On peut dire merde, on ne dit juste pas à son interlocuteur qu'il est un imbécile, un attardé ou un illettré.

You could just say shit, just don't tell the person you're talking to that they're an imbecile, retard, or illiterate.


On peut dire que l'alcool et le tabac c'est pas mieux/pire que le cannabis par exemple mais la loi est ainsi faite.

You could say that alcohol and tobacco are no better/worse than cannabis for example, but that's the law.


On peut en discuter, on peut effectivement se demander si le monopole pharmaceutique véto ne devrait pas être réservé aux vétos, mais à l'heure actuelle ce n'est pas le cas, car on ne fait pas rentrer la santé animale dans le cadre de la santé publique (et on peut aussi discuter de ca)  Maintenant, si ton pharmacien se fait passer pour un spécialiste de la question est qu'il n'en est rien, ce n'est pas le même problème, tu as juste eu affaire à un con (en tout cas un mec pas suffisamment humble pour te dire qu'il n'en savait rien) mais dans ce cas, ce qui est un problème isolé ne devrait pas se transformer, par la magie de l'indignation sur internet en dérive inadmissible.

We can discuss it, we can indeed wonder if the pharmaceutical monopoly veto should not be reserved for vetoes, but at the moment this is not the case, because animal health is separate from the public health framework (and we can also discuss this) Now, if your pharmacist pretends to be a specialist with regards to this question, it's not even the same problem, you're just dealing with an idiot (or at least a guy that didn't have the guts to admit he did not know) but in this case, an isolated problem should not be transformed via internet magic as a scandal.


On peut être sur de rien aussi, donc ça me mets sous tension quand même

You can be sure of nothing as well, so I'll plug in anyway.


On peut faire des exceptions au circlonanisme sous couvert de licence artistique j'imagine

You can make exceptions by Circlonanism under artistic license, I imagine.


On peut pas leur en vouloir, ils ont sûrement raison d'en parler comme il le font.

We can't blame them, they are absolutely right to talk about it as they do.


On peut plus rien dire sur r/france...  AJA la différence entre sigle et acronyme.

We cannot say anything anymore about r/france... AJA the difference between sigle and acronym.


On peut plus rien dire sur r/france...  Celui là du gif c'est dans quel film déjà ?

We can't say anything on r/france anymore. This one from the gif is from which movie again?


On peut plus rien dire sur r/france...  C'est /u/frensoaria qui est revenu de vacances.  ^(Vous avez vu comme on est bon en délation.)

We can't say anything anymore on r/france...  It's /u/frensoaria who came back from his holidays. ^(You see how good we are at denouncing people.)


On peut plus rien dire sur r/france...  C'est une animation CSS avec comme sélecteur a[href="/parkinmodo"].

We can’t say anything on r/France any more...  It’s a CSS animation with, as its selector, a[href="/parkinmodo"].


On peut plus rien dire sur r/france...  > Et sinon, pour ceux qui ne le savent pas, il y a un héros de manga connu qui est une copie directe de notre Bébel national. Par un mangaka qui était fan.  Hé hé, ça je savais (esprit soufflé à l'époque !).

You can't say anything anymore on r/france. > So for those who don't know, there's a famous manga hero that's a direct copy of our national Bébel. By a mangakan who was a fan. He he, I knew this (mind blown at the time!).


On peut plus rien dire sur r/france...  J'aime ces gifs parce\\-que ces sont tellement bons pour pratiquer mon français \\- il faut lire très rapidement, et comprendre sans penser.  Un question: en français, dit\\-on "jif" ou "guif"?

We can't say anything anymore on r/france... I like these GIFs because they're good for practicing my French \\- you have to read quickly and understand without thinking. One question: do you saz "jif" or "guif" in French?


On peut plus rien dire sur r/france...  Je poste à 8 heures du matin un lundi matin pour maximiser mon cerclonanisme en dénonçant du cerclonanisme.

You can't say anything anymore on r/france. I'm posting at 8 in the morning on Monday morning to maximize my circle jerk by denouncing circle-jerking.


On peut plus rien dire sur r/france...  La jillotine!

You can't say anything on r/france... The jillotine!


On peut plus rien dire sur r/france...  L’as des as apparement d’après l’OP.

We can not say anything more about r/France ... Ace apparently from OP.


On peut plus rien dire sur r/france...  Nan mais hé oh bon d'accord ?

We can't say anything more about France ... Nah but hey oh, okay?


On peut plus rien dire sur r/france...  Normalement tu as le Gwen Ha Du qui apparaît.  Ca ne le fait pas avec celui de /u/frensoaria ?

You can't say anything anymore on r/france. Normally, you have Gwen Ha Du that appears. This doesn't happen with the one from /e/frensoaria?


On peut plus rien dire sur r/france...  Np, la logique voudrait que ça soit guif et pas jif, mais bon, si le créateur dit que c'est jif...

You can't say anything anymore on r/france. Nope, logic dictates that it's "guif" rather than "jif", but anyway, if the creator says it's "jif"...


On peut plus rien dire sur r/france...  Oh tu sais, le Méta pas drôle c'est un peu ma marque de fabrique à moi.

You can't say anything anymore on r/france... Oh you know, unfunny meta is kind of my brand actually.


On peut plus rien dire sur r/france...  Shhh, fais semblant d'avoir placé une référence envers Kempf.

We can't say anything on r/France anymore...  Shhh, act like you quoted Kempf.


On peut plus rien dire sur r/france...  Total abus de pouvoir. Nan mais zéro. On devrait faire des élections pour vous remplacer  Edith : Pour le changement de tag, adressez-vous à Herr Moderateur au dessus. Merci de pas me taper.

You can't say anything anymore on r/france. Complete abuse of power. No, but this sucks. We should hold elections to replace you. Edit: to change the tag, contact Herr Moderator above. Please don't hit me.


On peut plus rien dire sur r/france...  Y a marqué "Best modo" en tag également, j'ai fait les choses bien.

You can't say anything on r/france anymore... " "Best modo" is written as a tag as well, I did things properly.


(on peut rigoler des cuisines aménagées ou des salles de sport, mais cela indique un niveau d'engagement envers la R&D) * Y a-t-il des programmes de fidélisation ou de participation (stock-options, BSPCE, achat d'actions...) ?

(we can laugh about kitchens or sport centers, but it indicate some implication toward the R&D) *Do they have a loyalty program (stock-options, BSPCE, actions...)


(we can make fun of kitchen with facilities or of sports club but it indicates a level of commitment for the Research and Development) * Is there some programs of development of customer loyalty or of participation (stock-options, BSPCE, shares purchase...)?


On peut se douter que ça ait été arrondi, on va pas chipoter.

We can probably assume that this number is rounded, let's start splitting hairs here.


On peut s'en sortir avec Nord/Sud/Latino-américain.

We can cope with North / South / Latin American.


On peut souhaiter un Kurdistan libre et indépendant, mais dans ce cas il va falloir assumer la poudrière derrière.

We can wish for a free and independent Kurdistan, but we will have to deal with the mess to come.


On peut tout détruire de notre société, elle vaux rien anyway!

We can destroy everything of our society, it doesn't worth anything anyway!


On peut très bien être une journalope professionnellement ET une personne admirable dans le privé.

We can easily be a journalope professionally AND an admirable person everyday in private.


On peut voir deux posteurs écrire exactement la meme réponse, causés par le "remembrement" dans certaines régions.

We can see two posters write exactly the same answer, caused by "land consolidation" in some regions.


On pourrais aussi argumenter qu'un peu de jugeote, une minute de réflexion et 3 neurones sont suffisant pour arriver au constat final qui est "hey, habille toi confort!

You could also argue that a bit of common sense, a minute of thought and 3 neurons are enough to reach the conclusion of "hey, dress comfortably!


> on pourrait aussi se demander pourquoi on valorise aussi peu les métiers que choisissent les femmes, qui sont très bénéfiques à la société, même si tout ceci est vrai.

> We could also ask ourselves why we place so little value on those jobs that women choose, which are very beneficial to society, even if all of this is true.


On pourrait même dire "admiralPoitou-tiers" (plusieurs crans en dessous de l'humour TF1 quoi)  Sur d'autres sites ou la parole est plus libre : des fous rires quotidiens, impossibles à contrôler (camouflés en toux car au travail).

One could even call it "admiral Poitoutiers" (considerable worse than TF1 humour basically)  On other sites where people speak their mind more freely: hysterics on a daily basis which are impossible to get under control (camouflaged as coughing since I'm at work).


You could even say "AdmiralPoiturier-esque" (basically several levels below the humor on TF1)  On other sites where speech is a bit more free: mad laughter daily which is impossible to control (masked with coughs as I'm at work).


On prend de mielleur dessisison que si on est mieu informer

We make the best decisions when we are well informed


On publiera la playlist avec une dizaine de chansons pour chaque pays (histoire de pas avoir 25 playlists de trente sons).

We will publish the playlist with a dozen songs for each country (story of not having 25 playlists of thirty songs).


On risque d'avoir une plainte dans l'apres midi sinon, demandant d'envoyer les modos a la guillotine !

We might have a complaint within the afternoon if not, asking to send the moderators to the guillotine!


On sait qu'elle comprend les mots mais elle les répète pas.

We know she understand the word but doesn't repeat it.


On sait sécuriser des zones en France, on a tout l'arsenal législatif nécessaire déjà disponible.

We know how to secure zones in France, we have all the necessary legislative arsenal already available.


On sait très bien que ça sera juste du sexe entre amis, qu'on est jeunes et qu'on profite.

We know for sure that it will be friends with benefits, that we are young and that we make the most of it.


On s'arrête quand même bien une heure à Forbach.

However we stopped for an hour in Forbach.


On se dit chouette on arrive dans pas longtemps chez nous.

We say this is great, we shall get home shortly.


on se fait son café croissant jusqu'à midi, on enchaine sur la pause déj, la pause café de 15h, le pot de départ  Mireille de la compta à 17h et à 18h ya plus personne.

Coffee and croissant until midday, straight into lunch break, coffee break at 3 and Mireille from accounts' leaving drinks at 5 and by 6 there's no one left.


No one cared about the banner, did they?


On s'en occupe juste après avoir fini de dev le générateur de fusion portatif tkt.

We just need to take care of finishing developing the portable fusion generator, so don't worry.


On s'en tape que mes € cotisé ce ne soit pas exactement les mêmes € que je touche.

Nobody cares that my contributions are exactly equal to those that I dip into.


On se parle moins pendant 2 semaines et ne plus lui parler m'a fait bizarre.

We talk less for 2 weeks and it made me feel weird.


On sera jamais d'accord de toute facon, vu qu'on arrive meme pas a s'entendre sur la nature du spectre politique, les ideologies ou autres considerations de base.

We'll never agree anyway, seeing that we can't agree on the political spectrum, ideologies, or other basic consideration.


We'll never agree anyway, seeing that we can't even agree on the nature of the political spectrum, ideologies or other basic considerations.


*"on se retrouve avec des manifestations, qui sont encore dans une phase préliminaire, qui sont exprimées par la loi travail**" : ça commence mal.

*"we're seeing protests, which are still in a preliminary phase, which are expressed by the labor law**": a bad start.


On se sent dans un excellent jeu video, genre survival ou doomesque.

It feels like as if we are in an excellent video game, like Survival or Doomesque.


On se sent mal parce que les mères de la nation sortaient des caniveaux de La Rochelle ?^/s

We feel bad because the mothers of our nation came from La Rochelle's gutters?^/s


What a relief, we were worried about you, you know.


