur vie.

The problem comes a little from the competition of course, but also from customers who prefer to pay the lowest price without considering people's compensation.


A titre perso de random du net, je ne pense pas que les 0,4mg de supplémentation quotidienne vont te tuer.

Personally, as a random internet person, I don't think that a daily food supplement of 0.4 mg can kill you.


A titre personnel, j'espère voir apparaître **Vlad** de Golden Sun, et un nouveau représentant de Xenoblade, **Elma** ou **Rex**.

Personally, I hope to see **Vlad** appear from Golden SUn, and a new representative of Xenoblade, **Elma** or **Rex**.


A toi de sécuriser des données comme il faut et de ne pas les laisser en clair ou dans un seul endroit.

It's up to you to take the necessary steps to protect your details and not leave them unencrypted or all in one place.


À toi de voir dans le temps quand/si c’est avantageux.

It's up to you see in time when/if it's advantageous.


À toi les aurores boréales et la nuit éternelle !

You'll soon have aurora borealis and the eternal night!


À tous 'es niveaux, de tous les points de vues ( sauf peut être comptable encore que....) Les tensions sont exacerbées, le FN prospère, les no borders viennent régulièrement foutre le bordel.

This is a disaster on every level, in every possible way (except one could maybe still count on the fact that....) Tensions are rising, the FN is thriving and No Borders come stirring shit on the regular.


A tous les coins de rue les gens dorment dehors et cherchent dans les poubelles; Ils sont en haillons et ne sont plus jamais soignés.

At every corner of the street, people sleep rough and are sifting through bins and dumpsters; They are dressed in rags and are never spoken to again.


You have people sleeping outside and digging through the trash on all the street corners; They're in rags and are never looked after anymore.


Attaques bien souvent précédée par «c'était mieux avant» (sous entendu, tous ces changements de moeurs libéraux, il vaudrait mieux les mettre à la poubelle, on peut même plus violer en paix.)

Attacks that are often preceded with "it was better in my day" (implying that the changes affecting of all these liberal values would be better of being thrown in the bin, we can no longer even rape in peace).


Attaques dans l'Aude : une nouvelle fois, l'application SAIP n'a pas fonctionné  A-t'elle déjà fonctionné ?

Attacks in the Aude department: Once again, SAIP application did not work. Has it ever worked?


Attaques dans l'Aude : une nouvelle fois, l'application SAIP n'a pas fonctionné  C’est facturé par qui ? Les opérateurs téléphoniques ?

Attacks in Aude: once again, the application of SAIP didn't work. Who sends the bill? Telephone service providers?


Attaques dans l'Aude : une nouvelle fois, l'application SAIP n'a pas fonctionné  désolé, je vais brainstorm sur un keyword plus marketable et je te follow ça ASAP

Attacks in Aude: once again, the application of SAIP didn't work. Sorry, I'm going to brainstorm a more marketable keyword and I'll follow up ASAP.


Attaques dans l'Aude : une nouvelle fois, l'application SAIP n'a pas fonctionné  Et tellement moins cher... Même si c'est pas donné. En plus de la licence à l'année, qui en général n'est pas trop onéreuse, c'est uniquement l'envoi de SMS lors d'une alerte qui est facturé. Le coût, réparti sur toutes les préfectures (ou les collectivités territoriales ?) devient dérisoire.  Mais bon... Utiliser une appli qui ne peut "fonctionner" (dans le meilleur des cas) que si les utilisateurs l'ont installée sur leur terminal, c'est tellement mieux.

Attack in Aude: once again, the SAIP application did not work And so much cheaper... Even if it’s not affordable. In addition to the yearly license, which isn’t generally very expensive, it’s solely the dispatch of text messages during an alert that are billed. The cost, spread out over all prefectures (or territorial collectivites?) becomes ridiculous. But hey... Using an application that can only work (in the best of cases) if the users installed it on their system, it’s so much better.


Attaques dans l'Aude : une nouvelle fois, l'application SAIP n'a pas fonctionné  La qualité Made in France

Attacks in Aude: one again, application of the SAIP didn't work. Made In France quality.


Attaques dans l'Aude : une nouvelle fois, l'application SAIP n'a pas fonctionné  Ma question n’est pas « qui paye », mais « à qui » :-)  Tu parles de licences d’utilisation, à qui appartiennent ces licences ? L’ARCEP ?

