The letter said staff was told to never speak of the incident .
Those involved were allegedly told to never speak of the incident again , according to the letter .
She was arraigned on three counts of second-degree murder and ordered held without bail in Sullivan County Jail .