### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Due to no response, and for quality purposes, I have to release this chat, please feel free to contact us for any inquiry or question, We will be more than glad to provide you assistance with it.
### Russian: Из-за отсутствия ответа, и в целях качества, я должен выпустить этот чат, пожалуйста, не стесняйтесь связаться с нами для любого запроса или вопроса, Мы будем более чем рады предоставить вам помощь с этим.
### English rewrite: I am releasing this chat for quality purposes, and for no response. I am willing to help with any questions or inquiries.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: ‘It doesn’t smell so good.’
### Russian: 'Он не так хорош по запаху'.
### English rewrite: This one doesn't smell so good.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Not exactly the opposite.
### Russian: Не совсем противоположность.
### English rewrite: Kinda the opposite.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: But the problem is this: How do we convey this information and instructions to a person who cannot see fast enough and accurate enough so he can drive?
### Russian: Но проблема заключается в следующем: как мы передаем эту информацию и инструкции человеку, который не может видеть достаточно быстро и достаточно точно, чтобы он мог управлять автомобилем?
### English rewrite: But the problem is this: how to convey this information and these instructions to a person who cannot see fast enough and accurately enough to enable him to drive?


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: This is from my group -- a slightly less glamorous computer modeling.
### Russian: Это из моей группы - немного менее гламурное компьютерное моделирование.
### English rewrite: This is the work of my group, so the graphics here are more modest.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: So over here, you can see how the computer understands the environment, and because you cannot see the vibration, we actually put red LED's on the driver so that you can see what's happening.
### Russian: Итак, здесь, вы можете видеть, как компьютер понимает окружающую среду, и поскольку вы не можете видеть вибрацию, мы на самом деле ставим красные светодиоды на водителя, чтобы вы могли видеть, что происходит.
### English rewrite: The computer understands the environment, and because you cannot see the vibration, we actually put red LED's on the driver so that you can see what's happening.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: When I think of religious memberships, perhaps a co-op model is useful; each member gets a single vote as a stakeholder.
### Russian: Когда я думаю о религиозном членстве, возможно, полезна модель кооператива; каждый участник получает один голос в качестве заинтересованной стороны.
### English rewrite: I think that the cooperative model is a good one for religious organizations. Each member has one vote.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: But Einstein always considered black holes to be a mathematical curiosity.
### Russian: Но Эйнштейн всегда считал черные дыры математической курьёзностью.
### English rewrite: But Einstein always thought black holes were a mathematical oddity.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Not only will it raise itself to 115 Fahrenheit, 43 or 44 degrees Centigrade, for two days, but it keeps constant temperature.
### Russian: Он не только повысится до 115 градусов по Фаренгейту, 43 или 44 градуса Цельсия, в течение двух дней, но и сохраняет постоянную температуру.
### English rewrite: The temperature will rise to 115 Fahrenheit, 43 or 44 degrees Centigrade, for two days.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: They fly in and they pollinate.
### Russian: Они прилетают, и они опыляют.
### English rewrite: They fly in and pollinate.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: So that you can place a new order instead.
### Russian: Чтобы вместо этого можно было разместить новый заказ.
### English rewrite: So that you can place a new order.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: And this is the mimic.
### Russian: И это мимик.
### English rewrite: This is the mimic.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: - 1. Tap the <IMAGE> button.
### Russian: - 1. Нажмите кнопку <ИЗВЕЩЕНИЕ>.
### English rewrite: Tap the


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: But you’re going to tell me which procedure you would recommend, because I don’t know another one that is gonna help this poor kid”.
### Russian: Но вы собираетесь сказать мне, какую процедуру вы бы порекомендовали, потому что я не знаю другой, которая поможет этой бедной девочке".
### English rewrite: But you’re going to fucking tell me which procedure you would recommend, because I don’t know another one that is gonna help this poor kid”.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Tap the Menu icon at the top of the screen.
### Russian: Коснитесь значка Меню в верхней части экрана.
### English rewrite: Tap the Menu icon in the top of the screen.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: We can communicate with foresight about the aspects of technology that could be more beneficial or could be more problematic over time.
### Russian: Мы можем заранее предвидеть аспекты технологии, которые могут быть более полезными или могут стать более проблематичными с течением времени.
### English rewrite: We can predict the benefits and problems that technology could bring over time.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: He hasn't endeared anyone to #blacklivesmatter.
### Russian: Он никого не расположил к себе #blacklivesmatter.
### English rewrite: He hasn't won anyone's support for #blacklivesmatter.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: It's actually not massive enough.
### Russian: Это на самом деле не достаточно массивно.
### English rewrite: It's actually not big enough.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: But the sound is too quiet for any of us to ever hear.
### Russian: Но звук слишком тихий, чтобы кто-либо из нас когда-либо слышал.
### English rewrite: The sound is too quiet for us to hear.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: We have unassigned him and the system is now looking for a new rider.
### Russian: Мы его не назначили, и сейчас система ищет нового гонщика.
### English rewrite: We recalled him and the system is now looking for a new driver.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: A line out the door and they were taking breaks and talking about random non-work related stuff like we weren’t even here.
### Russian: Линия из двери, и они делали перерывы и говорили о случайных не связанных с работой вещи, как мы не были даже здесь.
### English rewrite: A long line outside and they were taking breaks and talking about random non-work related stuff like we weren’t even there.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: He said that because I had the printout, he had to sell me the tires at the printout price.
### Russian: Он сказал, что, поскольку у меня была распечатка, он должен был продать мне шины по цене распечатки.
### English rewrite: He told me that since I had the coupon, he had to sell me the tires at the coupon price.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: The line out the door was so long that they were taking breaks and talking about random non-work related stuff like we weren’t even here.
### Russian: Стояла очередь до двери, и они делали перерывы и разговаривали о разных не связанных с работой вещах, как будто мы здесь даже не были.
### English rewrite: A line out the door and they were taking breaks and talking about random non-work related stuff like we weren’t even here.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Thanks for contacting #PRS_ORG#, you are through to #NAME#
### Russian: Спасибо, что связались с #PRS_ORG#, вы через #NAME#
### English rewrite: Thank you for contacting #PRS_ORG#, you have reached #NAME#


