Äripäeva kirjastus jätkab imeliste ajaloo ja teadusega
Liina Leiten Äripäeva kirjastusest saatis valiku aastalõpu tõmbenumbreid.
"Olümpose jumalad"
Barbara Graziosi
Tõlkinud Mari Arumäe
Imelise Ajaloo sari
Ajaloolase Barbara Graziosi “Olümpose jumalad” tutvustab lugejale Antiik-Kreeka religiooni, kultuuri ja ühiskonda Kreeka jumalate kaudu. Lisaks Kreeka peajumalate kirjeldamisele ning nende tegude kajastamisele – kõne alla tulevad kõikvõimas peajumal Zeus, taevajumalannaHera, merejumal Poseidon, jahijumalanna Artemis, sõjajumal Ares, veini- ja ekstaasijumal Dionysos, armastuse ja seksi jumalanna Aphrodite ning paljud teised ¬– räägib raamat ka sellest, miks ja kuidas need jumalad meie jaoks tänini olulised on. Kohati vaadeldakse Olümpose jumalaid kui tavalisi inimesi, kellel kõigil on oma iseloom, omad eesmärgid ja ülesanded täita. Nii on nende rolli hilisemas kultuuriloos imeliselt lihtne mõista.
Raamatu autor, Durhami ülikooli professor Barbara Graziosi juhatab meid läbi terve Euroopa ajaloo ja näitab, kuidas lääne kultuur on nende jumalatega igal sammul seotud olnud.
"Ukraina päevik"
Andrei Kurkov
Tõlkinud Anu Wintschalek
Imelise Ajaloo sari
„Ukraina päevik“ toob lugejani tunnustatud kirjaniku Andrei Kurkovi päevaraamatu, mille ülestähendused kajastavad Ukraina kriisi arengut selle puhkemise hetkest peale.
Andrei Kurkov elab koos oma perega – abikaasa Elisabethi ja nende kolme lapsega – Kiievi südalinnas, viiesaja meetri kaugusel Maidanist, neljanda korruse korteris, mill.
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>

Cutting Knowledge Date: December 2023
Today Date: 26 Jul 2024

<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>

Below is an extract from a web page. Evaluate whether the page has a high educational
value and could be useful in an educational setting for teaching from primary school to
grade school levels using the additive 5-point scoring system described below. Points are
accumulated based on the satisfaction of each criterion:
- Add 1 point if the extract provides some basic information relevant to educational top-
ics, even if it includes some irrelevant or non-academic content like advertisements and
promotional material.
- Add another point if the extract addresses certain elements pertinent to education but
does not align closely with educational standards. It might mix educational content with
non-educational material, offering a superficial overview of potentially useful topics, or
presenting information in a disorganized manner and incoherent writing style.
- Award a third point if the extract is appropriate for educational use and introduces key
concepts relevant to school curricula. It is coherent though it may not be comprehensive
or could include some extraneous information. It may resemble an introductory section of
a textbook or a basic tutorial that is suitable for learning but has notable limitations like
treating concepts that are too complex for grade school students.
- Grant a fourth point if the extract highly relevant and beneficial for educational purposes
for a level not higher than grade school, exhibiting a clear and consistent writing style. It
could be similar to a chapter from a textbook or a tutorial, offering substantial educational
content, including exercises and solutions, with minimal irrelevant information, and the
concepts aren’t too advanced for grade school students. The content is coherent, focused,
and valuable for structured learning.
- Bestow a fifth point if the extract is outstanding in its educational value, perfectly suited for
teaching either at primary school or grade school. It follows detailed reasoning, the writing
style is easy to follow and offers profound and thorough insights into the subject matter,
devoid of any non-educational or complex content.
The extract: Äripäeva kirjastus jätkab imeliste ajaloo ja teadusega
Liina Leiten Äripäeva kirjastusest saatis valiku aastalõpu tõmbenumbreid.
"Olümpose jumalad"
Barbara Graziosi
Tõlkinud Mari Arumäe
Imelise Ajaloo sari
Ajaloolase Barbara Graziosi “Olümpose jumalad” tutvustab lugejale Antiik-Kreeka religiooni, kultuuri ja ühiskonda Kreeka jumalate kaudu. Lisaks Kreeka peajumalate kirjeldamisele ning nende tegude kajastamisele – kõne alla tulevad kõikvõimas peajumal Zeus, taevajumalannaHera, merejumal Poseidon, jahijumalanna Artemis, sõjajumal Ares, veini- ja ekstaasijumal Dionysos, armastuse ja seksi jumalanna Aphrodite ning paljud teised ¬– räägib raamat ka sellest, miks ja kuidas need jumalad meie jaoks tänini olulised on. Kohati vaadeldakse Olümpose jumalaid kui tavalisi inimesi, kellel kõigil on oma iseloom, omad eesmärgid ja ülesanded täita. Nii on nende rolli hilisemas kultuuriloos imeliselt lihtne mõista.
Raamatu autor, Durhami ülikooli professor Barbara Graziosi juhatab meid läbi terve Euroopa ajaloo ja näitab, kuidas lääne kultuur on nende jumalatega igal sammul seotud olnud.
"Ukraina päevik"
Andrei Kurkov
Tõlkinud Anu Wintschalek
Imelise Ajaloo sari
„Ukraina päevik“ toob lugejani tunnustatud kirjaniku Andrei Kurkovi päevaraamatu, mille ülestähendused kajastavad Ukraina kriisi arengut selle puhkemise hetkest peale.
Andrei Kurkov elab koos oma perega – abikaasa Elisabethi ja nende kolme lapsega – Kiievi südalinnas, viiesaja meetri kaugusel Maidanist, neljanda korruse korteris, mill.
After examining the extract:
- Briefly justify your total score, up to 100 words.
- Conclude with the score using the format: "Educational score: <total points>"<|eot_id|>
<|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>

The extract provides basic information about book releases, including descriptions of their content, which is relevant to educational topics such as history and culture. However, it lacks depth, coherence, and structured learning content, making it more suitable for introductory purposes. The writing style is clear, but the extract is more promotional than educational.

Educational score: 2