ఐ.బి.ఎ. 50 పి.పి.ఎమ్. తో శుద్దిచేసిన కొమ్మలలో వేళ్ళు వేగంగాను మరియు ఎక్కువగాను వస్తాయి .

I.bi.e. 50 p.p.e.m. tho shuddicheesina kommalam lo vellu vegam gaanu mariyu ekkuvagaanu vastaayi.


గ్రీన్ హౌస్ వాయు ఉద్గారాలను తగ్గించడంలో ఐఎస్‌ఏ కీలకమైనదని మరియు ప్రపంచంలోని బలమైన సూర్యకాంతితో ఆశీర్వదించబడిన సభ్య దేశాలతో సౌర వృద్ధిని వేగవంతం చేయడానికి అవకాశం ఉందని ఆయన అన్నారు.

Grīn haus vāyu udgārālanu taggin̄can̄ḍanlō aiēsē kēēlakamainadāni mariyu prapan̄canlōni balaṅga sun̄ryakāntitō āśīrvadiṃcabaḍina sadasya dēśālatō saura vr̥ddhini vēgavamtaṃ cēyḍāniki avakāśam undani āyana annāru.


శ్రీ సత్యసాయి సెంట్రల్ ట్రస్ట్ చిత్తూరు జిల్లాలోని జన్మభూమి పథకంలో ఒక రూ. కు 36 శాతం ఖర్చు చేసి ముఖ్యమైన పాత్ర పోషించింది. 30 కోట్లతో రూపొందించిన ఈ ప్రాజెక్టు 1,000 గ్రామాలకు తాగునీటి సరఫరాను మెరుగుపరచడం లక్ష్యంగా పెట్టుకుంది. ఈ ప్రాజెక్టు వ్యయంలో మిగిలిన 64 శాతం ఆంధ్ర ప్రదేశ్ ప్రభుత్వం అందించింది.

shree satyasai central trust chitturu jillaalooni janmabhoomi pathakamlo oka room kuu 36 saatam kharchu chesi mukhyamaina paatra pooshinchindi. 30 kotlatho roopondinchina eee prajectu 1,000 graamaalaku taguneeti sarafaraanu meruguparachadam lakshyamgaa pettukundi. eee prajectu vyayamlo migilina 64 saatam aandhra pradesh prabhutvam andinchindi.


ఎముక ముక్కల్ని సాధారణంగా లోపల మజ్జతోపాటు విక్రయిస్తారు.

Emuka mukkani samanyamgaa lopala majjatoo paatu vikrayistaaru.


పొగ రాని పొగాకు ఉత్పత్తులన్నీ నికోటిన్‌ని కలిగి ఉంటాయి, ఈ కారణంగా అవి అతిగా వ్యసనం కలిగిస్తాయి.

Poga raani pogaaku utpattulanni nicotine ni kaligi untaayi, ee kaaranagaa avi athigaa vyasanam kaligisthaayi.


విజయవంతమైన వ్యాపార యాజమాన్యం యొక్క అత్యంత ముఖ్యమైన అంశాలలో ఒకటి మీ అహాన్ని అధిగమించి, సహాయం కోరడం.

vijayavantamaina vyaapaara yaajamaanyam yokka atyanta mukhyamaina amshalalo okati mee ahaanni adhigaminchi, sahaayam koradam.


ఇప్పుడు, హెలిక్స్ ట్రావెలింగ్ వేవ్ ట్యూబ్లలో ఎలక్ట్రాన్లు ఎలా కదులుతాయో చూద్దాం.

ippuḍu, helix traveling wave ṭyūblalō elēkṭrānlū elā kadulutāyō chūddām.


పోకో ఫోన్లు ఆండ్రాయిడ్ కాకుండా షియోమి ఎంఐయుఐ యూజర్ ఇంటర్‌ఫేస్‌ను ఉపయోగిస్తాయి.

pōkō phōnlu āṇḍrāyiḍ kākunda śiyōmi emāyiuāi yūjar iṇṭarphēsnu upayōgistāyi.


మేము హైవేలు మరియు రైల్వే సౌకర్యాలను అభివృద్ధి చేయడమే కాదు, మేము చాలా చోట్ల రోప్‌వేలను కూడా ఏర్పాటు చేసాము.

mēmu haivēlu mariyu railvē saukaryālanu abhivrudhdhi cēyaḍamē kādu, mēmu cālā cōṭla rōpvēlanu kūḍā ērpaṭu cēsāmu.


ఆఫ్ఘనిస్తాన్ ప్రతినిధి బృందానికి డా. కాబూల్ విశ్వవిద్యాలయం అధ్యక్షుడు అబ్దుల్ మజీద్ ఖాన్, "సాంస్కృతిక సమస్యల" కోసం రౌండ్ టేబుల్ యొక్క ఒక సమావేశానికి నాయకత్వం వహించారు. దురదృష్టవశాత్తు, అందించిన వచనంలో సోవియట్ వ్యవస్థపై లేదా వారి స్వంత దేశ రాజకీయ పరిస్థితిపై ప్రతినిధి బృందం అభిప్రాయాలను ప్రస్తావించలేదు.

afghanistan pratinidhi brundaaniki daa. kaabool vishwavidyaalayam adhyakshudu abdul majeed khaan, "saamskrutika samasyala" kosam round table yokka oka samavesaniki naayakatvam vahinchaaru. duradrushtavasaattu, andinchina vachanamlo soviet vyavasthapai ledhaa vaari swantha dhesha raajakeeya paristhitipai pratinidhi brundam abhipraayaalanu prastaavinchaledu.


కాబట్టి, వర్కింగ్ క్యాపిటల్ వాడకంలో సామర్థ్యాన్ని తెలుసుకోవడానికి, మనము వర్కింగ్ క్యాపిటల్ టర్నోవర్ నిష్పత్తిని లెక్కించవచ్చు.

Kaabatti, working capital vaadakamlo saamarhdyanni telusukoovaadaaniki, manamu working capital turnover nishpattini lekkimchavachchu.


అతను సగటు సాధారణ నైపుణ్యాలు కలిగిన వ్యక్తి, ఇది పేటెంట్ చట్టంలో చాలా ముఖ్యమైన భావన, ఎందుకంటే కళలో ఒక వ్యక్తి నైపుణ్యానికి ప్రవేశ ద్వారం చాలా ఉన్నత స్థాయిలో ఉంచబడుతుంది.

Atanu sagatu samaanya naipunyalu kaligina vyakti, idi patentu chattamlo chala mukhyamaina bhavana, endukante kala lo oka vyakti naipunyaniki pravesa dwaram chala unnata sthayilo unchabadutundi.


కులీనుల అధికారిక ట్రైలర్ను 2019 జూన్ 17న విడుదల చేశారు.

kuleenula adhikaarika trailarnu 2019 juun 17naa vidudala chesaaru.


పాలమట్టత్తు వర్గీస్ మాప్పిలా గా మోహన్ లాల్, ఐపిఎస్ అధికారి జోసెఫ్ వడక్కన్ గా సురేష్ గోపీ, క్రిస్టీ గా దిలీప్, కున్నెల్ కుమారన్ థంపీ గా శరత్ కుమార్, మీనాక్షి గా రాయ్ లక్ష్మీ, జెస్సీ గా లక్ష్మి గోపాలస్వామి, స్టెల్లా గా కనిహా, జెస్సీ స్నేహితురాలిగా కావ్య మాధవన్ ప్రధాన నటులు.

paalamattattu vargees mappila gaa mohan laal, ips adhikari joseph vadakkan gaa suresh gopi, christy gaa dileep, kunnel kumaran thumpy gaa sharat kumar, meenakshi gaa raay lakshmi, jessy gaa lakshmi gopalaswamy, stella gaa kaniha, jessy snehituraaligaa kaavya madhavan pradhana natulu.


కాబట్టి, మనము బ్యాండ్‌విడ్త్ E- ప్లేన్ 2 𝜋 అని తీసుకుంటాము ఎందుకంటే ఇది E- ప్లేన్ కూడా ఒక వృత్తంలా ఉంటుంది.

Kaabatti, manamu bandwidth E- plane 2 pi ani teeskuntaamu endukante idi E- plane kuda oka vruttamlaa untundi.


ఉదాహరణకు ఒక భక్తునికి కృష్ణుడికి సేవ చేయడమే కాకుండా, కృష్ణుడికి సంతోషం కలిగించడము తప్ప వేరే పని లేదు, అదేవిధముగా, కృష్ణునికి చేయడానికి ఏమీ లేదు, కానీ ఆయన తన భక్తుడిని కీర్తించాలని ఆయన కోరుకుంటారు.

udaaharaNaku oka bhaktuniki kR^iShNuDiki sEva cheyaDamE kaakundaa, kR^iShNuDiki santOshaM kaliginchaDamu tappa vErE pani lEdu, adEvidhamugaa, kR^iShNuDiki cheyaDaaniki EmI lEdu, kaanee Aayana tana bhaktuDini kIrtinchaalani Aayana kOrukuMTAru.


ఆపరేటింగ్ సిస్టమ్ యొక్క నిర్గమాంశను(throughput) మెరుగుపరచడమే ప్రధాన కారణం.

Ōparēṭiṅg sistam yokka nirgamaṃśunu (throughput) meruguparacaḍamē pradhāna kāraṇaṃ.


స్నేహితులారా , నేడు , దేశం పర్యాటకాన్ని సమగ్ర దృక్పథంతో , సమగ్ర మార్గంలో చూస్తోంది.

snēhitulaarāa, nēḍu, dēśan paryaṭakaanni samagra dṛkpathantō, samagra maargamlō chūstōndi.


ప్రాధాన్యత ఇవ్వాల్సిన అవసరాలను, డబ్బును ఆదా చేయడానికి ఏ కోరికలను తగ్గించుకోవచ్చో వారిని గుర్తించమనండి.

Prādhānyata ivvālsina avasaraalanu, dabbunu aadā cheyaṭaāniki ē kōrikalanu tagginchukōvacchō vāri ni gurthin̄chamanḍi.


ప్రస్తుతం వివిధ మంత్రిత్వ శాఖల డిజిటల్ సిస్టమ్‌లు వాటి అవసరాలకు అనుగుణంగా పనిచేస్తున్నాయని మీరు తెలుసుకోవాలి.

Prastutam vividha mantritva shakhaala digital systems vaati avasaraalanukuṇḍa panichesthunnayani meeru telusukoovaali.


రోమ్ముక్యాన్సర్ యొక్క చికిత్స ఖరీదైనది , అది ఒక లక్ష వరకు అవుతుంది .

rōmmukyānsar yokka chikitsa khareedainadi, adi oka laksha varaku avutundi.


కాబట్టి, దానిని కదల్చన్నప్పుడు తీగ పొడవు 2L ని కలిగి ఉంటుంది మరియు మీరు దానిని కొద్దిగా కదిలిస్తే తీగ కొత్త పొడవు L అవుతుంది మరియు మరీ ముఖ్యంగా మనం చేస్తున్నది ఏమిటంటే, మనము దానిని ఈ దిశలో ఫోర్సింగ్ ని ఇస్తున్నాము మరియు ఆ ఫోర్సింగ్ ఇక్కడ F₀cos ωt గా చూపబడింది.

Kaabatti, daanini kadhalchannappudu teega podavu 2L ni kaligi untundi mariyu meeru daanini koddigaa kadiliste teega kotta podavu L avutundi mariyu maree mukhyaangaa manamu chestunnadi emantee, manamu daanini ee dishalo forcing ni isthunnaamu mariyu aa forcing ikkada F₀cos ωt gaa choopabadindi.


మరియు ఆ రకాల విశ్లేషణల యొక్క లోతులో మనము వెళ్లలేదు.

Mariyu aa rakaala vishleshana yokka lothulo manamu vellaledu.


కాబట్టి, UCL మరియు LCL లను లెక్కించడానికి ఆధారం అయిన సగటు రోజువారీ ఉత్పత్తిని మీరు నిర్ణయిస్తే అది అప్పర్ మరియు లోయర్ కంట్రోల్ లిమిట్స్ ను గుర్తించడానికి దారితీస్తుంది.

Kaabatti, UCL mariyu LCL lanu lekkimchaataniki aadharam aina sagatu roojuvaari utpattini meeru nirnayiste adi apparu mariyu loyar kantrol limitsu nu gurthimchaataniki daariteestundi.


ఏ కారణం లేకుండా మరియు ఏ అవరోధం లేకుండా.

Ē kāraṇam lēkunḍā mariyu ē avarōdham lēkunḍā.


కానీ అది యుగాలుగా ఉంది మరియు ప్రజలు కనుగొనే వరకు ఎవరూ దానిని గుర్తించలేదు మరియు ఇది చాలా దశాబ్దాల నుండి ఉంది.

Kaanee adi yugaalaa undhi mariyu prajalu kanugone varaku evaru daanni gurtincha ledu mariyu idi chaalaa dashabdala nunchi undhi.


ఇటువంటి క్రిమినాశక ఔషదాలు వీటిని నాశనం చేయడంతో సౌకర్యవంతంగా కాలకృత్యాల ద్వారా బయటకు వస్తాయి .

Iṭuvaṇṭi kriminaaśaka auṣadhaalu viiṭini naashanam cheyaḍaṁtoo saukaryavaṁgaa kaalakr̥tyaala dwaraa bayaṭaku vastaayi.


ఈ సిరీస్లో శ్వేతా గులాటి నెగటివ్ లీడ్ అయిన మోహినీగా నటిస్తోంది.

eee siriisloo shweta gulati negative lead ayina ayina natistondi.


ఓవర్ టైంలో కెనడా జట్టు 3-2తో ఈ ఆటలో విజయం సాధించింది.

Ōvar ṭayimlō Kenaḍā jaṭṭu 3-2tō ī āṭalō vijayam sādhin̄chindi.


బిలాస్పూర్ రాష్ట్రం 1,173 చదరపు కిలోమీటర్ల (453 చదరపు మైళ్ళు) విస్తీర్ణంలో ఉంది మరియు 1931 భారత జనాభా లెక్కల ప్రకారం 100,994 జనాభా కలిగి ఉంది.

bilaspur rashtram 1,173 chadarapu kilometres (453 chadarapu maillu) vistiirnamloo undhi mariyu 1931 bhaarata janabha lekkala prakaram 100,994 janabha kaligi undhi.


ఆహారపదార్ధాలు పాడగుటకు గల 3 ముఖ్యమైన కారణాల గురించి మనం నేర్చుకున్నాం.

Aahaarapadhaardhaalu paadagutaku gala 3 mukhymaina kaaranaala gurinchi manam nerchukonnaam.


ఈ సంస్థాగత నిర్మాణం చక్రవర్తి, అతని మంత్రిపరిషత్ (మంత్రి మండలి)తో కలిసి సామ్రాజ్యవాద స్థాయిలో ప్రతిఫలించబడింది.

ee samsthaagatama nirmaaṇaṁ cakravarti, atani mantiparishat (mantri maṇḍali)too kalisi saamraajyavaada sthayilo pratiphalimpabaḍindi.


ఆలయ ఎగువన ఉన్న సుమారు 51 కిలోల బరువున్న బంగారు జెండా కొలతలు అందించిన వచనంలో పేర్కొనబడలేదు. జెండా బంగారంతో తయారు చేయబడిందని, సుమారు 51 కిలోల బరువు ఉంటుందని మాత్రమే గ్రంథం పేర్కొంది. ఇది దాని పొడవు, వెడల్పు లేదా ఎత్తు వంటి కొలతల గురించి ఎటువంటి సమాచారాన్ని అందించదు. అందువల్ల, ఈ ప్రశ్నకు నేను సమాధానం ఇవ్వలేను.

aalaya eguvana unna sumaru 51 kilola baruvunna bangaaru genda kolatalu andinchina vachanamlo perkonabadaledu. genda bangaaramtho tayaaru cheyabadindani, sumaru 51 kilola baruvu untundani matrame grandham perkondi. idhi daani podavu, vedalpu ledhaa etthu vanti kolatala gurinchi etuvanti samacharanni andinchadu. anduvalla, eee prasnaku neenu samadhanam ivvalenu.


2013 నుండి 2014 వరకు ఆయన విదేశాంగ మంత్రిగా పనిచేశారు.

2013 nundi 2014 varaku aayana videshaanga mantrigaa panichesaaru.


ఆయనకు శాంతిభద్రతల బాధ్యతలతో పాటు, ఎక్కువగా లాంఛనప్రాయమైన బాధ్యతలు ఉంటాయి.

Aayanaku shaantibhadratala baadyatalato paatu, ekkuvagaa laaṃchana praayamaina baadyatalu uṇṭaayi.


మళ్ళీ, −π నుండి x వరకు ఈ a₀ / 2 dx యొక్క ఇంటెగ్రల్.

Maḷḷī, −π nuṇḍi x varaku ī a₀ / 2 dx yokka iṇṭegral.


ఈ నిపుణులలో ఎక్కువ మంది వీడియో గేమ్ అభివృద్ధిదారులు లేదా వీడియో గేమ్ ప్రచురణకర్తలచే నియమించబడ్డారు.

ee nipunulalo yekkuva mandi video game abhivrudhdhidharulu leda video game prachuranakarthalachee niyaminchabaddaaru.


దానికి వెళ్లేముందు, ప్రాథమిక ఇన్సులేషన్ స్థాయి (basic insulation level) ఏమిటో తెలుసుకోవడం ముఖ్యం, కాబట్టి బేసిక్ ఇన్సులేషన్ లెవెల్ లేదా BIL అనేది చాలా ముఖ్యమైన టెర్మినాలజీ, ఇక్కడ మనము దీనికి కట్టుబడి ఉండాలి మరియు పరికరాలు తయారు చేసేవారు లేదా యుటిలిటీ సిబ్బంది బేసిక్ ఇన్సులేషన్ లెవెల్ ఆఫ్ ఏదైనా పరికరాలని తెలుసుకోవాలి.

daaniki veḷ̣ēmundu, praathamika insulēshan sthāyi (basic insulation level) ēmito telusukōvaḍam mukhyam, kaabaṭṭi bēsik insulēshan levelu lēdā BIL analē chālaa mukhyamaina ṭeerminālajī, ikkaḍa manamu diiniki kaṭṭubaḍi uṇḍaali mariyu parikaraalu tayaaru chēsēvaaru lēdā yuṭiliṭī sibbaṇḍi bēsik insulēshan level of ēdainaa parikaraalani telusukōvaali.


హృదయకండరాలలో తక్కువ రక్తం చేరడం లేదా పూర్తిగా చేరని కారణంగా గుండెజబ్బు కలుగుతుంది .

hṛdayakaṇḍarālalō takkuva raktaṁ cēraḍaṁ lēdā pūrtigā cēarani kāraṇagā gundejabbu kalugutundi.


నేల స్థాయిల నుండి చూసి కూడా, భవిష్యత్తులో చేయబోయే త్రవ్వకాలు గుహలలోని మందపాటి నిక్షేపాల నుండి ప్రారంభ రాతి యుగ ఆధారాలను వెలికితీయగలవు.

Nēla sthāyila nuṇḍi chūsi kūḍā, bhavishyattulō chēyabōyē travvakālu guhalalōni mandapāṭi nikshēpāla nuṇḍi prārambha rāti yuga ādhārālanu velikitīyagala.


ఒకవేళ మీరు ఆ వ్యక్తితో నివసిస్తున్నంటే, దానిని మీ క్రాఫ్ట్ కప్ బోర్డ్, బొమ్మల పెట్టె, వార్డ్ రోబ్ వెనుక భాగంలో దాచి, బ్యాక్ ప్యాక్‌లు లేదా ఇతర అపారదర్శక బ్యాగుల్లో విడిచిపెట్టండి.

Okavela meeru aa vyaktitho nivasisthunte, daanini mee craft cup board, bommala pette, ward robe venuka bhaagamlo daachi, back packs laeeka itara apara darshaka baagullo vidichipettandi.


మంసర్ సరస్సు నుండి 243 మీటర్లు ఎత్తును దాటి దీని వరకు చేరవచ్చు .

Maṃsar sarassu nuṇḍi 243 mīṭarlu ettu nu ḍāṭi deeni varaku cēracavaccu.


టీయింగ్ పెనాల్టీ విధించిప్పటికీ, ఆటలో మునుపటి నుండి గుద్దుకోవడాల సంఖ్య తగ్గినట్లు కన్పించింది.

Tīyiṅg penāltī vidhiñcappaṭikī, āṭalō munupari nuṇḍi guddukōḍāla saṅkhya tagginṭlu kanpisin̄di.


ఈ సందర్భంలో స్మాల్ f (t)ని ఈ క్రింది విధంగా వ్రాయవచ్చు -∞ నుండి +∞, ఇది ఎక్సపోనెన్షియల్ కి F(ν) రెట్లు ఉంటుంది.

ee samdharbhamlo smaal f (t)ni ee krindi vidhaangaa vraayavachchu -∞ nundi +∞, idi eksponenshiyal ki F(ν) retlu vuntundi.


దీంతో అంగన్‌వాడీ కేంద్రాల్లో చిన్నారుల హాజరు పెరగడంతోపాటు పోషకాహార లోపం కూడా తగ్గుముఖం పట్టింది.

Dintoo angaṇavaaḍee kendraalloo chinnaarulaa hajaru perag̣adamtoo paatu poṣakaahaara loepam too taggumukham pattindi.


ఇప్పుడు, వాస్తవానికి ఇక్కడ ఏమి జరుగుతుందో అర్థం చేసుకోవడానికి ప్రయత్నిద్దాం.

ippuḍu, vāstavāniki ikkaḍa ēmi jarugutōndō arthaṁ cēsukōḍāniki prayatniddāṁ.


ఐలయ్య తండ్రి కంచ కొమురయ్య ఎల్లప్పుడూ గొర్రెలను మేపుతూ, ఇంటికి దూరంగా ఉండేవాడు.

Ailayya tandri Kancha Komurayya ellappudu gorrelanu meputoo, intiki dooramgaa undevaadu.


ఇది డైనోసార్లు అంతరించిపోయే వరకు భూమిపై జీవిత కథను చెబుతుంది.

Idi dainōsārlu antarimpōyē varaku bhūmīpai jīvita kathanu chebutundi.


