### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I greeted a customer who said hello, and I greeted back, then waited a few seconds to see if he had a question.
### Russian: Я поздоровался с одним клиентом, который поздоровался со мной, и я ответил, а затем подождал несколько секунд, чтобы увидеть, есть ли у него вопрос.
### English rewrite: I passed by a customer who said hello, and I said hello back, then waited a few seconds to see if he had a question.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Step 5: Go through the carts looking for anything cold and produce.
### Russian: Шаг 5: Пройдитесь по тележкам в поисках чего-нибудь холодного и произведите.
### English rewrite: Step 5: Look through all the carts for anything cold and groceries.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: If you can't fix your account:
### Russian: Если вы не можете исправить свою учетную запись:
### English rewrite: If repairing your account didn't solve the issue:


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: A blind person driving a vehicle safely and independently was considered to be an impossible task, until now.
### Russian: До сих пор слепому человеку управлять автомобилем безопасно и независимо считалось невозможной задачей.
### English rewrite: A blind person driving a vehicle safely and independently was thought to be an impossible task, until now.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: He didn't say anything else, so I moved on and continued shopping.
### Russian: Он больше ничего не сказал, поэтому я прошла дальше и продолжила покупки.
### English rewrite: He didn't say anything else, so I went on shopping.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: instead of "Take Shelter!",
### Russian: вместо «Возьми приют!»,
### English rewrite: "Shelter is necessary".


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Just imagine, a blind student can see what's written on a blackboard and read using non-visual interfaces.
### Russian: Представляете, что слепой студент может видеть, что написано на доске, и читать с помощью незримых интерфейсов.
### English rewrite: Just imagine, in a classroom a teacher writes on the blackboard and a blind student can see what's written and read using these non-visual interfaces.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Why not just go ahead and tackle the problem as best as you can, in your own way?
### Russian: Почему бы просто не пойти дальше и не решить проблему как можно лучше, по-своему?
### English rewrite: Why not take action and solve the problem the best you can, your way?


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Tap on 'Repair your #PRS_ORG# account' and then tap on 'Repair'.
### Russian: Нажмите «Восстановить свою учетную запись #PRS_ORG#» и затем нажмите «Восстановить».
### English rewrite: Beside 'Repair your #PRS_ORG# account', tap Repair.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Me: I didn’t park it there, the owner did, but I can move it.
### Russian: Я: Я не парковал его там, владелец сделал, но я могу переместить.
### English rewrite: Me: I didn’t park there, the customer did, but I can move it.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I’m leaving it at that temp and calling it a day.
### Russian: Я оставляю его на этой температуре и заканчиваю работу.
### English rewrite: It’s hard to get to so I’m leaving it at that temp and calling it a day.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: My surgeon flips his shit and is like “FINE!
### Russian: Мой хирург переворачивает свое дерьмо и похож на FINE!
### English rewrite: My surgeon flips his shit and is like “FINE!”