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Worst car experience ever.
### Russian: Худший автомобильный опыт за всю историю.
### English rewrite: The worst car trip ever.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: This prototype vehicle is not safe to be on the road until it is proven to be as safe as, or safer than, today's vehicles.
### Russian: Этот прототип небезопасен для использования на дорогах, пока не будет доказано, что он так же безопасен или безопаснее, чем сегодняшние автомобили.
### English rewrite: But this vehicle is a prototype vehicle, and it's not going to be on the road until it's proven as safe as, or safer than, today's vehicle.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Albert Einstein is the one who made the idea that space can ring like a drum.
### Russian: Альберт Эйнштейн - тот, кто сделал идею, что пространство может звенеть, как барабан.
### English rewrite: Now we owe the idea that space can ring like a drum to Albert Einstein -- to whom we owe so much.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Click "Save”
### Russian: Нажмите <unk>Сохранить<unk>
### English rewrite: Save the document.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Please kindly fill this in if you have a moment, however if you don't have time then may I wish you a wonderful day and thank you again.
### Russian: Пожалуйста, заполните это, если у вас есть минутка, однако, если у вас нет времени, позвольте мне пожелать вам прекрасного дня и еще раз поблагодарить вас.
### English rewrite: If you have time, please fill this out. If not, I wish you a good day and thank you again.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I am sorry that you are experiencing this issue, I will do my best to assist you.
### Russian: Я сожалею, что вы испытываете эту проблему, я сделаю все возможное, чтобы помочь вам.
### English rewrite: I'm sorry you're experiencing this problem, I'll try to help you.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: We move the Earth very close to the black hole, about 30 kilometers away, and it orbits the black hole just fine.
### Russian: Мы очень близко подходим к черной дыре, примерно на 30 километров, и она прекрасно вращается вокруг черной дыры.
### English rewrite: So we move this Earth very close -- 30 kilometers outside -- and we notice it's perfectly fine orbiting around the black hole.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: > Decoupling will need them to make sure their apps work on all different iOS versions.
### Russian: Разъединение понадобится им, чтобы убедиться, что их приложения работают на всех различных версиях iOS.
### English rewrite: > To make sure their apps work on all different iOS versions, they will need to decouple.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: We set into motion that domino effect that carves out AI's evolutionary path.
### Russian: Мы приводим в движение тот эффект домино, который вырезает эволюционный путь ИИ.
### English rewrite: We are starting a domino effect that will determine the path of AI development.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Although the universe is not a silent movie, the universe is not silent.
### Russian: Хотя Вселенная не является тихим фильмом, Вселенная не тиха.
### English rewrite: And yet, the universe is not a silent movie because the universe isn't silent.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Me: The owner drove yesterday.
### Russian: Я: Вчера владелец ездил.
### English rewrite: Me: No, the owner drove yesterday.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: And if they are, I can imagine them as we are, calculating, writing computer code, building instruments, trying to detect that faintest sound of their origins and wondering who else is out there.
### Russian: И если они есть, я могу представить их такими, какие мы есть, вычисляющими, пишущими компьютерный код, создающими инструменты, пытающимися обнаружить тот самый слабый звук их происхождения и задающимися вопросом, кто еще там.
### English rewrite: And if they are, I can imagine them as we are, calculating, writing programs, building instruments, trying to catch the faintest sound of their origins, and wondering who else is out there.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Step 4: Go throughout the store and getting every non employee to leave.
### Russian: Шаг 4: Ходите по всему магазину и заставляйте каждого, кто не является сотрудником, уйти.
### English rewrite: Step 4: Walk around the store and ask all non-employees to leave the premises.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: It is also not a good user experience.
### Russian: Это также не очень хороший пользовательский опыт.
### English rewrite: It also makes for some terrible UX.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: For that, we use the initial unit.
### Russian: Для этого мы используем начальную единицу.
### English rewrite: For that, we use an initial measurement unit.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: He looks confused and says "Maybe they are on 8.
### Russian: Он выглядит смущенным и говорит: «Возможно, они находятся на 8.
### English rewrite: He looks confused and says "OK, maybe they are on 8.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: So it probably even feels good for the insect, as well as looking good.
### Russian: Так что это, вероятно, даже чувствует себя хорошо для насекомого, а также хорошо выглядит.
### English rewrite: So it probably even brings pleasant sensations to the insect, in addition to looking attractive.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Beside Repair/restore your account, tap Repair/Restore.
### Russian: Кнопку «Восстановить учетную запись» нажмите рядом с «Восстановить учетную запись».
### English rewrite: Beside Repair/restore your #PRS_ORG# account, tap Repair/Restore.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: We have tools for machine learning and intelligence that we can contribute to.
### Russian: У нас есть инструменты для машинного обучения и интеллекта, которые мы можем внести вклад.
### English rewrite: We have open-source tools for machine learning and intelligence that we can contribute to.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: The prices of the items are as they show online, we cannot change or reduce this for you.
### Russian: Цены на товары такие, как они показываются онлайн, мы не можем изменить или уменьшить их для вас.
### English rewrite: Regrettably the prices of the items are as they show online, we cannot change or reduce this for you


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: After syncing is complete, tap again to install any available upgrades.
### Russian: После завершения синхронизации снова нажмите, чтобы установить любые доступные обновления.
### English rewrite: When the syncing has completed, please tap again on Sync Now, to install any available upgrades.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: On the show, we always see Shuttlebays 2 and 3 on decks 12 and 13.
### Russian: На шоу мы всегда видим Shuttlebays 2 и 3 на 12 и 13 палубах.
### English rewrite: During the show we always see shuttle bays 2 and 3 on decks 12 and 13.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: At night they get covered in pollen, which showers down over them, and then the bristles that we saw above, they sort of wilt and allow all these midges out, covered in pollen -- fabulous thing.
### Russian: Ночью они покрыты пыльцой, которая обрушивается на них сверху вниз, а затем щетина, которую мы видели выше, они как бы увядают и выпускают всех этих мошек, покрытых пыльцой - невероятная вещь.
### English rewrite: At night, they get covered in pollen, which showers down over them. Then, the bristles that we saw above, they sort of wilt and allow all these midges out, covered in pollen.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: And in the time since Galileo pointed that rudimentary telescope at the celestial bodies, the known universe has come to us through light, across vast eras in cosmic history.
### Russian: И за время, прошедшее с тех пор, как Галилей указал на этот рудиментарный телескоп на небесных телах, известная нам Вселенная пришла к нам через свет, через обширные эпохи космической истории.
### English rewrite: In the time since Galileo pointed his rudimentary telescope at the celestial bodies, the known universe has come to us through light, across vast eras in cosmic history.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Pleaae check your mail moment please
### Russian: Пожалуйста, проверьте свою почту, пожалуйста
### English rewrite: Please check your mail as soon as possible.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Under “Payment Information”, select the type of credit card and enter your card number, security code (CVV), name on the card, and expiration date.
### Russian: В разделе “Платежная информация” выберите тип кредитной карты и введите номер вашей карты, код безопасности (CVV), имя на карте и срок действия.
### English rewrite: Under “Payment Information”, select the type of credit card and enter the credit card number, security code (CVV), name on the card, and expiration date.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I wanted to create an air-quality management system that would monitor the air and predict future trends.
### Russian: Я хотел создать систему управления качеством воздуха, которая бы контролировала воздух и предсказывала будущие тенденции.
### English rewrite: I wanted to create an online air-quality management platform that would uncover trends in pollution and project into the future to determine what outcomes can be expected.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Quick Google led me to this old thread which shows his side of things.
### Russian: Быстрый Google привел меня к этой старой теме, которая показывает его сторону вещей.
### English rewrite: The search engine Google led me to an old thread that showed his side of things.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: It will raise itself to 115 Fahrenheit, 43 or 44 degrees Centigrade, for two days, and keep constant temperature.
### Russian: Он поднимется до 115 градусов по Фаренгейту, 43 или 44 градусов по Цельсию, в течение двух дней и будет поддерживать постоянную температуру.
### English rewrite: Not only will it raise itself to 115 Fahrenheit, 43 or 44 degrees Centigrade, for two days, but it keeps constant temperature.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: (Laughter) Who was I to do anything about this issue?
### Russian: (Смех) Кто я такой, чтобы что-то делать с этой проблемой?
### English rewrite: (Laughter) Who am I to make any difference?