కాబట్టి ఇది కోల్పోయిన వాతావరణం నుండి వచ్చిన ప్రజలు ఎక్కువ మానసిక వ్యాధులు లేదా మానసికంగా లోపాలను ఎదుర్కొనే అవకాశం ఉందని ఇది చూపిస్తుంది.

Kaabatti idi kolpōyina vātaavaraṇam nuṇḍi vacchina prajalu yekkuva mānasika vyaadhulu lēdā mānasikam gāā lōpaalanu edurkontsē avakaasham undani idi choopistundi.


కాబట్టి, భావోద్వేగం మరియు ప్రేరణ రెండూ ఒకే నాణేనికి రెండు వైపులా ఉన్నాయని మనం ఎందుకు అంటున్నాము.

Kaaboti, bhaavodvëgam mariyu prērana rendū okē nāṇēniki rendu vaipulā unnaayani mēmu enduku antunnaamu.


ల్యాండ్‌ఫార్మ్‌లు, మీరు చూస్తే మీరు కొండలు, గట్లు, కండువాలు మరియు చాలా ప్రముఖ స్థలాకృతి లక్షణాలను చూస్తారు.

Lyāṇḍphārmlu, mīru cūstē mīru koṇḍalu, gaṭlu, kaṇḍuvālu mariyu cālā pramuukha sthalākruti lakṣaṇālanu cūstāru.


1970 మరియు 1980లలో ఆమెకు ఎన్నో టాప్ టెన్ ప్రసిద్ధ పాటలు  ఉన్నాయి.

1970 mariyu 1980lalo aameku enno top ten prasiddha paatalu unnaayi.


వారికి తరచుగా చాలా బలమైన భావోద్వేగాలను ఉండి, మనోభావాలు చాలా త్వరగా మారుతూ ఉండవచ్చు.

Vaariki tarachugaa chaalaa balamaina bhaavōōthvēgaalanu undi, manōbhaavaalu chaalaa tvaragaa maaruthū undavacchu.


పర్షియన్ నిమ్మకాయ  కీ నిమ్మకాయ కంటే పెద్దదిగా ఉండి  తక్కువ విత్తనాలు కలిగి ఉంటుంది.

parshiyan nim'makaayaa kee nim'makaayaa kanTe peddadi gaaundi takkuva viththanaalu kaligi unTunDi.


ఆయన ఎప్పుడు అనుకోలేదు "నేను నారాయణ దగ్గరకుకు వెళ్తున్నాను.

Aayana eppudu anukōlēdu "nēnu naaraayaṇa daggarakuku veḷtunnānu.


ఎవరూ $20 దాటకపోతే, అప్పుడు ఏ  విజేత అవుతారు.

Evaroo $20 daaTakapothe, appudu ye vijeta avuthaaru.


ఈ ధారావాహికలో రామ్, సీతా, లక్ష్మణ్ పాత్రలను పోషించిన ప్రధాన నటులు వరుసగా అరుణ్ గోవిల్, దీపికా చిఖలియా, సునీల్ లాహ్రీ.

eee dharavahikalo raam, seethaa, lakshman paatralanu pooshinchina pradhana natulu varusaga arunh govil, deepika chikhalia, suneel lahri.


మధ్యలో ఉన్న స్తంభాల మధ్యలోకి బంతిని తన్నడాన్నే గోల్‌గా పరిగణిస్తారు.

madhyalo unna stambhaala madhyaloki bantini tannadaanE goolgaa parigaṇistAru.


అదేవిధంగా, [] మరియు థర్డ్ ఈక్వేషన్ [] అని చెప్పవచ్చు .

Adhe vidhamgaa, [] mariyu third equation [] ani cheppavacchu.


ఇది మీర్జాపూర్‌కు వాయువ్యంగా 34 కిలోమీటర్ల దూరంలో ఉంది.

Idi Mīrzāpūr kū vāyuvyangā 34 kilōmīṭarla dūramlō undi.


ఆస్టిల్ యొక్క 34 అంతర్జాతీయ శతాబ్దాలతో (పరీక్షల్లో 27 మరియు ఓడిస్లో 7) పోలిస్తే, నాథన్ ఆస్టిల్ కంటే ఎక్కువ అంతర్జాతీయ శతకాలు రాస్ టేలర్కు ఉన్నాయి, మొత్తం 40 శతాబ్దాలు (పరీక్షల్లో 19 మరియు ఓడిస్లో 21) ఉన్నాయి.

austil yokka 34 antarjaateeya sataabdaalatoe (pareekshallo 27 mariyu oodisloo 7) poliste, nathan austil kante ekkuva antarjaateeya satakaalu raas taylorku unnaayi, mottam 40 sataabdaalu (pareekshallo 19 mariyu oodisloo 21) unnayim


రంజాన్ సమయంలో తక్కువ పని గంటలతో సౌదీ అరేబియా వ్యాపారాలు అసంతృప్తిగా ఉన్నాయని అరబ్ న్యూస్ వ్యాసం నివేదించింది, కొన్ని 35-50% ఉత్పాదకతలో తగ్గుదలని  నివేదించారు.

ramjaan samayamulo takkuva pani gantalato saudee arabiaa vyaapaaraalu asantruptigaa unnaayani arabu news vyaasam nivedinchindi, konni 35-50% utpaadakatalo taggudalanu nivedincharu.


IU పూర్తయిన వెంటనే ఇచ్చిన వివరణాత్మక పరిశీలనలు చాలా సహాయపడతాయి.

IU poortayinaa vEnTane icchina vivaraNaatmaka parisheelanalu chaalaa sahaayapaDathaayi.


లాభకారియైన ’జీన్’ యొక్క ప్రవేశం చేయించి మొక్కలను లవణాలతో కూడిన మరియు ఎండిపోయిన అలాగే ఇతర విషమ పరిస్థితులలో నాటడానికి తగినవిగా చేయవచ్చు .

laabhakaariyaina ’jeen’ yokka pravesham cheyinchi mokkalanu lavanaalanu koodina mariyu endipoyina alaaగే itara vishama paristhitilo naataadaaniki thaginavigaa cheyavacchu.


1900లో, డెన్మార్క్‌కు చెందిన ముగ్గురు పుల్లర్‌లు మరియు స్వీడన్‌కు చెందిన ముగ్గురు పుల్లర్‌లు మిక్స్‌డ్ టీమ్‌గా పోటీ పడ్డారు, అది మొదటి స్థానంలో నిలిచింది.

1900 lo, Denmark ku chendina mugguru pullerlu mariyu Sweden ku chendina mugguru pullerlu mixed team gaa poti paddaaru, adi modal sthaan lo nilichindi.


ఇప్పుడు మనలో చాలామంది, ప్రోగ్రామర్లు ఆపరేటర్ సింబల్స్ కోసం కొన్ని సెమాంటిక్స్కు అలవాటుపడ్డారు, మేము ఒక నిర్దిష్ట మార్గంలో ఆలోచిస్తూ ఉపయోగించబడుతున్నాము.

ip̣p̣uḍu mana lō cālā mandi, prōgrāmarlu ōp̣arēṭar simbals kōsaṁ konni semāntiks ku alavāṭupaḍḍāru, mēmu oka nirḍiṣṭa mārgam lō ālōcistū upayōgin̄cabaḍutū unnāmu.


వాయువ్య ముళ్ళ పొదల అడవులు థార్ ఎడారి చుట్టూ ఒక పట్టీ వలె, ఈ ఎడారి మరియు ఆరావళీల మధ్య  ఉన్నాయి.

vāyuvya muḷḷa podala aḍavulu thār eḍāri cuṭṭū oka paṭṭī vale, ī eḍāri mariyu ārāvaḷīla madhya unnaayi.


కావో రుయిన్, వూ జున్‌లను దోచుకున్న తరువాత, ఖో జాబింగ్, గాలింగ్ కుజాత్‌లు తమ ముగ్గురు స్నేహితులతో కలిసి కావో మొబైల్ ఫోన్‌ను ఎస్$300కు విక్రయించారు.

Kāvo Ruin, Vū Junlanu dochukunna tarvāta, Kho Jābiing, Gāling Kujātlu tama mugguru snēhithulatho kalisi Kāvo mobile phōnnu S$300ku vikrayincharu.


నలువైపులా శిథిలాలైన ఇండ్లు , కాలిన - సగమ్ కాలిన భవనాలు , గాయపడిన - గాయాలు లేని శవాలు , మరణం కోసం ఎదురుచూస్తున్న దెబ్బతిన్న వాళ్ళు , విలపిస్తున్న పిల్లలు మరియు మహిళలు , బాధతో మూలుగుతున్న వృద్దులు , మృతిచెందిన లేక దెబ్బతిన్న పశువులు , రక్తంతో నిండిన రహదారులు చూచి అతని మనస్సు ప్రసన్నత బదులుగా విరక్తితో లేచింది .

naluvaipilaa śithilaalaina iṃḍlu, kaalina - sagam kaalina bhavanaalu, gaayapaḍina - gaayaalu leni śavaalu, maraṇaṃ kosam eduruchuustunna debbatinna vaaḷḷu, vilapistunna pillalu mariyu mahilaalu, baadhatho moogutunna vr̥ddulu, mr̥tichendina leka debbatinna paśuvulu, rakthaṃtho niṃḍina rahadhaarulu chuchi atani manassu prasannata badulugaa viraktitho lechindi.


విన్సెంట్ కొన్నేర్ ఈ అక్ష‌రాన్ని 2 టోన్ రికార్డ్స్ చిహ్నాన్ని పోలేలా చేశాడు.

Vin'sent Kon'ner ee aksharaanni 2 Tone Records chihnaanni polelaa chesaadu.


స్క్రీన్‌పై మౌస్ పాయింటర్‌ను కదిలించడం ప్రధాన పని.

skrīṇpai maus pōiṃṭarnu kadilin̄caḍaṃ pradhāna pani.


స్టీఫెన్ హెండ్రీ 1990లో 21 సంవత్సరాల 106 రోజుల వయస్సులో 14వ ప్రపంచ ఛాంపియన్ అయ్యాడు; అతను ప్రపంచ టైటిల్‌ని గెలుచుకున్న అతి పిన్న వయస్కుడైన ఆటగాడు.

斯蒂芬·亨德利 1990年21岁106天时成为第14届世界冠军； 他是最年轻的世界冠军。


మరియు అదే విధంగా నేను x=L వద్ద సరిహద్దు నుండి ప్రతిబింబించే వేవ్ కలిగి ఉన్నాను; మరియు చివరగా నా వద్ద ప్రసారం చేయబడిన వేవ్ ఉంది.

mariyu adē vidhaṅgā nēnu x=L vadda sarihaddhu nuṇḍi pratibhiṃbhin̄chē vēv కలిగి un̄nānu; mariyu chivaragā nā vadda prasāraṃ chēyabaḍina vēv undhi.


అన్ని ఆటలు మనసుకు సంబంధించినవి .

Anni aata-lu manasuku sambandhinchi-na-vi.


2017 జనవరి నుంచి 2019 జూలై వరకు యూరోపియన్ శాసనసభకి అధ్యక్షుడిగా వ్యవహరించారు.

2017 Janaari nunchi 2019 Julai varaku Yuropeeyan śāsanasabhaki adhyakshuḍigā vyavaharimchaaru.


అవును, ఎందుకు అలా?


కాండోలిమ్ లో కొంచెం తక్కువ ధర వున్న ఇండియన్ ఫుడ్ వెతుకుతున్నాను

Kaandolim lo konchem takkuva dhara vunna Indian food vetukutunnaanu


ఈ ఆట కలకత్తాలోని బ్రిటిష్ వారికి, తరువాత ఇంగ్లాండ్ వరకు వ్యాపించింది.

ee aaTa kalkattaalonu bṛitiṣ vaariki, tarvaata ingḷanḍ varaku vyaapimchindi.


దానికి రెండు 2 రెక్కలు మరియు తల మీద మూడు చోట్ల మూడు గోపుర శిఖరాలు ఉన్నాయి .

daaniki rendu 2 rekkalu mariyu tala meeda moodu chotla moodu gopura shikharalu unnaayi.


ఇప్పుడు మనము కంపెనీస్ యాక్ట్ 1956, ప్రకారం కమెన్స్మెంట్ ఆఫ్ బిజినస్(commencement of business) గురించి మాట్లాడుదాము, ఒక ప్రైవేట్ కంపెనీ తన కంపెనీను Incorporation చేసిన తేదీ నుండే తన వ్యాపారాన్ని ప్రారంభించే హక్కును కలిగి ఉంటుంది.

Ippudu manamu companies act 1956, prakaaram commencement of business gurinchi maatladadamu, oka private company tana companynu incorporation chesina tedhi nunde tana vyaapaaranni prarambhinche hakku nu kaligi untundi.


తదుపరిది V_(S) కి 11.2 KV మరియు V_(R) కూడా 10.2 KV ఇవ్వబడింది, ఈ విషయాలన్నీ మీకు బాగా తెలుసు.

taduparakidi V_(S) ki 11.2 KV mariyu V_(R) kūdā 10.2 KV ivvabaḍindi, ī viṣayālannī mīku bāgā telusu.


రాజు, మంత్రిత్వశాఖ, భూభాగం, కోట, ఖజానా, సైన్యం, మిత్రపక్షాలు అనేవి పాలనలోని ప్రతి అంశాన్ని ప్రభావితం చేసే ఏడు క్లిష్టమైన అంశాలను ఏర్పరిచాయి.

Rāju, mantra'tvaśākha, bhūbhāgam, kōṭa, khajāna, sainyam, mitrapakṣālu anēvi pālanalōni prati aṃśanni prabhāvitam chēsē ēḍu kliṣṭamaina aṃśālanu ērparichāyi.


డేటా ఎలా సేకరించబడుతుందనే దానిలో తేడాలు మరియు గణాంకాలను బహిర్గతం చేయడానికి ఏ పద్ధతులు ఉపయోగించబడుతున్నాయనే దాని కారణంగా అంచనాలు విస్తృతంగా మారుతూ ఉంటాయి.

ḍēṭā elā sēkarin̄cabaḍutundanē dānilō tēḍālū mariyu gaṇāṅkālanu bahirgaṭimpaḍāniki ē paddhatulu upayōgin̄cabaḍutunnāyanē dāni karanaṅāstramāṭalu vyāstṛut gāu.


సరుకుల చిట్టా కి పేపర్ టవల్స్ యాడ్ చేయి

Sarukula chittaa ki paper towels add cheyi


ఫ్లేవనాయిడ్- రీచ్ ఫుడ్స్ అనేవి వెంట్రిక్యులర్ హెల్త్‌ను మెరుగుపరచడం, ప్లేటెలేట్ యాక్టివిటీని తగ్గించడం, ఎంజైమాటిక్ మాడ్యులేషన్, యాంటీ ఇన్‌ఫ్లమేటరీ ఎఫెక్ట్స్ మరియు రక్తపోటును తగ్గించడంతో సంబంధం కలిగి ఉంటాయి, మొత్తం మీద వాస్కులర్ హెల్త్‌ను పెంపొందించడానికి దోహదపడతాయి.

Flavonoid-rich foods anevi ventrikular health nu meruparacaḍam, platelet activity ni taggin̄caḍam, enzymatic modulation, anti-inflammatory effects mariyu raktapōṭunu taggin̄caḍaṃ tō sambandhaṃ kaligi unṭāyi, mottaṃ mida vascular health nu penpōndiṃcaḍāniki dōhadapaḍatāyi.


నవాజో, చెరోకీ, చోక్టావ్ మరియు సియోక్స్ మాత్రమే అంతకంటే పెద్ద సమూహాలు.

Navajo, Cherokee, Choctaw mariyu Sioux maatrame antakante pedda samoohalu.


ఒకానొక సమయంలో, శివ భక్తుడు అయిన వృషధ్వజ రాజు తన రక్షక దేవుని మినహా మిగిలిన అందరు దేవతలను పూజించడాన్ని నిషేధించాడు.

Okaanoka samayamlo, Śiva bhaktuḍu aina Vṛṣadhvaja rāju tana rakṣaka dēvuni minahā migilina andaru dēvatalanu pūjincaḍānni niṣēdhincaḍu.


ఆహారాన్ని విషపూరితం చేయడం, ట్రక్కులను ఉపయోగించడం లేదా కనీసం రైలును పట్టాలు తప్పించడానికి ప్రయత్నించడం వంటి వివిధ వ్యూహాలను ఉపయోగించాలని కూడా ఆ క్లిప్ ముజాహిదీన్లకు పిలుపునిచ్చింది.

Aahaaraanni vishapooritham cheyadam, truk'kulanu yOging cheyadam lEka keenistham railunu pattan'lu tappinchadaaniki prayatninchadam vanti vividha vyOohaalanu upayOginchaalani aa clip mujahideen'laku pilupun'ichchindi.


పసుపు నాటుకు తల్లి దుంప కాని పిలక దుంప కాని రెండింటిని కాని ఉపయోగిస్తారు .

pasupu naatuku talli dumpa kaani pilaka dumpa kaani rendintini kaani upayogistaaru .


ఇది స్టాండింగ్ వేవ్ కావాలంటే ఇది సరిగ్గా హాఫ్ వేవ్ లెంగ్థ్ లేదా పూర్తి వేవ్ లెంగ్థ్ గా ఉండాలి.

Idi standing wave kaavaalante idi sarigga haaf wave length ledaa poorti wave length gaa undaali.


ఈ ఉప్పుటేర్లకు ఒక ప్రత్యేకమైన పర్యావరణ వ్యవస్థ ఉంది: నదుల నుండి వచ్చే మంచి నీరు అరేబియా సముద్రం నుండి వచ్చే సముద్రపు నీటిని కలుస్తుంది.

ee upputeerlaku oka visheshamina paryaavaran vyavastha undhi: nadula nundi vacche manchi neeru arabia samudram nundi vacche samudrapu neetini kalusthundhi.


ఉత్తరాఖండ్లోని కుమావున్ ప్రాంతంలో, మకర సంక్రాంతిని (ఘుఘుటి లేదా ఘుఘుటి త్యార్ లేదా ఘుఘుటియా లేదా కాలే కౌవా లేదా ఉత్తరాయణి అని కూడా పిలుస్తారు) గొప్ప ఆసక్తితో జరుపుకుంటారు.

Uttarakhandlōni kumāvan prāntamlō, makara saṃkrāntini (ghughuṭi lēdā ghughuṭi tyār lēdā ghughuṭiyā lēdā kālē kauvā lēdā uttarāyaṇi ani kūḍā pilustāru) gōppa āsaktitō jarupukōṇṭāru.


(Refer Slide Time: 26:00) భారతీయులలో నివేదించబడిన వృద్ధాప్యంపై ఉదాహరణల అధ్యయనాలకు ఉదాహరణలు ఉన్నాయి, చాలా లోపాలు లేదా భారీ లోపాలు మీ వయస్సు ఏమిటి అని నేను మిమ్మల్ని అడిగితే నా విద్యార్థులందరూ వారి సర్టిఫికేట్ వయస్సు ప్రకారం పేర్కొన్న వయస్సుకి ప్రతిస్పందిస్తారు, కాని వారు జరుపుకునేటప్పుడు పుట్టినరోజు వారి జాతకం వయస్సు ప్రకారం జరుపుకుంటారు.

(Refer Slide Time: 26:00) Bhaarateeyulaloo nivedin̄chabaḍina vr̥ddhaapyan̄pai udaaharaṇala adhyayanaalaku udaaharaṇalu unnaayi, chaalaa lōpaaluu lēdaa bhaari lōpaaluu mee vayassu ēmṭi ani nēnu mimmalni aḍigite naa vidyaarthulandaruu vaari sarṭiphikeṭ vayaḥs'su prakaaram penkonna vayaḥs'suki pratispandistaaru, kaani vaaru jarupukunēṭappuḍu puṭṭinarōju vaari jaatakam vayaḥs'su prakaaram jarupukuntaaru.


A అనేది కలిగి ఉండాలి, అది ఫి దిశలో ఉండాలి అని మీరు చూడవచ్చు, ఎందుకంటే J అనేది ఫి దిశలో ఉంటుంది.

A anedi kaligi undaali, adi phi dishalo undaali ani meeru choodavacchu, endukante J anedi phi dishalo untundi.


మీరు చుట్టుపక్కల విచారించుకొని, కొన్ని వేర్వేరు సంస్థలు, అకౌంటెంట్లతో భేటీ అయి, మీరు సరిపడే ఉత్తమ అకౌంటెంట్‌ను వెతికి పట్టుకుంటున్నారని నిర్ధారించుకోవాలి.

Meeru chuttu pakkala vichaarinchukoni, konni veru veru samsthalu, accountantlatho bheetee ayi, meeru saripade uttama accountant-nu vetiki pattukuntunnarani nirdhaarinchukovaali.


హంతకుల మతంలో, ప్రధాన కథతో పాటు మీరు పాల్గొనగల అనేక సైడ్ మిషన్లు మరియు కార్యకలాపాలు ఉన్నాయి. వీటిలో ఇవి ఉన్నాయిః

1. హంతకులను అడ్డుకోవడంః ఇవి కొత్త సైడ్ మిషన్లు, ఇక్కడ మీరు హత్య ఒప్పందాలను మోస్తున్న సందేశవాహక పావురాలను అడ్డుకుంటారు మరియు హత్యలను నివారించడానికి సమీపంలో దాక్కున్న హంతకులను కనుగొని తొలగించాలి.

hantakula matamlo, pradhana kathatho paatu meeru palgonagala aneka side missionlu mariyu karyakalapalu unnayim veetilo ivi unnaih

1. hantakulanu addukovadam ivi kotta side missionlu, ikkada meeru hatya oppandaalanu mostunna sandesavaahaka pavuralanu addukuntaaru mariyu hatyalanu nivaarinchadaaniki sameepamlo daakkunna hantakulanu kanugoni tolaginchaali.


కాబట్టి, మీకు CO₂ సరఫరా అవసరమని మళ్లీ మాకు తెలుస్తుంది, ఇది ప్రస్తుతం ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న చాలా ల్యాబ్‌లు మీకు తెలుసు.

