### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I don’t know if he liked wearing his pants low or not.
### Russian: Я не знаю, нравилось ли ему одеваться в низкие штаны или нет.
### English rewrite: I don’t know if he was one of those guys who liked wearing his pants low, or he didn’t have a belt on.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: “It’s a swindle, a swindle, a swindle, a swindle, a swindle, a swindle, a swindle, a swindle, a swindle, a swindle, a swindle, a swindle, a swindle, a swindle, a swindle, a swindle, a swindle, a swindle, a swindle, a swindle, a swindle, a swindle, a swindle, a swindle, a swindle, a swindle, a swindle, a swindle, a swindle, a swindle, a swindle, a swindle, a swindle, a swindle, a swindle, a snitch, a snitch, a snitch, a snitch, a snitch, a snitch, a snitch, a snitch, a snitch, a snitch, a snitch, a snitch, a snitch, a snitch, a snitch, a snitch, a snitch, a snitch, a snitch, a snitch, a snitch, a snitch, a snitch, a snitch, a snitch, a snitch, a snitch, a snitch, a snitch, a snitch, a snitch, a snitch, a snitch, a snitch, a snitch, a snitch, a snitch, a
### Russian: Это мошенничество, мошенничество, мошенничество, мошенничество, мошенничество, мошенничество, мошенничество, мошенничество, мошенничество, мошенничество, мошенничество, мошенничество, мошенничество, мошенничество, мошенничество, мошенничество, мошенничество, мошенничество, мошенничество, мошенничество, мошенничество, мошенничество, мошенничество, мошенничество, мошенничество, мошенничество, мошенничество, мошенничество, мошенничество, мошенничество, мошенничество, мошенничество, мошенничество, мошенничество, мошенничество, мошенничество, мошенничество, мошенничество, мошенничество, мошенничество, мошенничество, мошенничество, мошенничество, мошенничество, мошенничество, мошенничество, мошенничество, мошенничество, мошенничество, мошенничество, мошенничество,
### English rewrite: You honestly think that a crackhead would own an expensive gun, and then save up enough money for ammo?


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: The dog is a very nice dog.
### Russian: Собака очень хорошая собака.
### English rewrite: It might even be able to tell you that the dog is incredibly cute.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: We have unassigned him and the system is now looking for a new rider.
### Russian: Мы его не назначили, и сейчас система ищет нового гонщика.
### English rewrite: The system has been notified and is now looking for a new rider.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Well, this dog snarls and barks and tries to bite me through the fence the entire time I'm out in the backyard.
### Russian: Ну, эта собака рычит и лает и пытается кусать меня через забор все время, пока я на заднем дворе.
### English rewrite: The dog is trying to bite me through the fence.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: BUT if they were like "Keep working!"
### Russian: НО если бы они походили на «Продолжай работать!»
### English rewrite: BUT if they acted like they were in “Keep working!” mode.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: So starting from a three-dimensional ping sound system, a vibrating vest, a click wheel with voice commands, a leg strip, even a shoe that applies pressure to the foot.
### Russian: Итак, начиная с трехмерной звуковой системы пинг, вибрирующего жилета, щелчка колеса с голосовыми командами, полоски для ног, даже обуви, которая оказывает давление на стопу.
### English rewrite: So, starting with a three-dimensional ping, a vibrating vest, a click wheel with voice commands, a leg band, and even a shoe that squeezes the foot.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: There's a symbiotic relationship there, whether it's flies, birds or bees, they're getting something in return, and that something in return is generally nectar.
### Russian: Там существует симбиотические отношения, будь то мухи, птицы или пчелы, они получают что-то взамен, и это что-то взамен обычно является нектарём.
### English rewrite: There's a symbiotic relationship there, whether it's flies or birds or bees, they're getting something in return, and that something in return is generally nectar.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: During training when I was in Tapa 2018-2019, there were also units from the UK, US, France, Belgium, Denmark and Canada.
### Russian: Во время обучения, когда я был в Тапа в 2018-2019 годах, были также подразделения из Великобритании, США, Франции, Бельгии, Дании и Канады.
### English rewrite: In Tapa 2018-2019, there were units from the UK, US, France, Belgium, Denmark and Canada.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Plants have evolved to create little landing strips here and there for bees that might have lost their way.
### Russian: Растения эволюционировали, чтобы создать маленькие посадочные полосы то тут, то там для пчел, которые, возможно, сбились с пути.
### English rewrite: Plants have evolved to create little landing strips in different places for bees to avoid getting lost.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: You can find the instructions for doing this at the following link:
### Russian: Инструкции по этому поводу можно найти по следующей ссылке:
### English rewrite: You can find instructions to do this in the following link: #URL#


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: “When you have finished, please continue with this procedure:
### Russian: «Когда вы закончите, пожалуйста, продолжайте с этой процедурой:
### English rewrite: when you finish please continue with this procedure:


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Can I know if you still want to wait for the order?
### Russian: Могу я узнать, хотите ли вы все еще ждать заказ?
### English rewrite: Can I know if your still willing to wait for the order?


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: National & Hertz are always good experiences for me.
### Russian: Национальный и Hertz всегда дают мне хороший опыт.
### English rewrite: National & Hertz have always been good experiences for me.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I am grateful.
### Russian: Я благодарен.
### English rewrite: Thank you.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: We are frantically building these experiments, making these calculations, writing these programs.
### Russian: Мы безумно строим эти эксперименты, делаем эти расчеты, пишем эти программы.
### English rewrite: And here we are frantically building these experiments, doing these calculations, writing these computer codes.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I mean, in the spirit of rising to TED's challenge to reignite wonder, we can ask questions, at least for this last minute, that honestly might evade us forever.
### Russian: Я имею в виду, в духе подъема к вызову TED, чтобы возродить чудо, мы можем задавать вопросы, по крайней мере, в эту последнюю минуту, которые могут честно уклониться от нас навсегда.
### English rewrite: In the spirit of rising to TED's challenge to reignite wonder, we can ask questions that honestly might evade us forever.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: In you r acclount says that its only link ( sign in option) to access your #PRS_ORG# account is #PRS_ORG#.
### Russian: В вашей учетной записи говорится, что ее единственная ссылка (параметр входа) для доступа к вашей учетной записи #PRS_ORG# - #PRS_ORG#.
### English rewrite: You can only log into your account using your #PRS_ORG# account.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: So today, the things I've showed you today, is just the beginning.
### Russian: Итак, сегодня то, что я вам сегодня показал, — это только начало.
### English rewrite: The things I've shown you today is just the beginning.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I will continue providing the images
### Russian: Я продолжу предоставлять изображения
### English rewrite: I will keep providing the images