On te fait 10 plans sur ses bras nus pendant le shimmer pour te montrer qu'elle l'as pas.

The 10 previous shots of her bare arms during the shimmer shows she does not have any tatoo.


They make 10 drawings on his bare arms during the shimmer to show that she doesn't have it.


On the one hand there were only two "real" candidates (did any electors from the Electoral College vote for another candidate?)


Ont-ils le champ libre pour traiter les sujets selon leur propres priorités ?

Are they at the bottom of the food chain?


Do they have open field to treat the subjects according to their own priorities?


On tourne plus autour des 700 à 800 posts.

We mostly hover around 700 to 800 posts.


On travaillait moins en moyenne au Moyen Age mais on pouvait avoir des journées de 15h en haute saison, puis si tu les faisais pas t’avais simplement perdu ta récolte donc tu passais pas l’hiver.

We worked less on average in the Middle Ages but one could have 15 hour days in high season, then if you didn't do it you simply lost your harvest so you wouldn't make it through winter.


On travaille par moyenne 72h, sans le temps d’étude, le temps de préparer nos présentation (10 heures chaque en moyenne) et le temps de gérer la bull shit de gestion de papier sans fin....  Avec un calcul simple, on est payé moins que le salaire minimum.

We work on average 72 hours, not counting study time, time to prepare our presentations (10 hours each on average) and the time to manage the endless paperwork bullshit.


On va arrêter de dire Monsieur et madame pour ça ?

Are we going to stop saying sir and madam because of that?


are we going to stop saying Sir and Madam for this ?


On va dire que je connais le vieux Québec par mon père qui y est pas revenu depuis un bail.

We'll say that I know old Quebec from my father, who hasn't return there in ages.


On va dire que je m'en tape, et que c'est des enculés :D

We'll say that I do not care, and that they're fuckers: D


On va dire que la Manche c'est mi breton, mi-normand donc je peux faire un peu de pub sans être banni du Valhalla.

Let's say that La Manche is half-Breton, half-Norman, so I can do a little publicity without being banned from Valhalla.


On va être en panque de ressources pour tout un tas de matiéres premieres.

We will be lacking in resources for a whole lot of raw materials.


On va pas pouvoir t'aider avec si peu de précisions...

We won't be able to help with so little precision...


on va pas se lancer dans la controverse Perfidalbionnaise du barm cake/bread roll/bread cake/cob/teacake non plus!

We are not going to embark on the controversial Perfidalbionnaise barm cake/bread roll/bread cake/cob/teacake either!


On va pas titrer « le viol, c'est naturel» parceque ça existe dans le monde animal

We're not going to call "rape, it's natural" because it exists in the animal world


On va plutôt dire que t es un reac qui s ignore, c est plus pratique.

We will rather say that you are a reac that ignores it, it's more practical.


on vend des clopes dans les supermarchés en belgique, et le type fait en tomber  des dizaines et des dizaines de paquets sur le tapis, entre les multiples boites de pampers, les bouteilles de saint estèphes, les barquettes de chateaubriand.

He needed at least ten big bags to package up everything, and like I said, it was rush hour with all its chaos and urgency.


On vends les postes de modos aux plus offrants, comme ça le sub devient un refuge de bourgeois et dés qu'un paysan de gaucho se pointe il se fait bannir.

We're selling moderation positions to the highest bidder, so the sub will become a refuge of the bourgeois, and whenever a leftist peasant screws up, they'll be banned.


On verra dans les faits si les 3 ans seront respectés ou si ce sont juste des paroles en l'air avec comme excuse « bah ouais on voulait mais on peut pas, l'UE toussa ».

We'll see whether the 3 years will be adhered to or if it's just idle talk with the excuse "well yeah we wanted to but we can't, the EU, etc".


On verra en septembre si c'est un vrai soucis.

Well see in september if it is a real problem.


On verra quand l'auto-école me reproposera une date....

We'll see when the driving school will be proposing a new date.


On verra si les territoires oubliés, les fonctionnaires des services publics fermés et les retraités humiliés répondront à la question ou à une autre !

We'll see if the forgotten territories, the closed public servants and the humiliated pensioners will answer the question or another!"


On voit comment tu souffres en ce moment, ne sachant aller dans quelle direction, je me posais la question: pourrais-tu envisager d´aller voir un psychologue (slmt qques heures) pour t´aider dans ton choix, ta décision?

We see that you're suffering right now, not knowing what direction to head in, and I was wondering: could you see yourself going to a psychologist (just for a few hours) to help you in your decision?


On voit la diagonale du vide dessus, curieux.

We can see the void's diagonal on it, curious.


On voit que t'as jamais mis les pieds dans un Pole Emploi, pouvoir passer son permis, faire une formation, être accompagné pour sa création d'entreprise, déménager sur un meilleur bassin d'emploi, perfectionner une langue pour perdurer dans sa branche....  Tout ça n'arrive jamais bien évidemment, seuls quelques "chanceux" ou "motivés" peuvent y prétendre !

You  obviously have never been to an unemployment agency, being able to take the driving test, start training, receive help for the creation of a company, move to a region with more job opportunities, improve a language in order to remain up-to-date in your field... All of this obviously never happens, only the "luckiest" or "most motivated" deserve it !


On voit que tu n'as jamais utilisé un clavier **mécanique**   Désolé^je^suis^loin

It's obvious that you never used a keyboard ** mechanics ** Sorry ^ I ^ am ^ far


On vous demandera d'expliquer ce que vous demandez, et quel est votre point de vue.

For conciliation, there will usually be 3 people (1 representing the landlords, 1 representing the tenants and 1 representing the chairman of the meeting).


On vous rappelle les mois entier à hurler "MACRON EST UN BANQUIER, CONFLIT D'INTERET" sans la moindre preuve ?

Shall we remind you the months screaming "MACRON IS A BANKER, CONFLICT OF INTEREST" without any proof?


On Women’s Day, drop the doublethink on hijabs (especially you, cosmetic companies)  Certains ont créé /r/onguardforthee pour faire un /r/Canada sans white supremacists.

On Women’s Day, drop the doublethink on hijabs (especially you, cosmetic companies).


On y déclarait que les amérindiens étaient les égaux aux hommes blancs et qu'ils jouiront de tout les droits des citoyens Bas-Canadien.

It stated that Native Americans were equal to white men and that they would enjoy all the rights of Lower Canadian citizens.


- On y proclame le vote par ballot, et non à mains levé  - Que le toute les terres de l’Angleterre, de compagnie anglaise et de l'église catholique et protestante deviennent propriété de la république  - Que l'éducation publique est nécessaire et qu'elle seras mis de l'avant le plus rapidement  - Que la liberté de Presse est un droit humain  - Abolissions de la peine d’emprisonnement pour dette  -  Séparation total de l'église et de l'état   Cette déclaration est un moment très important de notre histoire qui a pourtant, été oublié par énormément de gens.

- The ballot vote is proclaimed, and not by show of hands - That all the lands of England, of English company, and of the Catholic and Protestant church, become the property of the republic - That public education is needed and that it will be put forward as quickly as possible - That freedom of the press is a human right - Abolition of the penalty of imprisonment for debt - Total separation of church and state This declaration is a very important moment in our history, yet it has been forgotten by so many people.


On y voit Usul (on voit pas sa tête mais les mecs du 18-25 ont reconnu ses grains de beauté sur son ventre quoi la baise) se faire pomper par la féministe en question.

We can see Usul (we can't see her head, but the guys from 18-25 recognized her beauty spots on her stomach) getting pomped by the feminist in question.


Ooh, the suburbs are going to *triggered*.


:o :o :o :o :o  Ce...n'est donc...plus une quiche lorraine!

:o :o :o :o :o This ... is not ... a quiche lorraine anymore!


OOOOOO ouuu OOO ouuu OOOOOOO, Esteban Zia, Tao les cités d'oooor

OOOOOO ouuu OOO ouuu OOOOOOO, Esteban Zia, Tao the cities of gold


OP a édité son commentaire qui disait : "Mdrr !!"


OP aurait du choisir des mecs de confiance si vraiment il souhaitait en parler, après je le charge pas, on fait tous des erreurs de jugement des fois.

OP should have chosen trustworthy guys if it really wanted to talk about it, then I do not charge him, we all make mistakes of judgment sometimes.


Op, avec un tel pseudo, le reçoit demain.

OP, with such a screenname, will get it tomorrow.


OP, with such a screenname, you'll get it tomorrow.


Opel est implanté en Allemagne et en Angleterre via Vauxhall.

Opel is established in Germany and in England via Vauxhall.


Opinion: Meaning of Quebec highway signs should be clear to all  Hmm... un texte électronique suivi d'une rangée de cones oranges qui rétrécissent la voie, des pancartes oranges affichant un ti-bonhomme avec une pelle, une chaussée incomplète, de l'équipement de construction, et sur les heures de travail, des travailleurs dont certains qui font de la signalisation et parfois un policier.  ...hmm...   ...non, je comprends pas ce qui se passe ici.   \\*rentre dans quelque chose à 100 km/h\\*

Opinion: Meaning of Quebec highway signs should be clear to all. Hmm... an electronic text followed by a row of orange cones that narrow the way, orange signs displaying a small man with a shovel, an incomplete pavement, construction equipment, and during work hours, workers, some of whom do signage and sometimes a police officer. ... hmm ... ... no, I do not understand what happens here. \\ * gets into something at 100 km / h \\ *


Opinion: Meaning of Quebec highway signs should be clear to all  Ils commencent leur lettre avec Bonjour-Hi alors tu sais qu'ils trollent.

Opinion: Meaning of Quebec highway signs should be clear to all  They start their letter with Hello-Hi so you know they are trolling.


Opinion: Meaning of Quebec highway signs should be clear to all  J’espère que aucun d’anglophone n’à besoin pas de votre aide dans les situations danger à vie. You’d probably just ask them “didn’t you see the colour orange?” 😒   Je suis contente que les francophones dans ma vie (ou les peuples en général) avoir respecté pour peuple comme moi et notre sécurité et santé.

Opinion: Meaning of Quebec highway signs should be clear to all. I hope that no anglophone needs your help in a life-threatening situation. You'd probably just ask them "didn't you see the colour orange?" 😒 I'm glad that the French speakers in my life (or the people in general) have respected people like me and our safety and health.


(OP, t'as oublié un "/s" après "méritocratie bonjour")

(OP, you forgot an "/s" after "hello meritocracy"


* Option 2 mais qui me fait vraiment douter/peur, lors de la suppression de ces conneries j'ai découvert que dans mon SSD (C:/) j'avais "cyptomonnairospelunker" (ou un truc du genre) un logiciel de minage de crypto monnaie, mais avec une date de création qui date de .... 2016 (je rappelle que mon PC a 3 mois et que tous les composants sont neufs...).

* Option 2 but that makes me really doubtful and fearful, when removing these bullshit I discovered that in my SSD (C: /) I had "cyptomonnairospelunker" (or something of the kind) a mining software of crypto currency, but with a date of creation that dates from .... 2016 (I remember that my PC is 3 months and that all components are new ...).


Orange bloque l'accès au disque dur Livebox et au Cloud et se tire une balle dans le pied  J'ai un nas pour le stockage, une raspberry pi 3 pour lire ma musique en local, airplay et spotify et un pc branché à ma tv pour le reste.

Orange blocks access to the Livebox and Cloud hard drive and shoot yourself in the foot. I have a nas for storage, a raspberry pi 3 to read my music locally, airplay and spotify and a pc connected to my tv for the rest.