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: The sunscreen works by absorbing the ultraviolet light.
### Russian: Спрей для защиты от солнца работает путем поглощения ультрафиолетового излучения.
### English rewrite: And that could be the basis of a sunscreen because sunscreens work by absorbing ultraviolet light.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Many believe driving is an activity solely reserved for those who can see.
### Russian: Многие считают, что вождение — это занятие, предназначенное исключительно для тех, кто видит.
### English rewrite: Many believe driving is an activity only for those who can see.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Then I had a revelation and I tried interdental brushes, and they work...
### Russian: Потом у меня было откровение, и я попробовал межзубные ершики, и они работают...
### English rewrite: Then I had a revelation and I tried interdental brushes and they worked.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: The same bias, the same blind spot continued well into the '90s.
### Russian: Тот же уклон, тот же слепой угол продолжались и в девяностые.
### English rewrite: And that same bias, that same blind spot continued well into the '90s.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Tap the  More icon at the bottom of the screen.
### Russian: Коснитесь значка «Дополнительно» в нижней части экрана.
### English rewrite: Tap the  Menu icon at the bottom of the screen.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Have been buying tires from them ever since.
### Russian: С тех пор покупаю шины у них.
### English rewrite: Been buying tires from them ever since.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Now the way that plants transmit that information is through pollen.
### Russian: Теперь, как растения передают эту информацию через пыльцу.
### English rewrite: The way that plants transmit information is through pollen.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: We don't ever want to do that actually. We want to be inside the universe because there is no such thing as standing outside the universe.
### Russian: На самом деле мы никогда не хотим этого делать. Мы хотим быть внутри вселенной, потому что не существует такого понятия, как стоять вне вселенной.
### English rewrite: We don't ever want to do that actually. We want to be inside the universe because there's no such thing as standing outside the universe.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: And you would realize you could put the Earth in a happy orbit even 30 km outside of this crushed black hole.
### Russian: И вы поймете, что можете вывести Землю на счастливую орбиту даже в 30 км от этой раздавленной черной дыры.
### English rewrite: You could put the Earth in a happy orbit even 30 km outside of this crushed black hole.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Just fixing up the house like a homeowner would and should with nothing but spare time.
### Russian: Просто привести дом в порядок, как это сделал бы и должен домовладелец, не имея ничего, кроме свободного времени.
### English rewrite: Spare time is used to fix up the house like a homeowner would.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Please follow the steps indicated below to perform a sync repair on your #PRS_ORG# (you will need a Wi-Fi connection before you start):
### Russian: Выполните указанные ниже действия для восстановления синхронизации #PRS_ORG# (перед началом работы потребуется подключение Wi-Fi):
### English rewrite: To perform a sync repair on your #PRS_ORG#, you will need a Wi-Fi connection.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Should you have any further questions or concerns, you can always reply back to that email and we will be able to assist you further.
### Russian: Если у вас есть какие-либо дополнительные вопросы или проблемы, вы всегда можете ответить на это письмо, и мы сможем помочь вам дальше.
### English rewrite: If you have any more questions or concerns, you can always reply to that email and we will be able to help you further.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Go to your Home screen.
### Russian: Перейдите на главный экран.
### English rewrite: 1.-Go to your Home screen.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Like, little to no eye contact.
### Russian: Мол, практически без зрительного контакта.
### English rewrite: There was no eye contact.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: So for this, we developed many different types of non-visual user interface technology.
### Russian: Итак, для этого мы разработали множество различных типов технологии невизуального пользовательского интерфейса.
### English rewrite: For this purpose, we have developed a number of different non-visual means of communication.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: And each one probably harbors a super-massive black hole at its core.
### Russian: И каждая из них, вероятно, содержит в своем ядре сверхмассивную черную дыру.
### English rewrite: Every galaxy probably has a super-massive black hole at its core.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Another flower, a different range of ultra-violet, a different filter, a different pollinator.
### Russian: Другой цветок, другое ультрафиолетовое излучение, другой фильтр, другой опылитель.
### English rewrite: Here's another little flower -- different range of ultraviolet frequencies, different filters to match the pollinators.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Orchids: there are 20,000, at least, species of orchids -- amazingly, amazingly diverse.
### Russian: Орхидеи: существует по меньшей мере 20 000 видов орхидей – удивительно, удивительно разнообразных.
### English rewrite: There are 20,000, at least, species of orchids, which is amazingly diverse.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Both men and women engage with me differently, making more efforts to talk to/get to know me - and that’s just platonically.
### Russian: И мужчины, и женщины взаимодействуют со мной по-разному, прилагая больше усилий, чтобы поговорить/познакомиться со мной - и это просто платонически.
### English rewrite: Both men and women interact with me differently, more eager to talk to me or get to know me - and this is purely platonic.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I’ll show you the last of my photographs, of an iceberg I photographed in Qeqertarsuaq, Greenland.
### Russian: Я покажу вам последние свои фотографии, сделанные мной на айсберге в Кекертарсуаке, Гренландия.
### English rewrite: The last pictures I'd like to show you are of an iceberg that I photographed in Qeqetarsuaq, Greenland.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: 1.-Go to your Home screen.
### Russian: 1. Перейдите на главный экран.
### English rewrite: 1. Go to the Home screen.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: (Laughter) Who was I to do anything about this issue?
### Russian: (Смех) Кто я был, чтобы что-то делать с этой проблемой?
### English rewrite: (Laughter) I had no authority to do anything about this issue.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: This is the selloum philodendron.
### Russian: Это филодендрон селлум.
### English rewrite: This is the philodendron selloum.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: All of the cereal crops and most of the trees have wind-borne pollen.
### Russian: У всех злаковых культур и у большинства деревьев есть пыльца, переносимая ветром.
### English rewrite: So all the grasses, which means all of the cereal crops, and most of the trees have wind-borne pollen.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Because you have to chuck out masses and masses of it, hoping that your sex cells, your male sex cells, which are held within the pollen, will somehow reach another flower just by chance.
### Russian: Потому что вы должны вырезать из него массы и массы, надеясь, что ваши половые клетки, ваши мужские половые клетки, которые удерживаются в пыльце, каким-то образом достигнут другого цветка просто случайно.
### English rewrite: Because you have to throw out masses and masses of pollen, hoping that your male sex cells will reach another flower by chance.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: When an iceberg melts, I am breathing in its ancient atmosphere.
### Russian: Когда айсберг тает, я вдыхаю его древнюю атмосферу.
### English rewrite: As an iceberg melts, I am breathing in its ancient atmosphere.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: We submit all the pertinent medical research supporting the need for the procedure.
### Russian: Мы представляем все соответствующие медицинские исследования, подтверждающие необходимость процедуры.
### English rewrite: We submit all the research studies supporting the need for the procedure.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Luckily, the guy was honest and rather than trying to charge the higher price, he sold me the tires for the price I had on my printout.
### Russian: К счастью, парень был честен и вместо того, чтобы пытаться взимать более высокую цену, он продал мне шины по цене, которая была у меня на распечатке.
### English rewrite: Luckily the guy was honest and instead of charging me a higher price, he sold me the tires at the price that was on my printout.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: That dog spends all day outside, snarling and barking non-stop.
### Russian: Эта собака весь день проводит на улице, не давая затихнуть и не давая замолчать.
### English rewrite: That dog is outside all day long, snarling and yapping non-stop.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I really believe it is a subconscious bias, bred and exacerbated by the portrayal and treatment of overweight people in media, that many people just don’t realize they project.
### Russian: Я действительно считаю, что это подсознательный уклон, порожденный и усугубленный изображением и лечением людей с избыточным весом в СМИ, что многие люди просто не осознают, что они проектируют.
### English rewrite: I believe that people’s subconscious bias towards overweight people is a result of the way they are portrayed and treated in the media.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Johannesburg is known for its distinctive skyline, which I could barely see that morning.
### Russian: Йоханнесбург известен своим отличительным горизонтом, который я едва мог видеть в то утро.
### English rewrite: I could barely see the famous skyline of Joburg that morning.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: The problem with this car was that it was designed to only be driven in a very controlled environment, in a flat, closed-off parking lot - even the lanes defined by red traffic cones.
### Russian: Проблема с этим автомобилем заключалась в том, что он был разработан так, чтобы ездить только в очень контролируемой среде, на плоском, закрытом паркинге, даже на полосах, определяемых красными дорожными конусами.
### English rewrite: But the problem with this car was it was designed to only be driven in a very controlled environment, in a flat, closed-off parking lot -- even the lanes defined by red traffic cones.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: This is a normal-sized Greenlandic iceberg.
### Russian: Это нормальный по размеру гренландский айсберг.
### English rewrite: This is an average-size Greenlandic iceberg.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: All that we see now is a snapshot in the evolution of artificial intelligence.
### Russian: Все, что мы видим сейчас, — это моментальный снимок эволюции искусственного интеллекта.
### English rewrite: The current artificial intelligence is just a snapshot of the evolution of artificial intelligence.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Sorry for my poor grammar.
### Russian: Извините за мой плохой грамматический состав.
### English rewrite: I apologize for my poor English.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: So these are a pair of gloves, and it has vibrating elements on the knuckle part so you can convey instructions about how to steer -- the direction and the intensity.
### Russian: Итак, это пара перчаток, и у них есть вибрирующие элементы на суставе, чтобы вы могли передать инструкции о том, как управлять - направление и интенсивность.
### English rewrite: These are a pair of gloves with vibrating elements on the knuckle part so that you can convey instructions about how to steer -- the direction and the intensity.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Is the screen grayed out and you see a book cover?
### Russian: Экран затемнен, и вы видите обложку книги?
### English rewrite: The screen is grayed out and you see a book cover?


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: It was spilled by our rider accidentally.
### Russian: Его разлил наш гонщик случайно.
### English rewrite: Our driver accidentally spilled it.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: So all the grasses, which means all of the cereal crops, and most of the trees have wind-borne pollen.
### Russian: Таким образом, все травы, что означает все зерновые культуры, и большинство деревьев имеют переносимую ветром пыльцу.
### English rewrite: All the grasses, which means all of the cereal crops, and most of the trees have wind-borne pollen.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: And what does "the developers can be confident that their patch/feature will get pushed out in the new release" even mean?
### Russian: И что значит «разработчики могут быть уверены, что их патч/функция будут вытеснены в новом релизе»?
### English rewrite: And what does it mean that the developers can be sure that their patch or feature will be included in the next release?


