Aussi la sauce (sans le jaune d'oeuf, il faut qu'il soit frai) se conserve au frigo dans un tuperware donc tu peux en preparer pour 2-3 repas d'un coup et tu n'aura plus qu'a faire cuire les pates pendant que tu réchauffe la sauce au micro-onde (bref 10min de cuisine qui consiste à utiliser le micro onde et faire bouillir de l'eau)  Sinon plus long tu as la Lasagne, l'avantage étant que bien que ça te prennent 30min en cuisine + 20-30min de cuisson tu peux en faire 1-2kg d'un coup, mettre le reste au frigo et le manger réchauffer au micro onde ce qui fait 1h de cuisine pour 3-4 repas (ou plus selon la taille de ta lasagne)

Also the sauce (without the yolk, it has to be fresh) can be kept in the fridge in a tupperware so you can make it for 2-3 meals in one go and so you'll only have to cook the pasta while reheating the sauce in the microwave (in shot 10min of cooking consisting of using the microwave and boiling water) Also longer you've got lasagna, the upside being that despite the fact that it takes 30min of preparing + 20-30min cooking time you can make 1-2kgs in one go, put the rest in the fridge and eat it reheated in the microwave which is 1h of cooking for 3-4 meals (or more depending on the size of your lasagnas)


Aussi, les pièces d'investigation sont largement relayées et ce avec plus de nuances.

Also, the investigative pieces are widely transmitted and come with more nuances.


\\>aussi M3k4nism : Tu connais pas madame Desmarais, franchement, un peu de respect.

\\> Also M3k4nism : You don't know Mrs Desmarais, seriously be a bit respectful.


Aussi - maintenant que y'a des _victimes_ populaires qui come out, soudainement faudrait plutôt s'attarder aux anonymes sont victimes de crimes sexuels?

Also - now that there are popular _victims_ who come out, suddenly one should rather linger on the anonymous victims who are victims of sexual crimes?


Aussi, normalement le GIGN n’est présent normalement que ponctuellement en Ambassade.

Alors, usually the GIGN is only punctually there usually in an embassy.


Aussi, ton ami n'est pas voyant, juste un peu biaisé.

Also, your friend is not noticeable, just a little biased.


Au sujet de la campagne de harcèlement contre Caroline De Haas  Caroline de Haas, c’est elle qui dit que B. lahaie fait l’apologie du viol. Dans le lien principal du post.  Et quand t’as Brigitte Lahaie qui pleure en s’excusant à la télé qu’on l’a mal comprise, c’est bien qu’elle a mal été comprise, non ?

On the matter of the harassment campaign against Caroline De Haas. It was Caroline De Haas who said that B. Lahaie was defending rape. In the main link of the post. And when you've got Brigitte Lahaie crying and apologizing on TV that she was misunderstood, it means she was misunderstood, right?


Au sujet de la campagne de harcèlement contre Caroline De Haas  >c'est ce que beaucoup de "féministes" ont interprété   SOURCE ???????????????

About the harassment campaign against Caroline De Haas> this is what many "feminists" have interpreted SOURCE ???????????????


Au sujet de la campagne de harcèlement contre Caroline De Haas  > les jean-progres  Ca fait deux/trois fois que je vois cette appellation. Ca décrit quoi, exactement ? Les adversaires de Jean-Régression ?

With regard to the harassment campaign against Caroline De Haas > Jean-Progress. I've seen this name two or three times. What does it describe, exactly? Enemies of Jean-Regression?


Au sujet de la campagne de harcèlement contre Caroline De Haas  Regarde aussi sa reaction au propos.

On the matter of Caroline De Haas harassment campaign, pay attention to her reaction to the comments.


Autant dans le bourgeois XVIeme, que le bobo Xeme, ou l'interlope XVIIIeme.

So many bourgeois in the 16th, only hipsters in the 10th, and interlopes in the 18th.


Autant de choses dont personne n'envisage de se passer de nos jours lors d'un achat d'un véhicule neuf.

So many things that no one would consider doing without nowadays when buying a new car.


Autant de généralités en si peu de lignes.

Only few words but many generalizations.


Autant je considère en général madmoizelle comme un torche-cul, autant ici, le titre me paraissait déplorable mais après visionnage, c'est juste une vidéo explicatives sur les différentes IVG avec des conseils pratiques, je vois plus trop le problème du coup.

As much as I generally see madmoizelle as toilet paper, this headline seemed outrageous to me but after watching it it's just a video explaining the different types of abortion with practical advice, so I don't have a problem with it any more.


Autant l’ancienne formule me filait des migraines si prise répétée autant la nouvelle est niquel pour passer des nuits complètes.

While the old formula gave me migraines with repeated use, the new one seems great and allows me to sleep a full night.


Autant le produit est pas mal autant je trouve que Cacolac comme nom on dirait plutot un produit pharmaceutique embarassant.

As much as the product isn’t that bad, I find that the name Cacolac ressembles more an embarassing pharmaceutical product.


Autant lister directement les bouquins concernés dans ce cas.

Better directly make a listing of the concerned books in that case.


Autant Macron va plus à droite que ce qu'il avait annoncé (il est bien plus à droite que le "centre-droit" dont ses soutiens se revendiquent), autant il demeure tout de même moins à droite que Fillon (avec qui ça aurait été un véritable carnage).

The more Macron moves to the right of what he announced (he's far more to the right than "center-right" his supporters claim), the more he stays the same less to the right than Fillon (with whom it would have been a real massacre).


Autant Peugeot / Opel, je comprends pas.

But I don't understand for Peugeot / Opel.


Auth, Malaysia, Jordan, Senegal, Nigeria, Indonesia, Lebanon and Turkey).


Autopsie d'un scandale politique : l'Ecotaxe (documentaire, 2017)  avec Cécile Duflot & NKM  * écotaxe poids lourd proposition 61 de Ségolène Royal en 2007.

Autopsy of a political scandal: Ecotax (documentary, 2017) with Cécile Duflot & NKM * heavy ecotax proposal 61 of Ségolène Royal in 2007.


Autopsie d'un scandale politique : l'Ecotaxe (documentaire, 2017)  avec Cécile Duflot & NKM  * écotaxe poids lourd proposition 61 de Ségolène Royal en 2007. Elle demandera sa suppression après  * Sarkozy aussi la voulait (& l'a faite)  * JM Ayrault avant 2012 : "dans le Grenelle, il faut passer à l'acte". Il supprimera l'écotaxe poids lourd après 2012 quand il sera premier ministre  * le Medef Bretagne opposé à l'écotaxe  * Yves Cochet & Dominique Bussereau très cohérent sur l'écotaxe <3  * idée de génie : l'Etat délègue la collecte de l'écotaxe au privé (écomoov) /s

Autopsy of a political scandal: The Ecotax (documentary, 2017) featuring Cécile Duflot and Nathalie Kosciusko-Morizet. * The ecotax, the important policy proposal 61, by Ségolène Royal in 2007. She asked for it to be cancelled afterwards. * Sarkozy also wanted it (and did it). * Jean-Marc Ayrault before 2012: "In the Grenelle agreement, we need to take action". He suppressed the ecotax for trucks when he was Prime Minister. * Employers' Association of Brittany opposes the ecotax. * Yves Cohet and Dominique Bussereau very consistent on the ecotax issue <3 * Bright Idea: The State outsources ecotax collection to private sector (écomoov) /s


Autoroutes: comment l’État français organise sa propre spoliation (2012)  je suis sûr que le FN est pour aussi :p

Highways: how the French State is organizing its own ruin  (2012) I am sure that the FN is also for it: p


Autre aspect intéressant d’etre client Ebox (je suis en ce moment à 3$/mois de rabais pcq j’ai référencé 3 clients deja).

Another perk of being an Ebox customer (I am currently on a $3 / month discount because I referred 3 customers already).


Autre similarité avec Ouellet, Singh était député provincial et ne voit aucun intérêt à chercher à siéger à la Chambre des Communes jusqu'à la prochaine élection fédérale, sauf qu'au moins il a eu la décence de démissionner quand il a gagné la chefferie.

Another similarity with Ouellet, Singh was the provincial deputy and saw no interest in trying to earn a seat in the Chamber of Commons until the next federal election, unless at least he had the decency to resign when he won the leadership position.


Aux César, l'humoriste Blanche Gardin ose un sketch sur #BalanceTonPorc et #MeToo  C'est qui la personne à 0:21 ?

At the César awards, humorist Blanche Gardin dares to put on a sketch about #BalanceTonPorc and #MeToo. Who's the person at 0:21?


Aux César, l'humoriste Blanche Gardin ose un sketch sur #BalanceTonPorc et #MeToo  C'est toujours la difficulté, situer à quelle moment le mec fait pression.. et à quel moment il lit mal l'insistance passée de la fille qui lui coure après et vient chez lui, mais freine finalement (ce que je précise elle a tout à fait le droit de faire).

At the Césars ceremony, humorist Blanche Gardin dare a sketch on #BalanceTonPorc and #MeToo It's always the difficulty, locating at what moment the guy squeezes.. and at what moment he misreads the insistence of the girl who is running after him and comes at his home, but finally brakes (I precise that she has the right to do it).


Aux César, l'humoriste Blanche Gardin ose un sketch sur #BalanceTonPorc et #MeToo  Grave, jouer la victime de M I S O G Y N I E en screenshotant un vieux tweet d'un rando, sans aucun RT, pour faire pleurer dans les chaumières, quelle dignité !   *Merci la misogynie 2018 vous êtes toujours bien là !!!* /s

At the Césars, the humorist Blanche Gardin dares to do a skit on #BalanceTonPorc and #MeToo . It's serious, playing the victim of M I S O G Y N Y by screenshotting an old tweet of a random person, without any RT, to make them be sentimental, what dignity!  *Thanks misogyny 2018 you are still there !!!* /s


Aux César, l'humoriste Blanche Gardin ose un sketch sur #BalanceTonPorc et #MeToo  Il était le boss de la meuf et il lui a demandé de se masturber devant elle.

At Les César, the comedian Blanche Gardin dares a sketch on #BalanceTonPorc and #MeToo He was the boss of the chick and he asked her to masturbate in front of her.


Aux César, l'humoriste Blanche Gardin ose un sketch sur #BalanceTonPorc et #MeToo  Je parle de ce qui précède (abus de pouvoir).

At the Cesars' ceremony, the comic Blanche Gardin dares making a skit about #BalanceTonPorc (#CallHimOut) and #MeToo  I'm talking about everything before that (abuse of power)


Aux César, l'humoriste Blanche Gardin ose un sketch sur #BalanceTonPorc et #MeToo  La purge de ce compte Twitter...  Blanche soutient qu'on ne doit pas mettre dans le même sac un violeur en série qui à violé des dizaines de femmes en 20 ans de carrière, et Louis CK.  Pour le Feministe Twitter™, ça devient :  >elle une fan inconditionnelle de Louis C. K., et peu importe si les femmes à qui il a demandé l'"autorisation" de se masturber devant elles n'avaient pas vraiment le choix.

At the César, humorist Blanche Gardin dared to perform a skit on #BalanceTonPorc and #MeToo. The purge of this Twitter account... Blanche maintains that we should not put a serial rapist who raped dozens of women over 20 years of his career and Louis CK in the same category. For Feminist Twitter™, this becomes: > she is an unconditional fan of Louis C.K. and it doesn't matter whether or not the women to whom he asked the "permission" to masturbate in front of didn't really have a choice.


Aux César, l'humoriste Blanche Gardin ose un sketch sur #BalanceTonPorc et #MeToo  Oui!

At the Césars, comedian Blanche Gardin performs a skit on #BalanceTonPorc and #MeToo Yes!


Aux César, l'humoriste Blanche Gardin ose un sketch sur #BalanceTonPorc et #MeToo  Quel pouvoir?

