One of those infected reported having recent contact with exotic animals there .
All those infected had recent close contact with prairie dogs .
Grass is the second of the Rite Aid defendants to strike a deal with federal prosecutors this month .