### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I'm unable to make any changes once the order has been placed however, when the rider leaves the restaurant you will be able to contact them through the app.
### Russian: Я не могу внести какие-либо изменения после размещения заказа, однако, когда гонщик покинет ресторан, вы сможете связаться с ним через приложение.
### English rewrite: I'm unable to make any changes once the order has been placed, however, when the rider leaves the restaurant you will be able to contact them through the app.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: 4)Tap Device information.
### Russian: 4) Коснитесь информации об устройстве.
### English rewrite: Tap on the “Device Information” button.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I see, may I have your eReader software version
### Russian: Я вижу, могу ли я иметь вашу версию программного обеспечения eReader
### English rewrite: I see, may I have your eReader software version?


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: But still, will the society, would they accept such a radical idea?
### Russian: Но все же, примет ли общество, они примут такую радикальную идею?
### English rewrite: Will the society accept such a radical idea?


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: This is a plant here that insects in South Africa just love, and they've evolved with a long proboscis to get the nectar at the bottom.
### Russian: Это растение здесь, которое насекомые в Южной Африке просто любят, и они эволюционировали с длинным воношным, чтобы получить нектар на дне.
### English rewrite: This is the plant that insects love in South Africa. In the process of evolution, they acquired a long proboscis to get nectar from the bottom.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I finally gave up and walked over to Hertz, who charged me a fortune, but they got me a car right away.
### Russian: В конце концов я сдался и подошел к Герцу, который взял с меня целое состояние, но они сразу же купили мне машину.
### English rewrite: I finally gave up and went to Hertz, who charged me a fortune, but gave me a car immediately.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Please keep tapping where the images are showing, are you able to see the images and follow where to tap?
### Russian: Пожалуйста, продолжайте нажимать там, где отображаются изображения, можете ли вы видеть изображения и следовать, где нажать?
### English rewrite: Please keep tapping where the images are showing, can you see the images and follow where to tap?


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Instead of going there, the bridge crew would take a turbolift ride right past it all the way down to deck 13.
### Russian: Вместо того, чтобы идти туда, команда мостика спускается на турболифте прямо мимо него на палубу 13.
### English rewrite: Instead of going to the bridge, the bridge crew would take a turbolift ride right past it all the way down to deck 13.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: If we run the film of our universe backwards, we know that there was a Big Bang in our past, and we can even hear its roar. But was our Big Bang the only one?
### Russian: Если мы пропустим назад фильм нашей Вселенной, мы узнаем, что в нашем прошлом был Большой Взрыв, и мы даже можем услышать его грохот. Но был ли наш Большой Взрыв единственным?
### English rewrite: If we run the movie of our universe backwards, we know that there was a Big Bang in our past, and we might even hear the cacophonous sound of it, but was our Big Bang the only Big Bang?


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I thought back to the evolution of the technology that brought me to where I was that day -- how the first color images were calibrated against a white woman's skin, meaning that color photography was biased against black faces.
### Russian: Я вспомнил эволюцию технологии, которая привела меня туда, где я был в тот день - как первые цветные изображения были откалиброваны по коже белой женщины, что означает, что цветная фотография была предвзята против черных лиц.
### English rewrite: I thought about the evolution of technology that led me to where I was then - how the first color photographs were calibrated to the skin of white women, which meant color photographs were not adapted to dark faces.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I often have customers ask where an item is and they ask in the form of a greeting + question, or just a question.
### Russian: У меня часто есть клиенты спрашивают, где предмет, и они спрашивают в виде приветствия + вопрос, или просто вопрос.
### English rewrite: I often have customers ask where an item is.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: It was located below the main bridge on decks 3&4 and would presumably be a massive facility.
### Russian: Он был расположен ниже главного моста на палубах 3 и 4 и предположительно был бы массивным объектом.
### English rewrite: It was located below the main bridge on decks 3 and 4, and was presumably a huge structure.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Why don’t you talk to the owner?
### Russian: Почему вы не говорите с хозяином?
### English rewrite: Why don’t you talk to the owner about it?


