Question: when did ireland become republic?
Would "Particular peaks of emigration were recorded during the late 1930s, 1950s and 1980s, when the Irish economy recorded little growth." be a reasonable answer? 