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Under “Payment Information”, select the type of credit card and enter your card number, security code (CVV), name on the card, and expiration date.
### Russian: В разделе «Информация об оплате» выберите тип кредитной карты и введите номер карты, код безопасности (CVV), имя на карте и дату истечения срока действия.
### English rewrite: Under “Payment Information”, select the type of credit card and enter the card number, security code (CVV), name on the card, and expiration date.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Both of them noticed, and asked each other if the guy paid.
### Russian: Оба они заметили, и спросили друг друга, заплатил ли парень.
### English rewrite: They both noticed it and asked each other whether the man had paid.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: It was more isolating than I realized because it’s what I was used to.
### Russian: Это было более изолированным, чем я понял, потому что это то, к чему я привык.
### English rewrite: It was more isolating than I realized because it is what I was used to.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Pleaae check your mail moment please
### Russian: Pleaae проверить ваш почтовый момент, пожалуйста
### English rewrite: Please check your mail as soon as possible


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Some people can't take it anymore and crumble in a fit of dramatic passion, while others hold on to the bitter end.
### Russian: Некоторые люди не выдерживают и разрываются в припадке драматической страсти, в то время как другие удерживаются до горькой концовки.
### English rewrite: Some refuse to give up and hold on to the bitter end, while others can't take it anymore and crumble in a fit of dramatic passion.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: At night they get covered in pollen, which showers down over them, and then the bristles that we saw above, they sort of wilt and allow all these midges out, covered in pollen -- fabulous thing.
### Russian: Ночью они покрываются пыльцой, которая осыпает их, а затем щетинками, которые мы видели выше, они как бы увядают и выпускают все эти мошки, покрытые пыльцой - сказочная вещь.
### English rewrite: At night, the pollen covers them. The pollen showers down over them. The bristles that we saw above, they sort of wilt and allow all these midges out, covered in pollen.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: The reason why it was doing this was because most of the images I had given it were positive images.
### Russian: Причина, по которой он делал это, заключалась в том, что большинство изображений, которые я дал ему, были положительными.
### English rewrite: And part of why it was doing this was because most of the images I had given it were positive images.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I think it's possible they were telling them it wasn't safe to drive.
### Russian: Я думаю, они, возможно, говорили им, что небезопасно ехать.
### English rewrite: I think it's possible (but I don't know) they were telling them it wasn't safe to drive.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: We call this the "backseat-driver problem."
### Russian: Мы называем это «проблемой заднего сиденья-водителя».
### English rewrite: We call it the annoying backseat passenger.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: But the problem is these are instructional cue devices.
### Russian: Но проблема в том, что это обучающие устройства-сигналы.
### English rewrite: But the problem is that these are merely instructive cues.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: It is a rear occasion that it happens.
### Russian: Это задний повод, что так бывает.
### English rewrite: It is a rare occasion that it happens.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: We do not have any stock. We make all items to order and ship them to us. Then we ship them to you.
### Russian: У нас нет никаких запасов. Мы изготавливаем все товары на заказ и отправляем их нам. Затем мы отправляем их вам.
### English rewrite: As we do not carry stock then all items are made to order, shipped on to us here at #URL# and then sent onto yourselves.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I don't like people saying hello or smiling at me as we pass on the street unless they knew me.
### Russian: Я не люблю, когда люди здороваются или улыбаются мне, когда мы проходим по улице, если они меня не знают.
### English rewrite: No saying hello or smiling at me as we pass on the street unless they knew me.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Jerry: You can’t park that trailer there, so I can’t get to the dumpster!
### Russian: Джерри: Ты не можешь припарковать там трейлер, так что я не могу добраться до мусорного бака!
### English rewrite: Jerry: You can’t park that trailer there, then I can’t get to the dumpster!


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Not only was I unaware of it, simply because it’s what I was used to, but I also don’t think those who perpetuate it are actively aware they’re doing it.
### Russian: Я не только не знал об этом, просто потому, что это то, к чему я привык, но я также не думаю, что те, кто увековечивает это, активно осознают, что делают это.
### English rewrite: It's not that I don't know it, it's just that I'm used to it, but I also don't think that those who always do this realize that they are doing it.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: You press start and nobody touches anything and it can reach its destination fully autonomously.
### Russian: Вы нажимаете «старт», никто ничего не трогает, и он может добраться до пункта назначения полностью автономно.
### English rewrite: You press start, nobody touches anything, and it can reach its destination fully autonomously.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: And that's twice the energy output, weight for weight, than a hummingbird -- absolutely astonishing.
### Russian: И это в два раза больше энергии, выходной для веса, чем у колибри - абсолютно удивительно.
### English rewrite: And this is twice as much energy as a hummingbird, compared to its own weight. It is a wonderful thing.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Under #PRS_ORG#, tap Sign out.
### Russian: В разделе #PRS_ORG# коснитесь Выйти.
### English rewrite: Click "Exit" in #PRS_ORG#.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: But if we can detect the first moments, we will be closer to the Big Bang, and we will be closer to the most difficult and elusive questions.
### Russian: Но если мы сможем обнаружить первые моменты, мы будем ближе к Большому взрыву, и мы будем ближе к самым сложным и неуловимым вопросам.
### English rewrite: But if we detect those earliest moments, it'll bring us that much closer to an understanding of the Big Bang, which brings us that much closer to asking some of the hardest, most elusive, questions.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Beside 'Repair your #PRS_ORG# account', tap Repair.
### Russian: Помимо 'Восстановить учетную запись #PRS_ORG#', нажмите кнопку Восстановить.
### English rewrite: In “Recover your #PRS_ORG# account”, click “Recover”.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Why don’t you talk to the owner about it?
### Russian: Почему бы вам не поговорить об этом с владельцем?
### English rewrite: You should talk to the owner about it.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Then, as if the space were squeezing and stretching, the ear would ring.
### Russian: Затем, как будто пространство сжимается и растягивается, ухо завывает.
### English rewrite: If you were standing near enough, your ear would resonate with the squeezing and stretching of space.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Open bank accounts.
### Russian: Открывайте банковские счета.
### English rewrite: Tap Accounts.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I work on this problem thinking about how humans understand and process the world.
### Russian: Я работаю над этой проблемой, думая о том, как люди понимают и обрабатывают мир.
### English rewrite: I work on this by thinking about how people understand and process data about the world.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: So these are a pair of gloves, and it has vibrating elements on the knuckle part so you can convey instructions about how to steer -- the direction and the intensity.
### Russian: Итак, это пара перчаток, и у них есть вибрирующие элементы в суставной части, чтобы вы могли передать инструкции о том, как управлять - направление и интенсивность.
### English rewrite: The gloves have vibrating elements on the knuckle part to convey instructions about how to steer.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: As an artist, connection is very important to me.
### Russian: Как художнику, связь очень важна для меня.
### English rewrite: Being an artist, connecting with people is very important to me.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Are there other creatures in the multiverse, wondering about us and wondering about their own origins?
### Russian: Есть ли в мультивселенной другие существа, гадающие о нас и гадающие о собственном происхождении?
### English rewrite: But are there other creatures out there who think about us and their origins?