Kaabatti, meeku CO₂ saraparaa avasaramaani mallii maaku telustundi, idi prasthutam prapanchavyaapthamgaa unna chaalaa lyaablukku meeku telusu.


కాగా- మహారాష్ట్ర , గుజరాత్ , రాజస్థాన్ , మధ్యప్రదేశ్ , ఢిల్లీ, చెన్నైలనుంచి వచ్చేవారికి 7 రోజుల సంస్థాగత నిర్బంధం తప్పనిసరి చేశారు.

Kaagaa- Mahaaraashtra, Gujaraat, Raajasthaan, Madhyapradesh, Dhillee, Chennailanuṃchi vacchevaariki 7 rōjula samsthaagata nirbandham tappanisari chesaaru.


ప్రతి జిల్లాలోను మానసిక ఆరోగ్యానికి ప్రచారాలు ప్రసారాలు చేయటం ప్రెస్ , టెలివిజన్ , రేడియో , ఆరోగ్య శిబిరాల ద్వారా పోస్టర్లు బ్యానర్ల మొదలైనవాటి ద్వారా ప్రజలను జాగృతపరచటం .

Prati jillaalonu maanasaṁka aarōgyaaniki prachaaraalu prasaaraalu chēyataṁ pres, ṭelivijan, rēḍiyo, aarōgya śibirāla dwaraa pōṣṭarlu byaṇarlu modalainavaaṭi dwaraa prajalanu jaagrutaparachaṭaṁ.


(భక్తుడికి:) మీరు ఏదో క్లబ్ లో ఉన్నారు, అది ఏమిటి?

(bhakṭudiki:) meeru edọ kḷab lo unnaaru, adi emiṭi?


భోలా శంకర్ 2


ప్రధాన మంత్రి కార్యాలయం టోక్యో ఒలింపిక్స్ కు వెళ్తున్న భారత అథ్లెట్లతో వర్చువల్ సమావేశంలో ప్రధానమంత్రి ప్రసంగం పూర్తి పాఠం Posted On: 13 JUL 2021 7:42PM by PIB Hyderabad మీ అందరితో మాట్లాడడం నాకు ఆనందంగా ఉంది.

pradhaana mantri kaaryaalayam Tokiyo Olimpics ku veltunna Bhaarata athletlato varchual samaaveshamlo pradhaanamantri prasamgam poorti paatam Posted On: 13 JUL 2021 7:42PM by PIB Hyderabad mee andarito maatlaadadam naaku aanandanga undi.


క్యాప్టివ్ ఎంప్లాయ్‌మెంట్ గురించి 'క్యాప్టివ్ ఎంప్లాయర్', గ్రామీణ పేద యువతకు స్థిరమైన ప్లేస్‌మెంట్‌లకు భరోసానిస్తూ పరిశ్రమ భాగస్వాముల అవసరాలను తీర్చే డైనమిక్ మరియు డిమాండ్-ఆధారిత నైపుణ్య పర్యావరణ వ్యవస్థని దృష్టిలో ఉంచుకునే లక్ష్యంతో రూపొందించిన మొట్టమొదటి ప్రయత్నం.

kyāptiv ēmplaymēṇṭ gurin̄chi 'kyāptiv ēmplayar', grāmīṇa pēda yuvatakū sthiraṁaina plēsmēṇṭlaku bharōsānistū parishrama bhāgsvāmula avasarālanu tīrchē ḍaynamik mariyu ḍimāṇḍ-ādhārita naipunya paryāvaraṇa vyavastani dr̥ṣṭilō un̄chukunē lakṣyamtō rūpondinchina moṭṭamodaṭi prayatnaṁ.


స‌రుకుల రాక, నాణ్యత ,ధరలు, వాణిజ్య ఆఫర్‌లకు ప్రతిస్పందించే సదుపాయం , ఎలక్ట్రానిక్ చెల్లింపు నేరుగా రైతుల ఖాతాల్లోకి వెళ్లేట్టు చూడ‌డం , మెరుగైన మార్కెట్ అందుబాటు కోసం వారికి సహాయపడే అన్ని ఎపిఎంసి సంబంధిత సమాచారం, సేవలకు నామ్ పోర్టల్ సింగిల్ విండో సేవను అందిస్తుంది.

Sarukula raaka, naanyata, dharalu, vaaṇijya aphaarlaku pratispandinche sadhupaayam, elaktraanik chellimpu nerugaa raithula khaataallo ki velleṭṭu chooḍaḍam, merugaina market andubaatu kosam vaariki sahaayapade anni epemsee sambhandhita samaachaara, sevalaku naam portal single window sevaanu andistundi.


మోటరోలా 68000-మోటరోలా 68000 అనేది 1979లో మోటరోలా రూపొందించిన మైక్రోప్రాసెసర్.

Mōṭarōlā 68000-mōṭarōlā 68000 anēdi 1979lō mōṭarōlā rūpondin̄cina maikrōprāsēsar.


రాబోయే సంవత్సరాలలో కేంద్రంలో కోళ్ళ పెంపకం, పశుపాలన, ఉద్యానీకరణలకు పెంపునిచ్చే కార్యక్రమాన్ని అమలుచేస్తామని దీనివల్ల రైతుల యొక్క ఆర్థికసితి బలపడుతుందని డా. బిష్ట్ చెప్పారు .

rābōyē samvatsarālalō kēndramlō kōḷla pempakaṁ, paśupālana, udyānīkaraṇalakū pempuniccē kāryakramānn̄i amaluchestāmani dinivalla raitulayokka arthikasiti balapaḍutundani ḍā. biṣṭu ceppāru .


ఈ సాయంత్రం ఈశాన్య సంయుక్త రాష్ట్రాలను భారీ మంచు తుఫాను తాకుతుందని నిపుణులు అంచనా వేస్తున్నారని నేడు ప్రారంభ మీడియా నివేదికలు సూచిస్తున్నాయి.

ee saayantram eešaanya samyukta raaṣṭraalanu bhaari mancu tuphaanu taakutundi ani nipuṇulu ancaanaa vestunnaarani nēḍu praarambha meeḍiya nivēdikalu sucistunnaayi.


కాబట్టి, ఆదాయాలు ఏమిటంటే వార్షిక రుసుము, అమ్మకాలు, సేవా రుసుములు, రెఫరల్‌ల విలువ మరియు ఖర్చులు ఏమిటంటే ఖాతా నిర్వహణ, అమ్మకాల ఖర్చులు మరియు రైట్ ఆఫ్(write off) వంటివి ఉంటాయి.

Kaabatti, aadaayaalu emiṭaṃṭē vaarṣika rusumu, am'makaalu, sēvaa rusumulu, repharalla viluva mariyu kharchulu emiṭaṃṭē khaata nirvaahana, am'makaala kharchulu mariyu raiṭ ōph(write off) ṭivi uṇṭaayi.


ఒక వీడియో సమీక్ష ద్వారా ఆ షాట్ గోల్ కాదని ధృవీకరించారు.

Oka video sameeksha dwara aa shot goal kaadani dhruveekarimcharu.


లక్ష్యం పరిశ్రమల బలంతో భాగ్యాన్ని మార్చే నమ్మకం గల ఒక యువకుడు ఉదలక్‍ఛా గ్రామపంచాయతీ నివాసి సత్యనారాయణచేర్వా .

Lakshyam pariramala balamto bhaagyaanni maarche nammakam gala oka yuvakudu udalakcha graampanchayatee nivaasi satyanaaraayanacherwa.


ఇటీవల ప్రకటించిన బడ్జెట్-2022 డిజిటల్ స్పేస్‌లో వృద్ధి, పెట్టుబడులు మరియు ఉద్యోగాల కోసం అవకాశాలను విస్తరించేందుకు మార్గం సుగమం చేసింది.

Iteevala prakatinchina bajet-2022 digital spaces lo vruddhi, pettubadulu mariyu udyogala kosam avakasalanu vistarinchemdhuku margam sugamam chesindi.


కాబట్టి, మీకు ఈ ఎనర్జీ E = hϑ వస్తుంది, అది ఆ ఎనర్జీ ని కొంత ఎలక్ట్రాన్‌కి బదిలీ చేస్తుంది.

Kaabatti, meeku ee energy E = hϑ vastundi, adi aa energy ni konta electron-ki badhali chestundi.


క్రీ.పూ. మూడవ శతాబ్దపు మహాభారతంలోని 12వ అధ్యాయం (శాంతి పర్వం) లోని మోక్షధర్మ విభాగంలో నిరోధయోగం (విరమింపు యోగం) గురించి వివరించబడింది.

Krī.pū. mūḍava śatābdapu mahābhāratanlōni 12va adhyāyaṁ (śānti parvam) lōni mōkṣadharma vibhāganlō nirōdhayōgaṁ (viramimpu yōgaṁ) gurin̄ci vivarim̄cabaḍindi.


సైబర్ వార్‌ఫేర్‌పై అత్యాధునిక సైబర్ రేంజ్ మరియు సైబర్ సెక్యూరిటీ ల్యాబ్‌ల ద్వారా శిక్షణ ఇవ్వబడుతోంది.

saibar vaarphērpai atyaadhunika saibar rēnj mariyu saibar sekyūriṭī lyābl dwaraa śikṣaṇa ivvabaḍutōndi.


క్లోజ్డ్ ఎండ్ మానోమీటర్ (closed-end manometer) అనేది కూడా అబ్సొల్యూట్ ప్రెజర్ (absolute pressure) ని క్యాలిక్యులేట్ చేయడానికి ఉపయోగిస్తారు.

Klōjeḍ eṇḍ mānōmīṭar (closed-end manometer) anēdi kūḍā absōlyūṭ prejar (absolute pressure) ni kyālakyulēṭ chēyaḍāniki upayōgistāru.


పిల్లల సమగ్ర సంరక్షణ మరియు రక్షణను నిరంతరాయంగా అందించడం మరియు ఆరోగ్య బీమా ద్వారా వారి శ్రేయస్సును అందించడం, విద్య ద్వారా వారిని శక్తివంతం చేయడం మరియు 23 సంవత్సరాల వయస్సు వరకు ఆర్థిక సహాయంతో స్వయం సమృద్ధి కోసం వారిని సన్నద్ధం చేయడం ఈ పథకం యొక్క లక్ష్యం.

Pillaala samagra samrakshana mariyu rakshananu nirantaraayanga andinchadam mariyu aarogya beemaa dvaaraa vaari shreyassunu andinchadam, vidya dvaaraa vaarini shaktivantam cheyadam mariyu 23 samvatsaraala vayassu varaku arthika sahaayamtho svayam samruddhi kosam vaarini sannaddham cheyadam ee pathakam yokka lakshyam.


నివారణకు ఉద్దేశించిన యాంటీబయాటిక్స్ వాడటం వల్ల పిల్లలలో మూత్ర నాళ ఇన్ఫెక్షన్లు తగ్గుతాయని చాలా తక్కువగా ఆధారాలు ఉన్నాయి.

nivaaraṇaku uddēśin̄china ānṭībayāṭiks vaaḍaṭaṃ valla pillalalō mūtra nāḷa inphakṣanlu taggutāyani chālā takkuvakāā adhaaraalu unnaayi.


మిత్రులారా, 21వ శతాబ్దపు భారతదేశం అందరినీ వెంట తీసుకెళ్తూ అందరి అభివృద్ధి , అందరి కృషితో ముందుకు సాగుతుంది.

Mit'rulaaraa, 21va shataabdapu Bhaarata deesham andarinnee ventha teeesukel'too andari abhivrud'dhi, andari krushito munduku saagutundi.


డిస్ట్రిబ్యూషన్ లైన్ను ఎలా మోడల్ చేయాలో మొదట్లో చూశాము, pi మోడల్‌ను చూశాము, ఇక్కడ మనం ట్రాన్స్మిషన్ లైన్ విషయంలో మీరు పొందిన ఈక్వేషన్ యొక్క అదే స్ట్రక్చర్ ని ఉపయోగించవచ్చని చూశాము; ఏదేమైనా, ఆ స్ట్రక్చర్ యొక్క ప్రతి ఎంట్రీ అది 3 బై 3 మ్యాట్రిక్స్ అవుతుందని మనం చూశాము.

ḍisṭribyūṣan lainnu elā mōḍal cēyālō modaṭlō cūsāmu, pi mōḍalnū cūsāmu, ikkaḍa manam ṭrānsmiṣan lain viṣayamlō mīru pondina īkēṣan yokka adē sṭrakcar ni upayōgincavaccani cūsāmu; ēdēmainā, ā sṭrakcar yokka prati enṭrī adi 3 bai 3 myāṭriks avutundani manam cūsāmu.


మరో విధంగా చెప్పాలంటే $\frac{1}{\alpha}$అనేది మీ penetration depth, తద్వారా ప్రాంతం యొక్క వెడల్పు ఆసక్తి యొక్క wavelength యొక్క penetration depth కంటే చాలా పెద్దదిగా ఉండాలి.

maro vidhaṅgā cheppaṭaṃṭē $\frac{1}{\alpha}$ anēdi mee penetration depth, tadvaaraa praaṃtaṃ yokka veḍalpu aakṣiṃchi yokka wavelength yokka penetration depth kaṃṭē chālā peddadigaa uṃḍaali.


రాజస్థాన్ మొదటిసారి రక్షకభట పోలీస్ విభాగం స్థాపన 30 మార్చి , 1949 లో జరిగెను .

raajasthaan modaṭisaari rakṣakabhaṭa pōlīs vibhaagam sthaapana 30 maarchi , 1949 lō jarigenu .


కాబట్టి, మేము ప్రాథమిక సమీకరణాన్ని చూస్తాము, కానీ మళ్లీ ఈ సందర్భంలో సరిహద్దు పరిస్థితులను వ్రాస్తాము.

Kaabatti, memu praathamika sameekarannni choosthaamu, kaanee malli ee sandarbhanlo sarahaddu paristhithulanu vraasthaamu.


ఆధునిక విద్య విధానం నాగరికత ఎంత పతనము అయినది అంటే ప్రజలు జీవన విలువలను మర్చిపోయరు.

Ādhunika vidya vidhānaṁ nāgarikata enta patanamu ayinadi aṇṭē prajalu jīvana viluvalanu marchipōyaru.


ఇది పూర్తిగా రిపబ్లికన్ కాంగ్రెస్ ప్రతినిధి బృందాన్ని కలిగి ఉన్న అత్యధిక జనాభా కలిగిన రాష్ట్రం.

Idi puurthigaa republican congress pratinidhi brundaanni kaligi vunna atyadhika janaabhaa kaligina raashtram.


ఈరోజు ఏదైనా అలారములు వున్నాయా


శరీరంలో శక్తి గ్రహించటం , తగినంత వేడి కలిగి ఉండటం బయట నుండి తగిలే వాటిని తట్టుకోవటం మరియు ఇలాంటి అన్ని ముఖ్య పనుల కోసం ప్రతి వ్యక్తి శరీరంలో ఒక నిశ్చిత పరిమాణంలో కొవ్వు పదార్థం ఉండవల్సిన ఆవశ్యకత ఉంది .

śarīramlō śakti grahincaṭaṁ, taginanta vēḍi kaligi uṇḍaṭaṁ bayaṭa nuṇḍi tagilē vāṭini ṭaṭṭukōvaṭaṁ mariyu ilāṇṭi anni mukhya panula kōsaṁ prati vyakti śarīramlō oka niścita parimāṇamlō kovvu padārthaṁ uṇḍavalsina āvaśyakata undi.


అదే సమయంలో, బలహీనమైన సుడిగాలులు డర్హామ్ మరియు గ్రాన్విల్లే  కౌంటీలలో నష్టాన్ని కలిగించాయి.

Adhe samayam lo, balheenamaina sudigaalalu Durham mariyu Granville county lalo nashtanni kaliginchaayi.


శైలి అనేది కార్యాచరణ ఎలా నిర్వహించబడుతుందో తెలిపే 'ప్రాముఖ్యత' పద్ధతి; మిగిలినది 'ఉత్తమమైనది':

Śaili anēdi kāryācāraṇa elā nirvahimpabaḍutōndō telipē 'prāmukhata' paddhati; migilinadi 'uttamainadi':


ఈ ఆపరేషన్ గుజరాత్‌లోని సూరత్, నవ్‌సారీ, మోర్బి, వాంకనేర్ మహారాష్ట్రలోని ముంబ‌యిలోని 23 ప్రాంగణాలలో ఏక కాలంలో జ‌రిగాయి.

ee oopareeshan gujaraat looni soorat, navsaree, morbii, va'nkaneer mahaaraashtraloni mumba'yilooni 23 pra'nganaalaloo eka kaalamlo jariaayi.


మరో మాటలో చెప్పాలంటే ఆర్ టి ఐ ఆక్ట్(RTI Act) చట్టంలోని సెక్షన్ 6 క్రింద ఇన్ఫర్మేషన్ వెతికేందుకు విశిష్ట ఆకారం లేదా ఆకృతిని సూచించలేదు.

Maro maatalo cheppalante, aar ti aai act (RTI Act) chattanlooni section 6 krinda information vetikeinduku vishishta aakaaram leda aakritini suchinchaledu.


'సత్య' చిత్రంలో సిబి సత్యరాజ్, రమ్య నాంబీసన్, వరలక్ష్మి శరత్కుమార్ ప్రధాన పాత్రలు పోషించారు.

'satya' chitramlo sibi satyaraj, ramya nambison, varalakshmi sharatkumar pradhana paatralu pooshinchaaru.


సంపన్న కుటుంబంలో పుట్టని తొలి అమెరికా అధ్యక్షుడు ఆయనే కావడం విశేషం.

Sampaṇna kutumbamlo puṭṭani toli amerikā adhyakṣuḍu āyanē kāvaḍaṁ viśēṣaṁ.


మాకు నాలుగు ప్రక్రియలు A, B, C మరియు D లను పరిశీలిద్దాం మరియు పేలవమైన సమయం 8 మిల్లిసెకన్లు, 4 మిల్లీసెకన్లు, 16 మిల్లీసెకన్లు మరియు D వరుసగా 4 మిల్లిసెకన్లు ఉంటాయి.

Maaku naalugu prakyalu A, B, C mariyu D lanu parishileddhaam mariyu pelavameina samayam 8 millisekanlu, 4 millisekanlu, 16 millisekanlu mariyu D varusagaa 4 millisekanlu untaayi.


అమెరికన్ ప్రాక్టీస్(American practice) లో, ఇది ఇంచులు(inches) పరంగా ఉంటుంది, డెసిమల్ ఇంచులు(decimal inches) , ఫ్రాక్షనల్ ఇంచులు(fractional inches) , ఫీట్(feet) లు మరియు ఫ్రాక్షనల్ ఇంచులు(fractional inches) ఉపయోగించబడతాయి.

Amereekan praakṭis (American practice) lo, idi inchulu (inches) parangaa uṇṭundi, ḍesimal inchulu (decimal inches), phraakshanal inchulu (fractional inches), phiiṭ (feet) lu mariyu phraakshanal inchulu (fractional inches) upayōgimchabaḍataayi.


ఈ రోజు మనకు తెలిసినట్లుగా మణిమేకలై హిందూ సౌరమాన  క్యాలెండర్ను సూచిస్తుంది.

Ī rōju manaku telisinatlu gā manimēkalai hindū sauramāna kyāleṇḍarnu sūchistundi.


నిర్ధిష్ట సంస్థలో పారిశ్రామిక సంబంధం యొక్క చరిత్ర.

nirdishta samsthalo paarisramika sambandham yokka charitra.


కానీ, లిస్ట్ కార్యకలాపాలను మాత్రమే ఉపయోగించి ఇచ్చిన లిస్ట్ లోని నకిలీలను తొలగించడానికి మీరు ఒక ఫంక్షన్‌ను వ్రాయాలని నేను కోరుకుంటున్నాను.

Kaanee, list kaaryaakalaapaalanu maatram upayoginchi ichina list lone nakileelaanu tolaginchaaniki meeru oka functionnu vraayaalani nenu korukuntoonaanu.


మీ జీవితకాలం 65 సంవత్సరాల వరకు ఉందని మీరు అనుకుంటే, మీరు ఇప్పటికే బలహీనంగా ఉన్నారని, అనారోగ్యంగా ఉంటే మీరు 50 సంవత్సరాల వరకు మాత్రమే మిగిలిపోతారు అని అనుకుంటే దానికి తగ్గట్లు మీ జీవితకాల ప్రణాళిక ఏమిటో మీరు ఆలోచించారా?

Mee jeevitakaalam 65 samvatsaraala varaku undani meeru anukunte, meeru idi kanuka balahinamgaa unte, anaarogyamgaa unte meeru 50 samvatsaraala varaku maatrame migilipotaaru ani anukunte daaniki taggatu mee jeevitakaala pranalika emito meeru aalochinchaaraa?


ధూళిని పీల్చడం ద్వారా శ్వాసకోశ సమస్యలను గుర్తించడం అనేది ప్రాచీన గ్రీకులు మరియు రోమన్ల నాటిది.

Dhūḷini pīlchadam dvārā śvasakōśa samasyalanu guర్tin̄chaḍam anaēdi prāchīna grīkulu mariyu rōmanla nāṭidi.


మురుగునీటిలో ఎక్కువ భాగం శుద్ధి చేయబడకుండా యమునా నదిలోకి ప్రవహిస్తుంది.

Muruguneetiloo yekkuva bhaagam shuddhi cheyabada-kundaa Yamunaa nadilooki pravahistundi.


గదిలో దీపం ఆఫ్ చేయండి


2015 నాటికి ప్రతిరోజూ సుమారు 400,000 మంది ప్రయాణికులు చెన్నై సెంట్రల్ స్టేషన్ను ఉపయోగిస్తున్నారు. 2012-2013 లో, ఆదాయం ₹ 6,590,214,293 (US $83 మిలియన్లు) గా ఉంది. వచ్చే 40 ఏళ్లలో ప్రధాన స్టేషన్ ను ఉపయోగించే ప్రయాణికుల సంఖ్య రోజుకు 6,50,000 ఉంటుందని అంచనా.

