Laut Alexandra von Lieven gibt es viele Parallelen zwischen der Geschichte der Zerteilung und Wiederbelebung von Dionysos/Zagreus und der des ägyptischen Gottes Osiris. Dionysos wird oft in der Interpretatio Graeca mit Osiris gleichgesetzt. Ähnliche Parallelen zieht auch Diodor.