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Under #PRS_ORG#, tap Sign out.
### Russian: В разделе #PRS_ORG# нажмите пункт Выйти.
### English rewrite: Sign out of #PRS_ORG#.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: And they are not all alike.
### Russian: И они не все одинаковые.
### English rewrite: And they're not all the same.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: And here is the long-probosced fly that has not gotten any nectar from the mimic, because the mimic doesn't give it any nectar. It thought it would get some.
### Russian: А вот уже давно пробоснутая муха, которая не получила из мимики ни одного нектара, потому что мимика не дает ей нектара. Он думал, что у него получится немного.
### English rewrite: The fly that has not gotten any nectar from the mimic, because the mimic doesn't give it any nectar. It thought it would get some.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Orchids: there are 20,000, at least, species of orchids -- amazingly, amazingly diverse.
### Russian: Орхидеи: есть, по крайней мере, 20 000 видов орхидей - удивительно, удивительно разнообразно.
### English rewrite: Orchids are amazingly diverse.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: There seemed to be no guaranteed satisfaction.
### Russian: Казалось, никакого гарантированного удовлетворения не было.
### English rewrite: There seemed to be no guarantee of satisfaction.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Please keep tapping where the images are showing, are you able to see the images and follow where to tap?
### Russian: Пожалуйста, продолжайте нажимать там, где отображаются изображения, можете ли вы видеть изображения и следовать, куда нажимать?
### English rewrite: Please keep tapping on the place where you can see the image, are you able to see the images and follow where to tap?


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: So even though you are blind, you can put your hand over it, you can see the lanes of the road and obstacles.
### Russian: Так что, даже если вы слепы, вы можете положить руку на него, вы можете видеть полосы дороги и препятствия.
### English rewrite: Even though you are blind, you can see the lanes of the road and obstacles by putting your hand over it.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: The natural curves in space are these.
### Russian: Естественные кривые в пространстве таковы.
### English rewrite: These are the natural curves in space.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: This is a medium-sized iceberg from Greenland.
### Russian: Это средний по размеру айсберг из Гренландии.
### English rewrite: This is an average-size Greenlandic iceberg.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: What I knew back then was that if I was even going to try to make a difference, I had to get smart about air pollution first, and so I became a student again.
### Russian: Тогда я знал, что если я даже собираюсь попытаться изменить ситуацию, я должен был сначала поразмыслить о загрязнении воздуха, и поэтому я снова стал студентом.
### English rewrite: Even then, I realized that in order to at least try to change the situation for the better, first I would have to understand air pollution, so I became a student again.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I have ordered a replacement item for you, it will be dispatched on February 19.
### Russian: Я заказал вам замену, она будет отправлена 19 февраля.
### English rewrite: I've ordered a replacement item for you, this is scheduled to dispatch on February 19.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: For this, we're showing a simulator, a blind person driving using the AirPix.
### Russian: Для этого мы показываем симулятор, слепого человека за рулем с помощью AirPi.
### English rewrite: We're showing a simulator, a blind person driving using the AirPix.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Tap Factory reset under Advanced.
### Russian: Нажмите «Сброс к заводским настройкам» в разделе «Дополнительно».
### English rewrite: Go to Advanced and tap Factory reset.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Now, our Sun will not collapse to a black hole -- it's not massive enough -- but there are tens of thousands of black holes in our galaxy.
### Russian: Наше Солнце не превратится в черную дыру - оно недостаточно массивное - но в нашей галактике есть десятки тысяч черных дыр.
### English rewrite: In our galaxy, there are tens of thousands of black holes.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Never missed a release from GuudeBoulderfist, loved the collabs, etc.
### Russian: Никогда не пропускал релиз от GuudeBoulderfist, любил коллабы и т.д.
### English rewrite: I never missed a release from GuudeBoulderfist, loved the collaborations, etc.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: (Laughter) Want to get away from the sound.
### Russian: (Смех) Хочу уйти от звука.
### English rewrite: (Laughter) I want to get away from the sound.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: He said that because I had the printout, he had to sell me the tires at the price printed on the printout.
### Russian: Он сказал, что поскольку у меня был распечатанный чек, он должен был продать мне шины по цене, указанной в распечатанном чеке.
### English rewrite: He said that because I had the printout, he had to sell me the tires at the printout price.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: As I said, my mental health isn't stellar, and seeing an old group I was attached to as a fan parting ways without some dumb explosions that are all too common in the polarized public discourse could be kinda nice and stuff.
### Russian: Как я уже сказал, мое психическое здоровье не является звездным, и видеть старую группу, к которой я был привязан как фанат, расстающийся без каких-то глупых взрывов, которые слишком распространены в поляризованном общественном дискурсе, может быть довольно приятно и прочее.
### English rewrite: I'm not feeling great, and seeing an old group I was attached to as a fan parting ways without some dumb explosions that are all too common in the polarized public discourse could be kinda nice and stuff.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: We use smart phones and digital assistants and Roombas.
### Russian: Мы используем смартфоны и цифровых помощников и Roombas.
### English rewrite: We use smart phones, digital assistants, and Roombas.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: This, which is helicodiceros, is also known as dead horse arum.
### Russian: Этот, который является helicodiceros, также известен как мертвая лошадь arum.
### English rewrite: This is helicodiceros, which is also known as dead horse arum.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: And if we pick it up, it will be music to our ears because it will be the quiet echo of that moment of our creation, of our observable universe.
### Russian: И если мы поднимем его, это будет музыка для наших ушей, потому что это будет тихое эхо того момента нашего создания, нашей наблюдаемой вселенной.
### English rewrite: And if we listen, we shall hear the music of the still echo of the moment of our creation, of our observable universe.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: GuudeBoulderfist has never missed a release. I loved all the collabs.
### Russian: ГудеБолдерфист никогда не пропускал ни одного релиза. Я любил все совместные работы.
### English rewrite: Never missed a release from GuudeBoulderfist, loved the collabs, etc.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I can't even use my yard at this point.
### Russian: Я даже не могу использовать свой двор в этот момент.
### English rewrite: I can't use my yard at this point.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: When the dog begins its snarling barking attacking the fence thing, my neighbors (all of them) get to enjoy a little Lamb of God or Rotting Christ or some other great music turned all the way up.
### Russian: Когда собака начинает рычать, лая, нападая на забор, мои соседи (все они) получают удовольствие от маленького Агнца Божьего или Гниющего Христа или какой-то другой великой музыки, повернутой вверх.
### English rewrite: When the dog starts its snarling, barking, attacking the fence, my neighbors (all of them) can enjoy a little Lamb of God or Rotting Christ or some other great music, turned up to the top.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: It's a wonderful, amazing thing.
### Russian: Это замечательная, удивительная вещь.
### English rewrite: It's amazing.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: And eventually, we're going to hear the little guy just fall into the bigger guy.
### Russian: И в конце концов, мы услышим, как маленький парень просто падает в большего парня.
### English rewrite: And we shall hear the little one fall into the big one.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: After a few pokes and twizzles with the thin but firm bristled rod, your device should work just as it did when it was brand new.
### Russian: После нескольких тычков и твизлов тонким, но прочным щетинистым стержнем ваше устройство должно работать так же, как оно работало, когда оно было совершенно новым.
### English rewrite: Then, with a few strokes of the thin but firm bristle brush, the machine will be as good as new.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Jerry: blah blah blah your fault, damn kids have no respect, blah blah blah
### Russian: Джерри: бла-бла-бла твоя вина, чертовы дети не уважают, бла-бла-бла
### English rewrite: Jerry: you're a bad parent, you're not doing your job