2015 natiki pratiroojuu sumaru 400,000 mandhi prayaanikulu chennai central stationnu upayogistunnaru. 2012-2013 loe, aadaayam ₹ 6,590,214,293 (imim $83 millionlu) gaa undhi. vachhe 40 ellalo pradhana station nuu upayoginche prayaanikula sankhya rojuku 6,50,000 untundani anchanaa.


ఆమె 2018 నుండి 2022 వరకు ఇటలీ ఉన్నతసభకు అధ్యక్షురాలిగా ఉన్నారు.

Aame 2018 nuṇḍi 2022 varaṅku Iṭalī unnata sabhaku adhyakṣuraligā unnāru.


వాటికి మెరుగైన మౌలిక సదుపాయాలు అవసరం.

Vaatiki merugaina maulika sadhupaayaalu avasaram.


పంచాయతీ రాజ్ చట్టంలో భాగంగా పురపాలక సంఘం ఈ నగరపు పౌర పరిపాలనను నిర్వహిస్తుంది.

pañcaayati raaj caṭṭamlo bhaaga gaa purapaalaka saṅgham ee nagarapu paura paripaalananu nirvahistundi.


మార్చగల మరియు సరిదిద్దబడని డేటా నిరుపయోగంగా ఉంటుంది.

Maarchagalaa mariyu sarididdabani dataa nirupayōgamgaa uṇṭundi.


ఈ విధంగా అతను చట్టం యొక్క విభాగం 6(1) కింద పేర్కొన్న విధంగా ప్రాథమిక షరతుల యొక్క రెండవ షరతుని సంతృప్తిపరిచాడు.

ee vidhaṅgā atanu chaṭṭaṁ yokka vibhāgaṁ 6(1) kindā̄ pērkonna vidhaṅgā prāthamika sharatulaku yokka reṇḍava sharutuni santṝptiparichāḍu.


ఆతడు కయ్యోడు కయ్, ఉల్లా కడత్తాల్, పచ్చై నిరమే అనే 3 సినిమాల్లో హీరోగా నటించాడు.

ātaḍu kayyōḍu kay, ullā kaḍattāl, pacchai niramē ane 3 sinimāllō hīrogā naṭin̄cāḍu.


ఇది ఒలింపిక్స్ మరియు పారాలింపిక్స్‌లో రికార్డు ప్రదర్శన.

Idi olimpics mariyu paaralimpiks lo rikaardu pradarshana.


కానీ, ఆమె ఇప్పటికీ ప్రథమ మహిళగా పనిచేయడం కొనసాగించారు.

Kaanee, aamee ippatikii prathama mahilagaa panicheyadam konasaagimchaaru.


1802లో ఫ్రెంచ్ ప్రైవేట్ బెల్లోన్ పోర్చర్ను స్వాధీనం చేసుకుని ఐల్ డి ఫ్రాన్స్కు తీసుకువచ్చాడు. అప్పుడు ఆమెను ఖండించి, స్థానిక కొనుగోలుదారులకు విక్రయించారు, వారు ఆమెకు విలే డి బోర్డోక్స్ అని పేరు పెట్టారు.

1802loe french private bellon bellon swaadheenam chesukuni ail dii fraansku teesukuvacchaadu. appudu aamenu khandinchi, sthaanika konugoludaarulaku vikrayinchaaru, vaaru aameku vilae dii dii anie paeru pettaru.


24 గంటల్లో 1200 నమూనాలను పరీక్షించే సామర్థ్యం కలిగిన అధిక ప‌రీక్షా యంత్రం అయిన కోబాస్ 6800 తో, ఎన్‌సిడిసి వద్ద కోవిడ్ -19 పరీక్ష సామర్థ్యం గణనీయంగా మెర‌గుప‌డింది. . దేశ‌వ్యాప్తంగా ఇప్పటివరకు మొత్తం 19,357 మందికి వ్యాధి నయ‌మైంది.

24 gantalallo 1200 namunaalanu pareekshinche samaarthyam kaligina adhika pareekshaa yantram aina kobas 6800 tho, enseedisee vadda kovid -19 pareeksha samaarthyam gananeeyamgaa merugupadindi. . deshavyaapthamgaa ippativaraku mottham 19,357 mandiki vyaadhi nayyamaindi.


మీరు భాషాశాస్త్రం గురించి మాట్లాడేటప్పుడు మీకు తెలిసిన భాష ఒక మేధస్సు యొక్క మార్కర్‌గా ఎప్పుడూ పరిగణించబడుతుంది.

Miru bhashaashastram gurunchi maatlaadetaappudu meeku telisina bhasha oka medhassanu yokka maarkergaa eppudoo pariganinchabaDutundi.


వాస్తవం ఏమిటంటే, ప్రపంచంలో టన్నుల కొద్దీ వాద్యాలు ఉన్నాయి.

Vaastavam emiṭaṇṭē, prapamcanlō ṭannula koddi vādyālu unnaayi.


డాక్టోరల్ చేయాలనుకుంటున్న విద్యార్థులు ఉపకారవేతనం కోసం దరఖాస్తు చేసేటప్పుడు మరియు వారి ప్రాజెక్ట్ కోసం అధికారిక నమోదు కోరే సమయంలో అలాంటి ఒక ప్రపోజల్ సిద్ధం చేయాల్సి ఉంటుంది.

ḍākṭōral chēyaalanukunna vidyaarthulu upakaaravētanan kōsamu daraakhaastu chēsēṭappuḍu mariyu vaari prajēkṭu kōsamu adhikaarika namōdu kōrē samaayanlō aelanṭi oka prapōsalu siddham chēyaalsi uṇṭundi.


మొదటి ప్రపంచ యుద్ధం ముగింపులో 11వ అశ్వికదళం బ్రిగేడ్లో 1వ కౌంటీ ఆఫ్ లండన్ యోమాన్రీ, 29వ లాన్సర్లు (డెక్కన్ హార్స్), 36వ జాకబ్స్ హార్స్, 21వ మెషిన్ గన్ స్క్వాడ్రన్, 8వ కంబైన్డ్ అశ్వికదళం ఫీల్డ్ అంబులెన్స్ మరియు 8వ మొబైల్ పశువైద్య విభాగం ఉన్నాయి.

modati prapancha yuddham mugimpulo 11va aswikadalam brigadelo 1va county off london yomanri, 29va lancerlu (dekkan haars), 36va jacobs haars, 21va meshin gunn squadron, 8va combined aswikadalam feeled ambulance mariyu 8va mobile pasuvaidya vibhagam unnayim


వారి అనుభవాల నుండి వచ్చే భావోద్వేగాలు మరియు ఆలోచనలను వ్యక్తీకరించే అవకాశాన్ని వారికి ఇవ్వడానికి మీరు బహుశా పాత్ర-పోషణలను నిర్వహిస్తున్నారు.

Vaari anubhavaala nundi vacche bhaavodvegaalu mariyu aalochanalanu vyaktikarinche avakaashanni vaariki ivvadaaniki meeru bahushaa paatra-poshanalanu nirvahistunnaru.


కుతూహలం కేవలం ఒకటే , మంచు పడింది లేదా మంచు పడే ప్రభావం ఉన్నదా ఏమిటి ?

Kutūhalaṁ kēvalaṁ okaṭē, man̄cu paḍindi lēdā man̄cu paḍē prabhāvaṁ unnadaā ēmiṭi?


కాబట్టి, ఈ నిర్దిష్ట సమస్యలో, తీవ్రత సెకనుకు ఇవ్వబడుతుంది, కాబట్టి తీవ్రత యూనిట్ ప్రాంతానికి ఇవ్వబడుతుంది.

Kaabati, ee nirdishta samasyalo, teevrataa sekunuku ivvabadutundi, kaabati teevrataa unit praantaaniki ivvabadutundi.


నేను ఇక్కడ ఆగిపోతాను, కాని చివరికి నేను ప్రయోగశాలలను చాలా జాగ్రత్తగా చేయండి అని చెప్పాలనుకుంటున్నాను ఎందుకంటే అది ఒక సహాయంగా ఉంటుంది లేదా మీరు ఎక్కువ చేసే సాధనగా మీరు భూభాగ మార్గం బాగా అర్థం చేసుకోగలుగుతారు.

nēnu ikkaḍa āgipōtānu, kāni čivariki nēnu prayōgaśālanu chālā jāgrattagā čēyaṇḍi ani čēpālanukuṇṭunnānu endukantē adi oka sahāyanga uṇṭundi lēdā mīru ekkuva čēsē sādhana gā mīru bhūbhāga mārgaṁ bāgā artham čēsuko gālagutāru.


ఇది 1941లో 2 అకాడమీ అవార్డులకు నామినేట్ చేయబడింది.

Idi 1941lo 2 Akaadamee avaardulaku naamineet cheyabadindi.


ఆ పరిస్థితిలో, నేను దానిని టిష్యూ కల్చర్ (tissue culture) అని పిలుస్తాను.

Aa paristhithilo, nenu daani tissue culture ani pilusthaanu.


ఐస్కో ఉక్కు కర్మాగారం యొక్క బర్న్పూర్ ఆసుపత్రి కాకుండా, బర్న్పూర్లోని ఇతర ఆరోగ్య సంరక్షణ సౌకర్యాల గురించి అందించిన సందర్భం నుండి స్పష్టమైన సమాచారం అందుబాటులో లేదు.

isco ukku karmagaram yokka barnapur aasupatri kakunda, barnpurloni itara aarogya samrakshana soukaryaala gurinchi andinchina sandarbham nundi spashtamaina samacharam andubaatulo ledhu.


తదుపరి ప్రశ్న సంఖ్య 8, దానితో ఒక డిస్క్ మూలం మధ్యలో ఉంది.

tadupari prashna samkhya 8, daani tho oka disk moolam madhyalo undhi.


ఫార్మ్ నుండి ఉత్పతి యొక్క ప్రమాణం వివిధ ఫార్మ్ లలో ఇతర ఉత్పత్తిసాధనాలకు సమానం కావడంమీద కూడ ఏర్పాటు సామర్థ్యం యొక్క వివిధత్వం కారణంగా ఇవి అనేక విధాలుగా కనపడుతున్నది .

phaarm nuṇḍi utpatti yokka pramaaṇaṃ vividha phaarm lalo itara utpattisaadhanaalaku samaanaṃ kaavaḍaṃmeeda kūḍa yaerpaaṭu samaarthyaṃ yokka vividhatvaṃ kaaraṇaṃgaa ivi aneka vidhaangaa kanapaḍutunnadi.


డూలింగ్ ఫిబ్రవరి 22,1871న న్యూయార్క్ నగరంలోని బ్రూక్లిన్లో జన్మించారు.

Ḍūliṅg phibravi 22, 1871 na ṅyūyārk nagaraṅlōni brūklīnlō janmin̄cāru.


ఇప్పుడు మనం, విస్క్ స్ డాంపింగ్ (viscous damping) తో ఈ హిస్టీరిసిస్ లూప్ (hysteresis loop) యొక్క లక్షణాల గురించి చూద్దాం.

ip̣p̣uḍu maṇam, visk sk ḍāṃpiṃg (viscous damping) tō ī hissṭīrisis lūp (hysteresis loop) yokka lakṣaṇāla guriñci cūḍḍām.


పాలేరమో నగరం ముఖ్య కూడలి ’ క్వాత్రో క్వాంటీ ’ ( నాలుగు కోణాలు అని పిలువబడుతుంది ) .

pālēramō nagaraṁ mukhya kūḍali ’ kvātrō kvāntī ’ ( nālugu kōṇālu ani piluvabaḍutundi ).


గాయకుడిని సాధారణంగా రెండు తాన్‌పురా వాదకులు అనుసరించి ఉంటారు, వాదకులు అతని వెనుకవైపు దగ్గరగా కూర్చుంటారు, పర్కషన్ వాద్యకారుడు గాయకుడి కుడి వైపున ఉంటారు.

Gaayakudini saamaanyamgaa rendu taanpuraa vaadakulu anusarimchi untaaru, vaadakulu atani venuka vaipu daggaragaa kuurchuntaaru, parkashan vaadyakaarudu gaayakudi kudi vaipunna untaaru.


ఈ ఆటకు తూర్పు ఆసియా, ఉత్తర ఆఫ్రికా మరియు దక్షిణ అమెరికాలోని కొన్ని ప్రాంతాలలో కూడా ప్రజాదరణ ఉంది.

ee aaṭaku tūrpau aasiyaa, uttarau aphrikaa mariyu dakṣiṇa ameerikaalo konni praanthaalaloo kūḍaa prajaadarana undi.


కాబట్టి, X- లింక్డ్ డిసీజ్ కోసం మీకు తరచుగా తిరోగమన పరిస్థితి ఉంటే అది మగవారిని ప్రభావితం చేస్తుంది, ఎందుకంటే స్త్రీలో ఇతర X జన్యువు యొక్క సాధారణ కాపీని కలిగి ఉంటుంది, కనుక అది వ్యక్తపరచకపోవచ్చు.

Kaabati, X- linked disease kosam meeku tarachugaa tiroogamana paristhithi unte adi magavaarini prabhaavitham chestundi, endukante streelo itara X jenyuvu yokka samanya kaapee ni kaligi vuntundi, kanuka adi vyakthapara chokapovacchu.


జమ్మూ నుండి 32 కిలోమీటర్లు దూరం అఖ్నూర్ లో చినాబ్ నదీ నుండి ఈ రణవీర్ కాలువ వెలువడుతుంది .

Jammū nuṇḍi 32 kilōmēṭarlu dūraṁ akhnūr lō cināb nadī nuṇḍi ī raṇavīr kāluva veluvaḍutundi.


కాబట్టి, ఇది వేగవంతం.


ఈ విధముగా జీవుడు శరీరము మరియు ఇంద్రియాల సహచర్యమున ఆనందించే వానిగా లేదా దుఃఖపడే వానిగా భోక్త అవుచున్నాడు.

ee vidhamugaa jeevuḍu śareeramu mariyu indriyaala sahacharyamuna aanandiṃchē vaanigaa lēdaa duḥkhapaḍē vaanigaa bhōkta avuchunnaaḍu.


దీనికీ ఎబ్రో యొక్క ఉపనది అయిన అరగాన్ నది పేరు పెట్టబడింది.

Deenikee Ebro yokka upanadi aina Aragaan nadi peru pettabadindi.


తరువాత కౌన్సిల్ ఆఫ్ ట్రెంట్‌లో లైనెజ్‌కి గొప్ప ప్రభావం ఉండింది.

taruvāta kaunsil of trenṭ lō lainējkiki goppa prabhāvam uṃdi.


కాబట్టి, నేను డైరెక్షన్ ను ఒక విధంగా ఉంచాను, ఈ రెండు డిస్క్‌లు కాంటాక్ట్ లో ఉన్నాయి.

Kaabatti, nenu direction nu oka vidhamgaa unchaanu, ee rendu disks lu contact lo unnaayi.


దేవస్వం బోర్డు కిందగల ఆలయాలను తిరిగి తెరిచే నిర్ణయాన్ని ప్రభుత్వం వెనక్కు తీసుకోవాలని ఆయన డిమాండ్ చేశారు.

Dēvasvaṁ bōrḍu kindagala ālayālanu tirigi terichē nirṇayānni prabhutvaṁ venakku tīsukōvāli ani āyana ḍimāṇḍ cheshāru.


పావాపూరి : ఇది జైనధర్మ 24వ తీర్థంకరుడు భగవానుడు మహావీరుని నిర్యాణ స్థలం .

Pāvāpūri : idi jainadharma 24va tirthamkaruḍu bhagavānuḍu mahāvīruni niryāṇa sthalaṁ.


వినియోగదారులు నాలుగు రెస్టారెంట్ల నుండి బండ్లను నిర్మించి, ఆర్డర్ చేయడానికి వీలు కల్పించే ఒక ఫీచర్ను ప్రారంభించడం ద్వారా భవిష్యత్తులో తన సేవలను విస్తరించాలని జొమాటో యోచిస్తోంది. అదనంగా, కంపెనీ ఎక్స్ట్రీమ్ అనే ప్రత్యేక యాప్లో హైపర్లోకల్ ప్యాకేజీ డెలివరీ సేవను అందిస్తోంది.

viniyogadaarulu naalugu restaurantla nundi bandlanu nirminchi, arder cheyadaaniki veelu kalpinche oka featurenu praarambhinchadam dwara bhavishyattulo thana sevalanu vistarinchaalani zomato yochistondi. adanamgaa, company extream anae pratyeka yaplo hyperlocal packagy delivery sevanu andistondi.


1952లో స్వామినాథన్ యొక్క సిద్ధాంతం "సోలానం జాతికి చెందిన కొన్ని జాతులలో జాతుల భేదం, పాలిప్లాయిడి యొక్క స్వభావం, సెక్షన్ ట్యూబరేరియం" కు సంబంధించిన ప్రాథమిక పరిశోధనపై ఆధారపడింది.

1952lō Svāmināthan yokka siddhāntam "Sōlānam jātiki chenda konni jātulalō jāti bhedaṃ, pāliplāyiḍi yokka svabhāvaṃ, sekṣan ṭyūbarēriyaṃ" ku sambandhin̄china prāthamika pariśōdhanapai ādhārapaḍindi.


అదేవిధంగా, ఆరోగ్య రంగంలో జిల్లా ఆసుపత్రులు, ప్రాథమిక ఆరోగ్య కేంద్రాలు, ప్రైవేటుగా సేవ‌లందిస్తున్న వారు, మునిసిపాలిటీలు, సామాజిక రంగ వ్యవస్థ వంటి సంస్థలను కూడా ప్ర‌భావితంగా మ‌లచుకోవ‌చ్చ‌ని ఆయ‌న అభిప్రాయ‌ప‌డ్డారు.

Adeevidhagaa, aarogya rangamlo jilla aasupatrulu, praathamika aarogya kendraalu, praiveetugaa sevalandistunna vaaru, munisipaaliteelu, saamaajika ranga vyavastha vanți samsthalanu koodaa prabhaavithangaa malachukovacchani aayana abhipraayapaddaru.


ఇందులో కొన్ని సమస్యలు, ఒకటి బేరసారాల ప్రవర్తన.

Indulo konni samasyalu, okati baerasaaraala pravarthana.


ఈ విశ్వశక్తిని అనుభూతి చెందగల సామర్థ్యం మరియు విశ్వం యొక్క ప్రవాహంలో సంగీతాన్ని చూడగల సామర్థ్యం భారతీయ శాస్త్రీయ సంగీత సంప్రదాయాన్ని చాలా అసాధారణమైనదిగా చేస్తుంది.

Ī viśvaśaktini anubhūti cenda gala sāmarthyam mariyu viśvaṁ yokka pravāhlō saṁgītaṁni cūḍa gala sāmarthyam bhāratīya śāstrīya saṁgīta saṁpradāyānni chālā asādhāraṇamainadigā cēstundi.


జహంగీర్ మెహతా భారతదేశంలోని ముంబైలో పెట్రాస్ మరియు కోలీ మెహతా దంపతులకు జన్మించాడు. అతను ముంబైలో పెరిగాడు మరియు జొరాస్ట్రియన్. యునైటెడ్ స్టేట్స్కు వెళ్లిన తరువాత, అతను తన భార్య హినాటా జంబుసెర్వాలాను కలుసుకుని వివాహం చేసుకున్నాడు. ప్రస్తుతం వారు న్యూయార్క్ నగరంలో నివసిస్తున్నారు.

jahangir mehta bharatadesamloni mumbailo petras mariyu coley mehta dampatulaku janminchaadu. athanu mumbailo perigaadu mariyu zoroastrian. united statesku vellina taruvaata, athanu thana bhaarya hinata hinata kalusukuni vivaham chesukunnadu. prastutam vaaru newyork nagaramlo nivasistunnaaru.


బిడ్‌లలో ఖరారు చేసిన ధరలకు విద్యుత్‌ను కొనుగోలు చేయాలా వద్దా అనేది పూర్తిగా రాష్ట్రాల స్వంత నిర్ణయం.

biḍlalō kharāru chesina dharalakū vidyutnu konugōlu cheyaalaa vaddaa anedi puurṭigā raaṣṭraala svanta nirṇayam.


ఉత్పత్తిదారులు ముడిపదార్థాలతో పాటు, భూమి, శ్రమ, మూలధనం, వ్యవస్థాపన అనే ఉత్పత్తి కారకాలను వేర్వేరు నిష్పత్తులలో కలిపి గరిష్ట పరిమాణంలో వివిధ వస్తుసేవలను ఉత్పత్తి చేస్తారు.

Utpattidaarulu mudipadaarthaala tho paatu, bhoomi, shrama, mooladhan, vyavasthaapana ane utpatti kaarakalanu veru veru nishpattulalo kalipi garisht parimaanamlo vividha vastusevalanu utpatti chesthaaru.


కాబట్టి, దానిని లెర్నింగ్ కాన్సెప్ట్స్(learning concepts) అని పిలుస్తారు మరియు మెషిన్ లెర్నింగ్(machine learning) ఉపయోగించడం గొప్ప విషయం.

Kaabatti, daanini learning concepts ani pilustaru mariyu machine learning upayoginchadam gopaṭṭa vishayam.


ఇది ఒక అతిశయ క్షేత్రం ( ఆంగ్లంలో: ప్లస్ వేర్ మిరకిల్స్ హాప్పన్ ).

Idi oka atishaya kshetr̥aṁ (aṅgl̥lō: plus vēr mirakils hāppan).


ఇది చట్నీ సంగీత ప్రపంచానికి ఉన్న ప్ప్రజాదరణను సొమ్ము చేసుకుంటున్న చట్నీ శైలిలో బాలీవుడ్ పాటలు.

Idi caṭnī saṃgīta prapañcāniki unna prajādharaṇanu sommu cēsukuṇṭunna caṭnī śaililō bālīvuḍ pāṭalu.


కాబట్టి, CDMA సందర్భంలో, మీరు దానిని బహుళ యూజర్(multi user) లేదా బహుళ యాక్సెస్ జోక్యం( interference) అని పిలుస్తారు.

Kaabatti, CDMA sandarbhanlo, meeru daani bahula yoojar (multi user) ledaa bahula yaakses jooktyam (interference) ani pilusthaaru.


జిన్జియాంగ్‌లో మానవ హక్కుల ఉల్లంఘనలు జరుగుతున్నాయన్న విషయాన్ని చైనా తీవ్రంగా ఖండిస్తోంది.