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: As we do not carry stock then all items are made to order, shipped on to us here at #URL# and then sent onto yourselves.
### Russian: Поскольку у нас нет запасов, все товары изготавливаются на заказ, отправляются нам по адресу #URL#, а затем отправляются вам.
### English rewrite: Since we do not have stock, all ordered items will be delivered to us at #URL# and then shipped to you.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: CEOs and scientists have weighed in on what they think the artificial intelligence technology of the future will be.
### Russian: Генеральные директора и ученые взвесили то, чем, по их мнению, будет технология искусственного интеллекта будущего.
### English rewrite: CEOs and scientists have weighed in on what they think artificial intelligence technology of the future will be.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: And here is the long-probosced fly that has not gotten any nectar from the mimic, because the mimic doesn't give it any nectar. It thought it would get some.
### Russian: А вот длиннохвостая муха, не получившая от мимика нектара, потому что мимика не дает ей нектара, думала, что добудет.
### English rewrite: The long-probosced fly has not gotten any nectar from the mimic, because the mimic doesn't give it any nectar. It thought it would get some.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: So there's something that goes on off the end there.
### Russian: Так что есть что-то, что там происходит с конца.
### English rewrite: Something happens off the end.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: In the original *Star Trek*, a miniature set was built and used with a miniature shuttle to give the shuttlebay life.
### Russian: В оригинальном * Star Trek * миниатюрный набор был построен и использовался с миниатюрным шаттлом, чтобы дать челноку жизнь.
### English rewrite: In the original *Star Trek*, a miniature set was built and used with a shuttle miniature to give a natural feel to the shuttle bay.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: However, examples where something is very wrong with the system has always been evident.
### Russian: Однако примеры, когда что-то очень не так с системой, всегда были очевидны.
### English rewrite: But examples of where something is very wrong with the system have always been evident.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: It's easy to think, when you look at an iceberg, that they're isolated, that they're separate and alone, much like we as humans sometimes view ourselves.
### Russian: Легко думать, когда вы смотрите на айсберг, что они изолированы, что они отделены и одиноки, так же, как мы, люди, иногда рассматриваем себя.
### English rewrite: When looking at an iceberg, it is easy to think that it is isolated, that it is withdrawn and alone, just as we humans often see ourselves.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Regrettably the prices of the items are as they show online, we cannot change or reduce this for you
### Russian: К сожалению, цены на товары такие, как они показывают в Интернете, мы не можем изменить или уменьшить это для вас
### English rewrite: Unfortunately, the prices of the items shown online cannot be changed or reduced for you.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Select the tab for the “Payment Information” screen.
### Russian: Выберите вкладку экрана «Информация о платежах».
### English rewrite: Select the “Payment Information” tab.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Elon Musk warnt, dass es ein existenzielles Risiko und eines der größten Risiken ist, denen wir als Zivilisation gegenüberstehen.
### Russian: Илон Маск предупреждает, что это экзистенциальный риск и один из самых больших рисков, с которыми мы сталкиваемся как цивилизация.
### English rewrite: Elon Musk warns that it's an existential risk and one of the greatest risks that we face as a civilization.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Again, neither going 'pro' nor wanting to keep it casual is a wrong decision and I know people go in different directions and such.
### Russian: Опять же, ни идти «за», ни хотеть сохранить это случайным - это неправильное решение, и я знаю, что люди идут в разных направлениях и так далее.
### English rewrite: I know that neither going pro nor keeping it casual is the right decision, and I know that people take different paths.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: This simulator was also very useful for training blind drivers and for quickly testing various ideas for non-visual control devices.
### Russian: Этот тренажер также очень полезен для обучения вождению слепых и для быстрого тестирования различных идей по незрительному управлению.
### English rewrite: This simulator was also very useful for training the blind drivers and also quickly testing different types of ideas for different types of non-visual user interfaces.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: One winter morning, a couple of years ago, I was driving to work in Johannesburg, South Africa, and noticed a haze hanging over the city.
### Russian: Однажды зимним утром, пару лет назад, я ехал на работу в оханнесбург, Южная Африка, и заметил дымку, висящую над городом.
### English rewrite: A few years ago, I was driving to work in Johannesburg, South Africa, and noticed a haze hanging over the city.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: That is why the order was taken by the rider as he goes.
### Russian: Именно поэтому заказ был принят гонщиком, как он идет.
### English rewrite: As the rider went, he took the order.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: This orchid, known as Darwin's orchid, is one that he studied and made a wonderful prediction when he saw it. You can see that there's a very long nectar tube that descends down from the orchid.
### Russian: Эта орхидея, известная как орхидея Дарвина, была той, которую он изучал и предсказал, когда увидел ее. Вы можете видеть, что у орхидеи очень длинный нектарный сосуд, который опускается вниз от орхидеи.
### English rewrite: This orchid, known as Darwin's orchid, because it's one that he studied and made a wonderful prediction when he saw it -- you can see that there's a very long nectar tube that descends down from the orchid.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Go to your Home screen and tap Books or Audiobooks. If the item that was missing appears.
### Russian: Перейдите на главный экран и нажмите «Книги» или «Аудиокниги». Если пропавшая книга появится.
### English rewrite: Go back to your Home screen, and tap Books or Audiobooks and see if the item that was missing appears.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: There's a symbiotic relationship there, whether it's flies or birds or bees, they're getting something in return, and that something in return is generally nectar.
### Russian: Там есть симбиотические отношения, будь то мухи, птицы или пчелы, они получают что-то взамен, и что-то взамен, как правило, нектар.
### English rewrite: There is a mutual relationship between flies, birds and bees. They are getting something in return.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: The system is also smart enough to figure out the safest way to operate the car.
### Russian: Система также достаточно умна, чтобы выяснить, как наиболее безопасно управлять автомобилем.
### English rewrite: The system is also so clever that it knows how to operate the car in the safest way.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: “Not so good, OP, I found out I have diabetes, so I have to eat fewer carbs.”
### Russian: "Не так хорошо, OP, я узнал, что у меня диабет, так что я должен есть меньше углеводов".
### English rewrite: “Not good OP, I found out I have diabetes so I need to eat less carbs.”


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Maybe the stars started and then collapsed to two black holes.
### Russian: Возможно, звезды начали сжиматься и затем разрушились на две черные дыры.
### English rewrite: Maybe they started as stars and collapsed to two black holes -- each one 10 times the mass of the Sun.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: And this one is evolved to mimic a glossy metallic surface you see on some beetles.
### Russian: И этот эволюционировал, чтобы имитировать глянцевую металлическую поверхность, которую вы видите на некоторых жуках.
### English rewrite: The one evolved to mimic a glossy metallic surface you see on some beetles.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: What I'd like to see is something that fits well with humans, with our culture and with the environment.
### Russian: Я бы хотел увидеть то, что хорошо сочетается с людьми, нашей культурой и окружающей средой.
### English rewrite: I want to see something that fits well with humans, with our culture, and with the environment.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: If you have a lot of books, it may take a while to find one you want to read.
### Russian: Если у вас много книг, поиск нужной может занять некоторое время.
### English rewrite: If you have a lot of books, it may take a while.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: It's a wonderful, amazing thing.
### Russian: Это чудесная, удивительная вещь.
### English rewrite: It's a very wonderful, amazing thing.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Been buying tires from them ever since.
### Russian: С тех пор покупал у них шины.
### English rewrite: I have been buying tires from them ever since.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: A line out the door and they were taking breaks and talking about random non-work related stuff like we weren’t even here.
### Russian: Очередь за дверь, и они делали перерывы и говорили о случайных не связанных с работой вещах, таких как мы даже не были здесь.
### English rewrite: The line went out the door, and they were relaxing and talking about random things not related to work, as if we were not there at all.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Press and hold the power button until you see the words “Shutting down” at the top of the screen.
### Russian: Нажмите и удерживайте кнопку питания, пока в верхней части экрана не появится надпись «Выключение».
### English rewrite: Press and hold the power button until you see the words "Powered off" at the top of the screen.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: We choose whether to make a turn or not.
### Russian: Мы выбираем, делать поворот или нет.
### English rewrite: We choose if we need to make a turn.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Then, if we run the film of our universe backwards, we know that there was a Big Bang in our past, and we can even hear the roar of it. But was our Big Bang the only one?
### Russian: Затем, если мы пропустим наши фильмы Вселенной в обратном направлении, мы узнаем, что в нашем прошлом был Большой Взрыв, и мы даже можем услышать его грохот. Но был ли наш Большой Взрыв единственным?
### English rewrite: If we run the movie of our universe backwards, we know that there was a Big Bang in our past, and we might even hear the cacophonous sound of it, but was our Big Bang the only Big Bang?


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: The attention from strangers is by far the strangest part for me.
### Russian: Внимание от незнакомых людей - это, безусловно, самая странная часть для меня.
### English rewrite: The attention from strangers is by far the weirdest part for me.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Beside Repair/restore your #PRS_ORG# account, tap Repair/Restore.
### Russian: Рядом с Восстановлением/восстановлением вашей учетной записи #PRS_ORG# нажмите Восстановить/Восстановить.
### English rewrite: Tap Repair/Restore beside your #PRS_ORG# account.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: But LISA could see the final stages of two super-massive black holes earlier in the universe's history, the last 15 minutes before they fall together.
### Russian: Но LISA могла увидеть заключительные стадии двух сверхмассивных черных дыр ранее в истории Вселенной, последние 15 минут, прежде чем они упадут вместе.
### English rewrite: LISA could see the final stages of two super-massive black holes earlier in the universe's history, the last 15 minutes before they fall together.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: You don't need to back up any books you bought from PRS.
### Russian: Вам не нужно делать резервные копии книг, которые вы купили в PRS.
### English rewrite: You do not need to back up any books you bought from #PRS_ORG#.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I know it is in Chinese, you do not need to use your device's internal function nor the correct language to perform these last steps sent.
### Russian: Я знаю, что это на китайском, вам не нужно использовать внутреннюю функцию вашего устройства и правильный язык для выполнения этих последних отправленных действий.
### English rewrite: I know it is in chinese, you don't need to use your device's internal function nor the correct language to perform these last steps sent.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: “What a wonderful view! What a wonderful view!”
### Russian: "Какая прекрасная панорама! Какая прекрасная панорама!"
### English rewrite: It took a look at the images and it said, "This is an amazing view! This is spectacular!"