At the César Awards, comedian Blanche Gardin dared to do a skit on #BalanceTonPorc and #MeToo What power?


Aux César, l'humoriste Blanche Gardin ose un sketch sur #BalanceTonPorc et #MeToo  Se faire violer, c'est une "situation malaisante" ?

At the Césars, humorist Blanche Gardin dares to do a sketch on #BalanceTonPorc and #MeToo. So getting raped is an "uneasy situation"?


Aux Etats-Unis, un décès sur six serait attribuable à une exposition au plomb  j'allais faire une blague avec le fait que ta pensée serait vaine (venn), mais j'ai peur que ce soit pas compris, alors tant pis :(

In the United States, one death out of six may be due to exposure to lead. I was going to make a joke about the fact that you thought would be in vain (Venn), but I was scared it wouldn't be understood, so too bad :(


Aux États-Unis, un homme ne veut plus rien savoir de l'actualité  Oui enfin c'est comme comparé la peste à une grippe.

In the United States, a man does not want to know anything about the news Yes, in the end it's like comparing the plague with a flu.


Aux États-Unis, un homme ne veut plus rien savoir de l'actualité  S'achez-le !

In the United States, a man doesn't want to hear anything more about the news. Be aware of that!


Aux mecs libidineux qui s'occupent des recrutements ?

Isn’t it fault of those horny guys who are in charge of recruitment?


Aux origines de CRISPR  La partie la plus intéressante, je pense, est la suivante:   >CRISPR n’est pas un bricolage technologique, c’est la mise en application d’un phénomène naturel. Un ingénieur de la Silicon Valley avait dit a Jennifer Doudna : « Donnez-moi n’importe quel problème et je vais y investir 10 millions de dollars puis j’embaucherai la meilleure équipe et je résoudrai le problème. ». Cela s’applique-t-il à CRISPR ? Probablement pas, car, comme elle l’explique dans la conclusion de son livre, cette découverte « a été inspirée par une recherche motivée par la curiosité envers les phénomènes naturels. La technologie que nous avons créée n’a pas demandé dix à vingt millions de dollars pour être développée, mais elle nécessitait une compréhension approfondie de la chimie et de la biologie de l’immunité adaptative bactérienne, un sujet qui peut sembler sans rapport avec l’édition de gènes. Ceci n’est qu’un exemple de l’importance que revêt la recherche fondamentale – la poursuite de la recherche scientifique afin de comprendre notre monde naturel – et de sa pertinence dans le développement de nouvelles technologies. »  J'ai déjà eu ce débat là avec des collègues chercheurs. Ils te sortent la GFP (green fluorescent protéines), les taxols (extrait naturel de l'if utilisé en chimio) ou crispr/cas9 comme exemples de découvertes de la recherche fondamentale qui ont des applications concrètes et importantes.  Le problème, comme je l'argumente à chaque fois, c'est que c'est jamais le découvreur qui a eu l'idée. C'est pas Doudna/Charpentier qui ont découvert les Crispr, c'est des microbiologistes européens très brillants mais pour qui l'idée d'une application pratique n'a même pas effleuré l'esprit.   Il manque clairement en France, dans la recherche fondamentale, des ingénieurs dédiés à la brevetisation et la mise en application des découvertes, ce qui permettrait de financer efficacement la recherche fondamentale à travers des licences d'exploitation de ces brevets. Mais dites ça aux chercheurs et la plupart montent direct sur leurs grands chevaux, "moi je fais de la science, môssieur, pas du commerce". Tout en se plaignant que leur budget est réduit parce que le produit de leur découvertes est exploité par le privé.

The origins of CRISPR. The most interesting part, I think, is the following: > CRISPR is not a technological joke, it is the implementation of a natural phenomenon. A Silicon Valley engineer told Jennifer Doudna, "Give me any problem and I'll invest $10 million and then I'll hire the best team and solve the problem." Does this apply to CRISPR? Probably not, because, as she explains in the conclusion of her book, this discovery "was inspired by a research motivated by curiosity towards natural phenomena. The technology that we created did not require 10 to 20 million dollars to develop, but it did require a thorough understanding of the chemistry and biology of adaptive bacterial immunity, a topic that may seem unrelated to gene editing. This is just one example of the importance of basic research - the pursuit of scientific research to understand our natural world - and its relevance to the development of new technologies.” I have already had this debate with fellow researchers. They talk to you about GFP (green fluorescent proteins), taxols (natural yew extracts used in chemo) or CRISPR/CAS9 as examples of discoveries coming from fundamental research that have concrete and important applications. The problem, as I argue each time, is that it’s never the discoverer that had the idea. It’s not Doudna/Charpentier who discovered CRISPR, they are very brilliant European microbiologists, but the idea of a practical application never even crossed their minds. In France, in fundamental research, there is a clear lack of engineers dedicated to the patenting and implementation of discoveries, which would make it possible to effectively fund fundamental research through exploitation licenses for these patents. But tell that to the researchers and most of them immediately climb up on their high horses. “I’m doing science, mister, not business.” All while complaining that their budgets are being reduced because the products of their discoveries are taken over by the private sector.


Aux origines de CRISPR  > Le problème, comme je l'argumente à chaque fois, c'est que c'est jamais le découvreur qui a eu l'idée.

At the origins of CRISPR > The problem, as I argue every time, is that it is never the discoverer who had the idea.


Aux origines de CRISPR  Tout à fait. Ca atteint des sommets désormais dans le domaine de L'IA (ou le machine learning, ou le deep learning, on va pas se chamailler sur le nom).  Dans le top 5 des meilleurs labos du monde de recherche fondamentale en deep learning (au doigt mouillé), on trouve:  -Deepmind, startup anglaise rachetée et actuellement grassement financée par google   -FAIR, groupe de recherche en AI de Facebook  -OpenAI, labo à but non lucratif financé par un fond de 100 millions de dollars donnés par des grosses fortunes américaines (dont Elon Musk) -- En gros un don de type "charity" mais organisé pour faire naître un labo non-universitaire mais non-commercial  Dans tout les cas on a des équipes organisées de diverses manières mais dont toutes se targuent d'avoir des profils très recherche fonda et d'autres très recherche appliquées, travaillant main dans la main et sans supériorité de l'un sur l'autre. En france dans un labo universitaire ingénieur de recherche 90% du temps ca veut dire admin system pour les "vrais" chercheurs, et payé une misère, et d'un autre côté quasi aucune boite francaise ne s'imaginerait payer des chercheurs à faire de la recherche fonda.  Du coup les deux disciplines sont complètement déconnectées dans la majorité des cas. Ca ne va pas être facile de changer cette mentalité, bien que ca arrive tout doucement (un doctorat était limite un défaut pour aller dans le privé en France il y a 15 ans, maintenant même si c'est pas la panacée ca peut être valorisé décemment dans certaines boites).  Bref je suis assez d'accord, c'est facile de taper sur ces universitaires autistes qui voient toute commercialisation comme une perte de la pureté de la recherche, et il y a du vrai la dedans, mais c'est que l'un des côtés de la pièce -- l'autre ce sont des boites qui refusent systématiquement de seulement envisager de faire la moindre activité de recherche sérieuse et qui rechignent dans bien des cas à mettre la main au porte monnaie même pour de la R&D.

On the origins of CRISPR. Absolutely. We're reaching levels now in the world of AI (or machine learning, or deep learning, let's not fight over the name). In the 5 best labs around the world that  deep seach on fundamental learning, you can find: -Deepmind, an English start-up that was bought and currently heavily financed by Google.  -FAIR, Facebook's research group on AI.  -OpenAI, a non-profit lab financed by about 100 million dollars a years from private fortunes in the US (including Elon Musk). --It's basically a ''charity'' gift but it's organised to be ble do research in a non-university lab that's also isn't commercial. In all these cases, you have teams that are organised in different ways but they're all proud that some have a fundamental research orientation whereas others are more about applied sciences. In France, in a university lab, 90% of the time it means ''admin system'' for ''real'' researchers, et the pay is terrible.  At the same time, almost no French think-tank would dream of paying researchers to do fundamental research. All of a sudden, the two fields are almost completely disconnected in most cases. It's not going to be easy to change this way of thinking, even though it's happening slowly (15 years ago, un doctorate was badly seen if you wanted to work in the private sector, right now the situation isn't ideal but at least it' fairly well regarded in certain areas). In sum I mostly agree, it's easy to make fun of university spergs who think commercialisation is a net loss for research, and some of that is true, but the thing is that on the other side, it's the labs that systematically refuse to do any kind of useful research and that even in some cases, complain they need to attract R&D funding.


aux pays etrange de finance des ecoles regulieres aussi.

Moreover, I would like us to ban foreign countries from funding religious schools.


Aux USA seuls les plus grands guignols prechent ca, la plupart de lextreme droite n essaie meme pas.

In the US only the biggest dummies preach this, most of the far-right doesn't even try.


>Avant Bayer, on pouvait pas se soigner ?


Avant d'arriver aux urgences, pendant 2-3 jours l'idée m'était germée, et à l'époque j'avais une haute opinion de moi même, donc je supportait pas un échec (du style, y aller, et qu'ils m'acceptent pas, il fallait qu'ils dramatisent (les psys) avec moi côute que côute).

Before getting to A&E, for about 2-3 days I pondered this idea, and at that time I had a high opinion of myself, so I didn't accept defeat (kind of like, in case I went and they didn't accept me I needed them to dramatise (the psychiatrists) with me, no matter what).


Avant de penser "est-ce que je peux révolutionner l'humanité ?

Before asking himself "can I revolutionise humanity?


Avant, j'avais des amis, maintenant j'ai des curlys.

Before, I had friends, now I have curly's.


Avant je pensais malbouffe même si c’était bon.

Before, I simply saw it as junk food even though the food might be tasty.


Avant , j' étais en cours, assis sur une chaise, maintenant je chez moi au chômage assis   sur une chaise.

Before, I was at school, sitting on a chair, now I am at home unemployed sitting on a chair.


Avant jétais insouciant , maintenant, je suis dépressif.

Before, I was reckless, now I am depressed.


Avant les années 80, les secrétaires ça travaillait pas à l'ordi.

Before the 80s, the secretaries did not work on the computer.


avant les gens mangeaient a 19h30, maintenant c 'est plus 20h30 ( plus de transport ) et outre les pub chère de cette heure les bande annonce ça prend du temps.

before, people ate at 7:30 pm, now it's more like 8:30 pm (longer commute) and as well as the expensive ads at this time \\n of day, the trailers take up time.


Avec 600K à Nîmes par exemple tu peux espérer 7-8 appartements et 60K bruts annuels par exemple.

With 600K in Nîmes for example, you can expect 7-8 apartments and 60K annual gross .


With 600K in Nimes for example you can hope for 7-8 apartments and 60K gross annually for example.


Avec 6 ans en informatique, tu peux très très facilement te replacer ailleurs.

With 6 years in IT, you could very easily find another job somewhere else.


Avec amour,  Le Président de Antifa QC^tm

With love, the Anti-fascists president QC^tm


Avec ça tu vas être attirant pour les recruteurs en ss2i.

With that, you'll be attractive for recruiters in SS2i.


With that, you’ll be attractive for recruiters in SS2I.


With that you will be attractive for recruiters in ss2i.