Attacks in the Aude: once again, the SAIP application didn't work.  My question is not "who is paying" but "to whom" :-)  You speak of user licenses, who owns them? The ARCEP?


Attend une minute, par télétexte tu parle bien des menus d'informations à la télé ou t'as les "pages" de 100 a 999 qui correspondents aux chaines, informations sportives et tout?

Wait a minute, by teletext are you referring to lists of information on tv where the "pages" from 100 to 999 corresponded to the channels, news, sports, whatever?


Wait a minute, by teletext, you do mean the information menu in TVs where you had "pages" from 100 to 999 corresponding to channels, sports networks and all?


Attentat contre Mélenchon et Castaner : on en apprend davantage sur ce complot de l'ultradroite  Ah ça je savais pas

Attack against Mélenchon and Castaner: we learn more about this conspiracy of the ultra-right Ah that I did not know


Attentat de Québec: Alexandre Bissonnette plaide non coupable  Avoir a faire face a la prison a vie, je declarerai non coupable également. T'as rien a perdre et tu sort de la prison de temps en temps pour te changer les idées

Quebec attack: Alexandre Bissonnette pleaded non-guilty. Facing life in prison, I'd plead non-guilty as well. You don't have anything to lose, and you get out from time to time to clear your mind.


Attentat de Québec: Alexandre Bissonnette plaide non coupable  Bizarre, même sur Google les liens du devoir sur cette histoire 404.

Quebec Attack: Alexandre Bissonnette pleads not guilty Wierd, even Google links The Devoir Newspaper as a 404 story.


*attention à la définition de la filouterie... Si je prends un véhicule PSA, ou Renault, ou d’autres encore, et que je vais faire un cycle NEDC sur une piste vide à 20°C, j’aurai le même comportement et les mêmes résultats qu’en labo sur un banc à rouleaux.

If I take a PSA vehicle, or Renault, or others, and I will do a NEDC cycle on an empty track at 20 °C, I will have the same behavior and the same results as in a lab on a roller bench.


Attention, je vais me transformer en militant insoumis.

Careful, I'm going to turn into a France Insoumise activist.


Attention, la grève des retraités pourrait bien faire exploser les chiffres du chômage.

Beware, the retirees strike could well blow up the unemployment figures.


Attention quand même, oui le tramway couvre les lignes déjà les mieux desservies, mais c'est parce qu'elles sont saturées.

Watch out, yes the streetcars serve the best lines but that's because they're jammed.


Attribuer a la "france" des batailles, guerres, conquêtes, qu'il y a eu sur le territoire de la france contemporaine avant que celle si soit une chose, c'est absurde.

It's absurd to ascribe battles, wars and conquests that had taken place in its territory to contemporary "France" even before its birth.


Au bout de 5 tu reçois une belle image !


Au Canada, les termes "Madame" et "Monsieur" proscrits du service public.

In Canada, the terms "Madam" and "Sir" are banned from public service.


In Canada, the terms "Madam" and "Sir" are outlawed from the public service.


In Canada, the terms "Madam" and "Sir" prohibited from public service.


Au ciel brumeux des régions boréales avait succédé le plus beau ciel ; nous ne voyions pas la terre, mais l'odeur des forêts de pins arrivait jusqu'à nous.

In the misty sky of the boreal regions the most beautiful sky succeeded; we did not see land, but the smell of the pine forests reached us.


The calm stopped a short distance from the coast of Maryland and Virginia.


The misty sky of the boreal regions had been replaced by the most beautiful sky; we could not see land, but the smell of the pine forests reached us.


Au collège : Bulle ou la voie de l 'océan en 6éme , puis le grand Maulnes, Germinal...

In middle school: Bulle ou la voie de l 'océan in 4th grade, then Le Grand Maulnes, Germinal, etc.


Au contraire cela peut causer des problèmes d'incontinence.

On the contrary, it can cause incontinence problems.


Au contraire, sa thèse que toutes sortes de facteurs ont favorisé cete évolution, mais qu'aucun n'est invincible, et qu'en fait, beaucoup sont attaqués.

On the contrary, his argument that all sorts of factors have influenced this evolution, but that none are invincible and many of them are in fact attacked.