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: The correct language is not needed.
### Russian: Правильный язык не нужен.
### English rewrite: You do not need to learn a correct language.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: If you have a lot of items, it may take a while to repair your account.
### Russian: Если у вас много элементов, это может занять некоторое время, чтобы восстановить учетную запись.
### English rewrite: If you have many items, it may take a while to repair your account.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: In our time right now, we shape the AI of tomorrow.
### Russian: В наше прямое время мы формируем ИИ завтрашнего дня.
### English rewrite: In our time right now, we are shaping the AI of tomorrow.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: We conducted a pilot of our technology over a period of 120 days, covering all of South Africa.
### Russian: Мы провели пилотный проект нашей технологии в течение 120 дней, охватив все Южную Африку.
### English rewrite: We completed a pilot of our technology that was run over a period of 120 days, covering all of South Africa.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: The Earth is perfectly fine orbiting around the black hole.
### Russian: Земля прекрасно вращается вокруг черной дыры.
### English rewrite: So we move this Earth very close -- 30 kilometers outside -- and we notice it's perfectly fine orbiting around the black hole.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Thank you for talking to me today.
### Russian: Спасибо, что сегодня с вами разговаривал.
### English rewrite: Thank you for taking the time to chat to me today.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: He looks confused and says "OK, maybe they are on 8."
### Russian: Он выглядит смущенным и говорит: "Хорошо, может быть, они находятся на 8".
### English rewrite: He looks confused and says "OK, maybe they are on 8.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I want to ask you all to consider for a second the very simple fact that, by far, most of what we know about the universe comes to us from light.
### Russian: Я хочу попросить всех вас на секунду рассмотреть очень простой факт, что на сегодняшний день большая часть того, что мы знаем о Вселенной, приходит к нам из света.
### English rewrite: I want to ask you all to consider that most of what we know about the universe comes from light.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: “Sign out and sign in again.”
### Russian: "Выйдите и войдите снова".
### English rewrite: - Sign out and signing back in to your eReader.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: We are frantically building these experiments, doing these calculations, writing these computer codes.
### Russian: Мы с ума сошли от того, что строим эти эксперименты, делаем эти расчеты, пишем эти компьютерные коды.
### English rewrite: And here we are frantically building these experiments, doing these calculations, writing these computer codes.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: It is all around us, but we have not been able to wipe it out.
### Russian: Это все вокруг нас, но нам не удалось уничтожить его.
### English rewrite: But it's around us everywhere, presumably, if it hasn't been wiped out by some other process in the universe.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: But if you look at the spectrum, birds and us, we see red, green and blue and see that spectrum.
### Russian: Но если вы посмотрите на спектр, птиц и нас, мы видим красный, зеленый и синий и видим этот спектр.
### English rewrite: But if you look at the spectrum, then a person and a bird see red, green and blue - they see this spectrum.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I hope you have a great day and please come back to us if you need any further assistance.
### Russian: Я надеюсь, что у вас будет отличный день, и, пожалуйста, вернитесь к нам, если вам понадобится какая-либо дополнительная помощь.
### English rewrite: I hope you have a great day and I hope you come back to us if you need any further assistance.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: But I was told his pants started falling down, and he was struggling to pull them up while running and pushing a cart with a heavy socket set.
### Russian: Но мне сказали, что его штаны начали спадать, и он изо всех сил пытался подтянуть их, пока бежал и толкал тележку с тяжелым набором розеток.
### English rewrite: But I was told that his pants were falling down while he was running and pushing a cart with a heavy socket set.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: When we embark on a challenging endeavor that advances a cause that we firmly believe in, it is important to focus on the possibility of success and consider the consequence of not acting.
### Russian: Когда мы начинаем сложное дело, которое продвигает причину, в которой мы твердо верим, важно сосредоточиться на возможности успеха и рассмотреть последствия недействия.
### English rewrite: What I have learned is that, when embarking on a challenging endeavor that advances a cause that we firmly believe in, it is important to focus on the possibility of success and consider the consequence of not acting.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: National and Hertz have always been good experiences for me.
### Russian: Национальный и Hertz всегда были хорошими опытами для меня.
### English rewrite: National & Hertz have always been good experiences for me.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I finally gave up and walked over to Hertz, who charged me a fortune, but they got me a car right away.
### Russian: В конце концов я сдался и подошел к Герцу, который взял с меня целое состояние, но они сразу же купили мне машину.
### English rewrite: I finally gave up and went to Hertz where they charged me a fortune but they gave me a car right away.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: No, I'm not showing you any images, because black holes don't leave behind helpful trails of ink, and space is not painted, showing you the curves.
### Russian: Нет, я не показываю вам никаких изображений, потому что черные дыры не оставляют после себя полезные следы чернил, а пространство не рисуется, показывая вам кривые.
### English rewrite: I am not showing you a picture here because black holes do not leave visible traces behind them; there are no visible curves in space.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: But this vehicle is a prototype vehicle, and it's not going to be on the road until it's proven as safe as, or safer than, today's vehicle.
### Russian: Но это транспортное средство является прототипом транспортного средства, и оно не будет на дороге, пока не будет доказано, что оно безопаснее или безопаснее, чем сегодняшнее транспортное средство.
### English rewrite: This vehicle is a prototype vehicle and it's not going to be on the road until it's proven as safe as, or safer than, today's vehicle.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: You would not be able to enter an appointment date, you would need to place the order and we would then place the items on hold for you, we can place these on hold initially for three months
### Russian: Вы не сможете указать дату заказа, вам нужно будет разместить заказ, а затем мы разместим товары на хранение для вас, мы можем разместить их на хранение поначалу на три месяца
### English rewrite: No you wouldn't be able to enter an appointment date, you would need to place the order and we would then we can place the items on hold for you, we can place these on hold initially for three months


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: The dog is kept mostly inside and when it does come out, it's quick or the owner goes out with it.
### Russian: Собаку держат в основном внутри, и когда она выходит, это быстро или ее сопровождает владелец.
### English rewrite: The dog is now kept mostly inside and when it does come out, it's quick or the owner goes out with it.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I think of it as a vice sometimes.
### Russian: Я иногда думаю о нем как о пороке.
### English rewrite: I think of it as insidium sometimes.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: How he didn't see it in positive light and the inevitable refusal to sign the related contracts.
### Russian: Как он не увидел этого в положительном свете и неизбежного отказа от подписания соответствующих контрактов.
### English rewrite: He didn't see it in a positive light and he refused to sign the related contracts.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Go to Settings.
### Russian: Перейдите в настройки.
### English rewrite: Tap Settings.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Tap Settings.
### Russian: Нажмите <unk>Настройки<unk>.
### English rewrite: Open the Settings.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Tap on the More icon at the bottom-right of the screen (3 horizontal lines).
### Russian: Коснитесь значка «Дополнительно» в правом нижнем углу экрана (3 горизонтальные линии).
### English rewrite: Click the menu icon in the lower right corner (3 horizontal lines).