Avec Deliveroo, l’inspection du travail s’attaque à l’ubérisation - Article en commentaire  ## Deliveroo estime avoir le droit de son côté  Officiellement, Deliveroo n’est pas le moins du monde inquiet. L’entreprise rappelle que les positions de l’inspection du travail sont « contraires à la loi travail de 2016, qui a introduit dans le code du travail la notion de travailleur indépendant des plateformes digitales ». C’est exact, comme expliqué ici par Mediapart. La loi travail distingue désormais les livreurs à vélo et autres chauffeurs Uber : depuis le 1er janvier, ceux qui réalisent au moins 5 100 euros de chiffre d’affaires annuel grâce aux plateformes ont le droit de leur demander le remboursement des sommes qu'ils versent à des compagnies d'assurance pour s’assurer contre un accident du travail. Deliveroo signale aller « même au-delà afin d’assumer notre responsabilité sociale », en proposant depuis septembre dernier « une assurance responsabilité civile et une assurance complémentaire santé et prévoyance gratuites » qui couvrent tous les livreurs utilisant son application.  La future loi de réforme sur l’assurance-chômage devrait aller plus loin pour distinguer les travailleurs des plateformes des autres indépendants, puisque le gouvernement a prévu de leur proposer dans les prochains jours une modalité spécifique d’accès au chômage, différente de celle qui sera réservée aux indépendants classiques, qu’ils soient chefs d’entreprise, agriculteurs, libéraux ou micro-entrepreneurs. « On va en effet vers la création d’un tiers statut, et l’inspection du travail l’a justement bien compris. Ce n’est pas une simple loi qui va changer la définition de ce qu’est le travail », objecte Jérôme Pimot, figure des livreurs à vélo en lutte contre les plateformes (que nous avons présenté ici et invité ici).  Interrogé « pendant plus de sept heures » par les inspecteurs du travail, Pimot prévient qu’il compte bien se constituer partie civile dans ce dossier, ce qui déclenchera obligatoirement une enquête menée par un juge d’instruction. Il compte rassembler le plus grand nombre possible de ses ex-collègues dans cette procédure. « L’enjeu, c’est de réunir des coursiers qui ont compris ce qu’est Deliveroo en terme de rémunération et de conditions de travail, pour aller au cœur des faits », dit-il.  Ces annonces ne troublent officiellement pas le moins du monde Deliveroo, dont les représentants se disent « confiants sur l'issue juridique qui sera donnée à ce dossier ». Il est vrai que sur le plan juridique, l’entreprise a pour l’instant toujours été confortée dans ses positions.  La cour d’appel de Paris a ainsi, pour la première fois, confirmé dans un arrêt du 9 novembre 2017 la qualité de travailleur indépendant d’un coursier Deliveroo. Plusieurs autres décisions, des prud’hommes pour la plupart, vont dans le même sens. Jérôme Pimot a lui-même été débouté le 1er février, aux côtés de deux autres coursiers, de ses demandes de requalification en contrat de travail classique de son contrat avec une autre plateforme, Tok Tok Tok. Il va faire appel.  Le 26 septembre, neuf autres coursiers, qui travaillaient pour Take eat easy, ont été déboutés. Les juges ont décidé qu’ils n’étaient pas compétents pour traiter des relations entre une entreprise et des auto-entrepreneurs, estimant que ces derniers devaient s’adresser au tribunal de commerce. C’est la quatrième fois que les prud’hommes de Paris rendent une décision similaire.  « C’est une bataille qui est loin d’être terminée », convient l’avocat parisien Kevin Mention, qui attend une décision prud’homale concernant 4 autres coursiers Take eat easy, et va en défendre une centaine d’autres. « Mais l’avis de nombreux professionnels du droit est que ce type de relations de travail ne peut pas se faire sous le statut de l’indépendance. Le coursier n’est pas indépendant », insiste-t-il. Il donne pour exemple la situation que vient de lui exposer un coursier Deliveroo : « Il est interpellé par l’entreprise parce qu’il n’a pas le droit de valider ses commandes juste avant d’arriver dans le restaurant où il va les chercher, comme il le fait d’habitude. » « On le contrôle, on le dirige, et il y a clairement une notion de sanction derrière », analyse l’avocat.  Par ailleurs, des procédures complémentaires visent Deliveroo. La Direction régionale de l’équipement a transmis au Parquet de Paris deux procès-verbaux pour « travail dissimulé » et « activité de transporteur public routier de marchandises sans inscription au registre » concernant spécifiquement les 252 livreurs Deliveroo travaillant sur leurs scooters. Un dernier procès-verbal, pour « recours abusif aux contrats à durée déterminée » au siège de la société, a aussi été adressé au ministère public.  ## L'Urssaf calcule les pertes de cotisations sociales  À terme, la justice devra donc choisir entre la position actuelle des juges, et celle de l’administration, qui a construit méticuleusement ses dossiers pendant plusieurs mois. Une chose est d’ores et déjà certaine : en ayant recours à une main-d’œuvre précaire et paupérisée, à défaut d’être réellement indépendante, plutôt qu’à des salariés, les plateformes numériques s’exonèrent des obligations qui incombent aux employeurs sur le temps de travail, la protection de la santé et de la sécurité des employés, les accidents du travail, les instances représentatives, le paiement d’heures supplémentaires, le licenciement, etc.  « Les préjudices pour les travailleurs » sont listés dans le procès-verbal de l’inspection du travail : couverture santé et droits à la retraite réduits, rémunération à la tâche, créneaux horaires bloqués, précarisation, difficulté à se loger et à emprunter, etc. Une récente étude du ministère du travail sur « l’économie de plateformes » confirme que si ce nouveau type d’emploi offre « une organisation plus libre du temps de travail », il risque aussi de « dégrader la qualité des emplois en augmentant la précarité et les risques psychosociaux ».  Surtout, en ayant recours à des auto-entrepreneurs, Deliveroo paie beaucoup moins de charges sociales qu’en employant des livreurs salariés : l’entreprise a « éludé » 964 000 euros de cotisations sociales en 2015 et 5,46 millions en 2016, selon un rapport remis par l’Urssaf à l’inspection du travail le 7 décembre 2017.  Car outre l’inspection du travail, l’Urssaf, chargée de récolter les cotisations sociales dues par les entreprises sur les salaires, a également son mot à dire. Elle a d’ailleurs engagé une procédure de recouvrement dans au moins un cas. Le 7 décembre 2016, son antenne de Nantes a notifié à Take it easy un redressement global de 718 000 euros, dont presque 493 000 euros de règlement de cotisations sociales, 28 000 de pénalités de retard, et 197 000 euros de « redressement complémentaire pour infraction de travail dissimulé ». Le liquidateur de l’entreprise en faillite conteste ce redressement en justice.  Des procédures ont-elles également été lancées par l’Urssaf pour Deliveroo ? Cela semblerait logique, mais une porte-parole de l’administration ne souhaite « pas commenter la situation d’une entreprise spécifique ». Elle rappelle toutefois que l’Urssaf cherche « toujours à faire respecter les droits des salariés ». Elle estime aussi qu’« on se situe bien dans le même type de situation que dans le cas d’Uber, c’est le même type de relations entre employeur et micro-entrepreneurs ». Or, jugeant qu’Uber employait ses chauffeurs comme des salariés classiques, alors qu’ils sont enregistrés comme des indépendants, l’Urssaf a bien attaqué l’entreprise américaine qui fait de l’ombre aux taxis. Deux procédures distinctes sont en cours : la première au pénal, pour travail dissimulé, et la seconde devant le tribunal des affaires de sécurité sociale (Tass), pour faire payer à Uber 5 millions d’euros de cotisations non perçues pendant trois ans. Il y a un an, le Tass a donné raison à Uber en première instance, annulant le redressement, mais uniquement pour des raisons de forme. L’Urssaf a fait appel.

With Deliveroo, the labor inspection attacks Uberization. – Article in the comments ## Deliveroo thinks it has the right as far they’re concerned. Officially, Deliveroo is not worried in the least. The company reminds us that the positions of the labor inspector are “against the Labor Law of 2016, which introduced into the Labor Code the notion of independent workers on digital platforms.” This is accurate, as explained here by Mediaprt. The Labor Law now distinguishes bike deliverers and other Uber drivers: since January 1, those who make at least 5,100 euros in annual income through platforms have the right to request them to reimburse the amounts they pay to insurance companies to insure themselves against workplace accidents. Deliveroo reports that it “goes even beyond this to assume our corporate liability,” by proposing since last September “civil liability insurance and additional health and providence insurance for free,” which cover all deliverers using its application. The future reform law on unemployment insurance should go further to distinguish workers on platforms from other independent workers because the government has planned to offer them within the next few days a specific condition to access unemployment benefits, different from the one that will be reserved for classic independent workers, whether they’re company managers, farmers, liberal workers or micro-entrepreneurs. “We are indeed moving toward creating a third status, and the labor inspection has understood this properly. It’s not just a simple law that will change the definition of what is and isn’t work,” objects Jérôme Pimot, a figure for bike workers fighting against platforms (whom we presented here, and invited here). Questioned “for more than seven hours” by labor inspectors, Pimot warns that he does intend to be a civil party in this case, which will have to trigger an investigation carried out by an inspecting judge. He intends to gather the greatest number possible of his former colleagues in the suit. “The challenge is uniting couriers who understood what Deliveroo is in terms of payment and working conditions, to get to the heart of the matter,” he says. These announcements do not trouble officially Deliveroo in the least, whose representatives say they are “confident about the legal outcome of this case.” It’s true that legally speaking, for now, the company has always been validated in its stance. The Paris supreme court has therefore, for the first time, confirmed in the Decree of November 9, 2017, the title of independent worker for a Deliveroo courier. Several other decisions, mostly in small-claims, have been similar. Jérôme Pimot himself was dismissed on February 1, along with two other couriers, for his requests to requalify into a classic work contract his contract with another platform, Tok Tok Tok. He will repeal. On September 26, nine other couriers who work for Take Eat Easy were dismissed. The judges rules that they were not competent to deal with relations between a company and self-employed workers, estimating that the workers should address the Tribunal of Commerce. This is the fourth time that the Paris small claims court have given a similar ruling. “It’s a battle that is far from being over,” says Parisian lawyer Kevin Mention, who is waiting for the small-claims ruling for 4 other Take Eat Easy couriers, and will be defending about a hundred others. “But the opinion of several law professionals is that this type of working relationship cannot be done under the status of an independent worker. A courier is not independent,” he insists. He gives the example of the situation that a Deliveroo courier presented to him: “He is questioned by the company because doesn’t have the right validate his orders until just before arriving to the restaurant he’s getting them from, as he usually does.” “They control him, they manage him, and there is clearly the notion of sanctions in the background,” the lawyer says. Furthermore, additional lawsuits are aiming at Deliveroo. The Regional Directorate of Equipment sent to the Paris public prosecutor’s department two tickets for “undocumented work” and “activity as a public road transporter of merchandise without being registered” specifically regarding the 252 Deliveroo couriers who work on their scooters. A last ticket for “abusive use of temporary contracts” to the company’s headquarters was also sent to the public prosecutor. ## The URSSAF calculates the loss of social withholdings. Eventually, the courts will have to choose between the judges’ current position and that of the administration, who have meticulously built up their cases over several months. One thing is now certain: by resorting to precarious and poor labor, by not being truly independent, rather than employees, digital platforms are exempt from the obligations that employers have on working time, health protection and safety for employees, workplace accidents, representation, payment for overtime, firing, etc. “The damages for workers” are listed in the ticket from the labor inspection: reduced health covering and pension rights, payment per task, blocked working times, precariousness, difficulty to find housing and loans, etc. A recent study from the Ministry of Labor about the “platform economy” confirms that if this new type of job offers “freer organization of working time.” And it risks also “degrading the quality of jobs by increasing precariousness and psycho-social risks.” Above all, by resorting to self-employed worker, Deliveroo pays much fewer social charges than if it employed salary deliverers: the company “eluded” 964,000 euros in social withholdings in 2015, and 5.46 million in 2016, according to a report issued by Urssaf to the labor inspection on December 7, 2017. Because besides the labor inspection, the URSSAF, which is in charge of gathering social withholdings due by companies for their salaries, also has its argument. It also has engaged a collections suit in at least one case. On December 7, 2016, its branch in Nantes notified Take Eat Easy of an overall claim of 718,000 euros, including nearly 493,000 euros for paying social withholdings, 28,000 in late penalties, and 197,000 euros in “additional collections for violating undocumented work.” The liquidator for the bankrupt company is contesting this collection in court. Have lawsuits also been applied by the URSSAF for Deliveroo? This would seem logical, but a spokesperson for the administration does not want “to comment on the situation of a specific company.” She still reminded us that the URSSAF is “always trying to have employee rights respected.” She estimates also that “we are indeed in the same type of situation as with Uber. This is the same kind of relationship between an employer and micro-entrepreneurs.” However, ruling that Uber was employing its drivers as classic salary employees, even though they are registered as independent workers, the URSSAF indeed attacked the American company, which is shadowing taxi work. Two distinct lawsuits are underway: the first one is penal, for undocumented work, and the second one is before the tribunal of social security affairs (TASS), to make Uber pay 5 million euros in unpaid withholdings over three years. A year ago, the TASS sided with Uber in First Instance, canceling the collection procedure, but only for reasons of form. The URSSAF is appealing the decision.