Jiñjiyaṅg lo mānav hak'kula ullaṅghanalu jarugutunnāyana viṣayānni caīnā tīvram gāā khaṅḍistōndi.


అల్లెరీ - అల్లెరీ అనేది ఉత్తర ఫ్రాన్స్‌లోని సోమ్ విభాగంలోని ఒక కమ్యూన్.

Allerī - Allerī anēdi ut'tara phrāns'lōni som vibhāgamlōni oka kam'yun.


"ఆదర్శవంతమైన ఉచిత పంపిణీ" అనే భావనను మరియు ఇది కాంస్య కప్ప తడుపుల మేత ప్రవర్తనకు ఎలా సంబంధం కలిగి ఉందో మీరు వివరించగలరా?

"aadarsavantamaina uchita pampinhee" anae bhavananu mariyu idhi kaamsya kappa tadupula metha pravartanaku elaa sambandham kaligi undho meeru vivarinchagalara?


కాబట్టి, ఈ మాడ్యూల్ యొక్క టెక్స్ట్‌లో అందుబాటులో ఉన్న జాబితాను చూడండి, ఏదైనా _ఫండింగ్ ఏజెన్సీని_ గుర్తించండి మరియు దాని ప్రకారం మీ ప్రణాళికను వ్రాసుకోండి.

Kaabotti, ee maḍyūl yokka ṭeksṭlō andubaatulō unna jābitaanu chūḍaṇḍi, ēdēinā _phaṇḍiṅg ējensīnī_ gurtiṃchaṇḍi mariyu daaniprakāraṃ mī pralaanikaanu vrāsukōṇḍi.


1576లో అతను హల్దిఘాటీ యుద్ధంలో మేవార్‌కు చెందిన మహారాణా ప్రతాప్‌ను ఓడించాడు.

1576lo atanu Haldighaatee yuddhamlo mevaarku cendina mahaaraaNaa prataapunu oDincaaDu.


బిఎస్-6 ప్రమాణాల సమ్మతి కోసం డీజిల్ ఇంజిన్లలో నోక్స్ ఉద్గారాలను తగ్గించడానికి, సెలెక్టివ్ క్యాటలిటిక్ రిడక్షన్ (ఎస్ఆర్) లేదా ఎగ్జాస్ట్ గ్యాస్ రీసర్క్యులేషన్ టెక్నిక్లు వంటి యూరో-6 కంప్లైంట్ టెక్నాలజీలను ఉపయోగిస్తారు. అదనంగా, కణాల ఉద్గారాలను తగ్గించడానికి ఎగ్జాస్ట్ వ్యవస్థలో డీజిల్ పార్టిక్యులేట్ ఫిల్టర్లను అమర్చారు. ఉద్గారాలకు సంబంధించిన భాగాల పనిచేయకపోవడాన్ని పర్యవేక్షించడానికి ఆన్-బోర్డ్ డయాగ్నొస్టిక్ సిస్టమ్ కూడా అవసరం.

bs-6 pramaanaala sammati kosam deasle enginelalo nokes udgaaraalanu tagginchadaaniki, selective catalytic reduction (sr) ledhaa exast gyaas resurculation techniclu vanti euro-6 compliant technologylanu upayogistaaru. adanamgaa, kanaala udgaaraalanu tagginchadaaniki exast vyavasthalo deasle particulate filterlanu amarcharu. udgaaraalaku sambandhinchina bhagala panicheyakapovadaanni paryaveekshinchadaaniki aann-board diagnostic system kooda avasaram.


వీరికి కూడా వ్యవసాయ కూలీలు దొరకడం లేదు.

Veeriki kooda vyavasaaya koolilu dorakadam ledu.


కానీ దాని ప్రతికూలతలు(disadvantages) కూడా ఉన్నాయి, అమ్మోనియా విషపూరితమైనది, అమ్మోనియా చాలా చెడు వాసన కలిగి ఉంటుంది.

Kaanee daani prateekoolatalu (disadvantages) koodaa unnaayi, ammooneeyaa vishapooritamainadi, ammooneeyaa chaalaa chedu vaasanaa kaligi vuntaundi.


అతని తండ్రి పేరు పరమేశ్వరిదాస్ మెహ్రా, తల్లి పేరు కమలా మెహ్రా.

atani tandri peru Parameshwari-daas Mehra, talli peru Kamala Mehra.


ఆంతరిక ప్రజాస్వామ్యం లేకుండ ఈ స్వయంప్రతిపత్తికి ఏ అర్థమూ ఉండదు .

aantarika prajaaswaamyam lekunda ee swayampratipathtiki ye arthamoo uundadu.


అందువల్ల, తుది పరిష్కారం అలాగే ఉంటుంది మరియు అందువల్ల, మనము పీరియాడిక్ పొటెన్షియల్ లో k, k + G₁ k + G₂ మరియు అన్నీ సమానంగా ఉంటాయి.

Anduvalla, tudi parishkaaramu alaage untundi mariyu anduvalla, manamu peeriyaadik potensiyal lo k, k + G₁, k + G₂ mariyu anni samaanangaa untaayi.


మేము అర్హత పరిమితి గురించి కూడా చర్చిస్తాము.

mēmu arhata parimiti guriñci kūḍā carcistāmu.


ఆ విధంగా, ఫార్మాల్డిహైడ్ ఆంటిజెన్ మధ్య క్రాస్ లింకింగ్ తొలగించబడుతుంది మరియు ఆంటిజెన్ డీమాస్క్ అవుతుంది.

ā vidhamgā, phārmālḍihaiḍ ānṭijen madhya krās liṅkiṅ tolagim̄chabaḍutundi mariyu ānṭijen ḍīmāsk avutundi.


రోజు అంతా తాజాగా ఉండటం కోసం డియోడ్రెంట్ మొదలైన వాటిని ఉపయోగిస్తున్నారు .

Roju antaa taajagaa undatam kosam deodorant modalanavi vaatini upayogistunnaru.


ఆమె తండ్రి నటుడు బెహ్జాద్ ఫరహానీ, ఆమె సోదరి నటి షఘాయెగ్ ఫరహానీ.

Aame tandri natudu Behzaad Farahaanee, aame sodari nati Shaghaayeg Farahaanee.


మనం దీనిని μ అని కూడా పిలుస్తాము, కానీ ఇక్కడ అది x బార్ గా చూపబడుతుంది.

Manaṁ dīnini μ ani kūḍā pilustāmu, kāni ikkaḍa adi x bār gā cūpabaḍutundi.


అడ్వాన్స్డ్ ప్లేస్‌మెంట్ కోర్స్‌వర్క్ అనేది సగటు హైస్కూల్ విద్యార్థులకు చాలా కష్టంగా ఉండేలా రూపొందించబడింది.

Aḍvānsaḍ plēsmēṇṭ kōrsvark anu saṭṭuga hai skūl vidyārthulaku chālā kaṣṭangā uṇḍē lā rūpoṃdinchabaḍindi.


ఈ ఇంక్లైన్డు లైన్(inclined line) లను కన్స్ట్రక్ట్(construct) చేయగల మార్గం ఇది.

ee inklaainḍu lain (inclined line) lanu kanstrakṭ (construct) ceyagala maargaṁ idi.


కళ్ళ పైన పచ్చని రంగుగల పటకా కూడా పెట్టుకోవచ్చు .

kaḷḷa paina paccani raṅgugala paṭaka kūḍā peṭṭukōvaccu.


ప్రస్తుత డెమొక్రాట్ నేత ఎలిజబెత్ గుజ్మాన్ 2018 నుండి 31వ జిల్లాకు ప్రాతినిధ్యం వహిస్తున్నారు.

Prastuta Democrat neta Elizabeth Guzman 2018 nundi 31va jillaaku praatinidhyam vahistunnaru.


నెట్‌వర్క్ టెక్నాలజీ పరిభాషలో, కేబుల్ మోడెమ్ అనేది ఒక నెట్‌వర్క్ వారధి.

Neṭvark ṭeknālogī paribhāshalō, kēbl mōḍem  anēdi oka neṭvark vārdhi.


మొట్టమొదట పుదుచ్చేరి కేంద్రపాలిత ప్రాంతం కోసం రూపొందించబడిన అధికరణం 239ఎ జమ్మూ కాశ్మీర్కు కూడా వర్తిస్తుంది.

Moṭṭamodaṭa puduccēri kēndrapālita praāntaṁ kōsaṁ rūpoṁdin̄cabaḍina adhikarṇaṁ 239e jammū kāśmīrku kūḍā vartistundi.


ఐఐటి బొంబాయిలోని శ్రేష్ఠత పాఠశాలలుః

1. దేశాయ్ సేథీ స్కూల్ ఆఫ్ ఎంటర్ప్రెన్యూర్షిప్ (డిఎస్ఇ)
2. ఐ. డి. సి. స్కూల్ ఆఫ్ డిజైన్
3. శైలేష్ జె మెహతా స్కూల్ ఆఫ్ మేనేజ్మెంట్

iit bombaayilooni shreshtata paatasaalalu

1. deshay saethee school off entrepreneurship (dse)
2. ii. dii. sii. school off design
3. shailesh zhe mehta school off management


ద్రుపద్ శైలిలో సుదీర్ఘ, విస్తారమైన ఆలాపనలు కలిగి ఉంటాయి, వాటి నిదానమైన శ్రావ్యమైన అభివృద్ధి క్రమంగా వేగవంతమైన తాళ గతికి చేరుతుంది.

Drupad shaililo sudheergha, vistaaramaina aalaapanaalu kaligi untaayi, vaati nidaanamaina shra vyamaina abhivrud dhi kramangaa vegamaina taala gatiki cherutundi.


కాబట్టి, ఇది ప్రభావం చూపే సహజ దృగ్విషయం కాదు, ఇది బలహీనత, ఇది వ్యక్తుల దుర్బలత్వం, సమాజం, సంఘం, ఎదుర్కొనలేనిది, ఆ నిర్దిష్ట ప్రమాదాన్ని మరియు దాని ప్రభావాన్ని ఎదుర్కొనే వారు.

Kaabatti, idi prabhaavam choope sahaja dr̥gviṣhayam kaadu, idi balahīnata, idi vyaktula durbalatvam, samaajam, sangham, edurkonēlanidi, aa nirdishṭa pramaadaanni mariyu daani prabhaavanni edurkonē vaaru.


గత సంవత్సరం, ఆయన ఈ ప్రతిపాదనను ప్రకటించారు, ఈ నెలలో ఇరు దేశాలు చర్చకు దిగాయి.

Gata samvatsaram, aayana ee pratipaananu prakaṭin̄caaru, ee nelalo iru deesalu carcaku digaayi.


చాలా సమయం తర్వాత మరోకసారి మరల రెండోవ సారి థియేటర్ రూపాంతరం చెందుతోంది .

Chaalaa samayam tarvaata marokasaari marala rendova saari theatre roopaantaram chendutondi.


ప్రతి కిలోగ్రాము బరువుకి అనుగుణంగా 7 నుండి 12 సంవత్సరాల వరకు 1 గ్రాము .

prati kilōgrāmu baruvuki anugaṇgā 7 nuṇḍi 12 samvatsarāla varaku 1 grāmu .


అది మీరు ఉపయోగించే కలర్ కోడ్.


మీరు పూర్తి సంభాషణంతా మీ గురించి మాత్రమే మాట్లాడితే, మీరు అర్ధవంతమైన సంబంధాన్ని పెంపొందించుకోలేరు.

Mīru pūrti sambhāṣaṇantā mī gurin̄ci mātramē māṭlāḍitē, mīru ardhamantaina sambandhānni pen̄pomdhin̄cukōlēru.


కాబట్టి, గాస్ నియమము యొక్క పర్యవసానంగా మనం చూసినవి ఏమిటంటే లేదా 1 ఓవర్ r స్క్వేర్ ప్రవర్తనను కలిగి ఉంటే, ఒక వాహకం పై ఆవేశం ఏదైనా అదనపు ఆవేశం ఉపరితలంకు కదులుతుంది.

Kaaboti, gaas niyamamu yokka paryavasaana gaa manaṃ choosina vi emiṭaṃṭe leda 1 ovar r skvēru pravarthana nu kaligi unṭe, oka vaahakaṃ pai aaveshaṃ edainaa adarpa aaveshaṃ uparitalaṃku kadulutundi.


అదే సంవత్సరంలో, ప్రమోటర్ బారి హెర్న్ వరల్డ్ స్నూకర్ టూర్లో నియంత్రణ శక్తిని సంపాదించాడు, 'మరణించుటకు సిద్దంగావున్న' వృత్తిపరమైన ఆటని పునరుద్ధరిస్తానని ప్రతిజ్ఞ చేశాడు.

Adē saṃvatsaramlō, pramōṭar bāri hern varld snūkar ṭūrlō niyantraṇa śaktini sampādhin̄cāḍu, 'maraṇin̄cuṭaku siddhaṅgāvuunna' vr̥ttiparaṁgāinā aṭani punarudhdharistānani pratiñā cēsāḍu.


మసూరీ చుట్టుప్రక్కల క్షేత్రంలో అత్యంత ఎత్తు పై ఉన్న కారణంగా ఇక్కడ ట్రైకింగ్ కూడా ఆనందాన్ని పొందవచ్చు .

Masuuri chuttuprakkala kṣētramlō atyanta yettu pai unna kaaranaṃgaa ikkaḍa ṭraiking kūḍaa aanandaanni pondavachchu.


ఆట నుండి విరమించుకున్న తర్వాత, మెర్క్స్‌కి ఒక సైకిల్ ఫ్యాక్టరీ ఉంది, ఇంకా, రేస్ వ్యాఖ్యాత అయ్యాడు.

Aata nuṇḍi viramin̄chukunnāka, Merkski oka saikil phyakṭarī undi, inkā, rēs vyākhyāta ayyāḍu.


దీనితోపాటు శస్త్రచికిత్సలో కూడా అద్భుతంగా పని చేసింది .

Deenithopaatu shastrachikitsalo kooda adbhuthamgaa pani chesindi.


మిస్ ఉంటే ఏమి జరుగుతుంది?


ఈ అమృత్ మహోత్సవ్‌లో , ప్రతి పంచాయతీలో కనీసం ఒక గ్రామాన్ని సహజ వ్యవసాయంతో అనుబంధించేలా కృషి చేయవచ్చు.

ee amrt mahotsav lo, prati panchayateelo koneesam oka graamanni sahaja vyavasaayamtho anubandhichela krushi cheyavachchu.


ఈ కోర్సు పూర్తయిన తర్వాత నేర్చుకునే ఫలితం ఏమిటంటే, కస్టమర్ వ్యాల్యూను సృష్టించడానికి సప్లై చైన్ యొక్క వ్యూహాత్మక ప్రాముఖ్యతను అర్థం చేసుకోవచ్చు.

ee kōrsū pūrtayina tarvāta nērchukōnē phalitāṁ ēmiṭaṁṭē, kasṭamar vyālyūnū sr̥ṣṭiṁchakāḍāniki saplē chein yōkka vyūhātmaka prāmuḵhyatanu arthaṁ cheskōvachchu.


Restart Now లింక్ పై క్లిక్ చేయండి.


అది వాస్తవమైన సమస్య.


కాబట్టి, మాకు సోర్స్ వైపు c _(gs) విలువ 0. 485 ∟ 145º గా ఉంది.

Kaabatti, maaku sোর্স vaipu c _(gs) viluva 0. 485 ∟ 145º gaa undhi.


రైతుల ఉత్పత్తికి కనీస మద్దతు ధర పెట్టుబడి ఖర్చు కంటె 50 శాతం ఎక్కువ ఉండాలనేది వీటిలో అన్నిటికంటె గొప్ప సిఫారసు .

raitula utpattiki kaniisa maddatu dhara pettubadi kharchu kante 50 saataṁ yekkuva undaalanee vīṭiloo anniṭikante goppa sipharasu.


దీనికి విరుద్ధంగా, వెస్ట్ బ్యాంక్లో తక్కువ ఎత్తుగల పర్వతాలు ప్రస్ఫుటంగా ఉంటాయి: గెరిజమ్ పర్వతం (881 మీటర్లు), నబీ సముయిల్  (890 మీటర్లు) మరియు స్కోపస్ పర్వతం  (826 మీటర్లు).

Deeniki viruddhగా, West Banklo takkuva etthugala parvatālu prasp̣ḥuṭaṅgā unṭāyi: Gerijam parvatam (881 mīṭarlu), Nabī Samu'il (890 mīṭarlu) mariyu Skopas parvatam (826 mīṭarlu).


సింగిల్ హిడెన్ లేయర్‌ను(single hidden layer) ఉపయోగించడం సాధ్యమని మరియు సింగిల్ హిడెన్ లేయర్(single hidden layer) మల్టిపుల్ హిడెన్ లేయర్లు(multiple hidden layer) చేయగల పనిని చేయగలదని సిద్ధాంతం చెబుతుంది.

siṅgil hiḍen lēyar-nu (single hidden layer) upayōgin̄caḍaṁ sādhyamani mariyu siṅgil hiḍen lēyar (single hidden layer) malṭipul hiḍen lēyar-lu (multiple hidden layer) cēyagala panini cēyagaladāni siddhāntaṁ cēbutundi.


Moodle వినియోగదారు సహాయానికి కేవలం ఒక క్లిక్ దూరంలో ఉన్నారు .

Moodle viniyōgadāru sahāyaaniki kēvalaṁ oka klik dūranlō unnāru.


శీతాకాలంలో, ఈ ప్రాంతంలో పశ్చిమ గాలులకు సంబంధంగా కొద్దిపాటి వర్షపాతం ఉండవచ్చు.

Śītākālanlo, ee praaṃtalo paścima gaalukaku sambandhaṃgaa koddipaaṭi varṣapaataṃ uṇḍavaccu.


అంటే ఫంక్షన్ 0 వద్ద కూడా డెరివేటివ్ ని కలిగి ఉంటుంది.

aṃṭē phañkṣan 0 vaḍda kūḍā ḍerivēṭiv ni kaligi uṇṭundi.


అగర్తలాకు వాయువ్య దిశలో సింగెర్భిల్ వద్ద 12 కి.మీ. దూరంలో ఉన్న మహారాజా బీర్ బిక్రమ్ విమానాశ్రయం ఈశాన్య భారతదేశంలో గౌహతి తరువాత రెండవ రద్దీగా ఉండే విమానాశ్రయం.

Agartalaaku vaayuvya dishalo Singerbil vadda 12 ki.mee. dooramlo unna Mahaaraajaa Beer Bikram vimaanaashrayam eesanya bharatadeshamlo Gauhati tarvaata rendava raddheegaa unde vimaanaashrayam.


కొనుగోలు చేసిన మొత్తం ఆర్డర్‌లు, ఎంచుకున్న వస్తువులతో పాటు మీ పని కాల వ్యవధి యొక్క మొత్తం వేగం మీకు కనపడుతుంది.

konugolu chesina mottham orderlu, echukonna vasthuvulato paatu mee pani kaala vyavadhi yokka mottham vegam meeku kanapadutundi.


మిజోరం: రాష్ట్రంలోని చర్చి హాళ్ల‌ను నిర్బంధ వైద్య ప‌ర్య‌వేక్ష‌ణ కేంద్రాలుగా ఉప‌యోగించడంతోపాటు సొంత నిధుల నుంచి ఇక్క‌డ ఆశ్ర‌యం పొందేవారికి ఆహారం అందించాలన్న రాష్ట్ర ప్ర‌భుత్వ అభ్య‌ర్థ‌న‌ను చర్చిలు ఆమోదించాయి.

Mizoram: Raashtramlōni church hāllanu nirbandha vaidyya paryavēkshana kēndraalugā upayōgimchanṭōoṭu sōnta nidhula nun̄chi ikkaḍa āśrayam pondēvaariki āhāram andin̄chaalann̄a raashtra prabhutva abhyarthananu churchulu aamōdin̄chaayi.


స్టాచ్యూ ఆఫ్ యూనిటీ , సబర్మతి వంటి చారిత్రాత్మక ప్రదేశాలను అనుసంధానించడానికి , అనుభూతి చెందడానికి జాతీయ క్రీడా ఉత్సవం థీమ్ సాంగ్ సాహిత్యం దేశంలోని యువతకు స్ఫూర్తినిస్తుంది .

Sṭācyū āph yunīṭī , sabaramati vanṭi cāritrātmaka pr̥ādēśālanu anusandhānin̄cāniki , anubhūti cendāniki jātīya krīḍā utsavān t̄īm sāṅ lāhityam dēśānīki yuvatakanu sphūrtin̄cistundi .


కాబట్టి, ఇప్పుడు మనం ఫొనెటిక్స్ యొక్క మెరుగైన నిర్వచనం లేదా మరింత వివరణాత్మక నిర్వచనం కోసం చూద్దాం.

Kaabatti, ipudu manam phonetics yokka merugaina nirwachanamu leda mariyu vivaranaatmaka nirwachanamu kosam chooddaam.


మిత్రులారా, మీరు భారత దేశంలోని ఉత్తమమైన మరియు ప్రకాశవంతమైన వారిలో ఉన్నారు.

Mit'rulaaraa, meeru bhaarata deesamloni uttamamaina mariyu prakaashamtamaina vaarilo unnaaru.


ఆసియాటిక్ ఐబెక్స్ చాలా సొగసైన పర్వత మేక, ఇది లడఖ్ యొక్క పశ్చిమ భాగంలో వ్యాపించి ఉంటుంది.

Aasiyaatik aibeks chaalaa sogasaina parvata meka, idi ladakh yokka paschima bhaagam lo vyaapimchi vuntaadi.


మంచి నాణ్యమైన జ్ఞానం మరియు సమాచారానికి ప్రాప్యత లేని ప్రతి ఒక్కరికీ జ్ఞానాన్ని వ్యాప్తి చేయాలనుకుంటున్నాము.

Manchi naanyamaina jnaanaanni mariyu samaachaaraaniki praapyata leni prati okkarike jnaanaanni vyaapti cheyaalankuntunnaamu.


వారి చారిత్రక అనుభవాలను మన జీవితానికి స్ఫూర్తిగా మార్చుకోవచ్చు.