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Not only was I unaware of it, simply because it’s what I was used to, but I also don’t think those who perpetuate it are actively aware they’re doing it.
### Russian: Я не только не знал об этом, просто потому, что это то, к чему я привык, но я также не думаю, что те, кто увековечивает это, активно осознают, что делают это.
### English rewrite: I was unaware of it, because I was used to it, and I don’t think those who perpetuate it are aware they’re doing it.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: To perform a factory reset on your #PRS_ORG#, please follow the steps below:
### Russian: Чтобы выполнить сброс к заводским настройкам на вашем «PRS'ORG», выполните следующие действия:
### English rewrite: To factory reset your #PRS_ORG# device, please follow the steps below:


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: More icon at the bottom of the screen.
### Russian: Значок More в нижней части экрана.
### English rewrite: There is an icon at the bottom of the screen.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: The rider assigned never showed up.
### Russian: Назначенный гонщик так и не появился.
### English rewrite: The rider assigned never came.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Luckily we're at this safe distance in Long Beach, California.
### Russian: К счастью, мы находимся на этом безопасном расстоянии в Лонг-Бич, Калифорния.
### English rewrite: We are lucky to be at this safe distance in Long Beach, California.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: It is a rear occasion that it happens.
### Russian: Это задний повод, что так бывает.
### English rewrite: It is a rare thing that happens.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: If the Milky Way were to be eclipsed, this is what it would look like.
### Russian: Если бы Млечный Путь закрывала Луна, это было бы так.
### English rewrite: And if one were to eclipse the Milky Way, this is what it would look like.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: The future continues on from what we build and create right now.
### Russian: Будущее продолжается от того, что мы строим и создаем прямо сейчас.
### English rewrite: The future is determined by what we do now.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Our willpower and imagination are our guiding light, enabling us to chart new paths and navigate through obstacles.
### Russian: Наша сила воли и воображение являются нашим путеводителем, позволяя нам прокладывать новые пути и проходить через препятствия.
### English rewrite: Our willpower and imagination are a guiding light, enabling us to chart new paths and navigate through obstacles.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Question is, it does fill the bathtub up all the way without going cold.
### Russian: Вопрос в том, что он заполняет ванну всю дорогу, не замерзая.
### English rewrite: The question is, does it fill the bathtub all the way up without going cold?


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: And you can be bent so much that you're caught in orbit around the Sun, as the Earth is, or the Moon around the Earth.
### Russian: И вы можете быть согнуты так сильно, что вы пойманы на орбите вокруг Солнца, как Земля, или Луна вокруг Земли.
### English rewrite: Then, if you are bent enough, you will be caught in an orbit, like the earth, or the moon, around the earth.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: straws?).
### Russian: соломки?).
### English rewrite: Is there a straw?


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: The main challenge was, I didn't know much about environmental science air-quality management or atmospheric chemistry.
### Russian: Главной проблемой было то, что я мало что знал об экологическом менеджменте качества воздуха или химии атмосферы.
### English rewrite: The main challenge was that I didn't know much about environmental science air-quality management or atmospheric chemistry.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: We will only send you a new order if you have not received your order.
### Russian: Мы отправим вам новый заказ только в том случае, если вы не получили свой заказ.
### English rewrite: We will only send you a new order.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: It is not even certain that this is true.
### Russian: Не даже точно, что это правда.
### English rewrite: This isn't even necessarily true.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: When you are doing something that you believe in, you should focus on the possibility of success and consider the consequence of not acting.
### Russian: Когда вы делаете что-то, во что верите, вы должны сосредоточиться на возможности успеха и рассмотреть последствия недействия.
### English rewrite: What I have learned is that, when embarking on a challenging endeavor that advances a cause that we firmly believe in, it is important to focus on the possibility of success and consider the consequence of not acting.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: You don't know when it will be.
### Russian: Вы не знаете, когда это произойдет.
### English rewrite: thing because you don't know if it will be in two minutes or ten minutes or what.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Did you do stuff together?
### Russian: Вы делали что-то вместе?
### English rewrite: Did you keep doing stuff together?


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: They are crossing thousands of kilometers in a fraction of a second and as they do so, they not only curve space, but also leave behind a ringing of space, an actual wave on space-time.
### Russian: Они пересекают тысячи километров за доли секунды, и при этом они не только искривляют пространство, но и оставляют позади звон пространства, реальную волну в пространстве-времени.
### English rewrite: So they're crossing thousands of kilometers in a fraction of a second, and as they do so, they not only curve space, but they leave behind in their wake a ringing of space, an actual wave on space-time.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: And there is as many different kinds of pollen as there are flowering plants.
### Russian: И существует столько же различных видов пыльцы, сколько цветущих растений.
### English rewrite: There are as many different kinds of pollen as there are flowering plants.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Regrettably the prices of the items are as they show online, we cannot change or reduce this for you
### Russian: К сожалению, цены на товары, как они показывают онлайн, мы не можем изменить или уменьшить это для вас
### English rewrite: Unfortunately, the prices of the goods are the same as indicated online, we cannot change or reduce them for you.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: After a factory reset, you can re-download books that you purchased from #PRS_ORG#.
### Russian: После сброса до заводских настроек вы сможете повторно загрузить книги, которые вы приобрели у #PRS_ORG#.
### English rewrite: Any books you purchased from #PRS_ORG# can be re-downloaded from the #PRS_ORG# #PRS_ORG# after a factory reset.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: At night they get covered in pollen, which showers down over them, and then the bristles that we saw above, they sort of wilt and allow all these midges out, covered in pollen -- fabulous thing.
### Russian: Ночью они покрываются пыльцой, которая сыпется на них, а затем щетинки, которые мы видели выше, они как бы увядают и позволяют всем этим мошкам наружу, покрытые пыльцой - сказочная вещь.
### English rewrite: At night, the tepals are covered with pollen, which falls on them, and then the bristles, which we saw above, bend down and let out these insects, all covered with pollen. It's a wonderful thing.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: “Over”
### Russian: «Против»
### English rewrite: Specifically 2.10 "Over"