Avec en prime le son qui est souvent à fond pour que ce soit bien désagréable, miam

With the bonus of the bran that's often on the bottom to make it unpleasant, yum


Avec la phase inversée,  Ou est-ce que la diffusion, la température, les obstacles naturels et le vent rendraient impossible notre tentative de réduire artificiellement le bruit au delà de l'ile?

With reverse phase,  Or will diffusion, temperature, natural obstacles and wind make it impossible for us to artificially reduce noise beyond the island?


Avec la voix originale d'Astérix (celle des dessins animés) s'il te plaît !

With the original voice of Asterix (the one from the cartoons) please!


Avec le même argument tu manges au Mac Do tous les jours.

Using the same argument you eat at Mac Do every day.


Avec le nombre de mouvements spécifiques à Paper, il pourrait être très différent de Mario.

With the number of movements specific to Paper, it could be very different from Mario.


Avec le recul, en gros, je suis en train de me faire enculer profond.


Avec les carte de bruit existantes on peut peut-être déjà avoir une idée du bruit existant (on peut faire ça en MP si tu veux)

With existing noise maps, you can already perhaps get an idea of existing noise (we can do this via PM if you want).


Avec les critères sociaux obligatoires en cas de PSE, ça n'est pas possible.

This was not possible under the mandatory social requirements of the ESP.


Avec le soutien de la Russie, Bachar ne va pas lâcher.

With the support of Russia, Bachar will not step down.


Avec les très nombreuses heures supp qui vont bien avec.

With the many extra hours that go with it.


Avec le temps, il est toujours comme neuf.

Even though it's old, it's still like new.


Avec le tramway a 30 kmh, tu gagnes pas de temps.

With the tram going 30 kph, you don't save any time.


Avec mon ex en se mettant a deux on n'arrivait même pas au poids minimum dune personne pour manger gratos.

With both my ex and I's weights combined we wouldn't even reach the minimum weight required for someone to eat free.


Avec ta jactance, tu défroquerais un moine trappiste et tu convertirais une grenouille de bénitier au bouddhisme.

Smooth talkers like you, I believe them capable of everything.


Avec total combo semaines à 42h pour accumuler des RTT.

With total combo weeks of 42h to accumulate some RTT.


Avec toute la table qui te mate expliquer ta galère.

With the whole table watching your mess.


Avec une blockchain, le résultat du vote étant public pour un ID précis, le vendeur pourra prouver l'acte.

With a blockchain, the result of the vote being public for a specific ID, the seller can prove the act.


Avec une fragilité pareille sur sa coalition, elle va avoir absolument aucune marge de manœuvre.

With such fragility in her coalition, she will have absolutely no room for maneuver.


Avec un niveau d'anglais correct ça se comprend assez facilement quand même mais on a vite fait de décrocher (perso j'arrive pas à suivre en faisant autre chose).

With my fair level of English, I can understand it pretty well, even though I get tired of it quickly (personally, I can't follow it if I'm doing something else).


Avec un nom comme ça limite le truc était un somnifère.

With such a name, that thing could simply have been a sleeping pill.


Avec un peu de chances ça devrait bientôt être la fin du calvaire alors !

With a bit of luck that should be the end of ordeal!


Avec un pote, on a fait 1/4 du jeu en explorant à fond puis on a torché le reste en quelques jours tellement tout se ressemblait au bout d'un moment.

My friend and I got through 1/4 of the game exploring thoroughly then we burned through the rest in a few days and everything seemed so identical after a while.


Avec un taux marginal d'imposition à 41%, un TR à 10€ et une contribution employeur à 50%, tu reçois 10€ en TR en échange de 2,95€ nets.

With a marginal tax rate of 41%, a restaurant voucher for €10  and a 50% employer contribution, you receive €10 restaurant vouchers in exchange for €2.95  net.


^^Avertissement ^^: ^^il ^^faut ^^laisser ^^les ^^enfants ^^à ^^l'accueil ^^de ^^loisirs ^^ce ^^soir-là.


Avez vous déjà ...  ^^C'était ^^sous ^^entendu

Have you ever ... ^^ It was ^^ under ^^ stood


Avez vous déjà ...  encore mieux si tu dérive sur un truc pyramidale (histoire vraie)...

Have you ever... Even better if you drift on a pyramid-shaped thing (true story).


A vitesse qu'on va entendre spinner ça, on pourrait produire pas mal.

At the speed we will hear spinner that, we could produce a lot.


Avoir des parlementaires qui savent bien parler c'est bien, jusqu'au point où ils doivent dire quelque chose.

Having legislators who talk well is nice until they have to say something.


Avoir grandi dans un petit village m'a vraiment conditionné à apprécier le calme, les petites choses de la vie.

Growing up in a small village really conditioned me to appreciate the calm, the little and simple things in life.


Avoir un budget commun pour financer le chômage de manière commune et rééquilibrer l'Europe?

Have a common budget to finance unemployment in a common way and rebalance Europe?


Avoir une valeur pour un optimisation est necessaire si on veut sauver le maximum.

Having value for optimization is necessary if you want to save the majority.


Avoir une vision générale du projet c'est leur boulot aussi.

Having a general vision for the project is also their job.


Having an overview of a project is their job as well.


Avoir un peu de respect serait le bienvenue.


Avortement : le Mississippi vote la loi la plus restrictive du pays  Le problème aux USA n'est pas la loi mais son application.

Abortion: Mississippi votes the most restrictive law in the country\\nThe problem in the US is not the law but its application.


Avoue que cet extrait est gratiné, non ?


À vous entendre, tout le monde devrait abbatre son patron pour être 《libre》 des rouages capitalistes 《qui sont le fléau du monde entier》.

Listening to you, it seems that everyone should kill their boss to be "free" from the capitalist machine, "which is the plague on the entire world."


Ayant récemment ouvert l'une de mes boites avec d'anciennes affaires à moi, j'ai reddécouvert mon gamecube.

Having opened one of my boxes with my old stuff, I rediscovered my Gamecube.


Ayé, Canard PC est sauvé, merci .  Alors je cherche des infos et je trouve rien du tout mais quelqu'un sait ce que le gouvernement compte faire avec Presstalis et son racket ?

Hear ye, Canard PC has been saved. Thank you. So, I'm looking for info and I can't find anything, but does anyone know what the government intends to do with Presstalis and its racket?


Bah ce sont vraiment de gros cons: si on souhaite un environnement aseptisé, faut pas venir dans un écho-quartier.

Well, these are really big assholes: if you want a sterile environment, don't come to an eco-neighborhood.


Bah c'est aussi que la musique ne fonctionne plus vraiment en fait.

Well, it's also that music doesn't really work any more, actually.


Bah déjà on est au moins deux redditeurs saint-lois, c'est toujours ça...

We are at least 2 reddit user from saint-lois, it’s still that


Bah en rentrant hier je croise la jeune dans l'escalier de ma résidence et elle me sort "hé mais je vous ai déjà croisé, on s'est parlé dans la rue la dernière fois" et moi je la reconnaissais pas, en plus ça fait perpet que je parle plus aux jeunes payer pour récupérer de la thune pour les assos dans le centre ville de Poitiers donc c'est rare que je tape la discute à quelqu'un que je connais pas là bas.

When I returned yesterday I met the young one on the stairs of my home and she comes out  with "hey but I already met you, we spoke in the street before" but I did not recognize her, plus I always speak more to young people to pay to recover the money for the groups in the center of Poitiers so it is rare that I discuss with anyone whom I do not know.


Bah franchement, imaginer que cette vidéo fasse partie d'un thème "comment être confortable pour aborder des soins médicaux" la rend, en tout cas pour moi, tout à fait acceptable.

Honestly, if you imagine that this video is part of a series about "how to be comfortable when receiving medical care", it makes it completely acceptable, at least for me.


Bah franchement pour ce que j'ai gouté, c'est très bon et ça fais le taf (faux gras et nuggets), mais... Pourquoi c'est si cher pour certains ?

I mean to be honest what I have tried has been very tasty and has done the job (fake fat and nuggets), but... Why is some of it so expensive?


- Bah je viens bosser   - Mais ton arrêt c'est jusqu'au 20   - Ah je croyais que je reprenais aujourd'hui   Je vérifie, et oui je reprends que mercredi, donc retour maison...

- Well I come to work - But your stop is until the 20th - Ah I thought I was back today  I check, and yes I come back Wednesday, so back home...


Bah justement si, si tu dois mettre 100 personnes d'accord sur un sujet important c'est énorme.

Well actually it is, if you have to get 100 people to agree on an important subject, this is enormous.


Well, of course if you have to get 100 people to agree with each other on an important subject, it's huge.


Bah on sait pas mais c'est TFA qui a décidé que.

Well, you don't know, TFA is what decide it to be.


Bah oui, c'était une expression pour signifier que tu peux critiquer des décisions a postériori tant que tu veux et sur toutes les plateformes possibles, ça ne changera pas la politique générale d'une entreprise ni le fait que 100 000 utilisateurs n'ont quasiment aucun poids face au CA et aux actionnaires principaux.

Well yes, it's a saying meaning that you can criticise a posteriori decisions as much as you like and all possible platforms, it won't change the general ethos of a business, nor the fact that 100 000 consumers have virtually no weight compared to the CA and the main shareholders.


Bah oui mais vu le nom du site on se dit "Oh il exagère..."

Well yes, but given the name of the site, you'd think "Oh, he's exaggerating."


Bah si t as vraiment rien a dire sur Reddit, tu peux toujours dire du mal de Melenchon.

Well, if you really have nothing to say on Reddit, you can always bash Mélenchon.


Bah y a plein de mec qui pourrait repprocher à leur nana de pas se raser...

Well, there are lots of guys who could reproach their girlfriend for not shaving.


Baisse de 12% de l'enveloppe de rémunération des médecins.

Decrease of 12% in the physicians' remuneration package.


#balancetonport  Plutôt type E.  Je préfère la type F en ce qui me concerne.

#balancetonport Rather type E. If it were to me to decide, I'd have preference for type F case.


Bangkok malgré son atmosphère écrasante, Dublin qui est petite, Vientiane la minuscule.

Bangkok despite its overwhelming atmosphere, Dublin which is small, Vientiane which is tiny.


bannière de bobo qui souhaiterait vivre entre un Prisunic et un McDO d'une Z.I mais est coincé dans le centre ville entre 2 bars de bières bios à 10e.

Banner of hipster who wishes to live between a supermarket and a McDonald’s of an industrialized zone but who’s stuck in the city center between 2 bars of organic beers costing 10e.


