[08/03/18] RUFFIN FAIT LE MÉNAGE À L'ASSEMBLÉE  "Ah ouais mais tu comprends, j'ai galéré à larguer les gosses à l'école parce que la nounou n'est pas là, puis je suis à la bourre sur un dossier, puis j'ai un point avec le chef dans 17 minutes, puis je suis même pas sur que ça lui ferait plaisir que je lui dise bonjour je suis sur qu'elle pense que je suis une connasse..."   Spoiler : oui, t'es une connasse, et y'a pas que la femme de ménage qui le pense.

[08/03/18] RUFFIN DOES HOUSEHOLD WORK AT THE ASSEMBLY "Oh yeah, but you know, I had a hard time dropping the kids to school because the nanny is not here, then I'm running late on a file, then I have a meeting with the head in 17 minutes, then I'm not sure it would make him happy that I say hello I'm sure she thinks I'm an idiot..." Spoiler: yes, you're an idiot, and it's not just the maid who thinks so.


[08/03/18] RUFFIN FAIT LE MÉNAGE À L'ASSEMBLÉE  C'est déja une proposition que j'ai envisagée, et ça serait pas beaucoup plus cher au final.  Je n'utilise pas de chèque emploi service, et là je paye 18€ de l'heure.  Si on fait le calcul, sur 35h, ça fait 2520€. Bien entendu ce n'est pas ce que Maria gagne puisque la société de service que j'utilise doit prendre la majeur partie et la laisse très certainement au SMIC horaire (9,88€).  Si je veux rester dans la légalité, je peux donc très bien embaucher Maria, contrat de travail etc. Cependant c'est compliqué à mettre en place, gérer tout le bordel (fiche de paye, urssaff etc) est super chronophage, surtout pour 4h par semaine.  Je peux faire ça au black, on en a déjà parlé avec elle, elle n'est pas contre, son taux horaire monterait a 14€ ce qui m'arrange également, cependant j'ai deux soucis avec ça. Le premier étant que c'est dangereux, pour elle comme pour moi, et même si je vois mal l'état venir me faire chier là dessus, j'aime pas l'idée. Et ensuite, on en revient au problème des personnes exploitées, socialement parlant je suis pas certain que ça soit très gratifiant de se faire embaucher au black, pas de considération, pas de protection sociale, tu peux te faire dumper du jour au lendemain, ça n'aide pas franchement la cause. Après, je suis pas certain que la dignité soit la chose sur laquelle Maria soit le plus à cheval, et je pense clairement qu'elle préférerait quelques euros en plus dans sa poche.  La dernière solution, étant celle qui s'envisage le mieux, c'est la femmes de ménage auto-entrepreneuses. Je suis délesté de toutes formalités, elle fixe ses prix comme elle l'entend. Pour le coup, ça me reviendrait plus cher (20€ brut), parce que derrière elle a des taxes à payer, mais je peux défiscaliser jusqu’à 50%. Là, le soucis c'est plus moi, mais Maria qui ne veut pas, je la comprend, c'est une femme extrêmement gentille et bienveillante, mais pas forcément extrêmement éduquée, les démarches administratives lui font peur et même si je peux l'aider dans ces démarches, elle reste assez réticentes.  Donc malheureusement, même si je suis assez en désaccord avec le principe de société de service (connaissant ce que ça donne dans l'autres domaines, je me dit que ça doit etre bien pire dans le domaine de l'aide à domicile), ça reste la solution la plus simple. Le jour où l'état nous fournira un moyen plus simple, même si il est plus onéreux, d'embaucher une personne proprement, je me jetterait clairement dessus, mais actuellement ce n'est pas le cas...

[08/03/18] RUFFIN MOVES TO THE ASSEMBLÉE I had already envisioned this proposal, and this would be much more expensive in the end. I don't use money orders, and I pay €18 per hour. If you do the calculations, over 35 hours that makes €2520. Of course it's not what Maria will earn since the service company I use should get the majority of it and certainly leaves her with just the hourly minimum wage (€9.88). If I want to stay legal, I can very well hire Maria, labor contract, etc. But it's complicated to put in place and manage all the chaos (pay stuff, social security etc.). It takes a huge amount of time, especially for 4 hours per week. I can do this off the books, I've already discussed it with her, she's not against it, her hourly rate would go up to €14 which is OK with me, but I have two concerns with that. The first being that it's dangerous, for her as for me, and even if I can't see that the state will come get me in trouble about it, I don't like the idea. And then you come back to the exploited people, socially speaking I'm not very sure that it's very gratifying to get hired off the books, there's no consideration, no social protection, you can get dumped from one day to another, frankly that doesn't help the cause. Then, I'm not sure that dignity is the thing that Maria is most picky about, and I clearly think that she would prefer a couple more Euros in her pocket. The last solution, being the one which we might consider the most, is self-entrepreneurial maids. I am relieved of all formalities, she sets her prices as she wishes. As it happens, this will end up being more expensive for me (€20 gross) because afterwards she has some taxes to pay, but I can exempt up to 50% from taxes. There, the concern is no longer me but Maria who doesn't want to, I understand her, she is a woman who is extremely nice and means well, but isn't really very educated and administrative processes scare her, and even if I can help her with them she remains fairly reticent. So unfortunately, even if I am in disagreement with the principle of a service society to a fair extent (knowing what it provides in other areas, I tell myself that it must be much worse in the area of domestic help), that is still the simplest solution. The day when the state provides us with a simpler way of employing a person properly, even if it is more of a burden, I clearly will throw myself into it, but currently that is not the case...


[08/03/18] RUFFIN FAIT LE MÉNAGE À L'ASSEMBLÉE  C'est un reflexe de la nature humaine que de "respecter" ceux qui ont une vie moins commune.

[08/03/18] RUFFIN DOES THE HOUSEWORK IN THE ASSEMBLY It is a reflex of human nature to "respect" those who have a less ordinary life.


[08/03/18] RUFFIN FAIT LE MÉNAGE À L'ASSEMBLÉE  Supposons que tu l'embauches légalement.

[08/03/18] RUFFIN CLEANS UP THE ASSEMBLY.


- 08 / 03 / 2018  À date j'ai vue les films suivants cette semaine:  - I, Tonya, 9/10, Margot Robbie et la dame qui joue sa mère sont excellentes  - Spiderman Homecoming, 8/10, peut-être bien le meilleur film de Spiderman, enfin un méchant qui n'est pas un gros tas de CGI  - Long Arm of the Law, 9/10, film de gangster de Hong Kong, NSFW, y'a une scène particulièrement violente et perverse  - Brawl in Cell Block 99, 9/10, film de prison de qualité supérieure, les scènes d'action sont excellentes, mais NSFL  - Code of Silence, 7/10, CHUCK NORRIS!

-08/03/2018  So far I've seen the following films this week:  - I, Tonya, 9/10, Margot Robbie and the woman who plays her mother are excellent - Spiderman Homecoming, 8/10, could well be the best Spiderman film, finally a villain who is not a big CGI job  - Long Arm of the Law, 9/10, Hong Kong gangster film, NSFW, there is a scene which is particularly violent and perverse  - Brawl in Cell Block 99, 9/10, superior quality prison film, the action scenes are excellent but  NSFL  - Code of Silence, 7/10, CHUCK NORRIS!


0 poteau local, éditorialisation du titre, propagande flagrante...  On peut ban ce mec ?

0 local post, editorialization of the title, blatant propaganda ... Can we ban this guy?


100 leaders de moins de 40 ans du figaro... Méritocratie bonjour !

100 Figaro leaders of 40 years and under ... Hello Meritocracy!


100 leaders of less than 40 years of Le Figaro... Hello meritocracy !


100 leaders under 40 at the Figaro... Hello meritocracy!


100 leaders under 40 years of age of the figaro... Hello meritocracy!


100 leaders under 40 years old at the Figaro... Hello meritocracy!


100 leaders under 40 years old of the Figaro... Hello meritocracy !


100 leaders de moins de 40 ans du figaro... Méritocratie bonjour !  Je viens de compter rapidement et j'en vois 6-7 sur 51 donc très loin des " bon 50% d'héritier". J'espère que tu n'inventes pas et que tu peux nous montrer les plus de 20 héritiers. (parce que les gens ne racontent pas de la merde sur internet)    Ah et pour ton information, la vie n'est pas une méritocratie. Le concept même de "mérite" est assez drôle.

100 leaders under 40 from Le Figaro. Hello, meritocracy! I just counted quickly, and I see 6-7 out of 51, so very far from "a good 50% of heirs." I hope you're not making things up and that you can show us the more than 20 heirs. (because people don't just lie on the internet). Ah, and for your information, life isn't a meritocracy. The very concept of "merit" is rather funny.


100 leaders de moins de 40 ans du figaro... Méritocratie bonjour !  Un "empire" c'est évidemment exagéré, mais c'est vrai que si démarres dans la vie avec 100K tu es déjà vachement différent du communs des mortels.   Et avec un million tu n'as même pas besoin de travailler, si t'es pas con tu resteras toujours millionnaire avec tes rentes.   Tu peux avoir du mérite professionnel en ayant hérité beaucoup, mais c'est difficile de l'estimer.

100 leaders under 40 by Le Figaro. Hello, meritocracy! An "empire" is of course an exaggeration, but it's true that if you start off life with 100K, you're already way different from common mortals. And with a million, you don't even need to work. If you're not stupid, you'll always be a millionaire with your interest. You can have professional merit having inherited a lot, but it's difficult to estimate.


10) Serial : Le podcast qui as rendu mainstream le "True crime podcast"

10) Serial: The podcast that made the "true crime podcast" go mainstream


10) Serial: The podcast that made the "true crime podcast" mainstream


12 abominations pour faire trembler les français(es)  12 techniques pour faire boire de la pisse d'âne à vos invités.

12 abominations to rattle French peoples  12 techniques to make your guests drink plonk.


12 abominations pour faire trembler les français(es)  « Un p'tit vin chaud ! Avec des spéculoos ! »

12 abominations that will make French people shiver  "A little vin chaud! With some speculoos!"


1-2, tu a le petit navire, 3-4 le gallion.

1-2, you have the little ship, 3-4 the gallion.


1-2, you have the small boat, 3-4 the galion.


My company started an Employment Safeguard Plan (dismissal plan), in which one in three operations never materialized.


13 failles de sécurité & des backdoors dans les processeurs Ryzen/EPYC d'AMD et leurs chipsets trouvées par des Israéliens  Failles de sécurité est vite-dit dans ce cas, lorsqu'on prend en compte que:  * AMD n'a été notifié que 24 heure à l'avance de la publication * Toutes les failles requiert un accès administrateur sur les machines * La boîte de sécurité et leurs partenaires ont pris des positions de shorting sur le cours de l'action AMD avant la publication.  Il y a donc de forte chance qu'il s'agisse plus d'une campagne médiatique pour manipuler les cours de la bourse en exaggérant une poignée de failles réelles qu'une annonce sérieuse de découverte de failles de sécurté.

13 security vulnerabilities & backdoors in AMD's Ryzen / EPYC processors and their chipsets found by Israelis. Security breaches is quickly said in this case, when taking into account that: * AMD was notified only 24 hours in advance of the publication *. All vulnerabilities require administrator access on the machines. * The security box and their partners took shorting positions on the AMD share price before publication. There is therefore a strong chance that this is more of a media campaign to manipulate stock prices by exaggerating a handful of real flaws rather than a serious announcement of discovery of security breaches.


13h, on arrive devant le centre d'examen avec les motos et un jean mouillé (merci la pluie) et là, grilles fermées et un fort beau message:  > Suite à l'agression d'un examinateur, tous les examens de la journée sont suspendus.

1 p.m., we arrive to the examination center with the motorcycles and wet jeans (thanks to the rain), and the gates are close with a nice message: > Following an assault on a tester, all tests of the day are suspended.