> Au contraire, van Gogh savait exactement où il investissait son énergie.

On the contrary, van Gogh knew exactly where he was investing his energy.


Aucun contrôle des inspecteurs ou de prud'homme ?

No control of the inspectors or prud'homme?


(aucune idée de comment ça s'écrit mais c'est bon)

( I have no idea how to write down but that is the right one)


Aucune idée d'où il vient, il est apparu du jour au lendemain, le problème c'est que j'ai deux possibilités :   * Option 1 : C'est la karma qui me punis pour avoir une version pas ultra légale de Win10 (oui je sais c'est pas bien) mais dans ce cas je le mérite 100% de me faire avoir, le crypto aurait pu s'installer via le tool de crack lors d'une update mais ça me paraît peu probable.

No idea where it came from, it appeared overnight, the problem is that I have two possibilities: * Option 1: It is karma that punished me for having a not very legal version of Windows10 ( yes I know it's not good) but in this case I deserve 100% what is happening to me, the crypto could have been installed via the crack tool during an update but it seems unlikely.


aucune idée, mais je vais dire « beaucoup », parce que pourquoi pas)… ou même l'avis de n'importe qui.

but I will say "a lot", because why not) ... or even the opinion of anyone.


Aucune idée si avec Fransat ils auront accès a toutes les chaines frontalières.

I have no idea if with Fransat they will have acces to all boarder channels


Aucune n'est très cool mais les deuxièmes c'est pas juste pour le plaisir d'emmerder les chômeurs.

None are very cool but the seconds aren't just for the sake of pissing off the unemployed.


Aucune visibilité a plus de 25m, du coup on a pas profité, et en plus trempé tout le temps.

No visibility at anything above 25m, so we didn't enjoy it, we were soaked the whole time.


No visibility of more than 25m, so we couldn't enjoy it, plus we were soaking the entire time.


Aucun journal en ligne (ou aucune émission) racontait comment le héros d'Aude a trouvé la mort?

No online newspaper (or no show) says how the hero in Aude died?


Aucun journal en ligne (ou aucune émission) racontait comment le héros d'Aude a trouvé la mort?  Son post est pourtant assez clair :/   > Lorsque les petites crapules qui se cherchent un destin et une forme de gloire sauront que leur famille va se faire buter, il y aura moins de volontaires.  Je propose qu'on élargisse aux voisins (ça apprendra aux gens à ne pas espionner les moindres faits et gestes des autres), et d'ajouter  10 enfants choisis au hasard qu'on exécutera en place publique  Ca les fera réfléchir, les apprentis terroristes !

No online newspaper (or show) said how the Aude hero died? His post still pretty clear :/ > When little low-lifes try to make a destiny for themselves and a sort of glory knowing that their family will get killed, there will be fewer volunteers. I propose we extend things to the neighbors (that'll teach people not to spy on the slightest actions and gestures done by others), and add 10 chosen at random we'll execute in public. That'll make terrorists-in-training think!


Au début, c'est une ballade de santé et ça m'a aussi déconcerté.

At first, it's a ballad of health and that disconcerted me as well.


Au début, c'était plutôt plaisant, l'ambiance était là, les soirées étaient cool, le fait d'être totalement décomplexé sur la geekitude aussi.

At first, it was rather pleasant, the atmosphere was there, the evenings were cool, the fact of being totally uninhibited about geekitude too.


At the start she thought it was a bit big.


AU final ce que tu parle c'est le probleme des construction sociale.

In the end what you're talking about is the problem of social constructions.


Au final comme d'hab on a conclu qu'on avait pas la meêm vision et je suis rentré chez moi.

In the end as usual we concluded that we did not have the same vision and I went home.


Au final connaitre quelqu'un c'est dépasser la première impression.

In the end, to know someone is to move beyond first impressions.


Au final, j'ai choisi le Honor View 10 à la place du OP5T parce que:    * de base il y avait plus de mémoire (128g vs 64g) au même prix * la possibilité de mettre une carte SD pour stocker les sextapes de /u/amiral_poitou  * la batterie qui a un peu plus d'autonomie (pas sur que ce soit significatif) * la partie photo légèrement supérieure au OP5T dans des conditions de faible éclairage * je crois qu'il était plus abordable  A noter qu'il est vendu avec une protection d'écran déjà en place (ne la retire pas, malheureux) et une coque en plastique souple qui protège le tel sans le rendre fucking moche.