* bar en croute de sel  * rouget grillé et riz jaune de camargues  * Poulet aux moines - frites

* Salt-crusted bar * Grilled mullet and yellow camargue rice  * Chicken with cream


* Sea bass in salt crust  * Grilled red mullet and yellow rice from  Camargues  * Monk's chicken with fries


> Baser ton système éducatif sur un psychopathe sanguinaire fan de la guillotine me parait moins humaniste.

>Basing your educative system on a guillotine-happy blood-thirsty psychopath seems less humanist to me.


Bas si, la lingette tu la jette après chaque usage non ?

Well, if you wipe it after every use, right?


Bat le en permanence jusqu'à le dégoûté du jeu.

Beat him constantly until he's sick of the game.


Batterie, puissance max de tes panneaux ?


Batterie USB /AC/DC a 500 balles  Ça va encore niveau prix : ~1,15$/Wh  Ma batterie 20000mAh (Anker aussi) m'a coûté ~0,85$/Wh, et y'a beaucoup moins d'électronique dedans.

USB/AC/DC batter for 500 bucks. It's still ok for the price: ~$1.15/Wh. My 20,000mAh batter (also Anker) cost me ~$0.85/Wh, and there's much less electricity in it.


USB/AC/DC battery costing 500 bucks. Still alright in terms of price: ~1,15$/Wh My 20,000mAh battery (Anker too) cost me ~0,85$/Wh, and it has a lot fewer electronics.


Baudelaire et sa "belgophobie"  4/10, peut mieux faire.

Baudelaire and his "belgophobia"  4/10, you could do better.


Baudelaire et sa "belgophobie"  Et traiter plusieurs génies de connards prétentieux, c'est quelle genre d'attitude exactement ?

Baudelaire and his "belgophobia"  And dealing with several geniuses of pretentious idiots, what kind of attitude is that, exactly?


Baudelaire et sa "belgophobie"  Ne soit pas si négatif, des fois c est la cousine du voisin aussi.

Baudelaire and his " Belgophobia", do not be negative, sometime it is the cousin of the neighbour as well.


Baudelaire et sa "belgophobie"  Ouais la bière c'est le truc sympa pour oublier que ta femme c'est ta cousine en fait.

Baudelaire and his "Belgo-phobia." Yeah, beer is a nice thing to make you forget that your wife is actually your cousin.


Beau Calvert m'appelait dans la nuit.. pour me dire .. n'iimmppoorrttee quuooii ...

Beau Calvert called me in the night .. to tell me all kinds of nonsense...


Beaucoup de choses sont très clair dans le coran, les hadiths et les tafsirs, comme la soumission de la femme, le rejet de l'homosexualité, la hiérarchisation des gens en fonction de leurs religion et surtout la place de la religion dans la société.

Many things are very clear in the Qur'an, hadiths and tafirs, as the submission of the woman, the rejection of homosexuality, the ranking of people according to their religion and especially the place of religion in society.


Beaucoup de mythes sur l'inquisition : mouhahahaha t'es mignon.

Many myths about the inquisition: mouhahahaha you're cute.


Beaucoup de pays arabes dits musulmans sont à cheval entre une société islamique et occidentale.

Many so-called Muslim Arab countries are straddling between an Islamic and Western society.


*** Bébé héron va voir papa héron :  - tapon ?

*** Baby Heron goes to see Daddy Heron: - Tapon?


beh la fume ton pot avec une vapoteuse pi personne va le savoir.

Well then smoke your pot with a pi vape, nobody will know.


-Beige et Noir pour ne pas dire rouge et léopard.

- Beige and black, if not red and leopard-print.


Belge, Il a méchamment résauté les studios d'enregistrements de Bruxelles ainsi que les académies de musique et les conservatoires.

Belgian, He totally smashed the recording studios of Brussels as well as the music academies and the conservatories.


Belle synchro de publicités (vu sur Le monde.fr)  après quelques fails a la con ( tester substratum a l'arrache sur google play ), j'ai réinstalle ma rom vanilla + minminguard.  Alors ça fait bien sauter la pub d'accueil. Par contre je n'ai plus accès aux articles ; seule la page d'accueil avec les titres se charge.  J'ai tenté avec Adaway via Magisk, la sauf erreur de ma part je n'ai plus de pubs. Enfin pendant les 17 secondes de test.

Nicely synchronized ads (see on Lemonde.fr). After a few stupid fails (quickly testing out Substratum on Google Play), I reinstalled my Vanilla ROM + MinMinGuard. So that got rid of the splash ad. However, I no longer have access to the articles; only the home page with the headlines loads. I tried with Adaway via Magisk, and unless I'm mistaken, I have no more ads. Well, during 17 seconds of testing it.


Belle synchro de publicités (vu sur Le monde.fr)  La première pub est sponsorisée par Balkany ?

Nice synchronization of ads (see on lemonde.fr). Is the first ad sponsored by Balkany?


Belle synchro de publicités (vu sur Le monde.fr)  Même pas !

Impressive synchronisation of advertisements (seen on Le monde.fr) Not even!


Ben avec la mémoire de l'eau, les stats, hein, s'plus vraiment nécessaire non plus.

With water memory, statistics are not necessary anymore either eh.


Ben d'après le post bien documenté de l'OP, non.

Well, according to the well-documents post by the OP, no.


Ben, elle aime bien le côté brutal, moi perso ça me fait mal et jouir un peu trop vite (trop de frottement)

Well, she likes it on the rough side, but I think it hurts and makes me come a bit too quickly (too much rubbing)


Ben je fais du sirop de poteau comment tu penses qu'ils font?

Well, I'm making syrup for the guys what do you think they're doing?


Ben je parle de harcèlement, mais... n'importe quelle fille anoynme violée aussi si c'est un viol _vanilla_ d'une femme anonyme par un homme anonyme, pas super important non plus dans les journaux, hein.

Well, I'm talking about harassment, but ... any anonymous girl raped as well if it's a  _vanilla_ rape of an anonymous woman by an anonymous man, it is not super important either in the newspapers, huh.


Ben merde alors, je pensais pas que mon message allait vous exciter comme ça.

Oh dear, I did not think my message would make you this mad.


Ben merde ducoup :/ Il pourrait largement faire un podcast humoristique à succès en 2018...

Well shit :/ He could have an immensely successful comedy podcast in 2018...


© Benoit Tessier/Reuters Le parquet national financier (PNF) a requis un placement judiciaire qui interdit à Nicolas Sarkozy d’entrer en contact avec Claude Guéant, Ziad Takieddine, Alexandre Djouhri, Bachir Saleh (ancien directeur de cabinet de Kadhafi), Moussa Koussa (l'ancien chef des services secrets extérieurs libyens), Brice Hortefeux, Bernard Squarcini (ex-chef des services secrets intérieurs), Cécilia Ciganer-Attias (son ex-épouse jusqu'à fin 2007), Boris Boillon, Dominique de Villepin ou Michel Scarbonchi (ex-eurodéputé), mais aussi de se rendre au Qatar, en Afrique du Sud, aux Émirats arabes unis, en Tunisie, en Égypte et en Libye.

© Benoit Tessier / Reuters Nicolas Sarkozy, March 21, 2018, in front of his house.


© Benoit Tessier/Reuters Nicolas Sarkozy, le 21 mars 2018, devant chez lui.

Nicolas Sarkozy, March 21, 2018, in front of his house.


Ben oui, dicatateur, continue de cheerleader Putin..

Of course, dictator, keep cheering on Putin..


Ben oui, on les accepte mais essayez pas de nous faire croire que la vôtre est la meilleure.

because we don't care about the religions of others in general.


Ben pour élire la maire de Paris, ce dont tu as parlé oui, un peu.

Well, to elect the mayor of Paris, of what you spoke and agreed, a little.


Well take it from him and give him a stuffed toy.


Ben viens discuter de temps à autres ici, c'est toujours sympa de partager avec des gens !

Well come and chat every now and again here, it's always nice to share with people!


Bernard Arnault élu personnalité préférée des connards  T'es pas syndiqué à la FNAC (Fédération nationale des abrutis et des connards) ?

Bernard Arnault, the elected favorite personality of assholes You're not unionized at the FNAC (National Federation of morons and assholes)?


Bertrand Cantat: Faced with protests, the singer invokes his right to reinsertion.


Bertrand Cantat. Face aux protestations, le chanteur invoque son droit à la réinsertion  Bientôt le point Godwin si tu continue.

Bertrand Cantat. Faced with protests, the singer invokes his right to reintegration. We'll soon reach Godwin's point if you continue.


Bertrand Cantat. Face aux protestations, le chanteur invoque son droit à la réinsertion  Donc tu refuse de payer les taxes pour la subvention du cinéma parce que Polanski fait encore des films ?  On ne va pas choisir qui bénéficie ou pas de l'argent public au motif qu'une minorité bruyante veux pas subventionner un meurtrier.   Ça te fait chier de payer l'emprisonnement de monstres comme Guy Georges et de Fourniret j'imagine ? Bah dommage t'as pas le choix. Pareil pour Cantat.

Bertrand Cantat. Faced with protests, the singer asserted his right to rehabilitation. So you refuse to pay taxes to subsidize movie production because Polanski is still making movies?  We don't decide who benefits or not from public funds on the grounds of a loud minority not wanting to subsidize a murderer. I assume you're pissed off about having to pay to keep monsters like Guy Georges and Fourniret in prison? Well, too bad you don't have a choice. Same goes for Cantat.


Bertrand Cantat. Face aux protestations, le chanteur invoque son droit à la réinsertion  En quoi ils sont privés ? On lui a interdit internet sa guitare et les micros? Paies lui 50k et il va chanter dans ta chambre

Bertrand Cantat. Faced with protests, the singer invokes his right to re-insertion. What are they deprived of? Was he deprived of internet, his guitar and microphones? Pay him 50 K and he'll come and sing in your bedroom.


Bertrand Cantat. Face aux protestations, le chanteur invoque son droit à la réinsertion  Entre mort et danger il y a une différence... C'est pas parce que tu casses la gueule d'un con que t'as envie de le tuer. Sauf que des fois ça arrive. On appelle ça un homicide involontaire.  Et puis merde, d'un côté on me parle de respecter les décisions de justice, d'un autre on me dit qu'elles veulent rien dire ? C'est pas moi qui dit qu'il voulait pas la tuer, c'est la justice.

Bertrand Cantat. Faced with protests, the singer invokes his right to reintegration Between death and danger there is a difference... It's not because you beat some asshole's face up that it means you want to kill him. Except sometimes it happens. We call it manslaughter.  And then shit, on the one hand they talk to me about respecting court decisions, on the other hand they tell me they mean nothing? I'm not the one who says he didn't mean to kill her, it's the justice.


Bertrand Cantat. Face aux protestations, le chanteur invoque son droit à la réinsertion  Et avec un peu de chance tu vas trouver des assos féministes qui étaient pas d'accord dans ce cas.

Bertrand Cantat. Against the protests, the singer mentions his right to reintegration. And with a bit of luck you'll find feminist associations which in this case did not agree.


Bertrand Cantat. Face aux protestations, le chanteur invoque son droit à la réinsertion  Et son public? Est ce qu'une seule fois toutes ces âmes bien pensantes ont pensé a son public? Aux milliers voir millions de fans qui comme moi veulent voir l'artiste, le musicien, la bête de scene, une des légende du rock Francais??? Il ne frappe ni ne tue personne sur scene, au contraire, il rend des gens heureux!  Ok il a salement merdé, ok le féminisme, le combat pour l'égalité homme/femme, ok la bonne morale, pas de problème avec tout ca.  Mais ce féministe extrémiste la commence a m'écoeurer sérieusement et perd a mes yeux toute sa force et crédibilité a vouloir absolument tuer la carrière d'un mec. C'est une forme assassinat, un sale gout de dictature moral...