13 villes qui commencent à interdire les voitures  Grenoble interdit les livreurs en Diesel dès 2025 & tous les diesels, particuliers inclus en 2030.

13 cities that are beginning to ban cars, Grenoble is banning diesel deliveries from 2025 & all diesels, particulars included, in 2030.


16 février 1899 : la fellation fatale du Président Félix Faure  Et encore; le pire c'est le nom donné à la zouz :  > , ce qui valut à Marguerite Steinheil le surnom de « la pompe funèbre »  Le mec qui a pondu ça est un génie (elle est facile, mais c'est un génie.)

February 16, 1899 : the fatal blowjob of President Felix Faure And that's not all, the best being the name given to the woman:>, which earned Marguerite Steinheil the nickname "the funeral pump" The guy who built this joke is a genius (sure, easy humour, but he remains a genius nonetheless.)


16 février 1899 : la fellation fatale du Président Félix Faure  J'ai lu que l'Elysée achetait des toiles au mari de Marguerite Steinheil (qui était peintre et au courant de l'affaire), ce qui est limite niveau payement/prostitution (et aussi détournement de fonds et proxénétisme.)

16 February 1899: The fatal fellatio of president Félix Faure. I read that the Elysée was buying paintings from Marguerite Steinheil's husband (who was a painter, and knew about the affair), which could have made it borderline payment/prostitution (also misuse of public funds and pimping.)


16 février 1899 : la fellation fatale du Président Félix Faure  Je confesse que je capte pas le jeu de mot du Tigre là.

February 16, 1899: the fatal blowjob of President Felix Faure. I confess that I do not get the Tiger word game there.


16 février 1899 : la fellation fatale du Président Félix Faure  Tout dépend dans quelle tenue on l'a trouvé.

February 16, 1899: the fatal blowjob of President Félix Faure. It all depends on what outfit you found.


18-17  Ah bah pour le coup les U20 ont perdu vendredi soir.

18-17 So now the U20 lost on Friday night.


18 mois plus tard quand les impôts m'auraient payé les frais réels ?


1914 - 2018 : Comment Toulouse est devenue Toulouse l'innovante  Exemple numéro 1: sur un site où travaillent 15000 personnes, tu n'as ni le métro, ni le tram.   Exemple numéro 2: je suis arrivée sur Toulouse en 2012, tu ne pouvais rejoindre l'aéroport qu'en bus. Maintenant c'est le tram, mais selon tisseo, faire passer le métro, c'est pas une bonne idée.   Exemple numéro 3: si tu veux quand même rejoindre le site de 15000 personnes en transport, tu n'as qu'une ligne de bus depuis le centre ville...  Point positif (quand même faut pas déconner) : le métro ferme relativement tard en week-end. 3h du mat je crois et ça c'est plutôt cool.

1914-2018: How Toulouse has become the Toulouse of innovation. Example number 1: at a site where 15,000 people work, you don't have a subway or a tram. Example number 2: I arrived in Toulouse in 2012. You could only get to the airport by bus. Now, you have the tram, but according to Tisseo, taking the subway there isn't a good idea. Example number 3: if you still want to get to the site of 15,000 people by public transportation, you only have one bus line from the city center. Positive point (no joke): the subway closes relatively late on the weekend. 3 in the morning, I think, and that's pretty cool.


1914 - 2018 : Comment Toulouse est devenue Toulouse l'innovante  Pas OP mais en gros les principales zones d'emploi (Labège, Blagnac) sont pas desservies, ou alors mal.  Et le tram est d'une lenteur ...

1914-2018: how Toulouse became Innovative Toulouse. No OP, but in short, the biggest job zones (Labège, Blagnac) are not served, or at least poorly served. And the tram is so slow.


[19][72][73  Mais continue de te croire plus intelligent que des biologistes.

[19] [72] [73 But continue to believe that you are smarter than biologists.


1 year with just not enough money for everything you need.


> 1% d'extreme droite c'est être d’extrême droite.

> 1% of extreme right is being extreme right.


>1 mois avant l'élection, Trump n'avait aucune chance non plus.

> 1 month before the election, Trump had no chance either.


(1 mois plus tard)  A : Tiens t'as mis des protections en mousse sur ton trampoline ?

(1 month later) A: Have you put foam pads on your trampoline?


1) Obligation, et encore, je laisse tout poussé depuis 6 mois 2) Que ça aille vite 3) J'ai un pote qui a son salon top moumoute underground VIP, ça me coute un bedo la coupe.

1) Obligation, and again, I leave everything pushed for 6 months 2) That it goes fast 3) I have a friend who has his top living room VIP underground wig, the cut costs me a bedo.


1 : Plussulien  Côtes d'Armor (ex Côtes du Nord) 2 : Granville ?

1 : Plussulien  Côtes d'Armor (ex Côtes du Nord) 2 : Granville?


20 000 corbeaux contre le soleil, qui gagne ?  Retourne sur JVC khey

20,000 crows versus the sun. Who will win? Return to JVC, brother.


20/03/18, 8h : 3 membres du comité de direction, 2 chargés d'affaires et un dessinateur du BE plastique autour de mon projet.

20/03/18, 8:00: 3 members of the board of directors, 2 charge d'affaires and a draftsman from BE Plastic surround my project.


20/03/18 début d'après-midi : L'ensemble doit être en zone logistique avant 14h.

20/03/18 early afternoon: All must be in the logistics zone before 2:00 PM.


€200 MAX per month, otherwise there's a fee.


200€ MAX per month, otherwise you get a rate.


200 € MAX per month, otherwise you get taxed.


€200 MAX per month, otherwise you have a rate.


| 2016  Slate fait sa propagande anti chrétiens.

| 2016 Slate makes his anti-Christian propaganda.


| 2016  Tu parles du pervers narcissique attiré par les petites filles ?

| 2016  Are you speaking of the narcissistic perversion attracted by young girls?


2018 edition  1200 avec un Master..... Y'a vraiment des boîtes qui se la touchent..... Puisse les augmentations être avec toi, ou puisse tu trouver un patron plus intelligent.

2018 edition 1200 with a Master... Are there really offices adjoining it.... Can the increases be with you, or can you find a smarter boss.


2018 edition  23 ans  M1 en école de commerce  Apprenti contrôleur de gestion  1400e net mensuel (alternance)  Secteur bancaire  Ile de France

2018 edition 23 years old M1 in business school Apprentice controller 1400 euros net monthly (alternation) Banking sector Ile de France


2018 edition  Age: 21  Education: Diplôme d'ingé (en cours)  Years of experience: 6 mois  Fonction: Stagiaire développeur Java (Spring / Spring Security)  Monthly salary (before taxes): ~1700€  Monthly salary (after taxes, including additional net salary): ~1500€  Extra legal-advantages: Remboursement 50% pass navigo, restaurant d'entreprise, CE  Location: 93  Sector/Industry: Finance

2018 edition Age: 21  Education: Engineering degree (in progress)  Years of experience: 6 months  Function: intern Java developer (Spring / Spring Security)  Monthly salary (before taxes): ~1700€  Monthly salary (after taxes, including additional net salary): ~1500€  Extra legal advantages: 50% reimbursement of Navigo pass, company restaurant, CE  Location: 93  Sector/Industry: Finance


2018 edition  Age: 21  Education: Engineering degree (in progress) Years of experience: 6 months Function: Trainee Java Developer (Spring / Spring Security)  Monthly salary (before taxes): ~1700€  Monthly salary (after taxes, including additional net salary): ~1500€  Extra legal-advantages: Repayment 50% pass navigo, company restaurant, CE  Location: 93  Sector/Industry: Finance


2018 edition   **Age**: 22  **Education**: Licence   **Years of experience**: -1.5  **Fonction** Étudiant en master (et boursier au dernier échelon)  **Yearly salary** : 5551 € (pas de taxes sur une bourse d'état)  **Monthly salary (after taxes, including additional net salary)** : 462 €  **Extra legal-advantages :**  Aucune taxe à payer, trop pauvre pour ça, accès à des logements peu chers et je peux être n'importe où (très peu de cours), couvert par la CMU et des avantages pour voir des spectacles.

2018 edition ** Age **: 22 ** Education **: Bachelor ** Years of experience **: -1.5 ** Role** Masters degree student (and scholar) ** Yearly salary **: 5551 € (no taxes on a state scholarship) ** Monthly salary (after taxes, additional net salary) **: 462 € ** Extra legal-advantages: ** No taxes to pay, too poor for that to happen, access to cheap accommodation, and I can be anywhere I want (very few courses), I'm covered by the CMU and have benefits that allow me to see shows.


2018 edition   **Age**: 22  **Education**: Degree   **Years of experience**: -1.5  **Function** Master student (scholar in final-year)  **Yearly salary** : 5551 € (No taxes on a state scholarship)  **Monthly salary (after taxes, including additional net salary)** : 462 €  **Extra legal-advantages :**  No tax to pay, too poor for that, access to cheap housing and I can be anywhere (very few courses), covered by the CMU and benefits to see shows.


2018 edition  Age: 23  Education: BAC + 6 médecine   Years of experience: 2  Fonction : Externe !

2018 edition  Age: 23  Education: BAC + 6 in Medicine Years of experience: 2  Function : External!


2018 edition  Âge : 24 Éducation : Bac + 6 (encore avec une carte étudiante) Years of experience : 6 mois Monthly salary : 1600€ Extra legal-advantages : on ne paye pas le médecin (ou vraiment exceptionnellement...), perspective de très gros salaire possible pour des horaires tout à fait corrects, légitimité sociale.

2018 edition Age : 24 Education : A-Level + 6 (still with a student card) Years of experience : 6 months Monthly salary : 1600€ Extra legal-advantages : we don't pay for the doctor (or only as an exception...), perspective of a possibly very high salary for a quite decent schedule, social legitimacy.


2018 edition  **Age**: 24  **Education**: Bac techno  **Years of experience**: Rien de pertinent  **Fonction**: Traducteur Français/Anglais et vice-versa  **Monthly salary (before taxes)**: Entre 800 et 2400€  **Monthly salary (after taxes, including additional net salary)**: Entre 750 et 2000€  **Extra legal-advantages:** Je fais les heures que je veux, pas de patron.

2018 edition **Age**: 24  **Education**: Technical Baccalauréat  **Years of experience**: Nothing relevant  **Job**: Translator from French to English and vice versa  **Monthly salary (before taxes)**: Between €800 and €2,400  **Monthly salary (after taxes, including additional net salary)**: Between €750 and €2,000  **Extra legal-advantages:** I work when I want and have no boss.


2018 edition  **Age**: 24  **Education**: Technical high-school diploma  **Years of experience**: Nothing relevant  **Job**: Translator from French-English and vice versa  **Monthly salary (before taxes)**: Between €800 and €2,400  **Monthly salary (after taxes, including additional net salary)**: Between €750 and €2,000  **Extra legal-advantages:** I work the hours I want, and have no boss.


2018 Edition **Age** : 24 **Education** : Technologic high school diploma **Years of experience**: Nothing relevant **Fonction**: French/English translator (and vice-versa) **Monthly salary (before taxes)**: Between 800 and €2,400 **Monthly salary (after taxes, including additional net salary)**: Between 750 and €2,000 **Extra-legal advantages**: I work when I want and I don't have any boss.