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: 1)Go to your Home screen.
### Russian: 1)Идите к вашему главному экрану.
### English rewrite: 1) Go to the home screen.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I think of it as insidium sometimes.
### Russian: Иногда я думаю о нем как об инсидиуме.
### English rewrite: I think of it as a trap sometimes.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Question is, it does fill the bathtub up all the way without going cold.
### Russian: Вопрос в том, что она наполняет ванну до конца, не простужаясь.
### English rewrite: The question is, does it fill the bathtub all the way up without going cold.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: This one smells bad.
### Russian: Этот воняет.
### English rewrite: This one doesn't smell so good.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Ambient air pollution alone causes more deaths each year than malaria and HIV/AIDS.
### Russian: Одно только загрязнение атмосферного воздуха вызывает больше смертей каждый год, чем малярия и ВИЧ / СПИД.
### English rewrite: Air pollution alone causes more deaths each year than malaria or HIV/AIDS.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: And they play all sorts of tricks.
### Russian: И они играют всевозможные трюки.
### English rewrite: And they get up to all sorts of tricks.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Definitely no going out of their way to help or compliment me.
### Russian: Определенно не выходя из их пути, чтобы помочь или комплимент мне.
### English rewrite: I was not being helped or complimented.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I don't know what a dead horse actually smells like, but I'm sure this one smells like a dead horse.
### Russian: Я не знаю, как пахнет мертвый конь, но я уверен, что этот пахнет мертвым конем.
### English rewrite: I don't know what a dead horse actually smells like, but this one probably smells pretty much like it.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Not only will it raise itself to 115 Fahrenheit, but it keeps constant temperature.
### Russian: Она не только поднимется до 115 градусов по Фаренгейту, но и поддерживает постоянную температуру.
### English rewrite: Not only will it raise itself to 115 Fahrenheit, 43 or 44 degrees Centigrade, for two days, but it keeps constant temperature.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: >At some point, you have to do the actual work of looking at reality and comparing it to what they think and point out where they are wrong.
### Russian: > В какой-то момент вам придется заняться реальной работой, посмотреть на реальность и сравнить ее с тем, что они думают, и указать, где они ошибаются.
### English rewrite: >You have to do the actual work of looking at reality and comparing it to what they think and point out where they are wrong.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: "The top of the object is higher than the bottom of the object."
### Russian: "верх объекта выше, чем низ объекта".
### English rewrite: Specifically 2.10 "Over"


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: In this case, the self-driving car has no destination.
### Russian: В этом случае у автомобиля без водителя нет места назначения.
### English rewrite: But in this case, it isn't a self-driving car without any destination.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Step 3: Those that are at tills and anyone else really are free to wait a couple minutes to see if backup generators can get us going again.
### Russian: Шаг 3: Те, кто находится на высоте, и все остальные действительно могут подождать пару минут, чтобы увидеть, смогут ли резервные генераторы заставить нас снова пойти.
### English rewrite: Step 3: Those who are at the counters and everyone else may wait a few minutes to see if the emergency generators can get us going again.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I was told the cashier shouted for him to stop as she chased after him, but he began running with the cart to the getaway vehicle.
### Russian: Мне сказали, что кассир кричит, чтобы он остановился, когда она гонится за ним, но он начал бежать с тележкой к машине для побега.
### English rewrite: The cashier shouted for him to stop as she chased after him, but he began running with the cart to the getaway vehicle.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: He hasn't endeared anyone to #blacklivesmatter.
### Russian: Он никого не расположил к # blacklivesmatter.
### English rewrite: He didn't make anyone like #blacklivesmatter.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: And many of the tropical flowers are red, and that's because butterflies and birds see similarly to us, we think, and can see the color red very well.
### Russian: И многие из тропических цветов красные, и это потому, что бабочки и птицы видят так же, как мы думаем, и могут видеть красный цвет очень хорошо.
### English rewrite: Many tropical flowers are red because butterflies and birds can see the color red well.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: To turn the device completely please leave your finger pressing the power button per 30 seconds
### Russian: Чтобы повернуть устройство полностью, пожалуйста, оставьте палец нажимать на кнопку питания в течение 30 секунд
### English rewrite: To turn off the device completely, please hold your finger on the power button for 30 seconds


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: We would see a shadow of the black hole against the hundred billion stars in the Milky Way Galaxy and its luminous dust lanes.
### Russian: Мы увидим тень черной дыры на сотни миллиардов звезд в галактике Млечный Путь и ее светящихся пылевых полос.
### English rewrite: We would see a shadow of that black hole against the hundred billion stars in the Milky Way Galaxy and its luminous dust lanes.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: We have technology that crunches through our data, even data relating to our gender or our race, in order to determine whether or not we might get a loan.
### Russian: У нас есть технология, которая просматривает наши данные, даже данные, касающиеся нашего пола или нашей расы, чтобы определить, можем ли мы получить кредит или нет.
### English rewrite: Our technology crunches through our data, even data relating to our gender and race, in order to determine whether or not we might get a loan.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: A billion years ago, two black holes collided.
### Russian: Миллиард лет назад столкнулись два черных дыра.
### English rewrite: Imagine a billion years ago, two black holes collided.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: The future continues on from what we build and create right now.
### Russian: Будущее продолжается от того, что мы строим и создаем прямо сейчас.
### English rewrite: The future is built on what we create and build right now.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: To sign out proceed with the steps indicated below on your app, please:
### Russian: Чтобы выйти из учетной записи, выполните следующие действия в приложении:
### English rewrite: To sign out proceed with the steps indicated below on your #PRS_ORG# app, please:


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: They are hurled into the void at the speed of light.
### Russian: Они выбрасываются в пустоту со скоростью света.
### English rewrite: And they travel out into the cosmos at the speed of light.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Why not just go ahead and tackle the problem in your own way?
### Russian: Почему бы просто не пойти вперед и не решить проблему по-своему?
### English rewrite: Why not just go ahead and tackle the problem as best as you can, in your own way?


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: We can share our experiences with technology, how it affects us and how it inspires us.
### Russian: Мы можем поделиться нашим опытом с технологиями, как они влияют на нас и как они вдохновляют нас.
### English rewrite: We can share our experiences with technology and how it concerns us and how it excites us.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: >This is letting Uri Geller try and pull his shit on James Randi.
### Russian: «Это позволяет Ури Геллеру попытаться натянуть свое дерьмо на Джеймса Рэнди.
### English rewrite: >Uri Geller is trying to pull his shit on James Randi.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: This is a chair. It is a massage chair.
### Russian: Это стул. Это массажный стул.
### English rewrite: So this is a chair -- as a matter of fact, it's actually a massage chair.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I have ordered a replacement item for you. This is scheduled to dispatch on February 19.
### Russian: Я заказал вам замену. Ожидается, что она будет отправлена 19 февраля.
### English rewrite: I've ordered a replacement item for you, this is scheduled to dispatch on February 19.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: To turn the device completely please leave your finger pressing the power button per 30 seconds
### Russian: Чтобы повернуть устройство полностью, пожалуйста, оставьте палец нажимать на кнопку питания в течение 30 секунд
### English rewrite: To turn off the apparatus completely, keep your finger on the button for thirty seconds.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Isn't the problem that this still isn't frequently enough?
### Russian: Не проблема ли в том, что этого все еще недостаточно часто?
### English rewrite: Isn't the problem that this still isn't done frequently enough?