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Insects see green, blue and ultraviolet, and they see various shades of ultraviolet.
### Russian: Насекомые видят зеленый, синий и ультрафиолет, и они видят различные оттенки ультрафиолета.
### English rewrite: Insects see green, blue, and ultra-violet, and they see various shades of ultra-violet.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Tap on the bottom and select the option to repair your account.
### Russian: Нажмите в нижней части и выберите опцию восстановления учетной записи.
### English rewrite: Scroll to the bottom and tap Repair your account.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: We have unassigned him and the system is now looking for a new rider.
### Russian: Мы его не назначили, и сейчас система ищет нового гонщика.
### English rewrite: The system is now looking for a new rider for him.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Tap Factory reset under Advanced.
### Russian: Сброс настроек Tap Factory в разделе Advanced.
### English rewrite: Tap on Advanced.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Click Erase Device Authorization.
### Russian: Щелкните Стереть авторизацию устройства.
### English rewrite: Click Erase Device Authorization.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: If after trying them the issue remains, please make sure to contact us again
### Russian: Если после обращения к ним проблема не устранена, свяжитесь с нами еще раз
### English rewrite: If the issue persists after trying them, please contact us again.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I'm angry at you because you did something wrong, kids are disrespectful, blah blah b
### Russian: Я сержусь на тебя, потому что ты сделал что-то неправильно, дети неуважительны, бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля бля б
### English rewrite: Jerry: blah blah blah your fault, damn kids have no respect, blah blah blah


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: For anyone here from Brazil, you will know about this plant.
### Russian: Для всех, кто здесь из Бразилии, вы будете знать об этом растении.
### English rewrite: For anyone here from Brazil, you'll know about this plant.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: So we can also generate instructions on how to operate the controls of the vehicle.
### Russian: Таким образом, мы также можем генерировать инструкции о том, как управлять органами управления транспортным средством.
### English rewrite: We can also produce instructions for operating the controls of the vehicle.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: It might even be able to tell you that the dog is incredibly cute.
### Russian: Он может даже сказать вам, что собака невероятно мила.
### English rewrite: The app might be able to tell you that the dog is incredibly cute.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: (Some were allowed to leave earlier, esp if they weren't comfortable in the dark or didn't still have 6hrs to go).
### Russian: (Некоторым было разрешено уйти раньше, особенно если им было неудобно в темноте или у них все еще не было 6 часов, чтобы уйти).
### English rewrite: (Some were allowed to leave earlier, especially if they were not comfortable in the dark or did not still have 6 hours to go.)


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Your re-delivery is now being prepared by the restaurant.
### Russian: Ваша повторная доставка сейчас готовится рестораном.
### English rewrite: The restaurant is preparing your re-delivery.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Here's arum, arum maculatum, "lords and ladies," or "cuckoo-pint" in this country.
### Russian: Вот арум, макулатум, "господа и леди" или "кукушка" в этой стране.
### English rewrite: Here is a plant called arum, arum maculatum, "lords and ladies," or "cuckoo-pint" in this country.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Not that it matters now, because I got a much better remote position.
### Russian: Не то чтобы сейчас это имело значение, потому что у меня гораздо лучшая удаленная должность.
### English rewrite: It does not matter now, because I got a much better remote position.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Due to no response, and for quality purposes, I have to release this chat, please feel free to contact us for any inquiry or question, We will be more than glad to provide you assistance with it.
### Russian: Из-за отсутствия ответа и в целях качества, я должен выпустить этот чат, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам по любому запросу или вопросу. Мы будем более чем рады оказать вам помощь в этом.
### English rewrite: Due to lack of response and for quality purposes I will have to close this dialog, please feel free to contact us if you have any questions, we will be more than happy to help you with them.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: “It’s not fair, it’s not fair, it’s not fair, it’s not fair, it’s not fair, it’s not fair, it’s not fair, it’s not fair, it’s not fair, it’s not fair, it’s not fair, it’s not fair, it’s not fair, it’s not fair, it’s not fair, it’s not fair.”
### Russian: "Это несправедливо, это несправедливо, это несправедливо, это несправедливо, это несправедливо, это несправедливо, это несправедливо, это несправедливо, это несправедливо, это несправедливо, это несправедливо, это несправедливо, это несправедливо, это несправедливо, это несправедливо, это несправедливо, это несправедливо".
### English rewrite: Disabled people in America just aren't treated right, full stop.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Surely, somewhere in the universe two black holes have merged.
### Russian: Наверное, где-то в космосе слились два черных дыра.
### English rewrite: And surely, somewhere in the universe two black holes have merged.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Regrettably this is currently out of stock, I will just see if this is returning.
### Russian: К сожалению, в настоящее время этого нет в наличии, я просто посмотрю, вернется ли это.
### English rewrite: Unfortunately this item is out of stock, I will see if it gets restocked.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Please keep tapping where the images are showing, are you able to see the images and follow where to tap?
### Russian: Пожалуйста, продолжайте постукивать, где отображаются изображения, можете ли вы увидеть изображения и следовать, куда нажимать?
### English rewrite: Please keep tapping where the images are shown, are you able to see the images and follow where to tap?


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I see, may I have your eReader software version
### Russian: Я вижу, могу ли я иметь вашу версию программного обеспечения eReader
### English rewrite: I see. May I have a copy of your e-book reader program?


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: So it's deceiving on two levels -- fabulous.
### Russian: Так что это обман на двух уровнях - сказочный.
### English rewrite: So it's deceiving on two levels.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: When you change the way text looks, your eReader remembers your preferred size and style, and applies it to other books you’re reading.
### Russian: При изменении внешнего вида текста eReader запоминает предпочитаемый размер и стиль и применяет его к другим книгам, которые вы читаете.
### English rewrite: The e-book reader remembers the size and style of the text you have chosen and applies it to other books you are reading.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: When reading, tap the middle of your page to bring up the Reading Menu.
### Russian: Чтобы открыть меню чтения, нажмите в середине страницы.
### English rewrite: While reading, tap the middle of your page to bring up the Reading Menu.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: We're talking about an object that you could crush down to half the square area of Manhattan.
### Russian: Мы говорим об объекте, который вы могли бы сокрушить до половины квадратной площади Манхэттена.
### English rewrite: We're talking about a facility that would take up roughly 1/2 the size of Manhattan.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: It doesn't matter if you have a lot of money or live alone.
### Russian: Неважно, есть у вас много денег или вы живёте один.
### English rewrite: It doesn't have anything to do with income or living alone.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I greeted a customer and waited a few seconds to see if he had a question.
### Russian: Я приветствовал одного из клиентов и подождал несколько секунд, чтобы увидеть, есть ли у него вопросы.
### English rewrite: I passed by a customer who said hello, and I said hello back, then waited a few seconds to see if he had a question.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Because where we are right now is within a moment of that evolution.
### Russian: Потому что точка, в которой мы находимся сейчас, находится в момент эволюции.
### English rewrite: Because where we are right now, is within a moment of that evolution.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: In the future, we will be shaping the AI of tomorrow.
### Russian: В будущем мы будем формировать ИИ будущего.
### English rewrite: In our time right now, we shape the AI of tomorrow.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: And Darwin said, looking at this flower, "I guess something has coevolved with this."
### Russian: И Дарвин сказал, глядя на этот цветок: «Я полагаю, что что-то произошло вместе с ним».
### English rewrite: Darwin was looking at this flower and said, "I guess something has coevolved with this."