2018 edition  **Age:** 24  **Education:** Master 2 Gestion de projets (spécialisation market/communication)  **Years of experience:** 3  **Fonction:** Project manager  **Monthly salary (before taxes):** 2950  **Monthly salary (after taxes, including additional net salary):** 2200  Extra legal-advantages: Mutuelle gratuite, tickets restaurant (65% de mémoire, idem pour la carte Navigo)  **Location:** Paris  **Sector/Industry:** Assurances

2018 edition **Age:** 24  **Education:** Master 2 Project management (specialized in market/communication)  **Years of experience:** 3  **Fonction:** Project manager  **Monthly salary (before taxes):** 2950  **Monthly salary (after taxes, including additional net salary):** 2200 Extra legal-advantages: Free health mutual, meal tickets (65% memory, same for the Navigo card) **Location: Paris **Sector/Industry:** Insurances


2018 edition  **Age**: 25-30  **Education**: Master  **Years of experience**: 4  **Fonction**: Commercial  **Monthly salary (before taxes)**: €2500  **Monthly salary (after taxes, including additional net salary)**: €1800 (supernet, après déduction des impôts prélevés à la source) hors primes potentielles (jusqu'à 1-2 mois de salaire en plus)  **Extra legal-advantages**: 2 repas gratuits/jour, possibilité de voyager partout dans le monde à prix cassés, nombreuses formations gratuites et de qualité   **Location:** Barcelone  **Sector/Industry:** Hospitality

2018 edition  **Age**: 25-30  **Education**: Master  **Years of experience**: 4  **Function**: Sales **Monthly salary (before taxes)**: €2500  **Monthly salary (after taxes, including additional net salary)**: €1800 (supernet, after deduction of withholding taxes) excluding potential premiums (up to 1-2 months salary in addition)  **Extra legal-advantages**: 2 free meals/daily, possibility of traveling all over the world at a discounted price, many free and quality training **Location:** Barcelona **Sector/Industry:** Hospitality


2018 edition  Age: 25    Education: Diplôme d'ingénieur + Master dans une école d'ingénieur  Years of experience: 2  Fonction : Chef de projet associé dans le jeu vidéo (Associate Producer comme on dit pour faire classe et pas faire SSII ^^)  Monthly salary (before taxes): 2650 €  Monthly salary (after taxes, including additional net salary) : 2050 €   Extra legal-advantages: Des tickets restau (SU-PER)  Location: Ile de France  Sector/Industry: Jeux vidéo

2018 year Age: 25 Education: Engineering degree + Master in engineering school Years of experience: 2 Function: Associate project manager in video gaming (Associate Producer as they say to look good and not to do SSII ^^) Monthly salary (before taxes): 2650 € Monthly salary (after tax, additional net salary): 2050 € Extra legal-advantages: Restaurant tickets (SU-PER) Location: Ile de France Sector / Industry: Video games


2018 edition  Age:  25  Education:  Master  Years of experience: 4 ( master en apprentissage youhou)  Fonction : mechanical engineer  Monthly salary (before taxes): 3000€  Monthly salary (after taxes, including additional net salary) : 2200€  Extra legal-advantages: ticket resto, PEE qui tourne en moyenne à 12%, prime mensuelle, prime trimestrielle, intéressement, supra légal.

2018 edition  Age:  25  Education:  Master  Years of experience: 4 ( master in youhou apprenticeship)  Role: mechanical engineer  Monthly salary (before taxes): 3000€  Monthly salary (after taxes, including additional net salary): 2200€  Extra legal-advantages: meal ticket, PEE running around 12% on average, monthly premium, quarterly premium, profit, supra legal.


2018 edition  Age: 26  Education: En cours de quatrième année de doctorat  Years of experience: du coup 3 (?)

2018 edition Age: 26 Education: Fourth year doctoral course Years of experience: so, 3 (?)


2018 edition  Age: 29  Education: baccalauréat (scientifique)  Years of experience: 10  Fonction : warehouse man  Monthly salary (before taxes): no idea  Monthly salary (after taxes, including additional net salary): 1350€  Extra legal-advantages: carte du combattant (avec ses avantages), 9 semaines de congés payés, 75% de réduction à la sncf, primes opex non imposables, primes diverses et variées pour toute mission, logement gratuit, repas peu onéreux.

2018 edition Age: 29 Education: bachelor's (science) Years of experience: 10 Function: warehouse man Monthly salary (before taxes): no idea Monthly salary (after tax, additional net salary): 1350 € Extra legal-advantages: map of combatant (with is benefits), 9 weeks of paid leave, 75% reduction at SNCF, non-taxable opex bonuses, various and varied bonuses for any mission, free accommodation, inexpensive meals.


2018 edition  **Age:** 29  **Education:** BTS  **Years of experience:** 7 ans  **Fonction:** ambulancier diplômé d'état  **Monthly salary (before taxes):** 2215€ brut en janvier 2018, pour 198h travaillées.

2018 edition ** Age: ** 29 ** Education: ** BTS ** Years of experience: ** 7 years ** Function: ** state certified paramedic ** Monthly salary (before taxes): ** 2215 € gross in January 2018, for 198h worked.


2018 edition  Age:29  Education: Licence  Years of experience: 5  Fonction : Ingénieur service client  Monthly salary (before taxes): 3150  Monthly salary (after taxes, including additional net salary) 2350  Extra legal-advantages: Voiture de fonction 13 eme mois participation forfait repas  Location: Paris  Sector/Industry: Santé

2018 edition Age: 29 Education: Bachelor's Degree Years of experience: 5 Function: Customer Service Engineer Monthly salary (before taxes): 3150 Monthly salary (after taxes, additional net salary) 2350 Extra legal-advantages: Company car 13th month participation meal package Location: Paris Sector/Industry: Health


2018 edition Age: 29 Education: college degree Years of experience: 5 Role: Client service engineer Monthly salary (before taxes): 3150 Monthly salary (after taxes, including additional net salary) 2350 Extra legal advantages: Company car 13th month participation in meal plan Location: Paris Sector/Industry: Health


2018 edition  Age : 30   Education : DUT Génie Civil   Years of experience : 9   Fonction : Technicien Ouvrage d'Art   Monthly salary (before taxes) : 2200 €   Monthly salary (after taxes, including additional net salary) : 1857 €   Extra legal-advantages : Satut de cheminot et avantages associés   Location : Lorraine   Sector/Industry : Génie Civil / Ferroviaire    Au vu du contexte actuel, si vous avez de questions, je veux bien essayer d'y répondre.

2018 edition Age: 30 Education: DUT Civil Engineering Years of experience: 9 Function: Technician Works Monthly salary (before taxes): 2200 € Monthly salary (after taxes, additional net salary): 1857 € Extra legal-advantages: Status of Railwayman and Associated Benefits Location: Lorraine Sector/Industry: Civil Engineering / Railway Given the current context, if you have any questions, I will try to answer them.


2018 edition  Allez, comme je suis gentil, je réponds quand même au Monsieur :  Age: 28  Education: Ingé info  Ancienneté : 3 ans  Poste : Ingé développement logiciel  Brut à l'année : 44k  Net / mois, ça donne : ~2800€  Ville : Bordeaux  Secteur : Aéronautique

2018 edition  Alright, since I'm nice, I'll answer anyway:  Age: 28  Education: Information Engineering  Seniority: 3 years  Post: Software Development Engineer Gross yearly salary: 44k  Net/month, it gives: ~€2,800  City: Bordeaux  Sector: Aeronautics


2018 edition Go, as I am kind, I'll answer the gentleman anyway: Age: 28 Education: Computer engineering Seniority: 3 years Position: Software development engineer Gross annual: 44k Net/month, that gives: ~ €2800 City: Bordeaux Sector: Aeronautics


2018 edition  À ouais quand même... C'est beau ce que tu as Et dire qu'après on va faire chier les petits techniciens SNCF ou EDF ici... :(

2018 edition  Oh yeah, really... What you have is beautiful And to think that after that we're going to annoy little SNCF or EDF technicians here... :(


2018 edition  Ça c’est sans les gardes et en premier semestre.

2018 edition That's without the supervision and in the first semester.


2018 edition  Ça peut être intéressant  **Age**: 30 en octobre  **Education**: BTS Géomètre Topographe, Licence Pro Geomatique  **Years of experience**: 8  **Fonction** : Gestionnaire de Données confirmé  **Monthly salary (before taxes)**: 2200  **Extra legal-advantages:** statut des IEG (industries électriques et Gazieres) : avantages gaz et électricité, CPAM et mutuelle particulière, 13e mois.

2018 edition This could be interesting **Age**: 30 in October **Education**: BTS in Topographical Geomatics , Professional Degree in Geomatics **Years of experience**: 8 **Role** Experienced Database Administrator **Monthly Salary (before taxes)**: 2200 **Extra legal-advantages:** Electricity and Gas status: gas and electricity benefits, CPAM and private health insurance, 13th month.


2018 edition  This could be interesting **Age**: 30 in October  **Education**: Technical Diploma as Topographic Surveyor, Pro Geomatics License  **Years of experience**: 8  **Role** : Data Manager confirmed  **Monthly salary (before taxes)**: 2200  **Extra legal-advantages:** Status of the IEG (electrical and gas industries) : advantages of gas and electricity, specific health insurance and private insurance, 13th month of compensation.


2018 edition  Ce qu'on appelle before taxes dans ce thread c'est hors IR donc on compte pour un cadre avant janvier 2018 25% de cotisations ce qui donne 6750€ de net et après janvier 2018 un peu moins avec la baisse de la CSG ce qui donne par exemple avec un taux effectif à 23% 6930€.

2018 edition What we define as before taxes in this thread doesnt take into account IR therefore, for a senior executive position before January 2018 we assume 25% of contributions which gives us 6750 € net and after January 2018 slightly less taking into account the fall of the CSG giving an effective rate at 23% 6930 €.


2018 edition  Certes, mais Montréal c'est une autre mesure.

2018 edition Agreed, but Montreal is another thing altogether.


2018 edition  Intéressant, ma contribution :  Age : ~40  Diplôme : bac +5 Info  Experience : 15 ans  Fonction : admin sys (accessoirement bout de viande)  salaire brut : 2200 €  Avantages : 'pouvez répéter la question ??

2018 Interesting edition, my contribution :  Age : ~40  Diploma : bac +5 Info  Experience : 15 years  Role : sys admin (incidentally, piece of meat)  gross salary: €2200   Advantages: 'can you repeat the question??


2018 edition  J'ai bcp changé au début (SSII) après j'ai trouvé de vrais projets

2018 edition I changed a lot in the beginning (SSII) afterwards I found real projects


2018 edition  Les salaires sont assez bas en France, mais n-2 à 100k ?

2018 edition  Salaries are quite low in France, but n-2 at 100k?


2018 edition  Salaries are quite low in France but n-2 at 100K?


2018 edition  > l'inflation des salaires serait mauvaise pour le salarié ?

2018 edition> wage inflation would be bad for the employee?


2018 edition  moi qui suis content de payer 4€ les miens :o

2018 edition and me who is happy to pay 4€ for mine :o


2018 edition  Pour élargir un peu le panel : Magistrat de l'ordre judiciaire.

2018 edition To enlarge the panel a little: Magistrate of the judicial order.


20 Go ça me suffit et pour 2€/mois, c'est 5x moins cher que le forfait 40 Go a 10€/mois de chez Sosh que je voulais prendre au début.

20 Go is enough for me and for €2/month, that's 5x cheaper than the €10/month deal for 40 Go at Sosh that I wanted in the beginning.


2/10  J'suis prêt à t'aider mon ptit pit mais fait un effort!


- 22 / 03 / 2018  Titan Souls est en spécial sur Steam.

- 22 / 03 / 2018  Titan Souls is on special on Steam.


22-16  Je peux vous dire que d’avoir vécu ça en direct du pub avec mon petit ami anglais et son père qui faisaient la gueule (+tout le reste du pub) valaient le coup.

22-16 I can tell you that having live this live from the pub with my English boyfriend and his dad who was sulking (+ all the rest from the pub) were worth it.


22-16  Le culte ironique voué à Yionel sur r/rugbyunion est hilarant.

The ironic cult devoted to Yionel on r/rugbyunion is hilarious.


22-16  OSEF du reste on a gagné pour moi !