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Then he replaces the hot-water heater and some of the boards, which were not exactly rotten, but had been sagging.
### Russian: Затем он меняет водонагреватель и некоторые доски, которые не были совсем гнилыми, но были искривлены.
### English rewrite: Walt replaces the hot water heater, then replaces boards that were apparently maybe not necessarily rotting.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Then, if you are a criminal or a terrorist, you will be scanned for the color of your skin, the shape of your face, and the color of your eyes.
### Russian: Затем, если вы преступник или террорист, вас проверят на цвет кожи, форму лица и цвет глаз.
### English rewrite: We have technology today that analyzes physical characteristics we're born with -- such as the color of our skin or the look of our face -- in order to determine whether or not we might be criminals or terrorists.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: We can predict pollution events in advance, identify heavy polluters, and the relevant authorities can order them to reduce their operations.
### Russian: Мы можем предсказать загрязнения вперед, определить крупных загрязнителей, и соответствующие органы власти могут приказать им сократить свою деятельность.
### English rewrite: We can predict adverse pollution events ahead of time, identify heavy polluters, and they can be ordered by the relevant authorities to scale back their operations.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: This whole story happened after I moved on to other things myself, so it's all kind of new to me.
### Russian: Вся эта история произошла после того, как я сам перешел к другим вещам, так что для меня все это в некотором роде ново.
### English rewrite: This whole thing happened after I started doing something else, so it's all new to me.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Question is, the water in the bathtub is filled to the top without getting cold.
### Russian: Вопрос в том, чтобы вода в ванне заполнилась до самого верха, не остывая.
### English rewrite: Question is, it does fill the bathtub up all the way without going cold.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Adjust font size: Drag thecircle icon beside ‘Font Size’ to change the size of the text.
### Russian: Чтобы изменить размер шрифта, перетащите значок круга рядом с полем «Размер шрифта».
### English rewrite: Adjust font size: Drag the icon beside ‘Font Size’ to change the size of the text.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: In that time, the Defense Force is eligible to demand you take part in some military exercises once or twice a year for approx 2 weeks per year.
### Russian: В это время Силы обороны имеют право требовать, чтобы вы принимали участие в некоторых военных учениях один или два раза в год в течение примерно 2 недель в год.
### English rewrite: In that time, the Defense Force can require you to participate in military exercises once or twice a year for approx 2 weeks per year.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: These are the natural curves in space.
### Russian: Это естественные кривые в космосе.
### English rewrite: These are the curves in space that exist naturally.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Due to no response, and for quality purposes, I have to release this chat, please feel free to contact us for any inquiry or question, We will be more than glad to provide you assistance with it.
### Russian: Из-за отсутствия ответа и в целях качества я должен выпустить этот чат, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам по любому запросу или вопросу, мы будем рады оказать вам помощь в этом.
### English rewrite: Due to no response and for quality purposes, I have to release this chat. Please feel free to contact us for any inquiry or question. We will be more than glad to provide you assistance with it.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: “I have some nectar. Do you want to come and have some?”
### Russian: "У меня есть нектар. Хочешь прийти и попробовать?"
### English rewrite: They might say, "I've got a bit of nectar. Do you want to come and get it?"


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Icebergs are formed when they calve off of glaciers or break off of ice shelves.
### Russian: Айсберги образуются, когда отрываются от ледников или от ледяных шельфов.
### English rewrite: Icebergs are born when they calve off of glaciers or break off of ice shelves.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: If it was the Big Bang we were going to pick up, it would sound like this.
### Russian: Если бы это был Большой взрыв, который мы собирались поднять, это звучало бы так.
### English rewrite: If we were going to pick up the Big Bang, it would sound like this.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Just support the latest version of iOS.
### Russian: Просто поддерживайте последнюю версию iOS.
### English rewrite: Just put a cap on the versions of iOS that the app supports and only push out updates for devices with the latest compatible versions of iOS.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: But I was told his pants started falling down, and he was struggling to pull them up while running and pushing a cart with a heavy socket set.
### Russian: Но мне сказали, что его штаны начали падать, и он изо всех сил пытался подтянуть их во время бега и толкать тележку с тяжелым набором розеток.
### English rewrite: But I was told his pants were falling down and he was struggling to pull them up while running and pushing a cart with a heavy socket set.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: The counter people were the worst I have ever seen.
### Russian: Встречные люди были худшими, которых я когда-либо видел.
### English rewrite: The worst I have ever seen.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Through assisted scenario planning, city planners can also make better decisions about how to extend infrastructure, such as human settlements or industrial zones.
### Russian: Благодаря вспомогательному сценарному планированию городские планировщики также могут принимать более эффективные решения о том, как расширить инфраструктуру, такую как населенные пункты или промышленные зоны.
### English rewrite: With the help of scenario planning, city planners will be able to make the right decisions in the development of infrastructure such as residential settlements, industrial areas.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I will just arrange a returns label for you now.
### Russian: Я просто устрою для вас ярлык на возврат сейчас.
### English rewrite: I'll get a return address for you right away.'


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: To another Midwest city that works a lot in the beef industry.
### Russian: В другой город на Среднем Западе, который много работает в мясной промышленности.
### English rewrite: To another city in the Midwest that works a lot in the beef industry.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: They are a cheap product and safer than many other methods, such as rubbing alcohol, toothpicks, pins and needles.
### Russian: Они являются дешевым продуктом и более безопасны, чем многие другие методы, такие как дезинфицирующая жидкость, зубочистки, шпильки и иголки.
### English rewrite: They are a cheap product and safer than many other methods, such as rubbing alcohols, tooth picks, pins, and needles.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: People might start to deceive in human sex, just as in the case of nectar.
### Russian: Люди могли бы начать обманывать в человеческом сексе, точно так же, как в случае с нектаром.
### English rewrite: Now you can imagine that if nectar is such a valuable thing and expensive for the plant to produce and it attracts lots of pollinators, then, just as in human sex, people might start to deceive.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: So that I can assist you can you please provide your account details (Full Name, E-mail address, Postal Address and Order Number).
### Russian: Чтобы я мог вам помочь, пожалуйста, предоставьте данные вашей учетной записи (полное имя, адрес электронной почты, почтовый адрес и номер заказа).
### English rewrite: So that I can assist you can you please provide your account details (Full Name, E-mail address, Postal Address and Order Number)