Orbot pour Android ?  D'abord degager l'os Huawei pointé par la NSA comme etant potentiellement un mouhcard est la premiere chose a faire. LineageOS est un excellent plan, surtout qu'il ne contient pas les applications (et donc les services) google, se basant sur AOSP.   Ensuite, oui, orweb utilise une API android interne et normalement les applications utilisateurs font transiter leur traffic par la. Mais une application systeme ou un OS mouchardé doit pouvoir override ce systeme, d'ou ++ pour lineageOS   Si tu est vraiment parano (et que tu as beaucoup de temps), lineageOS et AOSP sont open source donc tu peux te palucher le systeme si tu veux etre sur qu'il moucharde pas.

Orbot for Android? First, get rid of the Huaweit OS, indicated by the NSA as being potentially a snitch, is the first thing to do. Lineage OS is an excellent plan, especially because it doesn't contain any Google applications (or services), and is based on AOSP. Then, yes, Orweb uses an internal Android API and normally, user applications pass their traffic through it. But a snitch system app or OS should be able to override this system, hence ++ for LineageOS. If you're really paranoid (and you have lots of time), LineageOS and ASOP are open source, so you can rifle through the system if you want to be sure it's not bugged.


Or c’est de cet échec saoudien qu’est né le rapprochement entre le cabinet Sarkozy et la dictature libyenne, toujours grâce à l’intermédiaire Ziad Takieddine et toujours dans la perspective de l’élection de 2007, selon l’enquête judiciaire.

But it is from this Saudi failure that the rapprochement between the Sarkozy cabinet and the Libyan dictatorship emerged, thanks again to the intermediary Ziad Takieddine and still in the perspective of the 2007 election, according to the judicial investigation.


Or c’était la partie la plus choquante à mon avis parce qu’on y voyait clairement une attaque envers les autres parties.

However it was the most shocking part in my opinion because we could clearly see the attack against the other parties.


Or, combattre l'apologie du terrorisme n'est pas la raison d'être d'un parti politique.

Yet, fighting terrorism advocating is not the rationale of a political party.


Or, des documents découverts dans le cadre d'une autre affaire tendent à montrer que celui-ci a joué un rôle dans les négociations entre la France et la Libye dans le cadre de vos visites en Libye comme ministre de l'intérieur, puis président de la République.

The judges retorted, "You have made very negative judgments about Ziad Takieddine.


Ordonnances SNCF : l’occasion  Cet article est un tract de la CGT.

SNCF prescriptions : the occasion This article is a CGT tract.


Ordonnances SNCF : l’occasion  Merci lefoil pour le titre de champion du monde. Tu me remettras la médaille en personne j'espère ! ;) Désolé de te tutoyer mais à la sncf on est comme ça, c'est pas un manque de respect. Le réel et le concret comme tu le dis, ce n'est pas nous raconter ta vie de frustrer et de rageux. Quels que soient les sites ou forums, les défenseurs du libéralisme (modèle économique: qui reposent sur une croissance permanente et nous fait croire que nous disposons de ressources en quantités illimités...)  réagissent avec des arguments sans profondeur entendu pendant la chronique d'un économiste passé en coup vent sur BFMTV.  Je suis juste pour un monde éco-responsable qui laissera un avenir viable au génération future et où les citoyens auront leurs mots à dire.  Tu me dis que je balance des inepties ? Lesquelles ? Tu remets en cause les chiffres de la DARES ? Je côtoie un collègue syndiqué tout les jours, il travaille, donc tout les salariés syndiqués SNCF travaillent alors que tout les salariés syndiqués du public se glandent ? Je me permets de résonner comme toi !!

SNCF orders: the opportunity  Thank you lefoil for the title of world champion. You will give me the medal in person I hope! ;) Sorry to talk familiarly to you but at sncf we are like that, it's not a lack of respect. The real and the concrete as you say, it is not to tell us your hater and frustrated life. Whatever the sites or forums, the defenders of liberalism (economic model: which rely on permanent growth and make us believe that we have resources in unlimited quantities ...) react with arguments without depth heard during the chronicle of a passing-by economist on BFMTV. I am just for an eco-responsible world that will leave a viable future for the future generation and where citizens will have their say.  You tell me I'm throwing nonsenses? Which ones? Do you question the figures of DARES? I work with a unionized colleague every day, he works, so all SNCF unionized employees work while all the unionized employees of the public are lingering? I allow myself to think like you !


Ordonnances SNCF : l’occasion  T'as compris quelque chose au moins?

SNCF Ordinances: the opportunity  Did you understand something, at least?


Ordonnances SNCF : l’occasion  Tu prétends donc connaître toute la réalité syndicale de la fonction publique ?  Quelle soit d'Etat, hospitalière, territoriale ? Et à tous les niveaux ?  Parce qu'au vu des généralités que tu fais, c'est ce qu'on comprend de ton propos.  Soit t'es un putain de génie soit t'es de mauvaise foi (ou tu crois connaître sans vraiment connaître) !

SNCF orders: the opportunity. So you claim to know the whole trade union reality of the public service? Whether it's government, hospital, or territorial? And at all levels? Because in view of the generalities that you do, that's what you understand about your subject. Either you're a fucking genius or you're in bad faith (or you think you know without really knowing)!


Or is it only racist if you pretend to be a “generic black person” (so, if I dye my skin black for my Michael Jordan disguise, it’s fine?)


Or la creature qui brule passe environ 30 sec à toucher le cadavre pour 0 raison?

However, there is no explanation as to why that burning creature spends about 30 seconds touching the corpse?


Now the creature that is burning spends about 30 seconds touching the corpse for 0 reason?


Or les Britanniques, comme chaque première semaine de mars, sont invités ces jours-ci à célébrer la Semaine de la tourte britannique (« British pie week »).

Like every first week of March, the British are invited to celebrate British Pie Week.


Or, les deux réponses ne se valent pas forcément… Si tu regardes juste le tout à fait d’accord, c’est 57 % en Libye, 40 % en Algérie, 40 % en Égypte, 33 % au Maroc, et 11 % en Tunisie.

> Young Africa - Arab Observatory of Religions and Freedom (2016): Most Muslims in North Africa say they are Muslim first and citizens second.


>Or, selon le Washington Post qui a contacté le Bureau du représentant commercial des États-Unis, le pays enregistrerait dans les faits un excédent commercial avec le Canada.

However, according to the Washington Post which contacted the Office of the commercial representative of the United States, the country would actually be registering a trade surplus with Canada.


Or, si on part du scénario le plus optimiste (TVA à +2% partout ; les compagnies FR acceptent de rogner sur leurs prix HT pour assurer une continuité des prix et n'en profitent pas pour se faire des marges) :   * Les produits exportés auraient vu leur prix se réduire, puisqu'au prix HT (réduit) se serait adossée la TVA des pays importateurs.

Based on the most optimistic scenario (2% increase in VAT across the board; French companies agree to trim their before-tax prices to ensure price continuity and not to use it to boost their margins): * Exported products would have got cheaper, because the importing countries' VATs would be added to the (reduced) before-tax price.


Osef pas d'alt, tout le monde a ses anecdotes y'a pas à avoir honte

Try it, don't be ashamed, everybody has their anecdotes, there should be no shame.


OSS 117 et Nocturama (oui, ça fait contraste...)

OSS 117 and Nocturama (yes, these are contrasting...)


ostssi, s'po pire le français d'québec, c'est bin comme du français  avec plus de naêge.

Well then, french québécois isn’t worse, it’s really like french with more snow.


O the bleeding drops of red,  Where on the deck my Captain lies,  Fallen cold and dead."


Ottawa impose de nouvelles normes sur l'éclairage des véhicules automobiles  c'Est surtout un mauvais ajustement.  Les vieux se peignent que c'est trop bas.....oubliant que ça éclaire plus fort que les halogène

Ottawa sets new standards for automotive lighting. It's mostly a bad fit. The old ones are depicting that it's too low.... forgetting that it lights up stronger than the halogen


:o  Tu dois pouvoir demander à Orange réparation je suppose.

:o You should be able to ask reparation from Orange I guess.


Or 3 million gross minimum yearly wages.


ouai, mais les revenu eux n'augmente plus ( encore un fois, en €constant depuis les année 70 les salaires stagnes ou baisse par rapport au coût de la vie )  > A tous les coins de rue les gens dorment dehors et cherchent dans les poubelles; Ils sont en haillons et ne sont plus jamais soignés.

yes but the salary them are not going up ( once again, in € since the 70th the salaries stagnate or go down according to the life cost) > At each street corners people sleep outside and look inside the rubbish bin, they wear rag and are not taken care of.


Ouais, alors que Mahomet, on sait qu'il l'est.

Yeah, on the other hand you know that Mahomet is.


Ouais, à Paris aussi (ainsi que Mobike, Obike et, jusqu'à la semaine dernière, beebike).

Yeah, in Paris too (as well as Mobike, Obike and, until last week, beebike).


Ouais bah là il a litteralement rien foutu.

Yeah well, he literally did not screw up anything.


:)  Ouais ça remonte un peu et j'ai pas mal cacaposter entre temps + il y a eu d'autres histoires avec d'autres filles donc c'est (un peu) le bordel.

:) Yeah, it's a bit old and I've done a lot of shitposting in the meantime + there have been other stories with other girls, so it's (a bit of) a mess.


Ouais ça s'exporte mal, comme Stromae qui a pas du tout percé à l'international :')

Yes, this is easily exported, like Stromae, who wasn't at all a hit internationally :')


Ouais, de loin et la nuit ça a l'air génial.

yes, from far and at night it might look nice.


ouais enfin je suis une rancaise en dilettante, pas vraiment une dure de coeur.

Yeah, well, I am a dillettante French, not really a hardcore one at heart.


Ouais enfin on va galérer pour trouver un juif orthodoxe noir transexuel milliardaire communiste :/

Yeah finally we will struggle to find a black orthodox Jewish transsexual Communist billionaire :/


Ouais leurs formations sont pas toujours utiles mais faut voir aussi le public.

Yeah their training is not always useful but you need to take the audience into account.


ouais mais je crois ça me fatigue de devoir lui expliquer sans cesse pourquoi ce qu'elle fait me plait pas, elle comprend pas ..

Yes but I think that is driving me tired to have to always explain to her that I don't like what she does, she does not understand..


Ouais, quand je regarde mes stats de sommeil, je depasse rarement 6h de moyenne par semaine avec 5h en semaine et 7h le we pour récupérer

Yeah, when I look at my sleep stats, I rarely get over 6 hours on average per week with 5 hours on weekdays and 7hours during the weekend to recover


Ouais tu veux dire le Gaulisme en fait..


Ou alors ce n'est raciste que quand on se déguise en "noir générique" (genre si je me teins la peau en noir pour mon déguisement de Michael Jordan, c'est bon ?)

So, in the same way, if I want to pretend to be Kurt Cobain, I’ll dye my hair blonde or put on a blonde wing.


Ou alors c'est uniquement dans les moments ou t'es pas d'accord avec les journalistes ?

So basically it's the job of journalist as a whole that you question?


Ou alors je suis bien plus importante que je ne l'eus cru.

Or maybe I am much more important than what I thought.


Ou alors on accepte de redescendre le niveau d'offense un grand coup; on revient à de la camera cachée gentillette facon jaques legras.

Or else, accept a slide into the area of major offense; we're going back to the kind and gentle hidden camera pranks like Jaques Legras.


Or we just accept to bring the transgression down a major level; we go back to the innocuous, Jacques-Legras-style hidden camera.