In the end, I chose the Honor View 10 instead of the OP5T because: * basically there was more memory (128g vs 64g) for the same price * the possibility to put an SD card to store the sextapes of /u/admiral_poitou * the battery that has a little more life (not  that it's significant) * the photo part slightly higher than the OP5T in low light conditions * I think it was more affordable Note that it is sold with a screen protector already in place (you can't remove it, unfortunately) and a soft plastic shell that protects the phone without making it ugly.


Au final je voulais surtout montrer que contrairement à ce qui est écrit dans ce fil ça ne vient pas uniquement du cerveau de nos nazis préférés cette idée.

In the end, I wanted especially to show that unlike what's written in this thread, this idea doesn't only come from the heads of our favorite Nazis.


Au final, l'action concrete ou les discours denoncés ne sont plus analysés que pour les coller dans telle ou telle case sans meme chercher à aller plus loin que ça où même à chercher à comprendre les phénomènes qui y ont donné naissance.

At the end of the day, concrete action or condemning speeches are only analyzed to be categorized as this or that without even seeking to look beyond or understand the phenomena that have brought it forth.


In the end, the tangible action or the condamned speeches are only analysed to tag them in such and such way without further though or nvestigation to know where they come from.


All in all end, not such a lucrative annuity.


Au final si on est d'accord je suppose que le sujet est clos.

In the end, if we agree, I suppose the subject is closed.


Au fond, c'était la journée de la femme.


Au Ghana, des professeurs enseignent l'informatique sans ordinateur.  Yes, évidemment on a des TPs, mais les cours de programmation sur papier c'est bien plus formateur.

In Ghana, professors teach IT without computers. Yes, of course we have TPs. But the paper-based programming course is must more educational.


Aujourd'hui, c'est la journée nationale du fromage ! Quel est vôtre préféré?  Dure de choisir, ça dépend de tellement de choses, en tout cas ce sera cantal, fourme d'ambert ou cabécou pour moi.

Today is National Cheese Day! Which one is your favorite? Hard to choose. It depends on so many things. In any case, it will be cantal, fourme d'Ambert or cabécou for me.


Aujourd'hui, c'est la journée nationale du fromage ! Quel est vôtre préféré?  En fonction du goût que je désire obtenir en 👄 bouche (préférence AOP/ lait cru) 1. pâte molle Munster . Époisse . Maroille  2  pâte dure Ossau Iraty -    3 pâte persillée  Rochefort Papillon 🦋 avec du beurre  Au quotidien Camembert AOP Période régime Cancoillotte

Today is national Cheese Day! Which one is your favorite? Depending on taste I want to have in my 👄 mouth (preferable PAO/raw milk) 1. Soft rind Munster. Epoisse. Maroille. 2. Hard rind Ossau Iraty. 3. Blue rind: Rochefort Papillon 🦋 with butter. Everyday Camembert AOP. On a diet: Cancoillotte.


Today is national Cheese Day! Which one is your favorite. Depending on the taste I want to have in my mouth 👄 (preference for AOP/raw milk). 1. soft rind: Monster: Epoisse. Maroille. 2. hard rind Ossau Iraty - 3. speckled rind Rochefort Papillon 🦋 with butter. Every day, Camembert AOP. On a diet, Cancaoillotte.


Today is this national day of Cheese ! what is your favourite? According to the taste I would obtain a bite (preference AOP/ raw milk)1. Soft dough Munster. Epoisse. Maroille. 2 Hard dough Ossau Iraty- 3 marbled dough Rochefort  butterfly (Papillon) with butter Au quotidian Camembert AOP. Diet period Cancoillote.


Aujourd'hui, c'est la journée nationale du fromage !


Aujourd'hui, en perdant mon temps sur Google Maps, j'ai eu une grosse surprise!

Today, wasting time on Google Maps, I had a huge surprise!


Today, while wasting time on Google Maps, I had a big surprise!


Aujourd'hui, en perdant mon temps sur Google Maps, j'ai eu une grosse surprise!  Y'a un trépier avec une caméra à 180 degré de lui... mais personne prend une photo à ce moment précis la!

