9. septembril anti IBBY (International Board on Books for Young People) 32. kongressil Santiago de Compostelas (Hispaanias) Leelo Tunglale ja Leelo Märjamaale üle IBBY aunimekirja diplomid.
L. Tungal kuulub IBBY 2010. a aunimekirja oma raamatuga “Seltsimees laps ja suured inimesed” (Tänapäev, 2008) ning L. Märjamaa Kate DiCamillo raamatu “Tiiger virgub” (Draakon & Kuu, 2008) tõlkega. Raamatukunstnik Urmas Viik on aunimekirjas illustratsioonidega Tiia Soasepa lasteraamatule “Jõemehike” (Koolibri, 2009).
IBBY aunimekiri (IBBY Honour List) on iga kahe aasta tagant ilmuv trükis, kuhu kantakse IBBY liikmesmaade parimad lastekirjanikud, lasteraamatute illustraatorid ja lastekirjanduse tõlkijad. Valiku teeb kohalik IBBY osakond viimase kolme aasta jooksul ilmunud lasteraamatutest, tõstes esile iga nominendi üht konkreetset raamatut. Hinnatakse nii raamatu kvaliteeti kui ka tegija üldist panust lastekirjanduse arengusse.
IBBY aunimekirjas on juba kirjanikud Eno Raud, Voldemar Miller, Ellen Niit, Aino Pervik, Jaan Rannap ja Andrus Kivirähk, illustraatorid Jaan Tammsaar, Edgar Valter, Juss Piho, Viive Noor ja Jüri Mildeberg, tõlkijad Vladimir Beekman, Elvi Lumet, Helle Michelson ja Piret Saluri.
Eesti Lastekirjandue Keskus.
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>

Cutting Knowledge Date: December 2023
Today Date: 26 Jul 2024

<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>

Below is an extract from a web page. Evaluate whether the page has a high educational
value and could be useful in an educational setting for teaching from primary school to
grade school levels using the additive 5-point scoring system described below. Points are
accumulated based on the satisfaction of each criterion:
- Add 1 point if the extract provides some basic information relevant to educational top-
ics, even if it includes some irrelevant or non-academic content like advertisements and
promotional material.
- Add another point if the extract addresses certain elements pertinent to education but
does not align closely with educational standards. It might mix educational content with
non-educational material, offering a superficial overview of potentially useful topics, or
presenting information in a disorganized manner and incoherent writing style.
- Award a third point if the extract is appropriate for educational use and introduces key
concepts relevant to school curricula. It is coherent though it may not be comprehensive
or could include some extraneous information. It may resemble an introductory section of
a textbook or a basic tutorial that is suitable for learning but has notable limitations like
treating concepts that are too complex for grade school students.
- Grant a fourth point if the extract highly relevant and beneficial for educational purposes
for a level not higher than grade school, exhibiting a clear and consistent writing style. It
could be similar to a chapter from a textbook or a tutorial, offering substantial educational
content, including exercises and solutions, with minimal irrelevant information, and the
concepts aren’t too advanced for grade school students. The content is coherent, focused,
and valuable for structured learning.
- Bestow a fifth point if the extract is outstanding in its educational value, perfectly suited for
teaching either at primary school or grade school. It follows detailed reasoning, the writing
style is easy to follow and offers profound and thorough insights into the subject matter,
devoid of any non-educational or complex content.
The extract: 9. septembril anti IBBY (International Board on Books for Young People) 32. kongressil Santiago de Compostelas (Hispaanias) Leelo Tunglale ja Leelo Märjamaale üle IBBY aunimekirja diplomid.
L. Tungal kuulub IBBY 2010. a aunimekirja oma raamatuga “Seltsimees laps ja suured inimesed” (Tänapäev, 2008) ning L. Märjamaa Kate DiCamillo raamatu “Tiiger virgub” (Draakon & Kuu, 2008) tõlkega. Raamatukunstnik Urmas Viik on aunimekirjas illustratsioonidega Tiia Soasepa lasteraamatule “Jõemehike” (Koolibri, 2009).
IBBY aunimekiri (IBBY Honour List) on iga kahe aasta tagant ilmuv trükis, kuhu kantakse IBBY liikmesmaade parimad lastekirjanikud, lasteraamatute illustraatorid ja lastekirjanduse tõlkijad. Valiku teeb kohalik IBBY osakond viimase kolme aasta jooksul ilmunud lasteraamatutest, tõstes esile iga nominendi üht konkreetset raamatut. Hinnatakse nii raamatu kvaliteeti kui ka tegija üldist panust lastekirjanduse arengusse.
IBBY aunimekirjas on juba kirjanikud Eno Raud, Voldemar Miller, Ellen Niit, Aino Pervik, Jaan Rannap ja Andrus Kivirähk, illustraatorid Jaan Tammsaar, Edgar Valter, Juss Piho, Viive Noor ja Jüri Mildeberg, tõlkijad Vladimir Beekman, Elvi Lumet, Helle Michelson ja Piret Saluri.
Eesti Lastekirjandue Keskus.
After examining the extract:
- Briefly justify your total score, up to 100 words.
- Conclude with the score using the format: "Educational score: <total points>"<|eot_id|>
<|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>

The extract provides basic information about the IBBY Honour List and its Estonian recipients, which is relevant to educational topics such as literature and language. However, it lacks coherence, clarity, and substantial educational content, making it less suitable for structured learning. The text is more informative about the award and its winners rather than providing educational value.

Educational score: 2