Bertrand Cantat. Faced with protests, the singer invokes his right to reinsertion. And his audience? Did all these well-intentioned souls only once thing about his audience? About the thousands or even millions of fans who, like me, want to see the artist, the musician, the stage presence, the French rock legend??? He doesn't hit or kill anyone on stage. To the contrary, he makes people happy! Ok, he really screwed up. Ok, feminism. The struggle for equality between men and women. Ok, good morals, no problem with all of that. But this extremist feminism is beginning to sicken me seriously and in my eyes, is losing all its strength and credibility by absolutely wanting to kill a guy's career. This is a form of assassination, a dirty taste of a moral dictatorship.


Bertrand Cantat. Face aux protestations, le chanteur invoque son droit à la réinsertion  Hey hey ! C'est moi, mon whataboutism et mon point Godwin.  On profite actuellement tous des travaux de Van Braun, ex naxi qui a été rappatrié par le programme PaperClip des américains.   Je pense donc que ceux qui ne veulent plus du tout voir Bertrand Cantat devrait au même titre se priver des fruits du travail d'ex nazi.

Bertrand Cantat. Facing protests, the singer invokes his right to social rehabilitation. Hey hey ! It's me, my whataboutism and my Godwin point. We all benefit from the work of Van Brown, an ex Nazi who was repatriated by the American PaperClip program. So I think that those who want to see Bertrand Cantat more than anything should deprive themselves of the fruits of the labor of ex Nazis in the same way.


Bertrand Cantat. Face aux protestations, le chanteur invoque son droit à la réinsertion  Les assos comme Osez le féminisme sont aussi subventionnées par des fonds publics. Est ce que ça justifie leur combat contre le droit d'exercer son métier ? Leur combat contre la liberté des autres d'aller voir Cantat ?  Je trouve les féministes puériles sur ce coup. ,"On est pas d'accord avec vous donc on fait pression sur Cantat pour vous empêcher de le voir en concert"  Le "ça nous plait pas donc on vous empêche de le faire" c'est la méthode de la manif pour tous à la base. Pas des feministes.

Bertrand Cantat: Faced with protests, the singer invokes his right to reinsertion. Associations like Osez Le Féminisme are also subsidized by public funds. Does this justify their fight against the right to do your job? Their fight against the freedom of others to go and see Cantat? I find the feminists childish in this respect. "We don't agree with you so we'll pressure Cantat to keep you from seeing him in concert." This "we don't like it so we'll keep you from doing it" attitude is the method of demonstrations for everyone basically. Not feminists.


Bertrand Cantat. Face aux protestations, le chanteur invoque son droit à la réinsertion  >Mec j'ai l'impression qu'on l'attend en bas de chez lui avec des torches.  Non mieux que ça :  >Les manifestants, derrière des barrières, criaient à l’attention des spectateurs, à deux ou trois mètres de distance : « Vous n’avez pas honte ? », ou encore : « Vous êtes complices ! ».

Bertrand Cantat. Faced with protests, the singer invokes his right to reinsertion. > Dude, I get the impression that people are outside his house with torches. No, even better: > The protesters, behind barriers, shouted at the spectators, two or three meters away: "Aren't you ashamed?," and even: "You're accomplices!"


Bertrand Cantat. Face aux protestations, le chanteur invoque son droit à la réinsertion  > nous empêche d'assister à ses concert  Paies lui 50k et il va chanter chez toi.  Il peut faire des concerts gratos à République dans le métro.   Franchement c'est qui le mec émotionnel ici?

Bertrand Cantat. Faced with protests, the singer invokes his right to reinsertion. > We aren't keeping you from going to his concert. Pay him 50K and he'll sing at your house. He can do free concerts at République in the subway. Frankly, who's being emotional here?


Bertrand Cantat. Face aux protestations, le chanteur invoque son droit à la réinsertion  On ne décide pas de se que nous subventionnons via l'impôt. On va commencer a envoyer un questionnaire pour savoir si les gens sont d'accord de financer tel ou tel truc ?  Non. On subventionne meme se qui nous plait pas. C'est comme ça

Bertrand Cantat. Faced with protests, the singer invokes his right to reinsertion. We can't decide what we subsidize with taxes. We'll start sending out a questionnaire to find out if people agree to fund this or that thing? No. We subsidize even what we don't like. That's the way it is.


Bertrand Cantat. Face aux protestations, le chanteur invoque son droit à la réinsertion  Ouaip. Ça en fait un super concept de roman SF.

Bertrand Cantat. Faced with protests, the singer invokes his right to reintegration. Yup. It makes for a great SF novel concept.


Bertrand Cantat. Face aux protestations, le chanteur invoque son droit à la réinsertion  Oui à tout ça.  Facile.

Bertrand Cantat. Facing public outcry, the singer claims his right to social reintegration. Yes to all of this. Easy.


Bertrand Cantat. Face aux protestations, le chanteur invoque son droit à la réinsertion  Si tu veux aller voir Cantat en concert, et bien vas-y car je ne milite pas pour qu'il soit interdis de le faire  Par contre il te faut assumer que tu va applaudir et donner ton argent à une ordure et que si des gens te le rappellent et bien n'oublie pas que le principal responsable de cette situation est Cantat.

Bertrand Cantat. Faced with protests, the singer invokes his right to re-insertion. If you want to go and see Cantat in concert, go ahead because I'm not fighting for him to be banned from doing this. However, you need to assume what you're applauding and giving your money to a piece of shit and if people remind you of it, don't forget that the party mostly responsible for this situation is Cantat.


Bertrand Cantat. Face aux protestations, le chanteur invoque son droit à la réinsertion  Tout dépend vrai quoi ? Vrai con, probablement. Vrai CerberusXt, aussi. Pour tout le reste, il faut voir avec mon avocat.

Bertrand Cantat. Faced with protests, the singer invokes his right to reintegration. Well, it all depends, no? A real dumbass, probably. A real CerberusXt, too. For everything else, see with my lawyer.


Bertrand Cantat. Face aux protestations, le chanteur invoque son droit à la réinsertion  Tu bosses dans un domaine sensible ou tes chefs sont juste des bâtards ?

Bertrand Cantat. Faced with protests, the singer invokes his right to reinsertion. Do you work in a sensitive field or are your bosses just bastards?


Bertrand Cantat. Face aux protestations, le chanteur invoque son droit à la réinsertion  > Tu connais le capitalisme ? Si tu veux pas de quelque chose, tu achètes pas.  Justement, si ils ne vont pas au concert, ils ont pas besoin de le faire déprogrammer.  Dans ce cas, c'est des mecs qui de toute façon ne payent pas qui se plaignent..

Bertrand Cantat. Faced with protests, the singer invokes his right to reinsertion. > Do you know what capitalism is? If you don't want something, don't buy it. Precisely, if they don't go to the concert, they don't need to get it rescheduled. In this case, it's the guys who don't pay who are complaining.


Bertrand Cantat. Face aux protestations, le chanteur invoque son droit à la réinsertion  Tué ou touché une vache sacrée(humour noir).

Bertrand Cantat. When facing the protest, the singer invokes his right to rehabilitation. To be killed or touched by a sacred cow (dark humour).


Bertrand Cantat. Face aux protestations, le chanteur invoque son droit à la réinsertion  Tu rigole ou quoi ? Plusieurs personnes sur ta liste on subis des protestations à cause de ce que tu cite, et pour certains c'est pas fini.

Bertrand Cantat. Faced with protest, the singer invokes his right to reinsertion. Are you joking or what? Several people on your list have been subject to protest because of what you mention, and for some of them, it's not finished.


Bertrand Cantat. Face aux protestations, le chanteur invoque son droit à la réinsertion  > viande/diamants artificiels ?  Il dit qu'il voit pas le rapport...  > Si l'original n'est officiellement pas dangereux, le clone non plus, et le public peut profiter de son talent sans récompenser l'original - ou le légitimer.  Je n'ai pas compris que c'était ça le sujet. Pour moi, le sujet portait sur :   > Un clone, voilà la solution. Le même talent mais techniquement innocent.  Phrase avec laquelle je ne suis pas d'accord (d'où mon exemple avec Hitler).  Et la réponse d'une autre personne :  > un clone d'un salopard ca reste un salopard  Là, je suis d'accord avec ce principe. Après, dans le cas précis de Bertrand Cantat, je n'ai pas d'avis tranché sur la question, je m'en remets simplement à ce que dit la loi : il a le droit de faire des concerts. Sur ce dernier point, on semble d'accord.

Bertrand Cantat. Faced with protests, the singer invokes his right to re-insertion. > Artificial meat/diamonds? He's saying he doesn't see the link. > IF the original isn't officially dangerous, the clone won't be either, and the public can enjoy his talent without rewarding the original (or legitimizing him). I didn't understand that this was the subject. For me, the subject dealt with: > A clone, there's your solution. The same talent, but one that's technically innocent. I don't agree with this phrase (hence my example with Hitler). And the reply from someone else: > A clone of a bastard is still a bastard. Here, I agree with this principle. Then, in the specific case of Bertrand Cantat, I don't have a definite opinion about the issue. I'm simply referring to what the law says: he has the right to give concerts. On this last point, we seem to agree.


Bertrand Cantat. Face aux protestations, le chanteur invoque son droit à la réinsertion  Ya quand même Kyo mec !!

Bertrand Cantat. Faced with protests, the singer invokes his right to reintegration. There's still Kyo, man!!


besoin d'aide avec la généalogie   St-Étienne, Paris, France 1600

Need help with genealogy. St-Etienne, Paris, France 1600.


Besoin d'aide : contrainte d'huissier pour trop percu Pole Emploi  > Cette défense serait-elle simplement "hors sujet" ?   Complètement.   Tu as reçu de l'argent indu, tu **dois** donc rembourser. Même s'il s'agit à l'origine d'une erreur de l'administration.  Et autant on peut tenter de faire couler une dette privée, autant quand c'est l'état ton créancier, c'est même pas la peine d'essayer.

Need help: forced into collection for overpayment from Pôle-Emploi. > Would this defense simply be "beside the subject"? Completely. You received undeserved money, so you **must** pay it back. Even if it was originally an administrative error. And also, you could try to sink a private debt, when the state is your creditor, it's not even worth the trouble trying.


Besoin d'aide : contrainte d'huissier pour trop percu Pole Emploi  Merci d'avoir pris la peine de balancer loin pour me répondre  Oui, je viens de regarder : sortie de À le 16, rentré chez B le 17  J'ai effectivement changé car B me promettait plus d'heures. C'était un resto et je devais rapidement avoir également le service du soir en plus du midi. Mais fin de compte ce sont resté des promesses en l'air, le resto ne décollait pas et je ne faisait que le midi.  Chez À, je faisais les repas des personnes âgées à domicile, mais que le midi, et je ne pouvais évidemment pas faire les 2 à la fois

Help needed: forced by bailiff for overpaying by Pôle-Emploi. Thank you for taking the trouble of goings so far to answer. Yes, I just saw it: left A on the 16th, back at B on the 17th. I indeed changed because B promised me more hours. It was a restaurant, and I was quickly supposed to have the evening shift as well as lunch. But in the end, these were empty promises. The restaurant didn't take off, and I only did lunch. At A, I made meals for the elderly at home, but only for lunch, and of course I couldn't do both at the same time.


Besoin d'aide : contrainte d'huissier pour trop percu Pole Emploi  TAKE THE MONEY AND RUN  TAKE THE MONEY AND RUN  TAKE THE MONEEEY

Need help: bailiff strain for too much money Pole Emploi TAKE THE MONEY AND RUN TAKE THE MONEY AND RUN TAKE THE MONEEEY


Besoin d'aide : contrainte d'huissier pour trop percu Pole Emploi  va voir un assoc (clcv) fait intervenir les médiateurs PE et CPAM (IJ) ils sont obligé de te laisser un minimum par mois .