Today, wasting time on Google Maps, I had a big surprise! There's a tripod with a camera at 180 degrees from him. But no one's taking a picture at this specific time!


aujourd'hui les iGPU intégrés sont parfait, et la plupart des apps fonctionnent très bien avec un bon cpu (et certaines nouvelles utilisent le multi coeur).

Today, integrated iGPUs are perfect and most apps work very well with a good CPU (some new ones use multi-core).


> Aujourd'hui l'un des secteurs les mieux rémunérés est l'informatique.

> Today one of the highest paying sectors is IT.


Aujourd'hui réunion avec ma chef qui veut parler de mon boulot (j'pense que ça ce voit que je suis en déprime a cause du taf), demain ma belle mère qui viens le matin, mange à la maison, et reste une partie de l'aprèm, et dimanche je mange chez ma sœur pour fêter l'anniv de ma filleule.

Meeting with my boss today who wants to talk about my job (I think it shows that I'm depressed because of the job), tomorrow my mother-in-law who'll come in the morning, eat at home, and stay for a bit in the afternoon, and Sunday eating at my sister's home to celebrate the birthday of my godchild.


Aujourd'hui t'envoie un CV, suffit que la personne chargée du recrutement voie chômage (même si c'est pas écrit c'est souvent flagrant), bah ils prennent souvent même pas la peine de répondre.

Today, you send in a résumé, the person in charge of hiring sees "unemployed" (even if it's not written, it usually obvious), well, they'll often not even take the time to reply.


Au lieu de bombarder de chiffres approximatifs, souvent mal interprétés, venant de sources plus ou moins fiables et intéressantes, il serait peut-être mieux de se concentrer sur une ou deux études, de se renseigner, et de s’appuyer sur des chiffres solides que tu connais réellement et dont tu peux juger la portée… (Et pas juste que tu as vu sur le Daily Mail ou Breitbart qui sont loin d’être des références en lecture de statistiques...)  Un dernier point que je n’ai pas vraiment soulevé : pour toutes les études citées, il existe d’autres chiffres qui permettent de nuancer, voire de contrecarrer les chiffres « sélectionnés » ici ou dans les différents articles.

that you really know and whose scope you can judge ... And not just that you saw on the Daily Mail or Breitbart that are far from being references in reading statistics ...) One last point that I have not really raised: for all the studies cited, there are other figures that can qualify or even counteract the "selected" figures here or in different articles.


Au lieu de faire de la propagande tu ferais bien de te documenter sur les sujets que tu veux aborder.

Instead of making propaganda you should get proper information about the topics you want to discuss.


Au lieu d'être posés tranquillou en tirant une latte de temps en temps entre 2 verres servis.

*It’s ridiculous for servers, most of whom smoke (or else they’re the ones the law is supposed to protect originally) and who have to go outside or out back or in dark hallways and have to drag on their cigarette like madmen because they can’t leave their station for more than 1m30s or else there’s a mess.


Au mieux c'est "tu fais pas assez d'efforts", et un manque de respect exprimé de façons diverses et variées.

At best it's "you don't make enough effort", and a lack of respect expressed in various and varied ways.


Au moins autant que les users moyens de t_d, vu que t'utilises le même vocabulaire

At least as much as the average users of t_D, since you use the same vocabulary.


au moins il y aura un minimum de réponse.

at least they'll have a bit of an answer.


Au moins, la plupart des fautes sont drôles.

At least most of the mistakes are funny.


Au moins on a Smoke's poutinerie en Ontario, mieux que rien.

At least we have Smoke's poutinerie in Ontario, better than nothing.


au moins tu reconnais que ce genre de situation se multiplie, c'déjà pas mal

At least you recon that this kind of situation is multiply itself, that is already good.


au moment de payer (un truc aberrant genre 500€) sa carte est refusée.

And while bagging, he threw a pack here and there in a bag, but most of them he comfortably slipped … into his pockets.


Au moment ou j’éternue, je sens un truc qui se décroche dans ma gorge, et atterit droit sur ma manche.

While I sneeze, I feel something leaves my throat, and lands right on my sleeve.