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Help  Erase Authorization.
### Russian: Помогите Удалить Авторизацию.
### English rewrite: To deauthorize #PRS_ORG#, click Help > Erase Authorization.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Sign out of your account.
### Russian: Выйдите из учетной записи.
### English rewrite: Under #PRS_ORG#, tap Sign out.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: The rider try to leave the order on the Security but he did not accept it.
### Russian: Всадник пытается оставить приказ на Охране, но не принимает его.
### English rewrite: The rider tried to leave the order on the Security but he did not accept it.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: The process of engagement I embarked upon helped me to develop a deeper understanding of the problem.
### Russian: Процесс взаимодействия, к который я приступил, помог мне развить более глубокое понимание проблемы.
### English rewrite: I embarked upon the process of engagement and it helped me to develop a deeper understanding of the problem.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: We need you to reset the USB ports in your computer.
### Russian: Нам нужно, чтобы вы сбросили USB-порты на вашем компьютере.
### English rewrite: The other thing we need you to try is to reset the USB ports in your computer.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: This simulator was also very useful for training blind drivers and quickly testing different types of ideas for different types of non-visual user interfaces.
### Russian: Этот симулятор также был очень полезен для обучения вождению слепых и быстрого тестирования различных идей для различных типов незрительных пользовательских интерфейсов.
### English rewrite: This simulator was also very useful for training the blind drivers and also quickly testing different types of ideas for different types of non-visual user interfaces.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: We choose whether we need to make a turn.
### Russian: Мы сами решаем, нужно ли нам поворачивать.
### English rewrite: We choose if we need to make a turn.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I photographed a thing last week in Dorset.
### Russian: На прошлой неделе я фотографировал что-то в Дорсете.
### English rewrite: I photographed this thing last week in Dorset.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: And here is the long-probosced fly that has not gotten any nectar from the mimic, because the mimic doesn't give it any nectar. It thought it would get some.
### Russian: И вот длиннозондированная муха, которая не получила никакого нектара от мимики, потому что мимика не дает ей никакого нектара.
### English rewrite: The fly has not gotten any nectar from the mimic, because the mimic doesn't give it any nectar. It thought it would get some.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: An example of this informational non-visual user interface is called AirPix.
### Russian: Пример такого информационного невизуального пользовательского интерфейса называется AirPix.
### English rewrite: A good example for this informational non-visual user interface is called AirPix.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Those two, followed by Enterprise.
### Russian: Эти два, а затем «Энтерпрайз».
### English rewrite: Then Enterprise.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Disabled people in America just aren't treated right, full stop.
### Russian: С инвалидами в Америке просто не обращаются правильно, полный стоп.
### English rewrite: Disabled people in America are not treated fairly, in any way.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I don’t know if he liked wearing his pants low or didn’t have a belt on.
### Russian: Я не знаю, нравилось ли ему одевать штаны на талии или у него не было ремня.
### English rewrite: I don’t know if he was one of those guys who liked wearing his pants low, or he didn’t have a belt on.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I sent a link to reset your password.
### Russian: Я отправил ссылку на восстановление пароля.
### English rewrite: your username is anjahoehne  email address/ I sent a link to rest your password.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: And while doing so, I was encoding all kinds of biases.
### Russian: И при этом я кодировал всевозможные предубеждения.
### English rewrite: And in doing this, I coded for every possible type of bias.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: We already see and know this in the technology that we use today.
### Russian: Мы уже видим и знаем это в технологии, которую мы используем сегодня.
### English rewrite: We already see and know this in the technology we use today.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: To another Midwest city that works a lot in the beef industry.
### Russian: В другой город Среднего Запада, который много работает в индустрии говядины.
### English rewrite: To another city in the Midwest that specializes in beef production.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Log in to your account.
### Russian: Войдите в свою учетную запись.
### English rewrite: Log in to your #PRS_ORG# account.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: As an artist, connection is very important to me.
### Russian: Как для художника, связь очень важна для меня.
### English rewrite: As an artist, it is important for me to have connections with other people.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: The lead times are as advertised on the website.
### Russian: Время выполнения, как рекламируется на веб-сайте.
### English rewrite: The lead times are as advertised.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Tap on the Home button at the top of the screen.
### Russian: Нажмите кнопку «Домой» в верхней части экрана.
### English rewrite: Tap Home at the top of the screen.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: If you put the Earth in a happy orbit even 30 km outside of this crushed black hole, you would realize that you could put the Earth in a happy orbit.
### Russian: Если вы поместите Землю на счастливую орбиту даже на 30 км вне этого раздавленного черной дыры, вы поймете, что можете поместить Землю на счастливую орбиту.
### English rewrite: And you would realize you could put the Earth in a happy orbit even 30 km outside of this crushed black hole.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: please make sure to perform the following steps> On your e-reader...
### Russian: пожалуйста, убедитесь, что вы выполнили следующие шаги> На вашем электронном ридере...
### English rewrite: Please make sure to perform the following steps.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Our Chat Service is open 24/7 for you.
### Russian: Наш чат-сервис для Вас открыт 24/7.
### English rewrite: Remember that our Chat Service is open 24/7 for you.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: What I had was a very particular set of engineering skills, skills I'd acquired over my career (Laughter) that were new to people who had been working on the air pollution problem for so many years.
### Russian: У меня был особый набор инженерных навыков, навыков, которые я приобрел за свою карьеру (Смех), которые были новыми для людей, которые столько лет работали над проблемой загрязнения воздуха.
### English rewrite: I had a unique set of engineering skills, which I had acquired over my career, that were new to people who had been working on the air pollution problem for so many years.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: It’s hard to get to so I’m leaving it at that temp and calling it a day.
### Russian: Трудно добраться до, поэтому я оставляю это в этот момент и называю это днем.
### English rewrite: It is hard to get to so I’m leaving it at that temperature and calling it a day.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I think that people have a subconscious bias towards overweight people. They are treated badly in the media and this leads to the bias.
### Russian: Я думаю, что у людей есть подсознательное предубеждение против людей с избыточным весом. Они плохо относятся к ним в СМИ, и это приводит к такому отношению.
### English rewrite: I really believe it is a subconscious bias, bred and exacerbated by the portrayal and treatment of overweight people in media, that many people just don’t realize they project.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Tap Device information.
### Russian: Коснитесь Информация об устройстве.
### English rewrite: Tap on Device information.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: If possible, back up any books or documents that you added to your eReader using #PRS_ORG#, or that you manually added using your computer.
### Russian: Если возможно, создайте резервные копии всех книг или документов, добавленных в электронную книгу с помощью #PRS_ORG # или добавленных вручную с помощью компьютера.
### English rewrite: Back up any books or documents that you added to your eReader using #PRS_ORG# or that you manually added using your computer.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Once this chat has ended you will be sent a 'rate my chat' feedback email.
### Russian: Как только этот чат закончится, вам будет отправлено электронное письмо с отзывом «Оцените мой чат».
### English rewrite: After this chat ends, you will receive an email asking you to rate the chat.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Plug the wall charger into an electrical outlet, and then connect your eReader to the wall charger.
### Russian: Подключите зарядное устройство с зарядным устройством к электрической розетке, а затем подключите электронную книгу к зарядному устройству.
### English rewrite: Plug the wall charger (not included) to a power outlet, and then connect your eReader to the wall charger.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I can't even use my yard at this point.
### Russian: Я даже не могу использовать свой двор в этот момент.
### English rewrite: At this point I can’t even use my own yard.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: And wouldn't it be great if we could somehow see what that is, I hear you ask.
### Russian: И было бы здорово, если бы мы могли как-то увидеть, что это такое, я слышу, вы спрашиваете.
### English rewrite: “And wouldn’t it be wonderful if we could somehow see what that is?” you ask.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: > Decoupling will need them to make sure their apps work on all different iOS versions.
### Russian: > Развязка понадобится им, чтобы убедиться, что их приложения работают на всех разных версиях iOS.
### English rewrite: > The split will require them to ensure that their apps will work on all versions of iOS.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: The press is not always correct in its reporting.
### Russian: Пресса не всегда корректна в своих сообщениях.
### English rewrite: Just because the press doesn’t highlight something doesn’t mean it’s not happening.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: And flowers are a real bugger.
### Russian: И цветы - настоящий педераст.
### English rewrite: And flowers are a real pain.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: The sounds of space ringing are literally the sounds of space ringing, and they will travel out from these black holes at the speed of light as they ring down and coalesce to one spinning, quiet black hole at the end of the day.
### Russian: Звуки кольцеобразного пространства - это буквально звуки кольцеобразного пространства, и они будут распространяться от этих черных дыр со скоростью света, по мере того как они будут сжиматься и сливаться в один вращающийся, тихий черный дырный объект в конце концов.
### English rewrite: They're literally the sounds of space ringing, and they will travel out from these black holes at the speed of light as they ring down and coalesce to one spinning, quiet black hole at the end of the day.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: And Darwin said, looking at this flower, "I guess something has coevolved with this."
### Russian: И Дарвин сказал, глядя на этот цветок: «Я предполагаю, что что-то совпало с этим».
### English rewrite: Darwin said, looking at this flower: “I suppose something has evolved with it.”