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: So it's deceiving on two levels -- fabulous.
### Russian: Так что это обманчиво на двух уровнях — потрясающе.
### English rewrite: So, it's deceiving on two levels - fabulous.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: It can ring out a kind of recording throughout the universe of some of the most dramatic events as they unfold.
### Russian: Он может прозвучать своего рода запись по всей вселенной некоторых из самых драматических событий по мере их разворачивания.
### English rewrite: It can be a kind of record of the most dramatic events as they unfold.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: The scaly lizards are a species of lizards, whose shells are a glossy metallic green.
### Russian: Шестиконечные ящерицы — это вид ящериц, чешуя которых блестящая металлически-зеленая.
### English rewrite: And this one is evolved to mimic a glossy metallic surface you see on some beetles.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: My heart beat fast, my head was dizzy, trying to comprehend what it was that stood in front of me.
### Russian: Мое сердце билось быстро, у меня кружилась голова, пытаясь понять, что же стояло передо мной.
### English rewrite: My heart was beating fast, my head was dizzy, and I was trying to understand what was in front of me.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Should we just keep allowing them to "audit" votes until they get the results they want?
### Russian: Должны ли мы просто продолжать позволять им проводить "аудит" голосов до тех пор, пока они не получат нужные им результаты?
### English rewrite: Should we just allow them to "audit" votes until they get the results they want?


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: This accomplice then waited until the two cashiers at the exit door were busy, then walked right by them and out the door.
### Russian: Затем этот сообщник подождал, пока два кассира у выходной двери не будут заняты, затем прошел мимо них и вышел за дверь.
### English rewrite: The accomplice then waited until both cashiers were busy, then walked straight past them and out the door.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Select device information.
### Russian: Выберите информацию о устройстве.
### English rewrite: Tap Device information.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: There's a vast playing field of all the things that artificial intelligence can become.
### Russian: Существует огромное игровое поле всех вещей, которыми может стать искусственный интеллект.
### English rewrite: There are many fields of artificial intelligence that can be used in many different ways.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Even though society may not accept such a radical idea, will it?
### Russian: Даже если общество не примет такую радикальную идею, оно это сделает?
### English rewrite: But still, will the society, would they accept such a radical idea?


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: We use an initial measuring unit.
### Russian: Мы используем начальную единицу измерения.
### English rewrite: For that, we use an initial measurement unit.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: More icon at the bottom of the screen.
### Russian: Еще иконка внизу экрана.
### English rewrite: More icons are displayed at the bottom of the screen.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Artificial intelligence could be the end of us.
### Russian: Искусственный интеллект может оказаться нашим концом.
### English rewrite: Stephen Hawking warns that "Artificial intelligence could end mankind."


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: We use technology that crunches through our data, even data relating to our gender and race, to determine whether or not we might get a loan.
### Russian: Мы используем технологии, которые анализируют наши данные, даже данные, относящиеся к нашему полу и расе, чтобы определить, можем ли мы получить кредит или нет.
### English rewrite: We have technology that crunches through our data, even data relating to our gender or our race, in order to determine whether or not we might get a loan.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: The plant kingdom is deceitful.
### Russian: Растительный мир обманчив.
### English rewrite: (Laughter) Now deceit carries on through the plant kingdom.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: It might be advisable to ensure funds acquired by tax-exempt religious organizations don't leave the country.
### Russian: Может быть целесообразно обеспечить, чтобы средства, полученные религиозными организациями, освобожденными от налогов, не покидали страну.
### English rewrite: Looking at cases like the Catholic Church, it might be advisable to ensure funds acquired by these tax-exempt religious organizations don't leave the country.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: And it would be self-illuminated, because now the Sun's gone, we have no other source of light -- so let's make our little Earth self-illuminated.
### Russian: И он будет самосветящимся, потому что теперь Солнца больше нет, у нас нет другого источника света - так что давайте сделаем нашу маленькую Землю самосветящейся.
### English rewrite: If the Sun were not shining, the Earth would be dark, so we need to find a way to light the Earth.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Change settings.
### Russian: Изменить настройки.
### English rewrite: Tap Settings.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: You know what I understand you.
### Russian: Вы знаете, что я вас понимаю.
### English rewrite: You know what? I understand you.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: The dog is now kept mostly inside and when it does come out, it's quick or the owner goes out with it.
### Russian: Собака теперь содержится в основном внутри, и когда она выходит, она быстро или хозяин выходит с ней.
### English rewrite: The dog is now kept mostly inside and when it does come out, the owner goes out with it.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Around that time, the National Federation of the Blind, or NFB, challenged the research committee about who can develop a car that lets a blind person drive safely and independently.
### Russian: Примерно в то же время Национальная федерация слепых, или NFB, поставила комитет по исследованиям вопрос о том, кто может разработать автомобиль, который позволит слепому человеку безопасно и независимо управлять транспортным средством.
### English rewrite: So about that time, the National Federation of the Blind, or NFB, challenged the research committee about who can develop a car that lets a blind person drive safely and independently.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: So, digging more deeply into this, a few years ago I began working on helping computers to generate human-like stories from sequences of images.
### Russian: Так что, углубившись в это, несколько лет назад я начал работать над тем, чтобы помочь компьютерам генерировать человекоподобные истории из последовательностей изображений.
### English rewrite: A few years ago, I began working on helping computers to generate human-like stories from sequences of images.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: And Darwin said, looking at this flower, that something has coevolved with this.
### Russian: И Дарвин сказал, глядя на этот цветок, что с этим что-то совместно эволюционировало.
### English rewrite: And Darwin said, looking at this flower, "I guess something has coevolved with this."


