2016
19.12.2016SEI Tallinn soovib kaunist pühadeaega!
Vaata SEI Tallinna pühadetervitust siit.
30.11.2016Kuidas vähendada toiduraiskamist Eestis poole võrra?
Loe edasi SEI rahvusvahelisel lehel (inglise keeles).
21.11.2016Ilmunud on raamatu "Suur maailm väike planeet" eestikeelne tõlge
"Suur maailm väike planeet“ on üks olulisemaid raamatuid, mis kirjutatud keskkonna rollist inimeste heaolu mõjutajana. Raamatu autorid, juhtivaid rahvusvahelisi teadlasi globaalse jätkusuutlikkuse alal, Johan Rockström, ja fotograaf Mattias Klum, rõhutavad, et inimkonnal tuleb toimida planeedi taluvusvõimet arvestades. Nagu mainivad autorid ise, selleks, et „elada õnnelikult meie kaunil planeedil, tuleb meil olla leidlikud, tunnustades põhiväärtusi ja humaansust, et meist saaksid looduse ja kogu planeedi targad hoidjad“. Raamat on illustreeritud mõjusate loodusfotodega ja pakub loovaid ideid ning lahendusi, kuidas vähendada inimkonna rasket jalajälge planeedile, mille heast käekäigust me kõik sõltume.
Siin on Johan Rockströmi videotervitus raamatu eestikeelse tõlke ilmumise puhul, mida tähistati Säästva arengu foorumil 8. novembril. Teemakohase ettekande pidas Rootsi suursaadik hr Anders Ljunggren, kes rõhutas vajadust tegutseda oma planeedi heade hoidjatena juba täna.
Raamat ilmus kirjastuse Tänapäev ja Stockholmi Keskkonnainstituudi Tallinna Keskuse koostöös, mida toetas Swedbank. Raamatu, hinnaga 14,90 EUR, saab soetada SEI Tallinnast, addressil Lai 34, Tallinnas. Kontakt: Külli Freimann, te.
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>

Cutting Knowledge Date: December 2023
Today Date: 26 Jul 2024

<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>

Below is an extract from a web page. Evaluate whether the page has a high educational
value and could be useful in an educational setting for teaching from primary school to
grade school levels using the additive 5-point scoring system described below. Points are
accumulated based on the satisfaction of each criterion:
- Add 1 point if the extract provides some basic information relevant to educational top-
ics, even if it includes some irrelevant or non-academic content like advertisements and
promotional material.
- Add another point if the extract addresses certain elements pertinent to education but
does not align closely with educational standards. It might mix educational content with
non-educational material, offering a superficial overview of potentially useful topics, or
presenting information in a disorganized manner and incoherent writing style.
- Award a third point if the extract is appropriate for educational use and introduces key
concepts relevant to school curricula. It is coherent though it may not be comprehensive
or could include some extraneous information. It may resemble an introductory section of
a textbook or a basic tutorial that is suitable for learning but has notable limitations like
treating concepts that are too complex for grade school students.
- Grant a fourth point if the extract highly relevant and beneficial for educational purposes
for a level not higher than grade school, exhibiting a clear and consistent writing style. It
could be similar to a chapter from a textbook or a tutorial, offering substantial educational
content, including exercises and solutions, with minimal irrelevant information, and the
concepts aren’t too advanced for grade school students. The content is coherent, focused,
and valuable for structured learning.
- Bestow a fifth point if the extract is outstanding in its educational value, perfectly suited for
teaching either at primary school or grade school. It follows detailed reasoning, the writing
style is easy to follow and offers profound and thorough insights into the subject matter,
devoid of any non-educational or complex content.
The extract: 2016
19.12.2016SEI Tallinn soovib kaunist pühadeaega!
Vaata SEI Tallinna pühadetervitust siit.
30.11.2016Kuidas vähendada toiduraiskamist Eestis poole võrra?
Loe edasi SEI rahvusvahelisel lehel (inglise keeles).
21.11.2016Ilmunud on raamatu "Suur maailm väike planeet" eestikeelne tõlge
"Suur maailm väike planeet“ on üks olulisemaid raamatuid, mis kirjutatud keskkonna rollist inimeste heaolu mõjutajana. Raamatu autorid, juhtivaid rahvusvahelisi teadlasi globaalse jätkusuutlikkuse alal, Johan Rockström, ja fotograaf Mattias Klum, rõhutavad, et inimkonnal tuleb toimida planeedi taluvusvõimet arvestades. Nagu mainivad autorid ise, selleks, et „elada õnnelikult meie kaunil planeedil, tuleb meil olla leidlikud, tunnustades põhiväärtusi ja humaansust, et meist saaksid looduse ja kogu planeedi targad hoidjad“. Raamat on illustreeritud mõjusate loodusfotodega ja pakub loovaid ideid ning lahendusi, kuidas vähendada inimkonna rasket jalajälge planeedile, mille heast käekäigust me kõik sõltume.
Siin on Johan Rockströmi videotervitus raamatu eestikeelse tõlke ilmumise puhul, mida tähistati Säästva arengu foorumil 8. novembril. Teemakohase ettekande pidas Rootsi suursaadik hr Anders Ljunggren, kes rõhutas vajadust tegutseda oma planeedi heade hoidjatena juba täna.
Raamat ilmus kirjastuse Tänapäev ja Stockholmi Keskkonnainstituudi Tallinna Keskuse koostöös, mida toetas Swedbank. Raamatu, hinnaga 14,90 EUR, saab soetada SEI Tallinnast, addressil Lai 34, Tallinnas. Kontakt: Külli Freimann, te.
After examining the extract:
- Briefly justify your total score, up to 100 words.
- Conclude with the score using the format: "Educational score: <total points>"<|eot_id|>
<|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>

The extract provides some basic information on environmental sustainability and conservation, which is relevant to educational topics. Although it includes promotional content, it introduces key concepts and offers insights into the subject matter. However, the writing style is not consistently clear, and the content may not be comprehensive or suitable for all grade school students.

Educational score: 3