Need help: bailiff's compulsion for too much perceived Pôle Emploi  going to see an assoc (clcv) involving PE and CPAM mediators (IJ) they are obliged to leave you a minimum per month.


Does it need to be checked by a professional?


Besoin d'un médecin pour vasectomie  Allez les downvotes.. C etait juste une question sans jugement. Avec tout le temps et l argent économisé à ne pas avoir de gosse, passer un peu de temps et payer une congelation pour que le doc reac dise oui me semble pas cher payé..

Need a doctor for a vasectomy. Let's go, downvotes. It was just a question with no judgment. With all the time and money saved not having a kid, spending a little time and paying to freeze your eggs for a reactionary doctor to tell you "Yes, it seems not expensive to pay."


Besoin d'un médecin pour vasectomie  (Ca sert à rien de raler sur les downvote, c'est la façon dont ma plupart des gens les utilisent pour dire si ils sont d'accord ou non :/ )   Le truc, c'est que la version que je veux c'est: je suis en âge et capacité de décider.

Need a doctor for a vasectomy (It's useless to whinge about the downvotes, this is the way most people use them to say if they agree or not: /) The thing is that the version I want is: I am old enough and able to decide by myself.


Besoin d'un médecin pour vasectomie  Je vois. En fait le fond de ma pensée c est comment peut tu être si certain de toi à 30 ans. La congelation ca permet de te laisser une option juste au cas où.. My 2 cents. Courrage dans tes recherches !

Need a doctor for vasectomy. I see. In fact, in the basis of my thinking is how can you be sure of yourself if you're 30. Freezing allows you to leave yourself an option just in case... My 2 cents. Good luck with your research!


Besoin d'un médecin pour vasectomie  Ouahhhhh ! De sterilisation/contraception à avortement sauvage en un post?   Ça escalade rapidement. Vivement le 1er post sur Hitler.

Need a doctor for a vasectomy. Wow! From sterilization/contraception to illegal abortion in one post? That escalated quickly. I can't wait for the first post about Hitler.


Besoin d'un médecin pour vasectomie  Ouahhhhh !

Need of a doctor for a vasectomy  Wooooooow !


Besoin d'un médecin pour vasectomie  > Pourquoi ne pas en "congeler" avant?  1/ J'ai autre chose à ramer de mon temps.   2/ J'ai autre chose à ramer avec mon argent.  > Juste au cas où vous changez d avis  Raison pour laquelle je ne peut que conseiller un avortement à chaque grossesse. Au cas ou vous changiez d'avis. Si j'ai largement l'âge de payer des impôts, de faire l'armée et d'aller buter des gens dans un désert, je suis en âge de savoir que payer 300k€ et 3h/j pour se faire vomir dessus ne m'intéresse pas.

Doctor needed for vasectomy > Why not "freeze" before? 1/ I've got other stuff to do with my time 2/ I've got other stuff to do with my money. > Just in case you change your mind That's the reason why I can only advise an abortion at every pregnancy. In case you change your mind If I'm old enough to pay taxes, to enlist in the army and go kill people in the desert, I'm old enough to know that paying 300K€ and 3h/d to be vomitted on doesn't interest me.


Besoin d'un nom pour mon entreprise individuelle, aide moi /r/france  Compu-Global-Hyper-Mega-Net

Need a name for my personal company. Help me, /r/france. Compu-Global-Hyper-Mega-Net


Besoin d'un nom pour mon entreprise individuelle, aide moi /r/france  Computers McComputerface  Ou Informatique Delaface d’Informatique

In need a name for my individual business, help me /r/france Computers McComputerface Or Computer Science Delaface


Besoin d'un nom pour mon entreprise individuelle, aide moi /r/france  Con Pute Eure.

Need a name for my individual company, help me /r/france  Con Pute Eure.


Besoin d'un nom pour mon entreprise individuelle, aide moi /r/france  En vrac, SoCoSYs : Société de conseil en systèmes informatisés  SOGECODI : société générale de conseil en développement informatique  SCEPI : société de conseil en environnement professionnels informatisés  Alors oui, d'aucuns diront que ces propositions sont un chouia datées, mais n'est ce pas l'essence de la disruption?

Need a name for my individual company. Help me /r/france. In no order, SoCoSYs: consulting company for computer systems. SOGECODI: general consulting company in computer systems development. SCEPI: consulting company for computerized working environments. So yes, no one will tell you these proposals are a tiny bit dated, but it's this the essence of disruption?


Need a name for my personal enterprise, help me /r/france. In bulk, SoCoSYs: Computer Systems Consulting Company. SOGECODI: General Computer Development Consulting Company. SCEPI: Consulting Company for Digitized Professional Environments. So yeah, some people might say that these proposals are a bit dated, but isn't that the essence of disruption?


Besoin d'un nom pour mon entreprise individuelle, aide moi /r/france  Infonode ? Y'a des types en Suède qui vendent un truc sous ce nom, mais la page web est de 2009...  La Noderie ? La Nodière ?  Société Expertise NodeJS - Développement Et Conseil (SEN - DEC, prononcée *sans déc'*) ?  GDI ?

Need a name for my individual  business, help me po/r/france  Infonode?  There are some guys in Sweden who are selling something under this name but the web page is from 2009... The Noderie? The Nodière? Company with expertise in NodeJS - Development and Consulting (SEN - DEC, pronounced *sans déc'*) ?  GDI ?


Besoin d'un nom pour mon entreprise individuelle, aide moi /r/france  Tak'Ma Tech (C'est toujours nul, mais phonétiquement ça ressemble à Tak'Matak, qui veut dire merci beaucoup (du compliment) en goa'uld.)

I need a name for my personal company, help me /r/france. Tak'Ma Tech (It's still bad, but closely resembles Tak'Matak phonetically, which means "thank you very much" (as a compliment) in  Goa'uld).


Besoin d'un retour d'expérience sur la vasectomie  alors le bon coté dans ton cas c'est que normalement on devrait pas trop te faire chier pour te la faire avec 4 gosses, même si tu es (pour les toubibs) dans la tranche jeune pour ce genre de décision. Soit sûr qu'on va te parler de la forte probabilité de le regretter, des chances de séparation (surtout avec une déjà dans l'historique), et de tout ce qui pourrait te faire changer d'avis.  j'y suis passé il y a 6 mois (/r/childfree represent) et a 33 ans ca a été folklo pour pouvoir l'obtenir, heureusement qu'en France ils sont obligés de te référer à un praticien volontaire et que les psy du centre de fertilité ont pas de pouvoir bloquant !  pour le coté physique, si ton urologue est bon (comme le mien l’était, je peux le recommander à ceux que ca intéresse sur la région Grenoble / Lyon) : 3h à l’hôpital anesthésie inclue, absolument aucune douleur après (au point que le pack de glace a été totalement inutile) et le lendemain tu peux retourner bosser sans soucis.  aucun changement à signaler sur le fonctionnement du matériel, sinon que les cicatrices tirent un peu quand je suis fatigué... et encore, je suis même pas certain que ca ai un rapport.  coût total out of pocket après remboursement mutuelle : 650€ (la sec soc prends quasi rien en charge pour une stérilisation "de confort").     voila, si questions envoie vu que je sais pas trop quoi rajouter...

Need experience feedback about vasectomy. Well, the good side of your case is that normally, you shouldn't be bothered that much to have it done with 4 kids, even if you are (for doctors) in the younger bracket for this kind of decision. Be sure that they're going to talk to you about the high probability of regretting it, the chances of separation (especially with on already in the story), and everything that may make you change your mind. I went through this 6 months ago (/r/childfree represent!) and at 33 years old, it was old fashioned to be able to get it. Luckily that in France, they have to refer to you a volunteer practitioner and that psychiatrists in fertility cliniques don't have the power to stop you! As for the physical aspect, if you have a good urologist (like mine way. I can recommend his to those who may be interested in Grenoble/Lyon): 3 hours of hospital anesthetic included, absolutely no pain afterward (to the point that the ice pack was completely useless) and the next day, you can go back to work with no problems. No changes to report about the equipment functioning. Otherwise, the scars pull a bit when I'm tired. And eve, I'm not even certain there's any link. Total out-of-pocket cost after insurance: €650 (SS takes charge of virtually nothing for "elective" sterilization). So there you have it. If you have any questions, send them, since I really don't know what else to add.


Besoin d'un retour d'expérience sur la vasectomie  Alors on en est déjà la, très sincèrement c'est bien chiant a plusieurs niveau le préservatif (plaisir surtout on va pas se le cacher..)

I need some feedback on your experience with vasectomy. So we're already there, very sincerely a condom is really irritating on several levels (but, especially, you can't hide it...)


Besoin d'un retour d'expérience sur la vasectomie  Aucune idée tu nous casse les couilles là /S. Blague à part haut vote car sujet intriguant et rare

need a return of experience on the vasectomy. I have not idea do not brake us. Joke apart high vote on that intriguing subject and rare.


Besoin d'un retour d'expérience sur la vasectomie  Ben écoute, chaque fois qu'on évoque l'idée avec des professionnels, on a toujours la même réponse : "ben pourquoi madame prend pas la pilule ? c'est quand même plus simple !" — elle en a essayé des dizaines, à' chaque fois ça la déglingue — "oh vous exagérez il y en a forcément une qui lui convient".  Gynéco/obstétricien (H/F), PMI, généraliste, sage femme... indifféremment.  Est-ce regional, je ne sais pas ? Ou alors on a juste pas eu de bol...

Need experience feedback about vasectomy. Listen, every time you bring up the idea with professional, you always get the same answer: "Why doesn't the lady take the pill? It's much easier!" "She tried dozens of them, and every time it screwed her up." "Oh, you're exaggerating. There must be one right for her." Gynecologist-obstetrician (male or female), PMI, neonatal care, general practitioner, midwifes, etc. all the same. Is it regional or what? Or have I just been really unlucky?


Besoin d'un retour d'expérience sur la vasectomie  C'est plus ta question qui est chelou et sa réponse qui est sensée.

Need some feedback on the vasectomy experience It's more your question that is weird and the answer that's sensible.


Besoin d'un retour d'expérience sur la vasectomie  Et si un groupe terroriste féministe attaque la banque de sperme et détruit tout comment tu fait ?

Need a feedback about Vasectomy what about a group of feminist terrorist attack the sperm bank and destroy everything, how you do it ?


Besoin d'un retour d'expérience sur la vasectomie  Je te dirais bien de donner ton sperme, mais bon si t'as déjà 4 enfants.

Need a feedback on vasectomy I would tell you to give your sperm, but hey if you already have 4 children.


Besoin d'un retour d'expérience sur la vasectomie  Je vote-haut, le sujet m'intéresse

I need feedback on vasectomies.  I'm all for it; it fascinates me


Besoin d'un retour d'expérience sur la vasectomie  La question qui se pose ce n'est pas si tu ne veux plus d'enfant a l'instant T, mais plutôt que tu es sur que tu ne voudras pas d'enfant a t+1, 10 20 ans ... C'est dur pour tout le monde de se projeter aussi loin! Je ne te le souhaite évidemment pas, mais il peut y avoir des accidents de la vie qui font revoir ce genre de choses (deces, separations etc... ) Apres la vasectomie est un choix que je comprend parfaitement, les médecins et psychologues qui posent ces questions ''chiantes'' sont la pour aider a avoir une réflexion complète, je trouve ca plutôt bien qu'on accompagne les gens si c'est fait de façon intelligente.

