Motståndet mot dödsstraffet bland européer har begränsat exporten av vissa viktiga läkemedel, vilket har fått vissa stater att vända sig till sammansatta apotek, som inte reglerades av den amerikanska livsmedels- och läkemedelsmyndigheten förrän i höstas.