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Here's my multiverse creatures.
### Russian: Вот мои мультивселенные создания.
### English rewrite: I've got a lot of monsters.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: And the same blind spot continues even today in how well we can recognize different people's faces in facial recognition technology.
### Russian: То же самое слепое пятно сохраняется даже сегодня в том, насколько хорошо мы можем распознавать лица разных людей с помощью технологии распознавания лиц.
### English rewrite: Even today, people's faces are not recognized in facial recognition technology.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: The other thing it does is that this plant mimics another orchid that has a wonderful store of food for insects.
### Russian: Другая вещь, которую он делает, это то, что это растение имитирует другую орхидею, у которой есть замечательный запас пищи для насекомых.
### English rewrite: This plant also imitates another orchid that has a wonderful food store for insects.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: They're really difficult for plants to produce.
### Russian: Растениям их очень трудно производить.
### English rewrite: It is difficult for plants to produce them.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: The guy at the shop checked things out and it turns out that the current price of the tires was more than my printout.
### Russian: Парень в магазине проверил вещи, и оказалось, что текущая цена шин была больше, чем моя распечатка.
### English rewrite: The guy at the shop checked things out and it turns out that the current price of the tires was more than the price I saw on my printout.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Not only was I unaware of it, simply because it’s what I was used to, but I also don’t think those who perpetuate it are actively aware they’re doing it.
### Russian: Я не только не знал об этом, просто потому, что это то, к чему я привык, но я также не думаю, что те, кто увековечивает это, активно осознают, что они это делают.
### English rewrite: I was unaware of it, because I was used to it.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Many people believe driving is an activity solely reserved for those who can see.
### Russian: Многие люди считают, что вождение — это занятие, которое предназначено только для тех, кто может видеть.
### English rewrite: Many believe driving is an activity solely reserved for those who can see.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: If you have added books or other documents to your e-reader using the PRS-Forge or by copying them from your PC, you should make a copy of them.
### Russian: Если вы добавили книги или другие документы на свой электронный книговизор с помощью PRS-Forge или скопировали их с ПК, вы должны сделать их копию.
### English rewrite: If possible, back up any books or documents that you added to your eReader using #PRS_ORG#, or that you manually added using your computer.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: If this the case please let me know the email you are already signed in on the ereader.
### Russian: В этом случае, пожалуйста, дайте мне знать электронное письмо, в которое вы уже вошли на читателе.
### English rewrite: If this is the case, please let me know the email address you used to log in to the e-reader.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Technology built on understanding the streaming visual worlds used as technology for self-driving cars.
### Russian: Технология, построенная на понимании потоковых визуальных миров, используемых в качестве технологии для беспилотных автомобилей.
### English rewrite: Technologies based on understanding streaming visual worlds are being used for self-driving cars.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Are there other creatures in the multiverse, wondering about us and wondering about their own origins?
### Russian: Есть ли в мультивселенной другие существа, гадающие о нас и гадающие о собственном происхождении?
### English rewrite: Are there other beings in the universe who are wondering about us and about their own origins?


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: No you wouldn't be able to enter an appointment date, you would need to place the order and we would then we can place the items on hold for you, we can place these on hold initially for three months
### Russian: Нет, вы не сможете ввести дату встречи, вам нужно будет разместить заказ, и тогда мы сможем приостановить для вас товары, мы можем приостановить их первоначально на три месяца.
### English rewrite: No, you will not be able to enter a date, you will need to place an order and then we can put the items on hold for you, initially we can put them on hold for three months


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: However, examples where something is very wrong with the system has always been evident.
### Russian: Тем не менее, примеры, когда что-то очень не так с системой, всегда были очевидны.
### English rewrite: It is evident that something is wrong with the system.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: It sent chills down my spine.
### Russian: Это послало мурашки по спине.
### English rewrite: I felt scared.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Through my work I'm trying to articulate that humans are not separate from nature and that everything is interconnected.
### Russian: В своей работе я пытаюсь сформулировать, что люди неотделимы от природы и что все взаимосвязано.
### English rewrite: Through my work, I try to articulate that humans are not separate from nature and that everything is interconnected.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: It didn't take long for me to realize that I was looking at an enormous cloud of air pollution.
### Russian: Мне не потребовалось много времени, чтобы понять, что я смотрю на огромное облако загрязнения воздуха.
### English rewrite: I soon realized that I was looking at an enormous cloud of smog.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: WTF does this have to do with race?
### Russian: WTF это имеет отношение к гонке?
### English rewrite: What the hell does this have to do with race anyway?


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: We have an independent vehicle.
### Russian: У нас есть собственный автомобиль.
### English rewrite: We have already an autonomous vehicle.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: And Darwin said, looking at this flower, "I guess something has coevolved with this."
### Russian: И Дарвин, глядя на этот цветок, сказал: «Наверное, что-то сотворилось с этим».
### English rewrite: And Darwin said, looking at this flower, "I think something has coevolved with this."


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Jerry: you're a bad parent, you should be more strict, you're not a good parent
### Russian: Переведите английское предложение на русский.
### English rewrite: Jerry: blah blah blah your fault, damn kids have no respect, blah blah blah


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Are they wicked?
### Russian: Они злые?
### English rewrite: Are they evil?


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Icebergs are born when they calve off of glaciers or break off of ice shelves.
### Russian: Айсберги рождаются, когда они откалываются от ледников или откалываются от шельфовых ледников.
### English rewrite: Icebergs are born when they break off of glaciers or ice shelves.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: The Earth would be self-illuminated because the Sun is no longer present, so let's make the Earth self-illuminated.
### Russian: Земля будет самоосвещаться, потому что Солнце больше не присутствует, так что давайте сделаем Землю самоосвещающейся.
### English rewrite: And it would be self-illuminated, because now the Sun's gone, we have no other source of light -- so let's make our little Earth self-illuminated.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Adjust line spacing: Drag thecircle icon beside ‘Line Spacing’ to increase or decrease the space between the lines of type.
### Russian: Настройте интервал между строками: Перетащите значок круга рядом с "Line Spacing", чтобы увеличить или уменьшить пространство между строками типа.
### English rewrite: Adjust line spacing: Drag the circle icon under Line Spacing to increase or decrease the space between lines.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: When we embark on a challenging endeavor that advances a cause we firmly believe in, we should focus on the possibility of success and consider the consequence of not acting.
### Russian: Когда мы начинаем сложное дело, которое продвигает причину, в которой мы твердо верим, мы должны сосредоточиться на возможности успеха и рассмотреть последствия недействия.
### English rewrite: What I have learned is that, when embarking on a challenging endeavor that advances a cause that we firmly believe in, it is important to focus on the possibility of success and consider the consequence of not acting.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I also have customers that just say hello/good morning/etc.
### Russian: У меня также есть клиенты, которые просто говорят привет/доброе утро и т. д.
### English rewrite: I have customers that just say hello/good morning/etc.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Tap Device information.
### Russian: Коснитесь Информации об устройстве.
### English rewrite: Click Device Details.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: The comment about boiling being inefficient is probably correct bc even though the water heater is running continuously, that thing has SO MUCH insulation.
### Russian: Комментарий о том, что кипячение неэффективно, вероятно, является правильным, даже если водонагреватель работает непрерывно, эта штука имеет ТАК МНОГО изоляции.
### English rewrite: The comment about boiling being inefficient is probably correct because even though the water heater is running continuously, it has a lot of insulation.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: instead of "Take Shelter!",
### Russian: вместо «Приютиться!»,
### English rewrite: "Don't take shelter!"


