She will be transporting... the samples from the contestant to another nurse.
The samples from the contestant will be transported by her to another nurse.
the unauthorized use and or transmission of confidential information. typically refers to information leaving the control of the owning organization, for example on portable devices/media or via email.