Au niveau financier, si tu veux chercher des poux à Linky, c'est dans la compensation que verse l'Etat à Enedis pour les frais d'installation, qui semblent surévalués.

As for the financial aspect, if you're looking for things to complain about regarding Linky, it should be the money the state gives Enedis to cover the installation costs, which seem overestimated.


> Au niveau fraude, on s'affranchirait de certains déboires (manque de bulletins dans certains bureaux, perte d'enveloppes, erreurs de comptabilité).

> With regard to fraud, we would overcome some setbacks (lack of newsletters in some offices, loss of envelopes, accounting errors).


À un moment faut arrêter de se voiler la face et avouer que le sous que tu modère est très fortement modéré.

You'll eventually need to stop covering your face and admit that the sub you moderate is very strictly moderated.


A un moment il faut arrêter de brasser du vent.

At a certain point you have to stop blowing hot air.


À un moment il faut arrêter les conneries.

At one point you have to stop the bullshit.


A un moment, je suis allé voir le patron pour le lui en parler:  - De la pression qui commençait à arriver  - Du fait que je faisais le boulot de deux personnes  - De mon salaire minable comparé au boulot donné (et aussi comparé à certains autres de la boite non diplômes mais quasiment au même salaire).

At one point, I went to see the boss to tell him about it: - The pressure that was starting to come in - Because I was doing the job of two people - About my poor salary compared to the job given (and also compared to some other non-degree people in the same category but almost with the same salary).


A un moment, quand c'est foutu, c'est chacun pour sa gueule.

When everything is messed up, it gets to the point where it's every man for himself.


A un moment, sans solutions, faut dire que je dois dire que ma relation avec ma soeur avait toujours été chaotique dans le sens on s'aime beaucoup et, rajoute du chaos dans la relation et ça fait mal.

At some point, without any solution, it should be said that I have to say that my relationship with my sister had always been chaotic in the way that we love each other a lot and, add chaos to the relationship and it hurts.


A un PvP qui quand on le cherche représente 1/3 du temps de jeu.

A PvP that when it is searched for represents 1/3 of the game time.


Au passage, si il existe des podcast de philo en français, je suis preneur !

By the way, if there are philosophy podcasts in French, I'll hear them!


Au pif, le fait que le PS n'ait pas fait campagne pour son candidat ?

At random, the fact that the PS didn't campaign for its candidate?


Au pire, check ceux qui crient le plus forts pour ces réglementations, pis c'est eux qui ce crosse le plus fort sur le plus weird.

At worst, check those who shout the strongest for these regulations, and it is those ones who jerk off the most on the most weird stuff.


Au pire du pire tu prendra 8-9/20 si t'es vraiment atroce.

Worst case, you'll get a 8-9/20 if you're really bad.


Au pire on peut broder un truc plus personnel à la place.

Worst case, you can embroider something more personal instead.


Au point de pas être un très bon frère, de profiter que c'est une fille et qu'elle est un peu "sans défense" devant son frère adoré, et je la harcèle pas mal.

To the point of not being a good brother, I take advantage of the fact that she's a girl and kind of "helpless" in front of her beloved brother, and I harass her quite a lot.


Au premier jour de la visite de Macron en Inde, la France annonce la signature de 20 contrats d’une valeur de 13 milliards d’euros  Avec un deficite commercial de plus de 60 milliards, on se réjouit comme on peut.

On Macron's first day in India, France announces the signature of 20 contracts with a value of 13 billion euros. With a commercial deficit of more than 60 billion, we find happiness where we can.


Au premier jour de la visite de Macron en Inde, la France annonce la signature de 20 contrats d’une valeur de 13 milliards d’euros  > Ça marche auprès des Européens  Auprès d'une certaine gauche et de la gente féminine (et gay?). Poussons pas trop non plus.

On the first day of the Macrons' visit to India, France announces the signature of 20 contracts with a value of 13 billion euros. > This is working with Europeans. The, a certain left and the female gender (and gay?). Don't push things too far, either.


Au premier jour de la visite de Macron en Inde, la France annonce la signature de 20 contrats d’une valeur de 13 milliards d’euros  Doucement, t'as des trucs comme les EPR qui étaient en négociation depuis 2010.  Ca ne s'est pas fait en un jour comme le titre l'insinue (ce qui est une éditorialisation et contraire aux règles du sub au passage).