Ou alors on va le faire sur un autre sub.


Ou alors payer cher pour C+ qui propose (proposait ?)

Well, everyone else, I don't know, but you can only count on FT a little bit to "enlighten" France when it comes to TV.


Ou alors pour dépanner le temps de changer rapidement de moto.

Or else, just as a stopgap for the time it takes to change motorcycles quickly.


Ou alors t'es ultra beau gosse et tu sera de la possible viande haché pour ces demoiselles.

Or else, you're a really cute guy and you'll possibly be chopped meat for these girls.


Ou arrêter de faire les hipster débiles avec vos vélo?

Or stop being dumb hipsters with your bikes?


ouate the phoque est justement un autre anglicisme..

Ouate de phoque is precisely another Anglicism ..


Ou bien il faut considérer que lorsqu'on est propriétaire d'une propriété lucrative, on a les responsabilités morales locales/régionales/nationales qui vont avec... mais va éduquer tous les propriétaires là dessus...

Locals/ regionals/nationals which go with... but go to educate every owner on that,,,


Ou bien il veut un trousième lien routier ou bien il veut un métro...  Ou si il veut les deux, alors il n'a pas conscience de la capacité de payer des contribuables qui seront pris avec 2 factures, une de $8 milliards pour le métro et une de $5 milliard pour le troisième lien...

Or well he wants a third road link or he wants a metro... Or if he wants both, then he is not aware of the ability to pay taxpayers who will be taken with 2 bills, one of $ 8 billion for the subway and a $ 5 billion for the third link


Ou bien quand je signé mes contrats clients je leur explique que s'ils annulent a la dernière minute je dois payer  mes salariés quand même parce qu'ils ont un contrat de travail et que c'est pas de leur faute si t'as un rhume ( je dis pas la fin lol).

Several times I have had people who complain to my employees that the price they pay is too expensive, that they have trouble making ends meet at the end of the month, etc ...


Oublie les trucs funs si tu vises les ss2i, les seuls trucs 'modernes' qu'ils kiffent sont html5 et css3 parce que tout le monde connait le nom.

Forget the fun stuff if you are looking for SS2I, the only “modern” stuff they like is HTML5 and CSS3 because everybody knows the name.


Forget the fun stuff if you look at the ss2i, the only 'modern' stuff they like is html5 and css3 because everyone knows the name.


Forget the fun stuff if you're aiming for SS2i.


Oublions la partition linux je la réinstallerai plus tard (pas grand chose à perdre dessus).

Forget about the Linux partition, I will reinstall it later (not much to lose on it).


Forget the Linux partition I will reinstall it later (not much to lose on it).


Forgetting the Linux part, I will reinstall it later (not much data to be lost).


Ou car les mecs ne sont pas foutu de faire leur travail en temps et en heure ?

Or because the guys aren't clever enough to do their jobs on time?


Ouch, c'est vachement moins cher qu'en belgique tout de même.

Ouch, it's really a lot cheaper than in Belgium anyway.


Do you really expect an evolution of homosexual's rights in these countries?


Ou encore, le fait d'être très froid vis à vis de cette crise, d'en identifier le raisonnement, les causes, la structure qui la créee et d'en déduire ce qu'il faut mettre en oeuvre.

Or, the fact of being very cold with respect to this crisis, to identify the reasoning, the causes, the structure that creates it and to deduce what needs to be done.


Ou en tant que faits divers en eux-mêmes, mais il existe aussi un subreddit dédié).

Or perhaps miscellaneous news itself, but there is a dedicated subreddit).


Ouf très bon  celui-là, même si je pense que les controverses"masturondes" sont sur-utilisées elles restent des valeurs sûres.

Oh that's great, even though I think 'circlejerk' controversies are overused they're still safe bets.


ouf, une semaine avant des élections en russie la presse écrit des articles sur la pol russe.

phew, a week before elections in Russia the press writes articles on the Russian poll.


Ou genre faire des petites de pains pour les rouler après ?

Or the kind of small rolls to roll after?


("Ouhouh M. le gardien ces jeunes gens sont trop proches !"

("Uh huh Mr guardian these young people are too close!"


Oui, ce n'est pas pratique mais informatif quand tu tombe sur le film/la série.

Yes, it's not practical, but still informative when you land on a film/series.


Oui ces frais sont exorbitants mais pas vraiment pire qu'ailleurs.

Yes, those fees are enormous but not worst than anywhere else.


Oui c'est bon, la merdiacratie au main de l'oligarchie a transmis ton message.

Yes it's OK, the shitocracy in the hand of oligarchy has delivered your message.


> Yes, it's an analysis of the state of affairs, not because it's true.


Oui, c'est un peu le principe du capitalisme d'avoir de la compétition.

Yes, it's the principle of capitalism to have competition.


Oui, c'est un titre qui est plutôt pro-Bannon, donc je ne le trouve pas si bon que ça en fait !

Yeah, that headline is rather pro-Bannon, so I don't think it's that good actually!


Oui, comme je le disais, toute cette question a bien avoir avec le fait de réduire les salaires (car les cotisations sont du salaire) des nouveaux entrants.

Yes, as I said, this whole thing has to do with reducing wages (because contributions are wages) of new entrants.


Oui comme tu dis, quand on en est au stade de l'addiction.

Yes, as you say, when we are at the stage of addiction.


Oui, de fait c'est logique de dire le contraire.

Yes, it makes sense to say the opposite.


Oui du coup je t'ai stalk pour savoir si c'était à Nantes finalement.

Yes as a result I stalked you to know if it was in Nantes ultimately.


Oui en 3 ans à Paris c'est de loin la pire période

Yes in 3 years in Paris it's by far the worst period


Oui et non, du fait de son activité passée ?

Yes and no, because of her past activities?


Oui, et pourtant la Logan est tout sauf une deuche.


Oui, et puis on pourrait aussi me les offrir dans un monde idéal :)  Le TR, c'est un avantage en nature.

Yes, and then you could also give them to me in a perfect world :) Meal vouchers are a benefit in kind.


Oui et tes fameux collègues informaticiens musulmans ils ont fait les mines de Marrakesh, je sais.

Claim what you want, but the level of your arguments ("I don't now how to define whataboutism for you but you are engaging in whataboutism", "I am a scientist and I annoy you", "I am responding to you but you don't respond to me because I will block you") does not contribute to the honor of your school nor to your status of man of science which you claim.


Yes and your famous colleagues Muslim IT specialists they made the school of Marrakesh, I know.


Oui, eux-mêmes ne savaient pas pourquoi ils étaient en train de bloquer la fac (j'apprendrai cela avec un mail officiel du président de l'UPPA), et certains se contentaient du fait qu'ils soutenaient les autres facs en faisant ça (et pas mal des "bloqueurs" n'étaient même pas des étudiants de l'université, même si ils étaient finalement que 70 pour bloquer)...

Yes, they themselves didn't know why they were blocking the college (I would learn this with an official email from the president of the UPPA), a some of them settled for the fact that they were supporting other colleges by doing this (and many of the "blockers" weren't even students at the university, even though there were eventually only 70 of them blocking).


Oui, il fait un peu amateur ce compte là.

Yes, this accounts looks a bit amateurish.


Oui, il faut des critères pour éviter un abus des démissions, ceux retenus sont nazes par contre.

Yes, we need criteria to avoid an abuse of resignations, those selected are lame on the other hand.


Oui il y a des phases d´adaptation, oui il y a des phases de doute et de souffrances.

I wholeheartedly agree with other comments (u/justtrollinghere).


Oui il y a plus d’univers, c'est juste une bande de gentils contre le grand méchant Empire.

Yes, there's no more universe, just a bunch of good guys against the big bad Empire.


Oui j’ai demandé à mes amies et ils ont dit qu’il ont faite l’examen proche d’une résidence.

Yes I asked my friends and they said they took the exam close to a residence.


Yes, I was talking about 4th grade, sorry.


Oui, je peux les canaliser en allant courir ou marcher.

Yes, I can channel them by going running or walking.


Oui je sais, c'est pas top comme conversion, mais c'est vraiment dans une logique de baisse de conso' de viande, pas d'être tout de suite végan.

yes, I know, it's not the best of diets, but it's really a case of aiming to reduce my consumption of meat, not of immediately becoming a vegan.


oui je vis à 40 à l'heure, j'suis un fou.

Yes, I live at 40 miles an hour, I'm crazy.


Oui led blancs occupent toujours une place élevée dans la société mais de naissance et d'éducation.

Yes, the whites still occupy a high position in society, but based on birth and education.


Oui, les enfants sont un boulet pour les revenus des femmes!  La phrase est plus souvent utilisée en latin directement - j'ai juste mal traduit la chose ;).

Yes, children are a burden for women's income! The sentence is usually used in Latin directly. I just poorly translated the thing ;)


Oui, les enfants sont un boulet pour les revenus des femmes!

Yes, children are a millstone for women's incomes!


Oui, les grandes compagnies s'adapteraient si les Québécois défendaient leurs droits.

Yes, big companies would adapt if Quebecers defended their rights.


> Oui les SO des grosses organisation syndicale ont des contacts avec les RG qui les surveillent.

> Yes SOs of big trade union organizations have contacts with the GRs who monitor them.


Oui les SO des grosses organisation syndicale ont des contacts avec les RG qui les surveillent.

Yes the SO of big union organisations have contacts with the RG that watches them.


Oui, mais à coté :  - Ils mettent des batons dans les roues du planning familial pour l'empecher de faire sa mission.

Yes, but next: - They stifle the family planning to prevent it from doing its mission.


Oui mais le principe c'est quand même que ça vote.

Yes, but the principle is still that it votes.


Oui mais pourquoi faire...  Bonsoir j0har1, merci d'avoir pris le temps de partager ton expérience personnel à travers ce long message, j'apprécie beaucoup.

Yes but for what reasons ... Good evening j0har1, thank you for taking the time to share your personal experience through this long message, I appreciate it very much.


Oui mais pourquoi faire...  Commentaire juste, à mon sens.

Yes but for doing what... Fair comment to me.


Oui mais pourquoi faire...  Hey merci pour le commentaire MiisterWay.

Yes but what for... Hey thanks for the comment MiisterWay.


Oui mais pourquoi faire...  > Je manque de maturité clairement, j'ai peur qu'en "plaquant tout" et en rentrant en France pour avoir une vie plus sereine je m’aperçoive après quelques années que je m'ennuie et que j'aurai peut être dû continuer dans ma carrière.

Yes, but why... > I clearly lack maturity, I am afraid that, by "leaving all behind" and coming back to France to have a more peaceful life, I will see after a few years, I get bored and I may have had to continue with my career.


Oui mais pourquoi faire...  Re-bonjour,  je ressens le besoin de completer ma reponse.

Yes, but what for... Hello again, I feel the need to complete my response.


Oui mais pourquoi faire...  Tu marques un point, je n'ai aucun problème avec l'Allemagne.

Yes but to do what... You make a point, I have no problem with Germany.


Oui mais pourquoi on ne prend pas ce temps là ?


(Oui, non seulement je repense aux conversations apres, mais je les prépare avant aussi !

(Yes, not only do I look back on the conversations later, but I also prepare them before !


Oui on en a assez souffert ici également (cf : Le Corbusier)

Yes we've suffered enough from it here as well (see: the Corbusier)


oui plutôt, ou ça envoie du lourd  sinon ça change complètement le sens je trouve

yes, it sounds weird or it completely changes the meaning, I think.


