Question: what is the root word of ovaries?
Would "Although international scientific vocabulary is not stringent about segregating combining forms of different languages, it is advisable when coining new words not to mix different lingual roots." be a reasonable answer? 