Elektriline paberigiljotiin mudel БPП2M (seerianumber 2003) on valmistatud 1969. aastal Ukrainas. TYPAle annetas ta Tartu Ülikooli multimeedia talitus (aitäh!) ning me kasutame seda igapäevaselt märkmiku sisuplokkide lõikamiseks. Paberigiljotiiniga lõigatakse suuri paberipoognate pakke väiksemateks lehtedeks või raamatute sisuplokke sobivasse mõõtu. Paberigiljotiinil on üks tera, mis lõikab paberit tänu diagonaalsele liikumisele, mitte survejõule. Sel põhjusel saab giljotiiniga lõigata nii suuri paberipakke, kui parajasti masinasse mahub.
TYPA köitespetsialist Pauline tutvustab giljotiini:
Paberigiljotiinid leiavad meie majas kõige rohkem kasutust. Külalised ei pruugi seda teada, sest masinad on üpris lärmakad ja töötavad enamasti siis, kui külalisi pole. Giljotiinidega lõigatakse valmis nii postkaardid ja muuseumipiletid kui ka sisupaber TYPA Stationery märkmikute jaoks. Giljotiin tundub esmapilgul hirmus, aga tegelikult on ta üpris turvaline. Lõikamiseks tuleb mõlema käega hoida all nuppe ning sõrme ei ole seetõttu võimalik maha lõigata. Vähemalt enda oma mitte…
БPП2M, mis on toodetud 1969 Ukrainas Romnõs, tuli meile TÜ Multimeedia talituselt juba 10 aastat tagasi. See oli mahakantud masin, mis ootas vanarauda viimist. Õnneks jõudsime enne jaole. БPП2M oli meie köiteosakonna põhiline töövahend tervelt seitse aastat. Nüüd lülitame ta tööle vaid mõnel korral aastas raamatuselgade lõikamiseks.
Kui soovid toetada TYPA tegevusi trükipärandi säilitamisel ja tutvustamisel, saad se.
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>

Cutting Knowledge Date: December 2023
Today Date: 26 Jul 2024

<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>

Below is an extract from a web page. Evaluate whether the page has a high educational
value and could be useful in an educational setting for teaching from primary school to
grade school levels using the additive 5-point scoring system described below. Points are
accumulated based on the satisfaction of each criterion:
- Add 1 point if the extract provides some basic information relevant to educational top-
ics, even if it includes some irrelevant or non-academic content like advertisements and
promotional material.
- Add another point if the extract addresses certain elements pertinent to education but
does not align closely with educational standards. It might mix educational content with
non-educational material, offering a superficial overview of potentially useful topics, or
presenting information in a disorganized manner and incoherent writing style.
- Award a third point if the extract is appropriate for educational use and introduces key
concepts relevant to school curricula. It is coherent though it may not be comprehensive
or could include some extraneous information. It may resemble an introductory section of
a textbook or a basic tutorial that is suitable for learning but has notable limitations like
treating concepts that are too complex for grade school students.
- Grant a fourth point if the extract highly relevant and beneficial for educational purposes
for a level not higher than grade school, exhibiting a clear and consistent writing style. It
could be similar to a chapter from a textbook or a tutorial, offering substantial educational
content, including exercises and solutions, with minimal irrelevant information, and the
concepts aren’t too advanced for grade school students. The content is coherent, focused,
and valuable for structured learning.
- Bestow a fifth point if the extract is outstanding in its educational value, perfectly suited for
teaching either at primary school or grade school. It follows detailed reasoning, the writing
style is easy to follow and offers profound and thorough insights into the subject matter,
devoid of any non-educational or complex content.
The extract: Elektriline paberigiljotiin mudel БPП2M (seerianumber 2003) on valmistatud 1969. aastal Ukrainas. TYPAle annetas ta Tartu Ülikooli multimeedia talitus (aitäh!) ning me kasutame seda igapäevaselt märkmiku sisuplokkide lõikamiseks. Paberigiljotiiniga lõigatakse suuri paberipoognate pakke väiksemateks lehtedeks või raamatute sisuplokke sobivasse mõõtu. Paberigiljotiinil on üks tera, mis lõikab paberit tänu diagonaalsele liikumisele, mitte survejõule. Sel põhjusel saab giljotiiniga lõigata nii suuri paberipakke, kui parajasti masinasse mahub.
TYPA köitespetsialist Pauline tutvustab giljotiini:
Paberigiljotiinid leiavad meie majas kõige rohkem kasutust. Külalised ei pruugi seda teada, sest masinad on üpris lärmakad ja töötavad enamasti siis, kui külalisi pole. Giljotiinidega lõigatakse valmis nii postkaardid ja muuseumipiletid kui ka sisupaber TYPA Stationery märkmikute jaoks. Giljotiin tundub esmapilgul hirmus, aga tegelikult on ta üpris turvaline. Lõikamiseks tuleb mõlema käega hoida all nuppe ning sõrme ei ole seetõttu võimalik maha lõigata. Vähemalt enda oma mitte…
БPП2M, mis on toodetud 1969 Ukrainas Romnõs, tuli meile TÜ Multimeedia talituselt juba 10 aastat tagasi. See oli mahakantud masin, mis ootas vanarauda viimist. Õnneks jõudsime enne jaole. БPП2M oli meie köiteosakonna põhiline töövahend tervelt seitse aastat. Nüüd lülitame ta tööle vaid mõnel korral aastas raamatuselgade lõikamiseks.
Kui soovid toetada TYPA tegevusi trükipärandi säilitamisel ja tutvustamisel, saad se.
After examining the extract:
- Briefly justify your total score, up to 100 words.
- Conclude with the score using the format: "Educational score: <total points>"<|eot_id|>
<|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>

The extract provides basic information about a paper guillotine, its usage, and safety features, making it somewhat relevant to educational topics. However, it lacks coherence, comprehensive content, and is not specifically tailored for educational purposes, mixing in promotional material and personal anecdotes. It does introduce a key concept relevant to printing and design but in a superficial manner.

Educational score: 2