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Here's another little flower -- different range of ultraviolet frequencies, different filters to match the pollinators.
### Russian: Вот еще один маленький цветок - другой диапазон ультрафиолетовых частот, разные фильтры, соответствующие опылителям.
### English rewrite: Here's another little flower, with a different range of ultraviolet frequencies and different filters to match the pollinators.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: You can see here, it begins to roll, and the boat has moved to the other side, and the man is standing there.
### Russian: Здесь видно, как она начинает катиться, и лодка переместилась на другой берег, и человек стоит там.
### English rewrite: You can see here, the boat is moving to the other side, and the man is standing there.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: And if you look down into it, there's this sort of dam past the spadix, flies get attracted by the heat -- which is boiling off volatile chemicals, little midges -- and they get trapped underneath in this container.
### Russian: И если вы посмотрите на него внизу, то там, рядом с початком, находится такая плотина, мух привлекает тепло, которое испаряется с летучими химикатами, маленькими мошкарами, и они попадают в ловушку внизу в этом контейнере.
### English rewrite: The flies are attracted to the heat, which is boiling off volatile chemicals, and they are trapped underneath.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: The last pictures I'd like to show you are of an iceberg that I photographed in Qeqetarsuaq, Greenland.
### Russian: Последние фотографии, которые я хотел бы показать вам, - это айсберг, который я сфотографировал в Кекетарсуаке, Гренландия.
### English rewrite: I took pictures of an iceberg in Greenland.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: It thought it would get some. And here is the long-legged fly, which has not got any nectar from the mimic, because the mimic does not give it any.
### Russian: Она думала, что получит немного. А вот длинноногой муха, которая не получила никакого нектара от мимикрии, потому что мимикрия ей его не дает.
### English rewrite: And here is the long-probosced fly that has not gotten any nectar from the mimic, because the mimic doesn't give it any nectar. It thought it would get some.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I see your comment about being disabled and not being supported as just another example of how America just doesn't support people.
### Russian: Я вижу ваш комментарий о том, что вы инвалид, а не поддерживаемый, как очередной пример того, как Америка просто не поддерживает людей.
### English rewrite: “It’s not just that you’re a cripple and you’re not supported. I see that as just one more example of how unsupportive America is.”


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Jerry: It is strange that you would park your trailer there.
### Russian: Перевод английского предложения на русский.
### English rewrite: Jerry: I don’t know why you would park that trailer there.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: And you would realize you could put the Earth in a happy orbit even 30 km outside of this crushed black hole.
### Russian: И вы поймете, что могли бы вывести Землю на счастливую орбиту даже в 30 км от этой раздавленной черной дыры.
### English rewrite: If you put the Earth 30 km away from a black hole, it will be in a happy orbit.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Technology that aids and assists those of us with neurological conditions or other disabilities in order to make life equally challenging for everyone.
### Russian: Технология, которая помогает и помогает тем из нас, кто страдает неврологическими заболеваниями или другими ограниченными возможностями, чтобы сделать жизнь одинаково сложной для всех.
### English rewrite: Technologies that help those of us who suffer from neurological or other diseases make life equally difficult for everyone.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I will verify the account for a moment.
### Russian: Я проверю учетную запись на мгновение.
### English rewrite: Please allow me a moment to verify the account.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: All I knew was I couldn't just stand idly by.
### Russian: Все, что я знал, это то, что я не мог просто стоять сложа миок.
### English rewrite: All I knew was that I couldn't stay away.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: That is why the order was taken by the rider as he goes.
### Russian: Вот почему заказ был принят всадником по мере того, как он идет.
### English rewrite: As the rider was going, he took the order.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Forensics and so on are useful for the original sentence.
### Russian: Судебная экспертиза и так далее полезны для исходного предложения.
### English rewrite: And that's actually rather useful for forensics and so on.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Here's arum, arum maculatum, "lords and ladies," or "cuckoo-pint" in this country.
### Russian: Вот arum, arum maculatum, "лорды и дамы" или "пинту кукушки" в этой стране.
### English rewrite: Here is a plant called arum maculatum or "lords and ladies" in this country.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: (Some were allowed to leave earlier, esp if they weren't comfortable in the dark or didn't still have 6hrs to go).
### Russian: (Некоторым разрешили уйти раньше, особенно если им было неудобно в темноте или у них еще не было 6 часов до конца).
### English rewrite: (Some were allowed to leave early, especially if they were uncomfortable in the dark or had less than six hours left in the workday.)


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: We treat the poor like crap.
### Russian: Мы относимся к бедным как к дерьму.
### English rewrite: We treat the poor badly.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Transparency is the name of the game.
### Russian: Прозрачность - это название игры.
### English rewrite: Transparency is what's important.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Tap the
### Russian: Коснитесь кнопки
### English rewrite: Click


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: The maintenance guys are afraid of the robot.
### Russian: Ремонтники боятся робота.
### English rewrite: The maintenance guys are afraid of it.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: To sign out proceed with the steps indicated below on your #PRS_ORG# app, please:
### Russian: Чтобы подписаться, выполните следующие действия в приложении #PRS_ORG#, пожалуйста:
### English rewrite: To sign out of the PRS app, please follow these steps on your #PRS_ORG# device:


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: It shows two black holes in orbit around each other, again, with these helpfully painted curves.
### Russian: Она показывает две черные дыры на орбите друг вокруг друга, опять же, с этими услужливо окрашенными кривыми.
### English rewrite: Then, with the help of the helpfully painted curves, he drew a circle around the two black holes.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: And that's the sort of thing that it would be seeing.
### Russian: И это именно то, что он будет видеть.
### English rewrite: They will see something like this.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Please, do me the favor to read them first and then performing them
### Russian: Пожалуйста, сделайте мне одолжение, чтобы сначала прочитать их, а затем выполнить их
### English rewrite: Please do me the favour of reading them first and then acting on them.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: There seemed to be no guaranteed satisfaction.
### Russian: Казалось, никакого гарантированного удовлетворения не было.
### English rewrite: It turned out that there is no guaranteed solution.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I'm unable to make any changes once the order has been placed however, when the rider leaves the restaurant you will be able to contact them through the app.
### Russian: Я не могу внести какие-либо изменения после того, как заказ был сделан, однако, когда гонщик покидает ресторан, вы сможете связаться с ними через приложение.
### English rewrite: I can't make any changes once the order has been placed, but when the rider leaves the restaurant, you can contact them through the app.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: However, examples where something is very wrong with the system has always been evident.
### Russian: Однако примеры, когда с системой что-то очень не так, всегда были очевидны.
### English rewrite: But examples of something being very wrong with the system have always been evident.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Go back to your Home screen, and tap Books or Audiobooks and see if the item that was missing appears.
### Russian: Вернитесь на главный экран и коснитесь элемента Книги или Аудиокниги, чтобы проверить, отображается ли отсутствующий элемент.
### English rewrite: Then go to the Home screen and tap Books or Audiobooks. If the missing item is there, tap it.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Characters were sometimes seen talking by doors that opened into the shuttlebay with the miniature set and shuttle superimposed to give the ship scale and life.
### Russian: Персонажей иногда видели говорящими у дверей, которые открывались в челнок с миниатюрным набором и челноком, наложенным, чтобы придать кораблю масштаб и жизнь.
### English rewrite: The doors of the shuttle-bay, which were arranged to open on the miniature set and the shuttle, were sometimes opened, and the characters conversed.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: To perform a factory reset on your #PRS_ORG# please follow the steps below:
### Russian: Чтобы выполнить сброс до заводских настроек на вашем #PRS_ORG#, пожалуйста, выполните следующие действия:
### English rewrite: To perform a factory reset on your #PRS_ORG#, please follow the steps below:


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: “Sure, OP.
### Russian: «Конечно, ОП.
### English rewrite: “Sure, OP.”


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: So within the next few years, we'll be able to turn up the soundtrack a little bit, render the universe in audio.
### Russian: Так что в течение ближайших лет мы сможем немного подвернуть саундтрек, сделать вселенную аудио.
### English rewrite: In the next few years, we will be able to make the soundtrack of the universe a little louder.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Well, it's a rather complex system, but I'll try to explain it to you.
### Russian: Ну, это довольно сложная система, но я попробую объяснить вам.
### English rewrite: Well, it's a rather complex system, but let me try to explain it, maybe simplify it.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: So we move this Earth very close -- 30 kilometers outside -- and we notice it's perfectly fine orbiting around the black hole.
### Russian: Таким образом, мы перемещаем эту Землю очень близко - на 30 километров - и замечаем, что она прекрасно вращается вокруг черной дыры.
### English rewrite: So we move this Earth very close - 30 kilometers outside - and we notice it's perfectly fine orbiting around the black hole.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Now our Sun will not collapse to a black hole.
### Russian: Теперь наше Солнце не схлопнется в черную дыру.
### English rewrite: Now, our Sun will not collapse to a black hole.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Now why does it do this, I hear you ask.
### Russian: Теперь, почему он это делает, я слышу, как вы спрашиваете.
### English rewrite: “Why does it do this?” you ask.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I'll help you find them, ma'am."
### Russian: Я помогу вам найти их, мэм.
### English rewrite: I'll help you to find them, ma'am."


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Sign out of the organization you are currently signed into.
### Russian: Выйдите из организации, в которую вы сейчас вошли.
### English rewrite: Sign out of your #PRS_ORG#


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: And the reason that sexual reproduction is so important -- there are lots of other things that plants can do to reproduce.
### Russian: И причина, по которой половое размножение так важно - есть много других вещей, которые растения могут сделать для размножения.
### English rewrite: Plants can reproduce in many different ways, but sexual reproduction is particularly important.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Just fixing up the house like a homeowner would and should with nothing but spare time.
### Russian: Просто ремонт дома, как домовладелец, не будет и не должен иметь ничего, кроме свободного времени.
### English rewrite: Fixing up the house, as a homeowner with nothing to do but spare time should.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Tap Home at the top of the screen.
### Russian: Коснитесь Главная в верхней части экрана.
### English rewrite: Tap Home Screen at the top of the screen.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Now the way that plants transmit that information is through pollen.
### Russian: Теперь способ, которым растения передают эту информацию, - через пыльцу.
### English rewrite: The way that plants transmit that information is through pollen.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: We fuse the information from the GPS unit with the location of the car to get an estimate of the location of the car.
### Russian: Мы объединяем информацию от GPS с местоположением автомобиля, чтобы получить оценку местоположения автомобиля.
### English rewrite: We fuse that information with a GPS unit to get an estimate of the location of the car.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: With all of our modern telescopes, we have been able to collect a stunning silent movie of the universe -- a series of snapshots that go all the way back to the Big Bang.
### Russian: С помощью всех наших современных телескопов мы смогли собрать потрясающий молчаливый фильм о Вселенной - серию снимков, которые уходят всё назад до Большого Взрыва.
### English rewrite: And with all of our modern telescopes, we've been able to collect this stunning silent movie of the universe -- these series of snapshots that go all the way back to the Big Bang.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Enterprise was not bad in any way, but it was not as convenient as National, where I could go and choose a car and drive it away without having to wait in line at the counter.
### Russian: Enterprise не была плохой в каком-либо смысле, но она не была такой удобной, как National, где я мог пойти и выбрать машину, а затем заехать и уехать без необходимости стоять в очереди за стойкой.
### English rewrite: Enterprise wasn’t really bad in any way but they were never as convenient as National where I could walk up and pick out a car and drive away without waiting forever at a counter.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I guess in a way, I want to reflect positivity on my own mentally troubled butt.
### Russian: Я думаю, что в каком-то смысле я хочу отразить позитивность на моем собственном психически неуравновешенном заднице.
### English rewrite: I guess in a way, a form of low-key closure of something kinda small in my life to reflect a bit of positivity on my own mentally troubled butt.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: - Sign out and signing back in to your eReader.
### Russian: - Зарегистрируйтесь и войдите в свой eReader.
### English rewrite: - Sign out and sign back in to your eReader.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: To the right species of bee, this looks like another very aggressive bee, and it goes and bonks it on the head lots and lots of times to try and drive it away, and, of course, covers itself with pollen.
### Russian: Для нужного вида пчел это выглядит как еще одна очень агрессивная пчела, и она много и много раз качает ее по голове, чтобы попытаться прогнать, и, конечно, покрывается пыльцой.
### English rewrite: The bee on the right looks like another bee that is very aggressive. It tries to drive it away by hitting it on the head lots of times. The bee on the right covers itself with pollen.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Have a wonderful rest of your day and happy new year!
### Russian: Хорошего вам дня и счастливого Нового года!
### English rewrite: Have a great rest of your day and happy new year!