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: A blind person driving a vehicle safely and independently was thought to be an impossible task, until now.
### Russian: До сих пор считалось, что слепой человек, который безопасно и независимо управляет транспортным средством, является невыполнимой задачей.
### English rewrite: It was a great achievement for a blind man to drive a car. It was thought impossible for a blind man to drive a car.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Now, it feels like everyone everywhere looks at me, smiles at me, talks to me, etc.
### Russian: Сейчас такое ощущение, что все везде смотрят на меня, улыбаются, разговаривают со мной и т.д.
### English rewrite: Everyone everywhere is smiling at me, talking to me, etc.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: (Music) The iceberg shows you a different side of its personality.
### Russian: (Музыка) Айсберг показывает вам другую сторону своей личности.
### English rewrite: (Music) And just like that, the iceberg shows you a different side of its personality.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: We might one day see a shadow a black hole can cast on a very bright background, but we haven't yet.
### Russian: Однажды мы могли бы увидеть тень, которую черная дыра может отбрасывать на очень яркий фон, но мы еще этого не сделали.
### English rewrite: We may one day see the shadow of a black hole on a very bright background, but we haven't yet.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: They are very grateful to their helpers.
### Russian: Они очень благодарны своим помощникам.
### English rewrite: They have many thanks for their help.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: The most vulnerable trans people are trans women of colour, and he has made them a target for violence.
### Russian: Самые уязвимые трансгендеры - это цветные трансгендерки, и он сделал их мишенью для насилия.
### English rewrite: And considering the most vulnerable trans people are trans women of colour, he has made them a target for violence.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: instead of "Take Shelter!",
### Russian: вместо «Приютиться!»,
### English rewrite: instead of "Take cover!"


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Or would I save more electricity heating up my stock pot on the stove and adding it to the bath once the water heater is emptied?
### Russian: Или я сэкономлю больше электроэнергии, нагревая кастрюлю с бульоном на плите и добавляя ее в ванну, когда водонагреватель опустеет?
### English rewrite: I would save more electricity by heating up my stock pot on the stove and adding it to the bath once the water heater is emptied.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: We all walk around with them like it’s the Wild West.
### Russian: Мы все ходим с ними, как с Диким Западом.
### English rewrite: We all go about with them as if we were in the wild west.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: So now we're going to crush them down to 60 kilometers across.
### Russian: Итак, теперь мы собираемся сокрушить их до 60 километров в поперечнике.
### English rewrite: Now we're going to reduce their width to 60 kilometers.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I focus on the technology for tomorrow and for 10 years from now.
### Russian: Я сосредоточен на технологиях будущего и на технологиях, которые появятся через 10 лет.
### English rewrite: And so today, what I focus on is the technology for tomorrow and for 10 years from now.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: It's a remarkably ambitious experiment, and it's going to be at advanced sensitivity within the next few years -- to pick this up.
### Russian: Это в высшей степени амбициозный эксперимент, и в ближайшие несколько лет он будет находиться на повышенной чувствительности - чтобы уловить это.
### English rewrite: It is an ambitious experiment and it will be at an advanced sensitivity within the next few years.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Where is she going?
### Russian: Куда она идет?
### English rewrite: Where is she moving?


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: If we did, we'd see these mass gun shootings go down.
### Russian: Если бы мы это сделали, мы бы увидели, как прекратились эти массовые перестрелки.
### English rewrite: If we did, we would see mass gun shootings go down.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I mean, I think that looks like some sort of flying animal or beast.
### Russian: Я имею в виду, я думаю, что это выглядит как какое-то летающее животное или зверь.
### English rewrite: “It looks like some kind of flying animal or bird,” I said.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Scroll to the bottom and tap Repair your account.
### Russian: Прокрутите страницу до конца и коснитесь Восстановить учетную запись.
### English rewrite: At the bottom of the page, tap on “Repair Account.”


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: This black hole, which is crushed, would fit inside Manhattan, more or less.
### Russian: Эта черная дыра, которая сжата, поместилась бы в Манхэттене, примерно.
### English rewrite: This crushed black hole actually would fit inside Manhattan, more or less.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: We submit all the pertinent medical research supporting the need for the procedure.
### Russian: Мы представляем все соответствующие медицинские исследования, подтверждающие необходимость процедуры.
### English rewrite: We submit all the research we have that supports the need for the procedure.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Not only was I unaware of it, simply because it’s what I was used to, but I also don’t think those who perpetuate it are actively aware they’re doing it.
### Russian: Я не только не знала об этом просто потому, что это то, к чему я привыкла, но и не думаю, что те, кто увековечивает это, активно знают, что делают это.
### English rewrite: It is not only because I was unaware of it, but also because I am used to it that I do not think those who perpetuate it are actively aware that they are doing it.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: It is a wonderful thing to see.
### Russian: Это замечательное зрелище.
### English rewrite: And that's twice the energy output, weight for weight, than a hummingbird -- absolutely astonishing.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: “It’s a small tablet with many holes in it, and the air blows out of them, and it can draw pictures.”
### Russian: "Это небольшой планшет со множеством отверстий, и воздух выходит из них, и он может рисовать".
### English rewrite: So it's a small tablet, has many holes in it, and compressed air comes out, so it can actually draw images.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Why not just go ahead and tackle the problem as best as you can, in your own way?
### Russian: Почему бы просто не пойти дальше и не решить проблему как можно лучше, по-своему?
### English rewrite: Why not just go ahead and do it your way, as best you can?


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: So all this vast amount of information is then fed into the computer, and the computer can do two things.
### Russian: Таким образом, весь этот огромный объем информации затем подается в компьютер, и компьютер может делать две вещи.
### English rewrite: Then all this huge amount of information is fed into the computer, and the computer performs two stages.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: If you want to do that, you have to join the "scouts battalion" where you will be a professional military dude with pay and such.
### Russian: Если вы хотите это сделать, вы должны вступить в «батальон разведчиков», где вы будете профессиональным военным чуваком с оплатой и тому подобное.
### English rewrite: If you want to do this, you'll have to join the reconnaissance battalion, where you'll be a professional military guy with a salary and everything.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: A good example for this informational non-visual user interface is called AirPix.
### Russian: Хороший пример этого информационного невизуального пользовательского интерфейса называется AirPix.
### English rewrite: The best example of this kind of non-visual, information-based UI is the AirPix system.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Why does Skyler seem so angry?
### Russian: Почему Скайлер выглядит так зло?
### English rewrite: Why does Skyler seem so pissed about this?


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Then he replaced the hot-water tank and some of the planks, which were not exactly rotten, but had been sagging.
### Russian: Затем он заменил бойлер и некоторые доски, которые не были совсем гнилыми, но были искривлены.
### English rewrite: Walt replaces the hot water heater, then replaces boards that were apparently maybe not necessarily rotting.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I can move it if the owner moved it.
### Russian: Я могу переместить его, если владелец переместил его.
### English rewrite: Me: I didn’t park it there, the owner did, but I can move it.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: ‘Is it right to let them ‘count’ the votes until they get the result they want?’
### Russian: "Нравится ли вам, чтобы они "считали" голоса, пока не получат желаемый результат?"
### English rewrite: Should we just keep allowing them to "audit" votes until they get the results they want?