22-16 Screw the rest... they won for me!


22-16  Yionel Beauxis voulait juste réduire les espoirs de la Perfide Albion à néant.

Yionel Beauxis just wanted to crush the Perfidious Albion's hopes to oblivion.


When the violence has been accompanied by one or more aggravating circumstances, the penalties are increased to five years' imprisonment and a fine of € 75,000 (section 222-12 of the Penal Code).


22 mars 2018 : services publics en danger, on va grèver (...)  > Ben il ajuste sa consommation si c'est vraiment nécessaire  « Ben il peut manger un jour sur deux par exemple.

22 march 2018: Public services in danger, we are going to strike (...) > Well he can adjust his spendings if that's really necessary "well he can eat every other day for example."


22 mars 2018 : services publics en danger, on va grèver (...)  Les grèves ont juste permis d'avoir des droits sociaux supplémentaires (entre autre) mais bon

March 22, 2018: public services at risk, we're going on strike (...)  Strikes have only given us supplementary social rights (among other things) but fine


22 mars 2018 : services publics en danger, on va grèver (...)  T'es super méchant!

March 22, 2018: public services in danger, we will protest (...) You're super mean!


(-257)   - Non c'est vous qui êtes des censeurs, d'ailleurs vous dites plein de trucs et nous on peut rien dire !

(-257) - No, you're the censors, and in fact you say a lot of things and we can't say anything anymore!


2. bouffer l'intégralité du plateau + les restes de tes companions de voyage  3. ensuite le secret c'est de se caler correctement avec des coussins, il faut pas que ta tête ou tes bras ne bougent car ça te réveille immédiatement.

2. eat the entire dish + the leftovers of your traveling companions 3. next the secret is to prop yourself up with some pillows, you must make sure your head or your arms don't move because that will wake you up immediately.


- 2 % « completely sympathise » - 3 % « sympathise to some extent » - 10 % « neither sympathise nor condemn » - 13 % « condemn to some extent » - 66 % « completely condemn ».

- 2 % "completely sympathise" - 3 % "sympathise to some extent" - 10 % "neither sympathise nor condemn" - 13 % "condemn to some extent" - 66 % "completely condemn".


> 2) de toute façon j'avais pas de four pour faire cuire du pain et pas les moyens d'en acheter un.

> 2) Anyway I had no oven to bake bread and no means to buy one.


2) de toute façon j'avais pas de four pour faire cuire du pain et pas les moyens d'en acheter un.

2) Anyway I had no oven to bake bread and no means to buy one.


>2 faut arrêter de raconter n'importe quoi, pas de source pour la collaboration entre anti fa et flic.

> 2 one must stop telling shit, no source for the collaboration between anti fa and cop.


2 faut arrêter de raconter n'importe quoi, pas de source pour la collaboration entre anti fa et flic.

2 you gotta stop bullshitting, no source for the collaboration between anti fa an cop.


2-I put myself at your level, that's all.


* 2 La semaine, les gens qui procrastinent au boulot sont plus nombreux et basvotent les sujets ou produisent du contenu alternatif qui prend la place.

* 2 During the week, people who procrastinate at work are more numerous and downvote subjects or produce alternative content that takes its place.


> 2) Le glissement étymologique de ces derniers temps fait que toute critique envers un gouvernement de droite dure voire extrême droite comme c'est le cas actuellement en Israël est potentiellement taxée d'antisémitisme.

>2) The etymological slide of recent times makes it so any criticism of a hard right government is potentially accused of antisemitism, as is the case now in Israel.


> 2) The recent etymological shift means that any criticism of a hard-line or even extreme right-wing government, as is currently the case in Israel, is potentially labeled as anti-Semitism.


2 manifestations contradictoires aujourd'hui.


2) Parce que j'aime me dire que de temps en temps, un mec de gauche se retrouve à penser : « Oh non, je suis d'accord avec u/ValeursActuelles ».

2) Because I like to tell myself that from time to time, a guy on the left ends up thinking, "Oh no, I agree with u/ValuesActuelles".


2 : Peut-être Canville-les-Deux-Églises ou Canville-la-Rocque qui sont aussi en Normandie.

2 : Maybe Canville-les-Deux-Églises or Canville-la-Rocque that also are in Normandy.


(2 seulement dans ma région, et je commence à gauche).

(2 only in my area, and I start on the left).


2 styles différents qui comble la part de marché BR

2 Different styles that fill part of the BR market


2) tes gosses feront le tri tout seul dans leurs amis.

2) your kids will do the sorting alone among their friends.


2 - Tu ferais mieux d'éviter ce genre d'argument, tu n'as pas que des commentaires haut voté et tu n'as jamais pris en compte les bas votes.

(I know it's not necessarily representative but it gives an indication especially on a sub like r/france) 1 - I don't give a fuck the majority never made the reason, on the contrary.


30% par la sécu, le reste par la mutuelle si la tienne est bonne.

30% by social security, the rest by health insurance is yours is good.


3615BalanceTonSophisme  Non je crois pas.

3615BalanceTonSophism No, I do not think so.


3615BalanceYourSophism No I don't think so.


3615 Usul, il doit probablement faire dans de l'hotline érotique.

3615 Usul, he is probably taking part in the erotic hotline.


:3 Après tu peux faire semblant de ne pas voir la pertinence de la comparaison.

Because they're categorized as the same and we're pretty much talking about banning the second in Europe?


3 c'est chaud car y'a beaucoup de taches a gèrer, mais tu reste OK pour les fight.

3 it's hard cause there is a lot of things to deal with, but that's OK for the fights.


3 it's hot because there are a lot of tasks to manage, but you are still OK to fight.


3) Je soupçonne que le pain à cuire soit en fait plus cher, surtout une fois que tu rajoutes le coût de l'électricité.

3) I doubt that baking bread is actually more expensive, especially once you add the cost of electricity.


>3) Je soupçonne que le pain à cuire soit en fait plus cher, surtout une fois que tu rajoutes le coût de l'électricité.

> 3) I suspect that the bread is actually more expensive, especially once you add the cost of electricity.


3 millions de GPU vendus pour le minage  Même chose ici, j'avais choppé un modèle à 440 balles je crois. Il a pris +30%.

3 million GPU sold for mining. Same thing here, I got a model for 440 bucks I think. He took +30%


3) The History of Rome : 180 épisodes sur la fondation de rome jusqu'a la chute de rome.

3) The History of Rome: 180 episodes on the foundation of Rome until the fall of Rome.


* 3 Une partie de la brigade nationaliste est composée de collégiens/lycéens qui ont des cours en semaine et donc pas accès à reddit.

* 3 Part of the nationalist brigade is composed of high school students who have classes on weekdays and therefore no access to reddit.\\n


*3…*  Une question…  *2…*  Un mètre cube, ça fait bien 100 litres ?

*3...* One question...*2...* One metre cube corresponds to 100 liters ?


400 M$ pour développer la 5G au Québec et en Ontario  Gardez moi en 4G, diminuez le prix de mon forfait pis je vais être ben content ;\\)

$400M to develop 5G in Quebec and Ontario. Keep me on 4G, reduce the price of my subscription, then I'll be happy ;\\)


47.800 manifestants au total ont défilé à Paris, selon le décompte indépendant réalisé pour BFMTV  Du coup, les vrais chiffres, c'est ceux de la police, des manifestants, ou des journaux ?  Remarque pour une fois les écarts sont pas délirants. Est ce lié ? L'avenir nous le dira.

A total of 47.800 protestors marched in Paris, according to an independent count done for BFMTV. So, are the real numbers the one the police gave us, the protestor's, or the media's? The gaps are not crazy big. Is it linked? The future will tell.


47.800 manifestants au total ont défilé à Paris, selon le décompte indépendant réalisé pour BFMTV  Parce que si on fait le total de la grogne ( cheminots, service public, retraités et apparemment même étudiants) je trouve ce total très bas. D autant plus qu on en avait bien parlé dans tous les médias et que c était très attendu.

47,800 demonstrators in total marched in Paris, according to the independent count done for BFMTV. Because if you do the total of the crowd (train workers, public service, pensioners, and apparently, aven students), I think this total is pretty low. Especially since they really talked about it a lot in all the media and it was very anticipated.


4e - 2de - nope    1ere - Bel Ami de maupassant   hop c'est tout

4th - 2nd - nope, in the 1st - Bel Ami of Maupassant... that's all


4) La baguette du boulanger est meilleure.


4) The Ancient World : Podcast sur, en gros, tous depuis le début de la civilization egyptienne jusqu'a Alexandre le grands !

4) The Ancient World: Podcast on, by and large, from the beginning of the Egyptian civilization to Alexander the Great!


4) The Ancient World: Podcast on, by and large, the beginning of the Egyptian civilization to Alexander the Great!


50% sur mon échelle du canard, ça fait le job, sans plus.

50% on my duck scale does the job, and no more.


55 % des Parisiens pour le maintien de la piétonisation des voies sur berges  Ahah bonne réponse :)

55% of Parisians in favor of maintaining pedestrianization of edged paths. Ah ha, good answer :)


55 % des Parisiens pour le maintien de la piétonisation des voies sur berges  Ais-je dis le contraire ? Ne me prêtes pas des propos que je n’ai jamais tenus

55% of Parisians in favor of maintaining the pedestrianization of riverside paths. Did I say anything different.? Don't give me words I never said.


55 % des Parisiens pour le maintien de la piétonisation des voies sur berges  Change de sonnette... Prends un truc à 100 db... /s  Pfff... oui, il y aura des cons. Je n'ai pas croisé moi mais je vais de moins en moins dans le Paris profond et j'utilise au max les berges et les grandes avenues. En tout cas, depuis que je ne passe plus par Paris, le vélo n'est que du plaisir (et effort, et vent). Mais, là ça me stresse de rouler dans Paris vers l'opéra ou rivoli... Mais c'est les scooters et les voitures qui me posent problème. Je pense que si j'avais eu un accident à cause d'un cycliste je serais un peu plus monté contre eux. Mais il faut rester honete et comprendre que les "bike-on-bike crimes" sont très rares et sans grande conséquence (même si ça peut faire très mal).  Et pour info, le port de casque de musique n'explique pas la connerie. Avec des voitures, scooter électriques et surtout d'autres vélo, on ne peut jamais se baser sur l'audition. Faut regarder, point.

55% of Parisians in favor of maintaining the pedestrianization of riverside paths. Change doorbells. Take a thing of 100 dB. /s Yes, there will be assholes. I haven't run into any, but I go less and less into deep Paris and I use the riverside paths and large avenues as much as possible. In any case, since I no longer go through Paris, biking is just a pleasure (and a workout). But it stresses me out to ride in Paris around Opéra and Rivoli. But it's the scooters and cars that pose me a problem. I think that if I had an accident caused by a cyclist, I'd be more against them. But you need to be honest and understand that "bike-on-bike crime" is very rare and without much consequence (even though it can hurt a lot). And for, info, wearing headphones doesn't explain such screw-ups. With electric cars and scooters, and especially other bikes, you can't ever rely on hearing. You need to watch out, period.


55 % des Parisiens pour le maintien de la piétonisation des voies sur berges  Con-descend-dans !

55% of Parisians are in favor of keeping the riverbank pedestrianized  Let me break it down for you!


55 % des Parisiens pour le maintien de la piétonisation des voies sur berges  Et même de plusieurs génération(S), si on va de ce côté.  *^(P.S. Tu as oublié un antislash avant ton croisillon).*

55% of Parisians are in favour of the maintenance of the pedestrianization of the paths on the river banks And even from several generations (S), if we're looking at it in that way. * ^ (P.S.You have forgotten a backslash before your hashtag) *


55 % des Parisiens pour le maintien de la piétonisation des voies sur berges  Je comprends pas où tu veux en venir, de quels bougons tu parles exactement ?