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: We might one day see a shadow a black hole can cast on a very bright background, but we haven't yet.
### Russian: Мы могли бы когда-нибудь увидеть тень, которую черная дыра может бросить на очень ярком фоне, но мы еще этого не сделали.
### English rewrite: We might see a shadow a black hole can cast on a very bright background, but we haven't yet.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Go back to your Home screen, and tap Books or Audiobooks and see if the item that was missing appears.
### Russian: Вернитесь на главный экран и коснитесь элемента Книги или Аудиокниги, чтобы проверить, отображается ли отсутствующий элемент.
### English rewrite: Go to the Home screen, tap Books or Audiobooks and see if the item that was missing appears.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I can say without a doubt that if Android versions on phones were consistent like iOS, Google would never have done the releases with OS releases for these apps.
### Russian: Я могу сказать без сомнения, что если бы версии Android на телефонах были последовательными, как iOS, Google никогда бы не сделал релизы с релизами ОС для этих приложений.
### English rewrite: I can say without a doubt that if Android versions on phones were consistent like iOS, Google would never have released the apps in the OS releases.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: If it was the Big Bang we were going to pick up, it would sound like this.
### Russian: Если бы это был Большой взрыв, который мы собирались поднять, он бы звучал так.
### English rewrite: If it was the Big Bang we were going to pick up, we would hear it.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: The comment about boiling being inefficient is probably correct bc even though the water heater is running continuously, that thing has SO MUCH insulation.
### Russian: Комментарий о том, что кипячение неэффективно, вероятно, является правильным, даже если водонагреватель работает непрерывно, эта штука имеет ТАК МНОГО изоляции.
### English rewrite: The comment about boiling being inefficient is probably correct because even though the water heater is running continuously, that thing has SO MUCH insulation.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: The order is extremely late and it shows here that our rider is already at the restaurant.
### Russian: Заказ сделан с большим опозданием, и здесь видно, что наш гонщик уже в ресторане.
### English rewrite: Our rider is already at the restaurant.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Thank you for taking the time to talk to me today.
### Russian: Спасибо, что уделили мне время, чтобы поговорить со мной сегодня.
### English rewrite: Thank you for taking the time to chat to me today.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: A week or two prior, she was gung-ho about him resting and recovering the entire time.
### Russian: За неделю или две до этого она была гунг-хо о том, что он отдыхает и восстанавливается все время.
### English rewrite: She was very excited about his recovery.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: 40,000 years ago, we were still doing cave paintings.
### Russian: 40 000 лет назад мы все еще рисовали на стенах пещер.
### English rewrite: It gets closer and closer -- 40,000 years ago, we're still doing cave paintings.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: And flowers are a real bugger.
### Russian: И цветы - настоящий педераст.
### English rewrite: Flowers are a real pain.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I sent you a link to reset your password.
### Russian: Я отправил Вам ссылку для сброса Вашего пароля.
### English rewrite: your username is anjahoehne  email address/ I sent a link to rest your password.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: We can share our experiences with technology and how it affects us and how it inspires us.
### Russian: Мы можем поделиться своим опытом с технологиями и тем, как они влияют на нас и вдохновляют нас.
### English rewrite: We can share our experiences with technology and how it concerns us and how it excites us.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: He walked away, saying angrily, “Never mind.”
### Russian: Он ушел, гневно сказав: "Не стоит об этом думать".
### English rewrite: He then just said "forget it" angrily and walked away.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: You chose it to be picked up by you.
### Russian: Вы выбрали, чтобы его забрали вы.
### English rewrite: The order was processed as a pick up order that means you chose it to be picked up by you.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I also have customers that just say hello/good morning/etc.
### Russian: У меня также есть клиенты, которые просто здороваются/доброе утро/и т. Д.
### English rewrite: I have customers who just say hello, good morning, etc.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: It is a remarkably ambitious experiment, and it is going to be at advanced sensitivity within the next few years to pick this up.
### Russian: Это удивительно амбициозный эксперимент, и в ближайшие несколько лет он будет работать на высокой чувствительности, чтобы обнаружить это.
### English rewrite: It's a remarkably ambitious experiment, and it's going to be at advanced sensitivity within the next few years -- to pick this up.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Not only was I unaware of it, simply because it’s what I was used to, but I also don’t think those who perpetuate it are actively aware they’re doing it.
### Russian: Мало того, что я не знал об этом, просто потому, что это то, к чему я привык, но я также не думаю, что те, кто увековечивает это, активно осознают, что они это делают.
### English rewrite: It’s not only that I was unaware of it, but I also don’t think those who perpetuate it are actively aware they’re doing it.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: After much frustration shouting at my watch during phone calls so I could be heard and/or understood.
### Russian: После большого разочарования я кричал на часы во время телефонных звонков, чтобы меня услышали и/или поняли.
### English rewrite: After all the cries of despair at the clock during phone calls, to be heard and/or understood.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: It's literally the definition of noise.
### Russian: Это буквально определение шума.
### English rewrite: It is the literal definition of noise.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: The dog is now kept mostly inside and when it does come out, it's quick or the owner goes out with it.
### Russian: Собака сейчас содержится в основном внутри, и когда она все-таки выходит, это быстро или хозяин выходит с ней.
### English rewrite: Now the dog is mostly kept inside and when it does come out, it is only for a short time or only with its owner.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Tap Repair.
### Russian: Нажмите «Восстановить».
### English rewrite: Beside 'Repair your #PRS_ORG# account', tap Repair.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I said I did, and he asked where an item was, again in a rude tone.
### Russian: Я ответил, что да, и он спросил, где находится предмет, опять же грубым тоном.
### English rewrite: I told him I did, and he asked where an item was, again in a rude tone.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: The technology that is developed from the project has the potential to be more valuable than the project itself.
### Russian: Технология, которая будет разработана в рамках проекта, потенциально может быть более ценной, чем сам проект.
### English rewrite: But potentially more important than this is the tremendous value of the spin-off technology that can come from this project.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Einstein realized that if space were empty, if the universe were empty, it would be like this picture, except for maybe without the helpful grid drawn on it.
### Russian: Эйнштейн понял, что если бы пространство было пустым, если бы вселенная была пустой, она была бы как эта картина, за исключением, может быть, без полезной сетки, нарисованной на нем.
### English rewrite: Einstein realized that if space were empty, if the universe were empty, it would be like this picture, except perhaps for the helpful grid.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: So now we're going to crush them down to 60 kilometers across.
### Russian: Итак, теперь мы собираемся сокрушить их до 60 километров в поперечнике.
### English rewrite: “Now we’re going to crush them down to a radius of sixty kilometers.”