Vaari charitrika anubhavalanu mana jeeviṭaaniki sphoortigaa maarchukova"chu.


దానితో ఇది ఎరోమాటిక్ న్యూక్లియోఫిలిక్ సబ్‌స్టిట్యూషన్ రియాక్షన్ ను ముగించింది.

daanithoo idi eromaatik nyoookliyophilik sabstityooshan riyakshan nu muginchindi.


1980ల మధ్యకాలం నుండి ప్రతి మోడల్ క్రమంగా ప్రసిద్ధి చెంది,  ఇప్పుడు పరిశ్రమలో అగ్ర తారలలో ఒకరయ్యారు.

1980la madhyakaalam nuundi prati model krama gaa prasiddhi chendi, ippudu parishramalo agra taaralalo okarayyaaru.


విరుగుడు తర్వాత, వాపు, రక్తస్రావం మరియు వైకల్యం తర్వాత మధ్యస్థ నరాన్ని కుదిస్తాయి.

Viruguḍu tarvāta, vāpu, raktsrāvaṁ mariyu vaikalyaṁ tarvāta madhyastha narānni kudistāyi.


అవును, నుస్రత్ జహాన్ తన కెరీర్లో కొన్ని అవార్డులు మరియు గుర్తింపులను అందుకున్నారు. 2021లో, 16వ తూమి ఆనన్యా అవార్డులలో ఆమెను "యూత్ ఐకాన్" అవార్డుతో సత్కరించారు. మరుసటి సంవత్సరం, 2022లో, ఆమె పశ్చిమ బెంగాల్ ముఖ్యమంత్రి మమతా బెనర్జీ నుండి మహానాయక అవార్డును అందుకున్నారు. ఈ గుర్తింపులు ఆమె రంగంలో ఆమె చేసిన కృషిని, ప్రభావాన్ని హైలైట్ చేస్తాయి.

avunu, nusrat jahaan thana kereerlo konni avaardulu mariyu gurtimpulanu andukunnaru. 2021loe, 16va thoomi ananiah avaardulalo aamenu "yooth icon" avaardutho satkarinchaaru. marusati samvatsaram, 2022loe, aame paschima bengaul mukhyamantri mamataa benerjea nundi mahanayaka avaardunu andukunnaru. eee gurtimpulu aame rangamlo aame chesina krushini, prabhavanni highlight chestaamyi


కాబట్టి, మొత్తం జాబితా ఇక్కడ ఉన్న ఈ స్లైడ్‌లలో ఉంది.

Kaabatti, mottaṃ jaabitaa ikkaḍa unna ee slaidlalo unnaadi.


2014 ఐసీసీ వరల్డ్ ట్వంటీ20లో వెస్ట్ ఇండీస్ జట్టుతో ఎంఎస్ ధోనీ ప్రదర్శన ఒకే ఇన్నింగ్స్లో అత్యధిక వికెట్లను తీసిన భారత వికెట్ కీపర్గా రికార్డు సృష్టించింది. ధోనీ 5 క్యాచ్లు తీసుకొని 1 స్టంపింగ్ చేసి, ఆ ఇన్నింగ్స్లో 6 ఔట్స్ తీసుకున్నాడు. ఇది ఒక టీ20ఐ మ్యాచ్లో ఒకే ఇన్నింగ్స్లో ఏ వికెట్ కీపర్ తీసుకున్న అత్యధిక అవుట్ లు కూడా.

2014 icc varald varald west indies jattutho ms dhoni pradarsana oke inningslo atyadhika viketlanu teesina bhaarata wicket keeparga rikaardu srushtinchindi. dhoni 5 catchlu teesukoni 1 stumping chesi, aaa inningslo 6 outs teesukunnadu. idhi oka oka matchlo oke inningslo yea wicket keeper teesukunna atyadhika avt luu kooda.


ఈ రోజు మీరు పండ్ల విక్రేతలు మరియు కూరగాయల అమ్మకందారులు QR కోడ్‌ని స్కాన్ చేయడం ద్వారా చెల్లింపులు చేయమని మిమ్మల్ని అడుగుతూ ఉండాలి.

Ē rōju mīru paṇḍla vikrētalu mariyu kūragāyala ammakandārulu QR kōḍnū skān cheyaḍam dvārā chellimpu cheyamani mimmalni aḍugutū uṇḍāli.


ముసాయిదా ఎంఓయు, ప్రైవేటు సంస్థల తనిఖీకి సంబంధించిన ప‌లు అంశాలు కూడా ఈ సమావేశంలో చర్చించబడ్డాయి.

Musaayidaa emmOyu, praiveetu samstala tanikikii sambandhinchina palu amsaaluu koodaa ee samaavesamlo charchinchabaddaayi.


కాబట్టి, అది 7560πt  గా వస్తుంది.


తీర్థయాత్రికుల సురక్ష తో పాటు దీని సామర్థ్యాన్ని పెంచడం కోసం పాత ఆలయ సముదాయాన్ని అంతటిని సమగ్రమై రూపం లో తిరిగి అభివృద్ధిపరచడం జరిగింది.

Teerthayaatrula suraksha tho paatu deeni saamarthyamni penchadam kosam paata aalaya samuhaayanni anthatini samagramai roopam lo tirigi abhivrudhdhiparachadam jarigindi.


ఎబిడిఎంపబ్లిక్ డాష్‌బోర్డ్‌లో అందుబాటులో ఉన్న వివరణాత్మక సమాచారంతో పాటు , ప్రధాన ఎబిడిఎం వెబ్‌సైట్ ( https://abdm. gov. in/ ) అన్ని సంఖ్యలతో సంక్షిప్త పద్ధతిలో ఒక విభాగాన్ని కలిగి ఉంది.

ebiDiem public dashbōard lo andubātu lo unna vivaraṇātmaka samācāranto pāṭu, pradhāna ebiḍiem websaiṭ ( https://abdm. gov. in/ ) anni sankhyalato saṃkṣipta paddhatilo oka vibhāganni kaligi undi.


రాజస్థాన్ అత్యధిక తేమ గల జిల్లా ఝలావాడ్ ( 100 సెం.మీ ) .

raajasthaan atyadhika tema gala jilla jhalaavaad ( 100 sen.mee ) .


సర్వే ద్వారా సేకరించబడినడేటాపైఆధారపడే ముందర పరిశోధకుడు ఇతర కారకాలను కూడా పరిగణలోకి తీసుకోవాలి.

Sarvē dvārā sēkarin̄chabaḍinaḍēṭāpai ādhārapaḍē mundara parishōdhakuḍu itara kārakālanu kūḍā parigaṇalōki tīsukōvaali.


ఉదాహరణకు, ప్రస్తుతం మనం ఎదుర్కొంటున్న అనేక _ఎన్విరాన్మెంటల్ ప్రోబ్లమ్ లు _ప్రపంచ స్వభావాన్ని కలిగి ఉన్నవి.

udaaharaNaku, prastutam manaM edurkontunna aneka _envairamenTal prObleM lu_ prapancha swabhaavanni kaligi unnavi.


రాజస్థాన్, గుజరాత్ రాష్ట్రాలకు చెందిన 150 మందికి పైగా చేతివృత్తులవారిని నియమించి ఈ ఆలయాన్ని ఇటీవల పునరుద్ధరించారు.

Raajasthaan, Gujaraat raashtraalaku chendina 150 mandi ki paigaa chetivruttulavaarini niyaminchi ee aalaayaanni eevala punaruddharnchcharu.


గ్రామీణ ఒలింపిక్స్ అని పిలువబడే కిలా రాయ్పూర్ క్రీడల ఉత్సవం ప్రతి సంవత్సరం కిలా రాయ్పూర్ (లూధియానా సమీపంలో) లో జరుగుతుంది.

Graameena Olympics ani pilavabaDe kilaa Raayipoor kreedala utsavam prati samvatsaram kilaa Raayipoor (Loodhianaa sameepamlo) lo jarugutundi.


ట్వీడ్ న్యూ హావెన్ ప్రాంతీయ విమానాశ్రయం ప్రస్తుతం సిటీ ఆఫ్ న్యూ హావెన్ యాజమాన్యంక్రింద  ఉంది.

ṭvīḍ న్యూ hāven prāṇṭīya vimānāśrayaṃ prastutaṃ siṭī of న్యూ hāven yājamānyamkrinda undi.


"కిస దేశ్ మే హై మేరా దిల్" షో నిర్మాత ఏక్తా కపూర్. ఆమె ఈ సిరీస్ను హృదయపూర్వకంగా ఒక అలౌకిక కథగా అభివర్ణించింది, ఇది టెలివిజన్లో ప్రేమ మరియు శృంగారం యొక్క మాయాజాలాన్ని మరోసారి ప్రేరేపిస్తుందని పేర్కొంది.

"kisa desh mae hye maeraa dhil" show nirmaata ekthaa kapur. aame eee sireesnu hrudayapuurvakamgaa oka aloukika kathagaa abhivarninchindi, idhi televisionlo prema mariyu srungaaram yokka mayajalanni marosari prerepistundani perkondi.


మార్క్ట్ వాల్డ్: మార్క్ట్ వాల్డ్ అనేది జర్మనీలోని బవేరియాలోని అన్‌టెరాల్‌గౌలో ఉన్న పురపాలిక.

Mārkṭ Vāld: Mārkṭ Vāld anēdi jarmanyilō bavēriyālōni aṁṭerālgāulō unna purapālikā.


ఇప్పుడు మనం పరస్పర సమూహం మధ్య సంబంధాల నాణ్యతను ఎలా మెరుగుపరచవచ్చో అర్థం చేసుకోవడానికి ప్రయత్నిద్దాం.

ip্পudu manaṁ paraspara samūhaṁ madhya sambandhāla nāṇyatanu elā meruguparacavaccō arthaṁ cēsukōvaḍāniku prayatniddāṁ.


చాలా మంది పాఠకులు పరిచయ వ్యాసాన్ని పరిశీలిస్తారు ఎందుకంటే ఇది చిన్నగా  ఉండి సంస్థ యొక్క సేవలు మరియు లక్ష్యాల యొక్క సమర్థవంతమైన సారాంశాన్ని అందిస్తుంది.

Chala mandi paathakulu parichaya vyaasanni parishleestaru endukante idi chinnagaa undi samstha yokka sevalu mariyu lakshyala yokka samarthavanthamaina saaraanshanni andhistundi.


బల్సమంద్  సరస్సు  జోధ్పూర్ నుండి 5 కిలోమీటర్ల దూరంలో జోధ్పూర్-మందోర్ రహదారిపై నెలకొన్న సరస్సు.

Balsamand sarasu Jodhpur nundi 5 kilomeetarla dooramlo Jodhpur-Mandor rahadaripai nelakonna sarasu.


జుడ్వా 2 చిత్రానికి అయాంక బోస్ సినిమాటోగ్రాఫర్ కాగా, రజత్ పోద్దార్ ప్రొడక్షన్ డిజైనర్.

judwa 2 chitraaniki ayanka boses cinematographer kaga, rajat poddar production designer.


సెక్యూరిటీస్ అండ్ ఎక్స్ఛేంజ్ బోర్డ్ ఆఫ్ ఇండియా దర్యాప్తులో పేర్కొన్న విధంగా, స్టాక్ ధరలను కృత్రిమంగా పెంచడానికి అదానీ కంపెనీలు తీసుకున్న నిర్దిష్ట చర్యలు ఏమిటి?

securities und exchange board off india daryaptulo perkonna vidhamgaa, stock dharalanu krutrimamgaa penchadaaniki adani companylu teesukunna nirdishta charyalu emiti?


ఇప్పుడు సంవత్సరంలో ప్రతిరోజు లైట్లు వేసుకుని నడపడం తప్పనిసరి.

ip̣p̣uḍu samvatṣaraṃlō praṭirōj̣u laiṭlu vēṣukuni naḍ̣apaḍaṃ tapp̣aṇisari.


పొయ్యిమీద నుంచి దింపి చల్లార్చి పాత్రలలో నింపి పైన నూనె వేసి 3-4 రోజులు ఎండలో బెట్టాలి .

Poyyimeeda nunchi dimpi challaarchi paatralalo nimpi paina noone vesi 3-4 rojulu endalo bettaali.


నెస్సెట్ జెరూసలేంలోని పశ్చిమ మధ్య పొరుగు ప్రాంతమైన గివత్ రామ్‌లో ఉంది.

Nesset Jerusalem-looni paścima madhya porugu praanta-main Givat Ram-lo undhi.


తోటివారి సంభాషణకు అవకాశాలను అందించండి, తద్వారా పిల్లవాడు తన స్నేహితులకు భావన గురించి ఏమి తెలుసు మరియు అతను వారి నుండి తన అవగాహనలో ఎంత భిన్నంగా ఉన్నాడో అర్థం చేసుకోగలడు.

Tōṭivāri sambhāṣaṇaku avakāśālanu andin̄caṇḍi, tadvarā pillavāḍu tana snēhitulaku bhāvana gurin̄ci ēmi telusō mariyu atan'u vāri nuṇḍi tana avagāhanalō enta bhinnam'gā unnāḍō arthaṁ cēsukōgaladu.


కెప్టెన్ అమెరికా కోసం బడ్జెట్ః శీతాకాల సైనికుడు సుమారు $170 మిలియన్లు అని నివేదించబడింది. ఈ చిత్రం ఉత్తర అమెరికాలో $2 మిలియన్లు మరియు ఇతర భూభాగాలలో $3 మిలియన్లు ప్రపంచవ్యాప్తంగా మొత్తం $1 మిలియన్లకు సంపాదించింది. అంటే ఈ చిత్రం బాక్సాఫీస్ వద్ద దాని నిర్మాణ బడ్జెట్ కంటే నాలుగు రెట్లు ఎక్కువ ఆదాయాన్ని ఆర్జించింది.

kepten america kosam budget sheethaakaala sainikudu sumaru $170 millionlu anie nivedinchabadindi. eee chitram uttara americalo $2 millionlu mariyu itara bhoobhagalalo $3 millionlu prapanchavyaaptamgaa mottam $1 millionlaku sampaadinchindi. antey eee chitram baxafies vadda daani nirmaana budget kante naalugu retlu ekkuva aadaayaanni aarjinchindi.


బిజోర్న్బాకెన్ 87 సంవత్సరాల వయస్సులో 2021 ఫిబ్రవరి 13న అగ్నిప్రమాదంలో మరణించారు.

Bijornbaaken 87 samvatsaraala vayas'sulo 2021 fibravaari 13na agnipramaadamlo maraninchaaru.


హైషెన్ దాదాపు 5 సమానమైన తుఫానుగా తీరాన్ని తాకింది, ఇది సాధారణంగా సాఫిర్-సింప్సన్ స్కేల్ ఆధారంగా గంటకు 205-251 కిమీ (127-156 mph) గాలి వేగాన్ని కలిగి ఉంటుంది. అయితే, తీరాన్ని తాకిన సమయంలో హైషెన్ కోసం ఖచ్చితమైన గాలి వేగం నాకు లేదు.

haishen daadaapu 5 samaanamaina tuphaanugaa tiiraanni taakindi, idhi saadhaaranamgaa safir-simpson scale aadhaaramgaa gantaku 205-251 kimmy (127-156 mph) gaali vegaanni kaligi untundi. ayithe, tiiraanni taakina samayamlo haishen kosam khachitamaina gaali vegam naaku ledhu.


అతను ఘోష్ తన చిత్రాలకు అనేక జాతీయ మరియు అంతర్జాతీయ అవార్డులు మరియు గుర్తింపులను అందుకున్నాడు. వాటిలో కొన్ని ఇక్కడ ఉన్నాయిః

* "ఆర్ ఏక్ బంపి" చిత్రానికి ఉత్తమ పిల్లల టెలిఫిల్మ్గా దూరదర్శన్ జాతీయ అవార్డులు
* ఆయన టెలిఫిల్మ్ "ఆకాష్ చోన్" 10వ అంతర్జాతీయ కోల్కతా చలన చిత్రోత్సవానికి ఎంపికైంది.

athanu ghosh thana chitraalaku aneka jaateeya mariyu antarjaateeya avaardulu mariyu gurtimpulanu andukunnadu. vaatilo konni ikkada unnaih

* "aarr aek bampi" chitraaniki uttama pillala telefilmga dooradarshan jaateeya avaardulu
* ayana telefilm "akash chone" 10va antarjaateeya kolkata chalana chithrothsavaaniki empikaindi.


ఈ మోడల్ కారణంగా, ఇది X- లింక్డ్ రిసెసివ్ కండిషన్.

ee model kaarana, idi X- linked recessive condition.


1974 నుంచి ఆయన ఎక్కువగా తన చిత్రాలకి పాటలు పాడారు.

1974 nunchi aayana ekkuvagaa tana chitralaki paatalu paadaaru.


ఎప్పుడైతే నీల్‍కురింజి పూస్తుందో అప్పుడు పర్వతాలు నీలిరంగులో మునిగాయా అన్నట్లు అనిపిస్తాయి .

Eppudaite neelkurinji puustundo appudu parvatālu neelirangulo munigaayaa annatlu anipistaayi.


ఈ నది గరియాబంద్ జిల్లాలోని బింద్రన్వాగఢ్ సమీపంలో ఉన్న భాతిగడ్ కొండల నుండి ఉద్భవించి, భరతదేశపు ఛత్తీస్గఢ్లోని  గరియాబంద్  జిల్లాలోని  రాజిమ్ సమీపంలో మహానదిలో కలుస్తుంది.

Ī nadi gariyāband jillālo bidranvāgaḍ samīpamlo unna bhātigad koṇḍala nuṇḍi udbhavin̄chi, bharatadēśapu chhattisgarh lo gariyāband jillālo rājim samīpamlo mahānadilo kalustundi.


మేము భవిష్యత్తు గురించి మాట్లాడినప్పుడు , దాని ప్రధాన అంశం ఆధునిక సాంకేతికత, కొత్త వ్యవసాయ ఉపకరణాలు.

mēmu bhaviṣyattu gurin̄ci māṭlāḍinappaḍu, daani pradhāna aṁśam ādhunika sāṁkētika, kotha vyavasaaya upakaraṇālu.


కాబట్టి, పేటెంట్లు లేదా పేటెంట్ పదం ఈ రోజు మనం అర్థం చేసుకున్నట్లుగా, అంతర్జాతీయంగా, సాంకేతిక పరిజ్ఞానం కాదు.

Kaabatti, paeteMTluu ledaa paeteMT padam ee rojuu manam artham cheesukunatlaagaa, antaraashTriyaMgaa, saeMteeKika parignaaMkaaM kaadu.


నైపుణ్యాల అభివృద్ధి, ఉపాధి కల్పన, ఎంటర్ప్రెన్యూర్షిప్ ప్రోగ్రామ్స్ ద్వారా యువత అభ్యున్నతి కోసం అనేక పథకాలను చేపడుతున్నట్లు చెప్పారు.

Naipunyaala abhivruddi, udyogi kalpna, entrepreneurship programs dwara yuvata abhyunnati kosam aneka pathakalanu chepatunnatu chepparu.


ఏవి లకు గ‌ల ప్రత్యేక ఫీచ‌ర్ల‌ను బ‌ట్టి 18-20 నెలల చివరి నాటికి తొలి దశ ట్రయల్స్ ప్రారంభించగలమ‌ని కంపెనీ భావిస్తోంది.

ēvi laku gala pratyēka phīcharlanu baṭṭi 18-20 nelala chivari nāṭiki toli daśa ṭrayals prārambhinchagalamani kampeni bhāvistōndi.


ఈ కార్యక్రమంలో మినీ / మైక్రో గ్రిడ్ ఆపరేటర్లు, ఈ రంగంలో పనిచేసే ఎన్. జి. ఓ. లతో పాటు, ఆయావ్యవస్థల లబ్ధిదారులు కూడా హాజరయ్యారు.

Ī kāryakramamlo minī / maikrō griḍ ōparēṭarlu, ī raṅganlō panichēsē en. jī. ō. latho pāṭu, āyāvyavastala labdhidārulu kūḍā hājarayyāru.


ఉగ్రవాదం, అక్రమ ఆయుధాల అక్రమ రవాణా, మాదకద్రవ్యాలు మరియు మనీలాండరింగ్ - మానవత్వం, మానవ జాతి మరియు మానవ విలువల శత్రువులపైగొంతెత్తడానికిభారతదేశం వెనుకాడదు.

Ugravaadam, akrama aayudhaala akrama ravaanaa, maadakadravyaalu mariyu manilaandaring - maanavatvam, maanava jaati mariyu maanava viluvala shatruvulapai gonthetthadaaniki Bhaarateesham venukaadadu.


మాయ కరిన్ మలేషియా ఫిల్మ్ ఫెస్టివల్లో ఉత్తమ నటి అవార్డును గెలుచుకుంది మరియు 2008లో అనాక్ హలాల్ చిత్రంలో టామ్బాయ్ అమ్మాయి పాత్రకు అనుగెరా ఓస్కార్ మలేషియా అవార్డును గెలుచుకుంది.ఈ పాత్రకు గాను ఆమె మలేషియా ఫిల్మ్ ఫెస్టివల్లో ఉత్తమ నటిగా నామినేట్ కూడా అయ్యారు.

maaya currin malaysia film festivallo uttama nati avaardunu geluchukundi mariyu 2008loe anak halal chitramlo tomboy ammai paatraku paatraku oskaar malaysia avaardunu geluchukundi.eee paatraku gaanu aame malaysia film festivallo uttama natigaa nominate kooda ayyaru.


1929లో, మోంటే పియర్సన్ కాలిఫోర్నియా స్టేట్ లీగ్లోని ఒక చిన్న లీగ్ బేస్బాల్ జట్టు బేకర్స్ఫీల్డ్ బీస్ కోసం ఆడాడు. అయితే, బేకర్స్ ఫీల్డ్ తేనెటీగలతో ఆయన చేసిన నటనకు సంబంధించిన నిర్దిష్ట వివరాలు వచనంలో అందించబడలేదు. అతను 1929లో బేకర్స్ఫీల్డ్ తేనెటీగలతో తన వృత్తిపరమైన బేస్బాల్ వృత్తిని ప్రారంభించాడని పేర్కొనబడింది, కానీ అతని ప్రదర్శన గురించి గణాంకాలు లేదా ఇతర సంబంధిత సమాచారం అందించబడలేదు.