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: The other thing this plant does is that it mimics another orchid that has a wonderful store of food for insects.
### Russian: Другое дело, которое выполняет это растение, заключается в том, что оно имитирует другую орхидею, которая имеет прекрасный запас пищи для насекомых.
### English rewrite: The other thing it does is that this plant mimics another orchid that has a wonderful store of food for insects.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I hope you have an excellent day.
### Russian: Надеюсь, у тебя отличный день.
### English rewrite: I wish you have a great day.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: They are that too.
### Russian: Они тоже такие.
### English rewrite: Yes, they're that, too.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: The attention from strangers is by far the weirdest part for me.
### Russian: Внимание со стороны незнакомых людей для меня, безусловно, самая странная часть.
### English rewrite: The attention from strangers is the weirdest part for me.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: We don't ever want to do that actually. We want to be inside the universe because there's no such thing as standing outside the universe.
### Russian: Мы никогда не хотим этого делать на самом деле Мы хотим быть внутри Вселенной, потому что нет такой вещи, как стоять вне Вселенной.
### English rewrite: We want to be in the universe, because there is no such thing as being outside the universe. We don’t want to be outside the universe.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: So, a few years ago I began working on helping computers to generate human-like stories from sequences of images.
### Russian: Итак, несколько лет назад я начал работать над тем, чтобы помочь компьютерам генерировать человекоподобные истории из последовательностей изображений.
### English rewrite: So, digging more deeply into this, a few years ago I began working on helping computers to generate human-like stories from sequences of images.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I make that drive on most days, so it was unusual that I hadn't noticed this before.
### Russian: Я езжу на этой машине чаще всего, поэтому было необычно, что я не замечал этого раньше.
### English rewrite: I usually make that drive, so it was unusual that I hadn't noticed this before.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: (Laughter) We couldn't have been more wrong.
### Russian: (Смех) Мы не могли быть более неправы.
### English rewrite: (Laughter) We were wrong.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Now obviously the driver cannot see, so the system needs to perceive the environment and gather information for the driver.
### Russian: Теперь, очевидно, водитель не может видеть, поэтому система должна воспринимать окружающую среду и собирать информацию для водителя.
### English rewrite: Since the driver cannot see anything, the system must sense the environment and collect information for the driver.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: To perform a factory reset on your PRS-ORG, please follow the steps below:
### Russian: Чтобы выполнить сброс до заводских настроек на вашем PRS-ORG, выполните следующие действия:
### English rewrite: To perform a factory reset on your #PRS_ORG#, please follow the steps below:


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Once this chat has ended, you will be sent an email to rate my chat.
### Russian: После завершения диалога вам будет отправлено электронное письмо для оценки моего диалога.
### English rewrite: Once this chat has ended you will be sent a 'rate my chat' feedback email.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Twice
### Russian: Дважды
### English rewrite: Twice.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Near the end, it touched on the Mindcrack going commercial.
### Russian: Ближе к концу это коснулось Mindcrack, идущего на продажу.
### English rewrite: Near the end, it touched on Mindcrack going commercial.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: If I hadn't shown some concern for the state of the environment and just hoped that someone, somewhere, was taking care of the matter?
### Russian: Если бы я не проявлял какой-то интерес к состоянию окружающей среды и просто надеялся, что кто-то, где-то, заботится об этом вопросе?
### English rewrite: What if I'd not shown some concern for the state of the environment and just hoped that someone, somewhere, was taking care of the matter?