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: If you have a lot of items, it may take a while to repair your account.
### Russian: Если у вас много элементов, это может занять некоторое время, чтобы восстановить учетную запись.
### English rewrite: If you have many items, it may take a long time to fix your account.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: We can't know what's going on in -- let alone an insect's -- another human being's mind.
### Russian: Мы не можем знать, что происходит в - не говоря уже о насекомом - в уме другого человека.
### English rewrite: Not to mention an insect, we cannot know what is going on in the mind of another human being.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: The ice is very old.
### Russian: Лед очень старый.
### English rewrite: And some of the ice is over 100,000 years old.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Regrettably the prices of the items are as they show online, we cannot change or reduce this for you
### Russian: К сожалению, цены на товары, как они показывают в Интернете, мы не можем изменить или уменьшить это для вас
### English rewrite: Regrettably, the prices of the items are as they show online. We cannot change or reduce this for you.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I understand that she is not happy in her marriage, but Walter Junior seems vaguely annoyed and completely baffled by the fact that Walt is doing some repairs.
### Russian: Я понимаю, что она несчастлива в браке, но Уолтер-младший кажется слабо раздраженным и полностью сбит с толку тем, что Уолт делает какие-то ремонтные работы.
### English rewrite: I understand she's unhappy in the relationship, but Walter Jr. seems vaguely annoyed and completely puzzled by Walt doing some renovations.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: The boiling water is inefficient, but the water heater is so well insulated that it is not likely to be wasted.
### Russian: В кипящей воде неэффективно, но водонагреватель настолько хорошо изолирован, что невозможно его растратить.
### English rewrite: The comment about boiling being inefficient is probably correct bc even though the water heater is running continuously, that thing has SO MUCH insulation.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: And if you can see -- it's kind of faint -- but if you can see the red waves emanating out, those are the gravitational waves.
### Russian: И если вы можете видеть - это отчасти слабо - но если вы можете видеть красные волны, исходящие наружу, это гравитационные волны.
### English rewrite: The red waves emanating out are the gravitational waves.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: As it turns out this procedure is generally hated by insurance because it’s pretty expensive.
### Russian: Как оказалось, эту процедуру обычно ненавидит страховка, потому что она довольно дорогая.
### English rewrite: The insurance companies, it seems, do not like this operation, because it is very expensive.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: The lead times are as advertised on the website.
### Russian: Время выполнения заказа указано в рекламе на веб-сайте.
### English rewrite: The lead times are as indicated on the website.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: And Darwin said, looking at this flower, "I guess something has coevolved with this."
### Russian: И Дарвин сказал, глядя на этот цветок: «Я предполагаю, что что-то совпало с этим».
### English rewrite: And Darwin was looking at this flower and he said, "I guess something has coevolved with this."


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Click on the “My Account” menu and select “Account Settings”
### Russian: Нажмите на меню «Моя учетная запись» и выберите «Настройки учетной записи»
### English rewrite: Click on "My Account" and in the menu select "Account Settings”


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: There's an orchid that might look to you as if it's got jaws, and in a way, it has; it forces the insect to crawl out, getting covered in pollen that it takes somewhere else.
### Russian: Есть орхидея, которая может выглядеть так, как будто у нее есть челюсти, и в некотором роде у нее их и есть; она заставляет насекомое вылезти, накрывая его пыльцой, которую оно затем переносит в другое место.
### English rewrite: And there's an orchid that might look to you as if it's got jaws, and in a way, it has; it forces the insect to crawl out, getting covered in pollen that it takes somewhere else.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: (Laughter) Want to get away from the sound.
### Russian: (Смех) Хотите уйти от звука.
### English rewrite: I want to get away from the noise.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: This will erase the information on your eReader, but you can create a backup and restore the information later.
### Russian: Это стереть информацию с вашего электронного устройства, но вы можете создать резервную копию и восстановить информацию позже.
### English rewrite: This will delete the information on your eReader but you can make a back up and transfer the information again afterwards


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: That's because people tend to share positive images when they talk about their experiences.
### Russian: Это потому, что люди, как правило, делятся положительными образами, когда рассказывают о своем опыте.
### English rewrite: People share positive images when they talk about their experiences.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Earlier, I got confused because I selected the wrong order.
### Russian: Ранее я сбился с толку, потому что выбрал неверный заказ.
### English rewrite: Wrong order was selected earlier that's why I got confused earlier.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: But this vehicle is a prototype vehicle, and it's not going to be on the road until it's proven as safe as, or safer than, today's vehicle.
### Russian: Но этот автомобиль является прототипом и не будет в дороге, пока не будет доказано, что оно не будет безопаснее, чем сегодняшнее транспортное средство.
### English rewrite: This vehicle is a prototype vehicle, and it is not going to be on the road until it is proven as safe as, or safer than, today's vehicle.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I will just arrange a returns label for you now.
### Russian: Я просто устрою для вас ярлык на возврат сейчас.
### English rewrite: I’ll just make out a return address label for you.”


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: We had to throw everything out of the window and start all over again.
### Russian: Нам пришлось выбросить все окна и начать все сначала.
### English rewrite: So we had to throw everything out the window and start from scratch.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: And the flowers don't really have to be that gaudy.
### Russian: И цветы на самом деле не должны быть такими кричащими.
### English rewrite: Flowers don't have to be that gaudy.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I usually make that drive, but I hadn't noticed this before.
### Russian: Я обычно езжу на машине, но я не замечал этого раньше.
### English rewrite: I make that drive on most days, so it was unusual that I hadn't noticed this before.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I can't even use my yard at this point.
### Russian: Я даже не могу использовать свой двор в этот момент.
### English rewrite: I can't use my yard.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: They are crossing thousands of kilometers in a fraction of a second and as they do so, they not only curve space, but also leave behind in their wake a ringing of space, an actual wave on space-time.
### Russian: Они пересекают тысячи километров за доли секунды, и при этом они не только искривляют пространство, но и оставляют позади себя звон пространства, реальную волну в пространстве-времени.
### English rewrite: So they're crossing thousands of kilometers in a fraction of a second, and as they do so, they not only curve space, but they leave behind in their wake a ringing of space, an actual wave on space-time.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: And I mean, normally it kind of rolls it away, but in its erect form, that's what it looks like.
### Russian: И я имею в виду, обычно оно как бы откатывает его, но в прямостоящем виде, вот как это выглядит.
### English rewrite: When it is erect, it looks like a round ball.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: We have already developed an autonomous vehicle.
### Russian: У нас уже есть разработанный автономный автомобиль.
### English rewrite: We have already an autonomous vehicle.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I work at a grocery store shopping for pickup/delivery orders.
### Russian: Я работаю в продуктовом магазине, где делаю заказы на самовывоз/доставку.
### English rewrite: I work at a grocery store shopping for customers' online orders.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Or for the blind, everyday home appliances -- in the educational setting, in the office setting.
### Russian: Или для слепых, повседневной бытовой техники - в образовательной среде, в офисной обстановке.
### English rewrite: Or for the blind. Find them application in everyday household appliances, in educational institutions, in offices.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: But still, will the society, would they accept such a radical idea?
### Russian: Но все же, примет ли общество такую радикальную идею?
### English rewrite: However, will society accept such a radical idea?


