Legal experts said the case may mark the first time a parent has been convicted of contributing to a child 's suicide .
Experts said the case marks one of the first times in which a parent was charged with contributing to a child 's suicide .
Freddie expects Brendsel to continue serving as chair of the Freddie Mac Foundation .