On the first day of Macron's visit to India, France announces signing 20 contract with a value of 13 billion euros. Not so fast, you have things like EPRs that have been in negotiations since 2010. This wasn't done in a day, as the title insinuates (which is editorialization and contrary to the rules of the sub, by the way).


Au premier jour de la visite de Macron en Inde, la France annonce la signature de 20 contrats d’une valeur de 13 milliards d’euros  Il marchera dans une rue désignée

On the first day of Macron's trip to India, France announces the signature of 20 contracts which are worth 13 billions of euros He'll walk in the designated street


Au premier jour de la visite de Macron en Inde, la France annonce la signature de 20 contrats d’une valeur de 13 milliards d’euros  Lorsque Trump est allé en Arabie Saoudite il a ramené pour 380 milliards de dollars de contrats.  Etats Unis de Trump: 325 millions d'habitants et 380 milliards  Arabie Saoudite (le client): 28 millions d'habitants et 380 milliards  France de Macron: 67 millions d'habitants et 13 milliards  Inde (le client): 1,3 milliard d'habitants et 13 milliards  => Ca fait 400 fois plus de jobs ou de fric créés pour les américains, par habitant  Certains peuvent aller se rhabiller

On Macron's first day visiting India, France announces the signing of 20 contracts of a value of 13 billion euros. When Trump went to Saudi Arabia, he brought back 380 billion dollars in contracts. Trump's Unites States: 325 million inhabitants and 380 billion. Saudi Arabia (the client): 28 million inhabitants and 380 billion. Macron's France: 67 million inhabitants and 13 billion. India (the client): 1.3 billion inhabitants and 13 billion => That makes 400 time more jobs or money created for the Americans, per inhabitants. Some people can go back to where they came from.


Au premier jour de la visite de Macron en Inde, la France annonce la signature de 20 contrats d’une valeur de 13 milliards d’euros  Oui mais des boîtes comme Safran ont tout plein de sous-traitants, et là pour le coup, les emplois ruissellent !

The first day of Macron's visit to India, France announces the signature of 20 contracts of a value of 13 billion euros. Yes, but firms like Safran have many subcontractors, and it's raining jobs!


Au premier jour de la visite de Macron en Inde, la France annonce la signature de 20 contrats d’une valeur de 13 milliards d’euros  Safran est un motoriste, ils ne vendent pas d'avions complets dans tous les cas.  Et si les moteurs Safran servent à remotoriser les hélicoptères produits localement c'est tout bénef pour eux. Il ne faut pas oublier qu'en aviation les cellules sont bien plus durables que les motorisations et n'évoluent pas assez vite.  Enfin bon, on pourrait aussi laisser Rolce Royce avoir les contrats hein !

On the first day of Macron's visit to India, France announced 20 agreements worth 13 billions euros concluded with India. Safran manufactures engines, they do not and will never sell full airplanes. If the Safran engine are used to re-engine locally manufactured helicopters, then it is the best situation for them. One must not forget that in the aviation industry, cells last way longer compared to engines, and they do not evolve quickly enough. But well, we could also let Rolls-Royce sign these deals right!


>Au retour des deux hommes, le président américain a raconté avoir été obligé d’avouer que le premier ministre du Canada avait raison.

When the two men came back, the American president said that he was forced to admit that the Canadian Prime Minister was right.


Au retour, en s'installant dans le train on a bien eu quelques annonces en allemand mais on s'est dit que si c'était important ils auraient aussi fait l'annonce en français (ça parait logique sur un train Berlin - Paris).

On the way back, when we got on the train, we heard some announcements in German but we thought that if it was important they would also have made the announcement in French (it sounds logical on a train Berlin - Paris).


Au Royaume-Uni, pour la première fois depuis un siècle, l’espérance de vie baisse dans certaines régions.

For the first time in a century, life expectancy is going down in certain regions of the United Kingdom.


In the United Kingdom, for the first time in a century, life expectancy is going down in certain regions.


In the United Kingdom, for the first time in a century, the life expectancy is decreasing in certain regions.