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: (Laughter) Now deceit carries on through the plant kingdom.
### Russian: (Смех). Теперь обман продолжается через царство растений.
### English rewrite: (Laughter) The plant kingdom is also full of deceit.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Infants.
### Russian: Младенцы.
### English rewrite: Even babies.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Please wait for your order to be delivered within #NUMBER# minutes.
### Russian: Пожалуйста, ожидайте доставку своего заказа в течение #NUMBER# минут.
### English rewrite: I kindly ask for your patience and wait for your order to be delivered within #NUMBER# minutes.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Tap More at the bottom of the screen.
### Russian: Нажмите «Подробнее» в нижней части экрана.
### English rewrite: From the #PRS_ORG# App's home screen, tap More at the bottom of the screen.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: It is a wonderful, a prodigious thing.
### Russian: Это чудесно, это просто невероятно.
### English rewrite: It's a wonderful, amazing thing.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: But still, will the society, will they accept such a radical idea?
### Russian: Но все же, примут ли общество, примут ли они такое радикальное предложение?
### English rewrite: But still, will the society, would they accept such a radical idea?


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: But if we detect those earliest moments, it'll bring us that much closer to an understanding of the Big Bang, which brings us that much closer to asking some of the hardest, most elusive, questions.
### Russian: Но если мы обнаружим эти самые ранние моменты, это приблизит нас к пониманию Большого взрыва, что еще больше приблизит нас к задаче некоторых из самых сложных и неуловимых вопросов.
### English rewrite: If we detect those earliest moments, it will bring us that much closer to an understanding of the Big Bang, which will bring us that much closer to asking some of the hardest, most elusive, questions.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I'll help you find them, ma'am."
### Russian: Я помогу вам найти их, мэм.
### English rewrite: I'll help you find them.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I put a special filter on my camera and exposed it for a very long time to the special wavelengths of the ultra-violet spectrum. And this is what I got.
### Russian: Я настроил специальный фильтр на свою камеру и сделал очень длинную выдержку на специальные длины волн ультрафиолетового спектра. И вот что я получил.
### English rewrite: And then I put some ultraviolet filters on my camera and took a very, very long exposure with the particular frequencies of ultraviolet light and this is what I got.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Now wouldn't you know it, there's some beetles that just love to make love at that temperature.
### Russian: Теперь вы бы этого не знали, есть жуки, которые просто любят заниматься любовью при такой температуре.
### English rewrite: There are some beetles that like to have sex at that temperature.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: But the contrast will look something like that, so standing out a lot from the background.
### Russian: Но контраст будет выглядеть примерно так, чтобы сильно выделяться на фоне.
### English rewrite: The contrast will look something like that, so standing out a lot from the background.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: This computer simulation is due to a relativity group at NASA Goddard.
### Russian: Эта компьютерная симуляция происходит из-за группы относительности в НАСА Годдарда.
### English rewrite: The simulation was done by a group of theoreticians at the Goddard Institute for Space Studies.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: “The danger of a runaway reaction is an existential threat, and one of the greatest risks we face as a civilization,” Elon Musk warned.
### Russian: "Опасность неконтролируемого развития реакции представляет собой угрозу существования и один из самых больших рисков, с которыми мы сталкиваемся как цивилизация", - предупредил Илон Маск.
### English rewrite: Elon Musk warns that it's an existential risk and one of the greatest risks that we face as a civilization.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I'd like to play for you the sound that we predict.
### Russian: Я бы хотел сыграть для вас то, что мы предсказываем.
### English rewrite: But I'd like to play for you the sound that we predict.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I would like to thank you for sending the photo.
### Russian: Я хотел бы поблагодарить вас за отправку фотографии.
### English rewrite: Thank you for sending the photo.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I got confused earlier because I selected the wrong order earlier.
### Russian: Я раньше сбился с толку, потому что раньше я выбрал неправильный заказ.
### English rewrite: Wrong order was selected earlier that's why I got confused earlier.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I work on helping computers communicate about the world around us.
### Russian: Я работаю над тем, чтобы помочь компьютерам общаться об окружающем нас мире.
### English rewrite: My job is to help computers make messages about the world around them.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I couldn't just stand idly by.
### Russian: Я не мог просто стоять и смотреть.
### English rewrite: All I knew was I couldn't just stand idly by.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I knew that if I wanted to make a difference, I had to learn about air pollution first.
### Russian: Я знала, что если я хочу изменить ситуацию, мне сначала надо узнать о загрязнении воздуха.
### English rewrite: What I knew back then was that if I was even going to try to make a difference, I had to get smart about air pollution first, and so I became a student again.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: (Laughter) Now deceit carries on through the plant kingdom.
### Russian: (Смех) Теперь обман продолжается через царство растений.
### English rewrite: (Laughter) Deception extends into the plant kingdom.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I'm glad you waited
### Russian: Я рад, что вы ждали
### English rewrite: Thanks for waiting


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: ### 2. Identify the key words and phrases in the original sentence.
### Russian: ### 2. Определите ключевые слова и фразы в исходном предложении.
### English rewrite: Change your font settings with the menu at the bottom:


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: This thing does something else which is different from the usual.
### Russian: Это нечто делает что-то другое, отличное от обычного.
### English rewrite: This thing does something else which is unusual.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: It's beyond our human perception to pick up a song of that duration.
### Russian: Это за пределами нашего человеческого восприятия, чтобы подобрать песню такой продолжительности.
### English rewrite: It’s beyond our perception to hear a song of such length.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Pleaae check your mail moment please
### Russian: Pleaae проверьте момент вашей почты, пожалуйста
### English rewrite: Please check your mail now.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: P.S. I couldn't help but see the charity fund raiser you had and the buttloads you collected.
### Russian: P.S. Я не мог не видеть, какой у вас был сбор средств в благотворительный фонд и какие ягодицы вы собирали.
### English rewrite: P.S. I couldn’t help noticing the charity collection you had and the piles of money you collected.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Fed up completely, she asks "Are you even going to work today?"
### Russian: Она спрашивает: "Ты вообще собираешься сегодня на работу?".
### English rewrite: She is completely fed up and asks "Are you even going to work today?"


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: It’s hard to get to so I’m leaving it at that temp and calling it a day.
### Russian: Это трудно добраться, так что я оставляю его в этой температуре и называю его в день.
### English rewrite: It is difficult to reach that temperature, so I’m leaving it at that temperature and calling it a day.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: So this is a chair -- as a matter of fact, it's actually a massage chair.
### Russian: Так что это стул - на самом деле, это на самом деле массажное кресло.
### English rewrite: This is a massage chair.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Why couldn't they do this on TNG?
### Russian: Почему они не могли сделать это в «Трекерах»?
### English rewrite: Couldn't they have done this on TNG?