Oui quand je parle de chance je parle de cette situation que tu as très bien décrite "la société autour de moi (les parents/es anciens amis) considère cela génial, mais moi non".

Yes when I say chance I'm talking about this situation that you very well described "the society around me (parents/old friends) considers this great, but I don't".


Oui, un mec qui a un fort risque de se noyer, autant lui appuyer sur la tête, limite ça va nous faire gagner du temps, c'est toujours ça de pris.

Yes, a man with a high risk of drowning, might as well push on his head, probably will save us some time, that's something.


Ou la patte qui supporte le dérailleur ?

Or the tab that's supporting the derailer?


Ouooois plus de gros 4*4 dans Paris et de motos qui font vroum vroum.

Yes more big 4 wheel drives in Paris and motorcycles that go vroom vroom.


Ou pas, a choisir, je préférerai éviter de prendre une balle perdu par Kévin 19ans, wanabee justicier masqué.

Or not, up to you, I'd prefer to avoid taking a stray bullet from Kevin, 19, wannabe masked avenger.


Ou peut être que tu suggères que  Khadafi aurait balancé ça pendant la guerre sans que personne le sache ?

Or do you suggest that Khadafi say that during the war without anyone knowing?


Ou peut-être qu'ils visent être 3% de la population?

Or might they be targeting reaching 3% of the population?


Oups je veux dire dans ton ti-plat de styrofoam.

Oops I meant in your small plate of styrofoam.


Où que je sois, avec la routine et le quotidien, il y a certaines choses que je ne voit plus, qui sont oblitérées, lorsque je suis en France... je compare les changements doublement (situation actuelle par rapport à mes souvenirs -qui risquent d´etre embellis par la nostalgie- et situation actuelle/France par rapport a situation actuelle/Allemagne).

So I'm very careful now because my memories become less and less *objective* over time.


Ou qu'elle ne caresse pas les muzz dans le sens du poil.

Or if you don't caress their muzzle in the direction of the hairs.


ou que ta crypto se crash du jour au lendemain?

or that your cryptocurrency will crash the day after tomorrow?


our fearful trip is done;  The ship has weather'd every rack, the prize we sought is won;  The port is near, the bells I hear, the people all exulting,  While follow eyes the steady keel, the vessel grim and daring:  But O heart!


Our fearful trip is done;  The ship has weather'd every rack, the prize we sought is won;  The port is near, the bells I hear, the people all exulting,  While follow eyes the steady keel, the vessel grim and daring:  But O heart!


Ou rousseau qui était déiste et non catholique ?

Or Rousseau, who was a Deist and non-Catholic?


(ou si ça parait peut-être "trop long" ?)


What happened to 2015 AA, 2015 AD, etc.?


Outre le fait que c'est un habitué de repaires de vipères comme TD et Metacanada, je vous offre en mille deux perles qui apparaissent sur la première page:  >Exploding deer with an AR-15?

Besides the fact that it is a regular of dens of vipers like TD and Metacanada, I offer you in thousand two pearls which appear on the first page:> Exploding deer with an AR-15?


Outre le fait que les manifs ont une grosse tendance à partir en cacahuéte à tous moment.

Besides the fact that the protests have a big tendency to go down hill at any time.


Où trouve-t-on les renseignements sur tes cours de crochetage ?

Where can we find information on classes of lock picking?


Ou tu peux voir pour rester en France ou en Allemagne si c'est + à l'est ?

Or can you see if you can stay in France or Germany if it is + in the east?


Ovation pour les ministres interprètes des « Monologues du vagin »      Une plèbe triée sur le volet  applaudit le gouvernements en représentation. Puis le journal objectif tresse des lauriers. RAS.

Ovation for the minister interpreters of the "Vagina Monologues". A handpicked crowd applauded the governments in representation. Then the objective newspaper gave them praise. RAS.


Paix et amour mais bon les musulmans ce sont des enculés.

Peace and love, but Muslims are fucking bastards.


Papa, maman, miam miam, nya nya (chat), et après elle renommé tout dans son système à elle.

papa, mama, miam miam, nya nya (cat), and after she renamed everything  her way.


Parabellum - Le coeur à gauche, la main à droite  1 downvote = 1 examen de la prostate à la chignole

Parabellum - Your heart on the left, your hand on the right. 1 downvote = 1 prostate exam with a drill


Paradoxalement, donc, l'islamiquement correct n'est pas qu'une déclinaison de la xénophilie, la version islamique du «politiquement correct», mais le résultat d'une intimidation physique et psychologique qui pousse à céder devant ceux qui sont prêts à mourir pour leur cause fanatique.

Paradoxically, therefore, the Islamically correct is not just a variation on xenophilia, the Islamic version of "politically correct", but also the result of physical and psychological intimidation that forces people to submit to those who are ready to die for their fanatical cause.


Par ailleurs 364, c'est seulement 9 de plus que la majorité.

On the other hand, 364 is only 9 more than the majority.


Par ailleurs, *connard* est en réalité une déformation de *cornard*.

Also, *connard* is actually a deformation of *cornard*.


>Par ailleurs j'ai fait l'école centrale de Nantes, ce qui ne me permet pas d'affirmer être à la pointe de la recherche en sciences, mais au moins me revendiquer comme scientifique.

> besides I made the École Centrale of Nantes, what does not allow me to assert being at the forefront of the research in sciences, but at least claiming me as scientist.


Par ailleurs, je lui reproche plus du mauvais esprit que de la connerie pure et dure.

Besides, I blame her more for her bad spirit than her blank stupidity.


Par ailleurs je soutiens tout à fait les autres réponses.

However, I completely agree with the other responses.


Par ailleurs, n'oublie pas le pluriel (terminaison "**ent**") !

Also, do not forget the plural (ending "**ent**") !


Par ailleurs, si tu défends l'idée d'un Paris populaire, je suppose que tu es très favorable à la construction de HLM vu que c'est la seule manière de conserver un peu de mixité sociale.

Moreover, if you defend the idea of a popular Paris, I suppose you are very favorable to the construction of HLM (Social Housing) as it is the only way to keep a little social mix.


Parais que y'en a pas mal en Corée du Nord.

It seems that there is not a lot in North Korea.


Par an ce serait a peine un cadre supérieur

Per year it would be barely a senior executive.


Par année, quelle(s) livre(s) avez vous lu(s), de manière complète, au cours de votre scolarité (en établissements français/francophones) ?

By year, what book(s) did read completely during your schooling (in French/French-speaking schools)?


By year, what book(s) have you read, completely, throughout your schooling (in French/French-speaking schools)?


By year, which book(s) did you read, completely, during your schooling (in French/Francophone schools)?


By year, which books have you read completely during your school years (in French/French speaking establishments)?


Par année, quelle(s) livre(s) avez vous lu(s), de manière complète, au cours de votre scolarité (en établissements français/francophones) ?  En primaire des classiques comme Charlie et la Chocolaterie de Dahl, des livres d’Oscar Wilde etc..  En 6e Voyage au Centre de la Terre de Jules Verne L’Odyssée D’Homère  Les contes de Perrault  Les Métamorphoses D’ovide ( en partie)  En 5e Yvain ou le chevalier au lion de Troyes J’ai dû en oublié....  En 4e Le Malade imaginaire de Molière  Les Misérables De Hugo en (version collège) Le Horla de Maupassant  Pierre et Jean de Maupassant  L’île des esclaves de Marivaux  En 3e Farheneit 451 de Ray Bradbury  La Ferme des Animaux d’Orwell  La Métamorphose de Kafka  La Planète des Singes de Boule  Matin Brun de Pavloff   En Seconde Le Tartuffe de Molière Bel-Ami de Maupassant  Stupeurs et Tremblements d’Amélie Nothomb  La Bête Humaine d’Émile Zola La Fortune des Rougon d’Émile Zola Alfred de Musset , Les Caprices de Marianne   En 1ère  - Le Neveu de Rameau de Diderot - Candide de Voltaire - Le Misanthrope de Molière - Une partie des contemplations D’hugo -Rhinocéros de Ionesco -Les filles du Feu de Nerval  et Les Chimères aussi -D’autres livres que je n’ai plus en  tête  Après je demandais à mes profs d’autres livres à lire: -T’as les livres de genre dystopique type 1984  D’Orwell ou Le Meilleur des Mondes D’Huxley -Ceux des Philosophes de Lumières: Déclaration des droits de femme et de citoyenne D’Olympe de Gouges, la Religieuse de Diderot

By year, what book(s) have you read, completely, during your studies (in French/French speaking establishments)? First of all, classics like Charlie and the Chocolate Factory by Dahl, books by Oscar Wilde, etc. In 6th grade Voyage to the Center of the Earth by Jules Verne, the Odyssey by Homer, The contes by Perrault, the Metamorphoses by Ovid (partial). In 7th grade Yvain ou le chevalier au lion by Troyes. I must have forgotten it... In 8th grade Le Malade imaginaire by Molière Les Misérables by Hugo (in middle school version), Le Horla by Maupassant  Pierre et Jean by Maupassant  L’île des esclaves by Marivaux  In 9th grade Fahrenheit 451 by Ray Bradbury  Animal Farm by Orwell  Metamorphosis by Kafka  Planet of the Apes by Boule  Matin Brun by Pavloff   In 10th Grade Le Tartuffe by Molière Bel-Ami by Maupassant  Stupeurs et Tremblements  by Amélie Nothomb  La Bête Humaine by Émile Zola La Fortune des Rougon by Émile Zola Alfred de Musset , Les Caprices de Marianne   In 11th  - Le Neveu de Rameau by Diderot - Candide by Voltaire - Le Misanthrope by Molière - A part of the contemplations  by Hugo -Rhinocéros by Ionesco -Les filles du Feu by Nerval and also Les Chimères -I can't remember other books.  Afterwards I would ask my teachers for more books to read:  -You have dystopia books like 1984 by ’Orwell or Brave New World by Huxley -The ones of the Philosophers of Light: Declaration des droits de femme et de citoyenne D’Olympe by Gouges, la Religieuse by Diderot


By year, which book(s) did you read, completely, during your schooling (in French/Francophone schools)? In primary school classics like Dahl's Charlie and the Chocolate Factory, Oscar Wilde's books etc. In 6th Journey to the Center of the Earth by Jules Verne Homer's Odyssey Perrault's Tales Ovid Metamorphoses (partly) In 5th Troye's Yvain ou le Chevalier au Lion I had to forget it.... In 4th Molière's The Imaginary Illness, Hugo's Les Miserables in (college version) Maupassant's The Horla Maupassant's Pierre and Jean Marivaux's The island of Slaves. In 3rd Ray Bradbury Farheneit 451 Orwell's Animal Farm Kafka's Metamorphosis Boule's Planet of the Apes Pavloff's Morning Brown. In 2nd Molière's Tartuffe Maupassant's Bel-Ami Amélie Nothomb's Stupors and Trembling Emile Zola's La Bête Humaine Emile Zola's a Fortune des Rougon Alfred de Musset Marianne's Les Caprices In 1st - Diderot's Rameau Neveu - Voltaire's Candide - Molière's Misanthrope - Part of the Hugo's contemplations - Ionesco's Rhinoceros -\\nNerval's Les filles du Feu and also Les Chimères - Other books that I can't recall After I asked my teachers for other books to read: - You have books of the dystopian genre Orwell's 1984 or Huxley's Brave New World - Those by Philosophers of the Enlightenment: Declaration of the Rights of Woman and the Female CItizen by Olympe de Gouges, and Diderot's La Religieuse.