1929loe, monte pierson california state leagloni oka chinna leag baseball jattu bakersfield bees kosam aadadu. ayithe, bakers feeled theneteegalatho ayana chesina natanaku sambandhinchina nirdishta vivaralu vachanamlo andinchabadaledu. athanu 1929loe bakersfield theneteegalatho thana vruttiparamaina baseball vruttini praarambhinchaadani perkonabadindi, conny athani pradarsana gurinchi ganaamkaalu ledhaa itara sambandhita samacharam andinchabadaledu.


అంటే రోజుకు H kWh/m² అవుతుంది.


ఖచ్చితంగా! సైతామా సీబు సింహాల కోసం నిప్పాన్ ప్రొఫెషనల్ బేస్బాల్లో రీడ్ గారెట్ కెరీర్ గణాంకాలు ఇక్కడ ఉన్నాయిః

* గెలుపు-ఓటమి రికార్డుః 4-5
* శకంః 4.08
* స్ట్రైక్అవుట్లుః 16
* ఇన్నింగ్స్ పిచ్ః 35.2

గమనికః ఈ గణాంకాలు మార్పుకు లోబడి ఉంటాయి మరియు నవీకరించబడకపోవచ్చు.

khachitamgaa! saitama seebu simhaala kosam nippon professional baseballo reed garrett kereer ganaamkaalu ikkada unnaih

* gelupu-otami recordu 4-5
* sakamha 4.08
* * 16
* innings pitch 35.2

gamanikah eee ganaamkaalu maarpuku lobadi untaayi mariyu naveekarinchabadakapovachhu.


అద్దె ఇంట్లో చదువుకునే గదిగా ఇచ్చిన పెద్ద గదిని ఉత్సాహం ఉరకలేసే ఆర్ట్ స్టూడియోగా మార్చెయ్యాలని, సృజనాత్మకంగా పనిచేసుకోవటానికి సరైన స్థలం దొరికిందని ఆనందం పట్టలేకుండా ఉన్నాను.

Addhe intlo chaduvukune gadigaa ichina pedda gadini utsaaham urakalesee art studio gaa maarcheyaalani, srujanaatmaka gaa panichesukovaatani saraina sthalam dorikindani aanandam pattalekundaa unnaanu.


ఇప్పటికే మనము చర్చించినట్లుగా, జ్ఞానం ఎప్పటికప్పుడు మారుతూ ఉంటుంది మరియు అది విద్యార్థికి సంబంధించినది.

ip̣p̣aṭikē manamu c̣arc̣inc̣inaṭlugā, jñānam ēp̣p̣aṭikapp̣uḍu māruṭū uṇṭundi mariyu adi vidyārthiki sambandhinc̣indi.


ఈ చిత్రంలో నాగ చైతన్య బాలు పాత్రను పోషించారు.

eee chitramlo naaga chaitanya baalu paatranu pooshinchaaru.


2015లో కూడా ఆమె 13 మంది వాతావరణ యోధులలో ఒకరిగా ఎంపికైంది.

2015lō kūḍā aame 13 mandi vaataavaraṇa yōdhulalō okarigaa empanikaigindi.


నగరంలో వలసరాజ్యాల ఉండేవని తెలిపే శిధిలాలు, అవశేష సంకేతాలు ఉన్నాయి.

nagaramlō valasarājyāla uṇḍēvani telipē śidhilālu, avaśēṣa sankētālu unnaayi.


కాబట్టి, దీన్ని ఇలా గీస్తే, ఇది I అని అనుకుందాం, ఇది నా లైన్ కోణం 0 అయినప్పుడు,, మరియు ఇది V కోణంϕ కాబట్టి, ఇది నా v ,.

Kaabotti, deenni ilaa geeste, idi I ani anukundaam, idi naa lain konam 0 ayinappudu, mariyu idi V konam ϕ kaabotti, idi naa v,.


బాబ్ మెయుసెల్ కాలిఫోర్నియాలోని శాన్ ఫ్రాన్సిస్కోలో జన్మించాడు.

baab meusel californialoni shaan franciscolo janminchaadu.


కరువు కారణంగా చేపలు మరియు దోమల గుడ్లు తినే ఇతర జాతులు తగ్గుతాయి, ఫలితంగా దోమల జనాభా పెరుగుతుంది.

Karuvu kaarana ga chepalu mariyu domala gudlu tine itara jaatulu taggutaayi, phalitangaa domala janaabhaa perugutaadi.


కాబట్టి ఆ రిఫ్రిజిరెంట్ యొక్క లిక్విడ్ రిజర్వాయర్ ఒక ద్రవంగా ఉంటుంది మరియు దాని నుండి విస్తరణ వాల్వ్ ద్వారా పంపబడుతుంది మరియు ఆ విస్తరణ వాల్వ్ నుండి వచ్చినప్పుడల్లా మీకు ఆ ఒత్తిడి తెలుసు, బహుశా ఈ విస్తరణ వాల్వ్ యొక్క ఇన్లెట్ స్ట్రీమ్ కంటే పీడనం తక్కువగా ఉంటుందని మీకు తెలుసు.

Kaabatti aa refrigerator yokka liquid reservoir okati dravamgaa untundi mariyu daani nundi vistarana valve dvaaraa pampabadutundi mariyu aa vistarana valve nundi vachinappudallaa meeku aa ottidi telusu, bahushaa ee vistarana valve yokka inlet stream kante peedanam takkuvagaa untundani meeku telusu.


అంజలి దమానియా ఆమె తండ్రి ఆర్ఎస్ఎస్ తో సంబంధం కలిగి ఉన్నందున అవినీతి వ్యతిరేక వాతావరణంలో పెరిగారు. ఆమె ముంబైలోని ప్రేమ్లీలా విఠ్ఠలదాస్ పాలిటెక్నిక్ నుండి మెడికల్ ల్యాబ్ టెక్నాలజీలో డిప్లొమా పొంది, తరువాత మెడికల్ లాబొరేటరీ టెక్నాలజీలో ఫెలోషిప్ పొందింది. ఆమె భర్త అనీష్ దమానియా ఐడిఎఫ్సి సెక్యూరిటీస్లో సీఈవోగా ఉన్నారు. ఈ దంపతులకు ఇద్దరు పిల్లలు ఉన్నారు.

anjali damania aame tandri rss thoo sambandham kaligi unnanduna avineeti vyatiraeka vaataavaranamloo perigaaru. aame mumbailooni premlila vittaladas polytechnic nundi medical lyab technologylo diploma pondhi, taruvaata medical laboratory technologylo phelowship pondindi. aame bhartha aneesh damania idfc securitieslo seeevogaa unnaaru. eee dampatulaku iddaru pillalu unnaaru.


అమీషా పటేల్ ప్రధాన పాత్ర పోషించాల్సి ఉన్నప్పటికీ తరచూ షెడ్యూల్స్ మారడంతో ఆ పాత్రను వదిలేశారు.

Amīṣā Paṭēl pradhāna pātra pōṣin̄cālsī unnaṭlugā taracū śeḍhyūls māraḍaṃtō ā pātranu vadilēśāru.


ముంబై కి వెళ్లడానికి నాకు అత్యంత చౌకైన రైలు టిక్కెట్‌ను కనుగొనండి

Mumbai ki velladaaniki naaku atyanta choukaaina railu ticket'nu kanugondi.


ప్రశ్న సంఖ్య 4; భూమిపై పడే సౌరశక్తి కాబట్టి నేను భూమిపై పడే సౌరశక్తిని తీసుకుంటే, దానికి సౌర స్థిరాంకం అని పిలువబడే విలువ ఉంది, ఇది సాధారణంగా పడే శక్తి వద్ద నిర్వచించబడుతుంది.

prashna saṃkhya 4; bhūmīpai paḍe sauraśakti kaabaṭṭi nēnu bhūmīpai paḍe sauraśaktini tīsukuṇṭē, daaniki saura sthiraaṃkam ani pilavabaḍe valuva undi, idi saamaanyangaa paḍe śakti vadda nirvacin̄cabaḍutundi.


మరియు మనము 1 + n² కలిగి ఉన్నాము మరియు n 0 నుండి ±1,±2,… మొదలైనవి వరకు మారుతుంది.

mariyu manamu 1 + n² kaligi unnaamu mariyu n 0 nundi ±1,±2,… modalainavi varaku maarutundi.


గత 24 గంటల్లో 8,439 కొత్త కేసులు నమోదయ్యాయి.

Gata 24 gantallo 8,439 kotta kesulu namodayyayi.


ఈ ఏడాది కూడా నేతాజీ సుభాష్ చంద్రబోస్ 125 జయంతి వేడుకలు జరుపుకుంటున్నాం.

ee yadaa koodaa netaajee subhaash chandra bos 125 jayanti vedukalu jaru kuntunnaam.


మరియు సాధారణంగా, ఇది B B, A A మరియు మొదలైన వాటితో ముగుస్తుంది; (Refer Slide Time: 23:18) మరియు ఇవి స్సీలిండ్రికల్ రకమైన వస్తువులు అయితే సెంటర్ లైన్స్ ఉంటాయి ; కట్ ప్లేన్ లైన్ ఎల్లప్పుడూ ఆక్సిస్ లేదా సెంటర్ లైన్ తో పోలిస్తే ప్రాధాన్యతనిస్తుంది.

mariyu samaanyamgaa, idi B B, A A mariyu modalainavitho mugisthundi; (Refer Slide Time: 23:18) mariyu ivi ssiilindrikal rakamaina vastuvulu aithe sentar lainls untaayi ; kat plein lain elappudoo aaksis ledhaa sentar lain tho poliste praadhaanhyatanistundi.


బహుశా నాల్గవ వ్యక్తి, ఆమె ట్రాక్‌ను ముగించి ఉండవచ్చు మరియు మూడవ వ్యక్తి ఇప్పుడే వెళ్లిపోయి ఉండవచ్చు.

Bahusha naalgava vyakti, aame track-nu muginchi undavacchu mariyu moodava vyakti ippude velli poyi undavacchu.


ఆన్‌లైన్‌లో సైన్ అప్ చేయండి, మీ స్టోర్‌ను ప్రారంభించి,  నడపడానికి సూచనలను అనుసరించండి.

Aanlainlo sain ap cheyandi, mee store nuu praarambhinchi, nadapadaaniki suchanalanu anusarinchandi.


కావున ఈ నియమాలు ప్రధానంగా రింగ్ క్లోజర్ గురించి మాట్లాడతాయి.

Kaavuna ee niyaamaalu pradhaanaṃgaa ring cloojar gurinchi maatlaadataayi.


మిత్రులారా, మన ప్రభుత్వం సబ్‌కా సాథ్, సబ్‌కా వికాస్, సబ్‌కా విశ్వాస్ మరియు సబ్‌కా ప్రయాస్ అనే మూల మంత్రంతో పని చేస్తూ దేశాన్ని అభివృద్ధి చేస్తోంది.

mitrulaaraa, mana pra bhuthvam sabkaa saath, sabkaa vikaas, sabkaa vishwaas mariyu sabkaa prayaas ane moola mantram tho pani chesthu desanni abhivruddhi chesthundi.


లేక భుజాలు మరియు తలను భూమిపై ఉంచి కాళ్ళను నేరుగా చేసి శవాసనంలో పడుకోవాలి .

lēka bhujālu mariyu talanu bhūmipai uṃchi kāḷlanu nērugā chēsi śavāsanlō paḍukōvāli.


కొన్ని కథనాలలో, కథలు ఒకదానితో ఒకటి ముడిపడి ఉంటాయి, ఒకదానికొకటి సంధానకర్త కథగా పనిచేస్తాయి.

Konni kathanalalo, kathalu okadaanitho okati mudipadi untaayi, okadaanikokati samdhanakarta kathagaa panichestaayi.


నల రాజుల పాలనలో, బ్రాహ్మణ వ్యవస్థ అభివృద్ధి చెందింది మరియు వారు శైవమతం, వైష్ణవమతం మరియు శక్తివాదాన్ని పోషించారు. నల రాజులను మహేశ్వర (శివ) మరియు మహసేన (కార్తికేయ) భక్తులుగా పేర్కొన్న శాసనాల నుండి, అలాగే స్కందవర్మన్ విష్ణు మందిరాన్ని నిర్మించినట్లు ఇది స్పష్టంగా తెలుస్తుంది.

nala raajula paalanalo, braahmana vyavastha abhivruddhi chendindi mariyu vaaru saivamatam, vaishnavamatam mariyu saktivaadaanni pooshinchaaru. nala raajulanu maheshwara (shiva) mariyu mahasena (kartikeya) bhaktulugaa perkonna saasanaala nundi, alaage skandavarman vishnu mandiraanni nirminchinatlu idhi spashtamgaa telustundi.


ఫస్ట్ షిఫ్టింగ్ ప్రాపర్టీని ఉపయోగించి, ఈ [] యొక్క లాప్‌లేస్ ఇన్వెర్స్ = 𝑡𝑒^(−2𝑡).

Phast shiiphṭiṃg praapartiini upayōgiṃchi, ee [] yokka laap̣lēs invars = t e^(-2t).


దీనిని ఒక వర్డ్ డాక్యుమెంట్‌లో, ఈమెయిల్ డ్రాఫ్ట్‌లో లేదా గమనికలు రాసుకునే ప్రోగ్రామ్‌లో సురక్షితం చేసుకోండి.

Diini okka word document lo, i-mail draft loo leda gamanikalu raasukune program lo surakshitanga chesukondi.


కాబట్టి, ఇవన్నీ కొద్దిగా గందరగోళంగా ఉన్నాయి.

Kaabati, ivi anni koddigaa gandharagoolangaa unnaayi.


మొదటి రాజేంద్ర చోళుడి పాలనలో, బృహదీశ్వర ఆలయం, గంగైకొండ చోళపురం, కోనేశ్వరం ఆలయం, పతిరకళి అమ్మన్ ఆలయం వంటి ముఖ్యమైన నిర్మాణ పరిణామాలు జరిగాయి. ఆయన చోళగం వంటి పెద్ద చెరువుల నిర్మాణంతో సహా సమర్థవంతమైన నీటి నిర్వహణ వ్యవస్థను కూడా అభివృద్ధి చేశారు. అదనంగా, అతను కాలిన ఇటుకలతో రాజప్రాసాదాన్ని నిర్మించాడు, మరియు నగరంలోని బయటి కోట అవశేషాలు లోపలి కోట కంటే వెడల్పుగా ఉన్నాయి.

modati rajendra choludi paalanalo, brihadishwara aalayam, gangaikonda cholapuram, koneshwaram aalayam, patirakali amman aalayam vanti mukhyamaina nirmaana parinaamaalu jarigaayi. ayana cholagam vanti pedda cheruvula nirmaanamtho sahaa samarthavanthamaina neeti nirvahana vyavasthanu kooda abhivruddhi chesaaru. adanamgaa, athanu kaalina itukalatho rajapraasaadaanni nirminchaadu, mariyu nagaramloni bayati koota avasheshaalu lopali koota kante vedalpugaa unnayim


ఫిజికల్ మెథడ్ల్‌లో , మనకు ఎక్స్- రే అనాలసిస్ మరియు 1డి మరియు 2డి NMR స్పెక్ట్రోస్కోపీలు ఉంటాయి.

Phijikal methaḍlo, manaku eks- ree anaalisis mariyu 1ḍi mariyu 2ḍi en em aar spekṭrōskōpīlu uṇṭāyi.


ఈ మేరకు విద్య నిజంగా అంతం కాదు మరియు అది మన జీవితమంతా నడుస్తుంది.

ee mèraku vidya nijangā antam kādu mariyu adi mana jīvitan'tā nadustundi.


ఇది V_(i)(s) అనగా ఇన్పుట్ వోల్టేజ్ ,V_(i)(s)రెసిస్టన్స్ R అంతటా ఉంది మరియు అప్పుడు ఇండక్టర్ sL అవుతుంది మరియు కెపాసిటెన్స్ $\frac{1}{sC}$ అవుతుంది.

Idi V_(i)(s) anagaa input voltage, V_(i)(s) resistance R antaa undhi mariyu appudu inductor sL avutundi mariyu capacitance $\frac{1}{sC}$ avutundi.


వైదిక మతాన్ని అనుసరించేవారిలో అన్ని పవిత్ర ఆచారాలు, వేడుకలు హోమం నిర్వహించడంతో ప్రారంభమవుతాయి.

Vaidika mataanni anusarinchevaarilo anni pavitra aachaaraalu, vedukalu homam nirdahinchadamtho praarambhamavuthaayi.


ఈ చిత్రం కోసం బంగ్లా వెలుపల భాషలలో 31 బ్యోమకేశ్ బక్షి నవలల హక్కులను డిబాకర్ బెనర్జీ పొందారు. డిబాకర్ బెనర్జీ ప్రొడక్షన్స్ తో కలిసి నిర్మించిన ఒక నిర్మాణ సంస్థలో ఈ హక్కులను ఐఆర్ఎఫ్ (యాష్ రాజ్ ఫిల్మ్స్) కొనుగోలు చేసింది.

eee chitram kosam bangla velupala bhaashalalo 31 byomakesh bakshi navalala hakkulanu debocker benerjea pondaaru. debocker benerjea productions thoo kalisi nirminchina oka nirmaana samsthalo eee hakkulanu irf (yash raaj films) konugolu chesindi.


దాన్ని మన౦ ఎలా చేయొచ్చు?


" అంటే, " నన్ను భగవంతునిగా మారనివ్వండి.

"aṃṭē, " nannu bhagavantugā māranivvaṇḍi.


ప్రొఫెసర్ ప్రతాప్ హరిదాస్: మరియు, ఇది విద్యార్థులందరికీ చాలా విలువైనది.

Professor Pratap Haridaas: mariyu, idi vidyaarthulandharikoo chaalaa viluainadi.


ఇది కల్కా నుండి 10 కిలోమీటర్లు, పంచకుల నుండి 20 కిలోమీటర్లు, చండీగఢ్ నుండి 30 కిలోమీటర్లు, మోర్ని హిల్ స్టేషన్ నుండి 20 కిలోమీటర్ల దూరంలో ఉంది.

Idi Kalkā nuṇḍi 10 kilōmīṭarlu, Pañcakula nuṇḍi 20 kilōmīṭarlu, Caṇḍīgaḍh nuṇḍi 30 kilōmīṭarlu, Mōrni Hill ēsṭēṣan nuṇḍi 20 kilōmīṭarla dūranlō undi.


కొన్ని మతపరమైన ఉత్సవాలలో ప్రదర్శించే జౌన్సర్-బవార్ యొక్క మరొక నృత్యం బరదా నాటి జానపద నృత్యం.

Konni mataparaṁgāina utsavālalō pradarśin̄chē jaunsar-bavār yōkka maroka nr̥tyaṁ baradā nāṭi jānapada nr̥tyaṁ.


2020 జూలై 31 నాటికి తెలంగాణలో 62 పరీక్షా సౌకర్యాలు అందుబాటులో ఉన్నాయి. 2020 జూన్ 30న రాష్ట్రం 3457 పరీక్షలను నిర్వహించింది. చాలా కాలంగా రాష్ట్రం రోజువారీ పరీక్షల సమాచారాన్ని బహిర్గతం చేయకపోవడం వల్ల తెలంగాణ రాష్ట్రం నిర్వహించిన పరీక్షల సంచిత సంఖ్యను ధృవీకరించలేమని దయచేసి గమనించండి.

2020 juulai 31 natiki telamgaanaloo 62 pariksha soukaryaalu andubaatulo unnayim 2020 juun 30naa rashtram 3457 pareekshalanu nirvahinchindi. chaalaa kaalamgaa rashtram rojuvaaree pareekshala samacharanni bahirgatam cheyakapovadam valla telamgaana rashtram nirvahinchina pareekshala sanchita sankhyanu dhruvikarinchalemani dayachesi gamaninchandi.


దీని చుట్టు-ప్రక్కల విస్తరించిన పర్వతాలు , ముందులాంటి పచ్చదనం మరియు భవనాల అంచులు తీసుకొంటూ కనిపిస్తాయి .

Deeni chuTTu-prakkalaa vistarinchina parvataalu, mundulaaMTi pachchhadanam mariyu bhavanaala anchulu teesukoMToo kanipistaayi.


ఎందుకంటే ప్రతిరోజూ చర్చల సమయంలో లేదా స్క్రీనింగ్ సమయంలో, మీడియా లంచ్ బాక్సును ఎంచుకుంది.

Endukantē pratirōjū carcalā samayanlō lēdā skrīn'in samayanlō, mīḍiyā lancu bāksunu ēnchukōmdi.


బొటానికల్ గార్డన్ నుండి రెండు గంటల దూరంలో మరియు కొలంబో నుండి 90 కిలోమీటర్ల దూరంలో పిన్నావాల ఎలిఫేంట్ ఆర్ఫనేజ్ ఉంది .

Boṭānikal gārḍan nunḍi reṇḍu gaṇṭala dūranlō mariyu kolambō nunḍi 90 kilōmīṭarla dūranlō pinnāvāla eliphēṇṭ ārphanēj undi.


ఆదివాసీ ల విశిష్టమైనటువంటి సంస్కృతి సంబంధి వారసత్వాన్ని, స్వాతంత్య్ర పోరాటం లో, అభ్యాసాల లో, హక్కుల లో, సంప్రదాయాల లో, ఆహార పానీయాదుల లో, ఆరోగ్యం లో, విద్య లో మరియు జీవనోపాధి లో ఆదివాసీ లు అందించిన తోడ్పాటుల ను కూడా ఈ కార్యక్రమాలు వివరిస్తాయి.

Aadivaasee la vishishtamainatuvaMTi saMskRuti sambandhi vaarasa tvaanni, svaataMtrya poraaTaM lo, abhyaasaala lo, hakkula lo, saMpradaayaala lo, aahaara paaneeyaadula lo, aarOgyaM lo, vidya lo mariyu jeevOnpaadhi lo aadivaasee lu aMdiMchina tODpaaTula nuu kooDaa ee kaaryakramaalu vivaristAyi.


