Eesti kultuuriesindajad välismaal: Rea Rannu-Ideon, Pariis
-
Abraham´s café Jazzycolors festivalil Pariisis
-
eLU - Vivre l´Estonie à Nantes kava
-
Timo Tootsi näitus Nantes´is (Foto: Martin Argyroglo)
-
Macadam Ensemble esitamas Evelin Seppari uudisteost, Nantes
-
Kivirähki kirjastaja Frédéric Martin ja tõlkija Jean-Pierre Minaudier
-
Andrus Kivirähki Rehepapp Antoine Chalvin´i tõlkes
Kultuuriportaal küsis kõigilt Eesti kultuuriesindajatelt välisriikides, millised olid nende lõppenud aasta suurimad ettevõtmised ning mida plaanitakse alanud aastaks. Kokku on meil seitse riiklikku kultuuriesindajat, lisaks kaks Eesti Instituudi oma. Täna valgustab oma tegemisi Rea Rannu-Ideon Pariisist.
Pariis ja Prantsusmaa üleüldiselt on juba mõnda aega Eesti kultuuri hästi võõrustanud. Nii ka möödunud, 2014. aastal, mil kultuuriüritusi toimus igas valdkonnas. Sageli olid need otseselt kultuuriatašee algatatud projektid, kuid meie suureks rõõmuks sündisid väga paljud koostööd täiesti iseseisvalt, kultuurinõuniku vahendamiseta. See on kiitus nii meie artistidele kui ka Kultuuri- ja Välisministeeriumi aastatepikkusele tööle.
Keelebarjäärist tulenevalt on üks raskemini eksporditavaid kultuurivaldkondi kirjandus. Õnneks on meil siinkohal põhjust rõõmustada, kuna Eesti kirjandusel paistab Prantsusmaal suur menu olevat. Jätkuvalt tõlgiti Andrus Kivirähki ja Indrek Hargla teoseid, Eesti kirjanduse riiulile lisandus ka Mehis Heinsaare „Liblikmees“ ning hoog ei paista kaugeltki mitte vaibuvat. Kivirä.
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>

Cutting Knowledge Date: December 2023
Today Date: 26 Jul 2024

<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>

Below is an extract from a web page. Evaluate whether the page has a high educational
value and could be useful in an educational setting for teaching from primary school to
grade school levels using the additive 5-point scoring system described below. Points are
accumulated based on the satisfaction of each criterion:
- Add 1 point if the extract provides some basic information relevant to educational top-
ics, even if it includes some irrelevant or non-academic content like advertisements and
promotional material.
- Add another point if the extract addresses certain elements pertinent to education but
does not align closely with educational standards. It might mix educational content with
non-educational material, offering a superficial overview of potentially useful topics, or
presenting information in a disorganized manner and incoherent writing style.
- Award a third point if the extract is appropriate for educational use and introduces key
concepts relevant to school curricula. It is coherent though it may not be comprehensive
or could include some extraneous information. It may resemble an introductory section of
a textbook or a basic tutorial that is suitable for learning but has notable limitations like
treating concepts that are too complex for grade school students.
- Grant a fourth point if the extract highly relevant and beneficial for educational purposes
for a level not higher than grade school, exhibiting a clear and consistent writing style. It
could be similar to a chapter from a textbook or a tutorial, offering substantial educational
content, including exercises and solutions, with minimal irrelevant information, and the
concepts aren’t too advanced for grade school students. The content is coherent, focused,
and valuable for structured learning.
- Bestow a fifth point if the extract is outstanding in its educational value, perfectly suited for
teaching either at primary school or grade school. It follows detailed reasoning, the writing
style is easy to follow and offers profound and thorough insights into the subject matter,
devoid of any non-educational or complex content.
The extract: Eesti kultuuriesindajad välismaal: Rea Rannu-Ideon, Pariis
-
Abraham´s café Jazzycolors festivalil Pariisis
-
eLU - Vivre l´Estonie à Nantes kava
-
Timo Tootsi näitus Nantes´is (Foto: Martin Argyroglo)
-
Macadam Ensemble esitamas Evelin Seppari uudisteost, Nantes
-
Kivirähki kirjastaja Frédéric Martin ja tõlkija Jean-Pierre Minaudier
-
Andrus Kivirähki Rehepapp Antoine Chalvin´i tõlkes
Kultuuriportaal küsis kõigilt Eesti kultuuriesindajatelt välisriikides, millised olid nende lõppenud aasta suurimad ettevõtmised ning mida plaanitakse alanud aastaks. Kokku on meil seitse riiklikku kultuuriesindajat, lisaks kaks Eesti Instituudi oma. Täna valgustab oma tegemisi Rea Rannu-Ideon Pariisist.
Pariis ja Prantsusmaa üleüldiselt on juba mõnda aega Eesti kultuuri hästi võõrustanud. Nii ka möödunud, 2014. aastal, mil kultuuriüritusi toimus igas valdkonnas. Sageli olid need otseselt kultuuriatašee algatatud projektid, kuid meie suureks rõõmuks sündisid väga paljud koostööd täiesti iseseisvalt, kultuurinõuniku vahendamiseta. See on kiitus nii meie artistidele kui ka Kultuuri- ja Välisministeeriumi aastatepikkusele tööle.
Keelebarjäärist tulenevalt on üks raskemini eksporditavaid kultuurivaldkondi kirjandus. Õnneks on meil siinkohal põhjust rõõmustada, kuna Eesti kirjandusel paistab Prantsusmaal suur menu olevat. Jätkuvalt tõlgiti Andrus Kivirähki ja Indrek Hargla teoseid, Eesti kirjanduse riiulile lisandus ka Mehis Heinsaare „Liblikmees“ ning hoog ei paista kaugeltki mitte vaibuvat. Kivirä.
After examining the extract:
- Briefly justify your total score, up to 100 words.
- Conclude with the score using the format: "Educational score: <total points>"<|eot_id|>
<|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>

The extract provides some basic information about Estonian culture and its representation abroad, but it lacks coherence and relevance to educational standards. The content is more promotional and focused on cultural events rather than educational topics. It does not introduce key concepts or offer substantial educational content suitable for structured learning.

Educational score: 1