By year, which book(s) did you read, in full, during your schooling (in French/Francophone schools)? Primarily classics like Dahl’s Charlie and the Chocolate Factory, books by Oscar Wilde, etc. In 6th grade, Journey to the Center of the Earth by Jules Verne, Homer’s Odyssey, Perrault’s Tales, Ovid’s Metamorphosis (in part). In the 5th grade, Yvain or the Knight of the Lion of Troyes. I probably forgot some… In 4th grade, Molière's The Imaginary Invalid, Hugo’s Les Miserables (college version), Maupassant’s Le Horla, Pierre et Jean de Maupassant, Marivaux’s Slave Island. In 3rd grade, Ray Bradbury’s Farenheit 451, Orwell’s Animal Farm, Kafka’s Metamorphosis, Boule’s Planet of the Apes, Pavloff’s Matin Brun. In second grade, Molière’s Tartuffe, Maupassant’s Bel-Ami, Amélie Nothomb’s Stupeur et Tremblement, Emile Zola’s The Human Beast, Emile Zola’s La Fortune des Rougon, Alfred de Musset’s Les Caprices de Marianne. In first grade, Diderot’s Le Neveu de Rameau, Voltaire’s Candide, Molière’s The Misanthrope, a part of Hugo’s contemplations, Ionesco’s Rhinoceros, Les Filles du Feu de Nerval and Les Chimères also. Other books that I donèt remember. Also I asked my teachers for other books to read. You have some dystopian books like 1984 by Orwell or Huxley’s Brave New World. Those of the Enlightenment philosophers: Declaration of the rights of women and citizens by Olympe Gouges. Diderot’s La Religieuse.


Chronogically, which book(s) did you read during your French schooling? In primary school,  classics like Dahl's Charlie and the chocolate factory, books by Oscar Wilde's etc. In 6th year, Journey to the Centre of the Earth by Jules Verne, Homer's Odyssey, Perrault's Tales, Ovid's Metamorphoses (in part ) In 5th year,  Yvain, the Knight of the Lion, in addition to some others I must have forgotten about .... In 4th : Molière's Imaginary Invalid,  Hugo's Les Misérables (college edition) Horla, Pierre and Jean by Maupassant, Slave Island by Marivaux. Ray Bradbury's Farheneit 451, Orwell's Animal Farm, Kafka's Metamorphosis, Planet of the Apes, and Pavloff's Brow Morning in 3rd year. Second year was Tartuffe by Molière, Bel-Ami by Maupassant, Fear and Trembling by Amélie Nothombs, la Bête Humaine and The Fortune of the Rougons by Émile Zola, and finally the Moods of Marianne. In 1st, - Rameau's Nephew by Diderot, Candide, Or, Optimism by Voltaire - The Misanthrope, or the Cantankerous Lover by Moliere - Parts of the contemplations by Hugo -Rhinoceros by Ionesco -By  Nerval, Daughters of Fire and The Chimeras - and other books I don't recall. I must admit I asked my teachers for more reading material : -In the dystopian genre books, like Orwell's 1984 or Huxley's Brave New World - some books from the Age of Enlightenment: The Declaration of the Rights of Woman and the Female Citizen by Olympe de Gouges, and Memoirs of a Nun by Diderot


Which book (s) did you read, completely per year during your schooling (in French/Francophone schools)? In primary school, classics like Dahl's Charlie and the Chocolate factory, Oscar Wilde's books etc. In 6th Journey to the Center of the Earth by Jules Verne, The Odyssey by Homer The tales of Perrault, Ovid's Metamorphoses (partly). In the 5th Yvain, the knight tof o the lion of Troyes I must have forgotten... In the 4th, Molière's Malade Imaginaire, Hugo's Les Miserables (college Version) The Horla by Maupassant, Pierre and Jean by Maupassant, Slave Island by Marivaux. In the 3rd, Ray Bradbury's Fahrenheit 451, Orwell's The Animal Farm, Kafka's The Metamorphosis, Boulle's Planet of the Apes, Pavloff's Brown Morning.  In the second, Molière 's Tartuffe, Maupassant's Bel-Ami, Fear and Trembling by Amélie Nothomb, The Beast Within by Émile Zola, The Fortune of the Rougons by Émile Zola, Alfred de Musset's The Moods of Marianne. In the 1st, Diderot's Rameau's Nephew, Voltaire's Candide - The Misanthrope by Molière, Part of Les Contemplations by Hugo - Ionesco's Rhinoceros - The Daughters of Fire and the Chimeras by Nerval too. Other books that I do not have in mind. Then I asked my teachers for other books I can read: Do you have books of dystopian type? Orwell's Nineteen Eighty-Four, or Brave New World by Huxley - Those of the Philosophers of Enlightenment: Declaration of the Rights of Woman and of the Female Citizen by Olympe de Gouges, and Memoirs of a Nun by Diderot


Par auteur, par sujet et par film/série !

By author, by topic and by movie/series!


Par avion vers leur pays d'origine qui n'en voudra pas et les foutront dehors également ?

By plane to their country of origin who will not want them and will they go out also?


Parce  là, elle nous parle pas style et mode, elle nous parle confort et explique ses choix, tout en en plus expliquant comment se déroule une IVG.

Because she's not talking about style and fashion, she's talking about comfort, and she explains her choices while also explaining what happens during an abortion.


Parce qu'avec ton vote unique ou ton droit de te présenter en personne tu peux pas faire grand chose.

Because with your single vote or right to introduce yourself in person, you can't do much.


Parce que à la base on devais l'avoir lundi, ce qui aurais aidé a faire passer la pilule de la reprise du taf, mais la ça va être tout décalé ?

Because basically we should have him here on Monday, which would have helped to pass the bitterness of getting back to work, but is it all going to have to be shifted?


Parce que Asus ou HP c'est mieux bien sûr

Because Asus and HP are better, of course.


Parce que, autour de moi, les plus heureux sont les pères de famille, et apparemment tu suggères le contraire.

Because around me, the happiest ones are fathers with families, and apparently you're suggesting the opposite.


Because around me, the happiest people are family fathers, and apparently, you're suggesting the opposite.


Parce que bon, les pédés, c'est les sodomites, les gays, les homosexuels, c'est pas une des notions les plus difficiles à définir.

Because well, fags are the sodomites, gays, the homosexuals, it's not the most difficult concept to define.


Parce que bon, on voit ce que ça donne la démocratie.

Because, well, we know what democracy does.


>parce que ça brise la narrative du "male privilege".

> Because it breaks the "privileged male" narrative.


Parce que ça m'intéresse mais j'ai vraiment envie d'avoir cette sensation de propre en sentant le parfum.

Because im interested but I really want to have that feeling of cleanliness when smelling the perfume.


Parce que ce n'est pas le seul "salaud" à se produire comme artiste mais c'est pourtant celui qui est ciblé aujourd'hui.

because he is not the only "imbecile" to claim himself and artist but it is today targeted.


Parce que c’est avec des excentriques de ton acabit qu’on déclenche des guerres civiles.

With your boast, you would derobe a Trappist monk and you would convert a holy-water frog to Buddhism.


Parce que c'est connu, le type lambda sans aucune histoire de violence passe de "rien du tout" à "19 coups de poing donc 4 au visage" comme ça par magie.

Yeah, it's a known fact that a random guy with no violent background evolves from peaceful attitude to '19 punches and 4 to the face' just like that.


Parce que c'est quelque chose qui n'a cessé de mettre à mal le mandat de Hollande et dont beaucoup de politiciens comme de citoyens ont juste marre marre marre.

Because it's something that crippled  Holand's term and that for many politician and citizen is enough, enough, enough.


This is what kept making Holland's term so difficult and just as many politicians as citizens are sick and tired.


Parce-que c'est un petit qu'a fait et que le pape y est.

Because it was made by a small guy and because the Pope is there.


Parce que de toute façon ta voiture elle est là toute la nuit.

Because anyway your car is there all night long.


Parce que en général c'est quand même pas eux accros aux gamins (nombre de fois où c'est mme qui en veut quand même... coucou canteloupy), que de toute façon même s'ils s'en occupent c'est pas comme mme veut (coucou toi encore), bref que oui la société dit aux femmes que c'est à elles que ça incombe mais que même quand c'est les plus féministes de la terre, quand même, faut prendre son mercredi aprem et passer du temps avec ses enfants *sinon on les voit pas grandir*, s'occuper de la maison (coucou les bd sur la charge mentale), tant pis si papa bosse/fait autre chose pdt ce temps.

Because in general it's still not them addicted to the kids (number of times it's madam who wants some anyway ... hey canteloupy), that anyway even if they take care of it is not like madame wants (hey you again), in short, yes society says to women that it is up to them but that even when it's the most feminist of the earth, anyway, take his Wednesday afternoon and spend time with his children * otherwise we do not see them grow up *, take care of the house (hey the comics on the mental load), too bad if daddy bump / do something else during this time.


.... parce que j'ai répondu, parce qu'on t'as downvote.

....because I replied, because people down voted you.


Parce que je me sens juste jugé d'être sur Reddit par les yeux de cette mamie :(

Because I feel just judged for being on Reddit in the eyes of this grandpa :(


Parce que je suis aussi très difficile et pas aventurier du tout, j'ai dû trouver un plat pas trop dégueu qui remplit ces conditions, et riz/poulet/légumes est le résultat de mes recherches.

Because I'm also very difficult to please and not adventurous at all, I had to find a dish that wasn't too disgusting which respects those conditions, and rice/chicken/vegetables consists in the result of my research.


Parce que j'étais resté avec ma femme les 3-4 premiers jours car elle dégustait.

Because I stayed with my wife for the first 3-4 days because she was enjoying it.\\n


Parce que là pour résumer :     - Les retraités ne veulent pas participer à la solidarité nationale en payant plus - Mais il faudrait que la solidarité nationale s'exerce pour que les EHPAD leur soit plus confortable.

Because to sum up: - Retirees don't want to participate in the national solidarity by paying more - But national solidarity should be enforced for EHPAD to be more comfortable.


Parce que la synchro des contacts est automatique normalement ...

Because the synchronization of contacts is automatic ...


Parce que la télé gouvernementale nous prend pour des cons.

Because the governmental-owned tv thinks of ourselves as morons.


Parce que le quinquennat, c'est déjà pris ailleurs.

Because the quinquennium is already being used somewhere else.


Parce que même si c'est pas la grande bouffe de Ferreri, tu manges et tu es au chaud pendant 5h.

Because even if it's not Ferreri's quality, you eat and you're warm for 5 hours.


Parce que oui ecosia n'est pas un mdr c'est juste une façade avec un argument  écologique bidon.

Because yes Ecosia is not a LOL it's just a facade with a bogus ecological argument.


Parce que pas tout les retraités ont eu un boulot pépère et maintenant une retraite pépère.

Because no all the retired got a quiet job and now a quiet retirement.


Parce que pour partager de la belle photographie, il y a mieux qu'un format carré et 50 mots-dièses associés (au hasard, Flickr et mieux, 500px).

To share beautiful photograpy, there's better than the square format and 50 associated hashtag (at random, Flickr and better, 500px).


Parce que sinon, t’as 200 personnes qui démontent la grille et qui viennent t’expliquer que c’est pas cool.

Because otherwise, you get 200 people tearing down the ladder and explaining to you that's not cool.


Parce que si prend des opinions majoritaires, on se retrouve rapidement avec des religions assez importantes exclues.

Because if you take the majority's opinion, you quickly find yourself with some of the most important religions excluded.


parce que son texte n'est pas insultant ?