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Through assisted scenario planning, city planners can also make better decisions about how to extend infrastructure, such as human settlements or industrial zones.
### Russian: С помощью вспомогательного сценарного планирования градостроители также могут лучше принимать решения о том, как расширить инфраструктуру, такую как населенные пункты или промышленные зоны.
### English rewrite: Through the use of assisted scenario planning, city planners can also make better decisions about how to extend infrastructure, such as human settlements or industrial zones.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I will not wait for any response.
### Russian: Я не буду ждать никакого ответа.
### English rewrite: I will close this chat now since no response has been received.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: So it measures acceleration, angular acceleration -- like a human ear, inner ear.
### Russian: Таким образом, он измеряет ускорение, угловое ускорение - как человеческое ухо, внутреннее ухо.
### English rewrite: It measures acceleration and angular acceleration like a human ear.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Now this was about building a robotic car that can drive itself.
### Russian: Теперь речь шла о создании роботизированной машины, которая может водить сама.
### English rewrite: This was about building a robotic car that can drive itself.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I want to ask you all to consider for a second that, by far, most of what we know about the universe comes to us from light.
### Russian: Я хочу попросить вас все рассмотреть на секунду, что, безусловно, большая часть того, что мы знаем о Вселенной, приходит к нам из света.
### English rewrite: I want to ask you all to consider for a second the very simple fact that, by far, most of what we know about the universe comes to us from light.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: (Laughter) The plant kingdom is full of deception.
### Russian: (Смех) Растительный мир полон обманов.
### English rewrite: (Laughter) Now deceit carries on through the plant kingdom.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: That means that what we do now will affect what happens down the line and in the future.
### Russian: Это означает, что то, что мы делаем сейчас, повлияет на то, что происходит в будущем и в будущем.
### English rewrite: Then he said to me: “Whatever we do now will affect what we do later on.”


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: To test this crazy idea, we developed a small dune buggy as a prototype to see if it was feasible.
### Russian: Чтобы проверить эту сумасшедшую идею, мы разработали небольшой дюнный бугги как прототип, чтобы увидеть, возможно ли это.
### English rewrite: So to test this crazy idea, we developed a small dune buggy prototype vehicle to test the feasibility.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Each iceberg has its own individuality.
### Russian: Каждый айсберг имеет свою индивидуальность.
### English rewrite: Each iceberg has its own individual personality.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Luckily we're at this safe distance in Long Beach, California.
### Russian: К счастью, мы находимся на этом безопасном расстоянии в Лонг-Бич, Калифорния.
### English rewrite: We are in Long Beach, California, and we are safe.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Dave's point was understood by me.
### Russian: Мой понимал точку зрения Дэйва.
### English rewrite: I get what Dave's point was.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Me: but I didn’t park it there.
### Russian: Я: но я его там не припарковал.
### English rewrite: Me: I didn’t park it there.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Bill Gates is not worried about people not being more concerned.
### Russian: Билл Гейтс не беспокоится о том, что люди не будут больше беспокоиться.
### English rewrite: Bill Gates has made the point, "I don't understand why people aren't more concerned."


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: If you have any questions or concerns, you can always reply back to that email and we will be able to assist you further.
### Russian: Если у вас есть какие-либо вопросы или проблемы, вы всегда можете ответить на это электронное письмо, и мы сможем помочь вам еще больше.
### English rewrite: Should you have any further questions or concerns, you can always reply back to that email and we will be able to assist you further.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Still chat or invite one another to events?
### Russian: По-прежнему общаться или приглашать друг друга на мероприятия?
### English rewrite: Still talk to each other or invite each other to events?


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: On the show, we always see Shuttlebays 2 and 3 on decks 12 and 13.
### Russian: В шоу мы всегда видим Шаттлбэй 2 и 3 на палубах 12 и 13.
### English rewrite: We always see Shuttlebays 2 and 3 on decks 12 and 13 on the show.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: - Sign out and signing back in to your eReader.
### Russian: - Выйдите и снова войдите в eReader.
### English rewrite: — Sign out and sign back in to your e-reader account.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: > Decoupling will need them to make sure their apps work on all different iOS versions.
### Russian: > Разъединение понадобится им, чтобы убедиться, что их приложения работают на всех различных версиях iOS.
### English rewrite: > To make sure their apps work on all different iOS versions, developers will need to decouple.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Then he said: “There is a project for a space mission which we hope to put into operation within the next ten years. It is called LISA.”
### Russian: Затем он сказал: "Есть проект космической миссии, которую мы надеемся запустить в течение следующих десяти лет. Он называется LISA".
### English rewrite: There's also a mission proposed for space, which hopefully will launch in the next ten years, called LISA.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: And yet black holes may be heard even if they're not seen, and that's because they bang on space-time like a drum.
### Russian: И все же черные дыры могут быть услышаны, даже если их не видно, и это потому, что они стучат по пространству-времени, как барабан.
### English rewrite: Black holes may be heard even if they're not seen, and that's because they bang on space-time like a drum.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I am very dissatisfied with the solution. What do I do if the problem occurs again in the next book?
### Russian: Я очень недоволен решением. Что делать, если проблема повторится в следующей книге?
### English rewrite: I am very dissatisfied with the solution, what do I do if the problem occurs again in the next book?