55% of Parisians are in favor of keeping the pedestrian paths on the riverbanks. I dont understand where you want to  come to. Exactly which grouches are you speaking about?


55 % des Parisiens pour le maintien de la piétonisation des voies sur berges  Je ne fréquente pas toutes les lignes mais je ne trouve celles que j'utilise ou que j'utilisais sales (1, 4, 5, 6, 7, 8, 14), surtout avec le nombre de voyageurs qui utilisent le service.

55% of Parisians in favour of the maintenance of pedestrian banks I don't make use of all the lines but I find the ones I was using dirty (1,4, 5, 6, 7, 8, 14), especially with the number of commuters using the service.


55 % des Parisiens pour le maintien de la piétonisation des voies sur berges  Merci pour ton regard éclairé (et tes arguments imparables) d'expert de la circulation. ^/s

55% of Parisians in favour of maintaining the pedestrian zone along the shorelines. Thanks for your insight (and your foolproof arguments) on being a traffic expert. ^/s


55 % des Parisiens pour le maintien de la piétonisation des voies sur berges  Pas mal l'edit de chouineur.

55% of Parisians are for maintaining the pedestrianization of protected paths. Great, you edited the whining.


55 % des Parisiens pour le maintien de la piétonisation des voies sur berges  Perso, je suis un mec fou, he regarde les gens dans le métro et parfois je leur souris

55 % of Parisians in favour of keeping the riverbank as pedestrian-only zones  Personally, I'm a crazy guy, I look at people on the train and sometimes I smile at them.


55 % des Parisiens pour le maintien de la piétonisation des voies sur berges  Si tu veux pas lire des trucs sur Paris, viens pas dans le fil d'un article sur Paris.

55% of Parisians are for the upkeep of pedestrianization of the riverbanks If you don't want to read stuff about Paris, don't come in the thread of an article about Paris.


55 % des Parisiens pour le maintien de la piétonisation des voies sur berges  une autre division intéressante : les arrondissements les plus bourgeois y sont le plus opposés (clivage est/ouest).   Bref, le portrait type c'est un vieux bourgeois csp+ qui ne veut pas se mêler à la plèbe du métro.

55% of Parisians agree with the pedestrianization of river banks. Another interesting division : the population of richer arrondissements are more opposed to it (east/west division). Well, the perfect stereotype is an old upper-class bourgeois who doesn't want to meddle with common people in the subway.


55 % des Parisiens pour le maintien de la piétonisation des voies sur berges  Un vélib  ? Il n'y en a pas de disponible en ce moment. Je peux jeter mon Gobee Bike dans la seine et repartir en Uber ?

55% of Parisians in favor of maintaining the pedenstrianization of riverside paths. Vélib? There's none available right now. Can I throw my Gobee Bike into the Seine and leave in an Uber?


55 % des Parisiens pour le maintien de la piétonisation des voies sur berges      user reports:     1: présent au lieu du subjonctif

55% of Parisian people are for maintaining the pedestrian path on the dock.


55 % des Parisiens pour le maintien de la piétonisation des voies sur berges  Wow, la maire de Paris qui fait la politique que souhaite les parisiens... Hidalgo démission !

55% of Parisians for keeping riverside roads pedestrian  Wow, a mayor of Paris whose policies reflect the wants of Parisians... Hidalgo should resign!


(5 minutes pour faire une belle assonance en 'an')  De toute façon les traductions ne me rebutent pas en général.

In any case, the translations don't discourage me in general.


5) When in Rome / Emperors of rome : Podcast sur l'empire romain.

5) When in Rome / Emperors of Rome: Podcast on the Roman Empire.


5) When in Rome/Emperors of Rome: Podcast on the Roman Empire.


650 podcasts listés dans un tableau collaboratif.

650 podcasts listed in a collaborative spreadsheet.


6) De faire vite, d'une manière générale je suis pas a l'aise avec les inconnus 7) Je sèche un peu

6) To do quickly, in general I am not comfortable with strangers 7) I dry a little


- 6 % « don’t know »  Donc, les chiffres que tu utilises ne correspondent pas vraiment aux réponses en fait…  >Pew Research (2016): A majority of Muslims in 10 countries favor basing laws on the Quran (inc. Pakistan, Pal.

- 6 % "don’t know"  So the numbers you use do not really match the answers actually .. >Pew Research (2016): A majority of Muslims in 10 countries favor basing laws on the Quran (inc. Pakistan, Pal.


6 mois après j'ai obtenu gain de cause et ils m'ont remboursé 100 balles.

6 months later I won the case and they reimbursed me 100 euros.


70% de remplissage, c'était il y a 2 ans, après le Bataclan.

70% of booking, that was 2 years ago, after the Bataclan.


70 étant le plein tarif, trouvable moins cher, en bundle, ...     Pour les jeux br, c'est vide aussi, tant que la zone n'est pas réduite.

70 being the full price, find cheaper, bundle, ... For BR games, they're empty too, as long as the area is not reduced.


7&8&9) :  Hello Internet : Podcast de CGPGREY et Brady Haran (le mec de numberfile, objectivty, etc).

7 & 8 & 9): Hello Internet: Podcast of CGPGREY and Brady Haran (the numberfile guy, objectivity, etc.).


7 & 8 & 9): Hello Internet: Podcast of CGPGREY and Brady Haran (the numberfile guy, objectivty, etc.).


7 Français sur 10 sont pour la fin du statut des cheminots  > 0% de la richesse mondiale reste dans le monde de la finance et ne sert qu'à la spéculation.

7 French out of 10 want the railway worker's statute to end >0% of the world's wealth stays in the world of finance and is only used for speculation.


7 Français sur 10 sont pour la fin du statut des cheminots  AJA j'apprends que la SNCF est déconnectée de l'économie française et mondiale.  > Ce qui gêne les gens avec le statut spécial qu'ont les cheminots, c'est pas qu'ils ont des meilleures conditions que la moyenne.  Encore cette même rengaine continue et sans aucune justification, fais donc la liste des avantages et inconvénients des cheminots. Lorsque tu l'auras fait, tu pourras constater que l'équilibre est loin d'être aussi avantageux que cela.  > C'est qu'ils ont ces conditions à la charge du reste de la population.  Pas de soucis, à partir de demain tu vas payer tes billets de train au cout réel et en échange, tu n'auras plus à payer ta partie d’impôt qui finance les subventions. Spoiler : tu vas perdre beaucoup d'argent.  > Si une entreprise lambda veut accorder des emplois à vie ou payer des retraites anticipées, personne n'ira râler. Le problème c'est quand cette entreprise exige 13 milliards de subvention annuelles pour pouvoir accorder ça, sinon ils bloquent tout (le pays).  C'est comme les hôpitaux, ils sont payés en partie par l'état car c'est un service d'utilité public. Regarde les hôpitaux actuellement, ils sont au bord de la rupture, leurs conditions de travail sont horribles et rien de ne bouge car ils ne peuvent pas faire de blocage (sous peine de voir mourir des gens). Le résultat c'est que le système s'écroule par manque de moyen (volontairement), cela va justifier la privatisation et donc tu devras payer beaucoup plus chers pour des soins (coucou les USA). Ça va être la même chose pour la SNCF, la seule chose qui attire les gens chez eux c'est le statut, une fois retiré tu n'auras pas assez de personnel ou il sera sous qualifié, ça va mettre le bordel et paf privatisation. Résultat tu vas payer plus chers (coucou la grande bretagne).  > Là dedans, justement, ceux qui sont vus comme égoïstes "fuck you got mine", ce sont les cheminots, pas le reste de la population.  T'as une grande majorité qui est persuadée qu'eux sont des bêtes de travail et que les autres sont des faignants. On leur rabâche des mensonges sur les cheminots depuis des années, il n'y a rien d'objectif la dedans.  EDIT bonus : interroge n'importe quel français, il va être contre la réforme de son métier pour retirer des protections. Comme je le dis dans le commentaire de départ, aujourd'hui c'est le cheminot, demain ça va être les dockers (qui viennent de défoncer les records de cancers), après-demain un autre service public etc  Au final tu vas avoir que du privée qui coutera un bras pour une qualité de service à peine meilleure (voir moins bonne).

7 French people out of  are for the end of the status of train workers. Today, I found out that the SNCF is disconnected form the French and world economy. > What bothers people with the special status train workers hold is not that they have better conditions than average. Yet, this same gripe continues and with no justification. Make a list of the advantages and disadvantages of train workers. Once you've done this, you'll observe that the balance is far from being as advantageous as you might think. > They have these conditions at the expense of the rest of the population. No problem: starting tomorrow, you'll be paying your train tickets at their actual cost, and in exchange, you won't have to pay your share of the tax that funds these subsidies. Spoiler: you're going to lose a lot of money. > If any company wants to give jobs for life or pay for early retirement, no one would be bothered. The problem is that when this company demands 13 billion in subsidies per yer to be able to give this out, otherwise they'll freeze everything (the country). It's like hospitals: they're paid partially by the state because it's a public service. Look at hospitals today: they're chock full, their working conditions are horrible, and nothing is changing because they're not allowed to strike (under penalty of people dying). The result is that the system is crumbling due to a lack of means (voluntarily). This can justify privatization and so you'll have to pay much more for care (hello, USA). This will be the same thing for the SNCF: the only thing attracting people to them is the status. Once you take it away, you won't have enough staff or it will be under-qualified. This will screw up and boom, you've got privatization. The result is that you'll be paying more (hello, Great Britain). > Here, precisely, those who are seen as selfish "fuck you got mine" are train workers, not the rest of the population. You have a large majority convinced that they're working beasts that that others are lazy. We've been hearing the same lies to them about train workers for years. There's nothing objective about them. Bonus edit: ask any French person, and they'll be against reforming their job to remove social protection. Like I said in my first comment, today it's the train worker, tomorrow it'll be the dockers (who are breaking cancer records), after than, another public service, etc. In the end, you'll have only private companies that will cost an arm and a leg for barely any better quality service (or even worse service).


7 Français sur 10 sont pour la fin du statut des cheminots  Ça mais non ironiquement.

7 French people out of 10 favor the end of the status of train worker. This, but not ironically.


7 Français sur 10 sont pour la fin du statut des cheminots  Ça me derange de partir apres, mais pas qu'il partent avant, nuance.

7 in 10 support the end of the status of railway workers It bothers me to leave after, but not that they leave before, nuance.


7 Français sur 10 sont pour la fin du statut des cheminots  Ça me semble néanmoins très bien coller avec le fait que 7 français sur 10 sont des cons.

7 out of 10 French are for ending the railway workers' status. It seems to me nonetheless that this tallies with the fact 7 out of 10 French are idiots.


7 Français sur 10 sont pour la fin du statut des cheminots  > Ce status est là pour une raison. Si cette raison n'existe plus, le status n'a plus de raison d'être. S'il y a un autre problème nécessitant discussion et nouveau système, il doit être fait séparément. Sinon on se retrouve avec des status qui ne correspondent à rien, et si tout le monde fait comme ça, c'est le bordel et personne ne s'y retrouve.  Car c'est plus utile de se battre pour atteindre le niveau de droits de son voisin plutôt que de jalouser sur ceux qu'il possède.  Il me semble que chez pas mal de devs (moi y compris), on a tendance à tourner à la convention métallo. Niveau statut qui n'a pas de raison d'être dans notre corps de métier, ça se poserait là non ?  Les développeurs dans le secteur vidéo-ludique, ils gueulent sur cette convention ? Non. Ils s'organisent et visent à faire valoir leurs droits.  > comment ça se fait que l'on entretienne mieux notre code que notre société ?  Facile : On peut toucher au code individuellement. La société, y'en a plus de 60 millions qui pensent pas forcément comme toi.