Au Royaume-Uni, pour la première fois depuis un siècle, l’espérance de vie baisse dans certaines régions.  Sur le délire femme enfant, oui. Sur le délire de la vie/travail, non, c'est juste la réalité (qui elle meme est peut etre un peu redpill en soit). Tu ajoute tout ce que tu peux faire lorsque tu ne  travail pas, jusqu'a aller sur reddit 24/24 pour certain, qui est toujours plus interressant que de se crever pour des avantage que tu ne récupere pas, quand t'a pas de bouche a nourir et aucun avenir social (ce qui est le cas dans la plupart des tafs). Moi je comprend, perso j'avais pris 2 ans pour faire de la zik de 2012 a 2014, et j'en connais beaucoup qui sont resté dans ce genre de chose (maintenant pour eux c'est les vidéo youtube/live ect) quitte a foutre en l'air leurs retraites. La plupart on une vrai vie, et une vie nettement plus interressante que tout les travailleurs que j'ai pu croiser. Ma vie sociale tiens uniquement sur le fait que j'ai fait cette pause d'ailleurs : sinon je ne connaitrais juste personne.

In the United Kingdom, for the first time in a century, life expectancy is declining in some regions. On the madness of a wife and child, yes. On the madness of life/work, no, it's just the reality (which itself may be a little redpill). You add everything you can do when you're not working, even going on reddit 24 hours a day for some, which is always more interesting than working yourself to the bone for benefits that you do not receive, when you have no mouths to feed and no social future (which is the case in most jobs). Me, I understand, I took 2 years to make music from 2012 to 2014, and I know many who stayed in this kind of stuff (now for them it's youtube videos/ live, ect.) left to fuck up their penison. Most of them have real lifes, and lives much more interesting than any other worker I've met. My social life just rests on the fact that I took this break elsewhere: otherwise I wouldn't know just about anyone.


> It doesn't detect my usb stick to reboot Win 10.


[au secours] ma voisine est une péripatéticienne  Dis toi au moins que sur elle t'a un moyen de pression (elle sait qu'elle est dans l'illégalité). Du coup tu peut faire en sorte qu'elle fasse moins de bruit / soit plus discrète en la contraignant un peu. Si elle est pas con elle préfèrera la jouer cool avec son voisin que rentrer en conflit, c'est pas bon pour les affaires..

[help] My neighbor is a peripatetic. You can tell yourself at least that you have a way to pressure her (she knows she is doing something illegal). So you can constrain her a bit to make less noise/be more discreet. If she isn't stupid, she'll prefer to stay cool with her neighbor than to come into conflict. That's not good for business...


You plug in your key, you boot, you go into your BIOS and you look for start-up boot options.


Aussi a aucun moment esceque la non-binarité enlève l'existence des codes masculin ou féminin ca fait juste les rendre moins rigide.

Also, at no point does the non-binary eliminate masculine and feminine codes, it just makes them less rigid.


Aussi, avoir des amis francophones avec qui tergiverser est un atout incomparable.

Also, having francophone friends you can pass the time with is an invaluable asset.


aussi dieu a créer le Ipetitdoigt pour se curer bien au fond comme un dégueu.

Also, God created your little finger so you can dig way down deep like a pig.


Aussi, je rajouterai certains mots ou tournures de phrases qui me font souvent fuir comme :  * les médias nous le cachent mais ... * la vérité sur ... * les mensonges de ... * fait passer l'info à x personnes  Et ce, quelque soit le média ou le blog, pro truc ou anti machin.

Also, I will add some words or phrases that often make me flee like :* the media hide it but from us... * the truth about ...* the lies of... * passes the info to x people And this, whatever the media or the blog, pro trick or anti machine,.


Also, I will add some words or phrases that often make me flee like: * the media hide it but ... * the truth about ... * the lies of ... * passes the info to x people And this, whatever the media or the blog, pro things or anti machine.


Aussi je suis pour le débat d'idée, je casse pas du bougnoule et du blackos désolé.

I'd also appreciate you not calling me a fascist, which is a low blow and shows how base your ideas are.


Aussi je te prierais de ne pas me qualifier de facho, c'est bas comme attaque et ça montre bien la bassesse de tes idées.

You've already lost as soon as you call someone a fascist.


Aussi, la maison où on voit l'hybride ours est exactement la même que celle de Lena.

Also, the house where we see the jybrid bear est exactly the same as Lena's (and his bear tattoo?