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: And with all of our modern telescopes, we've been able to collect this stunning silent movie of the universe -- these series of snapshots that go all the way back to the Big Bang.
### Russian: И со всеми нашими современными телескопами мы смогли собрать это потрясающее немое кино о Вселенной - эти серии снимков, которые восходят к Большому взрыву.
### English rewrite: With the help of modern telescopes, we have been able to assemble an amazing silent film of the Universe, covering our entire history back to the Big Bang.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: It's like ding, ding, ding.
### Russian: Это похоже на звонок, звонок, звонок.
### English rewrite: It's sort of like ding, ding, ding.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: “We are not going to see the earth from here, but we can see it from here.
### Russian: «Мы не увидим Землю здесь, но мы можем увидеть ее отсюда.
### English rewrite: But what's very impressive is that, from our vantage point, we can always see the Earth.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I get what Dave's point was.
### Russian: Я понимаю, к чему клонил Дейв.
### English rewrite: Dave was saying something.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Regrettably this is currently out of stock, I will just see if this is returning.
### Russian: К сожалению, в настоящее время этого нет в наличии, я просто посмотрю, вернется ли это.
### English rewrite: Unfortunately, this item is out of stock, I'll see if it comes back in stock.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: If you don’t hear of people being stabbed, so what?
### Russian: Если вы не слышали о людях, которых ударили ножом, и что?
### English rewrite: If you don’t hear of people being stabbed, it doesn’t matter.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Mostly knowing things need to be carefully said, but what strikes most on face value is that you saw things in a different light but overall stayed on good terms.
### Russian: В основном знание вещей должно быть тщательно сказано, но что больше всего бьет по номинальной стоимости, так это то, что вы видели вещи в другом свете, но в целом оставались в хороших отношениях.
### English rewrite: Most of all, it is necessary to say things carefully, but what strikes one most is that you saw things in a different light, but that you remained on good terms.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: From the #PRS_ORG# App's home screen, tap More at the bottom of the screen.
### Russian: На главном экране приложения #PRS_ORG# нажмите Дополнительно в нижней части экрана.
### English rewrite: From the main screen of the #PRS_ORG# app, tap More Details at the bottom of the screen.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: The instructions were to reset the device by hand.
### Russian: Инструкция гласила, что нужно сбросить устройство вручную.
### English rewrite: the instructions are to manually reset your device


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Set the text justification:  Beside ‘Justification’, select your choice of justification.
### Russian: Установите обоснование текста:  Рядом с "Обоснование" выберите вариант обоснования.
### English rewrite: Set the text alignment: in the “Alignment” section, select the alignment type.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: That is why please call the rider once he is near to the address place on the order using the app
### Russian: Поэтому, пожалуйста, позвоните пассажиру, когда он окажется рядом с адресом, указанным в заказе, с помощью приложения.
### English rewrite: Please call the rider once he is near to the address place on the order using the app.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: So it probably even feels good for the insect, as well as looking good.
### Russian: Так что это, вероятно, даже хорошо для насекомого, а также хорошо выглядит.
### English rewrite: It probably feels good for the insect, as well as looking good.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Or for the blind, everyday home appliances -- in the educational setting, in the office setting.
### Russian: Или для слепых бытовых приборов - в образовательной среде, в офисе.
### English rewrite: Or for the blind. Find a use for them in everyday household appliances, in educational institutions, in offices.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Our willpower and imagination are a guiding light, enabling us to chart new paths and navigate through obstacles.
### Russian: Наша сила воли и воображение являются путеводным светом, позволяя нам наметить новые пути и ориентироваться в препятствиях.
### English rewrite: We can use our willpower and imagination to find new ways to overcome obstacles and reach our goals.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: It took a look at the images and it said, "This is an amazing view! This is spectacular!"
### Russian: Он взглянул на изображения и сказал: "Это потрясающий вид! Это потрясающе!"
### English rewrite: The AI looked at the images and said, "This is an amazing view! This is spectacular!"


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Sorry for my poor grammar.
### Russian: Извините за мою плохую грамматику.
### English rewrite: I apologize for my bad English.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Frustrated but not willing to call animal control or anything yet, I hatched a plan.
### Russian: Разочарованная, но пока не желая звонить в отдел контроля за животными или что-то в этом роде, я вынашивала план.
### English rewrite: I was frustrated but I was not willing to call animal control or anything yet.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Thanks for contacting #PRS_ORG#, you are through to #NAME#
### Russian: Спасибо за контакт #PRS_ORG#, вы до #NAME#
### English rewrite: Hello, thank you for calling #PRS_ORG#, you are speaking to #NAME#.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: We choose when to speed up and when to slow down.
### Russian: Мы выбираем, когда ускорить, а когда замедлить.
### English rewrite: We control the speed of our lives.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Even babies.
### Russian: Даже младенцев.
### English rewrite: Even babies are not allowed to eat pork.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: We decided to give it a try, because we thought, "Hey, how hard could it be?"
### Russian: Мы решили попробовать, потому что подумали: «Эй, как это может быть тяжело?»
### English rewrite: We decided to try our hand because we thought: “Hey, what’s so difficult about this?


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: that's different.
### Russian: это разные вещи.
### English rewrite: this is different.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Please follow the steps indicated below to perform a sync repair on your #PRS_ORG# (you will need a Wi-Fi connection before you start):
### Russian: Выполните действия, указанные ниже, чтобы выполнить восстановление синхронизации на #PRS_ORG # (перед запуском вам потребуется подключение Wi-Fi):
### English rewrite: You should follow the steps below to perform a sync repair on your #PRS_ORG# (you will need a Wi-Fi connection before you start):


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: It can even tell you that the dog is incredibly cute.
### Russian: Он даже может сказать вам, что собака невероятно милая.
### English rewrite: It might even be able to tell you that the dog is incredibly cute.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: What if I had not gone into the matter of the air? Here is the point.
### Russian: Что если бы я не углублялся в вопрос воздуха? Вот в чем дело.
### English rewrite: So here is the point: What if I'd not investigated the problem of air pollution further?


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: We have already had a forensic audit and a hand recount of these votes, and that did not help.
### Russian: У нас уже была судебная экспертиза и ручная пересчет этих голосов, и это не помогло.
### English rewrite: After all, we've already had a forensic audit and a hand recount of these votes, and that didn't help.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: It took a look at the images and it was amazed at the view.
### Russian: Он посмотрел на изображения и был поражен видом.
### English rewrite: It took a look at the images and it said, "This is an amazing view! This is spectacular!"


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: It's a wonderful, amazing thing.
### Russian: Это замечательная, удивительная вещь.
### English rewrite: It is a wonderful, amazing thing.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: 1.-Go to your Home screen.
### Russian: 1.-Перейдите на главный экран.
### English rewrite: 1.-Go to your phone's home screen.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: So maybe the chemical in that would be useful.
### Russian: Так что, возможно, химическое вещество в этом было бы полезно.
### English rewrite: Perhaps this connection would be useful.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: One is, first of all, process this information to have an understanding of the environment -- these are the lanes of the road, there's the obstacles -- and convey this information to the driver.
### Russian: Один из них - это, прежде всего, обработка этой информации, чтобы иметь представление об окружающей среде - это полосы дороги, есть препятствия - и передать эту информацию водителю.
### English rewrite: First of all, it is processing this information to obtain a representation of the space: determining the lanes on the road, identifying obstacles, and then communicating this information to the driver.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Here's my multiverse creatures.
### Russian: Вот мои многоверные существа.
### English rewrite: Here's my creatures.