Mort, Mortl/Martl/Mascht (bairisch), Tinu, Marä (berndeutsch), Marty (englisch), Märtes (ripuarisch), Murtin, Märtu, Märtl (fränkisch), Maddin (fränkisch, hessisch), Maddien (pfälzisch), Marte (allgäuerisch), Madlinga (Jenisch)