Question: what does por una cabeza mean?
Would "The name is a Spanish horse-racing phrase meaning "by a head", which refers to a horse winning a race by the length of one head." be a reasonable answer? 