I need feedback regarding the vasectomy experience. The question that presents itself isn't if you don't want more children at moment T, but rather that you are sure that you won't want children t+1, 10 20 years from now... It's tough for everyone to project so far out! I evidently don't wish it for you, but there could be accidents in life that make one review this type of thing (deaths, separations, etc....) After all a vasectomy is a choice that I understand perfectly, the doctors and psychologists who ask these "annoying" questions are there to help you to think it through completely, I find it pretty good that they care for people if it's done intelligently.


Besoin d'un retour d'expérience sur la vasectomie  Les réponses m'intéressent aussi ! Mon mari (40 ans) a vu cette semaine la généraliste pour en parler, elle l'a référé vers un urologue. À priori il devra avoir 2 rdv avec l'urologue à 4 mois d'écart pour être sûr qu'il ne change pas d'avis.  On a 2 enfants (1 à moi, 1 à nous), je me suis coltiné les pilules / poses de stérilet / retrait de stérilet / grossesses / accouchements...  J'aimerais bien qu'il puisse aussi se charger de la contraception, chacun son tour ! Je prends aussi toutes les infos pour lui.

Need feedback on your vasectomy experience. I'm interested in the answers too! My husband (40 years old) saw the general practitioner this week to talk about it, she referred him to a urologist. At a first glance he has to have 2 meetings with the urologist 4 months apart to be sure he won't change his mind. We have 2 children (1 mine, 1 ours), I've lugged around pills/IUD placers/IUD withdrawers/pregnancies/labor... I'd like it if he could take responsibility for contraception as well, each gets his turn! I'm also getting all the info for him.


Besoin d'un retour d'expérience sur la vasectomie  Oh God too soon !

Need to hear about your vasectomy experiences  Oh God too soon!


Besoin d'un retour d'expérience sur la vasectomie  Récemment une tentative de pilule masculine a révélé que le problème tient en partie dans l'évaluation des risques.  Les médocs sont testés de manière *individuelle* sur `(risque évité)-(risque provoqué)`.  Pour une femme, la pilule va induire certains risques pour la santé (notamment de caillot sanguin), mais ces risques sont bien inférieurs aux mêmes risques en cas de grosse. Donc `(risque évité) > (risque provoqué)`, tout va bien.  Pour un homme, c'est différent. La pilule provoque (entre autres) un risque plus élevé de caillot sanguin… mais n'en évite aucun. La pilule masculine n'évite de grossesse à celui qui la prend, donc  la somme `(risque évité)-(risque provoqué)` est négative, donc c'est pas bon et le médicament doit être refusé.  Évidemment, la pilule masculine fait prendre un risque à un homme pour en éviter à sa compagne, donc du point de vue du couple la balance est positive.   Mais ce n'est pas comme ça, si j'ai bien compris, que le calcul est fait.

Needing feedback about vasectomy. Recently, an attempt at a male birth control pill revealed that the problem is partially due to an evaluation of risk. Doctors are tested *individually* about "(risk avoided)-(risk caused)." For women, the pill will cause certain risks for the health (especially blood clots), but these risks are far lower than the same risks associated with pregnancy. So "(risk avoided) > (risk caused)," so everything is fine. For men, it's different. The pill causes (among other things) a higher risk of blood clots, but doesn't avoid any. The male pill doesn't prevent pregnancy in the person taking it, so the sum of "(risk avoided)-(risk caused)" is negative, so it isn't good and the medicine should be refused. Of course, the male pill makes the man take the risk that his partner wouldn't, so from the couple's point of view, the balance is positive. But as I understand it, this isn't how the calculation is made.


Besoin d'un retour d'expérience sur la vasectomie   Tu écartes l’usage de préservatifs?

Need a feedback on the vasectomy. Do you spread the use of condoms?


Besoin d'un retour d'expérience sur la vasectomie  Tu peux toujours congeler du sperme si ça apaise tes appréhensions

In need of some feedback on vasectomies. You can always freeze some sperm if that allays your apprehensions.


Besoin d'un retour d'expérience sur la vasectomie  wep, c'est un peu plus inconfortable avec l'anesthésie locale apparemment. mon toubib m'a donné le choix, mais l'anesthésie générale lui paraissait vraiment plus pratique et plus efficace à tout point de vue donc...  si t'a eu droit au même cirque que moi pour te la faire refuser en France, je compatis... bipe moi si tu passes pres de Lyon, on ira boire une bière :D

I need some info about vasectomies. It's a bit more uncomfortable with local anesthesia apparently, but my doctor gave the choice and general anesthesia seemed like a more practical and efficient choice for him so... If you have to go through the same circus as I had to do in France to get myself refused, I feel for you... call me if you're passing by Lyon, we'll go get a beer :D


Better crooks than separatists, même si la CAQ ne l'est pas.

Better crooks than separatists, even if the CAQ is not that.


Beuheuheu je voulais le nutella, je veux pas les haricots.

Boo hoo hoo I wanted nutella, I don't want beans.


BFM aurait diffusé une information erronée et pas vérifiée ??

BFM would have spread incorrect news and not verified ??


(Bfm business)  Bah oui, ça a un coût en plus pour les FAI mais surtout c'est TF1 qui fait son beurre grâce aux FAI, dans l'autre sens TF1 ne leur rapporte rien sinon peut être un pourcentage sur la VOD, on marche complètement sur la tête.

(Bfm business) Well yes, it has an extra cost for ISPs but TF1 especially that makes its money thanks to ISPs, the other way around, TF1 does not pay them anything other than maybe a percentage of the VOD, this is all the wrong way around.


BFM TV passent pour des intellos à côté.


Bha c'est divertissant, mais on est bien loins du niveau de l'original.

It is entertaining, but we are far from originality.


>Bha tout le discours méprisant sur les travailleurs en usine.

>Bah all this hateful talk about factory workers.


> Well, the whole speech scorning factory workers.


That guy is a very bad-ass, like it should be.


Bien essayé Macr... euh Rothsch... euh Challenges...

Good try Macron ... uh Rothsch ... uh Challenges ...


Bien essayé, mais obtenir les techniques du Président Troll à un prix.

Well tried, but the techniques of President Troll come at a price.


Bien évidemment ces rdv sont obligatoires, et tu te fais radier si tu en manques un ou que tu es en retard.

Well, of course these appointements are compulsory, and you get crossed off the list if you miss one or if you're late.


Bien fait pour eux ils ont qu'à pas venir nous bouffer notre chocolat blanc

Well done for them, they only need to come and eat our white chocolate.


> bien intentionnées  Quand t'es bien intentionné mais que t'es con...

> Well-intentioned When one is well-intentioned but is stupid ...


bien justement, ces facile pour moi d'avoir l'opinion "canadien".

Well, it is easy for me to have the "Canadian" point of view.


Bien plus léger, utilise un marteau, possibilité de se plier dans plein de formes différentes, il pourrait même faire appel à ses compagnons des différents jeux.

He's much lighter, uses a hammer, can be folded into lots of different shapes, and can even call on his friends from different games.


Bien sur a 8h du mat sur la ligne du RER A.


Of course, at 8 o'clock in the morning on the RER A line.


Bien sur il y a rien comme "limite" de download.

Of course there is nothing like a "limit" of download.


Bien sûr je répondrais à tes questions si je le peux

Of course, I'd answer your questions if I could.


Bien sur, pour ce compte, je mets mes mains dedans moi-même, je prends les pièces sur internet, et j'ai choisi de payer un peu plus cher pour habiter près de mon travail pour rouler peu, mais rouler mieux.

Of course, for that amount, I have to get my hands dirty, I buy parts online, and I chose to pay a bit more to live near my job so I drive less but better.


Bien sûr que si, l'immigration est la clé de cette problématique.

Of course immigration is at the center of the problematic.


Bien sur que si tu en parles : tu demandes pourquoi faire la différence entre satan et un garrot, entre un clown et les chakra.

Obviously if you talk about it: you ask why making the difference between Satan and a garrote, between a clown and chakras.


Bien sur tu met pas un gros "WTF (╯°□°）╯︵ ┻━┻)" si tu parles à un chef.

Of course you don't include a big "WTF (╯°□°）╯︵ ┻━┻)" if you're talking to a boss.


Bienvenue à l'église du Crisse et des Tétons des Derniers Jours (de la campagne).

Welcome to the Church of Scrapes and the Nipples of the Last days (of the countryside)


Bike Share Oversupply in China: Huge Piles of Abandoned and Broken Bicycles  Pendant un temps à Shenzhen y'avait bien 3 ou 4 piles de vélos empilés sur 1 bon mètre sur ma route en rentrant du boulot (environ 1km).

Bike Share Oversupply in China: Huge Piles of Abandoned and Broken Bicycles For some time in Shenzhen there were like 3 or 4 piles of bicycles on at least 1 meter on the road I take when I come back from work (around 1km).


/ Bilal Tarabey / Le Pictorium      La France, comme puissance militaire, a un « impératif stratégique : dire et prouver que la République n’est pas un régime hostile aux religions ».

/ Bilal Tarabey / The Pictorium  France, as a military power, has a "strategic necessity: say and prove that the Republic is not a regime that's hostile to religions".


Bilan après une dizaine de jours : antalgiques et crèmes, et surtout, radio + echographie de l'épaule.

So after about 10 days: analgesic and cream, and especially radiography + echography of the shoulder.


Billy Ze Kick - Mangez moi mangez moi  Aaaah les booms de 1994....  O C BBBB!

Billy Ze Kick - 'Mangez moi mangez moi'  Aaaah the hits of 1994 .... O C BBBB!


Billy Ze Kick - Mangez moi mangez moi  Ça donnerai presque envie de commander tout ça

Billy Ze Kick - Eat me, eat me. This almost makes me want to order out.


Billy Ze Kick - Mangez moi mangez moi  Yeeeaah !

Billy Ze Kick - Mangez moi, manger moi Yeeeaah!


- "Bin ... c'est pas tellement dû à leur religion, puisqu'on constate que des pratiquants d'autres religions sont tout aussi incultes"  - "Whataboutism !"

- "Well... it's not exactly due to their religion, given that we see followers of other religions that are just as uncultured"  - "Whataboutism!"


Bises à toi et à l arabe qui te remplacera bientot, ha.

Kisses to you and the Arab who will replace you soon, hah.


* Bite aux templiers, bite autant pliée.

* Dick to the Knights Templar, bent dick.


Bitoduc.fr : la référence selon nous-mêmes sur les termes informatiques en [f]rançais  Oh c'est parfait ! C'est toi ? (jolie barbe)  Édith: je viens de voir la fin, bah bravo :)

Bitoduc.fr: the reference according to ourselves on the computer terms in [f]French. Oh that's perfect! It's you? (pretty beard) Edith: I just saw the end, well bravo :)


>blabla impayés  C'est quelle proportion des consultations ça ?

> blabla unpaid What is the proportion of consultations that are unpaid?


Black Mirror : Netflix annonce une saison 5  C’est vrai que le coup de l’implant à la tempe, j’ai commencé à en rire au bout de la 2ème.  Il font peut-être des mini thématiques... En tout cas je vais me laisser surprendre

Black Mirror: Netflix announces season 5. It's true that that thing with the temple implants, I started to laugh about it around the second time. They're maybe doing like mini-themes... In any case, I'll let myself be surprised.


:)  Blague à part, je pense que le plus simple serait que l'amiral choisisse.

:) Jokes aside, I think the easiest would be for the admiral to choose.


Blague à part : les normes sont pour beaucoup dans la montée des prix du neuf ( un pote archi qui dessine du logement m'a dit que ce sont les géants du ciment qui font du lobbying pour ça : info à prendre avec des pincettes ).

Joking apart: the regulations have played a big role in increasing the cost of new builds (an architect friend designing a residential building told me it's the cement giants who lobby for it: take that info with a grain of salt).


Blague à part, Mélenchon et la gauche nationale républicaine c'est pas vraiment ma came.

Joking aside, Mélenchon and the republican national left isn't really my thing.