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: And part of why it was doing this was because most of the images I had given it were positive images.
### Russian: И отчасти это объяснялось тем, что большинство изображений, которые я дал, были позитивными.
### English rewrite: Most of the images I had given it were positive images.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: There's a vast playing field of all the things that artificial intelligence can become.
### Russian: Существует огромное игровое поле для всех вещей, которыми может стать искусственный интеллект.
### English rewrite: There is a huge playing field for artificial intelligence to become.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: And sure enough, there's the insect.
### Russian: И, конечно же, есть насекомое.
### English rewrite: Sure enough, there's the insect.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Fix Repair now.
### Russian: Исправьте Сегодня отремонтируем.
### English rewrite: Tap Repair now.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: In the end, the little guy will fall into the big guy.
### Russian: В конце концов, маленький парень упадет в большого парня.
### English rewrite: And eventually, we're going to hear the little guy just fall into the bigger guy.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Because where we are right now, is within a moment of that evolution.
### Russian: Потому что то, где мы сейчас находимся, находится в момент этой эволюции.
### English rewrite: We are within a moment of evolution.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: The worst car experience I've ever had.
### Russian: Самая худшая автомобильная история, которую мне доводилось пережить.
### English rewrite: Worst car experience ever.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: This is a chair, but it is also a massage chair.
### Russian: Это стул, но это также и массажный стул.
### English rewrite: So this is a chair -- as a matter of fact, it's actually a massage chair.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: We might one day see a shadow a black hole can cast on a very bright background, but we haven't yet.
### Russian: Мы могли бы однажды увидеть тень, которую черная дыра может отбросить на очень яркий фон, но мы этого еще не сделали.
### English rewrite: We might one day see a shadow of a black hole cast on a very bright background, but we haven't yet.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: If you re-deliver, we will not charge you twice.
### Russian: Если вы повторно доставите, мы не будем взимать с вас плату дважды.
### English rewrite: For the re-delivery, we will not charge you twice.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I just used this method to clear the microphone port on my Samsung Galaxy Watch 4 Classic as it was not registering my voice when using speech to text functions.
### Russian: Я просто использовал этот метод для очистки порта микрофона на моих Samsung Galaxy Watch 4 Classic, так как он не регистрировал мой голос при использовании функций преобразования речи в текст.
### English rewrite: I used this method to clear the microphone port on my Samsung Galaxy Watch 4 Classic as it was not registering my voice when using speech to text functions.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: The order is extremely late and it shows here that our rider is already at the restaurant.
### Russian: Заказ крайне запоздал и здесь видно, что наш райдер уже в ресторане.
### English rewrite: The order is greatly delayed, and it is clear that our driver is already at the restaurant.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Now of course, your head would be squeezed and stretched unhelpfully, so you might have trouble understanding what's going on.
### Russian: Теперь, конечно, ваша голова была бы сжата и бесполезно растянута, поэтому у вас могут возникнуть проблемы с пониманием того, что происходит.
### English rewrite: Of course, your head would also be squashed and stretched, so it would be difficult for you to understand what was happening.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I need to know if the book shows an error message, is blocked, or doesn’t even appear in your PRS account in your PRS e-reader.
### Russian: Мне нужно знать, если книга показывает сообщение об ошибке, заблокирована или вообще не отображается в вашей учетной записи PRS в электронном книге PRS.
### English rewrite: I would need to know if the book shows error message, seem blocked or not even appearing in your #PRS_ORG# account inside your #PRS_ORG# e reader.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Under “Payment Information”, select the type of credit card and enter your card number, security code (CVV), name on the card, and expiration date.
### Russian: В разделе "Информация о платеже" выберите тип кредитной карты и введите номер карты, код безопасности (CVV), имя на карте и срок действия.
### English rewrite: Select the type of credit card and enter your card number, security code (CVV), name on the card, and expiration date.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: What if I hadn't shown some concern for the state of the environment and just hoped that someone, somewhere, was taking care of the matter?
### Russian: Что если бы я не проявлял какой-то интерес к состоянию окружающей среды и просто надеялся, что кто-то, где-то, заботится об этом?
### English rewrite: What if I'd not shown some concern for the state of the environment and just hoped that someone, somewhere, was taking care of the matter?


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I get what Dave's point was.
### Russian: Я понимаю, в чем был смысл Дэйва.
### English rewrite: I understand what Dave meant.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Now the way that plants transmit that information is through pollen.
### Russian: Теперь способ, которым растения передают эту информацию, - это через пыльцу.
### English rewrite: Plants, on the other hand, transmit their information through their pollen.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: She'll go and ruin another workplace, but at least not mine.
### Russian: Она уйдет и разрушит другое рабочее место, но, по крайней мере, не мое.
### English rewrite: She’ll go blight another workplace, but at least not mine.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Stabbings don’t get the same press treatment as shootings.
### Russian: Удары ножом не получают такого же обращения с прессой, как перестрелки.
### English rewrite: Stabbings are not treated in the same way as shootings in the press.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: These two shuttlebays were represented by a full-size studio set that could house full-size shuttlecraft sets.
### Russian: Эти два шаттла были представлены полноразмерным студийным набором, в котором можно было разместить полноразмерные наборы шаттлов.
### English rewrite: These two shuttle bays were represented by a full-size studio set that could house full-size shuttlecraft sets.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: I get what Dave's point was.
### Russian: Я понимаю, в чем был смысл Дэйва.
### English rewrite: I understand what Dave was trying to say.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Many plants have markings that look like other insects.
### Russian: У многих растений есть отметины, которые похожи на других насекомых.
### English rewrite: There are markings on many plants that look like other insects.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: One moment, let me fix the files for you
### Russian: Один момент, позвольте мне исправить файлы для вас
### English rewrite: Just a minute, let me sort out the files for you.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: If the book still has issues to open after sync in your e reader we can try some trouble shooting process.
### Russian: Если у книги все еще есть проблемы с открытием после синхронизации в вашем читателе, мы можем попробовать процесс устранения неполадок.
### English rewrite: If the book still doesn’t open after syncing, we can try some troubleshooting.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Through assisted scenario planning, city planners can also make better decisions about how to extend infrastructure, such as human settlements or industrial zones.
### Russian: Посредством вспомогательного планирования сценариев городские планировщики могут также принимать лучшие решения о том, как расширить инфраструктуру, такую как населенные пункты или промышленные зоны.
### English rewrite: Through the help of assisted scenario planning, city planners can also make better decisions about how to extend infrastructure, such as human settlements or industrial zones.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: So, digging more deeply into this, a few years ago I began working on helping computers to generate human-like stories from sequences of images.
### Russian: Итак, углубляясь в это, несколько лет назад я начал работать над тем, чтобы помочь компьютерам генерировать человеческие истории из последовательностей изображений.
### English rewrite: I began working on helping computers to generate human-like stories from sequences of images a few years ago.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: Regrettably the prices of the items are as they show online, we cannot change or reduce this for you
### Russian: К сожалению цены на товары, как они показывают в Интернете, мы не можем изменить или уменьшить это для вас
### English rewrite: Unfortunately, the prices of the items are as they show online, we cannot change or reduce this for you


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: This will delete the information on your eReader but you can make a back up and transfer the information again afterwards
### Russian: Это удалит информацию на вашем eReader, но вы можете сделать резервную копию и передать информацию снова после этого
### English rewrite: This action will delete information from your eReader device, but you can back it up and transfer the information back after it's completed.


### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation in Russian. Russian sentence is the hypothesis translation that we are trying to improve.

### English: To turn the device completely please leave your finger pressing the power button per 30 seconds
### Russian: Чтобы полностью выключить устройство, пожалуйста, оставьте палец нажатым на кнопку питания на 30 секунд.
### English rewrite: Please leave your finger pressing the power button per 30 seconds to turn the device completely.