A Tenet spokesman declined to comment Wednesday and a Redding Medical Center official did not return telephone calls seeking comment .
A company spokesman declined to comment further Wednesday , and a Redding Medical Center official didn 't immediately return telephone calls .
A judge already has ruled that double-jeopardy protections don 't apply in the case .