7 French people out of 10 want the railway worker's status to end > This status is there for a reason. If this reason doesn't exist anymore, the status has no reason to be. If there is another issue in need of a discussion and a new system, it has to be done separately. Otherwise, we'll end-up with inappropriate status, and if everyone is doing the same it's chaos, and people get lost. Because it's better to fight to get at the same level of right with your neighbour than to be jealous of what he has. It seems to me that for many devs (including me) we tend to go toward the Metallo convention. As for the status which has no reason to be, the question would be there wouldn't it? Developer in video games, are they fighting for this convention? No, they organize themselves and aim to assert their rights. > How is it that we can better maintain our codes than our society? Easy: we can change our codes individually. In society, there are more than 60 millions people that don't think the way you do.


7 Français sur 10 sont pour la fin du statut des cheminots  Du coup pourquoi la SNCF galère à recruter (edit: des conducteurs) ?

7 out of 10 French people are in favor of  the end of the status of railroaders. So why does the SNCF struggle to hire (edit: drivers) ?


7 Français sur 10 sont pour la fin du statut des cheminots  D'un coté on parle de statut jalousé, de l'autre on se plaint de sauterie à 6M... Bref.  ===  J'entends ce que tu dis. Mais c'est comme je disais au départ : S'il n'y a plus de raison pour les cheminots d'avoir un statut particulier, ce statut doit sauter. Quitte à être remplacer par autres choses pour d'autres raisons.

7 French people out of 10 in favor of the end of the status of train workers. One one hand, they talk about status-jealousy, and on the other hand, they complain about 6 million euro paries. Anyway. === I hear what you're saying. BUt it's like I was saying at the beginning: if there's no reason for train workers to have a special status, this status should be ended. Just replace it with other things for other reasons.


7 Français sur 10 sont pour la fin du statut des cheminots  > Encore et toujours cette rhétorique de jaloux.

7 French people out of 10 are for the end of the railway workers status > Again and again that jealousy-fuelled way of speaking.


7 Français sur 10 sont pour la fin du statut des cheminots  Je ne voudrais pas être alarmiste mais (oui donc je le suis), le lavage de cerveau néo-libérale avance super bien en ce moment.  Si le sujet polarise autant les français c'est qu'il est extrêmement révélateur de la mentalité actuelle où l'on préfère niveler par le bas les conditions de travail sur l'autel d'une soit disant crise qui touche en priorité ceux qui n'ont pas grand chose et qui sont prêts à tout pour sauvegarder ce petit pas grand chose.  Si l'on regarde l'état actuel du monde et de la France, on constate qu'il n'y a jamais eu autant de richesses en circulations et quelles n'ont jamais été captées par aussi peu de personnes qu'aujourd'hui.  Sans parler des avancées technologiques et structurelles qui font sans cesse progresser la productivité générale (plus-values discrètement captées par une minorité), on constate que la majorité des français sont maintenant persuadés que la crise c'est la faute des faignants qui ont trop d'avantages.  En même temps, la majorité des français pense travailler assez longtemps et de manière assez productive en rejetant la faute sur l'autre. L'autre aujourd'hui c'est le cheminot, demain ça sera n'importe quel statut ou corps de métier ayant des conditions de travail pas si mauvaises que ça.  Bientôt, la très grande majorité des salariés en France auront des conditions de travail et de vie inférieures à celle des générations précédentes. Nous verrons alors qui sera blâmé, les anciennes générations qui ont fait n'importe quoi ou le patronat qui n'a jamais été aussi riche ?  J'ai dans l'idée que des petits vieux passeront à l'échafaud ou seront contraints à vivre dans la rue bien avant que l'élite finisse par lâcher quelques miettes au peuple.

7 in 10 are in support of abolishing the status of railway workers. I would not want to be alarmist but (yes so I am), the neo-liberal brainwashing is going very well right now. If the subject polarizes the French so much, it is extremely revealing of the current mentality where one prefers to level down the working conditions on the altar of a so-called crisis which mostly affects those who have not much and are ready to do anything to save this small step. If we look at the current state of the world and France, we see that there has never been so much wealth in circulation and which has never been hoarded by as few people today . Not to mention the technological and structural advances that are constantly increasing overall productivity (gains discretely hoarded by a minority), we see that the majority of French people are now convinced that the crisis is the fault of the leaders who have too many benefits. At the same time, the majority of French people expect to work for quite a long time and quite productively by placing the blame on other people. The other people today are the railway workers, tomorrow it will be any status or profession which has working conditions that are not as bad as that. Soon, the vast majority of employees in France will have lower working and living conditions than previous generations. We will see who will be blamed, the older generations who did whatever they felt like, or the bosses who have never been so rich? I have the idea that little old people will be put down or will be forced to live in the street long before the elite ends up letting go of some crumbs to give to the common people.


7 Français sur 10 sont pour la fin du statut des cheminots  Je préfère conclure de la sorte, ca à le même résultat, sans le drama.

7 out of 10 French people are in favor of eliminating the railway worker status  I prefer to deal with it like this, it has the same result but without the drama.


7 Français sur 10 sont pour la fin du statut des cheminots  Je suis sur que tu fais parties de ces gens qui s'insurgent que des textes de lois soit voté a 40 votes contres 10, alors qu'on à presque 600 députés. C'est naif.   La plupars des votes sont decidés à l'avance, si tu sais que le partie majoritaire au parlement va voter massivemment pour ou contre une loi, ca sert à rien de te pointer pour voter. Au pire l'opposition fera echouer le vote, la majorité va le reproposer 3 jours après et cette fois ci viendra en masse et le vote passera. Tu auras juste perdu 3 jours pour rien et tu as fait déplacer des députés pour pas grand chose au final.  Le travail d'un député n'est pas uniquement de siégé au parlement. Il peux être en commission (Ou 95% de la politique ce décide aujourd'hui), il peut aussi être en voyage diplomatique à l'étranger ou être dans sa circonscription par exemple. Il y a des tonnes de raisons pour qu'un député ne soit pas à l'assemblé.  Certains abuse forcément, mais l'énorme majorité des députés même quand il ne sont pas à l'assemblé travaillent quand même. Les licensier juste parce qu'ils ne se sont pas pointer à un endroit ou ils seront la plupars du temps inutiles, c'est juste débile.

7 French people out of 10 favor the end of the status of train workers. I'm sure that you're one of those people who rise up for laws to be voted 40 to 10, even though there are nearly 600 deputies. This is naive. Most votes are decided ahead of time. If you know that the majority party in the parliament will vote massively for or against a law, there's no good coming out to vote. Worst case, the opposition will make the vote fail. The majority will re-propose it 3 days later, and this time, they'll come out en masse and the vote will pass. You're just stalling it for 3 days for nothing, and you make deputies come out for nothing much in the end. A deputy's job isn't only to sit in the parliament. They might be on a committee (where 95% of policies are decided nowadays), they may be on a diplomatic trip abroad, or be in their precinct, for example. There are tons of reasons why a deputy isn't at the assembly. Some of them abuse this, of course, but the vast majority of deputies, even when they're not at the assembly, are still working. Firing them just because they didn't show up in a place where they will for the most part be useless, is just stupid.


7 Français sur 10 sont pour la fin du statut des cheminots  Je vois pas en quoi c'est lucide.

7 French people out of 10 are for the end of the railway workers status  I don't see how it's lucid.


7 Français sur 10 sont pour la fin du statut des cheminots  La grosse inégalité alors.  Ils ont des compensations par ce que leur salaire est mauvais. Ça a toujours marché comme ça l'emploi à vie. T'es pas payé grand chose mais ton poste est sécurisé et t'as des avantages en nature.  Du coup on est d'accord que tu es favorable à leur augmentation ? Ou tu leurs demandes juste de se sacrifier en silence ?

7 French people out of 10 in favor of the end of the status of train worker. Great inequality, then. They have compensation because their salary is bad. Lifetime employment has always worked this way. You're not paid much, but your job is secure and you have fringe benefits. So, we agree that you're in favor of their increase? Or are you asking them just to sacrifice themselves in silence?


7 Français sur 10 sont pour la fin du statut des cheminots  Les hôpitaux ?

7 out of 10 French people are in favor of  the end of the railway worker status. The hospitals?


7 Français sur 10 sont pour la fin du statut des cheminots  Mmmmh non je sais pas, honnetement.

7 out of 10 French people are for the end of railroaders status Mmmmh no I don't know, honestly.


7 Français sur 10 sont pour la fin du statut des cheminots  """"""Négocier""""""   Ils disent tous la même chose : Macron écoute et discute, mais à la fin il s'en balek de ce que t'as raconté.  Il a super bien ""négocié"" avec les bailleurs sociaux qu'il a foutu dans le rouge alors que leurs budgets étaient bons : vous faites ce qu'on vous dit ou vous boufferez pire.  Résultat les plans de départs volontaires arrivent dans le secteur et ceux qui vont partir ne vont jamais pouvoir retrouver de boulot dans le domaine.

7 French people out of 10 in favor of ending the status of train worker. """"""Negotiate"""""" They're all saying the same thing: Macron listens and discusses, but in the end, he doesn't care about what you said. He really ""negotiated"" great with the social housing authority he threw into the red even though their budgets were good: do what we tell you or you'll get it worse. Result of the voluntary departure plans are arriving in the sector and those who'll leave won't ever be able to find a job in this field.


7 Français sur 10 sont pour la fin du statut des cheminots  Non. Mais étendre les privilèges de la "minorité bruyante" à la population n'est juste pas envisageable d'un point de vue économique.  /u/Tinurys a exagéré le trait pour faire ressortir cette réalité.

7 out of 10 are for ending of the status of railway workers. No. But extending the privileges of the "noisy minority" to the people is just not economically feasible. /u/Tinurys exaggerated the feature to bring out this reality.


7 Français sur 10 sont pour la fin du statut des cheminots  Oui et comme ils étaient exonérés d'impôts, on fait comment concrètement ?

7 French people out of 10 are for the end of the status of train workers. Yes, and how they've been exempt from taxes, how do we do this exactly?


7 Français sur 10 sont pour la fin du statut des cheminots  Pas si compliqué.

7 French people out of 10 are for the end of the status of train workers.


7 Français sur 10 sont pour la fin du statut des cheminots  Tu as raison j'aurais dû dire traction et ce qui va autour en fait

7 French people out of 10 are for the end of the status of train workers. You're right, I should have said "traction" and everything to do with it, actually.


8Go de DDR4 avec ton CPU c'est largement suffisant si t'es pas un gros porc et que tu fermes les processus au fur et a mesure (BF1 en Ultra 1080p chez moi c'est 6Go d'utilisation max).

8GB of DDR4 with your CPU is more than enough if you're not an idiot and you close the processes as you go (BF1 Ultra 1080p at home is 6GB max use).


8 preuves que les retraités sont mieux lotis que le reste des Français  >hormis ceux qui doivent se contenter d'une très petite retraite  Comment corriger dans le chapô la malhonnêteté du titre qu'on vient de pondre. Putaclic, BFMTV ?

8 things that prove that retired people are better off than the rest of French people > Besides those who have to make do with a very small pension. How can you fix the dishonesty you just shit out? BFMTV clickbait?


99% du temps où je me plains du débit, je suis sur réseau Orange.

99% of the time when I complain about the speed, I am on the Orange network.


Technically at at 0.25 g alcohol in the blood per half-pint of beer (normal draft beer), that's 18 beers or 4.5 liters or 9 pints.


À 550 euros par mois à tout péter, je fais pas des heures sup non plus.

At 550 euros per month for everything, I don't do overtime, either.


À 684 milliards d’euros, le Finistère vaut plus qu’Apple    Allez j 'échange deux Finistère contre un Cantal, qui dit mieux !  Il est frais mon Rhone-Alpes, il est frais ! Qui n' as pas eut son Gers !!!