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Now, every time I go to my backyard, I bring my speaker.
### Russian: Теперь, каждый раз, когда я иду на задний двор, я беру с собой свой динамик.
### English rewrite: When I go to my backyard, I always bring my speaker.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: So basically that's how it works.
### Russian: Так что в основном это то, как это работает.
### English rewrite: So it's basically how it works.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: If it gets far away, it's a little too quiet.
### Russian: Если она уходит далеко, она слишком тихая.
### English rewrite: If it is far away, it is a little too quiet.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I don't remember the exact item, but it was something like paper plates (or something that would be near them...plastic forks?
### Russian: Я не помню точный предмет, но это было что-то вроде бумажных пластин (или что-то, что было бы рядом с ними... пластиковые вилки?
### English rewrite: I don’t remember exactly what it was, but it was something like paper plates (or something like that, anyway). I think it was plastic forks.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Before I can even get on my walkie to ask someone for sure, she storms off.
### Russian: Прежде чем я даже могу войти в свою рацию, чтобы спросить кого-то наверняка, она штурмует.
### English rewrite: She stormed out before I could even get on the phone to ask someone.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Now even light will be bent by the paths.
### Russian: Теперь даже свет будет искажаться путями.
### English rewrite: Now even light will be bent by those paths.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Tap the font face to change the font.
### Russian: Нажмите на шрифт, чтобы изменить шрифт.
### English rewrite: Adjust font style: Tap the dropdown menu beside ‘Font Face’ to select from a list of available fonts.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: This thing does something different from what it normally does.
### Russian: Эта вещь делает что-то иное, чем обычно.
### English rewrite: This thing does something else which is unusual.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: (Music) And just like that, the iceberg shows you a different side of its personality.
### Russian: (Музыка) И просто так, айсберг показывает вам другую сторону своей личности.
### English rewrite: (Music) And just like that, the iceberg reveals a different side of its personality.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: So I used to be a huge Mindcrack fan back in the day.
### Russian: Так что раньше я был огромным фанатом Mindcrack еще в те дни.
### English rewrite: I was a great fan of Mindcrack in the old days.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Tap on the More icon at the bottom-right of the screen (3 horizontal lines).
### Russian: Коснитесь значка <unk>Еще<unk> в правом нижнем углу экрана (3 горизонтальные линии).
### English rewrite: Tap on the More icon.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Tap Repair/Restore next to Repair/Restore your #PRS_ORG# account.
### Russian: Нажмите «Восстановить»/«Восстановить» рядом с «Восстановить»/«Восстановить» свою учетную запись #PRS_ORG#.
### English rewrite: Beside Repair/restore your #PRS_ORG# account, tap Repair/Restore.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: (Laughter) And the plant showers them with pollen, and off they go and pollinate.
### Russian: (Смех) И растение осыпает их пыльцой, и они идут и опыляют.
### English rewrite: The plant showers pollen on the insects and they go and pollinate.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: It shows two black holes in orbit around each other, again, with these helpfully painted curves.
### Russian: Она показывает две черные дыры на орбите друг вокруг друга, опять же, с этими услужливо окрашенными кривыми.
### English rewrite: You see two black holes orbiting each other - and again the curves are clearly depicted here.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: The plant gets something, and the hawk-moth spreads the pollen somewhere else.
### Russian: Растение что-то получает, а бражник распространяет пыльцу в другом месте.
### English rewrite: The hawkmoth carries the pollen to another place, and the plant gets something.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Then the swarms of people swarming about the streets, the swarms of people swarming about the houses, the swarms of people swarming about the trees, the swarms of people swarming about the houses, the swarms of people swarming about the trees, the swarms of people swarming about the houses, the swarms of people swarming about the trees, the swarms of people swarming about the streets, the swarming of the city, the swarming of the city, the swarming of the city, the swarming of the city, the swarming of the city, the swarming of the city, the swarming of the city, the swarming of the city, the swarming of the city, the swarming of the city, the swarming of the city, the swarming of the city, the swarming of the city, the swarming of the city, the swarming of the city, the swarming of the city, the swarming of the city, the swarming of the city, the swarming of the city, the swarming of the city, the swarming of the city, the swarming of the city, the swarming of the city, the swarming of the city, the swarming of the city, the swarming of the city, the swarming of the city, the swarming of the city, the swarming of the city, the swarm of the city, the city, the city, the city, the city, the city, the city, the city, the city, the city, the city, the city, the city, the city, the city, the city, the city, the city, the city, the city, the city, the city, the city, the city, the city, the city, the city, the city, the city, the city, the city, the city, the city, the city, the city, the city, the city, the city, the city, the city, the city,
### Russian: Затем толпы людей толпятся по улицам, толпы людей толпятся вокруг домов, толпы людей толпятся вокруг деревьев, толпы людей толпятся вокруг домов, толпы людей толпятся вокруг деревьев, толпы людей толпятся вокруг домов, толпы людей толпятся вокруг деревьев, толпы людей толпятся по улицам, толпы города, толпы города, толпы города, толпы города, толпы города, толпы города, толпы города, толпы города, толпы города, толпы города, толпы города, толпы города, толпы города, толпы города, толпы города, толпы города, толпы города, толпы города, толпы города, толпы города, толпы города, толпы города, толпы города, толпы города, толпы города, толпы города, толпы
### English rewrite: This means that citizens can make better decisions about their daily movements and about where to settle their families.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: It took a look at the pictures, and it saw a koala.
### Russian: Он посмотрел на фотографии, и он увидел коалу.
### English rewrite: Then he looked at the pictures and saw a koala bear.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: They're that, too.
### Russian: Они тоже это.
### English rewrite: Yes, they're that, too.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: To find your eReader's software version:
### Russian: Чтобы найти версию программного обеспечения eReader:
### English rewrite: To find the software version of your eReader, follow these steps:


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: It might spill a little bit into the Hudson before it destroys the Earth.
### Russian: Он может немного пролиться в Гудзон, прежде чем он уничтожит Землю.
### English rewrite: It might spill off into the Hudson a little bit before it destroyed the Earth.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: We're moving away from the instructional cue devices and focusing more on the informational devices.
### Russian: Мы отходим от указательных устройств и больше сосредотачиваемся на информационных устройствах.
### English rewrite: So we're moving away from the instructional cue devices, and we're now focusing more on the informational devices.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I am sorry for the inconveniences.
### Russian: Я сожалею о неудобствах.
### English rewrite: Sorry for the inconveniences


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: This computer simulation is due to a relativity group at NASA Goddard.
### Russian: Это компьютерное моделирование разработано группой по теории относительности в NASA Goddard.
### English rewrite: This computer simulation was developed by a relativity group at NASA Goddard.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I actually smelt someone with some on earlier.
### Russian: Я на самом деле нюхал кого-то с некоторыми ранее.
### English rewrite: I actually smelt someone with perfume earlier.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: They work very VERY well!
### Russian: Они работают очень, ОЧЕНЬ хорошо!
### English rewrite: They work well.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: This thing does something else which is unusual.
### Russian: Эта штука делает еще кое-что необычное.
### English rewrite: This thing does something different from what is usual.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: But even though the black hole is dark from the outside, it's not dark on the inside, because all of the light from the galaxy can fall in behind us.
### Russian: Но даже при том, что черная дыра темная снаружи, внутри она не темная, потому что весь свет из галактики может упасть в нас.
### English rewrite: Although a black hole looks like one from the outside, it is not dark inside, since all the light falls into it along with us.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Stabbings don’t get the same press treatment as shootings.
### Russian: Удары ножом не получают такого же обращения с прессой, как перестрелки.
### English rewrite: Stabbings do not get the same press treatment as shootings.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: We decided to give it a try, because we thought that it would be easy.
### Russian: Мы решили попробовать, потому что думали, что это будет просто.
### English rewrite: We decided to give it a try, because we thought, "Hey, how hard could it be?"