కాబట్టి దాని చారిత్రక ప్రాముఖ్యతను అర్థం చేసుకోవడానికి, దాని భౌతికతను అర్థం చేసుకోవడానికి మరియు దాని చారిత్రక సమగ్రతతో మరియు దానిని చారిత్రాత్మకంగా తిరిగి ప్రతిబింబించడానికి చాలా ఎక్కువ సమయం కావాలి.

Kaabatti daani chaaritraka praamukhyatanu artham chesukovaDaniki, daani bhautikatanu artham chesukovaDaniki mariyu daani chaaritraka samagrata thoa mariyu daani chaaritraatmakaaGaa ree trih bimbhin chaDaniki chaalaa ekuva samayam kaavaali.


కాబట్టి ఇక్కడ u ని ప్రత్యామ్నాయం చేయండి.

Kaaboti ikkada u ni pratyaamnaayam cheyandi.


అనేక అమెరికన్ నగరాల్లో ఈస్టర్ ప్రదర్శనలు జరుగుతాయి, ఇందులో పండుగ విహార ఊరేగింపులు ఉంటాయి.

anēka amerikkan nagarāllō īstar pradarśanalu jarugutāyi, indlō paṇḍaga vihāra ūrēgiṃpulu uṇṭāyi.


బయోటెక్నాలజీ విభాగం, సైన్స్ అండ్ టెక్నాలజీ మంత్రిత్వ శాఖ, భారత ప్రభుత్వం తన అటానమస్ రీసెర్చ్ ఇన్స్టిట్యూట్స్ నేషనల్ సెంటర్ ఫర్ సెల్ సైన్స్ ( ఎన్సిసిఎస్ ), పూణే, నేషనల్ ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ యానిమల్ బయోటెక్నాలజీ, (ఎన్ఐఎబి) హైదరాబాద్ లో సెంట్రల్ డ్రగ్ ప్రయోగశాల ( సిడిఎల్ ), బ్యాచ్ పరీక్ష, టీకాల నాణ్యత నియంత్రణ కోసం నెలకొల్పింది.

Bāyoṭeknālājī vibhāgam, sains and ṭeknālājī mantritva śākha, bhārata pravutvam tana aṭānams rīserch insṭiṭyūṭs nēṣanal ḍsentar phar sels sains ( ensisies ), pūṇē, nēṣanal insṭiṭyūṭ of yānimall bāyoṭeknālājī, (en'ā'yē'bi) haidarābād lō sentral ḍrag prayōgaśāla ( siḍiel ), bāch pareeksha, ṭīkāla nāṇyakta niyantraṇa kōsaṁ nelakolpindi.


ఈ లెసన్ ప్లాన్‌లో మనము ఈ అంశాలను ఈ క్రింది శీర్షికలు , ఆన్లైన్ లిటరేచర్ సర్వే, బూలీన్ సెర్చ్, ఆర్గనైజ్ మరియు కంపైలింగ్ విషయాలను అనలైజింగ్ చేయడం, రిసెర్చ్ గ్యాప్స్ గుర్తించడం, రేషనల్, లక్ష్యాలు మరియు ఉద్దేశాలను కవర్ చేస్తాము.

ee lesan plān lo manamu ee anśaalanu ee krindi śīrṣikalu, ānlein liṭarechar sarvē, būlīn serch, ārganēz mariyu kampeiliṅg viṣayālanu analēziṅg cheyaḍam, riserch gyāps gurtin̄chaḍam, rēṣanal, lakṣyālu mariyu uddēśānnu kavar chestāmu.


అందువల్ల, మీరు పూర్తి ప్రేరక సర్క్యూట్ కోసం అది j L ω అని చూసాము, పూర్తి ప్రేరక సర్క్యూట్ లో కరెంట్ , వోల్టేజ్ నుండి 90⁰ తో వెనుకబడి(lag) ఉంటుందని మీకు తెలుసు.

anduvalla, meeru pūrthi prēraka sarkyūṭ kōsam adi j L ω ani chūsāmu, pūrthi prēraka sarkyūṭ lō karēṇṭ, vōlṭēj nundi 90⁰ tō venukabaḍi (lag) uṇṭundani meeku telusu.


తరువాత మనము మరొక special variable dollar zero గురించి చూద్దాం.

taruvāta manamu maroka special variable dollar zero gurin̄chi chooddaam.


బెక్‌మాన్ రీఅరేంజ్మెంట్ యొక్క పారిశ్రామిక అనువర్తనాలలో ముఖ్యమైన ఒకటి క్యాప్రోలాక్టమ్ యొక్క సంశ్లేషణ అవుతుంది.

Bekmān rī'arēmjmenṭ yokka pāriśramika anupryōganlalō mukhyamaina ōkaṭi kyāprōlākṭam yokka sanślēṣana avutundi.


చర్య మరియు ప్రతిచర్య ఉంది.


శుక్రవారం డాక్టర్ అపాయింట్‌మెంట్ ఎంత


డ్యూయిష్ వెల్లే సంప్రదించిన పాకిస్తానీ యూదులలో ఒకరు మాత్రమే సీనియర్ పౌరుడు.

Ḍyū'ish vellee samprad'hin̄china paakistaanee yūd'ulalō okaru mātramē seeneeyar paurudu.


ఆ కాలం లో నెహ్రూ గారు ప్రధాన మంత్రి గా ఉన్నారు.

Aa kaalam lo Nehru gaaru pradhaana mantri gaa unnaaru.


సైన్యం పునర్నిర్మాణం, రవాణా వ్యవస్థలు, పరిపాలన, మానవ వనరుల నిర్వహణకు సంబంధించిన అంశాలపై కూడా ఈ సమావేశం దృష్టి సారించింది.

Sainyam punarnirmaaNam, ravaaNaa vyavasthalu, pariPaalana, maanava vanarula nirvahana sambandhinchina aMsala pai kUDA ee samaavesam dRshTi saarinchindi.


ఎందుకంటే ప్రాక్టికల్ ఇంజిన్లో మీథేన్ యొక్క దహన చేయడానికి మనం స్వచ్ఛమైన ఆక్సిజన్ సరఫరా, గాలిని సరఫరా చేయలేము మరియు గాలిని, ఆక్సిజన్ మరియు నత్రజని కలయికగా చెప్పవచ్చు.

Endukantē prāktikal iñjnlō mīthēn yōkka dahana cēyadaniki manam svachchhamaina ōksijan sarpharā, gālini sarpharā cēyalēmu mariyu gālini, ōksijan mariyu natrajanikalayikagā cēppavachchu.


కొత్త అంశాలతో వచ్చే నెలలో మళ్లీ కలుద్దాం.

Kotta amśaalato vacce nelalo mallī kaluddam.


ధమనులు అనే ఆ రక్తవాహినులు ఏ శుద్ధమైన రక్తాన్ని హృదయం నుండి అన్ని కణాల వరకు చేరుస్తాయి .

Dhamanalu ane aa rakthavaahinalu ae shuddhamaina rakthanni hrudayam nundi anni kanala varaku cherusthaayi.


వారు త్రాగే కాఫీ సగటు సంఖ్య ఏమిటి?

Vaaru traage coffee sagatu sankhya emiti?


"ఓ సాథియా" పాటకు ఆల్కా యాగ్నిక్ మరియు ఉదిత్ నారాయణ్ గాయకుడు. అయితే, ఈ పాటను మొదట ఈ చిత్రం కోసం కంపోజ్ చేయలేదు. ఇది మొదట 1998 చిత్రం జఖ్మ్ కోసం రికార్డ్ చేయబడింది, కానీ దానిని అక్కడ ఉపయోగించలేకపోయినందున సయా ఆల్బమ్లో చేర్చబడింది.

"oo sathia" paataku alka agnic mariyu udit narayan gayakudu. ayithe, eee patanu modata eee chitram kosam compose cheyaledu. idhi modata 1998 chitram jakhm kosam record cheyabadindi, conny daanini akkada akkada sayaa albumlo cherchabadindi.


ఈ భాగంలో అందించిన సమాచారం ఆధారంగా, మొదటి 24 మంది పోటీదారులలో ఎంత మంది కోల్కతా నగరం నుండి ఎంపిక చేయబడ్డారో స్పష్టంగా పేర్కొనబడలేదు. సీజన్ మొదటి ఎపిసోడ్లో చూపిన ఆడిషన్లు కోల్కతాలో జరిగాయని మాత్రమే ఈ భాగంలో పేర్కొనబడింది, అయితే ఆ ప్రదేశం నుండి ఎంపిక చేసిన పోటీదారుల సంఖ్యను ఇది పేర్కొనలేదు.

eee bhaagamlo andinchina samacharam aadhaaramgaa, modati 24 mandhi pootiidaarulaloo entha mandhi kolkata nagaram nundi empika cheyabaddaro spashtamgaa perkonabadaledu. season modati episodelo chuupina auditionlu kolkataalo jarigaayani matrame eee bhaagamlo perkonabadindi, ayithe aaa pradaesam nundi empika chesina pootiidaarula sankhyanu idhi perkonaledu.


అతను తొమ్మిది విభిన్న మార్గాల్లో భక్తుడు కావాలనే ఆశ తో ఉంటాడు.

Atanu tommidi vibhinna maargallo bhaktudu kaavaalane aasha tho untaadu.


లాప్లేస్ పరివర్తన యొక్క నిర్వచనం నుండి, ఇక్కడ, s స్థానంలో (s - a) భర్తీ చేయబడితే, ఇప్పుడు, మనం ఇంటెగ్రాండ్ ను రెండు భాగాలుగా విడగొట్టవచ్చు, ఈట్ ఎఫ్(t) యొక్క లాప్లేస్ ట్రాన్స్ ఫార్మ్ యొక్క నిర్వచనం ద్వారా L{eatF(t)}.

Lāplēs parivartana yokka nirvacanam nuṇḍi, ikkaḍa, s sthānanlo (s - a) bhartī cheyyabaḍitē, īpaḍu, manam iṃṭegrāṇḍ nu reṇḍu bhāgālgā viḍagoṭṭavaccu, īṭ F(t) yokka lāplēs ṭrāns phārm yokka nirvacanam dvārā L{eātF(t)}.


అక్కడ ఎక్కడ చూసినా ప్రపంచ సోదరభావమే అంటే ఇతర దేశాల ప్రజలే .

akkaḍa ekkaḍa chūsinā prapancha sōdarabhāvamē aṇṭē itara dēśāla prajalē.


బ్లెండర్ ఫౌండేషన్ మరియు నెదర్లాండ్స్ ఫిల్మ్ ఫండ్ ఈ ప్రాజెక్టులో కొంత భాగానికి చెల్లించాయి.

Blendar phaundeshan mariyu netaralaands philm phand ee prajekṭulō kōnta bhāgāniki chellin̄chāyi.


దానిని pi అని పిలుద్దాం.


పరిపూర్ణత అంటే జన్మించడము, మరణం, వృద్ధాప్యం వ్యాధి వీటిని ఆపడం.

Paripoorṇata aṇṭē janmin̄caḍamu, maraṇaṁ, vr̥ddhāpyaṁ vyaadhi vīṭini āpaḍaṁ.


వేటూరి కృష్ణ చలపల్లి సమీపంలోని పెడకల్లేపల్లిలో జన్మించారు.

veturi krishna chalapally sameepamloni pedakallepallilo janminchaaru.


FEM ని కూడా మేము PML ని అమలు చేయగలము మరియు ప్రజలు చేశారు.

FEM ni kudaa memu PML ni amalu cheyagalaamu mariyu prajalu chesaaru.


అయితే, డిజిటల్ (digital) ప్రపంచం ముఖ్యమని సూచించడంలో అన్ని పరిశోధనలు ఏకగ్రీవంగా ఉన్నాయి మరియు డిజిటల్ (digital) బాడీ (body) లాంగ్వేజ్ (language)పై మనకున్న అవగాహన కూడా అంతే.

Ayithe, digital (digital) prapancham mukhyamani suuchinchadamlo anni parishodhanalu ekagreevamgaa unnaayi mariyu digital (digital) body (body) language (language) pai mana unna avagaahanaa kooda anthe.


ఆపై మనం దీని ద్వారా భాగించవచ్చు, కాబట్టి చివరగా మనం దీని కోసం y(𝑠) ఎక్సప్రెషన్ 𝑠 పరంగా పొందుతాము.

Aa pai manam deeni dwaraa bhaaginchavacchu, kaabaTi chivara ga manaM deeni kosam y(s) expression s parangaa pondutaamu.


దీని సగటు ఎత్తు 560 మీటర్లు (1,837 అడుగులు).

Deeni sagatu ettu 560 meetarlu (1,837 adugulu).


రిజర్వుబ్యాంకు తన వార్షిక నివేదికలో పడిపోతున్న అభివృద్ధి స్థాయి గురించి ఆలోచన జతచేసింది .

Rijarvubyaṃku tana vaarṣika nivēdikalō paḍipōtunna abhivr̥ddhi sthāyi guriñci aalōcana jatacēsindi.


మరియు ఇప్పుడు ప్రపంచంలోని చాలా దేశాలలో బహుళసాంస్కృతికత కోసం అభ్యర్థన తగినంత బలంగా లేదు లేదా సూక్ష్మంగా లేదా స్పష్టంగా లేదు లేదా అది స్థిరపడటానికి సహాయపడే ఒక రకమైన నిజంగా వలస వ్యతిరేక రైట్ వింగ్ ప్రతిచర్యాత్మక స్థానం పెరిగింది.

mariyu ippudu prapancham lo chala deshalo bahulsamskrutikata kosam abhyardhana taginanta balanga ledu leda sukshmanga ledu leda spastanga ledu leda adi sthirapadataniki sahayapade oka rakamaina nijanga valasa vyatireka right wing pratikriyatmakasthanam perigindi.


కావున, కొంతమంది ఇలా చెబుతారు, ఇంటెలిజెంట్ మిషన్స్ (machines) ను కలిగి ఉండడం నైతికత కాదు, కావున అవి ఇంటెలిజెంట్ గా ఉండరాదు.

Kaavuna, kontamandhi ilaa chebuthaaru, intelligent machines nu kaligi undadam nethikatha kaadu, kaavuna avi intelligent gaa undaraadu.


ప్రాచీన కాలంలో వైద్యులు అల్సర్ రోగులకు వేయించిన పులుపు మసాలాలు కలిగిన మరియు కొవ్వుగల భోజనానికి దూరంగా ఉండమని సలహా ఇచ్చేవారు .

praacheena kaalamlo vaidyulu alsar rogulaaku vEyinchina pulupu masaalaalu kaligina mariyu kovvugala bhojanaaniki dooramgaa undamani salaahaa ichchevaaru.


భారత్‌లోని స్వీడన్ రాయబారి మిస్టర్ క్లాస్ మోలిన్ భారతదేశం మరియు స్వీడన్ మధ్య దీర్ఘకాల సహకారం గురించి మాట్లాడారు.

Bhaarat loeni Sweden raayabaari Mister Claas Molin Bhaaratam mariyu Sweden madhya deerghakaala sahakaaram gurinchi maatlaadaaru.


ఫ్లవర్‌షీటింగ్ ఫంక్షన్‌ల వలె మీరు ముందుగా నిర్ణయించుకోవాలి, ఆపై మీరు మేనేజర్ మరియు మెటీరియల్ బ్యాలెన్స్ సమీకరణం చేయాలి మరియు ఆ సమీకరణాలను ఎంచుకుని ఆ సమీకరణాలను అక్కడ వ్రాయండి.

Phlavarshīṭiṅg phan̆kṣan̆l vale miru mundugā nirṇayin̄cukōvāli, ā pai miru mēnējar mariyu meṭiriyal bālans samaikaraṇānni chēyāli mariyu ā samaikaraṇālanu echukoni ā samaikaraṇālanu akkada vrāyandi.


వాలీ (1999) చిత్రంలో నటనకు గాను తమిళంలో ఉత్తమ నటుడిగా ఫిలింఫేర్ అవార్డును గెలుచుకున్న అజిత్ కుమార్, ఈగన్ (2008) మరియు మంకథ (2011) చిత్రాలలో నటనకు గాను ఏ అవార్డులను గెలుచుకోలేదు.

vaalii (1999) chitramlo natanaku gaanu tamilamlo uttama natudigaa philmphare avaardunu geluchukunna ajith kumar, eegan (2008) mariyu mankatha (2011) chitraalalo natanaku gaanu yea avaardulanu geluchukoledu.


2021 ఫిబ్రవరి చివరి నాటికి త్రిపురలో మొత్తం క్రియాశీల కేసుల సంఖ్య 45గా ఉంది.

2021 fibravari chivari natiki tripuralo mottam kriyaaseela kesula sankhya 45gaa undhi.


జ్ఞానవాణి (Gyan Vani) భారతదేశంలో ఆకాశవాణి ద్వారా నడిపించబడుతున్న రేడియో ప్రసారం. భారత ప్రభుత్వం 2000 సంవత్సరంలో ఎఫ్.ఎమ్. (FM) ఫ్రీక్వెన్సీలను వేలం వేసినప్పుడు, విద్యార్థులను విద్యావంతుల్ని చేయాలని ఉద్దేశించింది. ఇందుకోసం ఇందిరాగాంధీ జాతీయ సార్వత్రిక విశ్వవిద్యాలయం (IGNOU) కు ఈ బాధ్యతలను అప్పగించింది. ఈ కార్యక్రమాల్ని మొదటగా కోయంబత్తూరు, లక్నో, విశాఖపట్నం నగరాలలో ప్రారంభించారు. ఆ తర్వాత 2 సంవత్సరాలలో వీటిని మరో 40 కేంద్రాలకు విస్తరించారు.

Jñānavāṇi (Gyan Vani) bhāratadēśamlō ākāśavāṇi dvārā naḍipincabaḍutunna rēḍiyō prasāraṁ. Bhārata bhārataprabhutvaṁ 2000 samvatsaramlō eph. Em. (FM) phrīkvensīlanu vēlaṁ vēsinappuḍu, vidyārthulanu vidyāvantulni cēyālani uddēśin̄cindi. Indukōsaṁ indirāgāndhī jātiya sārvatrika viśvavidyālayam (IGNOU) ku ī bādhyatalanu appagin̄cindi. ī kāryakramālni modaṭagā kōyaṁbattūru, laknō, viśākhapaṭṭaṁ nagarālalō prārambhin̄cāru. Ā tarvata 2 samvatsarālalō vīṭini marō 40 kēndrālakū vistarin̄cāru.


కర్నాటకలో ఈ కాలం గొప్పతనం మరియు వైభవ కాలంగా ఉండేది .

Karnataka lo ee kaalam goppatanam mariyu vaibhavam kaalangaa undedi.


శాస్త్రవేత్తలు చెప్పింది ఏమిటి అంటే నుదురును మెల్లగా తట్టడంలాంటి కొన్ని అసాధారణమైన పనుల వలన మతిమరుపును తగ్గించడంలో సహాయం లభిస్తుంది .

śāstravēttalu cheppindi ēmiṭi aṇṭē nudurunnu mellagā taṭṭaḍamlāṇṭi konni asādhāraṇamaina panula valana matimarupunu taggin̄calō sahāyaṁ labhistundi.


‘కేట్ థియేటర్’ యొక్క ఈ హైరానా వాటిని చూస్తూనే ప్రేక్షకుడు కడుపుబ్బ నవ్వేలాగ ఎప్పుడు మరియు ఎటువంటి పోరాటం చేయాలో పిల్లులకు బాగా తెలుసు .

'Kēt ṭhiyēṭar' yokka ī hairānā vāṭini chūstūne prēkṣakuḍu kaḍupubba navvēlāga eppuḍu mariyu ēṭuvaṇṭi pōrāṭaṁ chēyaalō pillulaku baagaa telusu.


ఇది ఒక 2 రాష్ట్రాలను కలిగి ఉంది, ఇది అన్ని SNR లు సాధ్యం కాదు, ఇది 2 రాష్ట్రాలు కలిగి ఉంది: ఒకటి SNR 1 అని పిలుస్తారు, మరొకటి SNR 2, ఇది పరిమిత రాష్ట్ర వ్యవస్థ వలె ఉంటుంది.

idi oka 2 raaṣṭraalanu kaligi undi, idi anni SNR lu saadhyam kaadu, idi 2 raaṣṭraalu kaligi undi: okaṭi SNR 1 ani pilustharu, marokaṭi SNR 2, idi parimita raaṣṭra vyavastha vale uṇṭundi.


కొన్నిసార్లు నానాదేశీలు అనే పదాలతో వర్ణించబడిన అధికారిక సంఘాలు వారి వాణిజ్యమార్గంలో వివిధ దేశాలను సందర్శించే వ్యాపారుల శక్తివంతమైన స్వతంత్ర సంస్థ.

Konnīsārlu nānādēsīlu ane padālathō varṇinčabadina adhikārika sanghālu vāri vāṇijyamārgamlō vividha dēšān̄u sandaṛšinčē vyāpārula šaktivantamaina svatantra sanghastha.


మనం ఇప్పుడు వాటిని S డొమైన్ లో మారిస్తే v(t)వచ్చి V(s) గా మారుతుంది మరియు i(t)వచ్చి I(s)  గా మారుతుంది .

Manaṃ ipuḍu vāṭini S ḍōmēn lō māristē v(t) vacci V(s) gā mārutundi mariyu i(t) vacci I(s) gā mārutundi.


అలాగే, లిక్విడ్ నైట్రోజన్‌తో(liquid nitrogen) గడ్డకట్టడం ద్వారా ఇది డైనమిక్ డిజార్డర్‌ను తగ్గిస్తుంది మరియు ప్రేరేపిత ఫ్రీ(free) రాడికల్ యొక్క X-రే(X-ray) వల్ల కలిగే నష్టాన్ని తగ్గిస్తుంది.

Alaagē, likviḍ naiṭrōjēnthō(liquid nitrogen) gaḍḍakaṭṭaḍaṁ dwārā idi ḍainamik ḍijārdar-nu taggisthundi mariyu prērēpita phrī(free) rāḍikal yokka eks-rē(X-ray) valla kaligē naṣṭaanni taggisthundi.