Parce que taper sur des nazis/antifa c'est risqué.

Because beating on Nazis/antifascists is risky.


Parce que toi, au grand /u/M3k4nism, avec quelques autres accolites, comme /u/booooiiii le fasho et d’autres banni du sub pour discours racistes, vous refuser d'entendre les fait et les preuves, ils ne sont pas racistes.

Because you, the great /u/M3k4nism, with some other sidekicks like /u/ booooiiii the fascist and others banned from the sub for racist speech, you refuse to listen to the facts and the evidence, they are not racist .


Parce que vu ton commentaire, tu sembles avoir une certaine apréciation pour médiapart d'habitude, mais clairement ici c'est pas le cas.

Because considering your comment, you seem to usually have a certain appreciation for médiapart, but clearly here it's not the case.


Parce qu'il n'y aurait que l'argent qui compte dans ce monde.

Because money isn't the only thing that counts in this world.


Par ce qu'ils ne sont pas musulman et que tu es complétement obsédé par les musulmans ?

Why did not you took for example Russia or Poland?


Parce qu'ils sont stressés sur leur condition ?

Because they are stressed out about their condition?


Because they're stressing about their condition?


Parce qu'il y en a marre ! 🤘  Je lurke activement.  J'attends quelques changements côté perso avant de reprendre de plus belle

Because i'm tired!🤘 I am actively lurking. I hope some change on the personal side before starting again


Parce qu'in fine, les chercheurs sont ceux qui forment tout le monde - futurs chercheurs et ingénieurs - et c'est leur richesse qui permet à la recherche d'un pays de perdurer.

Because in the end, researchers are those who instruct all of us - future researchers and engineers - and it is their wealth that allows a country's research to endure.


Parce qu'on a finalement très peu parlé des Jeux Paralympiques en comparaison des Olympiques, revivez toutes les médailles françaises a PyeongChang !

Because in the end not much is said about the Paralympic Games compared to the Olympics, relive all the French medals in PyeongChang!


Because in the end they have spoken very little about the Paralympic Games compared to the Olympics, relive all the French medals at PyeongChang!


Parce qu’on en n’a rien à foutre des religions des autres en général.


Parce qu'une personne se déclarant féministe émet des commentaires négatifs cela implique tous les féministes ?

Because a person who claims to be a feminist writes negative comments that implies all feminists?


» par ce type qui a hérité de l’entreprise familiale  Encore un coup porté aux premiers de cordée !


» par ce type qui a hérité de l’entreprise familiale  >l'état le leur refuse!

Says this guy who inherited the family business \\n>the state refuses them!


Par contre 16k me semble peux, dans ma boîte le tjm moyen c'est 350/j même pour le plus mauvais.

However 16k seems a little low, in my company the average daily compensation is set at 350 / day, even for the worst performer


Par contre, après 1h30-2h de jeu, fallait que je fasse une pause car j'avais les yeux explosés.

However, after 1h30-2h of playing, I needed to take a break because my eyes were exploding.


Par contre, ça fait deux jours que j'ai le bide en vrac, surtout en position assise et allongée, juste sous le sternum, ça me lance, c'est hyper désagréable, et j'arrive même pas à savoir lequel des médocs est le coupable (normalement ça devrait être l'aspegic, qui est réputé dur pour l'estomac, mais les heures des douleurs cadrent mal avec les heures de prise).

On the other hand, my stomach has been upside down for two days, especially while sitting and lying down, just under the sternum, it starts me, it's really unpleasant, and I can't even know which of the drugs is the culprit (normally it should be the aspegic, which is considered hard for the stomach, but the hours of pain do not fit well with the hours of taking).


Par contre, ca m'étonnerait un peu que des comiques américains plagient des français, mais bon, peut être.

However, I'd be surprised that Americans comics plagerize the Frenchs, but well, pehaps.


Par contre ça simule souvent des actions utilisateurs, donc une fois lancé, faut lâcher les mains et laisser faire

However, it often simulates user actions, so once it's launched, you need to keep your hands off and let it go.


Par contre c’est aussi possible qu’on dise ça pour distinguer la province (LE Québec) de la ville (juste Québec).

However, it's also possible to say this to distinguish the province (Quebec) from the city (Quebec City).


Par contre c'était involontaire le rapport entre "il y en a une chiée" et cacapost.

However, the relationship was involuntary between "there is a shit" and shit post.


Par contre, comme tu parles "d'obligations légales", ils n'ont pas a accepter que tu te défonces sous leur toit.

However, since you're talking of "legal obligations," they have to agree for you to get high under their roof.


Par contre désolé, ça va péter et tu vas y passer.

On the other hand sorry, it will fart and you will go by.


Par contre dès que j'ai "chopé" le jeton, le dl est nickel, bon débit, bon ping.

However, as soon as a "score" the token, the DL is perfect, with good connection and a good ping.


Par contre, hier soir, quelqu'un a soulevé un très bon point en disant que quitter /r/Canada, c'était essentiellement le donner aux white supremacists, ce qui n'est pas bien.

However, yesterday night, someone raised a good point saying that to leave /r/Canada was to leave it to the white supremacists, which is not good.


Par contre il faut compter environ 150 e par semaine environ (ça dépend du chantier en question).

The only thing is you need about 150€ per week (it also depends on the site).


Par contre il faut pas espérer lire du pdf c'est l'enfer.

On the other hand you shouldn't hope to be able to read PDFs it's hell.


Par contre, j'ai chialer la nuit à l'hôpital parce que je me sentais seule et dans l'insécurité.

However, I shouted at night at the hospital because I felt alone and insecure.


Par contre j'ai lu qu'il valait mieux l'appliquer par température autour de 20°C , donc mon garage non chauffé est ptet pas idéal...

On the other hand I read it was better to apply it in temperatures around 20ºC, so my unheated garage is perhaps not ideal...


Par contre j'aime bien avoir quelque chose qui me lance (et qui lance l'auto-lubrification) avant de m'y mettre.

However, I like to have something that excites me (and launches self-lubrication) before I touch myself.


Par contre j'ai pas compris ton commentaire avec *asses* pluriel de *ass*.

However, I didn't understand your comment with *asses*, the plural of *ass*.


> Par contre j'appuyais mes propos, cad pourquoi c'est une raclure.

>On the other hand, I supported my statements, that's why it's a scraping.


Par contre j'en ai besoin de ces extensions (uBlock et Search by Image), du coup c'est quoi la solution ?

But I need these extensions (uBlock and Search by Image), so what's the solution?


Par contre, je suis d'accord avec toi concernant les rouges puissants sur les épices: pas glop.

However, I agree with you about powerful red with spices: not great.


On the other hand, I agree with you regarding powerful reds with spices: terrible.


Par contre, Je suis pas économiste, mais du pognon on en voit défiler.

On the other hand, I'm not an economist, but there's a lot of money going around.


Par contre, j't'aurais proposé mon tel pour l'envoi du message.

But I would have given you my phone number to send the message.


Par contre la grosse majorité de la boite les imprimes sur les imprimantes du boulot du coup.

However, the vast majority of staff print them on the work printers immediately.


Par contre, la presse de gauche qu'ils lisent ne tient pas le même discours.

However, the left-wing press they read doesn't have the same discourse.


Par contre l’effet s’arrête à la ceinture et on ne maigris pas.

On the other hand the effect stops at the belt and one doesn't lose wait.


Par contre le "gourou antifa" a sa poursuite criminel dans les grande lignes pour être démonisé de la part de tous les grands médias.

On the other hand, the "antifascist guru" has his criminal prosecution in the main lines demonized by all the major media.


Par contre le milieu syndiqué est bien plus fort que dans le privé.

On the other hand, the unionized community is much stronger than in the private sector.


On the other hand the salary remains the same.


Par contre les gens qui m'ont formé et toi aussi ainsi que tout le monde au Québec ont pris le temps de m'apprendre que certains détestent le capitalisme mais c'est le mieux qu'on a (carrément le discours le plus à gauche qui est permis dans notre système d'éducations), que la démocratie c'est pas bon quand il y en a trop, qu'ils faut accepter de sucer les entreprises, même si on aime pas ça parce-que c'est eux qui crée notre bien être, que les gouvernements ne devrait pas intervenir dans l'économie pour trop sauver sa population parce que ça pourrait froisser des PDGs, que c'est normal une corporations sur le BS, c'est bon pour nous!

On the other hand, the people who trained me and you as well as everyone in Quebec have taken the time to tell me that some hate capitalism but it's the best we have (the most left speech which is allowed in our education system), that democracy is not good when there is too much, that we must accept to suck up to the companies, even if we do not like it because it is they who create our welfare, that governments should not intervene in the economy to save its population too much because it could offend CEOs, that it is normal for a corporation on the BS, it's good for us!


Par contre les sollicitations ont explosé que cela soit dans le métro ou le rer.

However the solicitations have exploded, as much in the metro than the RER.


Par contre les TEASS sont formés par le GIGN, contrairement aux GSD.

However the TEASS are trained by the GIGN, unlike the GSD.


Par contre mes collègues ont l'air d'avoir un avis bien tranché sur le sujet, si tu fais grève et que tu restes chez toi ça sert à rien, tu utilises la grève comme prétexte pour rien faire en gros.

On the other hand my colleagues seem to have a very definite opinion on the subject, if you strike and you stay home there's no point, you use the strike as a pretext to do nothing.


Par contre pas d'accord avec 1% = extrême droite, c'est idiot de raisonner comme ça.

However I don't agree with the 1% = extreme right, it's stupid to reason this way.


Par contre pour le fond, l'article te parle d'une personne qui vend (ou vendait) les billets dans une boutique SNCF sur une artère commerçante.

However for the content, the article talk about a person who is selling (or who was selling) tickets in a SNCF shop in a shopping street.


Par contre pour le reste c'est assez capillotracté de ramener ça à : le pm de Suède donne raison à Trump

On the other hand for the rest it's pretty far-fetched to bring that back to: the pm of Sweden gives reason to Trump


(Par contre pour le séparateur décimal tu as raison, oui.


Par contre se servir du prétexte de mettre fin à une conversation pour accuser quelqu'un, et quand il s'en défend dire qu'il est chiant à vouloir gagner une joute verbale, c'est difficilement tenable.

On the other hand, using the pretext of ending a conversation to accuse someone, and when he defends himself, saying that he's annoying because he wants to win a verbal contest , it gets difficult to handle.


Par contre si ça sortait de leurs poches ils auraient un incitatif à se grouiller le cul.

On the other hand if it came out of their pockets they would have an incentive to step on it.


Par contre si ont avaient plus d'ingenieurs de données (specialiste pour monter des platformes de données), ont aurais plus de données exploitable et on pourrais vraiment avancer plus en IA.

On the other hand if we had more data engineers (specialist to create data platforms), have more usable data and we could really advance more in AI.


Par contre ta conclusion, qui semble affirmer péremptoirement qu'il n'y a pas à débattre, m'échappe un peu.

On the other hand, your conclusion, which seems to be peremptorily asserting that there is no debate, escapes me a little.


Par contre un décalage de pays risque de donner du poids à certaines choses en faveur de l´Allemagne grace à une prise de conscience.

It's possible to change jobs...at your age.


Par contre une fois détruit ils ont aucun pb a venir les chercher sur la montagne du destin (?)

On the other hand once it's destroyed they have no problems coming to find them on the Mount of Doom (?)


Par contre version québécoise, pas trouvé de truefrench.

But Quebecois version, couldn't find it in truefrench


Par contre vu que le service public ne fait plus de pub pendant les films les prix des pubs dans le privé ont surement monté.