With a worth of 684 billions euros, the Finistère is above Apple. Okay, I trade two Finistère for one Cantal, who can beat that! My Rhones-Alpes is fresh, very fresh! Who didn’t get their Gers !!!


Aaaah le KB, le prolongement de mon avenue !

Aaaah the KB, the extension of my avenue!


Aaah, les débats sur Internet avec les philosophes de comptoir qui répondent à côté de la plaque et vous jettent au visage des articles/publi interminables qui ne soutiennent en rien leurs propos...

Ah, the internet debates with barroom philosophers who answer completely off track and give you a face-full of endless articles/posts that don't support what they say at all.


À Aurières vers la D89 après avoir passé le Puy-De-Dôme il y a aussi une excellente ferme qui vend un Saint Nectaire marveilleux!

In Aurières after you pass Puy-De-Dôme heading towards the D89 there's also an excellent farm that sells an amazing Saint Nectaire!


Abandonnez les AOP grâce au Brexit, plaident-ils en substance, et nous pourrons vous vendre des « Cornish pasties » made in USA à la composition incertaine mais au prix extrêmement avantageux.

Abandon you PDOs, they say, and we'll be able to sell you ''Cornish pasties'' made in the USA at a very good price, even if you may not exactly sure what they contain.


à bien y repenser on est pas si petits comme sub.

Need to rethink it, we are not as small as sub.


Abonnement Encyclopædia Universalis  Je vais regarder depuis l'intranet de ma fac je te tiens au courant   Edit : j'ai un accès abonné depuis le site de ma fac, détaille moi en message privé ce dont tu as besoin ;)

Subscription Encyclopædia Universalis I will look from the intranet of my fac I will keep you up to date Edit: I have a subscriber access from the site of my college, detail to me in a private message what you need;)


Abonnement Encyclopædia Universalis  Tant mieux !  C'est normal ahah hésite pas  Bon weekend !

Encyclopædia Universalis subscription. All for the better! This is normal, haha feel free to! Have a good weekend!


A Calais, les migrants refusent les repas de l’Etat  Et ils ont une vingtaine d'annees. Donc ce sont des combattants soit deserteurs, soit en migration pour continuer leur combat chez nous (et un jour peut-etre contre nous).  Dehors ces soldats.

In Calais, migrants refuse the meals provided by the State. And they are in their twenties. So these are fighters or deserters, migrating to continue their battle here (and one day perhaps against us). Make these soldiers get out.


A Calais, les migrants refusent les repas de l’Etat  ^ feu à volonté ?

The migrants in Calais are refusing the state's food. Open fire?


A Calais, les migrants refusent les repas de l’Etat  J ai vécu 10 ans à Calais.

In Calais, migrants are refusing government food handouts.


A Calais, les migrants refusent les repas de l’Etat  Jeunes, de pays en guerre. Probablement des militaires soit demobilises soit deserteurs.

In Calais, migrants refuse government meals. Young from war-torn countries. Probably soldiers who are demobilized or deserters.


A Calais, les migrants refusent les repas de l’Etat  Le retour au pays systematique serait la meilleure solution. Pour une raison simple. Des illegaux payent des milliers d'Euros pour venir. Cet argent provient de famille ou de villages entiers qui envoyent un "fils du pays". A chaque etape le migrant illegal va a un bureau style Western Union chercher l'argent de l'etape suivante. La logique est que cette personne va ensuite demarrer une pompe a sous. Il fait venir sa famille, ses enfants, va gagner des sous. Il va en meme temps dimunuer la pression financiere de son village (moins de bouches a nourrir) et rembourser sa dette (avec moulte interets) puis envoyer quelques centqines d'Euros pour aider ses proches.  Vu que 98% des illegaux arrives en France y restent a long terme, ce n'est qu'une question de temps. Le village verra ses efforts recompenses.  Si le migrant illegal est renvoye chez lui, les villages vont voir 1) la preuve physique de l'echec. 2) que l'argent investi a ete a perte.  Ca serait la maniere la plus efficace pour eviter les morts en Mediterrannee. Mais les No-Borders se branlent au God Complex.

In Calais, migrants refuse government meals. Systematic return to their countries would be the best solution. For one simple reason. Illegals pay thousands of euros to come. This money comes from the family or entire villages who send their "son of the country." At every step, illegal migrants go to a Western Union type office to get money for the next step. The logic is that this person will then start a money-pump. He'll get his family, his children to come and will make money. At the same time, he'll reduce the financial pressure on his village (fewer mouths to feed) and pay back his debt (with lots of interest), then send a few hundred euros to help out his loved-ones. Since 98% of illegals arrive in France to stay there long-term, it's only a question of time. The village will see its efforts rewards. If the illegal migrant is sent back home, the villages will see: 1) the physical proof of failure. 2) that the money invested has been lost. This would be the most efficient way to prevent deaths in the Mediterranean. But the No-Borders don't care about the God Complex.


A Calais, les migrants refusent les repas de l’Etat  Non mais le mec qui disait qu'il était pas sarcastique en fait il fesait du sarcasme ... je pensais que que cous alliez piger. Bande de cons.

In Calais, migrants refuse government meals. No, but the guy saying that he wasn't sarcastic, actually, he was being sarcastic. I thought that you wouldn't get it. Bunch of idiots.


A Calais, les migrants refusent les repas de l’Etat  Pour que ton pays ne ressemble pas à une poubelle, as tu songé à ne pas te comporter comme une ordure ?

In Calais, migrants are rejecting State provided meals. In order for your country not to look like a trash can, have you thought about not behaving like some kind of dirt yourself?


A Calais, les migrants refusent les repas de l’Etat  Sont-ce des refugies ou des agents infiltres? Ou simplement des extracteurs de richesse?

At Calais, the migrants refuse the meals provided by the State. Are these refugees or infiltrating agents? Or simply extractors of riches?


A Calais, les migrants refusent les repas de l’Etat  Un  erythreen c'est par defaut un refugie? Sur quelle base?  Par le passe un refugie c'etait un refugie politique menace explicitement. Il fallait avoir son nom sur des documents (articles, poursuites judiciaires, temoignages).   Puis c'est devenu un gloubiboulga infame de "chez-eux-c'est-pas-top" des no-borders naifs. On est riche, ils sont pauvres, on leur doit l'asile.

In Calais, migrants refuse meal from the Est. Is an Eritrean a refugee by default? Base on what? In the past, a refuge was a political refuge threatened explicitly. You had to have your name on documentation (article, legal actions, testimony). And it became a ridiculous nonsense of "their place is not that nice" of the naive no-borders. We're wealthy, they're poor, we owe them asylum.


À Calais, un cheval à l'hôpital pour aider les patients  Tout le monde soigné pareil, allez hop

In Calais, a horse at the hospital helps the patients Everyone treated the same way, here we go


A cause de toi on sait déjà que des évèvements du futur on affecté le passé.

Because of you we already know that some future events affected the past.


accepte l'échéancier même proposé à l'oral.

accepts the same timetable proposed orally.


accident d'hélicoptère qui s'écrase dans la neige filmé de l'intérieur de la cabine par les caméras de France 5 (à partir de la 39e minute)  Alain, il gère!

Accident with helicopter crashing in the snow filmed from inside the cabin by France 5 cameras (from minute 39). Alain, he rules!


accident d'hélicoptère qui s'écrase dans la neige filmé de l'intérieur de la cabine par les caméras de France 5 (à partir de la 39e minute)  ils ont pas encore la technologie ils employent un mec payé au smic qui tient son bras en dehors de l'hélico avec une paire de ciseaux en main

Helicopter crashing in the snow filmed from inside the cabin by the cameras of France 5 (from minute 39) they don't have the technology yet they employ a guy on minimum wage holding his arm outside the chopper with a pair of scissors in hand


accident d'hélicoptère qui s'écrase dans la neige filmé de l'intérieur de la cabine par les caméras de France 5 (à partir de la 39e minute)  Même pas libre Office ? C'est nul ça.

Helicopter crashing in snow recorded from inside the cockpit by the France 5 camera (starting from the 39th minute). Not even free Office? That's lousy.


Accident mortel avec une voiture autonome d’Uber en Arizona aux US  Va rouler autour de San Francisco et tu va comprendre  : là bas il fait beau quasi tout le temps, les routes sont super larges et y a pas de deux-roues en vrac dans tout les sens.

Fatal accident with an autonomous car from Uber, Arizona - US  Go drive around San Francisco and you'll understand: there the weather is good almost all the time, the roads are super wide and there are no motorbikes everywhere.


Accord de Paris : plus d'économies en santé que de dépenses en réduction des GES, selon une étude  Dans vie, on a certaines minuscules libertés, dont celle de prendre le bord des dominés contre les dominants, ou encore de prendre le bord de la possibilité contre le fatalisme.  Même s’il y a moyen de trouver des contre-arguments et des craques de cynismes à propos de la crise écologique, on dirait que j'préfère prendre le bord de la prudence, de l'expectative; le bord de la vie qui dépasse le cercle des humains.  Je n’ai pas l'impression que le présent comme l'avenir va pouvoir m'en vouloir.

Paris Accord: More savings in health than spending on GHG reduction, according to a study. In life, we have some tiny freedoms, including putting aside the dominated for the sake of the dominant, or putting aside possibilities for the sake of fatalism. Even if it is possible to find counter-arguments and cracks of cynicism about the ecological crisis, it seems that I prefer to put prudence and expectation aside; life that goes beyond the circle of humans. I do not feel that the present is going to be able to blame me as much as the future.


Accord de Paris : plus d'économies en santé que de dépenses en réduction des GES, selon une étude  On fait pitié. Des constats comme ça me mettent la même rage au ventre qui me brûle depuis 2011.

Paris Accord: more savings in health than expenses in reducing GES, according to a study. This is pitiful. Observations like this give me the same rage in my stomach that's been burning since 2011.


Accusé de fraude fiscale, Cristiano Ronaldo souhaite régler ce qu'il doit pour éviter la prison  Bernard Madoff non plus, de même que Chelsea Manning

Charged of tax evasion, Cristiano Ronaldo wants to know how to settle what he owes to avoid prison. Bernard Madoff not either, as well as Chelsea Manning


Accusé de fraude fiscale, Cristiano Ronaldo souhaite régler ce qu'il doit pour éviter la prison  Il ne risquera pas la taule mais il se servira de ça pour éventuellement chouiner histoire qu'on paye a sa place.

Accused of tax evasion, Cristiano Ronaldo wishes to settle what he owes to avoid going to prison. He won't risk jail time but he'll cry about it so that someone else pays it.


A ce moment là, j'ai besoin d'énergie pour continuer mon mensonge, j'ai peur de rester calme et de plus pouvoir être crédible, du coup je me stresse (c'est dommage) pour continuer ma ligne droite vers mon but : faire appeler ma soeur, dramatiser la situation (comme si ça l'était pas déjà assez), mettre ces gens de mon côté pour que ma soeur se rende compte que je suis profondément mal, et qu'elle tilte et fasse quelque chose (tout ça aujourd'hui je sais que c'était pas des bonnes idées, déjà elle pouvait rien faire, ensuite yavait pas besoin de "montrer" a quel point j'était mal, -soit elle s'en fou-, soit elle décide de pas le voir, soit "secrètement" elle le sais, mais pense plus a elle qu'a moi, elle a surement raison dans cet hypothèse, et c'est comme ça).

At this point, I need energy to continue with my lie, I'm scared of staying calm and no longer being believable,  so I stress myself (and it's a pity) to continue my straight line towards my goal : make them call my sister, dramatise the situation (as if it wasn't dramatic enough), get these people on my side so that my sister realises that I'm really not well, that something clicks with her and that she does something (today I know that all of these were not good ideas, she already couldn't do anything, there was no need to "show her" how low I was feeling, -either she doesn't care-, either she decides not to see it, either she "secretly" knows it, but thinks more about herself than me, she's surely right doing this, and that's how it is).


