The anguish was detectable in the voices of those of Forlong 's television colleagues who would speak on Monday .
The anguish could be heard in the voices of Mr Forlong 's television colleagues who would speak .
The S & P 500 finished 13.78 points higher at 930.08 , or 1.5 per cent , the highest level since January 14 .