On the other hand, since the public service no longer shows commercials during movies, the prices of commercials in the private sector have certainly risen.


Parcoursup : comment les portes de l’université vont se refermer pour les « bacs pro » issus des classes populaires  à quoi ça sert d'ouvrir une porte si elle condamne à l'échec la plupart de ceux qui la prennent.

Parcoursup: how university doors are going to close for the "pro bacs" that originate from the underclasses  What's the point of opening a door if it destines to failure the majority of those who step through it.


Parcoursup : comment les portes de l’université vont se refermer pour les « bacs pro » issus des classes populaires  Ce n'est pas la porte ouverte qui condamne, cette porte ouverte n'a donc pas a être remise en question par les issues qu'atteignent les étudiants en choisissant de la franchir.  Ce qui participe à condamner, c'est un faisceau de paramètres dont les plus importants sont :  * La préparation (grâce au parcours scolaire qui précède, qui peut avoir été défaillant ou renforçant) * La dédication (grâce au temps disponible de l'étudiant pour ses études, c'est à dire amputé du temps requis pour le repos et souvent en plus celui occupé par le travail d'appoint pour financer les frais de la vie) * La volonté (donc l’intérêt et l'envie de l'étudiant, l'investissement pour son propre avenir et la confiance dans l'aboutissement bénéfique du temps dépensé pour ces études)  Tout cela entre en jeu, des forces peuvent compenser des faiblesses et même des profils que l'on pense perdus d'avance peuvent aboutir à des résultats si prometteur qu'il aurait alors semblé criminel de ne pas permettre cet épanouissement.  Ce qui est important, c'est de permettre. Qu'un bachelier choisisse de ne pas faire d'études supérieures, c'est acceptable. Qu'un bachelier qui le souhaite et à qui on ne le permette pas, c'est inacceptable. Peu importe l'issue. Car alors, il n'est tout simplement pas libre.

Parcoursup: how the doors of the university will close again for the "bacs pro" who came from the working class. It is not an open door which condemns, this open door has thus not been called into question again by the results which the students attain in deciding to get through it it. What constitutes the condemnation is a range of parameters the most important of which are: * Preparation (thanks to the educational career which precedes it, which could be failure or reinforcement) * Dedication (thanks to the time available to the student for his or her studies, that is to say amputated by the time required for rest and often also the time taken up by the supplemental work needed to finance the cost of living) * Will (thus the interest and desire of the student, the investment for his or her own future and the confidence in the beneficial completion of the time spent on studies). All this comes into play, with forces that can compensate for weaknesses and even for the career profiles which one thought were lost from the start and which can attain results which are so promising that it would then seem criminal to not permit this development. What is important, is to allow it to happen. It is acceptable for a graduate to decide to not pursue university studies. But for a graduate to wish to do pursue them and not be permitted to do it is unacceptable. No matter what the reason. Because in that case, he or she is simply not free at all.


Parcoursup : comment les portes de l’université vont se refermer pour les « bacs pro » issus des classes populaires  Etudes sup. =/= université  On peut faire un BTS Après un bac pro. Rien n'empêche de se raccrocher au système LMD Ensuite.

Graduate education: university's door will close for people with a «professional high school degree» coming from the working class. Graduate education =/= university. It's possible to do a BTS after a professional high school degree. You can still go back to the LMD system afterward.\\n


Parcoursup : comment les portes de l’université vont se refermer pour les « bacs pro » issus des classes populaires  Qui détermine la vocation ?  C'est l'histoire de deux potes bacheliers pros, mêmes formations, mêmes notes. Un d'entre eux ne veux pas faire d'études supérieures et ne va pas essayer : on lui a dit qu'il n'avait pas vocation à le faire, ça lui va. Ok. Son collègue veux faire des études supérieures, vu ses notes, on lui dit la même chose qu'à l'autre.  Doit-il avoir la possibilité de le faire, ou bien les contribuables (dont il fait partie) représentés collectivement par l'état doivent-il le lui interdire car ça va coûter des sous à leur état ?  Jusqu'à quel point la communauté des contribuables peut-elle influencer le parcours de vie de chacun de ses membres via l'accès ou l'interdit à l'éducation supérieure, et selon quels critères ?  D'avance, merci de tes réponses.

Academic career: University's access will be closed for the «professional option» coming from the working class. Who decides on your calling? It's the story of two students who choose to go to a professional high school; they have the same grade and the same training. One of them doesn't want to go to college and won't even try: he's been told it wasn't his calling and he's fine with it. Ok. His colleague wants to go to college, but because of his grades, he's been told the same thing as the other. Should he have the option to go, or should the taxpayers (of which he's a part of), embodied by the State, forbid him to go because it will cost money to the State? Up to which point should the taxpayer's community sway each of his members' life path by granting them or denying them access to superior education, and what is the criteria? Thanks in advance for your answers.


Parcoursup : comment les portes de l’université vont se refermer pour les « bacs pro » issus des classes populaires  Tu peux te réorienté d'autres manière que la fac qui va être un dur et éprouvante pour toi. Et plus facile à réaliser en terme de budget.   Tu peux faire un BTS ( alté ou pas) , une école en alternance, la CNAM (avec alternance ), des formations en entreprises, gagner en expérience dans des service civique.  C'est plus de solution, plus ou moins bonnes je l'admet, elles sont loin d'être sans défaut, mais elles te donnerons bien plus de chance que la fac, et elle te permettent toute d'avoir une certaine rémunération si jamais t'as des soucis financier ( CE, que tu n'as pas forcément à la fac, fac qui ne propose bien sûr pas d'alternance avant au moins le master )

Parcoursup: how the doors of the university will close again for the "bacs pro" coming from the working class. You can reorient yourself in other ways than the department which will be hard and trying for you. And easier to do in terms of budget. You could do a BTS (alternate or not), an alternate school, the CNAM (alternate), training in companies, gain experience in civil service. It's more of a solution, more or less good I'll admit, they are far from having no defects but they will give you much more opportunity than the university department, and they will enable you to achieve a certain level of remuneration if you ever have financial worries (EC, which you definitely didn't have in the university department, a department that doesn't offer alternatives before the master's degree at least)


Par curiosité, j'ai googlé cette mademoiselle K et pour te donner une idée, son premier disque est sorti après le disque le plus récent de mon groupe actif préféré (Tool), dont le prochain album est pour cette année cette-fois-c'est-sûr-promis-juré.

Out of curiosity, I Googled this Mademoiselle K, and to give you an idea, her first album was released after the most recent album of my favorite active band (Tool), so the next album is for this year, this time I promise.


Par definition, si c’est pas vrai— c’est pas du “news” ou des nouvelles.

By definition, if it's not true, it's not news.


Pardon à vous ceci n'est pas drôle en fait.

Sorry to you, this isn't actually funny.


Pardon pour les sous-titres  Haha, tu comprends la problème perfectement

Sorry for the subtitles haha, you understand the problem perfectly


Pardon pour les sous-titres  >  Incendies  à ne pas écouter devant la fille de 5 mois!

Pardon me for the subtitles > \\nRoasts that shouldn't be heard in front of my 5 month old daughter!


Pardon pour les sous-titres  Votre français est excellent ! N'hésitez surtout pas de pratiquer et d'envoyer des messages sur des subreddit francophones. 99% des francos apprécient les efforts des gens qui veulent parler en français. Je vais surement faire plus de fautes dans cette réponse que votre message principal !   ** Edited J'avais mal lus il semble que vous avez écoutez le film en français avec les sous titre en français également. J'aurais penser que Disney aurais eu des sous titres de meilleures qualité. **  Je vous conseille également la séries "Les Parents" ils s'agit d'une comédie de situation a thème familiale. Plusieurs anglophone apprécient cette série. Je ne sais pas si elle est disponible sur netflix par compte.  Continuez a persévéré. The key is practice :)     The only error i've seen in your message :   'Avez-vous des suggestions pour regarder du télé en français sans câble? J’ai Netflix.'   la télé en français**

Sorry for the subtitles. Your French is excellent! Don't hesitate to practice and send messages on French-language subreddits. 99% of French-speakers appreciate when people make an effort to speak French. I'm surely going to make more mistakes in this response than your initial message! ** Edit: I made a mistake in reading. It seems that you listened to the film in French with subtitles in French as well. I would have thought that Disney would have better quality subtitles. ** I also suggest the series "Les Parents." It's a sitcom with a family theme. Several English-speakers will like this series. I don't know if it's available on Netflix, however. Keep on and carry on. The key is practice :) The only error I've seen in your message:   'Avez-vous des suggestions pour regarder du télé en français sans câble? J’ai Netflix.'   la télé en français**


Pareil la bataille du grouffre de helm c'est la meilleure bataille de siège du cinéma !

Like the battle of Helm's Deep is the best battle of siege of the cinema!


Same the Helm's Deep battle is the best siege battle in cinema history!


Pareil, là le fait que t'aies dit "non non c'était pour déconner allons c'était juste un appel à l'aide", ça veut pas dire pour autant qu'il n'y avait rien qui justifie tes traitements.

In a similar way, the fact that you said "no no I was just kidding around, it was just a call for help" that doesn't mean that the treatments were completely unjustified.


Pareille capitulation des Occidentaux face à la stratégie de conquête des pôles islamistes néo-conquérants est d'autant plus perverse qu'elle est présentée comme un gage d'antiracisme.

This sort of Western surrender in the face of the conquering strategy of the neo-belligerent Islamist centers is all the more perverse because presented as a token of anti-racism.


Pareil lors des France-Allemagne, et ces références à 82 et 86

Same in France-Germany, and these references to 82 and 86


¨Pareil mais je stressais au début parce que cinéma je pensais que c'était toujours un truc quand t'a des amis :(

"Same, but I was stressed at first because I thought the cinema was always something to do when you have friends :(


Pareil pour les gens qui trouvent ça visuellement beau alors que c'est sursaturé, avec plus d'effet de lentilles que Mass Effect 3 et que les plans "contemplatifs" et/ou ne durent pas plus de 3s pour cacher la misère (excepté les fleurs).

Same for people who find it visually beautiful while it is oversaturated, with more effect of lenses than Mass Effect 3 and that the plans "contemplative" and / or do not last more than 3s to hide the misery (except the flowers).


Pareil pour moi mais je vois plusieurs pistes d'amélioration :   * les préliminaires : madame n'en est pas fan.

Same for me but I see several improvement ways : * foreplay : the lady doesn't run after it.


Par exemple dans les banques les ordi sont sur prise rouge, et le soir ils éteignent direct au général pour désalimenté tout ce qui est pas nécessaire.

For example, in banks, the computers are on red plugs, and in the evening, they directly turns them off in general to power off everything that isn't necessary.


Par exemple le mot « people », il a absolument pas la même connotation que le mot «peuple », ça influe carrément notre manière de penser.

For example, the word "people" has absolutely not the same connotation as the word "peuple".


Par exemple, mama selon l'accent c'est un bébé ou une personne de sexe féminin, papa c'est moi ou ses papis, Pa=chien au pelage noir mais aussi son manteau noir et poules, kshxi=chien au pelage clair.

For exemple, mama depending on the accent is a baby or a women, papa it's me or her grand-fathers, pa=dog with dark fur but also her dark coat and chicken, kshxi= dog with clear fur.


Par exemple, même des utilisateurs ayant des idées politiques proches de toi ne partagent pas ton opinion sur ce poteau.

For example, even users with political ideas close to you do not share your opinion on this post.