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Then, when the car was started, no one had to touch it, and it could go to its destination on its own.
### Russian: Затем, когда машина заводилась, ее никто не трогал, и она могла самостоятельно доехать до места назначения.
### English rewrite: You press start, nobody touches anything, and it can reach its destination fully autonomously.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: If you're fighting the Cylons, don't hide behind the black hole.
### Russian: Если вы сражаетесь с киллонавтами, не прячьтесь за черной дырой.
### English rewrite: If this were Battlestar Galactica and you're fighting the Cylons, don't hide behind the black hole.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Sexual reproduction is important because plants can also reproduce in other ways.
### Russian: Сексуальное размножение важно, потому что растения могут также размножаться и другими способами.
### English rewrite: And the reason that sexual reproduction is so important -- there are lots of other things that plants can do to reproduce.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Please keep tapping where the images are showing, are you able to see the images and follow where to tap?
### Russian: Продолжайте прикасаться к тому месту, где отображаются изображения. Можете ли вы видеть изображения и следовать за ними?
### English rewrite: “Please tap where the images are. Can you see the images and follow where to tap?”


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: We should start to turn up the volume on what's going on out there.
### Russian: Мы должны начать увеличивать громкость того, что происходит там.
### English rewrite: And while we've never heard the sounds from space, we really should, in the next few years, start to turn up the volume on what's going on out there.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: So, digging more deeply into this, a few years ago I began working on helping computers to generate human-like stories from sequences of images.
### Russian: Итак, копнув глубже в это, несколько лет назад я начал работать над тем, чтобы помочь компьютерам генерировать похожие на человека истории из последовательностей изображений.
### English rewrite: I have been working on a way to help a computer to produce a story like a human one, by putting together a series of images.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Me: I didn’t park it there, the owner did, but I can move it.
### Russian: Я: Я не припарковал его там, владелец сделал, но я могу переместить его.
### English rewrite: I can move the car.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: They're literally the sounds of space ringing, and they will travel out from these black holes at the speed of light as they ring down and coalesce to one spinning, quiet black hole at the end of the day.
### Russian: Это буквально звуки космического звона, и они будут выходить из этих черных дыр со скоростью света, когда они звонят вниз и сливаются к одной вращающейся, тихой черной дыре в конце дня.
### English rewrite: The sounds of space ringing are literally the sounds of black holes ringing down, and they will travel out from these black holes at the speed of light as they ring down and coalesce to one spinning, quiet black hole at the end of the day.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: We have to ask if it has happened before.
### Russian: Мы должны спросить, это случалось раньше.
### English rewrite: I mean we have to ask, has it happened before?


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: It rolls it away in its erect form.
### Russian: Он отворачивается от нее в своей прямой форме.
### English rewrite: And I mean, normally it kind of rolls it away, but in its erect form, that's what it looks like.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: He thought nature would protect us from their formation.
### Russian: Он думал, что природа защитит нас от их образования.
### English rewrite: Nature, he thought, would protect us from their formation.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Or would I save more electricity heating up my stock pot on the stove and adding it to the bath once the water heater is emptied?
### Russian: Или я сэкономлю больше электроэнергии, нагревая свой инвентарный горшок на плите и добавляя его в ванну после опорожнения водонагревателя?
### English rewrite: Wouldn’t it be more economical to heat the water in my kettle on the stove and then add it to the bath after I’ve emptied the hot-water tank?


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: As we do not carry stock then all items are made to order, shipped on to us here at #URL# and then sent onto yourselves.
### Russian: Поскольку мы не перевозим запасы, то все предметы изготавливаются на заказ, отправляются к нам здесь, в «URL», а затем отправляются на себя.
### English rewrite: We do not have any stock, so all items are made to order and shipped to us. Then, we ship them to you.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Not necessary for medical care.
### Russian: Не нужны для медицинского обслуживания.
### English rewrite: Not medically necessary.”


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: - Sign out and signing back in to your eReader.
### Russian: - Выйдите и войти обратно в свой eReader.
### English rewrite: - Logging out and logging in to your eReader.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: And that's actually rather useful for forensics and so on.
### Russian: И это на самом деле довольно полезная судебная экспертиза и так далее.
### English rewrite: “It’s a very useful thing for forensics and so on.”


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: It took a look at the images and it said, "This is a beautiful view! This is spectacular!"
### Russian: Он посмотрел на изображения и сказал: "Это красивый вид! Это потрясающе!"
### English rewrite: It took a look at the images and it said, "This is an amazing view! This is spectacular!"


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Then he said to me, “You know, Conseil, the sun is not going to collapse into a black hole. It is not massive enough. But there are tens of thousands of black holes in our galaxy.”
### Russian: Затем он сказал мне: "Ты знаешь, Консиль, что Солнце не разрушится в черную дыру. Оно недостаточно массивно. Но в нашей галактике есть десятки тысяч черных дыр".
### English rewrite: Now, our Sun will not collapse to a black hole -- it's not massive enough -- but there are tens of thousands of black holes in our galaxy.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Now the way that plants transmit that information is through pollen.
### Russian: Теперь способ, которым растения передают эту информацию, - это через пыльцу.
### English rewrite: Plants, on the other hand, transmit their information by means of pollen.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Tap the More icon at the bottom of the screen.
### Russian: Нажмите значок More в нижней части экрана.
### English rewrite: Press the More icon at the bottom of the screen.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: And there's an orchid that might look to you as if it's got jaws, and in a way, it has; it forces the insect to crawl out, getting covered in pollen that it takes somewhere else.
### Russian: И есть орхидея, которая может выглядеть для вас так, как будто у нее есть челюсти, и в некотором смысле, она заставляет насекомое выползать, покрываясь пыльцой, которую оно берет где-то в другом месте.
### English rewrite: Here's an orchid that looks like it has jaws. In a sense, it has them, which forces the insect to crawl out, becoming covered in pollen, which it will then spread.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I always waited for GuudeBoulderfist's next release.
### Russian: Я всегда ждал следующего релиза GuudeBoulderfist.
### English rewrite: Never missed a release from GuudeBoulderfist, loved the collabs, etc.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Under #PRS_ORG#, tap Sign out.
### Russian: В #PRS_ORG# нажмите Выход.
### English rewrite: Tap Sign out to end your session.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: It would be bad if we tried to fire our rockets and get out of there because we couldn't, anymore than light can escape.
### Russian: Было бы плохо, если бы мы попытались запустить наши ракеты и выбраться оттуда, потому что мы не могли, как не может убежать свет.
### English rewrite: It would be bad if we tried to fire our rockets and get out of there because we couldn't, any more than light can escape.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Please let me know what is your company name
### Russian: Пожалуйста, сообщите мне, как называется ваша компания
### English rewrite: Please let me know what is your #PRS_ORG# model