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I will just arrange a returns label for you now.
### Russian: Сейчас я просто устрою для вас этикетку для возврата.
### English rewrite: I will send you a returns label.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Tap on the More icon at the bottom-right of the screen (3 horizontal lines).
### Russian: Нажмите на значок More в правом нижнем углу экрана (3 горизонтальные линии).
### English rewrite: Tap on the More icon at the bottom-right of the screen.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: So it's deceiving on two levels -- fabulous.
### Russian: Так что это обманчиво на двух уровнях - сказочно.
### English rewrite: It is deceiving on two levels, which is fabulous.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Orchids: there are 20,000, at least, species of orchids -- amazingly, amazingly diverse.
### Russian: Орхидеи: существует, по крайней мере, 20 000 видов орхидей - удивительно, удивительно разнообразных.
### English rewrite: Orchids are a diverse species of plants.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Most pollen that causes hay fever for us is from plants that use the wind to disseminate the pollen, and that's a very inefficient process, which is why it gets up our noses so much.
### Russian: Большая часть пыльцы, вызывающей у нас сенную лихорадку, поступает от растений, которые используют ветер для распространения пыльцы, и это очень неэффективный процесс, поэтому он так сильно поднимает наши носы.
### English rewrite: Most pollen that causes hay fever for us is from plants that use the wind to disseminate the pollen, which is why it gets up our noses so much.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: So there's something that goes on off the end there.
### Russian: Так что есть что-то, что происходит с конца.
### English rewrite: There is something that happens at the end.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I work on helping computers communicate about the world around us.
### Russian: Я работаю над тем, чтобы помочь компьютерам общаться об окружающем нас мире.
### English rewrite: I work on helping computers understand the world around us.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Quick Google led me to this old thread which shows his side of things.
### Russian: Быстрый Google привел меня к этой старой теме, которая показывает его сторону вещей.
### English rewrite: Quick Google led me to an old thread which showed his side of things.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: “You know we must have the scavengers’ room.”
### Russian: "Вы знаете, что у нас должна быть комната для сортировщиков".
### English rewrite: You know we need to have access to the dumpster.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I'm not sure why some tills still had some power while others didn't.
### Russian: Я не уверен, почему у некоторых черепок все еще была какая-то сила, а у других - нет.
### English rewrite: I don't know why some of the troughs still had some power and others didn't.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Did you still do things together?
### Russian: Вы все еще делали что-то вместе?
### English rewrite: Did you keep doing stuff together?


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Here's my multiverse creatures.
### Russian: Вот мои мультисельные существа.
### English rewrite: Here are my brothers in the multiverse.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: > Decoupling will need them to make sure their apps work on all different iOS versions.
### Russian: > Развязка понадобится им, чтобы убедиться, что их приложения работают на всех разных версиях iOS.
### English rewrite: > Decoupling will require them to ensure that their apps work on all different iOS versions.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: When you have finished, please continue with this procedure:
### Russian: Когда вы закончите, пожалуйста, продолжайте с этой процедурой:
### English rewrite: when you finish please continue with this procedure:


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: What I have learned is that, when embarking on a challenging endeavor that advances a cause that we firmly believe in, it is important to focus on the possibility of success and consider the consequence of not acting.
### Russian: Что я узнал, так это то, что, приступая к сложному делу, которое продвигает дело, в которое мы твердо верим, важно сосредоточиться на возможности успеха и рассмотреть последствия бездействия.
### English rewrite: When we are doing something that we believe in and is important to us, we should focus on the possibility of success and the consequence of not acting.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: You know what I understand you.
### Russian: Вы знаете, что я вас понимаю.
### English rewrite: “You know I understand you.”


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: They look like they're frozen in some embrace.
### Russian: Похоже, они застыли в объятиях.
### English rewrite: They look like they are frozen in an embrace.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Here's arum, arum maculatum, "lords and ladies," or "cuckoo-pint" in this country.
### Russian: Вот арум, макулатум, "господа и леди" или "кукушка" в этой стране.
### English rewrite: Arum maculatum, lords and ladies, or cuckoo-pint, as it is called in this country.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Imagine a lighter black hole falling into a very heavy black hole.
### Russian: Представьте себе более легкую черную дыру, падающую в очень тяжелую черную дыру.
### English rewrite: Suppose a lighter black hole falls into a very heavy black hole.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Can you please disconnect your eReader from the computer and try a factory reset?
### Russian: Можете ли вы отключить eReader от компьютера и попробовать выполнить заводской сброс?
### English rewrite: Can you disconnect your e-book from your computer and try resetting it to factory settings?


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: There are a lot of ways to do this, and I like to focus on helping computers to talk about what they see and understand.
### Russian: Есть много способов сделать это, и мне нравится сосредоточиться на том, чтобы помочь компьютерам рассказать о том, что они видят и понимают.
### English rewrite: There are many ways to do this, and I prefer to focus on helping computers to talk about what they see and understand.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: “It’s a matter of a few minutes, but I’ll try to do it.”
### Russian: "Это вопрос нескольких минут, но я попробую сделать это".
### English rewrite: please try to perfprm thsi procedures"


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: (Edit to say I asked the neighbor at least three times to help her dog.)
### Russian: (Изменить, чтобы сказать, что я попросил соседа по крайней мере три раза помочь ее собаке.)
### English rewrite: (I asked the neighbor at least three times to help her dog.)


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I hope this is the last time I will be doing this.
### Russian: Надеюсь, это последний раз, когда я буду делать это.
### English rewrite: This is the first time and I hope the last.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: The iceberg, as it melts, releases mineral-rich fresh water, which is nourishing many forms of life.
### Russian: Айсберг, тая, выделяет богатое минералами пресную воду, которая питает многие формы жизни.
### English rewrite: As the iceberg melts, it is releasing mineral-rich fresh water that nourishes many forms of life.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: “You are right, of course, that we should place more value on human life.
### Russian: "Вы правы, конечно, что мы должны больше ценить человеческую жизнь.
### English rewrite: You're correct that our society needs to value human life more.