A ce niveau, il vaut mieux apparaître carré, sans être psychorigide bien sûr.

)At this point, you should rather look square, without having a rigid personality of course.


A ce prix là, les restrictions valent bien l'avantage financier.

At this price, the restrictions are well worth the financial advantage.


À ceux qui downvotent le sujet : vous verrez, la retraite, ça se rapproche plus vite que l'on ne pense ...

To those who down voted the post: you will see, retirement age approaches, time flies...


À chaque fois que gdf propose un prix, ils chouines que c'est pas assez cher et que ça casse leur business model, et qu'il faut pour leur laisser une chance que le prix au consommateur chez GDF soit plus cher  PS: tu as laissé tomber ça : /s Mais bon c'est un sujet sérieux donc je réponds sérieusement

Whenever gdf offers a price, they shit that it's not expensive enough and it breaks their business model, and it takes to give them a chance that the price to the consumer at GDF is more expensive PS: you have dropped that:/s But hey it's a serious subject so I answer seriously


À chaque fois que je me dis que j'en offrirais bien un à ma copine je suis rebuté par le prix.

Every time I think about getting one for my girlfriend I'm put off by the price.


Achète des épices, ça aide énormément pour ça (j'aime pas particulièrement les légumes mais avec des épices, ça passe).

For food, you look like you're handling things well but remember the classic saying, ''eat your vegetables.''


Acheter en magasin^* un pied de 5 centimètres de plus que le tien 3.

Go to a store ^* and buy a bed leg that is 5 centimeters higher than yours 3.


Achètes une barre de traction, pour débuter, c'est tout ce qu'il faut.

For exercise, 45-60 minutes of bodyweight fitness, 3-4 times a weeks should be enough to change your physique.


ACHETEZ CET ARTICLE DU MONDE SUR LA DÉCONSOMMATION  Si en faisant ça, je pouvais obtenir un or de reddit, après tout.

BUY THIS ARTICLE FROM LE MONDE ON DECOMMISSIONING If by doing that, I could get reddit gold, after all.


À côté cuire un steak en le coupant en petit morceaux.

Next to cook a steak by cutting it into small pieces.


A côté de l'aspect timing, sachant que madame aime bien quand ca y va, j'ai le bout qui se désensibilise.

Apart from the timing issue, since the lady likes when we're well active, my glans penis gets more sensitive.


à court et moyen terme, et par région (si besoin est) ?

in the short and medium term, and by region (if necessary)?


In the short and medium term, and by region (if needed)?


In the short and medium terms, and by region (if necessary)?


A court terme : Java avec Hibernate & Spring.

In the short term: java with Hibernate & Spring.


In the short term: Java with Hibernate & Spring.


A croire que les mecs ne testent rien quand ils font des documentations.

Seems like those guys don't test anything when they write the documentation.


Acronis pour sauvegarder, restaurer et cloner.


Actuellement, je passe par le XV nord qui débute vers Raspail il y a un passage avec entre 1m et 2m d'eau selon la saison et la pluviometrie.

Actually, I cross from the XV north which start from Raspail, there is a way with water from 1M and 2m depending of the season and the rain.


Actually I take the XV north that start by Raspail, there is a way with 1m and 2m of water depending on the season and the pluviometry.


Adèle Van Reeth est super radiophonique.

Adèle Van Reeth sounds great on the radio.


A deux, ils pensent tenir financièrement ''2-3 ans''.

With only two of them, they think they'll last financially "2-3 years."


ADOPTE UN INTERMITTENT #8 - LA COSTUMIERE  OP, tu ne publies que des vidéos de Pagès film ?

ADOPTE UN INTERMITTENT #8 - THE COSTUME DESIGNER  OP, you only publish videos from Pagès film?


)/adorateurs de Cthulhu/Autre  Ça peut être intéressant en effet !

)/adorers of Cthulhu/Other  This could be interesting in fact!


Affaire du financement libyen : deux témoins-clés hospitalisés  Étonnant dis donc.

Libyan financing case: two key witnesses hospitalized. I say amazing.


Affaire du financement libyen : deux témoins-clés hospitalisés  Quelle indignité ces accidents !

Libyan funding affair: two key witnesses hospitalized. These accidents are indignant!


Affaire du financement libyen : deux témoins-clés hospitalisés  Sarko et Poutine, même combat, mêmes méthodes on dirait.

Libyan funding affair: two key witnesses hospitalized. Sarko and Putin are in the same fight, with the same methods, it looks like.


Affaire Morandini : deux informations judiciaires ouvertes pour harcèlement sexuel  Au moins, pour ses scoops people, il pourra demander à filmer sa propre affaire

Morandini affair : two pieces of judicial information are open for sexual harassment. At least, for his scoop people, he could ask to film his own matter.


Affaire Shafia : Tooba Yahya sera expulsée à sa libération  Je l'ai connue, Tooba, en dansant le Yahya, ah ah ♪

Shafia affair: Tooba Yahya will be deported when freed. I knew her, Tooba, dancing the Yahya, ah ah ♪


Affirmation passée inaperçue de Trudeau en Inde: le commentaire qu'il entendrait le plus souvent de la part des Canadiens est qu'il n'y a pas assez d'immigrants en ce moment au Canada et que les taux d'immigration devraient être augmentés.

A comment Trudeau made in India that mostly went by unoticed: the comment you here most often coming from Canadians is that there aren't enough immigrants right now in Canada and that the immigration rate should be increased.


Confirmation unnoticed from Trudeau in India: the comment he's heard the most often from Canadians is that there aren't enough immigrants right now in Canada and that the immigration rate should be increased.


Afghanistan: un otage se sauve en tuant 7 de ses ravisseurs  J'utilise reddit is fun et je sais que le navugateur interne est basé sur chrome et je sais pas si je peux le changer :/

Afghanistan: a hostage saves himself by killing 7 of his kidnappers. I'm using Reddit Is Fun and I know that the internal browser is based on Chrome, and I don't know if I can change it :/


À force de militer en mode revendications bas du front, ils ont finis pas se faire entendre par quelqu'un d'aussi radical qu'eux.

By dint of militate like numbskulls, they finally ended up becoming vocal for someone as radical as them.


À force (j'ai du prendre une vingtaine de longs courriers ces 2-3 dernières années) j'arrive à trouver des positions acceptable,  coup de chance, cette fois ci, vol qui décolle tard (contrairement au delta qui quitte les US à 18h) et pas de voisin.

At some point (I took at least twenty long distance flights these last 2-3 years) I can find some acceptable positions , luckily this time, flight that takes off late (unlike the delta leaving the US at 6 pm) and no neighbors.


Eventually (I have taken about twenty long-distance flights in the last 2-3 last years) I can find some nice deals, lucky day, this time the plane takes off late (not like delta that leaves the US at 6pm) and no one next to me.


>Africa Jeune - Arab Observatory of Religions and Freedom (2016): Most Muslims in North Africa say they are Muslim first and citizens second.

This is a principle source for migrants to Europe.


Afrique du Sud: le Français Thales poursuivi pour corruption avec l'ex-président Zuma  Ah, on t'a forcé à travailler pour une multinationale ?

South Africa: French man Thales prosecuted for corruption with ex-president Zuma Oh, were you forced to work for a multinational?


Afrique du Sud. Une greffe de pénis pour redevenir un homme  Cet article est circoncis pour les non abonnés. Une greffe quelque part ?

South Africa. A penis graft to become a man again. This article is circumcised for non subscribers. Is there a graft somewhere?


**Age:** 31  **Education:** Master II Droit  **Years of experience:** 4 (en comptant la formation à l'ENM)  **Fonction :** Magistrat de l'ordre judiciaire - Juge placé.

Age:** 31 **Education:** Masters in Law  **Years of experience:** 4 (including ENM training) **Function:** Magistrate of the judiciary - Placed judge.


Âge du couvert forestier du Québec méridional, selon le dernier inventaire forestier du MFFP (entre 2000 et 2014 dépendamment des secteurs)  Sauvegardé !

Age of forest cover in southern Quebec, according to the last MFFP forest inventory (between 2000 and 2014 depending on the sectors) Saved!


Âge minimal du consentement sexuel : la nouvelle loi proposera quinze ans  Jusqu'à 20 ans de taule pour une relation sexuelle consentie, c'est un peu extrême (car oui, des ados de 14 ans peuvent tout à fait consentir)

Minimum age of sexual consent: The new law will propose fifteen years. Up to 20 years in jail for a consensual sexual relationship, it's a bit extreme (because yes, 14-year-olds can quite agree)


Âge minimal du consentement sexuel : la nouvelle loi proposera quinze ans  Tu préfres que ta fille de 14 ans couche avec un mec dont elle est amoureuse ? ou que ta fille de 18 ans se fasse prendre sous la contrainte ?  Peux tu sérieusement répondre à cette question ?

Minimum age of sexual consent: the new law proposes fifteen. Would you prefer your 14-year-old daughter sleeping with a guy she's in love with? Or that your 18-year-old daughter get forced to fuck? Can you seriously answer this question?


Agressions à l'Université Laval : 3 ans de pénitencier pour Thierno-Oury Barry (Il sera ensuite expulsé du pays)  Elon Musk n'a pas d'autre fusée à tester?

Assaults at Laval University: 3 years of jail time for Thierno-Oury Barry (He will then be expelled from the country) Elon Musk has no other rocket to test?


Ahah, bah du coup elle partait à l'église là et habite dans mon batiment.

Ahah, well, she was going to church there and living in my building.


A Handy Guide to French politics.  Donc les militants FI sont des **cyber**punks à chiens ?

A Handy Guide to French politics  So Front National militants are **cyber** gutter punks?


Ah bon les périodes d'inactivité dans la carrière d'un salarié n'est jamais l'occasion de se construire des opportunités ?

Oh really, periods of inactivity in a worker's life are never the occasion to build opportunities?


Ah, c'est vrai, Chantal Lamarre, pas Chantal Lacroix.... Nah, Chantal Lamarre c'est le signal pour me dire que Infoman est fini.

Ah, that's right, Chantal Lamarre, not Chantal Lacroix .... Nah, Chantal Lamarre is the signal to tell me that Infoman is finished.


Ah c'était toi le mec tout seul au SdF comme un con?

Ah, were you the guy all alone in SdF like an idiot?


Ah désolé je suis pas dans le coup niveau mèmes.


Ah et ça pique grave de voir le film être associé a Bright et Cloverfield Paradox

Ah, and it's bad to see the movie being associated with Bright and Cloverfield Paradox


Ah, et colle une mandale a l'oncle de ma part si tu le croise

Ah, and slap the uncle on my behalf if you see him


Ah, et croire que tout est propre dans les autres partis, c’est comment ?

Ah, and thinking everything's fine within other parties, how's that going?


Ah et j'ai installé Spotify desktop sur ma nouvelle install windows.

Ah, and I installed Spotify Desktop in my new Windows installation.


Ah et le tout ponctué de touches d'humour à la con qui n'ont rien à foutre là et qui cassent la vibe (exemple sans spoil : quand ils font un poing dans la main comme dans le trailer, après ils se viandent et disent "oé c'était pas aussi épique que prévu".

Ah and all punctuated with touches of shitty humor who have nothing to fucking do there and that break the vibe (example without spoil: when they fist in the trailer, right after they fall and say "It was not as epic as expected."


Ah, et viens sur /r/pedale et /r/bikecommuting  :) (et pourquoi pas /r/urbanplanning aussi)

Ah, and visit /r/pedal and /r/bikecommuting :) (and why not /r/urbanplanning too)


Ah flûte, je suis en retard, c'était hier.


ah je vois ; ça fait effectivement une différence notable

Ah, I see: that does indeed make a marked difference.


ahké, montez une chaine TV avec on en reparle.

Okay, set up a TV channel and we'll talk again.