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: They fly in and they pollinate.
### Russian: Они прилетают, и они опыляют.
### English rewrite: They come and they pollinate.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: It’s not a coincidence the civil rights movement was very much intertwined with minority churches, masjid, & temples.
### Russian: Это не совпадение, движение за гражданские права было очень тесно переплетено с церквями меньшинств, масджидами и храмами.
### English rewrite: It’s not a coincidence that the civil rights movement was very much intertwined with minority churches, masjid, & temples.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: And each one probably harbors a super-massive black hole at its core.
### Russian: И в ядре каждой из них, вероятно, находится сверхмассивная черная дыра.
### English rewrite: Each galaxy probably contains a super-massive black hole at its core.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Now that the chirp is very characteristic of black holes merging -- that it chirps up at the end.
### Russian: Теперь, когда шипящий звук очень характерен для слияния черных дыр, - он шипеть в конце.
### English rewrite: Now that chirp is very characteristic of black holes merging -- that it chirps up at the end.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: They drink this fabulous nectar and then they're all a bit sticky.
### Russian: Они пьют этот сказочный нектар, и тогда они все немного липкие.
### English rewrite: They drink this fabulous nectar and then they are sticky.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I finally gave up and walked over to Hertz, who charged me a fortune, but they got me a car right away.
### Russian: В конце концов я сдался и подошел к Герцу, который взял с меня целое состояние, но они сразу же купили мне машину.
### English rewrite: I finally gave up and went to Hertz, who charged me a lot of money, but they got me a car right away.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: He was gracious about it too.
### Russian: Он тоже был добр к этому.
### English rewrite: He was also kind about it.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: And there you already see a light shining on what the future holds.
### Russian: И там вы уже видите свет на то, что ждет будущее.
### English rewrite: In the future, you will see a light shining.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: And while we've never heard the sounds from space, we really should, in the next few years, start to turn up the volume on what's going on out there.
### Russian: И хотя мы никогда не слышали звуков из космоса, мы действительно должны в ближайшие несколько лет начать увеличивать громкость того, что там происходит.
### English rewrite: Until now, we have never heard sounds from space, but in the near future we should listen carefully to what is happening there.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Imagine you are in the Big Bang.
### Russian: Представьте, что вы находитесь в Большом Взрыве.
### English rewrite: So imagine you're inside the Big Bang.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: To the right species of bee, this looks like another very aggressive bee, and it goes and bonks it on the head lots and lots of times to try and drive it away, and, of course, covers itself with pollen.
### Russian: Для правильного вида пчелы это выглядит как еще одна очень агрессивная пчела, и она много и много раз уходит и набивает ее на голову, чтобы попытаться отгонять ее, и, конечно, покрывает себя пыльцой.
### English rewrite: The bee on the right is trying to drive away the bee on the left by hitting it on the head.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: But Einstein always thought black holes were a mathematical oddity.
### Russian: Но Эйнштейн всегда считал черные дыры математической странностью.
### English rewrite: Einstein always thought that black holes were a mathematical oddity.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: And I'd like you to pay attention to the shape of the iceberg and where it is at the waterline.
### Russian: И я бы хотел, чтобы вы обратили внимание на форму айсберга и на то, где он находится на ватерлинии.
### English rewrite: I would like you to pay attention to the shape of the iceberg and where it is at the waterline.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Here's another little flower with different ultraviolet frequencies and different filters to match the pollinators.
### Russian: Вот еще один маленький цветок с другими ультрафиолетовыми частотами и другими фильтрами, чтобы соответствовать опылителям.
### English rewrite: Here's another little flower -- different range of ultraviolet frequencies, different filters to match the pollinators.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Imagine yourself in the centre of the Big Bang.
### Russian: Представьте себя в центре Большого Взрыва.
### English rewrite: So imagine you're inside the Big Bang.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: *I advise this be done with a dry brush, and will not accept any repercussion if you decide to use it with any combination of any cleaning product.
### Russian: *Я советую делать это сухой щеткой и не потерплю никаких последствий, если вы решите использовать ее с любой комбинацией какого-либо чистящего средства.
### English rewrite: *It is recommended to use a dry brush, and I will not accept any consequences if you decide to use it with any combination of any cleaning product.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: It's actually not massive enough.
### Russian: На самом деле это недостаточно массивно.
### English rewrite: It is not big enough.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: There is an orchid that may look to you as if it has jaws, and in a way, it has; it forces the insect to crawl out, getting covered in pollen that it takes somewhere else.
### Russian: Есть орхидея, которая может выглядеть так, как будто у нее есть челюсти, и в некотором роде у нее их и есть; она заставляет насекомое вылезти, накрывая его пыльцой, которую оно затем переносит в другое место.
### English rewrite: And there's an orchid that might look to you as if it's got jaws, and in a way, it has; it forces the insect to crawl out, getting covered in pollen that it takes somewhere else.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: It would be bad if we tried to fire our rockets and get out of there because we couldn't, anymore than light can escape.
### Russian: Было бы плохо, если бы мы попытались запустить наши ракеты и выбраться оттуда, потому что мы не могли, больше, чем свет может убежать.
### English rewrite: We could not escape, any more than light can escape from a black hole.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Not only will it raise itself to 115 Fahrenheit, 43 or 44 degrees Centigrade, for two days, but it keeps constant temperature.
### Russian: Мало того, что он повысится до 115 градусов по Фаренгейту, 43 или 44 градусов по Цельсию, в течение двух дней, но он будет поддерживать постоянную температуру.
### English rewrite: The temperature of the water will not only raise to 115 Fahrenheit for two days but it keeps constant temperature.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Bill Gates has made the point, "I don't understand why people aren't more concerned."
### Russian: Билл Гейтс подчеркнул: «Я не понимаю, почему люди не более обеспокоены».
### English rewrite: Bill Gates has made the point that he doesn't understand why people aren't more concerned.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: In the next few years, we'll be able to increase the soundtrack of the universe.
### Russian: В ближайшие годы мы сможем увеличить саундтрек вселенной.
### English rewrite: So within the next few years, we'll be able to turn up the soundtrack a little bit, render the universe in audio.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: We treat the disabled like crap.
### Russian: Мы относимся к инвалидам как к дерьму.
### English rewrite: We treat the disabled like garbage.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: It will become a lot of things.
### Russian: Он станет многим вещам.
### English rewrite: It will become many things.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: thing because you don't know if it will be in two minutes or ten minutes or what.
### Russian: потому что вы не знаете, будет ли это через две минуты или десять минут или что.
### English rewrite: You don't know if the thing will happen in two minutes, ten minutes or what.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Plants have evolved to create little landing strips here and there for bees that might have lost their way.
### Russian: Растения эволюционировали, чтобы создавать маленькие посадочные полосы здесь и там для пчел, которые могли заблудиться.
### English rewrite: Plants have evolved to create little landing strips for bees that might have lost their way.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Of course, they don’t.
### Russian: Конечно, не делают.
### English rewrite: Of course not.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: But you are going to tell me which procedure you would recommend, because I do not know another one that is going to help this poor kid.
### Russian: Но вы собираетесь сказать мне, какую процедуру вы бы порекомендовали, потому что я не знаю другой, которая поможет этой бедной девочке.
### English rewrite: But you’re going to fucking tell me which procedure you would recommend, because I don’t know another one that is gonna help this poor kid”.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Couldn't they have done that on the TNG?
### Russian: Разве они не могли сделать это в ТНГ?
### English rewrite: Couldn't they have done this on TNG?


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Johannesburg's skyline was distinctive, which I could barely see that morning.
### Russian: Небоскрёбы Йоханнесбурга были отличительными, и я едва мог увидеть их утром.
### English rewrite: Johannesburg is known for its distinctive skyline, which I could barely see that morning.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Go ahead and tackle the problem as best as you can, in your own way.
### Russian: Идите вперед и решайте проблему так хорошо, как можете, по-своему.
### English rewrite: Why not just go ahead and tackle the problem as best as you can, in your own way?


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Logout.
### Russian: Выйти из системы.
### English rewrite: Tap Sign out.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: These are the natural curves in space.
### Russian: Это естественные кривые в космосе.
### English rewrite: These are natural curvatures in space.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: We'll be able to turn up the soundtrack a little bit, render the universe in audio.
### Russian: Мы сможем немного увеличить саундтрек, отобразить вселенную в аудио.
### English rewrite: So within the next few years, we'll be able to turn up the soundtrack a little bit, render the universe in audio.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: So this is a plant that is mimicking the first plant.
### Russian: Это растение подражает первому растению.
### English rewrite: This plant is imitating the first plant.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Go to the screen that has your home on it.
### Russian: Перейдите на экран, на котором указана ваша квартира.
### English rewrite: Go to your Home screen.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I felt a chill run down my spine.
### Russian: Я почувствовал, как пробежал холод по моему позволению.
### English rewrite: It sent chills down my spine.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: To change the font style, tap the dropdown menu beside ‘Font Face’ and select from the list of available fonts.
### Russian: Чтобы изменить стиль шрифта, нажмите выпадающее меню рядом с «Фамилия шрифта» и выберите из списка доступных шрифтов.
### English rewrite: Adjust font style: Tap the dropdown menu beside ‘Font Face’ to select from a list of available fonts.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Can you imagine all those people trying to get out of the parking lot when that touched down?
### Russian: Представьте себе всех тех людей, которые пытались выбраться с парковки, когда самолет упал?
### English rewrite: People were trying to get out of the parking lot when that plane touched down.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Under #PRS_ORG#, tap Sign out.
### Russian: В разделе #PRS_ORG# нажмите Выйти.
### English rewrite: Tap Sign out to log out.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: And there you already see a light shining on what the future holds.
### Russian: И там вы уже видите свет, сияющий на то, что ждет вас в будущем.
### English rewrite: The future is bright.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: The order was processed as a pick up order that means you chose it to be picked up by you.
### Russian: Заказ был обработан как заказ на самовывоз, что означает, что вы выбрали его для получения вами.
### English rewrite: You chose to pick up the order.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: One of them was pretty infamous in town for always being in trouble with the law.
### Russian: Один из них был довольно печально известен в городе тем, что всегда имел проблемы с законом.
### English rewrite: One of them was famous in town for always being in trouble with the law.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I get what Dave's point was.
### Russian: Я понимаю, в чем был смысл Дэйва.
### English rewrite: Dave's point was clear.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I want to ask you all to consider for a second the very simple fact that, by far, most of what we know about the universe comes to us from light.
### Russian: Я хочу попросить всех вас на секунду подумать об очень простом факте, что, безусловно, большая часть того, что мы знаем о Вселенной, приходит к нам из света.
### English rewrite: Most of what we know about the universe comes from light.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: A blind person driving a vehicle safely and independently was thought to be an impossible task, until now.
### Russian: До сих пор считалось, что слепой человек за рулем транспортного средства безопасно и независимо считался невыполнимой задачей.
### English rewrite: It was thought to be an impossible task to drive a vehicle safely and independently by a blind person, until now.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: And then they're going to merge.
### Russian: И тогда они собираются слиться.
### English rewrite: Then they're going to merge.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: One is, first of all, process this information to have an understanding of the environment -- these are the lanes of the road, there's the obstacles -- and convey this information to the driver.
### Russian: Первая - это, прежде всего, обработка этой информации, чтобы иметь представление об окружающей среде - это полосы дороги, есть препятствия - и передавать эту информацию водителю.
### English rewrite: The first thing to do is to understand the environment. Here are the lanes, here are the obstacles. Then you have to tell the driver.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: The bee on the right side is trying to drive away the bee on the left side by hitting it on the head.
### Russian: Пчела справа пытается оттолкнуть пчелу слева, ударив ее по голове.
### English rewrite: To the right species of bee, this looks like another very aggressive bee, and it goes and bonks it on the head lots and lots of times to try and drive it away, and, of course, covers itself with pollen.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: On the show, we always see Shuttlebays 2 and 3 on decks 12 and 13.
### Russian: На шоу мы всегда видим Shuttlebays 2 и 3 на 12 и 13 палубах.
### English rewrite: On the show, we always see the shuttlebays on decks 12 and 13.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: All of the cereal crops and most of the trees have pollen that is carried by the wind.
### Russian: У всех злаковых культур и у большинства деревьев есть пыльца, которая переносится ветром.
### English rewrite: So all the grasses, which means all of the cereal crops, and most of the trees have wind-borne pollen.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Unfortunately, American society has "accepted" the statistics of hardship, deaths and other casualties as just "a way of life"...in exchange for "freedom" or some such BS.
### Russian: К сожалению, американское общество "приняло" статистику трудностей, смертей и других жертв как "образ жизни"... в обмен на "свободу" или что-то подобное.
### English rewrite: American society has "accepted" the statistics of hardship, deaths and other casualties as just "a way of life"...in exchange for "freedom" or some such BS.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Let me check this further for you.
### Russian: Позвольте мне проверить это дальше для вас.
### English rewrite: Let me further test this for you.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: In some communities, the church provides a safe place for some persecuted social groups.
### Russian: В некоторых общинах церковь обеспечивает безопасное место для некоторых преследуемых социальных групп.
### English rewrite: In some communities, the church provides a safe haven for oppressed social groups.